1
00:00:46,326 --> 00:00:47,725
Запалете ги оревите на оган.

2
00:00:47,828 --> 00:00:50,729
Заеби! Заеби! Моите раце!

3
00:00:50,831 --> 00:00:52,822
Премногу жешко за Јона!

4
00:00:52,899 --> 00:00:55,333
Добив ебана вода
во мојата уста!

5
00:01:14,187 --> 00:01:15,984
О, Боже мој!

6
00:01:22,195 --> 00:01:24,925
Морам да се симнам! Морам да добијам
исклучен! Мора да се симне! Мора да се симне!

7
00:01:42,549 --> 00:01:44,380
Сејди, разбуди се!

8
00:01:45,085 --> 00:01:46,882
О, боже!

9
00:01:46,953 --> 00:01:48,750
Тато, разбуди се!

10
00:01:51,691 --> 00:01:52,851
Добро, станав.

11
00:01:59,533 --> 00:02:02,969
Дали е тоа мојот гениј овде?
Дали е тоа мојот гениј?

12
00:02:06,807 --> 00:02:09,139
Ми треба да ги земеш децата
утрово на училиште.

13
00:02:09,242 --> 00:02:12,143
Би сакал, но би требало
да вежбаат. Што?

14
00:02:12,245 --> 00:02:15,578
Да. Закажав состанок со тренер.
Не можам да го откажам сега. Ќе ми наплати.

15
00:02:15,649 --> 00:02:17,276
Не ми го кажа тоа.
Да, направив.

16
00:02:17,384 --> 00:02:19,249
Минатата недела ти кажав.
Не ми кажа.

17
00:02:19,319 --> 00:02:21,947
јас направив. И тогаш го напишав на
календарот како што ми кажа.

18
00:02:22,055 --> 00:02:23,215
Не, не ми кажа.

19
00:02:23,290 --> 00:02:25,155
Ти кажав.
Па, не сте направиле,

20
00:02:25,258 --> 00:02:27,954
но што ќе правиме,
затоа што имам закажано?

21
00:02:28,061 --> 00:02:30,928
Значи земаш
децата на училиште.

22
00:02:30,997 --> 00:02:34,057
Не користете го бебето
да ти ги покрие трагите.

23
00:02:34,134 --> 00:02:36,398
Можам да ги возам.
Ќе ги возам на училиште.

24
00:02:36,470 --> 00:02:38,734
Ви благодарам многу.
Одлично. Добро.

25
00:02:38,805 --> 00:02:40,670
Ти ја претвори мојата сестра
во возач на лимузина.

26
00:02:40,774 --> 00:02:42,173
Немам ништо против.
Се успеа!

27
00:02:48,315 --> 00:02:50,806
За што се кикотиш?

28
00:02:51,351 --> 00:02:55,515
Биди тивок.
Почнуваш да ме нервираш.

29
00:02:56,756 --> 00:02:59,316
Пу пу.
Дами. Биди добар.

30
00:02:59,426 --> 00:03:01,018
Знаеш што направив пред некој ден? Што?

31
00:03:01,127 --> 00:03:03,960
Прогуглав „убиство“.
Прогуглавте „убиство“?

32
00:03:04,030 --> 00:03:05,361
Да.
Зошто?

33
00:03:05,465 --> 00:03:06,796
Мислам, што пишуваше?

34
00:03:06,867 --> 00:03:08,960
Тоа не кажа ништо.
Само покажа слики

35
00:03:09,035 --> 00:03:14,598
на луѓе кои лежат мртви на
под и крв насекаде, а...

36
00:03:14,674 --> 00:03:16,869
Тоа беше само кечап.

37
00:03:16,977 --> 00:03:19,445
Кој сака да слуша музика?
Сакам да го слушнам Рент.

38
00:03:19,513 --> 00:03:21,674
Сакам да го слушнам Green Day!

39
00:03:21,781 --> 00:03:23,339
Не, слушаме Rent!

40
00:03:23,416 --> 00:03:25,077
Па, сакам да слушам
до Грин Ден.

41
00:03:25,151 --> 00:03:26,846
Го добив твоето бебе!

42
00:03:26,953 --> 00:03:29,353
Не ја исмевајте. Ајде.
Еве.

43
00:03:29,456 --> 00:03:32,823
Сејди! Зошто само го направи тоа?
Не фрлај работи на сестра ти!

44
00:03:32,893 --> 00:03:34,121
Таа ме удри.

45
00:03:34,194 --> 00:03:36,458
Дали ја удривте?
Јас не.

46
00:03:36,530 --> 00:03:38,361
Направете ја среќна. Во ред е.

47
00:03:38,465 --> 00:03:40,296
Тоа нема да ја направи среќна.
Во ред е. Во ред е.

48
00:03:40,367 --> 00:03:41,800
Таа ги истури сите
џамлии на подот.

49
00:03:41,868 --> 00:03:43,062
Па, дај ѝ
нејзиниот мермерен грб.

50
00:03:44,137 --> 00:03:46,196
Во ред? Дали сте сигурни дека
ги разбирате условите на облогот?

51
00:03:46,306 --> 00:03:48,399
Затоа што ова е сериозно.
бр.

52
00:03:48,508 --> 00:03:50,669
Мартин, во ред, слушај.

53
00:03:50,744 --> 00:03:54,180
Не ја бричиш брадата
или потстрижете ја косата една година,

54
00:03:54,247 --> 00:03:56,408
и ако можеш да го направиш тоа,
Ќе ти ја платам киријата.

55
00:03:56,516 --> 00:04:00,247
Но, ако се бричите, тогаш имате
да ги платиме сите пет наши кирии.

56
00:04:00,353 --> 00:04:01,581
Ви благодариме за
слободните пари, кучко.

57
00:04:01,688 --> 00:04:03,918
Еј, Мартин, беше чудно
кога им се придружи на Талибанците,

58
00:04:04,024 --> 00:04:05,719
да се биде Американец
и се така?

59
00:04:05,825 --> 00:04:08,055
Како кога ќе видите жена како вози
кола, само се лутиш?

60
00:04:08,161 --> 00:04:10,595
Само внимавај на грбот, Серпико. Вие
никогаш не знаеш кои се твоите пријатели.

61
00:04:11,765 --> 00:04:14,199
Во ред, во ред. Вие момци не можете
исмејувај ме цело време.

62
00:04:14,267 --> 00:04:17,327
Но, Мартин, тоа е натпревар.
Се вика натпревар за валкан човек.

63
00:04:17,404 --> 00:04:19,235
Ќе те исмеваме
додека не ја избричите брадата.

64
00:04:19,339 --> 00:04:20,499
Тоа се правилата.
Тоа е целата поента.

65
00:04:20,574 --> 00:04:22,098
Ти треба да бидеш
искушение на бричење.

66
00:04:22,208 --> 00:04:23,903
Твоето лице изгледа
како зглобовите на Робин Вилијамс.

67
00:04:25,345 --> 00:04:27,779
Не ви е дозволено да се забавувате
од мене. Тоа не е дел од правилата.

68
00:04:27,881 --> 00:04:30,748
Мартин, зошто не слушаше
мене кога ги објаснував правилата?

69
00:04:30,850 --> 00:04:33,080
Само што ме погледна со
тој твој празен поглед.

70
00:04:33,186 --> 00:04:35,780
Тоа беше како да зборуваме
до восочна статуа.

71
00:04:37,791 --> 00:04:39,224
Добро, момци, дали сте подготвени?

72
00:04:39,292 --> 00:04:44,389
Значи, „Само кај fleshofthestars.
com клиентите ќе можат да најдат

73
00:04:44,464 --> 00:04:49,561
„Точно колку долго во кои филмови
нивните омилени ѕвезди се изложени. "

74
00:04:49,636 --> 00:04:51,035
Убаво.
О, ебано брилијантно.

75
00:04:51,104 --> 00:04:52,196
Прилично добро, нели?

76
00:04:52,272 --> 00:04:53,899
Да. Да, Ка-Чинг.
Ние сме во.

77
00:04:53,974 --> 00:04:55,805
Во ред, момци,
да почнеме да сечаме, во ред?

78
00:04:55,909 --> 00:04:57,638
Чарлс Менсон? Дали вие
имаш други размислувања?

79
00:04:57,744 --> 00:04:59,644
Добро, прекрасно, ајде
започнете го ова со тресок.

80
00:04:59,746 --> 00:05:03,204
Џејми Ли Кертис. Имам еден час
и 10 минути во трговските места.

81
00:05:03,283 --> 00:05:05,114
Двете гради.

82
00:05:08,254 --> 00:05:10,814
Ја добив Џулијан
„Црвена брада“ Мур.

83
00:05:10,924 --> 00:05:15,054
Кратки резови, два часа,
17 минути, грмушка без гради.

84
00:05:15,128 --> 00:05:16,652
Специјална Џулијан Мур.
Таа го сака.

85
00:05:16,763 --> 00:05:17,821
Го видов тоа,

86
00:05:17,931 --> 00:05:21,059
и од изгледот на нејзината грмушка, Кратко
Cuts е погрешно име за тој филм.

87
00:05:21,134 --> 00:05:23,261
Убаво.
Убаво. Убаво. Браво.

88
00:05:23,336 --> 00:05:26,271
Нејзината грмушка изгледа како жива ограда
лавиринт од The Shining но црвено

89
00:05:26,339 --> 00:05:28,239
и без
Scatman Crothers во него.

90
00:05:30,477 --> 00:05:32,172
Црвен Буш.

91
00:05:33,680 --> 00:05:34,977
Црвен Буш.

92
00:05:36,282 --> 00:05:39,251
Значи, ако го сакате тој совршен тен
како ѕвездите, тој е оној што треба да се види.

93
00:05:39,319 --> 00:05:41,583
Веднаш ќе се вратиме
на Е! Вести. Останете со нас.

94
00:05:41,655 --> 00:05:44,419
Во ред. Добро, дали Џесика Симпсон е уште тука?

95
00:05:44,491 --> 00:05:46,516
Дозволете ми да проверам. Дај да видам.

96
00:05:46,626 --> 00:05:49,026
Дали е на пат? Таа е
ја напушти нејзината куќа? Еј, момци?

97
00:05:49,129 --> 00:05:50,426
Добро, дозволете ми да знам
кога таа се вовлекува.

98
00:05:50,497 --> 00:05:52,089
Таа е за да се повлече.
Дали е подготвена за камера?

99
00:05:52,165 --> 00:05:53,291
Дали е подготвена за камера?

100
00:05:53,366 --> 00:05:56,267
Ако таа ќе биде во фризура и шминка
за три часа, не можам да го направам тоа.

101
00:05:56,336 --> 00:05:58,304
Јас нема да бидам тука.
Морам да се занимавам со Американски идол.

102
00:05:58,371 --> 00:06:00,805
Во живо е. Морам да го направам тоа.
Морам да бидам таму.

103
00:06:00,874 --> 00:06:02,933
Што ќе интервјуираме
за неа? Ништо лично.

104
00:06:03,009 --> 00:06:04,704
Нема лични прашања.
Нема лични прашања.

105
00:06:04,811 --> 00:06:06,369
Не ја прашувај за нејзината сестра
и нејзината операција на носот.

106
00:06:06,479 --> 00:06:07,810
Нема прашања за пластична хирургија.
Без пластика...

107
00:06:07,881 --> 00:06:08,973
Нема лични прашања.

108
00:06:09,049 --> 00:06:12,746
Таа не сака да зборува за своите гради
или коментарите на нејзиниот татко за нејзините гради.

109
00:06:12,852 --> 00:06:16,754
Одлично. Ќе зборуваме за Блискиот Исток
а можеби и идеја за излезна стратегија.

110
00:06:16,856 --> 00:06:17,982
Можеби таа има добар терен.

111
00:06:18,058 --> 00:06:19,582
Дали да ја прашам за Кореја?

112
00:06:19,693 --> 00:06:22,491
Можеби има нејзина поента
до нас на некој свет?

113
00:06:22,562 --> 00:06:24,928
не разбирам
младиот талент во овој град!

114
00:06:25,031 --> 00:06:27,761
Нема никаква смисла.
Добив четири работни места.

115
00:06:27,867 --> 00:06:30,062
По ѓаволите, јас сум попознат од половина
луѓето со кои разговараме, во секој случај!

116
00:06:30,170 --> 00:06:31,228
Никој не станува.

117
00:06:31,337 --> 00:06:32,395
Никој ги нема топките
да ги седне

118
00:06:32,505 --> 00:06:33,699
и кажи,
„Види, само пресечи го срањето“.

119
00:06:33,773 --> 00:06:34,899
Но, сите работат за нив.

120
00:06:35,008 --> 00:06:36,999
Сите тие се на платен список.
Сите тие ја цицаат цица!

121
00:06:37,077 --> 00:06:41,343
Никој не ги седнува, очи в очи,
еден-на-еден и вели: „Исечете ги срањата“.

122
00:06:41,414 --> 00:06:42,938
И сите овие ѕвезди
само заеби го.

123
00:06:43,049 --> 00:06:45,074
Тоа е она што тие го прават.
Ми го заебаваат денот!

124
00:06:45,185 --> 00:06:46,743
И ме нервира.
И сега се потам.

125
00:06:46,853 --> 00:06:48,343
Добро, сакаш да...
Знаеш што?

126
00:06:48,421 --> 00:06:50,184
Сакаш само да дојдеме и
те фати кога таа ќе дојде овде?

127
00:06:50,256 --> 00:06:51,746
Сакате да се упатите кон
зелената соба за една минута?

128
00:06:51,858 --> 00:06:53,450
Само опушти се? Во ред.
Да. Тоа е добра идеја.

129
00:06:53,560 --> 00:06:55,050
Сакате да ви донесеме нешто?
Сакаш малку вода?

130
00:06:55,128 --> 00:06:56,959
Сакаш колаче?
Колаче, да, колаче. Благодарам.

131
00:06:57,063 --> 00:06:59,031
Во ред, ќе ви донесеме колаче.
Извинете. Жал ми е. Јас сум налутен.

132
00:06:59,099 --> 00:07:00,532
Што имаме?
Чоколаден чип?

133
00:07:00,600 --> 00:07:01,726
Алисон?
Да.

134
00:07:01,801 --> 00:07:03,428
Џек и јас треба
да те видам во неговата канцеларија.

135
00:07:03,503 --> 00:07:04,595
Во ред.

136
00:07:05,905 --> 00:07:08,305
Фала што дојдовте, Алисон.

137
00:07:08,408 --> 00:07:10,239
Па, сакавме
да разговарам со тебе денес

138
00:07:10,310 --> 00:07:15,543
бидејќи имавме мала дебата за
конференциски повик со Њујорк за вас.

139
00:07:15,615 --> 00:07:18,709
Ти... За мене?
За мене зборуваше?

140
00:07:19,219 --> 00:07:22,382
Се прашувавме
гласно еден до друг

141
00:07:22,455 --> 00:07:25,390
без разлика дали би сакале или не
биди добар за пред камера.

142
00:07:25,458 --> 00:07:27,221
Што решивте?

143
00:07:28,294 --> 00:07:31,263
Тие... Решиле
дека им се допаѓаш,

144
00:07:31,331 --> 00:07:35,734
и тие би сакале
да те ставам пред камера.

145
00:07:35,802 --> 00:07:38,771
Навистина? знам. И јас бев толку изненаден.

146
00:07:38,838 --> 00:07:41,466
О, Боже мој. Ова е најдоброто
вести некогаш. Ви благодарам многу.

147
00:07:41,574 --> 00:07:44,099
Ова е одлично!
Секоја чест.

148
00:07:44,177 --> 00:07:46,941
Ви благодарам. Ќе го земам тоа
насмевка како „Да, ќе го сторам тоа“.

149
00:07:47,013 --> 00:07:49,277
Апсолутно. Јас сум толку возбуден!
О, Боже мој.

150
00:07:49,349 --> 00:07:51,749
Тоа е многу работа. Едвај чекам
да видиме што ќе се случи.

151
00:07:51,818 --> 00:07:54,150
Ќе биде тешко.
Тешка работа.

152
00:07:54,254 --> 00:07:56,017
За работата,
најведнаш,

153
00:07:56,122 --> 00:07:58,352
ќе има некои работи
ќе можеш да добиеш...

154
00:07:58,458 --> 00:08:00,688
Добро... тоа другите луѓе
во канцеларија не добиваат.

155
00:08:00,794 --> 00:08:02,659
Еден од нив, членство во теретана.

156
00:08:02,762 --> 00:08:03,956
Сакаш да изгубам тежина?

157
00:08:04,430 --> 00:08:06,660
Не, јас не
сакате да изгубите тежина.

158
00:08:06,766 --> 00:08:09,132
Не. Не можеме законски
побарајте од вас да го направите тоа.

159
00:08:09,202 --> 00:08:12,535
Не рековме да изгубите тежина.
Може да кажам затегнете.

160
00:08:12,639 --> 00:08:13,765
Тесни.

161
00:08:13,840 --> 00:08:16,866
Малку поцврсто?

162
00:08:16,943 --> 00:08:18,877
Исто како тонирани и помали.

163
00:08:18,945 --> 00:08:22,676
Не прави сè помало. Јас
не сакам да генерализирам на тој начин.

164
00:08:22,782 --> 00:08:23,942
Построги.

165
00:08:24,017 --> 00:08:26,485
Не сакаме да изгубите тежина.
Ние само сакаме да бидете здрави.

166
00:08:26,553 --> 00:08:29,647
Во ред.
Знаете, со јадење помалку.

167
00:08:29,722 --> 00:08:33,783
Ние само би сакале ако вие
оди дома и стапни на вага

168
00:08:33,860 --> 00:08:37,296
и запишете колку тежите
и одземете го за, на пример, 20.

169
00:08:37,363 --> 00:08:40,196
Дваесет.
И тогаш измерете толку.

170
00:08:40,300 --> 00:08:43,963
Само запомнете, имате
го имаш тука

171
00:08:44,037 --> 00:08:47,165
и сите ќе
се гледаме токму таму.

172
00:08:47,240 --> 00:08:50,573
Еј! Тоа е толку возбудливо!
О, Боже мој!

173
00:08:51,744 --> 00:08:52,768
Еј!

174
00:08:52,846 --> 00:08:53,904
А?

175
00:08:53,980 --> 00:08:55,379
Добив унапредување.

176
00:08:55,481 --> 00:08:57,039
О, честитки!
Ви благодарам.

177
00:08:57,150 --> 00:08:58,549
Еј, можеби можеш
добие свое место сега.

178
00:08:58,651 --> 00:09:00,414
Да не одиме напред
од нас самите.

179
00:09:00,520 --> 00:09:02,010
Еј!
Ајде да прославиме.

180
00:09:02,088 --> 00:09:03,749
Во ред. Ајде да го направиме тоа.

181
00:09:03,857 --> 00:09:05,552
Пит ќе ги гледа децата?
Да!

182
00:09:05,658 --> 00:09:07,489
Можеме да гледаме
Исповеди на такси.

183
00:09:07,560 --> 00:09:09,152
Што ќе правиш?
не знам!

184
00:09:10,830 --> 00:09:12,161
Јас сум толку возбуден!

185
00:09:13,600 --> 00:09:15,431
Влегов во него
мастурбирање една ноќ.

186
00:09:15,535 --> 00:09:17,765
Дали го добил
елен во-фарови изгледа?

187
00:09:17,871 --> 00:09:19,896
Замрзна ли
или заврши?

188
00:09:20,006 --> 00:09:23,999
Не, тој се обиде да се преправа како него
не правеше ништо под покривката.

189
00:09:26,846 --> 00:09:28,074
О, не!

190
00:09:28,181 --> 00:09:31,378
Ги купувам овие убави крпи,
и тој се набива во нив.

191
00:09:31,451 --> 00:09:33,681
Деб и Пит, засекогаш.
И...

192
00:09:33,753 --> 00:09:37,553
И штом ќе го направи тоа кај нив
еднаш, тие никогаш повеќе не се меки.

193
00:09:40,526 --> 00:09:44,553
Секогаш можам да кажам дали изгледам добро
врз основа на тоа дали ќе влеземе или не.

194
00:09:45,298 --> 00:09:47,266
Дами?
Претпоставувам дека изгледаме добро.

195
00:09:47,367 --> 00:09:49,631
Да не влезев, ќе влезев
го изгубив моето срање. Што се случува, човеку?

196
00:09:49,736 --> 00:09:51,601
Колку долго ќе не натераш да чекаме
овде, заради Христа?

197
00:09:51,704 --> 00:09:52,796
Што по ѓаволите?

198
00:09:57,744 --> 00:10:00,770
Знаеш кој филм штотуку го видов повторно
пред некој ден, што е ебано, како,

199
00:10:00,880 --> 00:10:03,371
разочарувачки, а не сум видел
од кога излезе е Минхен.

200
00:10:03,449 --> 00:10:04,814
О, Минхен!

201
00:10:04,918 --> 00:10:07,386
О, човеку, ебаните правила во Минхен.
Минхен е одличен!

202
00:10:07,453 --> 00:10:10,616
Тој филм беше Ерик Бана
клоцање ебен газ!

203
00:10:10,723 --> 00:10:12,918
Друже, секој филм со Евреи,
ние сме тие што се убиваат.

204
00:10:12,992 --> 00:10:15,460
Минхен го превртува на уво.
Ние ги затвораме материните.

205
00:10:15,561 --> 00:10:17,290
Не само што убива, туку ебам,
како, земајќи имиња.

206
00:10:17,397 --> 00:10:20,127
Ако некој од нас легне вечерва,
тоа е поради Ерик Бана во Минхен.

207
00:10:20,233 --> 00:10:21,291
Се согласувам со тоа.
се согласувам.

208
00:10:21,401 --> 00:10:22,959
Знаеш што не е
помагајќи ни да се опуштиме

209
00:10:23,069 --> 00:10:25,833
е бомбашот со чевли, Ричард
Рид, овде на нашата маса.

210
00:10:25,939 --> 00:10:29,067
Не ми се допаѓаат твоите чевли.
Како е Burning Man оваа година?

211
00:10:29,142 --> 00:10:31,474
Ебате момци.
Мило ми е што не сум Евреин.

212
00:10:31,577 --> 00:10:33,670
Така сме и ние.
Да, и ние сме.

213
00:10:33,780 --> 00:10:35,805
Да. Добро, зашрафете го.

214
00:10:35,915 --> 00:10:38,179
Не си избран со причина. Да.

215
00:10:40,954 --> 00:10:43,422
Тоа е како сите
овде има 12 години.

216
00:10:46,592 --> 00:10:48,355
Дали сум премногу стар за да бидам овде?
Што?

217
00:10:48,461 --> 00:10:50,520
Дали сум премногу стар за да бидам овде?
Не, секако дека не.

218
00:10:50,630 --> 00:10:52,120
Дали изгледа чудно
дека сум тука?

219
00:10:52,198 --> 00:10:53,426
Не, воопшто не.

220
00:10:53,499 --> 00:10:55,228
Дали сум пожешка од
овие мали кучкини?

221
00:10:55,301 --> 00:10:57,269
Да! Изгледаш неверојатно.

222
00:10:57,337 --> 00:10:59,532
Момците овде би ме заебале, нели? Да.

223
00:10:59,639 --> 00:11:02,335
Чудно е да се каже,
но тоа ме прави да се чувствувам подобро.

224
00:11:02,442 --> 00:11:03,807
Изгледаш жешко.

225
00:11:03,876 --> 00:11:05,400
Во ред. ти верувам.

226
00:11:05,478 --> 00:11:07,343
Во ред. Ни пијам пијалоци.
Во ред.

227
00:11:07,447 --> 00:11:09,210
Ај, пиво овде, те молам?

228
00:11:09,315 --> 00:11:12,842
Ќе се срамиш кога
сфаќаш дека јас сум Вилмер Валдерама.

229
00:11:12,952 --> 00:11:14,044
Бог.

230
00:11:16,356 --> 00:11:18,790
Еј, еј! Извинете!

231
00:11:18,858 --> 00:11:20,951
Тој буквално игнорира
целата оваа половина од шанкот.

232
00:11:21,027 --> 00:11:23,018
Не се ни мачи.

233
00:11:23,129 --> 00:11:25,120
Да, прекрасно.

234
00:11:25,198 --> 00:11:27,325
Пиво овде, те молам?

235
00:11:27,400 --> 00:11:30,062
Тој погледна во нас! Дали видовте
тоа? Да, тоа беше грубо.

236
00:11:30,169 --> 00:11:33,468
О, Боже мој. И ако не можете да добиете
сервис, што ќе правам, знаеш?

237
00:11:33,539 --> 00:11:35,666
Одлично. Ќе биде
таа ноќ.

238
00:11:35,742 --> 00:11:38,176
Добро, сакаш пиво?
Да, само...

239
00:11:38,244 --> 00:11:40,405
Па, јас сум... Гледајте го ова.

240
00:11:40,513 --> 00:11:42,174
Во ред? Само набљудувај.

241
00:11:44,050 --> 00:11:45,176
Ете ти.
Ајде човече.

242
00:11:45,251 --> 00:11:47,685
Еве ти. За вашата мака.
Ви благодарам. Ете ти.

243
00:11:47,754 --> 00:11:49,051
Ви благодарам.
Добро, уживај.

244
00:11:49,122 --> 00:11:50,419
Дали си сигурен?
сигурен сум.

245
00:11:50,523 --> 00:11:53,754
Тоа еднаш го пробав во Комедија
Складирајте, и јас добив тупаница во уво.

246
00:11:53,860 --> 00:11:55,088
Фала многу.

247
00:11:55,194 --> 00:11:57,685
О, ебате, ебате! Се претпоставува дека
да добијам еден за сестра ми.

248
00:11:57,764 --> 00:12:00,756
О, еве, земи го мојот.
Не, тоа е во ред. ќе почекам.

249
00:12:00,867 --> 00:12:05,895
Ве молам, многу ретко изгледам кул. Ова
е голем момент за мене. Само земете го.

250
00:12:05,972 --> 00:12:07,439
Ви благодарам. Прекрасно.
Нема проблем.

251
00:12:07,540 --> 00:12:09,371
Јас сум Алисон.
Јас сум Бен.

252
00:12:12,979 --> 00:12:14,469
Па, имајте одлична ноќ.
Да, и ти.

253
00:12:14,580 --> 00:12:16,377
Фала за пивото.
Добро, уживај, биди добар со нив.

254
00:12:16,449 --> 00:12:19,714
Збогум. Ви благодариме повторно. ќе видам
ти. Не, ќе се видиме подоцна.

255
00:12:19,786 --> 00:12:22,050
Не, нема
затоа што јас сум пичка.

256
00:12:24,891 --> 00:12:26,256
Што е, Бен?

257
00:12:26,325 --> 00:12:30,227
Таа девојка. Таа целосно ми даде
отвор, човеку, и јас заклучивме.

258
00:12:30,296 --> 00:12:32,287
Сакам само да се оцрнам
Но, вечерва, знаеш.

259
00:12:32,398 --> 00:12:34,127
Подоцна ќе го избркам.
Тоа е кул.

260
00:12:34,233 --> 00:12:38,226
Дали си луд, човеку?
Таа изгледа паметно.

261
00:12:38,304 --> 00:12:40,670
Со кого седи?
Тоа е нејзината сестра.

262
00:12:40,773 --> 00:12:41,899
Нејзината сестра?
Да.

263
00:12:41,974 --> 00:12:44,306
Другар, тоа е сонот. Што се
стоиме овде, човеку?

264
00:12:44,410 --> 00:12:46,435
Ајде да одиме. Ајде, следете ме.
Остани овде. Остани овде.

265
00:12:46,512 --> 00:12:49,174
Зошто? Затоа што твоето лице
изгледа како вагина.

266
00:12:49,816 --> 00:12:50,908
Дик!

267
00:12:50,983 --> 00:12:53,281
Еј, кој
сестрата?

268
00:12:55,121 --> 00:12:58,318
Еј, Крокет, ти сè уште
се забавувате со Табс овие денови?

269
00:12:59,258 --> 00:13:00,987
Ајде човече. добивам
тоа од сите агли овде.

270
00:13:01,094 --> 00:13:03,085
Не ми се допаѓа повеќе.
знам. И јас не.

271
00:13:03,162 --> 00:13:06,188
Дали беше чудно кога си го смени
име од Мачка Стивенс до Јусуф Ислам?

272
00:13:06,299 --> 00:13:07,596
Да, беше навистина непријатно.

273
00:13:07,667 --> 00:13:09,635
Во ред, човеку.
Морам да полетам.

274
00:13:09,702 --> 00:13:11,499
Се гледаме, Скорсезе-на-кола-кола.

275
00:13:14,674 --> 00:13:15,800
Што е тоа?

276
00:13:15,875 --> 00:13:17,467
Чувабака.
Знаеш, тоа е Чуви.

277
00:13:17,543 --> 00:13:19,534
О, уште една шега со брада.
Заеби.

278
00:13:19,645 --> 00:13:21,169
Ебано смешно!

279
00:13:23,116 --> 00:13:24,208
Еј.
Еј.

280
00:13:24,317 --> 00:13:26,547
Здраво, ова е мојот пријател Џејсон.

281
00:13:26,652 --> 00:13:29,382
Само сакав да видам
како ми правеа пивата.

282
00:13:30,156 --> 00:13:31,248
Ова е мојата сестра, Деби.

283
00:13:31,324 --> 00:13:32,382
О, здраво, јас сум Бен.

284
00:13:32,458 --> 00:13:33,891
Здраво. Бен?
Да.

285
00:13:33,993 --> 00:13:35,153
Мило ми е што те запознав.

286
00:13:35,228 --> 00:13:37,389
Како си?
Добро, како си?

287
00:13:37,497 --> 00:13:38,862
Само се обидува да не зјапа.

288
00:13:38,965 --> 00:13:40,091
Таа е мажена.

289
00:13:40,166 --> 00:13:41,531
Зошто треба да го кажеш тоа?

290
00:13:41,634 --> 00:13:43,465
Што?
Срамота е.

291
00:13:43,536 --> 00:13:44,696
Ти си убава.

292
00:13:44,770 --> 00:13:45,759
Ви благодарам.

293
00:13:45,872 --> 00:13:47,567
Таа има и две деца.

294
00:13:47,640 --> 00:13:48,766
Замолчи!

295
00:13:48,841 --> 00:13:50,069
Што? Не е ништо
да се срами.

296
00:13:50,176 --> 00:13:51,803
Мислиш дека тоа ќе биде
го спречи да ја удира?

297
00:13:51,878 --> 00:13:53,436
Воопшто не е.

298
00:13:53,513 --> 00:13:55,105
Сакам деца.

299
00:13:55,181 --> 00:13:56,341
Навистина?
Да, апсолутно.

300
00:13:57,850 --> 00:13:59,374
Извинете.

301
00:14:00,853 --> 00:14:02,343
Здраво?
Кул телефон.

302
00:14:02,421 --> 00:14:03,888
Да, таа има
навистина кул телефон.

303
00:14:03,990 --> 00:14:06,823
Што? Дали е осип,
или тоа е сипаница?

304
00:14:07,660 --> 00:14:09,491
не знам! Гуглајте го.

305
00:14:09,562 --> 00:14:12,053
Во ред. Во ред, чао.

306
00:14:12,165 --> 00:14:15,362
Морам да одам. Сејди може
имаат сипаници.

307
00:14:15,434 --> 00:14:18,892
Имав сипаници три
пати. Немам имунитет на тоа.

308
00:14:19,005 --> 00:14:20,996
Немаме срце
да му каже дека е херпес.

309
00:14:21,073 --> 00:14:22,904
Не е херпес
ако го има насекаде.

310
00:14:23,009 --> 00:14:24,567
Доаѓаш?

311
00:14:27,780 --> 00:14:30,749
Знаеш, јас сум облечен,
па само ќе се дружам.

312
00:14:30,850 --> 00:14:33,045
Навистина?
Да, ќе земам такси дома.

313
00:14:35,354 --> 00:14:37,914
Во ред. Бидете безбедни.

314
00:14:38,024 --> 00:14:40,356
јас ќе. Да.

315
00:14:40,426 --> 00:14:42,189
Збогум, мила.
Збогум.

316
00:14:45,064 --> 00:14:47,532
Во ред, ќе ти дозволам
двајца се запознаваат.

317
00:14:50,970 --> 00:14:52,267
На здравје.
На здравје.

318
00:14:52,371 --> 00:14:53,702
На вас.

319
00:14:56,142 --> 00:14:59,407
Не, не. Знаете, како,
Канал за забавни вести?

320
00:14:59,478 --> 00:15:00,809
Е!
Е!

321
00:15:03,549 --> 00:15:06,746
Другар, мислам дека го прави тоа
коцките нешто премногу.

322
00:15:07,320 --> 00:15:09,550
Тоа е навистина сè што има.

323
00:15:12,158 --> 00:15:15,059
Ја сакам твојата кадрава коса!
Тоа е толку одлично.

324
00:15:15,127 --> 00:15:16,389
Дали ви се допаѓа,
користам производ или нешто друго?

325
00:15:16,462 --> 00:15:18,828
Не, тоа е...
Јас користам Евреин, се вика.

326
00:15:22,068 --> 00:15:23,330
Сакаш да си одиме одовде?
Да, да одиме.

327
00:15:23,436 --> 00:15:25,597
Сакаш да се вратиш
и да се дружиме кај мене?

328
00:15:25,671 --> 00:15:26,968
Да.

329
00:15:27,073 --> 00:15:29,132
Да. Злобни. Ќе покажам
ти моја лента за аудиција.

330
00:15:29,242 --> 00:15:31,676
Навистина е смешно. Добро, јас сум
навистина возбуден да го гледам тоа.

331
00:15:31,777 --> 00:15:32,971
Ајде да одиме.

332
00:15:34,981 --> 00:15:37,916
Можеме да земеме такси,
на овој начин. Со сигурност.

333
00:15:39,252 --> 00:15:40,742
Ова е голем двор.

334
00:15:41,887 --> 00:15:44,720
Ајде да пливаме веднаш.
Само да го направиме тоа.

335
00:15:49,128 --> 00:15:52,256
знам. Се чувствува толку правилно.
Така е.

336
00:15:52,331 --> 00:15:57,268
О, човеку. О, човеку.
Ти си поубав од мене.

337
00:15:57,336 --> 00:15:58,667
Многу.

338
00:16:07,813 --> 00:16:09,144
Дали имате кондом?
јас го правам тоа.

339
00:16:09,215 --> 00:16:11,479
Во ред.
Во моите панталони. Имам кондом.

340
00:16:11,550 --> 00:16:13,313
Во ред. Во ред.
Ќе го добијам.

341
00:16:22,361 --> 00:16:24,022
Ајде.

342
00:16:25,298 --> 00:16:28,096
Побрзајте.
Глупав ебач.

343
00:16:29,535 --> 00:16:32,368
што правиш? Јас скоро
го доби. Само дај ми една секунда.

344
00:16:32,471 --> 00:16:34,735
О, Боже, само направете го тоа веќе!

345
00:16:34,840 --> 00:16:38,139
Во ред.
О, одлично. Во ред.

346
00:16:49,188 --> 00:16:50,382
Бог.

347
00:16:51,557 --> 00:16:53,923
О, тоа е одлично!
Добро е што сум пијан.

348
00:16:54,026 --> 00:16:56,051
Ова трае вечно.
Да, тоа е прекрасно.

349
00:16:56,162 --> 00:16:57,925
Само што го удвоив рекордното време.

350
00:16:57,997 --> 00:16:59,521
О, да. Ти направи.

351
00:16:59,598 --> 00:17:02,066
Извини, се потам
ти. Добро, само престанете да зборувате.

352
00:17:19,752 --> 00:17:21,447
Заеби, Мартин.

353
00:17:22,588 --> 00:17:24,647
Реков, заеби, Мартин.

354
00:17:29,228 --> 00:17:30,286
Здраво.

355
00:17:31,063 --> 00:17:32,928
О. Еј.

356
00:17:33,399 --> 00:17:34,491
Еј.

357
00:17:37,336 --> 00:17:38,325
Гола сум.

358
00:17:38,404 --> 00:17:39,393
Да.

359
00:17:40,806 --> 00:17:42,137
Дали имавме секс?

360
00:17:42,208 --> 00:17:43,232
Да.

361
00:17:44,143 --> 00:17:45,337
Убаво.

362
00:17:50,182 --> 00:17:51,206
Колку е часот?

363
00:17:51,283 --> 00:17:52,307
7:30 часот.

364
00:17:52,385 --> 00:17:54,683
Зошто по ѓаволите сме будни?
Ајде да се вратиме на спиење.

365
00:17:54,754 --> 00:17:56,051
Морам да одам на работа.

366
00:17:56,122 --> 00:17:57,555
Навистина?

367
00:17:58,090 --> 00:18:00,251
Дали треба да добиете
на работа или било што?

368
00:18:00,326 --> 00:18:03,318
Не, јас сум... Нема работа денес.

369
00:18:08,801 --> 00:18:10,701
Дали сакате да појадувате?

370
00:18:10,770 --> 00:18:11,862
Во ред.

371
00:18:23,883 --> 00:18:25,009
Утро.

372
00:18:25,084 --> 00:18:26,711
Добро утро, Алисон.

373
00:18:26,786 --> 00:18:28,811
Јас сум Бен.
Што се случува, човеку?

374
00:18:29,188 --> 00:18:30,246
Бен.

375
00:18:30,322 --> 00:18:31,448
Како оди?

376
00:18:31,524 --> 00:18:32,616
Ах, да бидам млад.

377
00:18:32,691 --> 00:18:33,715
Престанете.

378
00:18:34,693 --> 00:18:36,160
Запрете го.

379
00:18:36,962 --> 00:18:38,293
Добро, се гледаме подоцна.

380
00:18:38,364 --> 00:18:39,763
Во ред.

381
00:18:39,832 --> 00:18:42,357
Се гледаме подоцна. Уживајте во денот.

382
00:18:44,003 --> 00:18:45,368
Никогаш не го правете тоа што тие го направија.

383
00:18:45,471 --> 00:18:47,166
Јас ќе го направам тоа.

384
00:18:47,239 --> 00:18:51,471
Дали сте? Уф-о. Нечие
добивање на домашно школување.

385
00:18:56,816 --> 00:18:59,751
Само навлеков нешто гадно.

386
00:18:59,852 --> 00:19:03,219
Сепак, се чувствувам многу подобро. мислам
тоа е како тајната. Како да треба...

387
00:19:03,322 --> 00:19:06,814
Мислам, штом ќе се обесиш,
само треба да се бучиш.

388
00:19:06,892 --> 00:19:08,018
Чувството е така... Дали се бучи?

389
00:19:08,093 --> 00:19:09,253
бр.

390
00:19:09,361 --> 00:19:10,919
Можеш. Нема да мислам
тоа е бруто или било што.

391
00:19:11,030 --> 00:19:12,861
О, тоа е во ред, добро сум.

392
00:19:12,932 --> 00:19:14,399
Во ред.
Ми треба само кафе, па...

393
00:19:14,500 --> 00:19:15,933
Знаете, најдоброто нешто
за мамурлакот е трева.

394
00:19:16,035 --> 00:19:18,003
Дали пушите... Дали
чади трева? Не навистина.

395
00:19:18,070 --> 00:19:19,196
Вие не?
бр.

396
00:19:19,271 --> 00:19:20,670
Воопшто?
Ммм-ммм.

397
00:19:21,207 --> 00:19:22,765
Како наутро?

398
00:19:23,576 --> 00:19:25,009
Не, едноставно не.

399
00:19:25,077 --> 00:19:28,240
Знаете, тоа е како ...
Тоа е како најдобар лек.

400
00:19:28,347 --> 00:19:30,042
Затоа што поправа сè.

401
00:19:30,115 --> 00:19:31,673
Јона еднаш го скрши лактот.

402
00:19:31,750 --> 00:19:36,915
Само што се издигна, и сè уште е
кликне, но, мислам, тој е во ред.

403
00:19:37,022 --> 00:19:38,512
Во право.
Да.

404
00:19:39,525 --> 00:19:42,323
Синоќа беше супер,
што се сеќавам на тоа.

405
00:19:42,394 --> 00:19:43,793
Точно, да.

406
00:19:43,863 --> 00:19:45,558
Да, не, беше забавно.
Прекрасно си поминавме.

407
00:19:45,631 --> 00:19:47,030
Да.

408
00:19:47,099 --> 00:19:48,532
Па што правиш?

409
00:19:48,601 --> 00:19:49,863
Работам во Е!

410
00:19:49,935 --> 00:19:51,800
Телевизискиот канал?
Ух-а.

411
00:19:51,904 --> 00:19:53,030
Се сеќавате?
Леле!

412
00:19:53,105 --> 00:19:54,436
Го имавме ова
разговор синоќа.

413
00:19:54,540 --> 00:19:58,101
Ти кажав за мојата промоција.
Бев надвор и го славев.

414
00:19:58,978 --> 00:20:00,775
Не?
бр.

415
00:20:00,880 --> 00:20:02,279
Воопшто не се сеќавам на тоа.

416
00:20:02,348 --> 00:20:03,679
Да. Јас сум супер
возбуден поради тоа.

417
00:20:03,749 --> 00:20:06,115
Јас всушност го правам своето прво
интервју во етер денес, па...

418
00:20:06,218 --> 00:20:07,913
Со кого?
Метју Фокс.

419
00:20:07,987 --> 00:20:09,318
Метју Фокс од Изгубени?
Да.

420
00:20:09,421 --> 00:20:10,786
Знаеш што е
интересно за него? Што?

421
00:20:10,890 --> 00:20:12,152
Ништо.
Што?

422
00:20:12,258 --> 00:20:13,987
Дали ќе му кажеш дека е
шупак за мене? бр.

423
00:20:14,093 --> 00:20:16,084
Некој треба.
Како кој дава срање?

424
00:20:16,161 --> 00:20:19,324
Па, се надевам дека многу луѓе, всушност,
затоа што тоа е она што го повлекува мојата работа

425
00:20:19,431 --> 00:20:21,592
се грижи за луѓето
што има да каже.

426
00:20:21,667 --> 00:20:23,430
Го интервјуирам.

427
00:20:23,502 --> 00:20:25,129
Можеби сум само јас. Можеби
Едноставно не се галам.

428
00:20:25,237 --> 00:20:27,637
Јас само кажувам
тој заслужува пораз.

429
00:20:27,740 --> 00:20:29,901
Всушност, тоа е некако
непријатно е да прашам во овој момент,

430
00:20:29,975 --> 00:20:32,000
но што правиш за работа?

431
00:20:32,111 --> 00:20:35,478
Јас и моите цимери започнавме...
Започнуваме веб-страница на Интернет.

432
00:20:35,581 --> 00:20:37,173
О, кул. Што е тоа?

433
00:20:37,283 --> 00:20:39,979
Ќе ти го дадам виртуелниот
искуство, во ред? Како е тоа?

434
00:20:40,085 --> 00:20:41,382
На вашиот компјутер сте.
Ммм-хм.

435
00:20:41,453 --> 00:20:42,943
Која е актерка што ви се допаѓа?

436
00:20:43,022 --> 00:20:45,456
Мери Тајлер Мур?
бр.

437
00:20:45,524 --> 00:20:46,684
Тоа воопшто не функционира.
Не?

438
00:20:46,792 --> 00:20:47,986
бр.
Во ред.

439
00:20:48,093 --> 00:20:51,756
Да речеме дека ја сакаш Мег Рајан.
јас го правам тоа.

440
00:20:51,830 --> 00:20:53,161
Одлично. Кој не го прави тоа?
Да.

441
00:20:53,265 --> 00:20:54,698
Да речеме дека толку многу ти се допаѓа

442
00:20:54,800 --> 00:20:58,531
сакаш да го знаеш секој филм
каде што ги покажува цицките.

443
00:20:58,637 --> 00:21:02,164
И не само тоа, туку колку долго
во тој филм ги покажува своите цицки.

444
00:21:02,274 --> 00:21:06,711
Доаѓате на нашата веб-страница
исклучиво. Внесете „Мег Рајан.“ Бам!

445
00:21:06,812 --> 00:21:11,647
Во Cut, 38 минути во, 48 минути
за час и 10 минути...

446
00:21:11,717 --> 00:21:13,344
Таа е, како, гола
целиот тој ебен филм.

447
00:21:13,452 --> 00:21:15,477
Таа прави целосно фронтално
во тој филм. Леле.

448
00:21:15,554 --> 00:21:17,784
Требаше да и се јават
Хари, не Сали. Навистина.

449
00:21:17,856 --> 00:21:20,017
Ќе ти го покажам.
Ќе ти ја покажам грмушката на Мег Рајан.

450
00:21:20,125 --> 00:21:21,217
Во ред.
Кул.

451
00:21:21,327 --> 00:21:23,352
Да, навистина ми треба
да тргнеме, па...

452
00:21:23,462 --> 00:21:28,058
Па, може ли... Може ли да го добијам твоето
број? Мислам, јас не ...

453
00:21:28,167 --> 00:21:31,568
Се забавувавме, нели?
Треба да се поврземе повторно.

454
00:21:31,670 --> 00:21:36,039
Ќе ти ја дадам мојата картичка поради тоа
тоа ќе биде најдобриот начин да...

455
00:21:36,141 --> 00:21:40,237
Па, мислам, ако сакате да контактирате
јас, немам ќелија, во моментов,

456
00:21:40,346 --> 00:21:42,906
поради
компликации за плаќање.

457
00:21:43,015 --> 00:21:45,313
Но, мислам, можете да ми испратите е-пошта
на веб-страницата. Проверувам...

458
00:21:45,384 --> 00:21:49,377
Тоа е само Бен во месо од ѕвезди,
еден збор, dot-com.

459
00:21:49,488 --> 00:21:50,750
Да.
Да. Во ред.

460
00:21:50,856 --> 00:21:52,721
Во ред.
Значи, прекрасно.

461
00:21:52,825 --> 00:21:54,986
Во ред, тогаш.
Мило ми е што те запознав.

462
00:21:55,661 --> 00:21:57,993
Да. Во ред.
Збогум. Внимавајте.

463
00:21:59,231 --> 00:22:00,425
Се гледаме.

464
00:22:02,001 --> 00:22:03,093
Збогум!

465
00:22:04,203 --> 00:22:05,898
Тоа беше ебано брутално.

466
00:22:07,272 --> 00:22:09,035
Да, тоа беше брутално.

467
00:22:09,108 --> 00:22:11,668
Тоа беше огромна грешка.
Што е грешка?

468
00:22:14,747 --> 00:22:18,205
Ништо. Ништо што ни треба
да зборуваме за сега.

469
00:22:18,283 --> 00:22:19,944
Зошто го направи тоа?

470
00:22:21,420 --> 00:22:25,413
Тетка Алисон пиеше
премногу чоколадно млеко.

471
00:22:25,524 --> 00:22:29,290
И се чувствував чудно
поради тоа. И направив...

472
00:22:29,395 --> 00:22:30,589
Мислам дека е доволно.
Во ред.

473
00:22:32,064 --> 00:22:33,861
Дали носеше кондом?
Да.

474
00:22:33,932 --> 00:22:35,194
Фала му на Бога.

475
00:22:38,470 --> 00:22:40,199
Дали мислиш дека ќе направиш
повторно? Не, нема шанси.

476
00:22:40,272 --> 00:22:42,604
Таа беше целосно
одбиено од мене.

477
00:22:42,708 --> 00:22:44,938
Што? Таа само навистина
се чинеше дека не ми се допаѓам.

478
00:22:45,044 --> 00:22:47,535
Како, таа не се смееше на моите шеги.
Мислам, јас сум како смешен тип.

479
00:22:47,613 --> 00:22:49,581
Ебате смешни како топки.
Урнебесно, човеку.

480
00:22:49,648 --> 00:22:52,811
Јас ѝ давам срање. Ништо.
Таа мислеше дека нашата веб-страница е лоша идеја.

481
00:22:52,918 --> 00:22:54,909
Што?
Таа ебана заглавена кучка.

482
00:22:54,987 --> 00:22:56,249
Да, и јас така мислам.

483
00:22:56,321 --> 00:22:58,152
Мислам дека е прекрасно
дека сте имале секс со неа.

484
00:22:58,257 --> 00:23:02,159
Ако имаш секс со глупав тип како тебе
неа, се чувствувам како да имав секс со неа исто така.

485
00:23:02,261 --> 00:23:04,229
Бев толку пијан.
Посакувам само да се сетив на тоа.

486
00:23:11,303 --> 00:23:15,672
Здраво, јас сум Алисон Скот. И ние сме тука
денес со Џејмс Франко од Спајдермен.

487
00:23:15,774 --> 00:23:16,934
како си?
Одлично, одлично.

488
00:23:17,009 --> 00:23:18,271
Ви благодариме што дојдовте.
Се разбира.

489
00:23:18,343 --> 00:23:21,244
Кажи ми, дали си
голем фан на...

490
00:23:21,313 --> 00:23:23,440
Жал ми е, дозволете ми да го земам повторно. Во ред.

491
00:23:23,515 --> 00:23:26,109
Кажи ми, дали си голем обожавател?
на стриповите расте?

492
00:23:26,185 --> 00:23:28,119
Не, всушност,

493
00:23:28,187 --> 00:23:31,816
Не прочитав ниту еден од стриповите
додека не го добив филмот, а потоа...

494
00:23:33,959 --> 00:23:35,085
Дали си добро?
Ммм-хм.

495
00:23:35,160 --> 00:23:37,685
Да, само што
стриповите?

496
00:23:37,763 --> 00:23:39,697
Само продолжи да зборуваш.

497
00:23:39,798 --> 00:23:42,961
Како што реков,
Навистина не бев за нив,

498
00:23:43,035 --> 00:23:46,436
но сега кога го направив истражувањето, јас
мислам дека се прилично неверојатни, како...

499
00:23:49,541 --> 00:23:50,701
Срање.

500
00:23:52,611 --> 00:23:54,135
Што по ѓаволите?

501
00:23:58,984 --> 00:24:01,111
Дали е тоа звукот
од тебе пукаш?

502
00:24:01,186 --> 00:24:04,053
Ако ова е еден од оние ебаните
виц покажува, јас не сум во тоа.

503
00:24:04,156 --> 00:24:06,124
Треба да го ставиме ова на YouTube.
Замолчи.

504
00:24:06,191 --> 00:24:07,886
Ова е смешно.
Ти си шупак.

505
00:24:07,993 --> 00:24:09,893
Погледнете колку сте испотени.
Изгледаш како Дом Делуиз.

506
00:24:09,995 --> 00:24:12,020
Нема потреба да го гледам повторно.
Ќе ме натера да повраќам.

507
00:24:12,131 --> 00:24:14,361
Изгледаш како
Јаба Хутот умира.

508
00:24:18,070 --> 00:24:19,697
Толку си шупак.

509
00:24:19,772 --> 00:24:21,239
Само ти го трескам синџирот.

510
00:24:21,306 --> 00:24:22,637
Ќе го поправам ова. Нема проблем.

511
00:24:22,708 --> 00:24:26,371
Да, можеби само ако можеш
го уредиме ова, и можеме да...

512
00:24:27,679 --> 00:24:29,613
Можеме повторно да ги пуштиме моите прашања.

513
00:24:32,351 --> 00:24:33,648
Што има?

514
00:24:34,486 --> 00:24:36,784
Уф. Аууууууууу.
Не, не, не. Овде.

515
00:24:36,855 --> 00:24:39,847
Не на микс таблата,
не на микс таблата, овде.

516
00:24:43,862 --> 00:24:45,193
Дали си добро?

517
00:24:45,264 --> 00:24:46,595
О, Боже мој.

518
00:24:48,700 --> 00:24:49,997
О, Боже мој.

519
00:24:50,068 --> 00:24:52,127
Дали си болен?
не знам.

520
00:24:52,204 --> 00:24:54,729
Што јадеше?
Денес уште не сум јадела.

521
00:24:54,840 --> 00:24:56,808
Не сте... Дали имате,
како, салфетка или слично?

522
00:24:56,875 --> 00:24:58,308
Еве, овде.

523
00:24:59,645 --> 00:25:01,670
Што имаш,
како грип?

524
00:25:01,747 --> 00:25:03,180
не знам.

525
00:25:03,248 --> 00:25:05,682
Боже, се надевам
не си бремена.

526
00:25:05,751 --> 00:25:09,209
Тоа е невозможно. Имате
да има секс за да забремени.

527
00:25:11,590 --> 00:25:14,559
Б.К. Тоа е Brent Master Five.

528
00:25:15,227 --> 00:25:17,218
Алисон само се збуни.

529
00:25:17,329 --> 00:25:19,695
Другар, тоа е она што го кажав.
Веројатно е бремена, нели?

530
00:25:19,765 --> 00:25:21,892
О, срање.
Како изгледа таа во моментов?

531
00:25:22,000 --> 00:25:24,764
Таа изгледа само како таа
сфатила дека е бремена.

532
00:25:24,870 --> 00:25:27,031
Не, не можам да бидам
бремена. нели?

533
00:25:27,105 --> 00:25:29,767
Мислам тоа беше, што?

534
00:25:29,875 --> 00:25:31,570
Пред осум недели? Кога
беше тоа? Ммм-хм.

535
00:25:31,677 --> 00:25:33,542
Дали ја пропуштивте менструацијата?

536
00:25:33,612 --> 00:25:35,011
Не. Чекај.

537
00:25:35,681 --> 00:25:37,842
не знам. Срање. Јас не
знае. Не можам да се сетам.

538
00:25:37,916 --> 00:25:39,907
Бев... Мислам, бев
навистина под стрес на работа.

539
00:25:40,018 --> 00:25:41,542
Не можам да се сетам
мојата последна менструација.

540
00:25:41,620 --> 00:25:43,451
Дали сте госпоѓата што не го прави тоа
сфати дека е бремена

541
00:25:43,555 --> 00:25:45,580
додека таа не седне на
тоалет и дете искочи?

542
00:25:45,691 --> 00:25:47,283
Зарем не можеш да се шегуваш во моментов?
Не се шегувај во моментов.

543
00:25:47,392 --> 00:25:49,292
Ова е навистина сериозно.
Дали го запознав?

544
00:25:49,394 --> 00:25:51,760
Да. Знаете, тој беше
некако како средна висина,

545
00:25:51,864 --> 00:25:55,300
некако буцкаста.
Руса, кадрава коса. Се сеќавате?

546
00:25:55,400 --> 00:25:57,129
Со човекот-цицки.
Да.

547
00:25:57,236 --> 00:26:00,535
Еве, го имам ова нешто од него
на мојот телефон. Само што го гледав.

548
00:26:00,606 --> 00:26:03,040
Еј! Јас живеам во твојот телефон!

549
00:26:03,108 --> 00:26:04,405
О.

550
00:26:05,210 --> 00:26:08,043
Ова е најдоброто
ноќ од мојот живот.

551
00:26:08,113 --> 00:26:10,081
Морам да мочам.

552
00:26:10,148 --> 00:26:11,740
Да.
О, Боже.

553
00:26:13,218 --> 00:26:15,243
Како се случи ова?
О, срање.

554
00:26:15,320 --> 00:26:17,288
Па, има само
еден начин да дознаете.

555
00:26:20,959 --> 00:26:23,393
Тие се тука!
Еве ги тие! Овде!

556
00:26:23,462 --> 00:26:24,656
О, не.

557
00:26:24,730 --> 00:26:26,527
Добро, тука сме.
Во ред.

558
00:26:26,598 --> 00:26:28,930
Во ред. Во ред.
Еве.

559
00:26:39,645 --> 00:26:42,136
О, не. Дај ми повеќе!
Дај ми уште неколку!

560
00:26:42,247 --> 00:26:43,976
Дали го пробавте Ova-Sure?

561
00:26:45,183 --> 00:26:47,481
ми капе,
ми капе. Чекај.

562
00:26:47,586 --> 00:26:49,918
О, добро! Насмеано лице!

563
00:26:50,756 --> 00:26:52,246
О, мислам дека тоа е лошо.

564
00:26:52,324 --> 00:26:54,588
Колку време трае оваа?

565
00:26:55,093 --> 00:26:57,687
Сите овие не можат да бидат позитивни.
Да пробам еден.

566
00:27:03,368 --> 00:27:05,495
Боже, навистина мораше да мочаш.

567
00:27:07,306 --> 00:27:10,707
Што е ова?
Што е ова по ѓаволите?

568
00:27:11,510 --> 00:27:13,569
Мислам дека зедовте
погрешниот.

569
00:27:13,645 --> 00:27:14,942
О, ебате.

570
00:27:15,681 --> 00:27:17,672
Тоа ме исплаши.

571
00:27:17,783 --> 00:27:20,308
Тоа би цицало. Жал ми е.

572
00:27:22,821 --> 00:27:24,186
Тоа ме исплаши.

573
00:27:24,790 --> 00:27:27,122
Ќе биде добро. нели?

574
00:27:28,894 --> 00:27:29,883
нели?

575
00:27:29,962 --> 00:27:32,795
Секако дека ќе биде добро.
Ќе биде добро.

576
00:27:32,864 --> 00:27:34,297
Треба само да му се јавиш.

577
00:27:34,366 --> 00:27:36,834
Можеби нема потреба да му се јавам
додека не видам лекар.

578
00:27:36,902 --> 00:27:38,335
Треба да се јавите.
Не сакам да му се јавам.

579
00:27:38,403 --> 00:27:40,030
Нема потреба да му се јавувам.
Треба да се јавите.

580
00:27:40,138 --> 00:27:42,470
Во секој случај не можам да му се јавам.
Нема ни телефон.

581
00:27:42,541 --> 00:27:43,974
Тој дури и немаше
број да ми дадеш.

582
00:27:44,042 --> 00:27:45,066
Тој нема телефон?

583
00:27:45,143 --> 00:27:46,770
Рече дека има малку
вид на фактурно прашање.

584
00:27:46,845 --> 00:27:49,814
Не може да си дозволи телефон?
Сејди има телефон.

585
00:27:49,881 --> 00:27:52,315
О, срање, во право си.
Морам да се јавам.

586
00:27:52,384 --> 00:27:54,852
не знам. Ќе морам
побарај го на неговата глупава веб-страница.

587
00:27:54,920 --> 00:27:56,182
Каков вид на веб-страница
дали има?

588
00:27:57,556 --> 00:28:00,320
Тој напиша „доаѓање“
погрешно. О, свршено е...

589
00:28:00,392 --> 00:28:02,519
Да.
О, тоа е бруто.

590
00:28:02,594 --> 00:28:04,562
Само одете на „Контактирајте со нас“.

591
00:28:05,897 --> 00:28:07,159
Бен?
Да.

592
00:28:08,934 --> 00:28:12,301
„Кој е вашиот број? Ми треба
да разговарам со тебе веднаш. "

593
00:28:12,371 --> 00:28:13,736
Испрати?
Да.

594
00:28:13,839 --> 00:28:15,431
Сигурен си?

595
00:28:15,507 --> 00:28:16,769
Да.

596
00:28:19,077 --> 00:28:21,068
Сакам трева.

597
00:28:21,179 --> 00:28:23,238
Можев да пушам трева
секоја секунда од секој ден.

598
00:28:23,348 --> 00:28:26,408
Џеј, јас сум твојот каменувач.

599
00:28:34,693 --> 00:28:36,957
Еј, Бенџамин?
Да.

600
00:28:37,062 --> 00:28:39,360
Само месо од ѕвездите
добив е-пошта. Навистина?

601
00:28:39,431 --> 00:28:41,899
Дали сакате да прочитам
тоа за тебе? Да, сигурно.

602
00:28:41,967 --> 00:28:44,265
„Бен, кој е твојот број?

603
00:28:44,369 --> 00:28:47,805
„Треба да зборувам со вас
веднаш. Алисон Скот. "

604
00:28:47,906 --> 00:28:50,932
О! Срање!

605
00:28:51,376 --> 00:28:53,241
Некој сака секунди, мамо!

606
00:28:53,311 --> 00:28:54,573
О, човеку!

607
00:28:54,646 --> 00:28:57,114
„Со нетрпение
да зборувам со тебе. "

608
00:28:57,215 --> 00:29:01,151
Да, да, да. Направете едно од
оние насмеани лица на крајот.

609
00:29:01,253 --> 00:29:02,743
Ебате-А. Тоа се секси.
Испратено.

610
00:29:09,895 --> 00:29:12,193
Некој сака друго парче!

611
00:29:13,465 --> 00:29:14,489
Плен-плен повик.

612
00:29:14,566 --> 00:29:16,295
Да, здраво?
Здраво.

613
00:29:16,401 --> 00:29:20,497
Еј, Бен, ова е... Ова е Алисон.
Не знам дали се сеќаваш на мене.

614
00:29:20,605 --> 00:29:23,165
О, да, Алисон. Што има?

615
00:29:23,275 --> 00:29:25,743
Таа сака начинот на кој
вашиот кур има вкус.

616
00:29:25,811 --> 00:29:30,009
Да, јас всушност бев
само се прашувам дали можеби вие

617
00:29:30,115 --> 00:29:32,345
сакаше да се собереме,
како утре вечер?

618
00:29:32,451 --> 00:29:34,851
Сакав да ти се јавам
за да можеме повторно да се поврземе.

619
00:29:34,953 --> 00:29:36,784
Знаеш што велам?
Добро, кул.

620
00:29:36,855 --> 00:29:39,653
Ајде да се видиме можеби утре вечер?
Сакаш само да вечераш?

621
00:29:39,758 --> 00:29:43,455
Да. Зошто да не?
Состанокот на умовите звучи добро.

622
00:29:43,528 --> 00:29:47,328
Што велиш куќа на гејша,
Холивуд, 9:00 часот?

623
00:29:47,432 --> 00:29:48,626
Секако, сигурно. Тоа е кул.

624
00:29:48,700 --> 00:29:51,032
Можеме ли да направиме повеќе како 6:00,
иако? Би сакал да го задржам рано.

625
00:29:51,136 --> 00:29:54,970
6:00 часот. Победи ја брзата. Да,
остава повеќе време за потоа.

626
00:29:55,040 --> 00:29:56,564
Десерт. Слатко.

627
00:29:57,375 --> 00:29:58,899
Добро, одлично.

628
00:29:58,977 --> 00:30:01,810
Така, да. Само ќе се сретнам
ти таму, тогаш, во 6:00 часот.

629
00:30:01,880 --> 00:30:03,848
Да.
Ќе се видиме таму.

630
00:30:05,050 --> 00:30:06,779
Добро, чувај се. Мир.

631
00:30:09,788 --> 00:30:10,982
О, срање.

632
00:30:11,656 --> 00:30:14,819
Ќе легнам,
ебам!

633
00:30:16,027 --> 00:30:17,722
Да! Да!

634
00:30:19,397 --> 00:30:21,558
Убаво место, а? Да, навистина е убаво.

635
00:30:21,666 --> 00:30:24,897
Извинете што траеше толку долго за да се добие маса. Јас
не сфатив дека ти треба резервација.

636
00:30:25,003 --> 00:30:26,334
О, не, тоа е во ред.

637
00:30:26,404 --> 00:30:27,701
Па, како е работата?
Одлично.

638
00:30:27,806 --> 00:30:28,898
Како е Е!?
Одлично.

639
00:30:29,007 --> 00:30:30,531
Тоа е прекрасно.
Дали го познавате Винс Вон?

640
00:30:30,642 --> 00:30:31,870
Дали некогаш сте го сретнале?
бр.

641
00:30:31,977 --> 00:30:35,469
Навистина се чувствувам како да се разбираме
добро. Јас само... Изгледа како забавен тип.

642
00:30:35,547 --> 00:30:37,412
Се чувствувам како да сакаме,
добро висат заедно. Ммм-хм.

643
00:30:37,482 --> 00:30:38,506
Чувствувам дека ќе му се допаднам.

644
00:30:38,583 --> 00:30:41,552
Сигурен сум дека многу момци се како: „О,
Би сакал да се дружам со таа славна личност“,

645
00:30:41,653 --> 00:30:44,554
но навистина мислам дека тој би сакал
се дружи со мене, е како кул работа.

646
00:30:44,656 --> 00:30:46,521
Сигурен сум дека би. Да.

647
00:30:46,591 --> 00:30:47,888
Сепак, изгледаш многу убаво.
Благодарам.

648
00:30:47,993 --> 00:30:49,324
Патем.
Да, само помислив...

649
00:30:49,394 --> 00:30:50,725
Не знам, си помислив
можеби би било кул

650
00:30:50,829 --> 00:30:51,921
да се дружат
малку и...

651
00:30:52,030 --> 00:30:54,157
Навистина не можевме да зборуваме за тоа
многу последен пат, па си помислив...

652
00:30:54,232 --> 00:30:55,699
Дека не го направивме.

653
00:30:57,369 --> 00:31:00,702
Мислев дека можеби само ќе разговараме
и подобро да се запознаете.

654
00:31:00,772 --> 00:31:02,740
Кул. Во ред.

655
00:31:02,841 --> 00:31:06,333
Ќе почнам. Јас сум Канаѓанец.
О, тоа е кул.

656
00:31:06,411 --> 00:31:09,244
Од Ванкувер. Јас живеам
овде всушност незаконски.

657
00:31:09,347 --> 00:31:10,405
Не кажувај никому.

658
00:31:10,515 --> 00:31:13,382
Но, тоа функционира кај мене
предност, мислам, на крајот,

659
00:31:13,451 --> 00:31:15,442
затоа што немам
да плати какви било даноци.

660
00:31:15,554 --> 00:31:18,853
Значи финансиски тоа е корисно

661
00:31:18,924 --> 00:31:21,449
затоа што немам
многу пари.

662
00:31:21,526 --> 00:31:25,690
Знаеш, мислам, не сум сиромашен или
било што, но јадам многу шпагети.

663
00:31:25,764 --> 00:31:30,064
Значи, знаете, веб-страницата или што и да е
само нешто што го правите за забава?

664
00:31:30,135 --> 00:31:31,432
Дали имате вистинска работа?

665
00:31:31,536 --> 00:31:33,094
Па, тоа е нашата работа.
О.

666
00:31:33,205 --> 00:31:36,333
Технички не добиваме пари
за часовите што ги ставивме,

667
00:31:36,408 --> 00:31:37,841
но тоа е наша работа.

668
00:31:37,909 --> 00:31:39,740
Па, како ти... Нели.
Како да плаќам кирија и срања?

669
00:31:39,811 --> 00:31:41,938
Кога бев во средно училиште, јас
бил прегазен од поштенски камион.

670
00:31:42,047 --> 00:31:43,207
О, Боже мој.
Тоа едноставно некако...

671
00:31:43,281 --> 00:31:44,942
Тоа беше моето стапало
повеќе од било што.

672
00:31:45,050 --> 00:31:49,077
Но, добив околу 14 гранди од
владата на Британска Колумбија.

673
00:31:49,154 --> 00:31:50,781
Во право.
И тоа навистина ми траеше.

674
00:31:50,889 --> 00:31:52,220
Мислам, до сега.

675
00:31:52,290 --> 00:31:54,451
Поминаа скоро 10 години.
Ми останаа околу 900 долари.

676
00:31:54,559 --> 00:31:57,289
Така, тоа треба да ми трае, како,
Мислам, јас не сум математичар,

677
00:31:57,395 --> 00:31:59,795
но како уште две години
или некое срање. мислам.

678
00:31:59,898 --> 00:32:00,956
Да.

679
00:32:01,066 --> 00:32:03,034
Значи имам нешто
Навистина треба да ти кажам.

680
00:32:03,101 --> 00:32:05,729
Тоа е некако зошто ти се јавив.

681
00:32:06,271 --> 00:32:07,795
Еве оди. Хм...

682
00:32:08,406 --> 00:32:09,737
Јас сум бремена.

683
00:32:09,808 --> 00:32:11,332
Заеби.
Што?

684
00:32:11,443 --> 00:32:13,274
Што?
Јас сум бремена.

685
00:32:14,145 --> 00:32:15,612
Со емоции?

686
00:32:15,680 --> 00:32:18,114
Со бебе.
Ти си таткото.

687
00:32:19,417 --> 00:32:20,907
Јас сум таткото?
Да.

688
00:32:20,986 --> 00:32:22,476
Како по ѓаволите може ова
се случи? не знам.

689
00:32:22,587 --> 00:32:24,578
не знам. Мислам, си помислив
носеше кондом.

690
00:32:24,656 --> 00:32:25,782
бр.
Што?

691
00:32:25,857 --> 00:32:27,324
Јас не бев.
Зошто да не?

692
00:32:27,425 --> 00:32:28,653
Затоа што ми рече да не.

693
00:32:28,760 --> 00:32:30,159
Што зборуваш?

694
00:32:30,262 --> 00:32:32,093
За што зборувам?
Ти ми рече да не.

695
00:32:32,163 --> 00:32:34,631
не ти кажав
да не носат кондом.

696
00:32:34,699 --> 00:32:35,825
Еве што се случи, во ред?

697
00:32:35,900 --> 00:32:38,368
Ќе ви дадам игра по игра
на моето сеќавање.

698
00:32:38,436 --> 00:32:40,131
За малку ќе имав
кондомот на мојот кур.

699
00:32:40,205 --> 00:32:43,299
Беше на врвот, а потоа
ти рече: „Само направете го тоа, веќе“.

700
00:32:43,375 --> 00:32:44,706
Не мислев да го направам тоа
без кондом.

701
00:32:44,809 --> 00:32:46,538
Мислев „направи го тоа“
како „побрзај“,

702
00:32:46,611 --> 00:32:47,771
од типот на „Тргни ебано!“

703
00:32:47,846 --> 00:32:50,314
Па, претпоставував дека носиш
фластер, или како дентална брана

704
00:32:50,382 --> 00:32:52,714
или една од оние ебаните пеперутки
клипови или нешто слично.

705
00:32:52,817 --> 00:32:54,546
Што по ѓаволите е стоматолошка брана?
Тоа е како Саран Рап!

706
00:32:54,653 --> 00:32:56,951
Одвратно е, во ред?
Но, мислев дека имаш еден.

707
00:32:57,022 --> 00:32:58,887
Зошто, по ѓаволите, не
да ме спречи кога почнавме?

708
00:32:58,990 --> 00:33:01,356
не знам! Не можев да кажам
дека немавте!

709
00:33:01,459 --> 00:33:02,892
Очигледно, бев пијан!

710
00:33:02,994 --> 00:33:04,291
Дали вашата вагина беше пијана?

711
00:33:04,362 --> 00:33:06,387
Мислевте дека е најтенка
кондом на земја имам на?

712
00:33:06,498 --> 00:33:09,160
Јас сум ебен пронаоѓач?
Направив кондом од кожа?

713
00:33:09,234 --> 00:33:11,862
Тој издлаби
пенис и да го ставиш?

714
00:33:11,936 --> 00:33:13,130
Што по ѓаволите?

715
00:33:14,039 --> 00:33:15,904
Вие сте неверојатни.

716
00:33:17,742 --> 00:33:23,510
Добро, знаеш што? Можеби
Неповолно реагирав.

717
00:33:23,581 --> 00:33:26,550
Па што се случува сега?
Не знам како функционира ова.

718
00:33:26,651 --> 00:33:29,051
Одам да
докторот следната недела,

719
00:33:29,154 --> 00:33:32,351
и мислев дека можеш да дојдеш
со мене на гинеколог.

720
00:33:32,424 --> 00:33:34,085
Значи, не сте го виделе? бр.

721
00:33:34,192 --> 00:33:35,557
Значи не знаеш
ако сте бремени.

722
00:33:35,660 --> 00:33:39,528
Па, не сум 100º% сигурен.
Не сте 100º% сигурни.

723
00:33:39,597 --> 00:33:41,064
Се обложувам дека не си бремена.

724
00:33:45,036 --> 00:33:46,503
Не, тие не се.

725
00:33:48,039 --> 00:33:51,202
Не, сите се во торбата.
Тие се во торбата.

726
00:34:00,552 --> 00:34:01,814
Алисон Скот?

727
00:34:01,886 --> 00:34:03,444
Да. Ајде.

728
00:34:03,521 --> 00:34:05,512
Дали треба да дојдам?
Да.

729
00:34:09,694 --> 00:34:13,061
Здраво. Моето име е
Томас Пелагрино.

730
00:34:13,164 --> 00:34:14,426
Јас сум... Јас сум Бен Стоун.

731
00:34:14,532 --> 00:34:16,363
Здраво, шампионе.
Мило ми е што те запознав.

732
00:34:16,434 --> 00:34:18,061
И мора да си сестра на Деби. Да.

733
00:34:18,169 --> 00:34:19,363
Алис.
Алисон. Здраво.

734
00:34:19,437 --> 00:34:21,337
Здраво. како си?
Добро.

735
00:34:21,406 --> 00:34:25,172
Па, со што можам да ви помогнам
денес, г-дин и г-ѓа Стоун?

736
00:34:25,243 --> 00:34:27,643
Направив домашен тест за бременост,
и рече дека сум бремена,

737
00:34:27,712 --> 00:34:29,771
па еве сме.

738
00:34:30,181 --> 00:34:32,172
Во ред. Ајде да погледнеме.

739
00:34:35,186 --> 00:34:36,710
Нозете нагоре.

740
00:34:42,794 --> 00:34:44,022
Убава канцеларија.

741
00:34:44,095 --> 00:34:45,357
Ви благодарам.

742
00:34:49,067 --> 00:34:51,968
Па, погледнете
многу како сестра ти.

743
00:34:56,441 --> 00:34:58,875
Ова ќе биде ладно.
И ти си следен.

744
00:35:08,453 --> 00:35:11,980
Добро, има
грлото на матката и матката.

745
00:35:12,991 --> 00:35:14,219
Видете го тоа?

746
00:35:14,292 --> 00:35:17,455
Таа темна кеса таму,
тоа е амнионската кеса.

747
00:35:18,296 --> 00:35:21,493
И токму таму
во средината е ембрионот.

748
00:35:21,599 --> 00:35:24,090
Го гледаш ли тоа треперење?
Знаеш што е тоа?

749
00:35:24,169 --> 00:35:26,262
Да, тоа е чукање на срцето.

750
00:35:26,337 --> 00:35:28,100
Да, изгледа
ти си бремена.

751
00:35:28,173 --> 00:35:30,573
Околу осум или девет недели,
Јас би рекол.

752
00:35:30,642 --> 00:35:32,234
Секоја чест.

753
00:35:34,412 --> 00:35:36,880
Тоа... Тоа е тоа?

754
00:35:36,948 --> 00:35:38,074
Да.

755
00:35:38,149 --> 00:35:39,946
Грижете се добро за тоа.

756
00:35:41,519 --> 00:35:43,578
Сега започнува забавниот дел.

757
00:35:44,355 --> 00:35:47,415
Дозволете ми... Дозволете ми да направам
слика за тебе, а?

758
00:35:47,492 --> 00:35:49,016
Тоа ќе биде забавно.

759
00:35:52,263 --> 00:35:55,790
Во ред. Па, јас ќе ...
Ќе те сретнам во мојата канцеларија.

760
00:35:56,901 --> 00:35:58,129
Во ред.

761
00:35:59,370 --> 00:36:01,895
ќе ти дадам
малку време сам, таму.

762
00:36:06,044 --> 00:36:07,944
О, Боже.
О, не.

763
00:36:10,048 --> 00:36:11,174
Во ред е.

764
00:36:11,783 --> 00:36:13,683
Не можам да поверувам
не носеше чанта!

765
00:36:13,785 --> 00:36:14,877
Кој го прави тоа?

766
00:36:14,986 --> 00:36:17,045
Зошто отидовме во Костко и
купи една година залиха на кондоми

767
00:36:17,155 --> 00:36:18,315
ако не сакаше
да ги искористиш, човече?

768
00:36:18,389 --> 00:36:20,357
Не ми се верува дека го направивте ова.
Се заебавте.

769
00:36:20,458 --> 00:36:22,653
Види, вистинската поента не е да
фатете се во оваа позиција.

770
00:36:22,727 --> 00:36:24,058
Тоа е она што
треба да сфатиш.

771
00:36:24,128 --> 00:36:25,220
Треба да знаеш
сите трикови.

772
00:36:25,296 --> 00:36:27,821
Како, на пример, ако е женско
на врвот, таа не може да забремени.

773
00:36:27,899 --> 00:36:29,992
Тоа е само гравитација. Па, тоа е
вистина. Сите го знаат тоа.

774
00:36:30,068 --> 00:36:31,467
Она што оди нагоре мора да слезе.

775
00:36:31,536 --> 00:36:34,630
Мислам дека е прекрасно тоа
ќе имаш дете, човеку.

776
00:36:34,706 --> 00:36:38,699
Размислете за тоа вака. Тоа е само еден
изговор повторно да си играте со сите ваши стари играчки.

777
00:36:38,810 --> 00:36:40,277
Знаеш што
Мислам дека треба да направите?

778
00:36:40,345 --> 00:36:42,313
Грижете се за тоа.

779
00:36:42,514 --> 00:36:44,744
Кажи ми дека не го сакаш
за да добиете збор „А“.

780
00:36:44,849 --> 00:36:47,682
Да, да, и нема да кажам
за малите бебешки уши таму,

781
00:36:47,752 --> 00:36:50,152
но се римува
со „Шма-шмортион“.

782
00:36:50,221 --> 00:36:52,485
Само велам...
Издржи, Џеј, покриј ги ушите.

783
00:36:52,557 --> 00:36:56,254
Треба да добиете шма-шмортион
на клиниката шма-шмортион.

784
00:36:56,361 --> 00:36:59,762
Бен, не можеш да ги дозволиш овие чудовишта
имајте кој било дел од животот на вашето дете.

785
00:36:59,864 --> 00:37:02,731
Во ред? Јас ќе бидам
таму да го одгледувате вашето дете.

786
00:37:02,834 --> 00:37:04,529
Го слушаш тоа, Бен?
Не дозволувајте да се доближи до детето.

787
00:37:04,602 --> 00:37:06,934
Тој сака
да го воспитувате вашето дете!

788
00:37:07,038 --> 00:37:08,369
Имам само едно брзо прашање.

789
00:37:08,439 --> 00:37:11,840
Дали го користите тоа канадско знаме
тетоважа како свршна цел на некој вид?

790
00:37:11,910 --> 00:37:15,038
Колку поени добивате ако погодите
листот? Како милион?

791
00:37:15,113 --> 00:37:16,876
Јона, јас сум патриот.

792
00:37:16,948 --> 00:37:19,610
Ова е почит за мојот
земјата и моите сонародници.

793
00:37:19,717 --> 00:37:21,878
Секогаш целим правилно.

794
00:37:21,953 --> 00:37:23,853
Веднаш во газот на фраер.

795
00:37:26,357 --> 00:37:28,188
Ве молам, момци.

796
00:37:28,259 --> 00:37:30,420
Бен, ајде, човеку.
Само се шегувам со тебе.

797
00:37:30,528 --> 00:37:32,553
О, одлично. Сега тој е вознемирен.
Нема да му дозволам да го направи тоа.

798
00:37:33,264 --> 00:37:35,596
Алисон, само погрижи се за тоа.

799
00:37:36,067 --> 00:37:37,227
Грижете се за тоа. Продолжи понатаму.

800
00:37:37,302 --> 00:37:38,564
Што ќе се случи
со твојата кариера?

801
00:37:38,636 --> 00:37:40,001
Како ќе им кажеш?

802
00:37:40,071 --> 00:37:41,265
Нема да им кажам
за некое време.

803
00:37:41,339 --> 00:37:43,307
Имам некое време
пред да треба да кажам нешто.

804
00:37:43,374 --> 00:37:45,399
Како не можеше да им кажеш?
Нема да знаат.

805
00:37:45,476 --> 00:37:47,239
Мислам, само ќе почнам
да покажам кога сум како,

806
00:37:47,312 --> 00:37:49,610
Не знам, шест месеци
или нешто. Седум месеци.

807
00:37:49,714 --> 00:37:51,204
Три месеци.
бр.

808
00:37:51,282 --> 00:37:54,479
Три месеци. Масти во лицето,
jowls, дебел газ.

809
00:37:55,720 --> 00:37:56,880
Деби не се здебели.

810
00:37:56,955 --> 00:37:58,820
Деби е изрод на природата.

811
00:37:58,890 --> 00:38:02,587
Мамо, знаеш, важно е
за мене да бидеш поддршка.

812
00:38:02,660 --> 00:38:06,619
Не можам да го поддржам ова. Ова е
грешка. Ова е голема, голема грешка.

813
00:38:06,731 --> 00:38:08,426
Сега размислете
твојата посино сестра.

814
00:38:08,499 --> 00:38:09,830
Сега се сеќаваш
што се случи со неа?

815
00:38:09,934 --> 00:38:13,597
Таа ја имаше истата ситуација како
ти, и таа се погрижи за тоа.

816
00:38:13,671 --> 00:38:16,663
И знаете што?
Сега таа има вистинско бебе.

817
00:38:16,774 --> 00:38:18,674
Мила, ова не е време.

818
00:38:19,577 --> 00:38:21,010
Ќе бидам дедо.

819
00:38:21,112 --> 00:38:22,204
Дали сте среќни поради тоа?

820
00:38:22,280 --> 00:38:23,941
Апсолутно. Воодушевен.

821
00:38:24,015 --> 00:38:25,107
Ова е катастрофа.

822
00:38:25,183 --> 00:38:26,377
Не, ова не е катастрофа.

823
00:38:26,451 --> 00:38:28,976
Тоа е...
Земјотресот е катастрофа.

824
00:38:29,087 --> 00:38:31,112
Вашата баба
имајќи Алцхајмерова болест толку лоша

825
00:38:31,189 --> 00:38:33,783
таа дури и не знае кој е
ебам јас сум, тоа е катастрофа.

826
00:38:33,858 --> 00:38:35,758
Ова е добра работа.
Ова е благослов.

827
00:38:35,827 --> 00:38:39,763
Имам визија
за тоа како ќе ми тече животот,

828
00:38:39,831 --> 00:38:41,355
и ова дефинитивно не е тоа.

829
00:38:41,432 --> 00:38:44,162
Чекај. Дали е ова вашата визија? Дали
ја живееш својата визија во моментов?

830
00:38:44,268 --> 00:38:45,462
Некако живеам
мојата визија, да.

831
00:38:45,536 --> 00:38:47,367
Па, тоа е тажно,
ти кажувам.

832
00:38:47,438 --> 00:38:49,872
На животот не му е грижа
за вашата визија. Во ред?

833
00:38:49,974 --> 00:38:52,306
Се случуваат работи.
Само треба да се справиш со тоа.

834
00:38:52,377 --> 00:38:55,210
Се тркалате со него.
Тоа е убавината на сето тоа.

835
00:38:55,313 --> 00:38:58,544
Само не разбирам како го кажувам
дете да не се дрогира кога јас се дрогирам.

836
00:38:58,650 --> 00:38:59,844
Ќе се чувствувам како лицемер.

837
00:38:59,951 --> 00:39:03,011
Па, сети се што ти кажав
кога си бил тинејџер?

838
00:39:03,121 --> 00:39:05,055
Што кажа? реков,
„Без апчиња, без прашоци“.

839
00:39:05,156 --> 00:39:06,214
Така е, така е.

840
00:39:06,324 --> 00:39:08,724
Во право. Доколку расте во
земјата, веројатно е во ред.

841
00:39:08,826 --> 00:39:12,023
Мислам, претпоставувам дека успеа. Како тебе
ми рече да не пушам тенџере сите тие години,

842
00:39:12,130 --> 00:39:15,156
и тогаш дознав дека си
сад за пушење цело време.

843
00:39:15,233 --> 00:39:16,723
Не цело време.

844
00:39:16,834 --> 00:39:19,564
Само во вечерните часови
и цел ден секој викенд.

845
00:39:19,671 --> 00:39:21,195
Не толку многу.

846
00:39:21,305 --> 00:39:26,641
Искрено, сепак, кога ќе погледнете
јас не мислиш воопшто, како,

847
00:39:26,711 --> 00:39:28,338
„Знаеш,
ако тој никогаш не постоел,

848
00:39:28,413 --> 00:39:31,746
„Ќе избегнав масовен
купиште неволји“, знаеш?

849
00:39:31,849 --> 00:39:33,476
Апсолутно не.

850
00:39:33,551 --> 00:39:35,712
Те сакам целосно
и целосно.

851
00:39:35,820 --> 00:39:38,186
Ти си најдоброто нешто
што некогаш ми се случило.

852
00:39:38,256 --> 00:39:39,814
Јас сум најдоброто нешто
што ти се случило некогаш?

853
00:39:39,891 --> 00:39:41,085
Да.

854
00:39:42,393 --> 00:39:44,418
Сега се чувствувам лошо за тебе.

855
00:39:52,603 --> 00:39:54,264
Здраво?
Здраво. Бен?

856
00:39:54,672 --> 00:39:57,038
О. Еј, Алисон.

857
00:39:58,342 --> 00:40:00,173
Како оди?
Добро, добро.

858
00:40:00,244 --> 00:40:02,439
Знаеш,
Само се јавував на ...

859
00:40:03,715 --> 00:40:06,775
Да ти кажам дека имам
одлучи да го задржи бебето.

860
00:40:06,884 --> 00:40:08,408
Јас го чувам.

861
00:40:08,486 --> 00:40:09,680
О.

862
00:40:09,754 --> 00:40:14,453
Да. Значи, тоа е
што се случува со тоа.

863
00:40:14,559 --> 00:40:17,050
Добро. Тоа е добро. Тоа е она што
Се надевав дека ќе направиш.

864
00:40:17,128 --> 00:40:19,722
Значи, прекрасно.

865
00:40:19,797 --> 00:40:21,856
Да. Да, добро е.

866
00:40:23,301 --> 00:40:25,462
Добро, знам
не го планиравме ова,

867
00:40:25,570 --> 00:40:28,368
и, знаете, ниту еден од нас
навистина мислев дека ќе се случи,

868
00:40:28,439 --> 00:40:29,963
но животот е таков,
знаеш,

869
00:40:30,041 --> 00:40:31,668
не можете да планирате за тоа.

870
00:40:31,743 --> 00:40:33,108
И дури и ако планиравме,

871
00:40:33,177 --> 00:40:35,975
животот не се грижи за
вашите планови, нужно.

872
00:40:36,047 --> 00:40:38,880
И едноставно некако треба
оди со текот и, знаеш,

873
00:40:38,950 --> 00:40:43,148
Знам дека мојата работа е само да поддржувам
ти во што и да сакаш да правиш,

874
00:40:43,254 --> 00:40:45,154
и, јас сум внатре, знаеш.

875
00:40:45,256 --> 00:40:46,951
Па што сакаш прави,

876
00:40:47,024 --> 00:40:48,787
Јас ќе направам,
знаеш. Тоа е...

877
00:40:49,393 --> 00:40:52,328
Јас сум на бродот. Еј!

878
00:40:53,765 --> 00:40:55,130
Навистина ценам
го кажуваш тоа.

879
00:40:55,233 --> 00:40:58,225
Нема проблем.
Знаеш, па ќе ти кажам,

880
00:40:58,302 --> 00:41:01,829
знаеш, можеби ако можеш
помогни ми со тоа што ќе ми кажеш како,

881
00:41:01,939 --> 00:41:04,908
едно нешто што се претпоставувам
да се направи, тогаш тоа би било добро,

882
00:41:06,144 --> 00:41:08,442
затоа што буквално имам
нема идеја.

883
00:41:08,513 --> 00:41:10,743
И јас немам поим.

884
00:41:12,150 --> 00:41:16,951
Значи, дали сакате да се собереме
и зборуваме за тоа или нешто слично?

885
00:41:17,021 --> 00:41:18,818
Да, сигурно.
Како состанок? Мислам...

886
00:41:18,923 --> 00:41:20,288
Да.

887
00:41:29,033 --> 00:41:30,694
Еј.
Здраво.

888
00:41:30,802 --> 00:41:32,929
Изгледаш убаво.
Ви благодарам.

889
00:41:33,004 --> 00:41:34,767
Нема проблем. Ајде внатре.

890
00:41:35,473 --> 00:41:37,964
Сите, ова е Алисон. Здраво.

891
00:41:38,042 --> 00:41:40,977
Сојузник. Еј. Џејсон, јас сум
сигурно се сеќаваш. Да.

892
00:41:41,045 --> 00:41:42,444
Изгледаш убаво.
Ви благодарам.

893
00:41:42,513 --> 00:41:45,175
Вашето тело реагира
навистина добро за бременоста.

894
00:41:45,283 --> 00:41:46,341
Ви благодарам.

895
00:41:46,450 --> 00:41:48,509
Тоа е неверојатно
колку брзо доаѓа млекото.

896
00:41:48,586 --> 00:41:49,985
О.

897
00:41:50,054 --> 00:41:51,146
Како е вашата сестра?

898
00:41:51,222 --> 00:41:52,314
Таа е добра.

899
00:41:52,390 --> 00:41:54,654
О, добро. Кажи ѝ,
„Што има? за мене. Во ред.

900
00:41:54,725 --> 00:41:57,387
Во ред, ќе одам да направам
протеински шејк.

901
00:41:58,462 --> 00:42:01,659
И ова прекрасно
млад човек е Јона.

902
00:42:01,732 --> 00:42:03,131
Здраво.
Еј.

903
00:42:05,837 --> 00:42:08,863
Добро, тоа е Мартин
и Џоди таму.

904
00:42:08,973 --> 00:42:10,065
Здраво.

905
00:42:11,142 --> 00:42:13,076
Ќе си ја земам кошулата.
Само седнете ако сакате.

906
00:42:13,177 --> 00:42:14,474
Во ред.
Кул.

907
00:42:21,686 --> 00:42:23,745
Ти си исплашен, нели?

908
00:42:30,661 --> 00:42:33,027
Само уште еден ден во канцеларија. Ух-а.

909
00:42:37,101 --> 00:42:38,830
Дали имате
некое актерско искуство?

910
00:42:38,903 --> 00:42:40,370
Не. Ух-а.

911
00:42:40,438 --> 00:42:42,906
Како оди?
Сакаш да земеш?

912
00:42:43,007 --> 00:42:45,237
Не. Добар сум.

913
00:42:45,343 --> 00:42:46,435
Здраво.
Здраво.

914
00:42:46,544 --> 00:42:48,774
Јас сум Џоди.
Да, здраво.

915
00:42:48,880 --> 00:42:50,677
Слушнав дека си бремена.
Ммм-хм.

916
00:42:50,748 --> 00:42:52,545
О, не се плашиш?

917
00:42:52,617 --> 00:42:55,051
Како што ќе биде
излезете од вашата...

918
00:42:55,119 --> 00:42:58,088
Ќе боли многу, се обложувам.
Вашата вагина...

919
00:42:58,189 --> 00:43:00,282
Тоа е толку болно.

920
00:43:00,358 --> 00:43:01,518
не знам.

921
00:43:01,592 --> 00:43:02,957
Дали сте гладни?

922
00:43:03,027 --> 00:43:05,018
Не, сега сум добро.
Ви благодарам.

923
00:43:05,096 --> 00:43:08,088
Сигурно сте лути на бебето
секогаш кога ќе ти ја украде храната, а?

924
00:43:08,199 --> 00:43:09,894
„Ох, мое е, не твое“.

925
00:43:09,967 --> 00:43:14,097
Но, знаеш, затоа што си
семејство, мора да споделиш.

926
00:43:14,205 --> 00:43:15,263
Во право.

927
00:43:15,373 --> 00:43:18,308
Човеку, моите топчиња се избричени.
Моите пуби се скратени.

928
00:43:18,409 --> 00:43:20,741
Подготвен сум да се заебавам
нишај го ова срање.

929
00:43:20,811 --> 00:43:22,073
Што по ѓаволите, човеку?

930
00:43:22,146 --> 00:43:25,411
Ако влезам таму и видам ебење
пуби попрскани на тоалетната школка,

931
00:43:25,483 --> 00:43:27,383
Ќе се заебам
изгубам памет!

932
00:43:27,451 --> 00:43:29,043
Последен пат кога отидов
во бањата, Џеј,

933
00:43:29,120 --> 00:43:32,089
Зедов едно срање и моето срање изгледаше
како ебано плишано животно!

934
00:43:32,156 --> 00:43:34,090
Ме засрамуваш
во друштво.

935
00:43:34,158 --> 00:43:35,591
Се засрамуваш.

936
00:43:35,660 --> 00:43:38,220
О, одлично. Се надевам дека имаш
одлична вечер!

937
00:43:38,296 --> 00:43:40,821
Во ред. Ајде да одиме.
Во ред.

938
00:43:40,932 --> 00:43:42,399
Се гледаме момци подоцна.

939
00:43:45,169 --> 00:43:48,969
Смешната работа е што навистина никогаш не сум ја имал
дури и размислував да имам бебе.

940
00:43:49,073 --> 00:43:51,166
Да. Мислам, да не се случеше ова,

941
00:43:51,275 --> 00:43:54,073
Мислам дека немаше
сакав да имам бебе за вака,

942
00:43:54,145 --> 00:43:56,511
Не знам, барем
10 години. Барем!

943
00:43:56,614 --> 00:43:59,412
Боже, мислам, искрено,
Само што се навикнав на, како,

944
00:43:59,483 --> 00:44:02,247
поим дека некој би дури
имај секс со мене.

945
00:44:02,320 --> 00:44:04,515
Не мислев
ова би се случило.

946
00:44:05,589 --> 00:44:06,681
Подгответе се.

947
00:44:06,791 --> 00:44:08,520
Ова ќе излезе од вас
за седум месеци.

948
00:44:09,760 --> 00:44:11,523
Ова е токму она што
нашето бебе ќе изгледа.

949
00:44:11,629 --> 00:44:14,291
Прекрасна слика, Бен.
Тоа е. Не е лошо.

950
00:44:14,365 --> 00:44:15,491
Здраво, мамо.

951
00:44:15,599 --> 00:44:17,226
Нашето бебе ќе биде
Француско-канадски.

952
00:44:17,301 --> 00:44:18,461
Со мало навестување
на шпански.

953
00:44:18,536 --> 00:44:21,471
Точно. не сум добар
со акценти, но...

954
00:44:21,539 --> 00:44:23,666
Бебешки книги.
Прекрасно.

955
00:44:23,774 --> 00:44:25,298
„Што да очекуваме
Кога очекувате. "

956
00:44:25,376 --> 00:44:26,741
Што можеме да очекуваме?

957
00:44:26,811 --> 00:44:29,644
Па, не можете да јадете суши.

958
00:44:30,114 --> 00:44:31,513
Не можете да пушите.

959
00:44:31,615 --> 00:44:35,016
Не можете да пушите марихуана.
Не можете да пушите крек.

960
00:44:35,119 --> 00:44:36,814
Не можете да скокате на трамболини.

961
00:44:36,887 --> 00:44:39,583
Ова е во основа џиновски список
за работи кои не можете да ги направите.

962
00:44:39,657 --> 00:44:41,147
Да, звучи возбудливо.

963
00:44:41,258 --> 00:44:42,919
Ќе седам таму
пукнатината за пушење брануваа.

964
00:44:44,161 --> 00:44:46,288
И нема да имаш ништо
да се направи. Ќе ти биде досадно.

965
00:44:46,364 --> 00:44:47,991
Но, не можам да чекам
да ги прочитам овие, искрено.

966
00:44:48,099 --> 00:44:49,760
Сериозно, ги ставив овие
Но, пред мојот тоалет,

967
00:44:49,834 --> 00:44:51,529
тие ќе бидат прочитани
до утре наутро.

968
00:44:51,635 --> 00:44:52,966
Дали сакаш да ти го добијам тоа? Да.

969
00:44:53,037 --> 00:44:54,436
Дали ви се допаѓа?
Да, ти благодарам.

970
00:44:54,505 --> 00:44:55,767
Нема проблем.

971
00:44:55,840 --> 00:44:57,501
Овие се тешки.

972
00:45:11,389 --> 00:45:13,016
Па што мислиш?
Дали треба да имаме секс вечерва?

973
00:45:14,892 --> 00:45:16,382
Звучи ужасно.

974
00:45:18,829 --> 00:45:21,059
Јас сум само навистина запек.

975
00:45:21,999 --> 00:45:23,364
Дали навистина сакате?

976
00:45:23,434 --> 00:45:24,765
Па, сега...

977
00:45:24,835 --> 00:45:26,234
Замолчи.

978
00:45:26,337 --> 00:45:28,237
Тоа е прилично лудо,
сестра ти е бремена.

979
00:45:28,305 --> 00:45:29,738
Мораме да и помогнеме.

980
00:45:29,807 --> 00:45:32,674
Мислам дека ќе бидат добро.
Погледни нас. Нам ни се случи.

981
00:45:32,743 --> 00:45:34,938
Ќе и помогнеме да го подигне бебето.

982
00:45:35,012 --> 00:45:36,240
Па...

983
00:45:38,082 --> 00:45:39,310
Заеби!

984
00:45:45,222 --> 00:45:48,521
Барем ние немаме
да користиш кондом, знаеш?

985
00:45:49,593 --> 00:45:52,824
Но, ние можеме. Јас не... донесов
некои за секој случај. Јас не ...

986
00:45:52,897 --> 00:45:55,331
Немам ни VD ни ништо.
Мислам, не, мислев...

987
00:45:55,399 --> 00:45:56,627
Не е тоа.

988
00:45:56,700 --> 00:45:58,031
Знаете, тоа е само ...

989
00:45:58,102 --> 00:46:02,664
Мислев дека можеби ќе добиеме малку
забава надвор од вашата ситуација, знаеш?

990
00:46:02,740 --> 00:46:05,607
Добро, прво не е мое
ситуација. Тоа е нашата ситуација.

991
00:46:05,709 --> 00:46:07,006
Знам, се разбира,
Јас го знам тоа.

992
00:46:07,078 --> 00:46:08,909
И само затоа што сум бремена,
Јас не сум некоја уништена жена

993
00:46:09,013 --> 00:46:10,412
и сета романса
излегува низ вратата.

994
00:46:10,481 --> 00:46:12,415
Во ред, во ред. Жал ми е.

995
00:46:14,085 --> 00:46:15,552
Тоа е само ...

996
00:46:16,720 --> 00:46:19,621
многу ми се допаѓаш.
Тоа е сето ова. Тоа е...

997
00:46:23,394 --> 00:46:24,622
И мене ми се допаѓаш.

998
00:46:24,695 --> 00:46:26,094
Слатко.

999
00:46:26,230 --> 00:46:28,095
Малку, досега.

1000
00:46:28,199 --> 00:46:30,133
Мислам, имаме седум месеци
пред да дојде бебето.

1001
00:46:30,234 --> 00:46:31,895
Не треба да брзаме.
Да.

1002
00:46:31,969 --> 00:46:34,938
Навистина треба само да се обидеме
да се запознаат

1003
00:46:35,039 --> 00:46:36,939
и дајте му вистински удар.

1004
00:46:37,041 --> 00:46:40,238
Знаете, се навлековме
оваа ситуација. Некако мораме.

1005
00:46:40,311 --> 00:46:42,643
За бебето, нели?
Точно.

1006
00:46:45,249 --> 00:46:48,616
Добро, ако ова ни беше второ
датум, што би направиле?

1007
00:46:48,719 --> 00:46:53,588
Б.Џ., ако само бидам
искрено, веројатно би ...

1008
00:46:53,657 --> 00:46:57,718
Им кажав на моите цимери дека мислев
Ќе земам Б.Џ., па...

1009
00:46:57,795 --> 00:46:58,887
Знаеш што?

1010
00:46:58,963 --> 00:47:01,796
Заради запознавање со еден
друго, не можеш да зборуваш така?

1011
00:47:01,899 --> 00:47:05,767
Да, можам да го направам тоа.
Јас сум... Навистина сум нервозен.

1012
00:47:05,836 --> 00:47:07,701
И јас сум нервозен.
Навистина сум нервозен.

1013
00:47:07,771 --> 00:47:09,329
Да.

1014
00:47:20,818 --> 00:47:23,309
Ти си сладок човек, нели?

1015
00:47:23,420 --> 00:47:25,854
Мислам дека сум. Да.

1016
00:47:25,956 --> 00:47:27,981
Не ме заебавај, добро?

1017
00:47:28,359 --> 00:47:30,088
Јас не би го направил тоа.

1018
00:47:30,928 --> 00:47:34,329
Само да знаеш,
Јас сум момчето што девојките се заебаваат.

1019
00:47:34,431 --> 00:47:36,524
Јас сум тој човек.
За да не ме заебаваш.

1020
00:47:36,634 --> 00:47:37,692
Во ред?
Во ред.

1021
00:47:37,801 --> 00:47:41,134
Не можев да поднесам.
Не можам да го одгледам ова бебе сам.

1022
00:47:57,621 --> 00:47:58,918
Кој е тој?

1023
00:47:58,989 --> 00:48:00,616
Јас сум Бен Стоун.

1024
00:48:01,559 --> 00:48:03,390
Тој ми е дечко.

1025
00:48:05,396 --> 00:48:07,023
Тоа е убаво.

1026
00:48:07,131 --> 00:48:08,792
Никогаш порано не сум го сретнал.

1027
00:48:08,866 --> 00:48:10,697
Па, тој е ново момче.

1028
00:48:10,801 --> 00:48:11,995
Ама дечко.

1029
00:48:12,069 --> 00:48:15,232
Така дојде на појадок
затоа што ти е ново момче?

1030
00:48:15,339 --> 00:48:17,204
Да.
Тој дојде од неговата куќа.

1031
00:48:17,308 --> 00:48:18,969
Возевме до нашата куќа

1032
00:48:19,043 --> 00:48:21,876
затоа што мислеше дека ќе биде
забавно да појадувате со нас,

1033
00:48:21,979 --> 00:48:26,075
па го избркал автомобилот од својата куќа
до нашата куќа да појадуваме.

1034
00:48:26,183 --> 00:48:28,310
Затоа што сака
појадок толку многу.

1035
00:48:28,385 --> 00:48:30,319
Го сакам појадокот.

1036
00:48:30,387 --> 00:48:34,551
Сакате да слушнете нешто уредно?
Заедно ќе имаме бебе.

1037
00:48:34,658 --> 00:48:36,649
Што?
Да, бебе.

1038
00:48:36,727 --> 00:48:38,058
Па, не си во брак.

1039
00:48:38,162 --> 00:48:40,255
Зарем не треба
да бидеш во брак за да имаш бебе?

1040
00:48:40,364 --> 00:48:41,558
Не мора да бидеш.

1041
00:48:41,665 --> 00:48:43,895
Но, тие треба да бидат
затоа што се сакаат,

1042
00:48:44,001 --> 00:48:47,493
и луѓе кои се сакаат
се омажи и има бебиња.

1043
00:48:47,571 --> 00:48:48,560
Ммм-ммм.

1044
00:48:48,939 --> 00:48:50,668
Дали се сакате?

1045
00:48:50,741 --> 00:48:54,074
Да, тие се сакаат.
Затоа што тоа е она што го правите.

1046
00:48:54,178 --> 00:48:58,171
Кога се сакате, вие
се омажи и има бебе.

1047
00:48:58,249 --> 00:48:59,910
Од каде доаѓаат бебињата?

1048
00:49:00,017 --> 00:49:02,008
Каде мислиш
тие доаѓаат од?

1049
00:49:02,086 --> 00:49:05,385
Па, мислам дека штркот,
го фрла надолу,

1050
00:49:05,456 --> 00:49:07,549
а потоа оди дупка
во твоето тело,

1051
00:49:07,625 --> 00:49:10,025
и има крв насекаде,
излегува од твојата глава,

1052
00:49:10,094 --> 00:49:13,461
а потоа го туркаш стомакот
копчето, а потоа ти паѓа задникот,

1053
00:49:13,564 --> 00:49:16,624
а потоа го држиш задникот
и треба да копаш,

1054
00:49:16,734 --> 00:49:18,929
и ќе најдеш мало бебе.

1055
00:49:19,036 --> 00:49:20,901
Токму така е.

1056
00:49:21,305 --> 00:49:23,136
Нахрани го плишаното мече.

1057
00:49:23,240 --> 00:49:25,765
Добро, се хранам
твојата мечка тревата?

1058
00:49:27,645 --> 00:49:28,873
Во ред.

1059
00:49:29,413 --> 00:49:32,746
Знаете што би сакала вашата мечка
исто така, сакаат да прават со трева?

1060
00:49:32,816 --> 00:49:34,147
Пушете го.

1061
00:49:34,885 --> 00:49:37,752
Што мислите за него?
Тој е смешен, нели?

1062
00:49:37,821 --> 00:49:39,049
Ммм-хм.

1063
00:49:39,123 --> 00:49:40,750
Донеси.

1064
00:49:40,824 --> 00:49:42,587
Во ред, вратете го.

1065
00:49:43,427 --> 00:49:45,452
Тој игра повлекување
со моите деца.

1066
00:49:45,562 --> 00:49:47,029
Тој ги лекува моите деца
како да се кучиња.

1067
00:49:47,097 --> 00:49:48,496
Не, тој не е.

1068
00:49:48,565 --> 00:49:49,793
Оди земи го! Донеси!

1069
00:49:49,867 --> 00:49:51,801
Кој игра фати
со деца?

1070
00:49:51,902 --> 00:49:53,995
Тој се обидува.
Тој прави напори.

1071
00:49:54,104 --> 00:49:56,504
Врати го.
Тој е со прекумерна тежина.

1072
00:49:56,607 --> 00:49:57,972
Каде завршува тоа?

1073
00:49:58,075 --> 00:49:59,838
Колку години има?
23.

1074
00:49:59,943 --> 00:50:01,308
Изгледа 33.

1075
00:50:01,912 --> 00:50:04,642
Тој едвај влегува и излегува
на таа мала куќа.

1076
00:50:04,748 --> 00:50:06,682
Замислете колку е поголемо
тој ќе добие.

1077
00:50:06,784 --> 00:50:08,979
Тоа значи дека има лоши гени.

1078
00:50:09,086 --> 00:50:11,316
Вашето дете ќе
да бидат со прекумерна тежина.

1079
00:50:11,388 --> 00:50:12,685
Срање.

1080
00:50:12,790 --> 00:50:14,314
Ќе те фатам!

1081
00:50:14,958 --> 00:50:16,687
Ќе добијам...

1082
00:50:19,463 --> 00:50:21,328
Само дајте му одмор.

1083
00:50:24,635 --> 00:50:26,262
Во ред. ќе се обидам.

1084
00:50:33,677 --> 00:50:35,440
Се чини дека сакаат меурчиња.

1085
00:50:35,512 --> 00:50:38,640
О, Боже. Тие одат
мајмун сере над меурчиња.

1086
00:50:38,716 --> 00:50:39,808
Навистина се посраат од мајмун.

1087
00:50:39,883 --> 00:50:43,375
Мислам, тоа е неверојатно
нешто за дете.

1088
00:50:43,487 --> 00:50:44,977
Мислам, што е толку одлично
за меурчиња?

1089
00:50:45,055 --> 00:50:48,218
Тие лебдат. Можете да ги пукате.
Мислам, разбирам. Сфаќам.

1090
00:50:48,325 --> 00:50:51,488
Би сакал нешто да ми се допадне толку многу
како што моите деца сакаат меурчиња.

1091
00:50:51,562 --> 00:50:53,894
Тоа е тажно.
Тоа е тотално тажно.

1092
00:50:53,997 --> 00:50:58,900
Нивните насмеани лица само истакнуваат
вашата неспособност да уживате во било што.

1093
00:50:59,002 --> 00:51:00,993
Дали ќе бидам добро, човеку?

1094
00:51:01,872 --> 00:51:03,897
О, кој знае?

1095
00:51:04,875 --> 00:51:07,070
Дали некој е во ред? Не сум добро.

1096
00:51:07,177 --> 00:51:08,701
Го прашуваш погрешниот човек.

1097
00:51:08,812 --> 00:51:11,872
Само не барај да ти позајмам
имаш пари, знаеш?

1098
00:51:11,982 --> 00:51:13,847
Може ли само да имам малку?

1099
00:51:14,685 --> 00:51:15,811
бр.

1100
00:51:19,256 --> 00:51:21,781
Имам 15 години
на часови по тенис.

1101
00:51:22,326 --> 00:51:25,022
И 12 години
на цицање кур лекции.

1102
00:51:25,095 --> 00:51:26,187
Значи?

1103
00:51:26,263 --> 00:51:27,924
Не можам да ги преправам следните натпревари,
патем.

1104
00:51:28,031 --> 00:51:31,000
Морам да одам да се сретнам
гинеколози со Алисон.

1105
00:51:31,068 --> 00:51:33,059
Таа не сака
нејзиниот гинеколог.

1106
00:51:33,170 --> 00:51:35,570
Мислиш дека и се допаѓаш?
Таа се обидува да.

1107
00:51:36,507 --> 00:51:39,374
Таа ја забавува идејата за
ти се допаѓаш. Точно. Ќе го земам тоа.

1108
00:51:39,443 --> 00:51:41,843
Да, добро, види, таа носи
ти на гинехијатар.

1109
00:51:41,912 --> 00:51:44,107
Мора да и се допаѓаш.
Да. Прилично добро, мислам.

1110
00:51:44,214 --> 00:51:46,944
Знаеш кој би сакал да забременам,
е таа Фелисити Хафман, човеку.

1111
00:51:47,050 --> 00:51:49,450
Уште од Transamerica, не можам
извади ја од мојот ум.

1112
00:51:49,553 --> 00:51:51,783
Во ред, момци. Мразам да
скрши камшик,

1113
00:51:51,855 --> 00:51:54,016
но тоа е некако
време на деловни состаноци.

1114
00:51:54,091 --> 00:51:56,457
Ми треба Мула.

1115
00:51:56,560 --> 00:51:59,085
Кога мислите дека можеме
лансирање на оваа страница? Jeez.

1116
00:51:59,196 --> 00:52:00,686
Види, човеку. Не можете да избрзате со ова.

1117
00:52:00,764 --> 00:52:02,459
Знаеш што се случува
на овие сајтови кога ќе одат нагоре

1118
00:52:02,566 --> 00:52:04,227
и не функционираат добро?
Тие умираат.

1119
00:52:04,301 --> 00:52:07,793
Сериозно, момци, да речеме
Сакам да започнам денес.

1120
00:52:07,905 --> 00:52:10,703
Да почнеме. Да го искористиме тоа
како точка на скокање.

1121
00:52:10,774 --> 00:52:12,799
Да го направиме ова да се случи.
Што можеме да направиме?

1122
00:52:12,910 --> 00:52:15,606
Види, човеку, не отидов на Јеил
за да можам да работам 12 часа на ден.

1123
00:52:15,712 --> 00:52:17,236
Мислев дека си отишол
до Сити колеџот Санта Моника.

1124
00:52:17,314 --> 00:52:18,872
Отидов каде што отидов, Џејсон.

1125
00:52:18,949 --> 00:52:20,814
Јас не те прашувам
да работат 12 часа на ден.

1126
00:52:20,918 --> 00:52:23,546
Мислам, гледате филмови
без голотија во нив.

1127
00:52:23,620 --> 00:52:26,453
Ќе ти кажам што, човеку. Можевме
веројатно ќе го добие онлајн за три месеци.

1128
00:52:26,557 --> 00:52:28,218
Ви благодарам. Да! Три месеци.

1129
00:52:28,292 --> 00:52:30,157
Ајде Џејсон!

1130
00:52:30,260 --> 00:52:31,659
Заеби!

1131
00:52:31,762 --> 00:52:34,128
Да, добро, уште имаш
малку кур, Картмен.

1132
00:52:35,432 --> 00:52:37,161
Дали имате нане?
Да, токму таму.

1133
00:52:37,267 --> 00:52:39,132
Гледам што кажуваш.
Целосно.

1134
00:52:39,236 --> 00:52:41,136
Не разбирам како си
удобно со некој од овие момци

1135
00:52:41,238 --> 00:52:42,933
кога прават
што ти прават.

1136
00:52:43,006 --> 00:52:45,133
Првиот човек...

1137
00:52:45,242 --> 00:52:48,006
О, тука е тоа срање.
Го барав тоа.

1138
00:52:48,111 --> 00:52:51,080
Првиот тип, кога го стави својот
со прстот, ми даде ваков изглед,

1139
00:52:51,148 --> 00:52:56,017
„Извини човече, тоа е работата“ и јас сум како,
„Не ме гледај кога ти е прстот...“

1140
00:52:56,119 --> 00:52:58,952
Мислам, влези и излези.
Продолжи со денот, знаеш?

1141
00:52:59,022 --> 00:53:02,514
Тоа е најблиску што некогаш ќе дојдам
да се биде во тројка, мислам.

1142
00:53:02,626 --> 00:53:03,684
Навистина?

1143
00:53:03,794 --> 00:53:06,262
Ако треба да направите тројка со
јас и еден од моите други цимери,

1144
00:53:06,330 --> 00:53:07,922
кој би бил?

1145
00:53:07,998 --> 00:53:08,987
Хм...

1146
00:53:09,666 --> 00:53:10,690
Ќе морам да одам со Џеј.

1147
00:53:10,767 --> 00:53:11,995
О, не.

1148
00:53:12,102 --> 00:53:13,262
Да.
Џеј?

1149
00:53:13,337 --> 00:53:16,500
Јас сум навистина вклучен од неговите
вид на слаба незгодност

1150
00:53:16,607 --> 00:53:19,371
и неговиот жежок мал Мохавк.
Неговиот Мохавк.

1151
00:53:19,476 --> 00:53:22,809
Вие двајца никогаш не смеете да влезете
иста просторија повторно.

1152
00:53:22,880 --> 00:53:26,008
Ако некогаш имавме трипати со Џеј,
ќе се свртиш, ќе ми го цица курот.

1153
00:53:26,116 --> 00:53:27,208
Ви кажувам токму сега.

1154
00:53:27,317 --> 00:53:29,785
Дали пушите цигари?
бр.

1155
00:53:29,853 --> 00:53:32,549
Дали пушите цигари?

1156
00:53:32,623 --> 00:53:34,056
Имам по прилика.

1157
00:53:34,124 --> 00:53:36,354
По повод? Кога? Кога беше
последен пат сте испиле една цигара?

1158
00:53:36,460 --> 00:53:37,927
Знаеш, едно, знаеш, мало...

1159
00:53:37,995 --> 00:53:40,623
Треба да знам,
или нема да ти бидам доктор.

1160
00:53:42,232 --> 00:53:43,961
Како си?

1161
00:53:44,034 --> 00:53:47,197
Дишам како Џејмс
Гандолфини овде.

1162
00:53:47,738 --> 00:53:50,673
Полека човече. Ти си
правејќи ме да личам на газ.

1163
00:53:50,741 --> 00:53:52,402
Колку долго вие деца
сте биле во брак?

1164
00:53:52,509 --> 00:53:53,806
Ние не сме.
бр.

1165
00:53:53,877 --> 00:53:54,866
Ти си сингл?

1166
00:53:54,945 --> 00:53:57,311
Таа не е сингл.
Таа едноставно не е мажена.

1167
00:53:57,381 --> 00:53:59,372
Дали сте двајца заедно?

1168
00:54:00,651 --> 00:54:02,642
Еј, сакаш
трговија со дечковци?

1169
00:54:03,820 --> 00:54:06,050
Само се шегувам. Вид на.

1170
00:54:11,061 --> 00:54:15,430
Тоа не е вашата вагина.
Тоа ти е шупакот.

1171
00:54:15,532 --> 00:54:17,397
Тоа се случува
околу пет пати на ден.

1172
00:54:18,168 --> 00:54:19,999
Дали сте сигурни дека не
сакаш да дојдеш на сликање?

1173
00:54:20,070 --> 00:54:22,265
Забавувајте се, момци. Сериозно.
Внимавајте на очите.

1174
00:54:22,372 --> 00:54:24,169
Се гледаме, момци.
Се гледаме, Али. Збогум.

1175
00:54:24,241 --> 00:54:27,574
Не сакам да одам.
Се колнам во Бога.

1176
00:54:27,678 --> 00:54:30,238
Сакам да го гледам Без здив
во LACMA.

1177
00:54:32,015 --> 00:54:33,915
Цицки! Цицки, гради, гради!

1178
00:54:34,017 --> 00:54:35,416
Издржи, паузирај го,
паузирај го, паузирај го.

1179
00:54:35,485 --> 00:54:37,043
Цицки и грмушки!
Цицки и грмушка.

1180
00:54:37,120 --> 00:54:38,781
Добри гради.
Тоа се добри!

1181
00:54:38,889 --> 00:54:40,686
Ние сме како
35 секунди. Убаво.

1182
00:54:40,757 --> 00:54:42,588
Токму на почетокот
кредити. Кредитна грмушка.

1183
00:54:42,693 --> 00:54:45,127
Никогаш не добивате кредит за отворање
грмушка. знам. Тоа е толку лудо.

1184
00:54:45,762 --> 00:54:46,922
бр.

1185
00:54:48,565 --> 00:54:49,964
Ме фати.

1186
00:54:50,701 --> 00:54:51,861
Ме фати.

1187
00:54:52,603 --> 00:54:54,696
Колку доктори има
во вашата пракса?

1188
00:54:54,771 --> 00:54:57,296
Само затоа што некако изгледам
за повеќе лично искуство.

1189
00:54:57,407 --> 00:55:00,535
Сакам да се уверам дека си
мојот доктор на ден, и ...

1190
00:55:00,611 --> 00:55:02,408
Да, разбирам.

1191
00:55:02,813 --> 00:55:07,307
Имаме уште тројца лекари во
вежбај, но јас сум твој човек, во ред?

1192
00:55:07,417 --> 00:55:10,147
Јас не одам на одмор.
Мразам Хаваи.

1193
00:55:10,821 --> 00:55:12,686
Отидов на Карибите
кога имав 14 години,

1194
00:55:12,756 --> 00:55:15,088
и никогаш не се враќам назад.

1195
00:55:15,158 --> 00:55:17,558
Се чувствувам навистина добро за ова.
Мислам дека го најдовме нашиот лекар.

1196
00:55:17,628 --> 00:55:18,822
Навистина?
Да.

1197
00:55:18,929 --> 00:55:20,191
Во ред.

1198
00:55:20,263 --> 00:55:22,629
Дали си сериозен во моментов?
Да.

1199
00:55:22,733 --> 00:55:23,893
Леле.

1200
00:55:23,967 --> 00:55:26,094
Изгледаш олеснето.
Многу сум олеснет.

1201
00:55:26,203 --> 00:55:29,263
Не можам да замислам средба
повеќе од вас луѓе.

1202
00:55:29,373 --> 00:55:31,204
Вие сте драматични.
Не сретнавме толку многу.

1203
00:55:39,783 --> 00:55:41,148
Дали знаат?

1204
00:55:41,218 --> 00:55:42,344
Помилување?

1205
00:55:43,620 --> 00:55:45,520
Стомакот.

1206
00:55:45,589 --> 00:55:48,217
О, да. крофните,
ми се јавуваат.

1207
00:55:49,159 --> 00:55:51,889
Еј, Алисон. Одлична работа.
Благодарам.

1208
00:55:53,964 --> 00:55:57,161
Бремена си, нели?
Што?

1209
00:55:57,267 --> 00:55:59,827
Мислам, си облекол вака,
осум фунти, девет.

1210
00:55:59,936 --> 00:56:01,836
Сè е во вашата матка.

1211
00:56:02,439 --> 00:56:03,770
О, срање.

1212
00:56:04,608 --> 00:56:07,634
Не сум им кажал. Дали вие
мислиш дека ќе бидат лути?

1213
00:56:07,744 --> 00:56:10,235
Јас сум, навистина
размислување за ова.

1214
00:56:10,313 --> 00:56:12,338
Во ред е. Можеме да го скриеме ова.

1215
00:56:12,449 --> 00:56:16,078
Ќе те облечеме во црно и
ќе ги нагласиме твоите гради.

1216
00:56:16,153 --> 00:56:17,313
Прекрасно.

1217
00:56:17,421 --> 00:56:19,981
Мислам, твоите гради
ќе бидат големи.

1218
00:56:20,090 --> 00:56:22,354
И тогаш тие се
ќе биде, како, страшно големо.

1219
00:56:22,459 --> 00:56:26,088
Но, тогаш тие ќе одат надолу.
И тогаш ќе останат долу.

1220
00:56:26,163 --> 00:56:28,825
Само... Само не кажувај ништо,
во ред? Те молам не кажувај ништо.

1221
00:56:28,932 --> 00:56:32,698
О, не, нема, нема.
Само кажи им. Ќе бидат кул.

1222
00:56:33,603 --> 00:56:36,163
Сите сакаат
некоја бремена.

1223
00:56:38,542 --> 00:56:41,204
Дали видовте
оваа веб-страница за сексуален престапник?

1224
00:56:41,278 --> 00:56:43,974
Сето тоа е сексот
прекршителите во нашето соседство.

1225
00:56:44,081 --> 00:56:46,982
Изгледа како вашиот компјутер
има сипаници.

1226
00:56:47,084 --> 00:56:48,745
Тоа се сексуални престапници.

1227
00:56:48,819 --> 00:56:51,151
Овие луѓе живеат
во нашето соседство.

1228
00:56:51,254 --> 00:56:53,085
Па, ќе ги прескокнам нивните куќи
кога правиме трикови.

1229
00:56:53,156 --> 00:56:55,556
Што сакаш да направам?
Формирање на поседување?

1230
00:56:55,625 --> 00:56:57,991
Го имаш твојот шутер со шест?
Го добив моето јаже за линч.

1231
00:56:58,095 --> 00:56:59,289
Не треба да го земате
толку лесно.

1232
00:56:59,362 --> 00:57:00,522
Не го сфаќам лесно.

1233
00:57:00,597 --> 00:57:03,293
Знаеш, нема да навлегувам
некој од куќите на овие луѓе и рече:

1234
00:57:03,400 --> 00:57:05,493
„Еј, дали ти пречи...
Можете ли да седите бебе?"

1235
00:57:05,602 --> 00:57:07,502
Ако не ми беше грижа за
овие работи,

1236
00:57:07,571 --> 00:57:09,095
не би
се грижи за било што.

1237
00:57:09,172 --> 00:57:10,332
Грижете се повеќе.

1238
00:57:10,440 --> 00:57:13,000
Многу си загрижен со работи,
како „Не ги вакцинирајте.

1239
00:57:13,110 --> 00:57:15,408
„Не дозволувајте им да јадат риба.
Во водата има жива. "

1240
00:57:15,479 --> 00:57:18,073
Исусе, колку
Dateline NBC можеш ли да гледаш?

1241
00:57:18,148 --> 00:57:20,616
Знам дека треба да бидеме
убаво еден со друг во моментов,

1242
00:57:20,684 --> 00:57:22,015
но јас имам
навистина тешко време.

1243
00:57:22,119 --> 00:57:24,246
Се мачам со тоа
токму сега. Што правам?

1244
00:57:24,321 --> 00:57:28,451
Затоа што сакам да ти ја скинам ебаната глава
исклучете затоа што сте многу ебани глупави!

1245
00:57:28,525 --> 00:57:31,790
Ова е страшно. Овие се наши
децата. Ммм-хм. Ммм-хм.

1246
00:57:31,862 --> 00:57:35,662
Ебате глупости.
Боже! Ти... Ммм-хм.

1247
00:57:35,766 --> 00:57:38,360
Буквално сум во точка каде што
Не знам што можам да кажам.

1248
00:57:38,468 --> 00:57:39,628
Значи јас сум лошиот човек

1249
00:57:39,703 --> 00:57:42,866
затоа што се обидувам да ги заштитам нашите
деца од злоставувачи на деца и жива?

1250
00:57:42,973 --> 00:57:45,373
И ти си кул
затоа што не се гајле.

1251
00:57:45,475 --> 00:57:47,966
Да.
Да? Дали е тоа?

1252
00:57:48,044 --> 00:57:50,774
Прилично многу.
Боже, ти си шупак.

1253
00:57:50,847 --> 00:57:53,042
Не правете го ова пред Бен.

1254
00:57:53,116 --> 00:57:55,277
Не се галам за Бен.

1255
00:57:55,352 --> 00:57:56,546
Извини Бен.

1256
00:57:56,620 --> 00:57:58,611
Во ред е. Не мислев
таа, како и да е.

1257
00:57:58,688 --> 00:58:00,349
Добро, ајде! Ајде да одиме.

1258
00:58:00,423 --> 00:58:02,050
О, не можам да одам.

1259
00:58:02,125 --> 00:58:04,958
Овој бенд прави изложба
надвор во долината. Морам да одам.

1260
00:58:05,028 --> 00:58:06,552
Сабота е.

1261
00:58:08,231 --> 00:58:09,357
Морам да одам.

1262
00:58:09,733 --> 00:58:11,701
Не сакаш да знаеш
полот на бебето?

1263
00:58:11,768 --> 00:58:13,463
Тоа не е забавно.

1264
00:58:14,037 --> 00:58:16,904
Бен знае, но јас знаев
го заколна на тајност.

1265
00:58:17,007 --> 00:58:18,668
Ќе го извадам од него.

1266
00:58:18,742 --> 00:58:19,868
бр.

1267
00:58:26,583 --> 00:58:27,811
Еј.

1268
00:58:27,884 --> 00:58:31,047
Мисли дека некогаш ќе бидеме толку среќни
како што е двојката Бебе Бјорн?

1269
00:58:31,154 --> 00:58:32,883
Ние сме толку среќни.

1270
00:58:33,190 --> 00:58:34,714
Да. Изгледаш среќен.

1271
00:58:34,825 --> 00:58:37,385
Што е прекрасно, бидејќи јас никогаш
како момци како тебе. Супер е.

1272
00:58:37,494 --> 00:58:39,257
Постојано го кажуваш тоа. знам.

1273
00:58:39,362 --> 00:58:41,592
Ова е тоа. Ова е совршено.

1274
00:58:42,365 --> 00:58:43,696
Убаво.

1275
00:58:43,767 --> 00:58:45,701
Свето срање! Тоа е 1.400 долари.

1276
00:58:45,769 --> 00:58:47,566
Можеме само да го позајмиме твоето.
Дали е тоа во ред?

1277
00:58:47,637 --> 00:58:49,662
Не. Ви треба сопствено креветче.

1278
00:58:49,739 --> 00:58:52,367
Знаете, има едно од овие
лежејќи во една уличка зад мојата куќа.

1279
00:58:52,442 --> 00:58:55,104
Можевме само да го зграпчиме тоа.
Само истријте го Purell низ целиот него.

1280
00:58:55,212 --> 00:58:56,577
Знаеш што? Дозволете ми да го купам.

1281
00:58:56,646 --> 00:58:58,477
Треба да те добијам
онака присутно бебе.

1282
00:58:58,548 --> 00:59:00,573
И јас би сакал да го добијам за вас. бр.

1283
00:59:00,684 --> 00:59:01,946
Сериозен сум. Сакам да.

1284
00:59:02,018 --> 00:59:03,986
Не. Премногу е.

1285
00:59:05,388 --> 00:59:07,253
Да. Ќе го земеме.

1286
00:59:07,357 --> 00:59:10,451
Очигледно, мислам, не го навредувајте
жена. Таа сака да ни даде подарок.

1287
00:59:10,527 --> 00:59:11,585
Во право.

1288
00:59:11,695 --> 00:59:14,459
Сакаш да ми купиш нови чевли? Што
инаку можам да исцедам од тебе?

1289
00:59:14,564 --> 00:59:16,395
Xbox 360. Xbox 360.

1290
00:59:18,535 --> 00:59:20,059
Толку жешко во долината.

1291
00:59:20,136 --> 00:59:23,299
Еј! О, Алисон!
Здраво.

1292
00:59:23,406 --> 00:59:24,964
како си?

1293
00:59:25,075 --> 00:59:27,566
Многу е добро што те гледам.

1294
00:59:27,644 --> 00:59:29,703
Ве гледавме на Е!
Тоа е најкул работа.

1295
00:59:29,779 --> 00:59:31,804
Да, супер беше
возбудливо, едноставно лудо зафатено.

1296
00:59:31,915 --> 00:59:33,405
Многу ми е жал што не се јавив.

1297
00:59:33,483 --> 00:59:34,950
О, добро е.
Здраво, јас сум Ешли.

1298
00:59:35,051 --> 00:59:36,211
Ова е мојот пријател Бен.
Јас сум Бен.

1299
00:59:36,286 --> 00:59:37,617
Одев на училиште со Алисон.

1300
00:59:37,721 --> 00:59:39,621
Добро, така е и Деби
имаш уште едно бебе?

1301
00:59:39,689 --> 00:59:42,089
Не. Алисон е.

1302
00:59:42,158 --> 00:59:44,922
Што? Само што те видов пар
пред месеци. Дали си бремена?

1303
00:59:44,995 --> 00:59:46,986
Беше големо изненадување.

1304
00:59:47,097 --> 00:59:49,224
Тоа е всушност... Тоа е навистина
всушност смешна приказна.

1305
00:59:49,299 --> 00:59:50,789
Ако вие момци... Ако имате
секунда за да го слушнете.

1306
00:59:50,901 --> 00:59:52,459
Тоа навистина не е смешно.
Не е смешно.

1307
00:59:52,569 --> 00:59:55,333
Тие нека бидат судија, добро?
Мислам дека е смешно.

1308
00:59:55,438 --> 00:59:57,235
Знаеш дека велат немој
пие и вози? Ух-а.

1309
00:59:57,307 --> 00:59:59,673
Не пијте и коска!
Леле.

1310
00:59:59,776 --> 01:00:00,834
Во ред.

1311
01:00:02,512 --> 01:00:04,002
Да, мислам,
таа се однесуваше чудно,

1312
01:00:04,080 --> 01:00:05,707
и навистина мислам
тоа е само затоа што, како,

1313
01:00:05,782 --> 01:00:07,750
знаеш, не сум направил
чесна жена надвор од неа.

1314
01:00:07,817 --> 01:00:10,308
Таа го носи моето копиле дете.
Никој не го сака тоа.

1315
01:00:10,420 --> 01:00:12,615
Тоа го направив. Мислам, јас
се омажила за Деби кога забременила.

1316
01:00:12,689 --> 01:00:14,247
Мислите дека таа е, како,
ме криеш?

1317
01:00:14,324 --> 01:00:16,690
Како, таа е, како, засрамена
од мене или нешто слично?

1318
01:00:16,793 --> 01:00:18,852
Веројатно. Би те сокрил.

1319
01:00:18,962 --> 01:00:20,725
Колку чинат венчалните прстени?

1320
01:00:20,797 --> 01:00:22,264
Мислам, навистина зависи,
знаеш?

1321
01:00:22,332 --> 01:00:25,358
Мислам дека треба да потрошиш,
како, тримесечна плата на прстен.

1322
01:00:25,468 --> 01:00:27,493
Тоа ќе биде лесно.
Јас не заработувам пари.

1323
01:00:27,604 --> 01:00:30,095
Навистина? Мислев дека има
многу пари во порно.

1324
01:00:30,173 --> 01:00:32,004
Боже, не е порно, во ред?

1325
01:00:32,108 --> 01:00:35,976
Сè што правиме е да ви покажеме што
голи сцени се во какви филмови.

1326
01:00:36,046 --> 01:00:37,479
О, како господинот Скин?

1327
01:00:37,547 --> 01:00:38,809
Кој е Мистер Скин?

1328
01:00:38,882 --> 01:00:40,679
Пријателе, г-дин Скин.

1329
01:00:41,518 --> 01:00:42,849
Господинот Скин?

1330
01:00:44,254 --> 01:00:45,516
Не!

1331
01:00:45,588 --> 01:00:47,852
Залудно потрошивме
14 месеци од нашиот живот.

1332
01:00:47,924 --> 01:00:50,449
Ова е точно
исто како и нашата страница.

1333
01:00:50,527 --> 01:00:51,789
Како по ѓаволите се случи ова?

1334
01:00:51,861 --> 01:00:54,125
Господин Скин. Тоа е дури
подобро име од нашето!

1335
01:00:54,197 --> 01:00:55,357
Ебе ме во брада.

1336
01:00:55,465 --> 01:00:57,660
Друже, тие ги добија првите 10
групни сцени со туширање!

1337
01:00:57,767 --> 01:00:59,132
Зошто не помисливте
од тоа, Џеј?

1338
01:00:59,202 --> 01:01:00,635
Не ми го ставај ова!

1339
01:01:00,704 --> 01:01:01,796
По ѓаволите!

1340
01:01:01,871 --> 01:01:06,001
Па, срање, го видов на интернет во еден момент,
но претпоставувам дека не ги поврзав точките.

1341
01:01:06,109 --> 01:01:07,269
Што ќе правиме сега?

1342
01:01:07,344 --> 01:01:09,437
Сè што треба да направиме е да размислиме
на нова, подобра идеја

1343
01:01:09,512 --> 01:01:11,207
дека никој друг
веќе размислувал.

1344
01:01:11,314 --> 01:01:14,044
О, пријателе, Спајдермен 3
започнува за осум минути.

1345
01:01:14,150 --> 01:01:16,482
Не грижи се, човеку.
Ќе го сфатиме.

1346
01:01:22,459 --> 01:01:24,859
Знаеш што?

1347
01:01:24,961 --> 01:01:27,953
Мислам дека само затоа што
оваа страница постои

1348
01:01:28,031 --> 01:01:30,363
не значи нашиот сајт
нема да работи, нужно.

1349
01:01:30,467 --> 01:01:31,866
Добри работи доаѓаат
во парови, човече, знаеш.

1350
01:01:31,935 --> 01:01:33,300
О, сигурно.

1351
01:01:33,370 --> 01:01:37,033
Вулкан, врв на Данте,
Длабоко влијание, Армагедон, нели?

1352
01:01:37,140 --> 01:01:38,801
Вајат Ерп, надгробна плоча.

1353
01:01:38,875 --> 01:01:41,469
Панда експрес,
Говедско чинија Јошиноја.

1354
01:01:41,544 --> 01:01:43,205
Точно. Можеме да работиме заедно.

1355
01:01:43,279 --> 01:01:45,474
Ова може да ни помогне,
ако нешто, мислам.

1356
01:01:45,548 --> 01:01:46,879
Ние сме добро. Ние сме златни.

1357
01:01:48,485 --> 01:01:52,387
Види, Алисон, сигурен сум дека ова не е
точно како си го замислил,

1358
01:01:52,489 --> 01:01:54,821
и не е
како сакав да биде,

1359
01:01:54,891 --> 01:01:57,917
но затоа презентирам
ти оваа празна кутија.

1360
01:01:58,028 --> 01:01:59,859
Тоа е ветување, Алисон.

1361
01:01:59,929 --> 01:02:02,591
Тоа е ветување
дека еден ден ќе...

1362
01:02:02,699 --> 01:02:07,102
Ќе ја наполнам оваа кутија со прстен
што заслужуваш, прекрасен прстен.

1363
01:02:07,203 --> 01:02:08,761
И уште не можам да си го дозволам.

1364
01:02:08,872 --> 01:02:13,241
Сепак, веќе го избрав и
тоа е во De Beers, и навистина е убаво.

1365
01:02:13,343 --> 01:02:17,746
Значи, во основа те прашувам,
ќе се омажиш за мене?

1366
01:02:17,847 --> 01:02:20,441
Затоа што сум заљубен во тебе.

1367
01:02:22,285 --> 01:02:24,253
Те сакам и јас.

1368
01:02:24,320 --> 01:02:25,810
Навистина?

1369
01:02:25,889 --> 01:02:28,119
О, човеку,
тоа е многу убаво да се слушне.

1370
01:02:28,224 --> 01:02:32,058
Тоа е прв пат на една девојка
некогаш ми го кажал тоа, па...

1371
01:02:33,229 --> 01:02:35,254
Но, тука е работата.

1372
01:02:35,331 --> 01:02:36,764
Има нешто?

1373
01:02:36,866 --> 01:02:40,802
Сè уште не знам навистина што
дека љубовта значи, знаеш.

1374
01:02:40,937 --> 01:02:44,964
Само затоа што е толку ново, и
тоа е толку возбудливо што е одлично.

1375
01:02:46,042 --> 01:02:49,034
не знам. Ние само знаеме
едни со други 17 недели, така што е...

1376
01:02:49,112 --> 01:02:50,545
Во ред.

1377
01:02:50,613 --> 01:02:53,582
Искрено, мислам, мислев...

1378
01:02:53,650 --> 01:02:56,244
Мислев дека се чувствуваш чудно
дека имаме бебе

1379
01:02:56,319 --> 01:02:57,877
а ние не сме
ангажиран или било што.

1380
01:02:57,954 --> 01:02:59,251
Ќе се симнам од коленото.
Да.

1381
01:02:59,322 --> 01:03:00,846
Малку боли.

1382
01:03:00,924 --> 01:03:02,221
Не, јас сум во ред со тоа.

1383
01:03:02,292 --> 01:03:04,954
Знаете, ние само правиме
што можеме.

1384
01:03:05,061 --> 01:03:07,120
Ние го правиме најдоброто од тоа,
а јас не не сакам

1385
01:03:07,230 --> 01:03:09,596
да се изврши поголем притисок
самите себе отколку што веќе имаме.

1386
01:03:09,666 --> 01:03:11,258
Во ред. Да.
Тоа има совршена смисла.

1387
01:03:11,334 --> 01:03:12,892
Дали си добро? не сакам
да си ги повредиш чувствата.

1388
01:03:12,969 --> 01:03:15,904
Не, не, не. Искрено, јас само
сакав да направам право од тебе, знаеш?

1389
01:03:15,972 --> 01:03:18,839
Значи, ако не сакаш,
тоа е сосема кул, знаеш?

1390
01:03:18,942 --> 01:03:20,170
Во ред.

1391
01:03:20,844 --> 01:03:22,573
Навистина те сакам.

1392
01:03:22,645 --> 01:03:24,237
знам. Благодарам.

1393
01:03:24,314 --> 01:03:26,646
Ти го спомна тоа. Убаво е.

1394
01:03:33,656 --> 01:03:35,453
Бен ме запроси.

1395
01:03:36,292 --> 01:03:37,987
Што?
Тој направи.

1396
01:03:38,094 --> 01:03:41,461
Беше навистина слатко. Јас некако
се чувствувам малку лошо поради тоа.

1397
01:03:41,531 --> 01:03:43,863
Тој беше, како, облечен
ова одлично мало копче надолу.

1398
01:03:43,967 --> 01:03:47,630
Ја напика кошулата
долу на едно колено. Беше толку слатко.

1399
01:03:47,704 --> 01:03:50,468
Тој немаше вистински прстен,
иако. Тоа беше само празна кутија.

1400
01:03:50,540 --> 01:03:53,532
Но, знаете, тој го имаше целото ова
Разговарај кога има пари,

1401
01:03:53,643 --> 01:03:56,806
тој ќе ме купи
прстенот што го заслужувам и...

1402
01:03:56,880 --> 01:03:58,780
Само што беше празна кутијата?

1403
01:03:58,848 --> 01:04:01,009
Мислам, тој не може
си дозволи прстен, па...

1404
01:04:01,117 --> 01:04:04,211
Така тој се спушти на едното колено
и ти дадов празна кутија?

1405
01:04:04,320 --> 01:04:05,685
Да.

1406
01:04:05,755 --> 01:04:07,279
Жал ми е.

1407
01:04:07,357 --> 01:04:09,348
Преболи го. Беше слатко.

1408
01:04:09,459 --> 01:04:12,019
Ти велам, да беше
таму, веројатно ќе плачеше.

1409
01:04:12,128 --> 01:04:14,028
Треба да го тренираш.
А?

1410
01:04:14,130 --> 01:04:18,226
Опра го кажа тоа
кога двајца ќе се сретнат,

1411
01:04:18,334 --> 01:04:22,361
тие се принудени да посочат секој
туѓи разлики и недостатоци.

1412
01:04:22,472 --> 01:04:25,737
Мислев дека само требаше да прифатиш
луѓето какви што се, сакајте ги во секој случај.

1413
01:04:25,842 --> 01:04:27,639
Многу ги критикуваш,

1414
01:04:27,710 --> 01:04:30,907
а потоа тие толку се навредуваат на себе
дека се принудени да се променат.

1415
01:04:31,014 --> 01:04:32,572
Навистина? Не мислиш
тоа само ќе го влоши?

1416
01:04:32,682 --> 01:04:33,808
Тоа би било како гадно.

1417
01:04:33,883 --> 01:04:36,317
И тогаш на крајот,
ти благодарат за тоа.

1418
01:04:37,187 --> 01:04:39,747
Не можеш да му се посветиш. Вие
не може да се обврзе со него.

1419
01:04:39,856 --> 01:04:43,724
Не го ни познаваш. Јас не
дури и го познавам Пит после 10 години.

1420
01:04:43,826 --> 01:04:46,021
Што?
Не знам што прави.

1421
01:04:46,095 --> 01:04:47,494
Тој е мизерен.

1422
01:04:47,564 --> 01:04:48,826
Зошто го кажуваш тоа?

1423
01:04:48,898 --> 01:04:51,162
Мислам дека ме изневерува.
Што?

1424
01:04:51,234 --> 01:04:54,931
Тој секогаш оди на овие
деловни состаноци во непарни часови.

1425
01:04:55,038 --> 01:04:56,699
И тогаш се обидувам да му се јавам
на неговиот мобилен телефон,

1426
01:04:56,773 --> 01:05:00,038
и вели дека е во лошо
области за прием на мобилни телефони

1427
01:05:00,109 --> 01:05:02,509
кога е добро
области за прием на мобилни телефони.

1428
01:05:02,579 --> 01:05:04,103
Можеби работи до доцна.

1429
01:05:04,214 --> 01:05:06,182
Знаеш, мислам, можеби
тој само работи навистина напорно

1430
01:05:06,249 --> 01:05:08,114
да потпише нов одличен бенд
или нешто.

1431
01:05:08,218 --> 01:05:09,947
Не можам да замислам Пит да прави
нешто слично.

1432
01:05:10,053 --> 01:05:14,513
Нема дел од вас што мисли
дека можеби е мало валкано ѓубре?

1433
01:05:14,591 --> 01:05:16,491
Не. Ммм-ммм.

1434
01:05:16,559 --> 01:05:17,958
Мислам дека тој може да биде.

1435
01:05:18,962 --> 01:05:21,192
„Шпион за меморија,
софтвер за веб-меморија.

1436
01:05:21,264 --> 01:05:23,755
„Лоцирајте датотеки со историја,
посетени веб-локации,

1437
01:05:23,866 --> 01:05:28,030
„скриени преземања, пребарувања,
историја на е-пошта. Мемориски шпион. "

1438
01:05:30,006 --> 01:05:32,440
Ајде да видиме како се криеш
од мене сега човече.

1439
01:05:41,017 --> 01:05:42,780
Значи не си дури
ќе им кажеш?

1440
01:05:42,885 --> 01:05:45,251
Не. Знаеш,
Не морам да им кажам.

1441
01:05:45,355 --> 01:05:48,290
За нив тоа е нелегално
сепак да ме отпушти поради тоа,

1442
01:05:48,391 --> 01:05:51,224
и добивам три месеци
породилно отсуство ако останам,

1443
01:05:51,294 --> 01:05:53,592
па јас сум само, знаеш,
нема да им кажам.

1444
01:05:53,696 --> 01:05:55,391
Тоа е добар план.
Да. ми се допаѓа.

1445
01:05:55,465 --> 01:05:59,799
Добар план е до нејзината вода
ги крши сите чевли на Роберт Де Ниро.

1446
01:05:59,902 --> 01:06:03,201
„Моите чевли! Еј, има
сето ова бебе оди на тоа. "

1447
01:06:03,273 --> 01:06:07,073
„Овие чевли? На овие чевли?

1448
01:06:07,143 --> 01:06:08,474
„Дали ми ги пикна чевлите?

1449
01:06:08,578 --> 01:06:11,138
„Дали водата ти пукна на мене
чевли?“ „Дали ми ги пикна чевлите?

1450
01:06:11,247 --> 01:06:12,578
О, Боже мој.

1451
01:06:12,649 --> 01:06:15,379
Зарем не е чудно, сепак, кога имаш
едно дете и сите ваши соништа и надежи

1452
01:06:15,451 --> 01:06:17,885
само излезете низ прозорецот?

1453
01:06:17,954 --> 01:06:21,082
Што се промени за вас? Што
излезе низ прозорецот? Какви планови?

1454
01:06:21,157 --> 01:06:23,057
Вие правите се
токму истото.

1455
01:06:23,126 --> 01:06:24,923
Не, мислам, сакам
што правам. Како, кажи...

1456
01:06:24,994 --> 01:06:28,589
Добро, кажи, знаеш, претходно
оженет си и имаш деца,

1457
01:06:28,665 --> 01:06:30,656
сакаш да одиш во живо
во Индија една година.

1458
01:06:30,767 --> 01:06:33,600
Можете да го направите тоа. Но, не можеш
направете го тоа откако ќе имате семејство.

1459
01:06:33,670 --> 01:06:35,831
Сакаш да живееш во Индија? Јас
не сакам да одам да живеам во Индија.

1460
01:06:35,938 --> 01:06:39,271
Дали сакате да одите во Индија? Оди
до Индија! Сериозно, оди во Индија.

1461
01:06:39,342 --> 01:06:40,832
Што е со тебе?
Дали сакате да одите во Индија?

1462
01:06:40,943 --> 01:06:43,002
Јас не одам во Индија.
Можете да одите во Индија.

1463
01:06:43,112 --> 01:06:44,511
Сфаќам за што зборува.

1464
01:06:44,614 --> 01:06:47,515
Знаете, искрено, како,
кога дознав за...

1465
01:06:47,617 --> 01:06:53,783
Целосно, како штотуку го имав овој блиц
од мене, како во бело Форд Бронко,

1466
01:06:53,856 --> 01:06:56,825
а јас само влечам газ
за Канада, човече.

1467
01:06:56,926 --> 01:06:59,326
Лепење на сецкото
целата работа, а јас само ...

1468
01:06:59,429 --> 01:07:01,522
Пробив преку граница
и јас сум слободен човек!

1469
01:07:01,631 --> 01:07:03,360
Само на тоа мислев, човеку.

1470
01:07:03,433 --> 01:07:04,866
Знаеш што велам?
Беше блесок!

1471
01:07:04,934 --> 01:07:06,834
Чекај. Што сакаш да кажеш? Што
дали си... Не ме гледај.

1472
01:07:06,936 --> 01:07:09,131
Можеме да зборуваме за нашите стравови
овде. Не е како тој да го направи тоа.

1473
01:07:09,205 --> 01:07:12,368
Мислам, искрено, како и Док Браун
крикна пред тебе во Делореан.

1474
01:07:13,543 --> 01:07:14,567
Отвори ја вратата, тој е како...

1475
01:07:14,644 --> 01:07:18,102
„Еј, Алисон, ајде
автомобилот овде. Што сакаш да правиш?"

1476
01:07:18,181 --> 01:07:20,877
Ниту еден дел од вашиот мозок не би бил,
како: „Знаеш, можеби ќе се вратиме

1477
01:07:20,983 --> 01:07:24,475
„До таа ноќ и јас можеби би
стави кондом на курот на Бен. "

1478
01:07:25,655 --> 01:07:27,384
Никогаш не го добивте тој блиц?
бр.

1479
01:07:27,490 --> 01:07:29,617
И јас не знам
за што зборуваш.

1480
01:07:29,692 --> 01:07:33,025
„Каде одиме,
не ни требаат патишта. "

1481
01:07:33,129 --> 01:07:34,596
Точно.
Не би го направил тоа?

1482
01:07:34,664 --> 01:07:37,394
Не знам кој е Док Браун.

1483
01:07:37,467 --> 01:07:38,559
Што зборуваш?

1484
01:07:38,668 --> 01:07:40,795
Док Браун е типот
кој е Кристофер Лојд.

1485
01:07:40,870 --> 01:07:42,303
Тој го измислил DeLorean,
временската машина.

1486
01:07:42,372 --> 01:07:43,669
Тој е тој што направи
временската машина. Што?

1487
01:07:43,740 --> 01:07:46,709
Тоа е временската машина. Сите
ја има сликата на временската машина.

1488
01:07:46,809 --> 01:07:49,972
Еј. имам
навистина добра идеја.

1489
01:07:50,046 --> 01:07:53,914
Зошто не вие двајцата
влезете во вашата временска машина,

1490
01:07:54,016 --> 01:07:56,985
врати се назад во времето
и да се заебаваме?

1491
01:07:57,053 --> 01:07:58,418
Кој има потреба од временска машина?

1492
01:07:58,488 --> 01:08:00,012
Ова е мојата временска машина!

1493
01:08:00,089 --> 01:08:03,252
Ќе те фрлам
во мојот DeLorean, пушти го до '88.

1494
01:08:06,496 --> 01:08:08,726
Ти си смешна мама,
човек. Исус.

1495
01:08:08,831 --> 01:08:12,358
Како можеш да се бориш со него? Погледнете
на неговото лице. Сакам само да го бакнам.

1496
01:08:12,435 --> 01:08:14,096
Мислам дека е сладок.

1497
01:08:14,203 --> 01:08:16,171
Ми се допаѓа начинот на кој се движите.

1498
01:08:18,241 --> 01:08:20,869
Ова е забавно! Ние треба
направете го ова повеќе, мислам.

1499
01:08:20,943 --> 01:08:23,275
Мислам, ова е, како, најмногу
забава што ја имав навистина долго време.

1500
01:08:31,354 --> 01:08:33,720
Ајде, потешко.
Потешко не можам.

1501
01:08:33,790 --> 01:08:36,725
Зошто? Ајде.
Ајде, само направи го тоа. Подлабоко.

1502
01:08:36,793 --> 01:08:38,385
не можам.
О, зошто?

1503
01:08:38,461 --> 01:08:41,521
Ќе го пикнам бебето ако одам
подлабоко. О, ајде! Само направете го тоа!

1504
01:08:41,597 --> 01:08:43,861
Те молам, не викај по мене,
те молам немој.

1505
01:08:43,933 --> 01:08:46,800
Што? Докторот и Деби
рече дека е добро. Ајде!

1506
01:08:46,903 --> 01:08:49,064
Види, може ли... Жал ми е,
дали можеме да ги смениме позициите?

1507
01:08:49,138 --> 01:08:51,538
Што? Ќе здробам
бебето. Јас го знам тоа.

1508
01:08:51,607 --> 01:08:53,575
Ова е смешно! Зошто
дали сме... Не, не е.

1509
01:08:53,643 --> 01:08:55,201
Нема школка таму,
знаеш?

1510
01:08:55,278 --> 01:08:57,473
Милиони луѓе имаат секс
кога се трудни!

1511
01:08:57,580 --> 01:08:59,912
Не знам како функционира. Тоа
само работи, во ред? Само направете го тоа.

1512
01:08:59,982 --> 01:09:02,644
Сè што мислам е дека сум
Ќе... Имам над 200 фунти.

1513
01:09:02,752 --> 01:09:05,949
Само преболете го! Не можам да направам
тоа. Можеш ли само да се качиш на врвот?

1514
01:09:06,055 --> 01:09:09,547
Сè што гледам е дека нашето бебе добива
го пикна мојот пенис во лицето.

1515
01:09:09,625 --> 01:09:11,149
Верувај ми, не си ни блиску. Во ред.

1516
01:09:11,260 --> 01:09:13,125
Ајде добро.
Добро, добро.

1517
01:09:16,199 --> 01:09:17,427
Оу, оу, оу, оу.

1518
01:09:17,500 --> 01:09:19,627
Тоа е во ред.
Извинете.

1519
01:09:19,735 --> 01:09:21,669
Во ред. О, добро.

1520
01:09:21,737 --> 01:09:24,035
не можам. не можам.

1521
01:09:24,106 --> 01:09:27,166
не можам. Не можам да го направам ова, само... јас
не може. не можам. Не можам да се фокусирам вака.

1522
01:09:27,276 --> 01:09:30,268
Од овој агол изгледам одвратно. Јас
можам да почувствувам како гледаш во моите бради.

1523
01:09:30,346 --> 01:09:32,246
Знам дека изгледам грубо.
Не, убаво изгледаш.

1524
01:09:32,315 --> 01:09:33,475
Брадата ти изгледа толку слаба.

1525
01:09:33,583 --> 01:09:35,847
И моите гради се сите, како,
крцкави, и тие се тркалаат наоколу.

1526
01:09:35,952 --> 01:09:38,113
Можам да го почувствувам, и
тоа го одвлекува вниманието. Не...

1527
01:09:38,187 --> 01:09:39,654
Сето тоа е National Geographic.

1528
01:09:39,755 --> 01:09:42,519
Во ред. Можеме ли да направиме...
Дали сакате да се занимавате со кучешки стил?

1529
01:09:42,625 --> 01:09:45,822
Не, не те сакам
да ме ебе како куче.

1530
01:09:45,928 --> 01:09:48,954
Не те ебам
како куче. Тоа е кучешки стил.

1531
01:09:49,031 --> 01:09:51,932
Тоа е само стилот.
Тоа не е ...

1532
01:09:52,001 --> 01:09:56,097
Не е како куче. Ние не
мора да излезе надвор или што било.

1533
01:09:57,173 --> 01:10:00,665
Еве одиме.
Во ред. Во ред.

1534
01:10:00,776 --> 01:10:01,970
Добро, дали е добро?
Да.

1535
01:10:02,078 --> 01:10:03,841
Дали треба да одам побавно?
Да, не, тоа е добро.

1536
01:10:03,946 --> 01:10:05,243
Добро, побрзо?
Потешко.

1537
01:10:05,314 --> 01:10:06,838
Само кажи ми кога си
затвори. Само оди потешко.

1538
01:10:06,949 --> 01:10:09,440
Во ред.
Продолжи!

1539
01:10:09,852 --> 01:10:11,285
О, Боже.

1540
01:10:11,354 --> 01:10:12,821
О, ебате!
Што?

1541
01:10:12,922 --> 01:10:14,116
Што се случи?
О, Боже мој.

1542
01:10:14,190 --> 01:10:16,590
Бебето, ме шутна раката.
Па, не, не, секогаш клоца.

1543
01:10:16,659 --> 01:10:19,321
Не, не, не. Не вака. Не, тоа е
во ред. Во ред е. Само продолжи.

1544
01:10:19,428 --> 01:10:20,861
Тоа беше предупредувачки удар.
Ова беше лош удар.

1545
01:10:20,930 --> 01:10:22,864
Не, не, добро е.
Во ред е! Во ред е!

1546
01:10:22,965 --> 01:10:25,365
Види, мојот кур мора да е таков
еден сантиметар подалеку од неговото лице,

1547
01:10:25,468 --> 01:10:27,333
и доаѓа, само што доаѓа
во нејзиното лице. О, срање.

1548
01:10:27,436 --> 01:10:29,097
Што ако шутне
Зашто не му се допадна?

1549
01:10:29,171 --> 01:10:32,629
Не можам да му го направам тоа на нашето бебе.
Тоа е првото нешто што ќе го види.

1550
01:10:32,708 --> 01:10:34,266
Што зборуваш?

1551
01:10:34,343 --> 01:10:36,470
Тоа е раѓањето на бебето помеѓу,

1552
01:10:36,546 --> 01:10:38,844
знаеш, ние, тоа само
го прави чудно. Жал ми е.

1553
01:10:38,948 --> 01:10:40,643
Едноставно, малку ме изнервира.
Малку е чудно.

1554
01:10:40,716 --> 01:10:41,944
Тотално го изгубив.

1555
01:10:42,018 --> 01:10:44,111
Целосно го изгубивте?
Го изгубив.

1556
01:10:44,186 --> 01:10:45,346
Во ред.

1557
01:10:45,454 --> 01:10:46,751
Одлично, знаеш што?
Само заборави го.

1558
01:10:46,822 --> 01:10:49,313
Во ред. Добро, добро.

1559
01:10:50,893 --> 01:10:53,657
Не грижете се. Јас нема
ве натера да го направите ова повторно.

1560
01:10:53,729 --> 01:10:54,991
Срање.

1561
01:11:10,713 --> 01:11:12,203
Заеби ме!

1562
01:11:12,315 --> 01:11:14,306
О, Боже мој. Тоа се Русите!

1563
01:11:16,986 --> 01:11:19,250
Џоди, ќе те заштитам!
О, човеку!

1564
01:11:19,422 --> 01:11:20,582
Бен!

1565
01:11:21,991 --> 01:11:23,356
О, Боже мој.

1566
01:11:23,426 --> 01:11:26,054
О, Боже. О, не!

1567
01:11:26,162 --> 01:11:28,562
О, Боже, тоа беше ужасно!
Тоа беше толку ужасно!

1568
01:11:28,664 --> 01:11:30,188
Кога ќе се изгасне светлото?

1569
01:11:30,266 --> 01:11:31,927
Добро, добро си, човеку.
Полека.

1570
01:11:32,001 --> 01:11:34,060
Еј, дали некој се исклучи
гасот? Јас не го направив тоа.

1571
01:11:34,170 --> 01:11:35,569
О, мајко ебам.

1572
01:11:36,272 --> 01:11:37,534
Еј, Марти.
Да.

1573
01:11:37,607 --> 01:11:40,007
Ова е мојот пријател, Алекс. Таа е
прилично неверојатна личност.

1574
01:11:40,076 --> 01:11:42,101
Во ред. Мило ми е што те запознав.

1575
01:11:42,845 --> 01:11:45,541
Уф, пријателе! Не е кул, Мартин.

1576
01:11:46,215 --> 01:11:47,614
Тоа е... Тоа не беше...

1577
01:11:47,717 --> 01:11:49,207
Еј, дали си сериозен,
Хауард Хјуз?

1578
01:11:49,285 --> 01:11:51,913
JODl: Што се случи?
Ништо. Ништо не се случи.

1579
01:11:52,021 --> 01:11:54,251
Ајде.
Каде бевте?

1580
01:11:54,357 --> 01:11:57,019
Види, заборавив дека си
спие над. Жал ми е, во ред?

1581
01:11:57,093 --> 01:12:00,028
Да, затоа што добиваш
високо од твојот огромен бонг.

1582
01:12:00,096 --> 01:12:01,222
Како би требало
да биде удобно

1583
01:12:01,297 --> 01:12:03,162
со идејата дека можеш
се грижи за мене и за бебето

1584
01:12:03,232 --> 01:12:05,462
ако сте секогаш
станува високо?

1585
01:12:05,534 --> 01:12:06,899
Сакаш да престанам да пушам тенџере

1586
01:12:06,969 --> 01:12:09,028
затоа што има земјотрес
еднаш на секои 10 години?

1587
01:12:09,105 --> 01:12:12,597
Тоа нема смисла, Алисон.
Види, ти си ирационален.

1588
01:12:12,708 --> 01:12:14,573
Само опушти се, во ред? Сите сме
исплашен, знаеш? Вие само ...

1589
01:12:15,778 --> 01:12:17,541
О, срање, полицајците.

1590
01:12:19,715 --> 01:12:21,478
Калифорнија, а?

1591
01:12:40,169 --> 01:12:44,799
Знаете, вакви времиња се
Мило ми е што не поседувам убави работи.

1592
01:12:44,907 --> 01:12:47,341
Тоа е голем хаос, но има
само како срања во вредност од 50 долари овде.

1593
01:12:47,443 --> 01:12:49,411
И тоа е нешто добро.

1594
01:12:49,478 --> 01:12:51,742
Знаеш, татко ми ми рече,
„Не се пресели во Нортриџ“.

1595
01:12:51,814 --> 01:12:54,942
Но, вие сфаќате, како што се
шансите тоа да се случи двапати, знаеш?

1596
01:12:55,017 --> 01:12:56,245
Што е ова?

1597
01:12:56,318 --> 01:12:57,683
Тоа е нинџа оружје.

1598
01:12:59,522 --> 01:13:03,288
Се надевам дека ова место нема да добие
осудени. Тоа би цицало.

1599
01:13:42,364 --> 01:13:44,195
Здраво?
Еј, јас сум.

1600
01:13:44,300 --> 01:13:47,235
Вие!
Здраво. Значи, слушај.

1601
01:13:47,970 --> 01:13:48,994
Ќе ми направиш ли голема услуга?

1602
01:13:49,071 --> 01:13:50,834
Деби сака да дојдеме кај нас
и вечера вечерва.

1603
01:13:50,906 --> 01:13:52,635
Таа мисли дека Пит ја изневерува.

1604
01:13:52,708 --> 01:13:54,471
Навистина?
Да.

1605
01:13:54,543 --> 01:13:56,204
Па, таа виде
еден од неговите мејлови и ...

1606
01:13:56,312 --> 01:13:58,303
О, човеку.
Има адреса.

1607
01:13:58,380 --> 01:14:00,075
Тоа звучи страшно.
Не сакам да го правам тоа.

1608
01:14:00,182 --> 01:14:01,774
Бен, ајде.

1609
01:14:01,851 --> 01:14:03,148
Тој не ја изневерува.

1610
01:14:03,219 --> 01:14:04,914
Како знаеш?
Јас само знам.

1611
01:14:05,020 --> 01:14:07,386
Дали си сигурен? јас сум 100º%
сигурно не изневерува.

1612
01:14:07,490 --> 01:14:08,923
Дали сте навистина?

1613
01:14:09,458 --> 01:14:10,584
бр.

1614
01:14:10,659 --> 01:14:12,354
Тоа всушност некако има смисла
дека ќе изневерува.

1615
01:14:12,428 --> 01:14:13,520
Зошто?

1616
01:14:13,596 --> 01:14:16,087
Затоа што Деби има болка во задникот
и Пит е одличен.

1617
01:14:16,198 --> 01:14:20,430
Зошто не дојдеш тогаш, и
само малку ќе ја дифузираме ситуацијата.

1618
01:14:20,536 --> 01:14:22,834
Само велам музичката индустрија
сега е поинаку.

1619
01:14:22,905 --> 01:14:25,897
Не можеш... Стил Ден би
никогаш нема ни шанса.

1620
01:14:26,008 --> 01:14:28,875
Па, можеби тоа е причината
Стил Ден ми ги гаргара топчињата.

1621
01:14:28,978 --> 01:14:30,741
Тие се неверојатни. Тие
навистина не се добри човече.

1622
01:14:30,846 --> 01:14:31,972
Стариот Стил Дан.

1623
01:14:32,047 --> 01:14:33,412
Ако некогаш го слушам Стил Дан,

1624
01:14:33,482 --> 01:14:35,882
Сакам да ми ја пресечеш главата
исклучи со ЛП Al Jarreau.

1625
01:14:38,821 --> 01:14:40,152
О, треба да тргнам.

1626
01:14:40,222 --> 01:14:42,816
Ова треба да го видам
бенд вечерва во Холивуд.

1627
01:14:42,892 --> 01:14:44,553
Всушност, тие играат
во Кањонот Лорел,

1628
01:14:44,660 --> 01:14:47,652
па ќе ти се јавам поради тоа
Приемот е ужасен таму, па...

1629
01:14:47,730 --> 01:14:48,856
Во ред.

1630
01:14:48,931 --> 01:14:51,559
И не сакам да се грижиш
Затоа што знам дека се грижиш.

1631
01:14:51,667 --> 01:14:52,895
Само ќе скокнам
во туш.

1632
01:14:53,002 --> 01:14:55,937
Би било страшно да мирисам
полошо од бендот.

1633
01:14:56,038 --> 01:14:58,438
Во ред. Забавувајте се.

1634
01:14:58,507 --> 01:14:59,838
Во ред.

1635
01:15:01,343 --> 01:15:05,541
Вие момци сте луди. Тој глуми
сосема нормално и смешно.

1636
01:15:18,260 --> 01:15:20,524
Таа нема пиштол,
дали таа?

1637
01:15:20,596 --> 01:15:22,587
Не. Мислам дека не.

1638
01:15:37,079 --> 01:15:38,444
Изгледа никој не е дома.

1639
01:15:38,514 --> 01:15:40,675
Зошто вратата беше отклучена?

1640
01:15:40,749 --> 01:15:42,148
Чекај овде.

1641
01:15:55,264 --> 01:15:57,459
Некако се чувствувам лошо за Пит.

1642
01:15:57,533 --> 01:15:58,761
Што?

1643
01:15:59,068 --> 01:16:01,059
Ова не е добар начин,
знаеш.

1644
01:16:01,136 --> 01:16:04,435
Ако ќе те фатат
мамење, не треба да биде вака.

1645
01:16:04,506 --> 01:16:08,169
Па, можеби требаше да размисли
од тоа пред да изневерува.

1646
01:16:08,277 --> 01:16:09,801
Пит!
Престанете.

1647
01:16:09,912 --> 01:16:12,608
кашлав.
Што сакаш од мене?

1648
01:16:12,681 --> 01:16:14,979
Нема никој таму горе.

1649
01:16:15,050 --> 01:16:16,210
Ви благодарам.

1650
01:16:17,152 --> 01:16:18,551
Претпоставувам дека згрешив.

1651
01:16:18,621 --> 01:16:19,713
ти кажав.

1652
01:16:19,788 --> 01:16:22,018
Можеме ли да излеземе одовде,
ве молам? Да, ајде. Ајде да одиме.

1653
01:16:22,091 --> 01:16:24,184
Цицај го!
Дали го слушна тоа?

1654
01:16:24,293 --> 01:16:26,625
Што?
Не слушнав ништо.

1655
01:16:43,545 --> 01:16:45,206
Карлос Делгадо.
Одличен избор.

1656
01:16:45,314 --> 01:16:47,612
Штета што го добив три рунди
пред. Сè уште сте на часовникот.

1657
01:16:47,683 --> 01:16:49,480
О, срање!
Треба да направиш нешто.

1658
01:16:49,551 --> 01:16:51,280
Ни треба име.

1659
01:16:51,353 --> 01:16:52,650
Хидеки Мацуи.

1660
01:16:52,721 --> 01:16:55,019
Само што ми го зеде целиот
надвор од теренот. Извини, Чарли.

1661
01:16:55,124 --> 01:16:56,716
Што е ова?

1662
01:16:56,792 --> 01:16:58,123
Деби.

1663
01:16:58,193 --> 01:17:00,388
Што е ова по ѓаволите?

1664
01:17:00,462 --> 01:17:02,259
Тоа е нашиот фантастичен бејзбол нацрт.

1665
01:17:02,331 --> 01:17:03,764
Рековме дека нема жени.

1666
01:17:03,832 --> 01:17:05,231
Што е вашата фантазија?

1667
01:17:05,834 --> 01:17:09,031
Тоа е нашиот нацрт
за фантастичен бејзбол.

1668
01:17:09,138 --> 01:17:11,368
Ти кажав се за ова.

1669
01:17:11,473 --> 01:17:12,872
Го добив Мацуи.

1670
01:17:15,911 --> 01:17:16,969
Срање!

1671
01:17:17,846 --> 01:17:20,838
Еј, Пит, не дозволувај вратата да удри
ти во вагината на излез!

1672
01:17:20,916 --> 01:17:23,077
Ајде, кој оди?
Принц, ти си на часовникот.

1673
01:17:23,352 --> 01:17:25,149
Требаше да ти кажам.

1674
01:17:25,254 --> 01:17:27,745
Што друго си бил
лажете за? Ништо...

1675
01:17:27,856 --> 01:17:28,880
Тој човек рече,

1676
01:17:28,991 --> 01:17:31,789
„Не дозволувајте вратата да ве удри
во вагината на излез. "

1677
01:17:31,860 --> 01:17:33,521
Да, го слушнав.

1678
01:17:33,595 --> 01:17:35,153
Тоа беше урнебесно.

1679
01:17:35,230 --> 01:17:38,028
Само знам дека си бил
луд, затоа што работев толку многу,

1680
01:17:38,100 --> 01:17:39,590
а јас не сакав
да те вознемири.

1681
01:17:39,702 --> 01:17:42,000
Јас не би бил лут.
Не се лутам.

1682
01:17:42,071 --> 01:17:45,404
Тоа е фантастичен бејзбол нацрт.
Не изневерувам ни ништо.

1683
01:17:45,507 --> 01:17:47,338
Не, ова е полошо.

1684
01:17:47,409 --> 01:17:48,899
Како е ова полошо?

1685
01:17:49,011 --> 01:17:53,539
Со ова сакаш да бидеш
вашите пријатели повеќе од вашето семејство.

1686
01:17:53,615 --> 01:17:56,948
Видете, причината поради која го измислувам тоа е затоа што
ако ти кажам што навистина правам,

1687
01:17:57,052 --> 01:17:58,610
само би се налутил.

1688
01:17:58,721 --> 01:18:03,590
Значи, мислиш дека гледам бенд, гледам
мојот фантастичен нацрт, и тоа е win-win.

1689
01:18:04,360 --> 01:18:08,262
Па, што направи минатата среда навечер
кога рече дека отишол да видиш бенд?

1690
01:18:08,364 --> 01:18:09,626
Отидов во кино.

1691
01:18:09,732 --> 01:18:11,791
Со кого?
Со себе.

1692
01:18:11,900 --> 01:18:13,492
Што виде?

1693
01:18:13,569 --> 01:18:15,002
Спајдермен 3.

1694
01:18:15,070 --> 01:18:17,732
Зошто сакаш да одиш сам?
Зошто не ме замоли да одам?

1695
01:18:17,806 --> 01:18:19,273
Затоа што ми требаше
да се извлечеш, знаеш.

1696
01:18:19,375 --> 01:18:22,538
Со работа и вие и децата,
понекогаш ми треба само малку време за себе.

1697
01:18:22,611 --> 01:18:25,705
Ми треба време за себе.
Сакам време и за себе.

1698
01:18:25,781 --> 01:18:27,715
Не си единствениот.

1699
01:18:27,783 --> 01:18:29,808
Тоа не е толку голема работа.

1700
01:18:30,753 --> 01:18:33,449
Ми се допаѓа Спајдермен.

1701
01:18:33,555 --> 01:18:35,785
Добро, па да видиме
Спајдермен 3 следната недела.

1702
01:18:35,891 --> 01:18:38,382
Не сакам да одам да го гледам сега.

1703
01:18:38,460 --> 01:18:41,395
Не сакам да имам
да ве замолам да ме прашате мене.

1704
01:18:41,463 --> 01:18:44,660
Сакам само да дојдеш
со тоа самостојно.

1705
01:18:44,767 --> 01:18:47,395
Не знам ни што да кажам.
Што сакаш да направам?

1706
01:18:47,469 --> 01:18:52,736
Само размислуваш затоа што не викаш
дека не си злобен, но ова е злобно.

1707
01:18:53,809 --> 01:18:55,640
Не сум злобен.
Јас сум искрен.

1708
01:18:55,711 --> 01:18:57,076
Ти ми кажуваш
Треба да бидам искрен.

1709
01:18:57,146 --> 01:18:59,080
Не, не си. лажеш.

1710
01:18:59,148 --> 01:19:03,050
Го правам тоа затоа што треба
чувај го мојот разум малку.

1711
01:19:04,453 --> 01:19:08,287
Знаеш што? не сакам
веќе си дома, добро?

1712
01:19:09,625 --> 01:19:10,922
Ајде.

1713
01:19:12,394 --> 01:19:14,419
Срање, таа се враќа.

1714
01:19:15,898 --> 01:19:17,957
Како дојдовме до
гинекологот толку често?

1715
01:19:18,067 --> 01:19:22,231
Се обложувам дека мораме да одиме толку многу за да можеме
плати за таа машина од 300.000 долари што ја има.

1716
01:19:22,304 --> 01:19:27,674
Не можам да престанам да размислувам
за тоа каков шупак е Пит.

1717
01:19:29,778 --> 01:19:32,076
Тоа е малку силно,
би рекол.

1718
01:19:32,147 --> 01:19:33,239
Навистина?

1719
01:19:33,315 --> 01:19:37,342
Затоа што тоа мораше да биде едно од најпознатите
себични работи на кои некогаш сум бил сведок.

1720
01:19:37,453 --> 01:19:39,819
Разбирливо е, би рекол.
Дури мислам дека е некако смешно.

1721
01:19:41,123 --> 01:19:42,818
Што е смешно во тоа?

1722
01:19:42,925 --> 01:19:45,257
Па, нема да се смееш сега,
Не би замислил,

1723
01:19:45,327 --> 01:19:48,421
но, знаете, ситуацијата.

1724
01:19:48,497 --> 01:19:50,692
Влегуваме во куќата на овој странец

1725
01:19:50,799 --> 01:19:53,962
мислејќи дека ќе го најдеме
спие со жена,

1726
01:19:54,036 --> 01:19:56,664
и тоа е еден куп будалаштини
играње фантастичен бејзбол.

1727
01:19:56,772 --> 01:19:59,138
Ако сте го виделе тоа, како,
на телевизија, ќе се насмеете.

1728
01:19:59,208 --> 01:20:02,336
Дали е тоа она што го мислите?
Дали тоа сакаш да го правиш, Бен?

1729
01:20:02,444 --> 01:20:04,844
Јас дури и не
како бејзбол.

1730
01:20:04,947 --> 01:20:08,610
Само велам, кога си машко
и, знаеш, имаш семејство,

1731
01:20:08,684 --> 01:20:11,175
имаш одговорност,
го губиш тоа машко другарство.

1732
01:20:11,286 --> 01:20:14,881
И јас го сфаќам тоа. Јас целосно
разберете од каде доаѓа.

1733
01:20:14,990 --> 01:20:16,389
Зошто момците секогаш одат
до тоа место?

1734
01:20:16,492 --> 01:20:18,551
„Ни недостасува машкото другарство“.
Зошто се галам?

1735
01:20:18,660 --> 01:20:21,652
Оди дружи се со твојот брадест
откачени пријатели. Не ми е гајле.

1736
01:20:21,730 --> 01:20:24,858
Сакаш да се дружиш со момци со таков изглед
како бомбардерот со чевли, се е на тебе, човеку.

1737
01:20:24,967 --> 01:20:26,525
Што по ѓаволите
Дали треба да го кажам тоа?

1738
01:20:26,635 --> 01:20:27,693
Треба само да ме поддржите!

1739
01:20:27,803 --> 01:20:30,203
Знаеш, треба само
поддржи се што ќе кажам

1740
01:20:30,305 --> 01:20:32,865
затоа што во овој момент од мојот живот,
Дозволено ми е да грешам!

1741
01:20:32,975 --> 01:20:34,533
Значи, ако грешите, јас
треба да го поддржите? Да!

1742
01:20:34,643 --> 01:20:36,634
Не можам да ти го кажам тоа
се однесуваш како лудак?

1743
01:20:36,712 --> 01:20:38,077
бр.
Не? Во ред.

1744
01:20:38,180 --> 01:20:40,307
Тоа е од помош.
Не треба да правиш ништо!

1745
01:20:40,382 --> 01:20:42,543
Јас се жртвував
многу срања за да се направи ова!

1746
01:20:42,651 --> 01:20:44,209
Ништо не си жртвувал! имам.

1747
01:20:44,319 --> 01:20:48,688
Морав да ја жртвувам мојата работа,
моето тело, мојата младост, мојата вагина!

1748
01:20:48,757 --> 01:20:50,054
Ја жртвувавте вагината?

1749
01:20:50,125 --> 01:20:52,958
Да! Никогаш нема да изгледа
истото после ова!

1750
01:20:54,563 --> 01:20:59,091
Па. Добро. Жал ми е, ќе платам
за вагинална реконструктивна хирургија.

1751
01:20:59,201 --> 01:21:01,567
Не можете да платите за срања!
Едвај можете да купите шпагети!

1752
01:21:01,670 --> 01:21:04,036
Во право си! Добро! Во ред.

1753
01:21:04,106 --> 01:21:06,301
Знаеш што?
Излези од колата.

1754
01:21:06,375 --> 01:21:08,138
Знаеш што? Како...

1755
01:21:08,210 --> 01:21:09,438
Зошто не ми се закануваш?

1756
01:21:09,545 --> 01:21:11,536
Треба само да излезеш
на ебаната кола.

1757
01:21:11,613 --> 01:21:13,843
Нема да излезам од колата
во средината на никаде! Не!

1758
01:21:13,916 --> 01:21:15,008
Излезете од автомобилот!
бр.

1759
01:21:15,083 --> 01:21:17,517
Го поседувам овој автомобил! Излези од мојот автомобил! бр.

1760
01:21:17,586 --> 01:21:18,712
Излези од мојот автомобил!
бр.

1761
01:21:18,787 --> 01:21:20,914
Излези од мојата ебана кола!

1762
01:21:32,401 --> 01:21:35,097
Можеш ли да ми дозволиш да се вратам
во кола, те молам?

1763
01:21:35,204 --> 01:21:38,196
Дали се смиривте?
Дали зеде здив?

1764
01:21:40,642 --> 01:21:42,872
Немам поим каде сме!

1765
01:21:44,146 --> 01:21:45,545
Добро. Оди.

1766
01:21:50,652 --> 01:21:51,949
Одлично.

1767
01:22:10,072 --> 01:22:11,334
Во ред.

1768
01:22:11,440 --> 01:22:16,241
Можеби треба да ги соблечам чевлите. Или
мојата тока за појас, мојата тока за појас е огромна.

1769
01:22:16,311 --> 01:22:17,676
Не грижете се
за зголемување на телесната тежина.

1770
01:22:17,779 --> 01:22:20,771
Вашето бебе сака да стекнете
цела збрка тежина.

1771
01:22:20,849 --> 01:22:22,077
Дали се заебаваш со мене?

1772
01:22:22,150 --> 01:22:24,584
Зошто не ги соблекуваш обетките,
исто така? Тие тежат околу 80 килограми.

1773
01:22:24,653 --> 01:22:25,745
Тие се направени од карпи од Месечината,
не се тие?

1774
01:22:25,821 --> 01:22:28,619
Не ме исмејувај.
Во ред? Јас сум хормонален.

1775
01:22:28,690 --> 01:22:30,954
Преплашен сум,
и јас се распаѓам,

1776
01:22:31,026 --> 01:22:33,358
затоа престанете да лекувате сè
како да е голема шега!

1777
01:22:33,462 --> 01:22:34,827
Во ред, извини
се лутиш,

1778
01:22:34,930 --> 01:22:38,195
но јас само одев три ебано
милји низ Корејатаун за да стигнете овде!

1779
01:22:38,300 --> 01:22:40,200
Извини ако се обидувам
малку да се олесни расположението.

1780
01:22:40,302 --> 01:22:41,428
Па, нели, во ред?

1781
01:22:41,503 --> 01:22:43,437
Ништо не можете да сфатите сериозно!

1782
01:22:43,505 --> 01:22:45,268
Знаете, не сте ни
читај ги книгите за бебиња.

1783
01:22:45,340 --> 01:22:48,207
Не ја прочитав книгата за бебиња!
Што ќе се случи?

1784
01:22:48,310 --> 01:22:51,143
Како некој некогаш се породил
без книга за бебиња?

1785
01:22:51,213 --> 01:22:54,307
Така е. Античкиот
Египќаните ебано врежани

1786
01:22:54,383 --> 01:22:56,851
Што да очекувате кога сте
Очекуваме на ѕидовите на пирамидата!

1787
01:22:56,952 --> 01:22:58,351
Заборавив на тоа!

1788
01:22:58,453 --> 01:23:01,183
Кој се заебава
за книгите за бебиња?

1789
01:23:01,290 --> 01:23:03,656
Тоа само го покажува вашиот недостаток
на посветеност, Бен!

1790
01:23:03,725 --> 01:23:06,193
Дека не си во ова со мене!

1791
01:23:06,295 --> 01:23:09,662
Дали само кажа „мојот недостаток на посветеност“?
Затоа што така звучеше.

1792
01:23:09,731 --> 01:23:14,896
Речиси изгледа како да сте заборавиле
Те запросив како шупак!

1793
01:23:15,003 --> 01:23:16,834
И ти ми рече не!

1794
01:23:16,905 --> 01:23:18,998
Ако се чувствуваш така,
треба само да одиш.

1795
01:23:19,074 --> 01:23:20,564
Навистина. Само оди.

1796
01:23:20,642 --> 01:23:23,372
Затоа што не мислевме
да го направиме ова заедно, добро?

1797
01:23:23,478 --> 01:23:27,574
И... И се обидовме да го направиме тоа
работа и тоа беше добро, претпоставувам.

1798
01:23:27,683 --> 01:23:29,241
Но, тоа не функционира.

1799
01:23:29,351 --> 01:23:31,683
Затоа што сме двајца
сосема различни луѓе.

1800
01:23:31,753 --> 01:23:35,348
И мислам дека едноставно би било полесно
и двајцата ако престанеме да се залажуваме.

1801
01:23:35,424 --> 01:23:37,790
Знаеш, знам дека ова не е
ти зборуваш, тоа се твоите хормони,

1802
01:23:37,859 --> 01:23:41,022
но јас само би сакал да кажам,
да ти ебам, хормони!

1803
01:23:41,129 --> 01:23:45,691
Ти си луда кучка,
хормони. Не Алисон! Хормони!

1804
01:23:45,801 --> 01:23:48,998
Ебати ги! Тоа е девојка!
Купете розови срања!

1805
01:23:49,071 --> 01:23:51,301
Убаво. Ти си таков шупак.

1806
01:23:51,373 --> 01:23:54,570
Знаеш што?
Оди ебај си го ебаниот бонг, ебате!

1807
01:23:54,676 --> 01:23:57,804
Ќе си го ебам бонгот.
Доги стил, еднаш.

1808
01:24:02,084 --> 01:24:03,711
Дали сте подготвени?

1809
01:24:07,022 --> 01:24:09,252
Навистина ми е жал за сето тоа.
Тоа беше навистина несоодветно.

1810
01:24:09,358 --> 01:24:11,849
О, не, тоа е во ред. Тоа се случува
цело време овде. Во ред е.

1811
01:24:11,927 --> 01:24:14,418
О, добро, во ред, не се чувствувам така
тогаш глупаво. Не, не, воопшто.

1812
01:24:16,064 --> 01:24:17,361
Потполно знам што
ти зборуваш, човеку.

1813
01:24:17,432 --> 01:24:21,198
Како, ако ја напишав листата на
срање Алисон не ми дозволува,

1814
01:24:21,269 --> 01:24:25,603
како, тоа би било бесконечно. „Не пуши
тенџере. Немајте самурајски мечеви во вашата соба.

1815
01:24:25,707 --> 01:24:28,175
„Немајте нелегално одгледување
операции во куќата. "

1816
01:24:28,243 --> 01:24:30,370
Мислам, како,
Можев да одам цел ебен ден.

1817
01:24:30,445 --> 01:24:34,040
Дали и реков да престане
правиш нешто некогаш? бр.

1818
01:24:34,116 --> 01:24:35,947
Бракот е како тоа шоу,
Сите го сакаат Рејмонд,

1819
01:24:36,051 --> 01:24:37,541
но не е смешно.

1820
01:24:37,619 --> 01:24:40,349
Сите проблеми се исти,
но тоа е...

1821
01:24:40,422 --> 01:24:42,720
Знаете, наместо
целиот смешен, непријатен дијалог,

1822
01:24:42,791 --> 01:24:46,192
сите се навистина
изнервиран и напнат.

1823
01:24:46,261 --> 01:24:50,960
Бракот е како незабавен, напнат
верзија на Сите го сакаат Рејмонд.

1824
01:24:51,066 --> 01:24:53,534
Но, тоа не трае 22 минути.

1825
01:24:54,636 --> 01:24:56,399
Тоа трае вечно.

1826
01:24:57,706 --> 01:25:01,574
Ајде да си одиме одовде, човеку.
Искрено, ајде да одиме.

1827
01:25:01,643 --> 01:25:03,634
Ајде да одиме во Вегас.
Ајде да го направиме тоа.

1828
01:25:03,745 --> 01:25:05,144
Да.
Зошто да не?

1829
01:25:11,119 --> 01:25:12,313
Стани.
Што?

1830
01:25:12,421 --> 01:25:13,547
Нема да го правиме ова.
Што?

1831
01:25:13,622 --> 01:25:14,884
Сериозно.

1832
01:25:17,259 --> 01:25:18,351
што правиш?

1833
01:25:18,427 --> 01:25:22,022
Мора да одиме да направиме нешто
и забавувај се!

1834
01:25:23,331 --> 01:25:24,525
Јас сум само толку уморен.

1835
01:25:24,599 --> 01:25:25,861
Знам дека си уморен.

1836
01:25:25,934 --> 01:25:29,301
Но, ќе бидеме неуморни!
Ќе одиме во живо!

1837
01:25:30,505 --> 01:25:32,769
Многу те мразам понекогаш.

1838
01:25:32,841 --> 01:25:34,206
Ќе бидеме позитивни.

1839
01:25:34,276 --> 01:25:36,938
Позитивно, позитивно, позитивно! Горе!

1840
01:25:37,012 --> 01:25:38,411
Колку Ред Бул сте имале?

1841
01:25:38,480 --> 01:25:41,415
Имав околу три Ред Бул
во последните 15 минути.

1842
01:25:41,483 --> 01:25:43,007
И се чувствувам прекрасно!

1843
01:25:43,118 --> 01:25:46,986
Ќе создадеме нов живот
и ќе биде прекрасно!

1844
01:25:47,088 --> 01:25:49,022
Стани! Ајде да одиме!

1845
01:25:50,692 --> 01:25:53,684
Од кога заклучуваме
оваа ебана работа? Ајде!

1846
01:25:58,667 --> 01:26:00,498
Не можеме да одиме, пријателе. Извинете.

1847
01:26:00,569 --> 01:26:02,764
Свето глупости! Што се случи?

1848
01:26:02,838 --> 01:26:04,499
Добивме розово око.

1849
01:26:04,606 --> 01:26:06,574
Што, вие си давате еден на друг
бакнежи со пеперутка или нешто?

1850
01:26:06,641 --> 01:26:08,802
Ха, ха, ха. Многу смешно.
Така не добивате розево око.

1851
01:26:08,877 --> 01:26:12,335
Го добивате од правењето честички пу
нивниот пат во вашите очни шуплини.

1852
01:26:12,447 --> 01:26:15,041
Еј, Бен. Како оди?
Јо.

1853
01:26:15,150 --> 01:26:17,846
Прднав на перницата на Џејсон
како практична шега.

1854
01:26:17,953 --> 01:26:20,080
Тој прдна на Јона,
мислејќи дека е мое,

1855
01:26:20,155 --> 01:26:23,886
а потоа на крајот
моја перница со розови очи.

1856
01:26:23,959 --> 01:26:28,692
Не сум горд на ништо од ова, но јас
мислам дека сите сме си простиле.

1857
01:26:29,664 --> 01:26:30,995
Но, не можеме да одиме никаде.

1858
01:26:31,066 --> 01:26:33,364
Може да добиете розово око
од прдење во перница?

1859
01:26:33,468 --> 01:26:34,730
Целосно.
Ммм-хм.

1860
01:26:34,803 --> 01:26:36,134
Тоа е прекрасно!

1861
01:26:36,204 --> 01:26:38,035
Да, но имаш
да биде со голи газови.

1862
01:26:38,139 --> 01:26:39,538
Исус, Мартин се разбра!

1863
01:26:39,641 --> 01:26:41,871
Што, дали некој зеде буниште
право во твоето око?

1864
01:26:41,977 --> 01:26:44,878
Не. Нема розово око за мене.

1865
01:26:45,847 --> 01:26:48,816
Едноставно сум навистина висок.

1866
01:26:49,718 --> 01:26:52,983
Па, останете назад, момци.
Морам да го земам костумот, во ред?

1867
01:26:54,756 --> 01:26:55,984
Да ти ебам.

1868
01:26:58,426 --> 01:27:00,053
Дали сте сопруг на Деби?

1869
01:27:00,128 --> 01:27:00,753
Да.

1870
01:27:05,333 --> 01:27:07,028
Ова е забавно!
Ова е одлично.

1871
01:27:07,102 --> 01:27:09,229
Едноставно е забавно, човеку. Ние сме
ќе си поминам најдобро некогаш.

1872
01:27:09,337 --> 01:27:11,532
Ние правиме добар тим, човеку.
Да.

1873
01:27:11,606 --> 01:27:13,665
Како да не можам да дојдам овде
со Деби.

1874
01:27:13,742 --> 01:27:15,767
Таа не би го сфатила.
Таа не разбира.

1875
01:27:15,877 --> 01:27:18,573
Таа сака да ме држи, и беше
кажете му на Алисон дека може да ве тренира.

1876
01:27:18,680 --> 01:27:19,942
Мисли дека може да ме тренира?

1877
01:27:20,048 --> 01:27:21,538
Да, како да трчаш
тројната круна.

1878
01:27:21,616 --> 01:27:24,608
Таа не може да го тренира ова! јас сум како
Зигфрид и Бенгал на Рој.

1879
01:27:24,719 --> 01:27:26,619
Мислиш дека сум трениран. Јас ќе ...

1880
01:27:26,721 --> 01:27:28,689
Ќе ти го гризам ебењето
соочи се! Така е.

1881
01:27:28,757 --> 01:27:30,190
Пред толпа, душо.

1882
01:27:30,258 --> 01:27:34,217
Ова е подобро. Освен тоа, не знам дали
Имам доволно од овие бебиња за да одам наоколу.

1883
01:27:34,296 --> 01:27:35,729
Боже мој! Дали се овие печурки?

1884
01:27:35,797 --> 01:27:37,287
Ух-а. Ги добив од
патник за Црните врани.

1885
01:27:37,399 --> 01:27:38,457
Јас ги јадам.

1886
01:27:38,567 --> 01:27:41,229
Не, не, не. Зачувај го! добив
билети за Cirque du Soleil.

1887
01:27:41,303 --> 01:27:43,066
Дали правиш? Не, вие не.

1888
01:27:43,138 --> 01:27:44,435
Се колнам во Бога, човеку.

1889
01:27:44,539 --> 01:27:46,473
Свето срање!

1890
01:27:46,575 --> 01:27:48,202
Види? Го гледам зракот на светлината.

1891
01:27:48,276 --> 01:27:50,574
Еве го, душо! Уу-ху!

1892
01:27:50,645 --> 01:27:53,239
Толку си пари што не
дури и знаеш колку пари имаш.

1893
01:27:53,315 --> 01:27:56,148
Пари си, душо!
Ти си пари!

1894
01:28:00,755 --> 01:28:02,723
Го сакам Вегас, човеку.

1895
01:28:03,391 --> 01:28:04,585
Ова е најубавото место
на Земјата.

1896
01:28:04,659 --> 01:28:07,753
Овде е навистина неверојатно.
Ја добивте мојата вратоврска!

1897
01:28:08,797 --> 01:28:10,526
Ова е прекрасно!

1898
01:28:12,968 --> 01:28:15,436
Сега, така добивате розово око.

1899
01:28:22,077 --> 01:28:24,978
Еј, што има? Девојче.

1900
01:28:25,080 --> 01:28:26,342
Здраво.

1901
01:28:26,414 --> 01:28:28,575
Што има?
Крај на редот, ве молам.

1902
01:28:29,150 --> 01:28:30,879
Навистина?
Да.

1903
01:28:32,153 --> 01:28:33,916
О, ајде.

1904
01:28:33,989 --> 01:28:36,287
Видете, ние сме на капацитет, во ред?

1905
01:28:36,391 --> 01:28:38,222
Ќе пуштиме некои луѓе да влезат
кога малку ќе се расчисти.

1906
01:28:38,293 --> 01:28:41,592
Веднаш ќе влезеш ако одиш
назад до крајот на линијата.

1907
01:28:41,663 --> 01:28:43,597
Доаѓаме овде цело време.
Тоа не е голема работа.

1908
01:28:43,665 --> 01:28:45,496
Тоа навистина не изгледа
што се преполни таму.

1909
01:28:45,600 --> 01:28:47,500
Еј, види.
Јас не ги правам правилата.

1910
01:28:47,602 --> 01:28:48,694
Ве молам?

1911
01:28:48,770 --> 01:28:50,397
бр.

1912
01:28:50,472 --> 01:28:54,238
Еј, што има, кратко?
Што е, убави девојки?

1913
01:28:55,577 --> 01:28:58,239
Ќе се видиме кога ќе излезете.

1914
01:28:58,313 --> 01:28:59,974
Гледајте се.

1915
01:29:00,081 --> 01:29:01,742
Што беше тоа?

1916
01:29:01,816 --> 01:29:04,011
Што кур беше тоа?
Тоа е она што е, мила.

1917
01:29:04,119 --> 01:29:05,211
Сега можеш да чекориш
до грб, те молам?

1918
01:29:05,286 --> 01:29:06,913
Нема потреба да ми се јавуваш
мила. Можеби треба само да одиме.

1919
01:29:06,988 --> 01:29:08,114
Можеби треба
слушај го твојот пријател.

1920
01:29:08,189 --> 01:29:09,281
Не, не ти треба
да ме нарече мила.

1921
01:29:09,357 --> 01:29:11,518
Во ред, сакаш да влезеш,
ќе мора да одиш

1922
01:29:11,626 --> 01:29:13,856
до крајот на редот
и чекај како и сите други.

1923
01:29:13,962 --> 01:29:15,520
Јас нема да одам кај
крајот на ебаната линија.

1924
01:29:15,630 --> 01:29:16,790
Кој си ти по ѓаволите?

1925
01:29:16,865 --> 01:29:19,732
Имам исто толку
право да се биде тука

1926
01:29:19,801 --> 01:29:21,462
како што било од овие
мали мрзливи девојчиња!

1927
01:29:21,536 --> 01:29:23,333
Што, нели јас
доволно мрзлив за тебе?

1928
01:29:23,405 --> 01:29:25,134
Сакаш да се искачам
моето ебано здолниште?

1929
01:29:25,206 --> 01:29:28,505
Што по ѓаволите ти е проблемот?
Јас не одам никаде!

1930
01:29:28,610 --> 01:29:31,545
Вие сте само избркани
изрод со ебана таблата со исечоци!

1931
01:29:31,646 --> 01:29:34,547
И твоето мало ебено глупаво
јаже! Знаеш што?

1932
01:29:34,649 --> 01:29:37,345
Можеби имаш моќ сега,
но ти не си Бог!

1933
01:29:37,452 --> 01:29:39,443
Вие сте вратар! Во ред?

1934
01:29:39,521 --> 01:29:44,982
Ти си вратар, вратар,
вратар, вратар, вратар!

1935
01:29:45,060 --> 01:29:48,791
Значи, ебате, ебано педер

1936
01:29:48,863 --> 01:29:50,888
со твоето ебано мало
педерски ракавици.

1937
01:29:58,006 --> 01:29:59,303
знам.

1938
01:30:01,509 --> 01:30:03,875
Во право си. Многу ми е жал.

1939
01:30:04,746 --> 01:30:06,907
Ја мразам оваа работа.

1940
01:30:07,015 --> 01:30:10,576
Не сакам да бидам тој што ќе помине
пресуди и одлучи кој ќе влезе.

1941
01:30:10,685 --> 01:30:12,676
Ова срање ми се гади
до мојот стомак.

1942
01:30:12,754 --> 01:30:15,314
Бегам од стресот.

1943
01:30:15,390 --> 01:30:18,655
Не е затоа што не ви е жешко.
Би сакал да го чукам тој задник.

1944
01:30:18,727 --> 01:30:22,026
Би го искинал тој задник.

1945
01:30:22,097 --> 01:30:25,999
Не можам да те пуштам затоа што си
стар како ебам, за овој клуб,

1946
01:30:26,067 --> 01:30:28,729
не, знаете, за Земјата.

1947
01:30:28,837 --> 01:30:29,861
Што?

1948
01:30:29,938 --> 01:30:31,701
Ти стар. Таа е бремена.

1949
01:30:31,773 --> 01:30:34,742
Не можам да имам еден куп стари,
бремени кучки трчаат наоколу.

1950
01:30:34,843 --> 01:30:36,276
Тоа е лудо.

1951
01:30:36,377 --> 01:30:41,110
Дозволено ми е само да влезам
5º% црнци. Тој го кажа тоа. 5º%.

1952
01:30:41,216 --> 01:30:43,116
Тоа значи дека ако има
25 луѓе тука,

1953
01:30:43,218 --> 01:30:45,914
Ќе пуштам една и четвртина
црнци.

1954
01:30:46,020 --> 01:30:48,454
Па морам да се надевам дека има црно џуџе
во толпата.

1955
01:30:48,556 --> 01:30:50,786
Сега се чувствувам виновен. Жал ми е.

1956
01:30:50,859 --> 01:30:52,326
Зошто сепак сакаш да бидеш овде?

1957
01:30:52,393 --> 01:30:54,361
Сите треба да бидете
на час по јога или слично.

1958
01:30:54,429 --> 01:30:56,397
Што по ѓаволите прави таа во клубот?

1959
01:30:56,464 --> 01:30:58,796
Тоа не е дури
добро родителство токму таму.

1960
01:30:58,900 --> 01:31:01,460
Вашиот стар задник треба да знае подобро од тоа.

1961
01:31:01,569 --> 01:31:02,900
О, Боже.

1962
01:31:07,609 --> 01:31:09,907
Имајте ги печурките
уште удрил?

1963
01:31:34,903 --> 01:31:37,599
Ова беше одлична идеја, човеку.

1964
01:31:37,672 --> 01:31:40,937
Ова е најдобрата идеја
Сум имал некогаш во животот.

1965
01:31:44,512 --> 01:31:47,242
Што ќе прават?

1966
01:31:47,315 --> 01:31:53,584
Што во светот
дали прават?

1967
01:31:53,655 --> 01:31:57,489
Ако ги избричев стомакот и градите,
Јас би изгледал токму така.

1968
01:31:58,526 --> 01:32:01,017
Тие момци се
на работа во моментов.

1969
01:32:02,363 --> 01:32:05,230
"Што направи денес?"
„Само што го кренав брат ми“.

1970
01:32:06,501 --> 01:32:09,664
Не, не аплаудирајте. Ќе падне.

1971
01:32:13,107 --> 01:32:16,201
Јас сум откачен
токму сега, човеку.

1972
01:32:16,311 --> 01:32:18,609
Печурките ми се вртат.

1973
01:32:23,852 --> 01:32:25,979
Тато.

1974
01:32:26,054 --> 01:32:27,851
Јас не сум твојот татко!

1975
01:32:28,356 --> 01:32:30,153
Тато!

1976
01:32:32,327 --> 01:32:34,727
Не можам да се справам
со ова срање, човеку!

1977
01:32:36,464 --> 01:32:39,695
Издржи. Издржи.
Бен, чекај. Бен, Бен, Бен, чекај!

1978
01:32:44,973 --> 01:32:46,338
Готово е.

1979
01:32:46,441 --> 01:32:47,567
Што заврши?

1980
01:32:47,642 --> 01:32:48,939
Мојата младост.

1981
01:32:49,010 --> 01:32:50,739
О, не кажувај го тоа.

1982
01:32:50,812 --> 01:32:52,279
Вистина е.

1983
01:32:53,815 --> 01:32:57,342
Сакам само да танцувам. Јас
сакам танцување. Па танцувајте.

1984
01:32:57,452 --> 01:32:59,716
Не можам да танцувам.
Засрамен сум.

1985
01:32:59,787 --> 01:33:01,755
Треба да се срамам.

1986
01:33:01,823 --> 01:33:06,522
Јас сум ебан кит и се трудам
да влезам во некој глуп клуб и...

1987
01:33:06,628 --> 01:33:08,459
Не, убаво изгледаш.

1988
01:33:08,529 --> 01:33:10,554
А ти си млад
а ти си висок,

1989
01:33:10,665 --> 01:33:14,328
и ги добивте добрите усни
и гради, а ти си уште млад.

1990
01:33:14,402 --> 01:33:16,893
Ќе бидам сам.

1991
01:33:17,005 --> 01:33:18,063
Деби, не, не си.

1992
01:33:18,139 --> 01:33:19,629
Да, јас сум.

1993
01:33:21,876 --> 01:33:23,810
О, Боже!

1994
01:33:24,913 --> 01:33:27,006
Ебани мажи!

1995
01:33:28,683 --> 01:33:32,483
Станувам полош изглед
и тој станува поубав,

1996
01:33:32,553 --> 01:33:34,851
и тоа е толку ебано неправедно.

1997
01:33:36,357 --> 01:33:37,654
О, ебате.

1998
01:33:38,393 --> 01:33:39,917
Треба да одиме.

1999
01:33:41,596 --> 01:33:45,430
Мојата бебиситерка секогаш се лути
кога ќе дојдеме дома после 12:00 часот.

2000
01:33:46,567 --> 01:33:50,503
Таа е толку мочка
мала средношколска пичка.

2001
01:33:53,074 --> 01:33:55,065
Ајде да се движиме, банда!
Ајде, ајде, ајде!

2002
01:33:55,176 --> 01:33:56,336
Џесика,
можете ли да ги добиете овие чинии

2003
01:33:56,411 --> 01:33:58,174
и ги стави на маса,
ве молам? Ова не е смешно.

2004
01:33:58,246 --> 01:34:00,111
Тој човек има 12 деца.
Не е смешно. Тоа е...

2005
01:34:00,181 --> 01:34:01,443
Сега добивам
да почнеме одново!

2006
01:34:01,549 --> 01:34:04,040
Ова е болно.
Ова е болен филм.

2007
01:34:04,118 --> 01:34:08,214
Тоа е голема одговорност да се биде
се шегува за. Тоа не е смешно.

2008
01:34:08,289 --> 01:34:10,450
Морам да го исклучам ова.
Ме откачува.

2009
01:34:10,558 --> 01:34:13,083
Постојат пет различни типови
столови во оваа хотелска соба.

2010
01:34:13,194 --> 01:34:14,855
Светиот ебам. Кои се тие
сите прават овде?

2011
01:34:14,929 --> 01:34:16,624
Ова се пет
различни видови на столици.

2012
01:34:16,698 --> 01:34:19,724
Тргни ги одовде, човеку.
Ова е премногу столчиња за една соба.

2013
01:34:19,801 --> 01:34:22,599
Има еден дечко кој работи за ова
хотел. Целата негова работа е да најде столчиња.

2014
01:34:22,704 --> 01:34:24,228
Погледнете го овој. Погледнете го.

2015
01:34:24,305 --> 01:34:26,000
Тоа е златно и црвено,
и тоа е некако сјајно.

2016
01:34:26,074 --> 01:34:27,701
Сјајна нишка? Неверојатно.

2017
01:34:27,775 --> 01:34:30,471
Прекрасно е
и се чувствува неверојатно.

2018
01:34:30,578 --> 01:34:33,945
Високиот ме гали
а нискиот е многу зафркан.

2019
01:34:34,048 --> 01:34:35,037
Не ми се допаѓаат.

2020
01:34:35,116 --> 01:34:36,378
О, леле.

2021
01:34:36,451 --> 01:34:39,784
Чудно е што постојат дури и столици
кога не седите на нив.

2022
01:34:39,887 --> 01:34:42,913
Јас сум високо!
Навистина сум високо.

2023
01:34:42,991 --> 01:34:45,323
Требаше да прочитам
книгите за бебиња.

2024
01:34:45,426 --> 01:34:47,223
Зошто не прочита
книгите за бебиња?

2025
01:34:47,295 --> 01:34:49,024
Затоа што тогаш е реално,
знаеш?

2026
01:34:49,097 --> 01:34:51,088
Другар, реално е дали
или не си ги читал тие книги.

2027
01:34:51,165 --> 01:34:53,656
Тоа бебе доаѓа.

2028
01:34:53,735 --> 01:34:55,726
О, човеку!

2029
01:34:55,803 --> 01:34:57,464
Мислиш дека ќе не вратат?

2030
01:34:57,538 --> 01:34:58,800
Да.

2031
01:34:59,974 --> 01:35:02,568
Но, не знам зошто.

2032
01:35:02,643 --> 01:35:05,077
Дали некогаш сте се запрашале како некој
дали можеш ли да ти се допаднеш?

2033
01:35:05,146 --> 01:35:08,274
Цело време, човеку. Како и секој ден.
Се прашувам како ти се допаѓам.

2034
01:35:08,349 --> 01:35:12,308
Како може на Деби да и се допаднам?
Таа ме сака. Мислам, таа ме сака.

2035
01:35:12,420 --> 01:35:15,446
Најголемиот проблем во нашиот брак
е дека таа ме сака наоколу.

2036
01:35:15,523 --> 01:35:16,615
Таа ме сака толку многу

2037
01:35:16,691 --> 01:35:19,091
дека таа ме сака
наоколу цело време.

2038
01:35:19,160 --> 01:35:22,152
Тоа е нашиот најголем проблем.
И не можам ни да го прифатам тоа?

2039
01:35:22,263 --> 01:35:23,696
Како тоа ме вознемирува?

2040
01:35:23,765 --> 01:35:24,959
Што?

2041
01:35:25,033 --> 01:35:26,557
Таа е таа. Таа ме сака.

2042
01:35:26,634 --> 01:35:29,797
Не можете да верувате
луѓето те сакаат?

2043
01:35:29,871 --> 01:35:33,102
Те сакам, човеку!
Деби те сака!

2044
01:35:33,174 --> 01:35:34,801
Мислам дека не можам да ја прифатам нејзината љубов.

2045
01:35:34,876 --> 01:35:36,138
Нешто не е во ред со мене.

2046
01:35:36,210 --> 01:35:39,373
Не можете да прифатите љубов?

2047
01:35:39,447 --> 01:35:40,641
Не знам што е тоа.

2048
01:35:40,715 --> 01:35:43,513
Љубов? Најубавата,
сјајна, топла работа во светот?

2049
01:35:43,618 --> 01:35:44,710
Не можете да го прифатите?

2050
01:35:44,786 --> 01:35:46,515
Морам да одам на оваа друга столица.

2051
01:35:48,456 --> 01:35:50,151
О, ова е подобра енергија.

2052
01:35:50,224 --> 01:35:53,455
Не можете да прифатите чиста љубов?
Не можеш да ја прифатиш Деби?

2053
01:35:53,528 --> 01:35:55,723
Таа е избрана
да ти го даде нејзиниот живот.

2054
01:35:55,830 --> 01:35:58,697
Таа те избра тебе
како нејзин животен партнер!

2055
01:35:58,800 --> 01:36:01,496
Но, вие играте фантастичен бејзбол
затоа што не можеш да ја прифатиш нејзината љубов?

2056
01:36:03,805 --> 01:36:05,796
Можев да го прифатам, човеку.

2057
01:36:07,241 --> 01:36:08,538
И Деби е неверојатна, човеку.

2058
01:36:08,643 --> 01:36:11,976
Таа е кул и таа е смешна
и убаво мириса

2059
01:36:12,046 --> 01:36:15,072
и таа е убава и нејзината коса
секогаш изгледа различно.

2060
01:36:15,183 --> 01:36:16,548
Таа е премногу добра за тебе, човеку.

2061
01:36:16,617 --> 01:36:18,710
Има вкус на виножито.

2062
01:36:19,053 --> 01:36:21,487
Одвратен си.
Знаеш, ти си еж.

2063
01:36:21,556 --> 01:36:23,990
И таа ти ги разбива топчињата
затоа што си мала кучка.

2064
01:36:24,058 --> 01:36:27,425
Ти си гнасна кучка!
И јас би ти ги скршил топчињата.

2065
01:36:28,696 --> 01:36:32,757
Деби сака да ти го даде својот живот и
Алисон не сака да го прави тоа со мене.

2066
01:36:32,867 --> 01:36:35,097
И тоа ме прави тажен цел ден.

2067
01:36:36,737 --> 01:36:38,364
Сакам да си одам дома.

2068
01:36:38,439 --> 01:36:40,066
И јас сакам да си одам дома.

2069
01:36:43,044 --> 01:36:45,274
Сè изгледа убаво.
Благодарам.

2070
01:36:45,379 --> 01:36:46,869
Претерав некако, а?

2071
01:36:46,948 --> 01:36:48,176
Не. Супер е.

2072
01:36:48,249 --> 01:36:51,082
Ќерка ти само еднаш наполни осум години.

2073
01:36:51,185 --> 01:36:53,312
Ќе дојде Бен?

2074
01:36:53,387 --> 01:36:56,117
Јас не мислам така.
Не знам зошто би сакал.

2075
01:37:10,138 --> 01:37:12,129
О, еј. Што е, дуг?

2076
01:37:12,240 --> 01:37:13,366
Каде бевте?

2077
01:37:13,441 --> 01:37:15,068
Околу. Знаеш?

2078
01:37:15,143 --> 01:37:16,906
Само некако си го правам она што ми е.

2079
01:37:16,978 --> 01:37:18,843
Зошто се сите
толку лут на тебе?

2080
01:37:18,913 --> 01:37:20,744
не знам. Дали се луди?
Што зборуваа тие?

2081
01:37:20,848 --> 01:37:25,182
Тие велеа, како, бла, бла,
бла, бла, бла, „Бен е недоделкан“.

2082
01:37:25,253 --> 01:37:26,277
Го кажаа тоа?

2083
01:37:26,354 --> 01:37:27,844
Многу.

2084
01:37:27,922 --> 01:37:29,150
Тоа е смрдливо.

2085
01:37:29,223 --> 01:37:30,918
Што значи тоа?

2086
01:37:31,759 --> 01:37:33,750
Пенисот. Тоа значи пенис.

2087
01:37:33,828 --> 01:37:34,954
О.

2088
01:37:36,631 --> 01:37:37,928
Пенисот.

2089
01:37:39,700 --> 01:37:42,260
Бебе, трчаме
ниско на чинии.

2090
01:37:42,370 --> 01:37:43,701
Еј, Бен! Што е човече?

2091
01:37:43,771 --> 01:37:45,238
Што се случува, човеку?

2092
01:37:45,306 --> 01:37:47,240
Еј, Бен.
Еј, Деби.

2093
01:37:47,308 --> 01:37:48,798
како си?
Добро. како си?

2094
01:37:48,910 --> 01:37:50,070
Здраво.

2095
01:37:51,078 --> 01:37:53,444
Дали само што добивте розови кекси
или жолти кекси?

2096
01:37:53,548 --> 01:37:54,947
Само што добив жолти кекси.

2097
01:37:55,016 --> 01:37:56,506
Мислев дека реков
добијте розови кекси.

2098
01:37:56,584 --> 01:37:59,109
Можам да истрчам. Ќе земам малку
повеќе. Не, тоа не е голема работа.

2099
01:37:59,220 --> 01:38:00,619
Немам ништо против.
Не, не е важно.

2100
01:38:00,721 --> 01:38:02,450
Сигурен си? Да. Вие
изгледа навистина слатко во тоа.

2101
01:38:02,557 --> 01:38:03,956
Во ред.

2102
01:38:06,294 --> 01:38:08,922
Па, тоа беше брзо, пичка. Јас сум...

2103
01:38:08,996 --> 01:38:14,764
Ти си тој што се дотерал така
Чоло на Велигден да дојде на оваа забава.

2104
01:38:14,835 --> 01:38:17,326
Како стојат работите
во Палатата Бат-Факинг-Хам?

2105
01:38:17,438 --> 01:38:21,772
Изгледаш како на Бејб Рут
геј брат, Гејб Рут.

2106
01:38:21,842 --> 01:38:25,107
Добро играно, господине. Тоа беше добро.

2107
01:38:25,179 --> 01:38:26,237
Ќе разговараш со Алисон?

2108
01:38:26,314 --> 01:38:27,941
Да, само што требаше.

2109
01:38:28,015 --> 01:38:29,505
Веднаш на.

2110
01:38:29,584 --> 01:38:31,051
Тоа е кукла.

2111
01:38:31,118 --> 01:38:32,585
Благодарам, Бен.

2112
01:38:35,323 --> 01:38:38,292
Само не мислам
можеме да го направиме да работи.

2113
01:38:38,359 --> 01:38:41,260
Можеме да се вратиме на вистинскиот пат,
и се ќе биде супер.

2114
01:38:41,329 --> 01:38:44,127
Само си добар,
и јас сум добар,

2115
01:38:44,198 --> 01:38:48,328
и само затоа што сме двајца убави луѓе
не значи дека треба да останеме заедно.

2116
01:38:48,436 --> 01:38:52,532
Не сакам ова бебе да одредува
остатокот од нашите животи. Знаеш?

2117
01:38:52,640 --> 01:38:55,165
Не сакам да го правам ова сам
не е доволна причина

2118
01:38:55,276 --> 01:38:59,303
да те вовлечат во врска
со мене. Едноставно не е фер.

2119
01:38:59,380 --> 01:39:04,511
И не го повторувај ова, туку Боже,
Не сакам да завршам како Деби.

2120
01:39:04,619 --> 01:39:05,779
Но, Деби е среќна.

2121
01:39:05,853 --> 01:39:07,980
Да, таа е среќна денес.

2122
01:39:08,055 --> 01:39:10,285
Но секој ден е
постојана борба за нив

2123
01:39:10,358 --> 01:39:12,053
затоа што не се
право еден за друг.

2124
01:39:12,159 --> 01:39:15,060
Знаеш? И тие треба да го принудат тоа,
и не сакам да мораме да го правиме тоа.

2125
01:39:15,162 --> 01:39:18,359
Не сакам да те натерам
да бидеш она што јас мислам дека треба да бидеш.

2126
01:39:18,466 --> 01:39:20,798
Тоа е погрешно од мене
затоа што си одличен.

2127
01:39:20,868 --> 01:39:24,998
Навистина си. Одличен си
таков каков што си и...

2128
01:39:25,072 --> 01:39:29,202
Мислам, сакаш да се издигнуваш,
и сакаш да правиш шуми во Вегас.

2129
01:39:29,310 --> 01:39:31,540
Не правев шумови во Вегас.
Кој сум јас да те спречам?

2130
01:39:31,646 --> 01:39:34,581
Кој сум јас да ти кажам дека е тоа
погрешно? Не е погрешно. Тоа е она што сте.

2131
01:39:34,682 --> 01:39:37,242
Тоа е она во што уживате
и тоа е твојот живот и...

2132
01:39:37,351 --> 01:39:40,548
Јас веќе не сум тој човек.

2133
01:39:40,655 --> 01:39:42,589
Мислам, можеме да бидеме пријатели.

2134
01:39:42,690 --> 01:39:46,524
И можете да бидете таму
кога ќе се роди бебето,

2135
01:39:46,594 --> 01:39:48,755
и во животот на бебето
колку сакаш.

2136
01:39:48,863 --> 01:39:50,694
Се надевам дека ќе бидеш.

2137
01:39:50,765 --> 01:39:54,064
Јас само...
Мислам дека ако само ...

2138
01:39:54,168 --> 01:39:57,160
не знам. Ако ми дадеш шут
само да ти покажам дека сум...

2139
01:39:57,238 --> 01:39:58,432
Извинете?
О, срање.

2140
01:39:58,539 --> 01:39:59,665
Можете ли да ја земете видео камерата?

2141
01:39:59,740 --> 01:40:02,675
Ќе пееме Happy
Роденден сега. Да.

2142
01:40:02,910 --> 01:40:05,606
Жал ми е. Морам да одам.

2143
01:40:05,713 --> 01:40:06,771
Жал ми е.
Во ред е.

2144
01:40:06,881 --> 01:40:08,075
Веднаш ќе се вратам,
сепак, во ред?

2145
01:40:08,182 --> 01:40:10,582
Ќе завршиме со разговорот.
Да, да. Добро, оди.

2146
01:40:15,856 --> 01:40:16,948
Што се случи?

2147
01:40:17,024 --> 01:40:18,218
Фала што ме предупреди, човеку.

2148
01:40:18,292 --> 01:40:21,193
Само што влегов во ебано
зуи пила. Таа ме одби.

2149
01:40:21,262 --> 01:40:23,594
Затоа што ти,
поради некоја луда причина,

2150
01:40:23,698 --> 01:40:26,132
и кажа на Деби дека го направив тоа
печурки со вас во Вегас!

2151
01:40:26,233 --> 01:40:27,359
Таа се лути затоа што пушам тенџере!

2152
01:40:27,435 --> 01:40:29,630
Сега го доведам до ебање
психоделици! Благодарам!

2153
01:40:29,737 --> 01:40:31,534
Навистина? Мислев дека ќе те врати назад.

2154
01:40:31,605 --> 01:40:33,505
Знаеш зошто само ме одби?

2155
01:40:33,574 --> 01:40:35,007
Затоа што си толку посран сопруг,

2156
01:40:35,076 --> 01:40:38,375
таа мисли дека ќе се свртам
во посран сопруг.

2157
01:40:43,784 --> 01:40:47,481
Среќен роденден за тебе

2158
01:40:47,588 --> 01:40:51,080
Среќен роденден за тебе

2159
01:40:52,793 --> 01:40:55,728
Џесика! Токму тука!
Можеме ли да добиеме фотографија?

2160
01:40:55,796 --> 01:40:57,821
Кога треба?
Имам два месеци.

2161
01:40:57,932 --> 01:40:59,058
Навистина?
Да.

2162
01:40:59,133 --> 01:41:02,159
Леле, веќе си толку голем.
Да.

2163
01:41:02,269 --> 01:41:04,999
Кога тоа бебе излегува?
Имам уште два месеци.

2164
01:41:05,106 --> 01:41:07,631
Навистина? Дали сте проширени
уште? Можам да кажам. Леле, леле!

2165
01:41:07,742 --> 01:41:11,838
Изгледаш фантастично. Гледаш... Дали
ќе се породиш сега?

2166
01:41:11,946 --> 01:41:14,346
Леле, вие сте за
да падне која било секунда.

2167
01:41:14,448 --> 01:41:15,642
Знаеш што?
Го сакам твоето чело.

2168
01:41:15,750 --> 01:41:18,082
Нема потреба да ме лажеш.
Не го ценам тоа.

2169
01:41:18,152 --> 01:41:19,744
Знам дека изгледам како дебела крава.

2170
01:41:19,820 --> 01:41:21,788
И обилно се потам.
Јас го знам тоа. Не, не.

2171
01:41:21,856 --> 01:41:25,519
Не, не личиш
дебела крава воопшто. Изгледаш одлично.

2172
01:41:25,626 --> 01:41:27,491
Значи, морам да влезам.
Ми се јавуваат.

2173
01:41:27,595 --> 01:41:29,654
Стив, еј. Помогни ми.
Дај ми интервју, те молам.

2174
01:41:29,764 --> 01:41:30,924
Па, треба само да влезам.

2175
01:41:30,998 --> 01:41:33,796
Знаеш што? Само кажете во камерата,
„Гледате E! Entertainment“.

2176
01:41:33,868 --> 01:41:34,994
Секоја чест.
Само дај ми го тоа.

2177
01:41:35,102 --> 01:41:37,297
Не, Стив, не биди
шупак! Ајде.

2178
01:41:37,371 --> 01:41:39,498
Јас не бидам шупак.

2179
01:41:40,207 --> 01:41:42,937
Леле, успеа да се свртиш
Стив Карел во шупак.

2180
01:41:43,010 --> 01:41:44,978
Нема лесен подвиг.
Замолчи, Брент.

2181
01:41:45,446 --> 01:41:47,607
Ме зезнавте, тато, добро?

2182
01:41:47,681 --> 01:41:50,479
Рековте дека се ќе биде
биди добро и ништо не е во ред.

2183
01:41:50,551 --> 01:41:52,075
Ништо не е во ред.

2184
01:41:52,153 --> 01:41:56,146
Бен, јас сум разведен три
пати. Зошто би ме слушал?

2185
01:41:56,257 --> 01:41:57,747
Затоа што ти беше единствениот
ми дава совет!

2186
01:41:57,825 --> 01:42:00,089
И тоа беше страшен совет!

2187
01:42:00,161 --> 01:42:03,858
Можете да одите наоколу обвинувајќи ги сите
друго, но на крајот,

2188
01:42:03,964 --> 01:42:08,333
додека не преземете одговорност за
себе си, ништо од ова нема да успее.

2189
01:42:08,436 --> 01:42:11,428
Не знам како да земам
одговорност за себе, во ред?

2190
01:42:11,505 --> 01:42:13,370
Не ги читав книгите за бебиња!
Не си ги читал книгите?

2191
01:42:13,474 --> 01:42:16,034
Само пушам помалку тенџере.
Не знам што да правам. Јас сум идиот!

2192
01:42:16,143 --> 01:42:18,373
Што... Кажи ми што да правам!

2193
01:42:18,446 --> 01:42:20,539
не знам. не знам.

2194
01:42:20,648 --> 01:42:24,277
Бен, те сакам.
Што да ти кажам?

2195
01:42:24,351 --> 01:42:26,444
Само кажи ми што да правам.

2196
01:42:29,957 --> 01:42:32,016
Стоун, добро се населуваш?

2197
01:42:32,126 --> 01:42:34,560
Најдобрата работа што сум ја имал.
Сакате да го слушнете.

2198
01:43:41,762 --> 01:43:43,923
Алисон, ти благодарам
за влегување.

2199
01:43:44,031 --> 01:43:49,731
Не сакам да те шокирам
но знаеме што има под таа јакна.

2200
01:43:50,571 --> 01:43:52,732
Ти си бремена,
биле некое време.

2201
01:43:52,806 --> 01:43:56,105
Според моето броење, во право си
околу осум месеци.

2202
01:43:56,210 --> 01:43:59,077
И не знам зошто се чувствуваше
не можеше да ни кажеш.

2203
01:43:59,146 --> 01:44:00,613
Навистина ми е жал.

2204
01:44:00,714 --> 01:44:03,274
Ова е Холивуд.
Не сакаме лажговци.

2205
01:44:03,384 --> 01:44:06,649
Јас само...
Не го очекував ова и...

2206
01:44:06,754 --> 01:44:09,450
Не знаев како да се справам со тоа,
и не сакав да ја изгубам работата.

2207
01:44:09,557 --> 01:44:11,923
Навистина ми е жал.
Жално е.

2208
01:44:11,992 --> 01:44:14,756
Жално е
не ни кажа затоа што

2209
01:44:15,796 --> 01:44:17,923
ќе дознаеше
дека мислевме дека е одлично.

2210
01:44:17,998 --> 01:44:19,329
Навистина?
Да.

2211
01:44:19,433 --> 01:44:21,958
Така направивме некои истражувања.

2212
01:44:22,069 --> 01:44:26,768
И излегува,
луѓе како бремени.

2213
01:44:26,840 --> 01:44:27,932
О, Боже мој!

2214
01:44:28,008 --> 01:44:29,737
Колку сте поголеми,
колку се поголеми вашите бројки.

2215
01:44:30,911 --> 01:44:34,176
Бев изненаден
Затоа што го чувствувам спротивното.

2216
01:44:34,248 --> 01:44:41,154
Ќе направиме цело породилно
месец на Е! Мамо.

2217
01:44:42,189 --> 01:44:44,851
Ќе интервјуираш
сите бремени познати личности.

2218
01:44:44,959 --> 01:44:46,654
Навистина?
Да.

2219
01:44:46,760 --> 01:44:47,988
Страшно!

2220
01:44:48,095 --> 01:44:52,361
Ти си бремена, тие се бремени,
можеш да зборуваш дека си бремена.

2221
01:44:52,466 --> 01:44:56,493
Едноставно ме згрозува кога
Знам дека луѓето се бремени.

2222
01:44:56,604 --> 01:44:59,334
Затоа што размислувам за раѓањето.
Сè е толку влажно.

2223
01:44:59,440 --> 01:45:02,034
И сè што влегува во него.
Ништо од грубите работи.

2224
01:45:02,142 --> 01:45:06,374
Но знаеш, надежи, соништа,
како и да е, ќе биде супер.

2225
01:45:06,480 --> 01:45:08,675
О, Боже мој.
Ова е толку добра вест.

2226
01:45:08,782 --> 01:45:10,841
Ви благодарам многу.
Да, добредојдени сте.

2227
01:45:10,951 --> 01:45:14,512
И тогаш,
по излегувањето на бебето...

2228
01:45:15,823 --> 01:45:17,814
Тесни.
... затегнете го назад.

2229
01:45:17,891 --> 01:45:19,791
И те молам немој повеќе да не лажеш. Во ред.

2230
01:45:19,860 --> 01:45:23,057
Затоа што можеби некогаш
би можеле да бидеме пријатели.

2231
01:45:23,163 --> 01:45:25,461
Во ред. Јас нема. Жал ми е.

2232
01:45:26,000 --> 01:45:27,968
Едноставно не сакам тајни.
Во ред.

2233
01:45:29,370 --> 01:45:31,497
Знаете, тоа е ретка работа
дека живееш за да го видиш денот

2234
01:45:31,572 --> 01:45:33,870
вашите најлуди соништа се остваруваат.

2235
01:45:33,974 --> 01:45:37,307
Мислам, што останува да се сака?
Морам да одам во Леголенд.

2236
01:45:37,378 --> 01:45:38,572
Замолчи, Пит.
Кажи го!

2237
01:45:38,679 --> 01:45:40,010
Леголенд!
Леголенд!

2238
01:45:40,080 --> 01:45:41,980
Леголенд!

2239
01:45:42,049 --> 01:45:43,914
Не ги вознемирувајте сите
пред возењето.

2240
01:45:44,018 --> 01:45:46,043
Не требаше да им дадам
сето тоа метеж, тогаш.

2241
01:45:46,153 --> 01:45:47,552
Ќе се вратиме
во недела.

2242
01:45:47,655 --> 01:45:50,021
Или сабота. Никогаш не се знае.
Можеби сето тоа ќе го видиме за еден ден.

2243
01:45:50,090 --> 01:45:51,853
недела. Ајде да одиме.

2244
01:45:51,992 --> 01:45:53,550
Погодете што? Јас сум исплашен
нема на кого да му верувате.

2245
01:45:53,661 --> 01:45:55,891
Можете да ми верувате.

2246
01:45:55,996 --> 01:45:58,055
Ќе си
заеби ме, нели?

2247
01:45:58,165 --> 01:46:00,292
О, заради Христа.

2248
01:46:00,367 --> 01:46:01,925
Вие сте.

2249
01:46:02,002 --> 01:46:06,496
Дали си ретардиран? Или само мозочно мртов
од вдишување гасови таму во мочуриштето?

2250
01:46:06,573 --> 01:46:10,270
Оф, оу, оу. Тоа сум јас за тебе,
нели? Мочуришен ѓубре, исто како мајка ми.

2251
01:46:15,916 --> 01:46:17,076
Здраво?

2252
01:46:17,184 --> 01:46:19,414
Еј, што е, тато?
што правиш?

2253
01:46:19,520 --> 01:46:23,684
Само пушење џоинт, пиење
некои пива, знаеш. Лулање.

2254
01:46:24,358 --> 01:46:26,189
Ние ќе одиме
во нов клуб. Доаѓаш?

2255
01:46:26,260 --> 01:46:28,854
Не. Ќе се спакувам
наскоро, мислам.

2256
01:46:28,929 --> 01:46:30,590
Што прави?

2257
01:46:30,664 --> 01:46:31,892
Тој вели дека ќе
наречете ја ноќ.

2258
01:46:31,965 --> 01:46:33,933
Друже, како 8:15 е човече.

2259
01:46:34,001 --> 01:46:37,061
Да, знам. Јас сум само уморен.

2260
01:46:37,137 --> 01:46:39,196
Дали е депресивен?
Дали сте во депресија?

2261
01:46:39,273 --> 01:46:40,968
Не, се чувствувам одлично. ми се допаѓа.

2262
01:46:41,041 --> 01:46:42,508
Тој вели не.

2263
01:46:42,576 --> 01:46:43,873
Прашајте го дали е
ќе се убие.

2264
01:46:43,944 --> 01:46:45,309
Ќе се убиеш?

2265
01:46:45,379 --> 01:46:47,404
Не, не сум. Во ред? Ви благодарам.

2266
01:46:47,481 --> 01:46:50,644
Кажете му да не се зафркава со а
јамка околу вратот. Тоа е опасно.

2267
01:46:50,751 --> 01:46:53,652
Не треба да се дркаш со јамка
околу вратот бидејќи е опасно.

2268
01:46:53,754 --> 01:46:55,221
Во ред. Многу добро.

2269
01:46:55,289 --> 01:46:58,952
И кажи му ако мора, кажи му
таму му треба соиграч или спотер.

2270
01:46:59,059 --> 01:47:03,052
Во право. И ако го правиш, треба
имајте соиграч или набљудувач таму.

2271
01:47:03,130 --> 01:47:04,256
Одлично.

2272
01:47:04,331 --> 01:47:06,663
Тој вели дека мајка ти е веќе таму.

2273
01:47:06,734 --> 01:47:08,031
Некул, човеку.

2274
01:47:15,676 --> 01:47:17,473
Во ред, во ред.

2275
01:47:17,578 --> 01:47:18,909
Во ред.

2276
01:47:19,747 --> 01:47:20,907
Здраво, д-р Хауард?

2277
01:47:20,981 --> 01:47:23,006
Не, ова е д-р Анџело.

2278
01:47:23,083 --> 01:47:24,141
Како можам да ти помогнам?

2279
01:47:24,251 --> 01:47:26,412
Јас сум пациент на д-р Хауард,

2280
01:47:26,487 --> 01:47:29,149
и одам на породување
и треба да разговарам со него.

2281
01:47:29,256 --> 01:47:30,951
Јас всушност не знам
каде е вечерва.

2282
01:47:31,024 --> 01:47:33,891
Но, се ставив на располагање
на неговите пациенти,

2283
01:47:33,961 --> 01:47:35,451
и со задоволство би ви помогнал.

2284
01:47:35,529 --> 01:47:37,861
Можеш ли да ми помогнеш да го најдам?
Можеш ли да ми го дадеш неговиот број?

2285
01:47:37,965 --> 01:47:40,160
О, не. Знаеш што? Всушност,
Јас сум под строги инструкции

2286
01:47:40,267 --> 01:47:42,428
да не го дава својот број,
но можам да ти помогнам преку ова.

2287
01:47:42,503 --> 01:47:43,868
Не, не. Не, не, не.

2288
01:47:43,971 --> 01:47:46,940
Сакам да зборувам со мојот лекар.
Навистина нема да ми го дадеш неговиот број?

2289
01:47:47,007 --> 01:47:50,499
Затоа што ова е моето прво бебе, а тој
ми вети дека ќе биде тука за мене

2290
01:47:50,611 --> 01:47:53,171
и ми треба да ми дадеш...
Дај ми го неговиот број, во ред?

2291
01:47:53,280 --> 01:47:55,180
Д-р Хауард не е достапен вечерва.

2292
01:47:55,282 --> 01:47:57,773
Но, се ќе биде во ред,
Ве уверувам.

2293
01:47:57,851 --> 01:48:01,878
Не, не сакам да ми помогнеш
затоа што немам поим кој си ти!

2294
01:48:01,989 --> 01:48:05,789
Сакам свој проклет доктор!
Погрижи се да ми се јави!

2295
01:48:05,859 --> 01:48:07,884
О, срање. Во ред.

2296
01:48:09,797 --> 01:48:11,628
О, срање!

2297
01:48:23,610 --> 01:48:24,668
Здраво?

2298
01:48:24,778 --> 01:48:27,474
Бен, јас сум. Можеш ли да дојдеш? Причина
доаѓа бебето. Можеш ли да дојдеш?

2299
01:48:27,548 --> 01:48:31,382
О, Боже. Алисон.
Многу сум среќен што се јавуваш.

2300
01:48:31,485 --> 01:48:34,045
Имам толку многу работи
Сакав да ти кажам.

2301
01:48:34,154 --> 01:48:36,645
Сакам да се извинам за работите.
Тоа е се за што можам да размислувам.

2302
01:48:36,723 --> 01:48:38,213
Не, слушај. Чекај. Слушај.

2303
01:48:38,325 --> 01:48:40,589
Треба да дојдеш да ми помогнеш, добро?
Затоа што доаѓа бебето.

2304
01:48:40,694 --> 01:48:41,820
Па можеш ли да дојдеш да ми помогнеш?

2305
01:48:41,895 --> 01:48:43,920
Чекај. Бебето доаѓа
токму сега? Да. Токму сега.

2306
01:48:44,031 --> 01:48:46,158
Чекај. Чекај, чекај, чекај, чекај.

2307
01:48:46,233 --> 01:48:49,600
Дали се случува? Дали се случува сега?
Притисни. Притисни ...

2308
01:48:51,605 --> 01:48:53,072
Дишете вака...
Не, не, не, не.

2309
01:48:53,173 --> 01:48:55,937
Треба да дојдете сега затоа што
се случуваат контракции,

2310
01:48:56,043 --> 01:48:59,342
и навистина болат и докторот
не е тука и не можам да го фатам.

2311
01:48:59,413 --> 01:49:03,213
И рече дека ќе биде тука,
нели? Ти беше таму кога го рече тоа.

2312
01:49:03,283 --> 01:49:04,910
Во ред, во ред,
Ќе дојдам веднаш.

2313
01:49:05,018 --> 01:49:06,508
Никој не е тука.
Доаѓам токму сега.

2314
01:49:06,587 --> 01:49:08,521
...никаде,
Не можам да дојдам до нив, те молам.

2315
01:49:08,589 --> 01:49:10,079
Ве молам, ве молам побрзајте.
Јас само ќе... Така треба и јас...

2316
01:49:10,190 --> 01:49:11,248
Ќе те сретнам
во болница, добро?

2317
01:49:11,358 --> 01:49:14,725
Не! Не ме пречекајте во болница! Не,
не, ми треба да ме возиш. Не можам да возам.

2318
01:49:14,795 --> 01:49:16,524
Не можам да возам вака.
Не? Не можете да возите? Во ред.

2319
01:49:16,597 --> 01:49:18,224
Ќе земам бензин
а потоа ќе те земам.

2320
01:49:18,298 --> 01:49:20,129
Дали треба да земете бензин?
Треба само да добијам готовина.

2321
01:49:20,234 --> 01:49:21,724
Не. Не добивај готовина. Само дојди.

2322
01:49:21,802 --> 01:49:24,703
Треба да добијам готовина бидејќи мојот автомобил е
на празно, нема ни да стигнам таму.

2323
01:49:24,771 --> 01:49:28,298
Не, само дојди веднаш.
Не се заебавам, добро?

2324
01:49:28,408 --> 01:49:30,035
Ова е сериозно и јас сум сам.

2325
01:49:30,110 --> 01:49:33,307
Тоа е последното нешто што треба да направите е ...
Само дојдете овде!

2326
01:49:33,413 --> 01:49:35,540
Види, ако продолжиш да викаш
во мене, никогаш нема да стигнам таму.

2327
01:49:35,616 --> 01:49:37,345
Треба само да се смирите
за двајца... Во ред.

2328
01:49:45,259 --> 01:49:48,251
Не останувајте без бензин.
Не останувајте без бензин. Ајде!

2329
01:49:53,267 --> 01:49:54,598
Здраво?

2330
01:49:54,835 --> 01:49:58,896
Ве молиме бидете таму.
Здраво? Здраво? Здраво?

2331
01:50:01,942 --> 01:50:03,239
Алисон?

2332
01:50:09,683 --> 01:50:10,911
Здраво?

2333
01:50:10,984 --> 01:50:12,747
Бен?
Алисон.

2334
01:50:13,854 --> 01:50:15,116
Што е ова,
како породување во вода?

2335
01:50:15,188 --> 01:50:18,021
Што правиме? Дали да одиме?
Дали треба... да ги имам... Шш.

2336
01:50:18,125 --> 01:50:22,619
Само опушти се, во ред? Само биди благ,
затоа што за тоа се работи.

2337
01:50:22,696 --> 01:50:24,755
Затоа што ако добие
премногу стресно овде,

2338
01:50:24,831 --> 01:50:27,265
тогаш се раѓа бебето
во стресна средина,

2339
01:50:27,334 --> 01:50:31,498
а потоа тој е жичен за стрес
до крајот на својот живот. Така само...

2340
01:50:33,006 --> 01:50:35,031
Само биди мирен.

2341
01:50:35,142 --> 01:50:36,302
Во ред.

2342
01:50:37,511 --> 01:50:40,674
Добро, да се опуштиме. Во ред.

2343
01:50:41,848 --> 01:50:42,974
Дали сакате
да зборуваме за работи?

2344
01:50:43,050 --> 01:50:45,314
Се чувствувам навистина лошо поради, како,
многу срања што ги направив.

2345
01:50:45,385 --> 01:50:46,852
Не ми се верува
Реков дел од тоа.

2346
01:50:46,954 --> 01:50:48,216
Само на тоа мислам
во мојата глава.

2347
01:50:48,288 --> 01:50:49,619
Не сакам да зборувам за тоа.

2348
01:50:49,690 --> 01:50:53,285
Но, можеби би можеле да го внесеме бебето
помирено место за да можеме да разговараме...

2349
01:50:53,360 --> 01:50:55,624
Не. Не сакам да одам таму.

2350
01:50:55,696 --> 01:50:58,961
Не оди таму. Во ред?
Помогни ми да останам опуштен.

2351
01:50:59,032 --> 01:51:01,057
Значи, што треба да направам?

2352
01:51:01,134 --> 01:51:02,692
Треба да се јавите на д-р Хауард.

2353
01:51:03,870 --> 01:51:04,962
Здраво?

2354
01:51:05,038 --> 01:51:10,032
Здраво, да, ова е Бен Стоун.
Се јавувам во име на Алисон Скот.

2355
01:51:10,143 --> 01:51:11,804
Ни треба д-р Хауард.
Тоа е итен случај.

2356
01:51:11,878 --> 01:51:14,472
Да. Тој е во Сан Франциско
во бар мицва.

2357
01:51:14,548 --> 01:51:17,915
Тој е во бар мицва во Сан Франциско?
Знаеш кога ќе се врати?

2358
01:51:18,018 --> 01:51:19,542
За три дена.

2359
01:51:21,021 --> 01:51:22,716
Дали го имате неговиот број на мобилен,
по некоја случајност?

2360
01:51:26,026 --> 01:51:29,154
Еј! Добри вести.

2361
01:51:29,229 --> 01:51:32,096
Тука го добив неговиот број.
Ќе му се јавам веднаш.

2362
01:51:32,199 --> 01:51:35,362
О, одлично. Ви благодарам многу. О, мое
Бог. Многу ми е мило што си тука. Ви благодарам.

2363
01:51:35,435 --> 01:51:38,199
Мило ми е што сум тука, исто така.
Ви благодарам.

2364
01:51:38,271 --> 01:51:40,000
Не требаше да ти кажам
ти беше ебан лудак.

2365
01:51:40,073 --> 01:51:42,405
Не требаше да го кажам тоа.
Се чувствувам ужасно поради тоа и ...

2366
01:51:42,509 --> 01:51:45,342
Не, во ред е.
Го поминавме. Го поминавме.

2367
01:51:45,412 --> 01:51:46,902
Жал ми е што ти кажав
да ти ебам бонг.

2368
01:51:46,980 --> 01:51:49,380
Во ред е. Јас не.

2369
01:51:49,449 --> 01:51:52,441
Ајде да го отфрлиме сега.
Ние го надминавме тоа.

2370
01:51:52,552 --> 01:51:55,680
Ќе му се јавам веднаш.
Многу ти оди.

2371
01:51:55,756 --> 01:51:59,852
Здраво, тоа е д-р Хауард. Јас не сум тука
токму сега. Ве молиме оставете порака.

2372
01:51:59,926 --> 01:52:03,555
Еј, Док Хауард.
Бен Стоун се јавува.

2373
01:52:03,630 --> 01:52:05,564
Погодете што е по ѓаволите?

2374
01:52:05,632 --> 01:52:08,601
Алисон оди на породување
а ти не се заебаваш овде.

2375
01:52:08,702 --> 01:52:12,103
Сега, каде си? Вие сте во
ебана бар-мицва во Сан Франциско,

2376
01:52:12,205 --> 01:52:14,196
ти ебано гомно!

2377
01:52:14,274 --> 01:52:15,571
И знаеш
што ќе треба да правам сега?

2378
01:52:15,642 --> 01:52:16,768
Ќе морам да те убијам.

2379
01:52:16,877 --> 01:52:19,277
Ќе морам
пушти ебана капа во газот.

2380
01:52:19,379 --> 01:52:21,108
Ти си мртов! Ти си Тупак!

2381
01:52:21,214 --> 01:52:23,205
Ти се заебаваш Биги,
ти гомно!

2382
01:52:23,283 --> 01:52:24,477
Се надевам дека ќе умреш

2383
01:52:24,584 --> 01:52:27,747
или фрли го ебаното столче
и убиј го тоа ебено дете!

2384
01:52:27,821 --> 01:52:30,289
Се надевам дека вашиот авион ќе се урне.
Мир, ебате!

2385
01:52:36,963 --> 01:52:38,225
Еј.
Еј.

2386
01:52:38,298 --> 01:52:39,390
Дали разговаравте со него?

2387
01:52:39,466 --> 01:52:43,960
Не разговарав директно со него.
Сепак, му оставив многу убава порака.

2388
01:52:44,071 --> 01:52:46,733
И... Во ред.

2389
01:52:46,807 --> 01:52:49,367
Што ќе ти кажам
не е толку лошо.

2390
01:52:49,443 --> 01:52:51,001
Треба да знаете дека влегувањето.

2391
01:52:51,078 --> 01:52:53,979
Можеме да го пребродиме ова,
и тоа е само мало икање,

2392
01:52:54,081 --> 01:52:55,412
но се ќе биде добро. Во ред?

2393
01:52:55,482 --> 01:52:57,814
Дали ми верувате кога велам
ќе биде се во ред?

2394
01:52:57,918 --> 01:53:00,318
Можам да се справам со тоа.
Во ред.

2395
01:53:00,420 --> 01:53:04,151
Така, д-р Хауард е во бар-мицва.

2396
01:53:04,257 --> 01:53:05,554
Бар-мицва?

2397
01:53:05,625 --> 01:53:07,183
Тоа е еврејски обред на премин.

2398
01:53:07,294 --> 01:53:10,957
И тој ќе биде таму
во следните три дена,

2399
01:53:11,031 --> 01:53:14,330
па нема да може
да бидам тука вечерва.

2400
01:53:14,434 --> 01:53:15,696
О, не.

2401
01:53:17,704 --> 01:53:19,194
Во ред е.

2402
01:53:20,307 --> 01:53:21,467
Што мислите вие
треба да правиме?

2403
01:53:21,541 --> 01:53:22,872
Во ред. знам
што точно да се прави.

2404
01:53:22,943 --> 01:53:25,673
Сè што правиме е да влеземе
колата, ќе одам до болница,

2405
01:53:25,779 --> 01:53:28,441
и по пат ќе се јавиме
секој гинеколог што сме го запознале.

2406
01:53:28,515 --> 01:53:31,450
Некој ќе биде достапен.
Знаеш?

2407
01:53:31,518 --> 01:53:33,452
Во ред. Можам да го направам тоа.
Во ред. Добро.

2408
01:53:33,520 --> 01:53:36,318
Мислам, имаме уште време. Мислам,
колку се оддалечени твоите контракции?

2409
01:53:36,389 --> 01:53:39,051
Мислам, седум минути.
Седум минути!

2410
01:53:39,159 --> 01:53:41,286
Види? Дури четири минути
дали навистина доаѓа.

2411
01:53:41,361 --> 01:53:43,124
И дали ви пукнала водата?

2412
01:53:43,196 --> 01:53:45,460
не знам. Јас сум во када.

2413
01:53:45,532 --> 01:53:47,830
Тоа е добра поента.
Дали го имавте вашето крваво шоу?

2414
01:53:47,901 --> 01:53:49,129
Што? Што е тоа?

2415
01:53:49,202 --> 01:53:51,796
Тоа е, тоа е... Мислам, тоа е
крвав мукозен исцедок.

2416
01:53:51,872 --> 01:53:54,170
Но, тоа излегува само порано
бебето ќе дојде,

2417
01:53:54,241 --> 01:53:56,072
па ако тоа не се случило,
имаме време.

2418
01:53:56,176 --> 01:53:58,974
Можеме да стигнеме до болница.
Не е проблем.

2419
01:53:59,045 --> 01:54:01,172
Ги читате книгите за бебиња.

2420
01:54:01,248 --> 01:54:04,843
Да. јас направив. читам
три од нив, всушност.

2421
01:54:04,918 --> 01:54:06,909
Ви благодарам.
Добредојдовте.

2422
01:54:10,590 --> 01:54:12,717
Еј. Еј, добро си?

2423
01:54:15,829 --> 01:54:17,023
Во ред.

2424
01:54:21,868 --> 01:54:24,268
Чекај.
Дали ни е дозволено да паркираме овде?

2425
01:54:24,371 --> 01:54:28,102
Во ред е. Го украдов ова
од бабата на Мартин.

2426
01:54:28,208 --> 01:54:31,109
О, тоа беше навистина
слатко од тебе. Благодарам.

2427
01:54:32,612 --> 01:54:35,775
Добро, еве одиме. Еве одиме.

2428
01:54:35,882 --> 01:54:37,907
Во ред. Инчи подалеку.

2429
01:54:38,018 --> 01:54:40,009
Во ред.
Блиску сме.

2430
01:54:40,086 --> 01:54:44,455
Домашно истегнување. Здраво.
Ова е Алисон Скот.

2431
01:54:44,558 --> 01:54:46,583
Д-р Куни рече дека ќе ви дозволи
знаеш дека доаѓаме?

2432
01:54:46,693 --> 01:54:49,253
О, тој направи. Ќе земеме
добра грижа за тебе. Во ред.

2433
01:54:49,362 --> 01:54:50,522
Самуел?
Да?

2434
01:54:50,597 --> 01:54:53,964
Ова е Алисон Скот.
Ве молиме внесете ја во соба 307.

2435
01:54:54,067 --> 01:54:55,125
Здраво.

2436
01:54:55,202 --> 01:54:56,499
Еј.

2437
01:54:56,570 --> 01:54:58,094
Ти си нашата медицинска сестра?

2438
01:54:58,171 --> 01:55:01,231
Затоа држам
таблата со исечоци.

2439
01:55:01,308 --> 01:55:04,709
Значи, што друго има
со вас момци?

2440
01:55:04,778 --> 01:55:07,406
Јас само се шегувам.
Ајде да имаме бебе, а?

2441
01:55:07,480 --> 01:55:08,640
Да.

2442
01:55:10,450 --> 01:55:13,385
Џез, извини што ми требаше толку време
да се најде таа вена.

2443
01:55:13,453 --> 01:55:17,446
Тоа мало момче навистина
не сакаше да го најдам.

2444
01:55:17,557 --> 01:55:19,422
Дали е тоа бебето
на тој баш таму?

2445
01:55:19,492 --> 01:55:20,550
Да.

2446
01:55:20,627 --> 01:55:22,891
Така можеме да кажеме како малку
дечко или девојка прави.

2447
01:55:22,963 --> 01:55:24,225
Во ред.

2448
01:55:24,998 --> 01:55:28,559
Здраво, Алисон. Бен.
Интересна ноќ.

2449
01:55:28,635 --> 01:55:30,626
Ние навистина, навистина цениме
доаѓаш, човеку.

2450
01:55:30,704 --> 01:55:34,640
Што друго треба да направам,
Мислам, покрај спиењето? Сосема се шегувам.

2451
01:55:34,708 --> 01:55:36,039
Што се случи со вашиот лекар?

2452
01:55:36,109 --> 01:55:38,168
Тој е во бар мицва
во Сан Франциско.

2453
01:55:38,245 --> 01:55:39,872
Сепак, тој не ни кажа.

2454
01:55:39,980 --> 01:55:41,140
Убаво.
Да.

2455
01:55:41,214 --> 01:55:44,706
Среќа за тебе, немам
кој било еврејски пријател.

2456
01:55:44,818 --> 01:55:47,810
Д-р Куни, навистина сакам да го направам ова
природно. Не сакам да користам дрога.

2457
01:55:47,887 --> 01:55:51,482
Добро, ајде само да погледнеме
и види што ќе се случи, во ред?

2458
01:55:51,558 --> 01:55:53,856
Пулсот на фетусот е добар.
Самоил, каде сме?

2459
01:55:53,927 --> 01:55:56,862
Четири сантиметри.
Четири сантиметри што?

2460
01:55:56,930 --> 01:55:59,091
Проширени?
Проширени. Така е. Фокусирајте се.

2461
01:55:59,199 --> 01:56:01,690
Обрни внимание, во ред?
Ние сме тим. Во ред?

2462
01:56:03,370 --> 01:56:05,133
Сакам да добијам
ебате одовде.

2463
01:56:05,205 --> 01:56:06,297
Што?

2464
01:56:06,373 --> 01:56:07,567
Само сакам да добијам
ебате одовде.

2465
01:56:07,641 --> 01:56:09,404
Во ред. Само опушти се,
човече, само опушти се.

2466
01:56:09,509 --> 01:56:11,101
О, човеку, не се заебавам
како болници.

2467
01:56:11,177 --> 01:56:13,668
Знам, но Јона,
ова е убаво.

2468
01:56:13,747 --> 01:56:19,049
Само мислам дека треба да се опуштиш и да се прегрнеш
убавината на друг живот што се придружува на нашата банда.

2469
01:56:19,119 --> 01:56:21,587
Имаме бебе.
Имаме бебе.

2470
01:56:21,688 --> 01:56:24,418
Освен тоа, немам срања
ебен напад на паника.

2471
01:56:24,524 --> 01:56:28,790
Веројатно има некоја ебана соба
назад таму полни со мртви тела!

2472
01:56:28,895 --> 01:56:30,590
Момци сакате да бидете овде
кога еден се тркала надвор

2473
01:56:30,697 --> 01:56:33,359
и само ебана кашлица
маларија во нашето лице?

2474
01:56:34,768 --> 01:56:36,065
Исус.
Ебано срање.

2475
01:56:37,404 --> 01:56:39,929
Дали е тоа добро?
О, да.

2476
01:56:40,040 --> 01:56:42,736
О, да, влезете таму.

2477
01:56:42,809 --> 01:56:43,901
Можев да го правам тоа цел ден.

2478
01:56:43,977 --> 01:56:45,103
Кул.

2479
01:56:46,313 --> 01:56:49,146
Што беше тоа?
Што по ѓаволите беше тоа?

2480
01:56:53,887 --> 01:56:56,151
Што се случува?

2481
01:56:56,256 --> 01:56:58,383
Па, момци и девојки,
што изгледа дека е проблемот?

2482
01:56:58,458 --> 01:57:00,392
Decels.
О, драги.

2483
01:57:00,460 --> 01:57:03,429
Добро, Алисон, ми требаш
свртете го грбот сега, добро?

2484
01:57:03,496 --> 01:57:06,056
Срцевиот ритам на бебето
се забавува. Во ред?

2485
01:57:06,132 --> 01:57:07,759
Ќе биде во ред.
Во ред.

2486
01:57:07,834 --> 01:57:10,428
Ќе биде добро. Дали ќе биде
биди добро? Ќе биде добро. Во ред?

2487
01:57:10,503 --> 01:57:14,735
Ќе почувствувате малку
притискање. Ќе почувствувате малку ...

2488
01:57:14,808 --> 01:57:16,776
О.
што правиш?

2489
01:57:16,843 --> 01:57:21,007
Го вртам бебето за да можам да земам
притисокот од кабелот. Во ред?

2490
01:57:21,114 --> 01:57:23,275
О, Боже мој.

2491
01:57:23,350 --> 01:57:24,510
Добро, добро сме.

2492
01:57:24,617 --> 01:57:26,517
чукањето на срцето е посилно,
но ние не сме надвор од шумата.

2493
01:57:26,619 --> 01:57:27,984
Треба да добиеме
работите одат сега.

2494
01:57:28,088 --> 01:57:30,352
Мислам дека кабелот е завиткан
околу вратот.

2495
01:57:30,457 --> 01:57:33,324
Па ќе ти дадам лек,
пуштете ја торбата и започнете ги работите, во ред?

2496
01:57:33,426 --> 01:57:35,257
Не сакам да го оставам бебето
таму долго време,

2497
01:57:35,328 --> 01:57:36,818
и можеме да ви дадеме
некој лек за болка.

2498
01:57:36,930 --> 01:57:38,454
Не, не, не, не.

2499
01:57:38,531 --> 01:57:40,863
Јас не... не сакам бебето
се роди сите издрогирани.

2500
01:57:40,934 --> 01:57:42,265
Тоа не е мој план за раѓање.

2501
01:57:42,335 --> 01:57:44,269
Сега, работите се менуваат.
Немаме време да дебатираме за ова.

2502
01:57:44,337 --> 01:57:47,602
Што? Не. Но не, не сум
удобно со тоа. јас не сум.

2503
01:57:47,674 --> 01:57:49,539
Не. Ќе ве молам
само да ја слушаш?

2504
01:57:49,609 --> 01:57:51,702
Добро. Правете го она што сакате да го правите.

2505
01:57:51,778 --> 01:57:54,008
Аууууууууу. Што?
Дали треба да заминам?

2506
01:57:54,114 --> 01:57:56,776
Дали сакате да бидете лекар?
Затоа што навистина нема потреба да бидам овде.

2507
01:57:56,850 --> 01:57:59,478
Не. Она што сакаме е да земеме секунда
да разговараме за нашите опции, во ред?

2508
01:57:59,552 --> 01:58:01,645
Тоа е се што сакаме. Не. Ти
значи дека сакате да земете секунда

2509
01:58:01,721 --> 01:58:03,211
да ми каже како да си ја работам работата.

2510
01:58:03,323 --> 01:58:06,292
Мојата работа е да добијам
тоа бебе безбедно.

2511
01:58:06,359 --> 01:58:09,692
Или можам да си одам дома.
Само дозволете ми да знам. Ти биди доктор.

2512
01:58:09,796 --> 01:58:12,196
Може ли да разговараме надвор
во сала за секунда?

2513
01:58:12,832 --> 01:58:14,390
Таа жена е контролен фрик,

2514
01:58:14,501 --> 01:58:17,231
и таа треба да се ослободи
и дозволете ме да си ја работам работата.

2515
01:58:17,337 --> 01:58:18,634
Види, таа само има
тешко време

2516
01:58:18,705 --> 01:58:21,469
бидејќи таа и нашиот лекар имаа
многу специфичен план за раѓање.

2517
01:58:21,541 --> 01:58:24,066
И тие сакаа да биде
многу посебно искуство.

2518
01:58:24,177 --> 01:58:27,010
Доколку сакате посебно искуство,
оди на концерт на Џими Бафет.

2519
01:58:27,080 --> 01:58:30,675
Имаме нов план за раѓање.
Безбедно извлечете го бебето.

2520
01:58:30,750 --> 01:58:35,813
Види, човеку, ќе ни помогнеш ли?
Немам поим што правам.

2521
01:58:35,889 --> 01:58:39,882
Можеш да ми бидеш толку голем кур
како сакаш. Само биди добар со неа, човеку.

2522
01:58:39,993 --> 01:58:42,928
Тоа е се што прашувам.
Само те молам биди добар со неа.

2523
01:58:49,169 --> 01:58:50,500
Дали си добро?

2524
01:58:50,570 --> 01:58:52,435
Мислам дека е така.

2525
01:58:52,505 --> 01:58:54,496
Жал ми е. Да почнеме свежо.

2526
01:58:54,574 --> 01:58:56,098
Ти благодарам, човеку. Благодарам.

2527
01:58:56,209 --> 01:58:59,508
Ова е здраво. Ова е добро.
Мислам дека се поврзуваме.

2528
01:59:07,220 --> 01:59:12,749
Алисон, се извинувам што сум
малку дрско, но ако си во ред со тоа,

2529
01:59:12,859 --> 01:59:14,520
тоа е прилично важно
ја кршиме торбата

2530
01:59:14,594 --> 01:59:16,858
и да ти даде лек
да се забрзаат работите.

2531
01:59:16,930 --> 01:59:20,866
Затоа што штом ќе се скрши торбата,
Не сакам да има инфекција.

2532
01:59:20,934 --> 01:59:23,425
Што и да е.
Направете го она што треба да го направите.

2533
01:59:27,040 --> 01:59:30,635
О, Боже мој.
Каков кошмар е тој човек.

2534
01:59:30,743 --> 01:59:33,041
Знам, знам.
Види, разговарав со него.

2535
01:59:33,112 --> 01:59:35,808
Мислам дека сега ќе биде покул.

2536
01:59:38,451 --> 01:59:40,783
Многу ми е жал
Ти раскинав.

2537
01:59:41,654 --> 01:59:43,315
Навистина не треба да бидеш.

2538
01:59:43,423 --> 01:59:46,586
И, знаеш, знаев
ќе ми дадеш уште еден истрел.

2539
01:59:47,994 --> 01:59:51,088
Мислев дека ќе биде многу порано
од ова, знаеш?

2540
01:59:51,164 --> 01:59:54,463
Јас бев само во таков
паника од сето ова.

2541
01:59:54,567 --> 01:59:58,833
И гледајќи ја Деби
и Пит заедно, тоа е ...

2542
01:59:58,938 --> 02:00:00,997
И мојот задник се здебели толку.
Не, не.

2543
02:00:01,107 --> 02:00:02,404
Тоа го направи.

2544
02:00:02,475 --> 02:00:05,933
Едноставно никогаш, ниту една минута, не помислив
дека момчето што ме забремени

2545
02:00:06,012 --> 02:00:08,810
всушност би било
вистинскиот човек за мене.

2546
02:00:09,315 --> 02:00:11,010
И јас.
Претпоставувам дека тој е.

2547
02:00:11,117 --> 02:00:12,175
Да.

2548
02:00:15,188 --> 02:00:17,452
Во ред, Мартин, кој сум јас?

2549
02:00:19,492 --> 02:00:24,520
„Луѓето мислат дека сум паметен затоа што
Зборувам со роботски глас. "

2550
02:00:24,631 --> 02:00:26,189
Стивен Хокинг.

2551
02:00:26,299 --> 02:00:31,168
„Ја ебам мојата медицинска сестра
со мојот кур кој постојано се шири. "

2552
02:00:34,107 --> 02:00:35,540
Во ред.
Ајде да убиеме.

2553
02:00:35,642 --> 02:00:38,202
Дојди овде!
Ќе те убијам!

2554
02:00:38,311 --> 02:00:39,539
Останете долу!
Јона, срање!

2555
02:00:41,314 --> 02:00:42,440
Здраво.
Здраво.

2556
02:00:42,515 --> 02:00:43,675
Здраво.

2557
02:00:43,783 --> 02:00:45,808
Не ми се верува дека одам
надвор од градот и тоа се случува.

2558
02:00:45,885 --> 02:00:48,479
знам. Жал ми е, но
Јас не одам никаде.

2559
02:00:48,555 --> 02:00:50,216
Зашрафете Леголенд.
Во ред.

2560
02:00:50,323 --> 02:00:52,518
Еј, како го сакаш ова?
Го сакате ова преку рамо?

2561
02:00:52,625 --> 02:00:54,820
Знаеш, можам да направам се
сакаш. Можам да влезам таму.

2562
02:00:54,894 --> 02:00:56,361
Вид на агли на Спајк Ли.

2563
02:00:56,462 --> 02:00:59,488
Не, можете да го снимате чекањето
соба. Тоа би било одлично.

2564
02:00:59,566 --> 02:01:04,469
Да. Во ред. Па, ти благодарам.
Го имам од тука.

2565
02:01:05,204 --> 02:01:06,262
Деби.

2566
02:01:06,339 --> 02:01:08,330
Може ли да разговарам со тебе
во сала за секунда?

2567
02:01:08,408 --> 02:01:09,568
Зошто?

2568
02:01:11,711 --> 02:01:15,875
Би сакал да бидам таму
со Алисон, без тебе.

2569
02:01:15,982 --> 02:01:17,313
Во ред.

2570
02:01:17,383 --> 02:01:21,820
Разбирам како се чувствуваш
но ова не зависи од вас.

2571
02:01:21,888 --> 02:01:27,258
Види, Деби, ти си висок задник
ако мислиш дека влегуваш во таа соба.

2572
02:01:27,360 --> 02:01:30,352
Ако направите еден чекор кон
таа врата, ќе кажам обезбедување

2573
02:01:30,430 --> 02:01:33,831
има лудо пиле во розево
фустан грабање бебиња. Во ред?

2574
02:01:33,900 --> 02:01:37,734
Затоа, не се ни обидувајте да влезете
таа соба. Тоа е мојата соба сега.

2575
02:01:37,837 --> 02:01:41,000
Таа мала област со Пепси
машина, тоа е вашата област.

2576
02:01:41,074 --> 02:01:45,773
Мојата соба. Вашата област. Останете во вашата област.
Остани надвор од мојата соба.

2577
02:01:45,878 --> 02:01:48,506
Назад ебам.

2578
02:01:57,690 --> 02:01:59,783
Што правиш овде?

2579
02:01:59,892 --> 02:02:02,861
Само ме избрка.
Ми рече да си одам.

2580
02:02:05,198 --> 02:02:06,187
О.

2581
02:02:06,866 --> 02:02:09,733
Но, претпоставувам дека е добро, нели?

2582
02:02:09,802 --> 02:02:12,066
Рече дека ќе
се грижи за неа.

2583
02:02:12,138 --> 02:02:14,538
Тој навистина изгледа на својата игра.

2584
02:02:14,607 --> 02:02:17,269
Мислам дека тој ќе биде добар татко.

2585
02:02:17,377 --> 02:02:19,470
Мислам дека ми се допаѓа.

2586
02:02:19,579 --> 02:02:20,978
Фала му на Бога.

2587
02:02:24,150 --> 02:02:26,277
Посакувам да добиев
тоа на лента.

2588
02:02:27,620 --> 02:02:30,555
Оди! Свето срање, семоќен!

2589
02:02:30,623 --> 02:02:32,784
О, срање, ова навистина боли!

2590
02:02:32,892 --> 02:02:34,792
Гледам дека сме на добар пат.
Во ред.

2591
02:02:34,894 --> 02:02:37,124
Сакам на...
Сакам епидурална. Во ред?

2592
02:02:37,230 --> 02:02:38,891
Дај ми епидурална!
Дај ѝ епидурална, во ред?

2593
02:02:38,965 --> 02:02:40,489
Дај ѝ го сега.
КУНЛ: Во ред, Алисон.

2594
02:02:40,600 --> 02:02:44,400
Ја поминавме точката на епидурална.
Во ред? Грлото на матката е целосно проширено.

2595
02:02:44,470 --> 02:02:47,496
Не, сериозно, сакам
епидурална! Знам дека има време!

2596
02:02:47,607 --> 02:02:49,598
Не можеме да ви го дадеме
епидурална. Одвојте време! јас...

2597
02:02:49,676 --> 02:02:52,270
Ќе се погрижам да не излезе!
Ќе престанам да туркам.

2598
02:02:52,345 --> 02:02:53,505
Имаме време.
Само направете го тоа, ве молам!

2599
02:02:53,579 --> 02:02:55,012
ќе престанам.
Те молам, те молам, те молам!

2600
02:02:55,081 --> 02:02:56,514
Жал ми е. Немаме време.

2601
02:02:56,616 --> 02:02:59,244
Ние само ќе треба да направиме
ова е сосема природен начин, во ред?

2602
02:02:59,318 --> 02:03:01,013
Како што сакавте да го направите тоа.

2603
02:03:01,120 --> 02:03:02,781
Во ред? Подготвени?
Во ред.

2604
02:03:02,855 --> 02:03:07,315
Доаѓа уште една контракција, во ред?
Сакам да туркаш. Добро, спремни?

2605
02:03:08,628 --> 02:03:10,858
Добро, добро, добро.
Чувствувам сè!

2606
02:03:10,930 --> 02:03:12,625
О, Боже мој! Тоа се случува!

2607
02:03:12,699 --> 02:03:15,099
Добро, можеби можеме
симнете го само малку.

2608
02:03:15,168 --> 02:03:16,931
Мислам дека ќе се исплашиш
другите трудници.

2609
02:03:17,003 --> 02:03:18,971
Дали се заебаваш со мене?
Во ред.

2610
02:03:19,038 --> 02:03:20,369
Дали се шегуваш со мене?

2611
02:03:22,709 --> 02:03:23,835
Исус.

2612
02:03:24,844 --> 02:03:27,005
Ова е збркано.
Нешто не е во ред таму.

2613
02:03:27,113 --> 02:03:28,307
Да.
О, не, не.

2614
02:03:28,381 --> 02:03:30,144
Мислам, готово, на гинекологија
само мое хоби,

2615
02:03:30,216 --> 02:03:32,480
но ми звучи како таа да е
крунисување. Дали е така, Деб?

2616
02:03:32,552 --> 02:03:34,019
Да. Така звучи
како за сите.

2617
02:03:34,120 --> 02:03:35,781
Сите поминуваат низ ова.

2618
02:03:35,855 --> 02:03:39,621
Не, не се согласувам со тебе.
Тоа звучи страшно.

2619
02:03:41,294 --> 02:03:43,785
Ќе одам да се прикрадам на врвот,
види дали има нешто што можам да направам.

2620
02:03:48,801 --> 02:03:50,735
Во ред! Тоа е крунисување!
Ја гледам главата!

2621
02:03:50,803 --> 02:03:51,997
О, Боже.

2622
02:03:52,071 --> 02:03:54,130
Како изгледа, Бен?
О, Боже.

2623
02:03:54,207 --> 02:03:55,697
Што?
Не сакаш да го видиш.

2624
02:03:55,808 --> 02:03:58,140
Не, сакам да го видам! Прекрасно е.
Сепак, не сакаш.

2625
02:03:58,211 --> 02:04:01,044
Не, сакам да го видам!
О, Боже! О, Боже!

2626
02:04:01,147 --> 02:04:03,741
Добро, скоро сме дома!
Еден, два...

2627
02:04:03,850 --> 02:04:06,182
Добро си овде? Исусе!

2628
02:04:06,252 --> 02:04:08,482
Излези!
Да, во ред.

2629
02:04:08,554 --> 02:04:09,646
О, не!

2630
02:04:12,859 --> 02:04:14,724
Во ред си, другар?

2631
02:04:15,828 --> 02:04:17,090
Во ред е.

2632
02:04:19,065 --> 02:04:20,293
Како изгледаше тоа?

2633
02:04:20,366 --> 02:04:21,924
Не требаше да влезам таму.

2634
02:04:22,001 --> 02:04:24,561
Не влегувај таму.
Вети ми дека нема да влезеш таму.

2635
02:04:24,670 --> 02:04:27,230
Јас, да влезам таму? Тоа е последното
ебано место каде сакам да одам.

2636
02:04:27,340 --> 02:04:28,773
Како да ќе влезам таму.

2637
02:04:28,875 --> 02:04:30,502
Обидете се да земете гаранција сега.

2638
02:04:30,576 --> 02:04:31,975
Што е, Деб?

2639
02:04:32,044 --> 02:04:33,136
Еј.

2640
02:04:36,249 --> 02:04:40,015
Притисни. Еден, два, три.
О, Боже!

2641
02:04:40,086 --> 02:04:43,351
Ги поминавте рамениците.
Уште еден голем притисок.

2642
02:04:45,057 --> 02:04:46,422
Добро.

2643
02:04:52,265 --> 02:04:53,459
Јас го направив тоа.

2644
02:04:53,566 --> 02:04:56,364
Во ред. О, Боже мој. Надвор е.
Ти го направи тоа. Ти го направи тоа.

2645
02:04:56,435 --> 02:04:58,801
О, Боже мој, ти го направи тоа.
О, Боже мој.

2646
02:05:02,108 --> 02:05:03,473
О, Боже.

2647
02:05:06,045 --> 02:05:08,707
Те сакам, Бен.
И јас те сакам многу.

2648
02:05:08,781 --> 02:05:09,907
О, Боже мој.

2649
02:05:09,982 --> 02:05:12,644
Честитки, ти
два. Прекрасна. Ви благодарам.

2650
02:05:12,752 --> 02:05:16,279
Многу си направил. Вие
беа неверојатни. Ви благодарам.

2651
02:05:16,389 --> 02:05:18,789
Добро, убаво бебе.

2652
02:05:18,858 --> 02:05:20,519
Излеговте.

2653
02:05:20,593 --> 02:05:23,061
Ти успеа. Добредојдовте.

2654
02:05:25,264 --> 02:05:28,290
Некогаш ти станува толку досадно
само зјапаш во твоите топки?

2655
02:05:28,401 --> 02:05:30,767
Се обложувам дека го правиш, покоен Џон Ленон.

2656
02:05:33,439 --> 02:05:34,565
Еве сме повторно.

2657
02:05:34,640 --> 02:05:36,608
Кој е тоа?
Дали е тоа рабинот на Бен?

2658
02:05:36,676 --> 02:05:38,837
Дали е тој
кој го сече пенисот?

2659
02:05:40,346 --> 02:05:42,280
Мислам дека тоа е Матисјаху.

2660
02:05:43,516 --> 02:05:44,778
Прекрасно.

2661
02:05:44,851 --> 02:05:46,978
Сакате да излезете од облогот?
Сакам надвор од облогот.

2662
02:05:47,086 --> 02:05:52,080
Знаеш што имаш да кажеш. Само
кажи го човече. Мислам дека сега е време.

2663
02:05:52,158 --> 02:05:54,752
Џејсон, ти си господар.

2664
02:05:54,827 --> 02:05:56,124
Слушнавте, нели?
Да.

2665
02:05:56,195 --> 02:05:58,789
Во ред. Вие сте надвор од облогот.
Да, сега ќе завршиш.

2666
02:05:58,865 --> 02:06:00,696
О, боже.
О, Боже.

2667
02:06:00,800 --> 02:06:02,768
Лицето ти мириса
како топки на старец.

2668
02:06:02,835 --> 02:06:04,632
Ви благодарам. Ви благодарам.
О, ебен пекол.

2669
02:06:06,539 --> 02:06:07,665
Еј.

2670
02:06:12,445 --> 02:06:14,504
О, Боже мој.

2671
02:06:14,614 --> 02:06:16,514
О, здраво.

2672
02:06:16,616 --> 02:06:18,607
О, Боже моја.

2673
02:06:20,052 --> 02:06:21,883
Таа е убава.

2674
02:06:24,523 --> 02:06:26,115
Здраво.

2675
02:06:26,192 --> 02:06:28,990
О. Те сакам, Бен.
Те сакам, Деби.

2676
02:06:29,061 --> 02:06:32,792
Ќе имаме уште едно бебе.
Во ред.

2677
02:06:32,865 --> 02:06:34,196
Здраво бебе.

2678
02:06:34,300 --> 02:06:36,291
Господа, тоа е девојче!

2679
02:06:40,573 --> 02:06:42,700
Добивме ќерка!
Мазел тов!

2680
02:06:42,808 --> 02:06:45,572
Честитки, тато! Ние
добив прекрасно девојче!

2681
02:06:45,678 --> 02:06:48,670
Ајде да ја запознаеме! Таа е прекрасна!
Прекрасно девојче!

2682
02:06:49,348 --> 02:06:52,511
И тогаш мајка ти рече:
„Само направете го тоа, веќе“

2683
02:06:53,386 --> 02:06:56,048
што беше многу збунувачки
на тато.

2684
02:06:56,155 --> 02:07:00,524
Па го послушав најбуквалниот превод
од тоа и само што го направив, веќе.

2685
02:07:00,593 --> 02:07:02,493
Што би направиле вие?

2686
02:07:02,561 --> 02:07:04,188
Не кажувај на мама,

2687
02:07:04,263 --> 02:07:08,495
но тоа беше најпаметното нешто што некогаш сум го направил,
слушајќи ја, затоа што сега си тука.

2688
02:07:08,567 --> 02:07:11,297
Зарем тоа не е убаво?
Мислам дека е.

2689
02:07:17,209 --> 02:07:18,540
Здраво, ти.

2690
02:07:22,682 --> 02:07:24,843
Се надевам дека вашиот стан е доволно голем
за нас тројцата.

2691
02:07:24,917 --> 02:07:26,407
О, дефинитивно е.

2692
02:07:26,519 --> 02:07:29,386
Затоа добив еден во Источен ЛА,
киријата. Огромно е!

2693
02:07:29,455 --> 02:07:30,752
Единственото нешто е
треба да одлучиме

2694
02:07:30,856 --> 02:07:33,222
ако ќе бидеме Крипс
или Крв пред да стигнеме таму.

2695
02:07:33,292 --> 02:07:35,760
Па, добро изгледам во црвено.
Изгледам добро во сино.

2696
02:07:35,861 --> 02:07:37,158
Борбите продолжуваат.

2697
02:07:38,631 --> 02:07:40,758
Можевме само да ги исфрлиме сите
и да станат латински кралеви.

2698
02:07:40,866 --> 02:07:41,958
Да.

2699
02:07:42,068 --> 02:07:43,262
И двајцата изгледаме добро во злато.

2700
02:07:43,336 --> 02:07:44,667
Да.

2701
02:07:45,705 --> 02:07:46,967
Добар избор.

2702
02:07:47,073 --> 02:07:50,600
Би ти викал за возење
толку бавно, освен што бебето е тука.

2703
02:07:50,710 --> 02:07:54,146
Не, овие момци можат да свират сè што сакаат.
Не одам побрзо од 12.

2704
02:07:54,246 --> 02:07:56,271
Можеби ќе ни требаат околу три
Сепак, часови за да се вратам дома.


