1 00:00:02,587 --> 00:00:04,997 Hé, jongens. Waar zijn Marshall en Lily? 2 00:00:04,997 --> 00:00:06,837 Er gebeurde iets vreselijks. 3 00:00:06,837 --> 00:00:08,417 Zijn ze in orde? Liggen ze in het ziekenhuis? 4 00:00:08,417 --> 00:00:13,767 Nee. Ergens veel... veel erger. 5 00:00:13,767 --> 00:00:16,907 {\a6}tien*** 6 00:00:13,767 --> 00:00:15,017 Lang eiland! 7 00:00:15,017 --> 00:00:16,877 Vanavond verhuizen we daar voorgoed. 8 00:00:16,877 --> 00:00:20,037 Ja. Hier zijn je reserveonderdelen sleutels van ons nieuwe huis. 9 00:00:20,037 --> 00:00:25,567 Lang eiland? Ik begrijp het niet. Spraytans kun je hier verkrijgen. 10 00:00:25,567 --> 00:00:28,787 Ik heb mezelf nooit laten geloven deze dag zou echt komen. 11 00:00:28,787 --> 00:00:32,177 Het is net als toen ze afzegden Partij van Vijf voor de tweede keer. 12 00:00:32,917 --> 00:00:36,467 Ik bedoel toen ze... sport afzegden. 13 00:00:36,467 --> 00:00:40,917 Jongens, we zien elkaar allemaal nog de tijd, en we praten aan de telefoon. 14 00:00:40,917 --> 00:00:42,787 En ik weet dat mensen zeggen dat kinderen krijgen 15 00:00:42,787 --> 00:00:44,647 betekent dat u uw geen vrienden meer, maar... 16 00:00:44,647 --> 00:00:46,167 Oh God, dit is vaarwel, nietwaar? 17 00:00:46,167 --> 00:00:47,917 Nee. Houd op. 18 00:00:47,917 --> 00:00:50,167 Jongens, dit verandert niets. 19 00:00:50,167 --> 00:00:53,587 We zijn slechts 46 minuten bezig treinrit weg. 20 00:00:53,587 --> 00:00:55,907 Kom gewoon naar buiten wanneer je maar wilt. 21 00:00:55,907 --> 00:00:58,597 Dus... ik denk dat deze stoel open is. 22 00:01:01,227 --> 00:01:03,247 Ik ga een stoel halen. 23 00:01:05,177 --> 00:01:06,847 Dus dat is het. 24 00:01:06,847 --> 00:01:08,967 - Geen Marshall meer. - Geen Lily meer. 25 00:01:08,967 --> 00:01:10,757 Ze zijn weg. 26 00:01:10,757 --> 00:01:12,727 Wat betekent... 27 00:01:12,727 --> 00:01:17,617 geen kreupel getrouwd stel dat schiet al mijn geweldige ideeën opschrijven. 28 00:01:17,617 --> 00:01:20,327 Jongens, geweldig nieuws. 29 00:01:20,327 --> 00:01:22,507 Ik ben de nieuwe leider van de bende! 30 00:01:22,507 --> 00:01:26,667 -=http://bbs.sfile2012.com=- -=http://ytet.org=- Trots presenteert 31 00:01:26,667 --> 00:01:31,847 -=http://bbs.sfile2012.com=- -=http://ytet.org=- Synchroniseren: ¿¨»Ò 32 00:01:31,847 --> 00:01:35,017 hoe.ik.je.moeder.ontmoette S07E14 33 00:01:36,597 --> 00:01:39,457 Marshall en Lily waren bijna klaar met het inrichten van hun nieuwe huis. 34 00:01:39,457 --> 00:01:40,947 - Ik vind het daar veel leuker. - Ja. 35 00:01:40,947 --> 00:01:42,317 Er was maar één probleem. 36 00:01:42,317 --> 00:01:46,247 Fout! Dit kan hier niet. 37 00:01:46,247 --> 00:01:48,247 Kinderen, toen hij erachter kwam dat ze zwanger was, 38 00:01:48,247 --> 00:01:51,797 Lily's vervreemde vader onverwachts verscheen voor haar deur. 39 00:01:51,797 --> 00:01:54,117 Het was een gebaar dat ze op prijs stelde. 40 00:01:54,117 --> 00:01:56,687 Maar na twee weken wel had er net genoeg van. 41 00:01:56,687 --> 00:02:00,047 Dat moet daarheen ter dekking de splinterige vloerplaat omhoog. 42 00:02:00,047 --> 00:02:01,667 En je kunt deze foto hier niet ophangen. 43 00:02:01,667 --> 00:02:04,677 Dit is geen gips; het is gedroogde tandpasta. 44 00:02:06,017 --> 00:02:08,497 Jongens, jullie hebben zoveel geluk dat ik hier ben. 45 00:02:08,497 --> 00:02:12,297 Ik ben in dit huis opgegroeid. Ik weet het het is als de rug van mijn hand. 46 00:02:12,297 --> 00:02:16,237 En deze lamp kan hier absoluut niet zijn. 47 00:02:16,237 --> 00:02:17,317 Waarom niet? 48 00:02:17,317 --> 00:02:21,457 Blokkeert mijn zicht op de weduwe Rodriguez haar Jane Fonda-trainingen doet. 49 00:02:21,457 --> 00:02:23,517 Is ze niet een beetje oud, papa? 50 00:02:23,517 --> 00:02:26,357 Oh, je hebt haar niet gezien toen ik klein was. 51 00:02:26,357 --> 00:02:29,177 In mijn gedachten zal ze altijd 54 zijn. 52 00:02:32,327 --> 00:02:35,257 Ik weet dat hij het goed bedoelt, maar... Ik kan het niet meer aan. 53 00:02:35,257 --> 00:02:38,377 Hij wil niet weg, en dat is hij ook doen alsof dit zijn huis is. 54 00:02:38,377 --> 00:02:41,577 Nee, ik weet het. En deze vervelend briefjes die hij steeds achterlaat? 55 00:02:41,577 --> 00:02:44,517 ‘Ik heb absolute stilte nodig bij het oefenen van de drums." 56 00:02:44,517 --> 00:02:47,017 "Raak de fudge in mijn nachtkastje." 57 00:02:47,017 --> 00:02:49,847 "We hebben mierenvallen nodig voor mijn nachtkastje." 58 00:02:50,237 --> 00:02:52,297 Ik merk dat ik me hier verstop 59 00:02:52,297 --> 00:02:53,907 gewoon omdat het de enige kamer in huis 60 00:02:53,907 --> 00:02:56,167 waar hij ons niet de baas kan zijn. 61 00:02:56,167 --> 00:02:59,347 Geweldig nieuws. Ik heb nieuwe batterijen geplaatst in het oude intercomsysteem. 62 00:02:59,347 --> 00:03:02,817 Nu kunnen we communiceren te allen tijde. Mickey uit. 63 00:03:04,617 --> 00:03:06,927 Kijk eens wat er van onze stand is geworden. 64 00:03:06,927 --> 00:03:09,327 Lijkt op mijn oude hand van winkelleraar-- 65 00:03:09,327 --> 00:03:12,127 gewoon iets missen. 66 00:03:12,127 --> 00:03:15,957 Genoeg! Ik ben ziek van je twee die zich wentelen in verdriet, 67 00:03:15,957 --> 00:03:17,587 in plaats van het gezonde te doen 68 00:03:17,587 --> 00:03:21,747 en doen alsof iedereen weggaat jij hebt in de eerste plaats nooit bestaan. 69 00:03:22,137 --> 00:03:24,887 Ik ben het niet graag eens met Barney's bijna verlammende verlatingsproblemen, 70 00:03:24,887 --> 00:03:26,017 maar hij heeft een punt. 71 00:03:26,017 --> 00:03:28,827 Je kunt niet zomaar stoppen met leven omdat twee van je vrienden zijn verhuisd. 72 00:03:28,827 --> 00:03:32,657 Precies. Nu, als nieuwe groepsleider, 73 00:03:32,657 --> 00:03:36,517 Ik zeg dat we uitgaan en iets doen wat we nooit doen zou het gedaan hebben met Marshall en Lily hier. 74 00:03:38,067 --> 00:03:43,007 Onthoud dat geweldig idee dat ik dat een keer had? 75 00:03:43,007 --> 00:03:45,657 - Laten we naar een stripclub gaan. - Nee. 76 00:03:45,657 --> 00:03:47,677 Dus wat zeg je? 77 00:03:47,677 --> 00:03:53,637 Laten we onze onafhankelijkheid uitroepen met een on-da-peen-dans. 78 00:03:56,647 --> 00:03:58,677 - Dans op de peen. - Nee, we hebben het. - We hebben het. 79 00:03:58,677 --> 00:04:00,457 Laten we naar een stripclub gaan! 80 00:04:00,457 --> 00:04:02,227 Nou... ik ga ze overal missen. 81 00:04:02,227 --> 00:04:04,437 Zou er misschien ook wel een paar kunnen zien blikjes, terwijl ik toch bezig ben. 82 00:04:04,437 --> 00:04:08,107 Ik neem het! Robin, Kevin, doe je mee? 83 00:04:08,917 --> 00:04:10,817 Kinderen, vroeg in elke relatie, 84 00:04:10,817 --> 00:04:13,507 Er is een fase waarin je zeg nergens nee tegen. 85 00:04:13,507 --> 00:04:15,997 Omdat je interessant wilt overkomen... 86 00:04:15,997 --> 00:04:19,897 avontuurlijk... en ruimdenkend. 87 00:04:19,897 --> 00:04:22,267 Ik noem het Early Relationship Chicken. 88 00:04:22,267 --> 00:04:24,177 Nou, ik sta voor alles open. 89 00:04:24,177 --> 00:04:26,197 Oh, zeker. 90 00:04:27,307 --> 00:04:29,397 Dus... 91 00:04:29,397 --> 00:04:32,437 - Ik wil niet naar een stripclub. - Ik wil niet naar een stripclub. 92 00:04:32,437 --> 00:04:35,127 Maar ik wil hem niet om te denken dat ik preuts ben. 93 00:04:35,127 --> 00:04:37,847 Man, we zeggen al een tijdje 'zo'. 94 00:04:41,467 --> 00:04:42,867 Ja! 95 00:04:42,867 --> 00:04:45,107 Vanavond gaat legendarisch zijn-- 96 00:04:45,107 --> 00:04:47,637 Wacht, weten we zeker dat het goed is? idee om naar een stripclub te gaan? 97 00:04:47,637 --> 00:04:51,197 Houd je mond, Lily! Ik ben heeft nu de leiding... Dary! 98 00:04:53,507 --> 00:04:57,417 Ik heb geen mobiele ontvangst. ik wilde Ted bellen. Dit voelt raar. 99 00:04:57,417 --> 00:05:00,117 De laatste keer dat ik zo ver woonde van hem was mijn semester in het buitenland. 100 00:05:00,117 --> 00:05:01,987 Je hebt nooit een semester in het buitenland gedaan. 101 00:05:01,987 --> 00:05:05,237 Zo noemde ik het toen we woonde aan weerszijden van de campus. 102 00:05:06,167 --> 00:05:09,587 Fout! Vertel me alsjeblieft dat je dat bent daar niet in pluggen. 103 00:05:09,587 --> 00:05:12,097 Ja, Mickey, dat is het precies wat ik aan het doen ben. 104 00:05:12,097 --> 00:05:14,937 Oké, prima. Dat zal ik niet doen zeg iets. Het is... 105 00:05:14,937 --> 00:05:17,297 alleen dat dit van mij was kamer toen ik opgroeide, 106 00:05:17,297 --> 00:05:20,047 dus ik weet het iets beter dan jij. 107 00:05:20,897 --> 00:05:23,177 Veel mooie herinneringen hier. 108 00:05:23,177 --> 00:05:26,387 Meestal gewoon mijn lichaam ontdekken. 109 00:05:26,387 --> 00:05:27,547 Dat is het. 110 00:05:27,547 --> 00:05:30,657 Mickey, sinds je hier bent, doe je dat niets dan veroordelend geweest 111 00:05:30,657 --> 00:05:34,337 en opdringerig en vreemd geobsedeerd met uw seksleven als tiener. 112 00:05:34,337 --> 00:05:37,527 Morgenochtend ben je hier weg. 113 00:05:37,527 --> 00:05:39,027 Nou, ik ben net geweest ik probeer je te helpen... 114 00:05:39,027 --> 00:05:40,997 Wij hebben uw hulp niet nodig! 115 00:05:44,777 --> 00:05:46,167 I... 116 00:05:46,167 --> 00:05:49,717 Oh, het is oké, schat. Het moest gedaan worden. 117 00:05:56,457 --> 00:05:59,237 Jammer van de enige persoon die kon stoppen dat je zulke fouten maakt 118 00:05:59,237 --> 00:06:01,657 kreeg te horen dat hij volgende maand moet verhuizen. 119 00:06:01,657 --> 00:06:03,887 - Morgen! - Morgen! 120 00:06:05,757 --> 00:06:08,327 Heeft een van jullie zin in een dansje? 121 00:06:09,927 --> 00:06:11,997 Ik ben altijd klaar om te rocken. 122 00:06:11,997 --> 00:06:15,077 En ik ben altijd klaar om te rollen. 123 00:06:15,077 --> 00:06:17,467 Dus... 124 00:06:17,467 --> 00:06:21,257 - Ik ben niet klaar om te rocken. - Rollen maakt me duizelig. 125 00:06:22,387 --> 00:06:24,137 - Verdorie, ja! - Ja! 126 00:06:24,137 --> 00:06:28,137 Ik koop een schoot voor mijn man dansen, want dat is precies hoe ik het doe! 127 00:06:28,137 --> 00:06:31,767 Feest als een rockster! Feest als een rockster... 128 00:06:32,377 --> 00:06:34,967 Hé, jongens. Het is Ted. 129 00:06:34,967 --> 00:06:36,897 Je hebt het waarschijnlijk druk met nog steeds beweging. 130 00:06:37,507 --> 00:06:39,367 Bel me als je wilt babbelen. 131 00:06:40,227 --> 00:06:41,957 Sorry voor het gebruik van het woord 'gab. 132 00:06:41,957 --> 00:06:46,867 'Ted, stop met piekeren over Marshall en Lelie. Heb wat zelfrespect. 133 00:06:46,867 --> 00:06:49,117 Stop dit vijfje in je mond, zodat... 134 00:06:49,117 --> 00:06:51,447 die stripper met de lui oog kan het opzuigen met... 135 00:06:51,447 --> 00:06:52,657 -Barney! - W-wat? 136 00:06:52,657 --> 00:06:54,967 Ik mag ze missen, oké? Het zijn mijn twee beste vrienden. 137 00:06:54,967 --> 00:06:57,317 Ik ben je twee beste vrienden! 138 00:06:57,317 --> 00:07:01,837 En wij zijn hier vanavond om het je te laten zien het is niet nodig om iets te missen 139 00:07:01,837 --> 00:07:04,697 wanneer u deze kunt vervangen met iets beters. 140 00:07:04,697 --> 00:07:08,167 Heren, zeg hallo aan J-J-J-Jasmijn! 141 00:07:18,547 --> 00:07:20,667 Ken je haar nog? 142 00:07:20,667 --> 00:07:23,717 Dus een tijdje geleden ontdekten we het het meest verbazingwekkende: 143 00:07:23,717 --> 00:07:28,287 Lily had een dubbelganger die een Russische stripper was. 144 00:07:28,997 --> 00:07:30,567 Kijk haar eens, Ted. 145 00:07:30,567 --> 00:07:32,817 Ze is net als de oude, minder goede Lily, 146 00:07:32,817 --> 00:07:35,957 maar in plaats van ons de baas te zijn rond, ze laat ons haar borsten zien. 147 00:07:35,957 --> 00:07:37,727 Niet aanraken. 148 00:07:37,727 --> 00:07:42,027 Oké, een beetje de baas over ons rond. Ik noem haar Betere Lily. 149 00:07:42,027 --> 00:07:45,037 Hé, beter Lily, alsjeblieft dans voor mijn vriend. 150 00:07:45,037 --> 00:07:49,527 Barney, ik heb geen lapdance nodig. Ik moet met mijn vrienden praten. 151 00:07:49,937 --> 00:07:53,627 Wie zegt dat je niet beide kunt doen? Praat met haar. Ze heeft oren. 152 00:07:53,627 --> 00:07:55,877 Ja, ze heeft oren. 153 00:07:55,877 --> 00:07:59,607 Je wilt mijn aanraken borsten van vriendin? 50 dollar. 154 00:07:59,607 --> 00:08:03,367 Wacht... Beter is Lily daten met deze kolos? 155 00:08:03,367 --> 00:08:05,237 Klinkt als iemand die je kent? 156 00:08:05,237 --> 00:08:07,357 Dat is New Marshall. 157 00:08:07,357 --> 00:08:09,917 Dit is nu onze bende. 158 00:08:23,187 --> 00:08:25,397 Hé jongens, weer Ted. 159 00:08:25,397 --> 00:08:27,407 Ik begin te denken dat je mij vergeten bent. 160 00:08:27,407 --> 00:08:29,757 Of verving mij door een coole buurman. 161 00:08:29,757 --> 00:08:32,657 Hoe heet hij?! Ik maak een grapje. 162 00:08:32,657 --> 00:08:35,897 Hoe dan ook, ik probeer het gewoon onthoud hoe je gezichten eruit zien. 163 00:08:35,897 --> 00:08:38,037 Ted, als ze serveren alcohol in een stripclub, 164 00:08:38,037 --> 00:08:40,007 Je mag je vagina niet laten zien. 165 00:08:40,007 --> 00:08:43,137 100 dollar, en dat doe je Zie de wereld, mijn vriend. 166 00:08:43,137 --> 00:08:45,437 Negeren ze mijn telefoontjes al? 167 00:08:45,437 --> 00:08:46,947 Kijk, ik ben realistisch. 168 00:08:46,947 --> 00:08:49,337 Ik wist dat ik eraan moest wennen om alleen naar de tandarts te gaan, 169 00:08:49,337 --> 00:08:51,887 maar ik dacht van niet snijd mij volledig af. 170 00:08:51,887 --> 00:08:54,497 Als ze dat niet nodig hebben wij, we hebben ze niet nodig. 171 00:08:54,497 --> 00:08:56,997 Ja! Eindelijk! 172 00:08:56,997 --> 00:08:59,447 Trouwens, heb je het gezien Hoe ze die fles opende? 173 00:09:03,207 --> 00:09:06,307 Licht uit in de buitenwijken is... is echt donker. 174 00:09:06,307 --> 00:09:08,897 - Waar is de zekeringkast? - Ik weet het niet. 175 00:09:08,897 --> 00:09:11,627 Ik weet waar het is. 176 00:09:11,627 --> 00:09:15,657 Misschien kan ik het repareren jij, als ik het niet zo druk had met inpakken. 177 00:09:15,657 --> 00:09:18,057 Weet je wat? Ik wed dat de zekeringkast bevindt zich in de kelder. 178 00:09:18,057 --> 00:09:21,017 Ik zal het gewoon... Ik ga het zoeken ikzelf. Hoe moeilijk kan het zijn? 179 00:09:22,367 --> 00:09:25,257 Net zo hard als dat bureau ben je net binnengelopen? 180 00:09:28,187 --> 00:09:29,937 Goed verbrand, Mickey. 181 00:09:29,937 --> 00:09:32,917 Je verdient een beetje nachtkastje fudge voor die ene. 182 00:09:33,977 --> 00:09:36,257 Waar moet ik kijken? Ik bedoel, ik kan niet naar haar borst kijken. 183 00:09:36,257 --> 00:09:39,067 Verdomme! Dat deed ik gewoon. Misschien heeft Robin het niet gemerkt. 184 00:09:39,067 --> 00:09:42,237 Man, hij zit echt in die kannen. 185 00:09:42,237 --> 00:09:46,457 - Schud maar, schatje! - Een playa moet spelen! 186 00:09:46,457 --> 00:09:49,877 Dit is raar. Ik zal het gewoon doen kijk haar in de ogen. 187 00:09:50,587 --> 00:09:53,597 Wordt hij verliefd met deze stripper? 188 00:09:53,597 --> 00:09:55,557 Snel, doe iets leuks. 189 00:09:55,857 --> 00:09:58,877 - Laat het regenen, zoon! - Geld is geen probleem! 190 00:09:58,877 --> 00:10:01,347 Verdomme, er zat een 20 in. 191 00:10:09,497 --> 00:10:11,507 Hallo, meneer. Eriksen. 192 00:10:11,507 --> 00:10:15,217 Van het geluid van de windgong, I hoor dat je de eerste verdieping hebt bereikt. 193 00:10:15,217 --> 00:10:17,097 Oké... weet je wat, Mickey? 194 00:10:17,097 --> 00:10:21,217 Je kunt het griezelige redden gamemaster-routine. 195 00:10:21,947 --> 00:10:23,937 Het maakt mij alleen maar bang. 196 00:10:23,937 --> 00:10:26,557 Oh, maar het spel is nog maar net begonnen. 197 00:10:26,557 --> 00:10:29,457 Ik noem het: 'Probeer niet overal tegenaan te botsen de meubels en spullen die onderweg zijn 198 00:10:29,457 --> 00:10:33,037 naar de zekeringkast in de kelder, Marshall. 199 00:10:33,767 --> 00:10:35,527 ‘Dat is maar een werktitel. 200 00:10:37,527 --> 00:10:40,787 Ik heb een kleine boob-glitter op je wenkbrauw, Mac Daddy. 201 00:10:40,787 --> 00:10:42,547 Rechtstreeks pimpen. 202 00:10:42,887 --> 00:10:44,877 Barney, jij hebt ook een klein beetje. 203 00:10:45,597 --> 00:10:47,387 Waar? 204 00:10:48,777 --> 00:10:50,487 - Heb ik het begrepen? - Ja, je snapt het. 205 00:10:50,487 --> 00:10:52,567 Wie heeft Marshall en Lily nodig? 206 00:10:52,567 --> 00:10:56,847 We hebben een nieuwe bende, en dat zijn we allemaal voor altijd samen blijven. 207 00:10:56,847 --> 00:10:59,117 Mijn dienst zit erop. Tot ziens. 208 00:10:59,117 --> 00:11:00,567 Wacht, stop! 209 00:11:00,567 --> 00:11:03,667 Technisch gezien is dit nummer dat niet voorbij, dus we zijn nog steeds eigenaar van jou. 210 00:11:03,667 --> 00:11:07,247 Bovendien zijn we beste vrienden! Waar nu heen? 211 00:11:07,247 --> 00:11:11,417 We gaan naar het ondergrondse pokerspel in een grotendeels verlaten gekkenhuis. 212 00:11:11,417 --> 00:11:14,937 Ja! Dit wordt geweldig, 213 00:11:14,937 --> 00:11:17,677 en als het zover is, wil ik jullie allemaal om te onthouden wie je daarheen heeft geleid: 214 00:11:17,677 --> 00:11:21,387 Barney Stinson, nieuwe groepsleider. 215 00:11:33,257 --> 00:11:35,727 Ik win al je chippies! 216 00:11:37,557 --> 00:11:41,417 - Laten we niet drinken als we... - Ik heb dorst; het is goed. Het is goed. 217 00:11:42,447 --> 00:11:47,537 Marshall, ik herinnerde me net dat ik een doos zag lucifers in de la bij de prullenbak. 218 00:11:47,537 --> 00:11:49,267 Oké, bedankt, schat. 219 00:11:57,257 --> 00:11:59,437 Lily, ik kan ze niet vinden. 220 00:11:59,837 --> 00:12:01,927 Op zoek naar deze? 221 00:12:03,347 --> 00:12:04,807 O ja, je kunt mij niet zien. 222 00:12:04,807 --> 00:12:08,957 Eh, nou, ik verbrand de past bij wat je zo hard nodig hebt. 223 00:12:18,337 --> 00:12:21,687 Mickey... raad eens wie Heb je de keldertrap gevonden? 224 00:12:21,687 --> 00:12:26,047 Ik zal bij die zekeringkast zijn in een mum van tijd, en als ik daar aankom, 225 00:12:26,047 --> 00:12:31,097 Ik weet zeker dat ik er wel achter kom hoe Zekeringkasten werken, dus dat komt wel goed. 226 00:12:31,097 --> 00:12:34,217 Hé, Marshall, dat weet ik heb met je gerommeld, 227 00:12:34,217 --> 00:12:36,387 maar serieus, die tweede stap, doe niet... 228 00:12:36,387 --> 00:12:38,497 Ik wil het niet horen, Mickey. 229 00:12:44,497 --> 00:12:46,137 O, mijn knie! 230 00:12:47,657 --> 00:12:50,037 En pas op voor mijn drumstel. 231 00:12:52,007 --> 00:12:54,517 Ik win opnieuw! Ik was aan het bluffen. 232 00:12:54,517 --> 00:12:56,897 Ik had niet eens genoeg kaarten. 233 00:12:59,887 --> 00:13:01,287 Ted, stop alsjeblieft met winnen. 234 00:13:01,287 --> 00:13:03,777 Hé, kijk, dit is de skyline van New York City. 235 00:13:03,777 --> 00:13:06,967 * We hebben Chip City gebouwd. Uh, uh! 236 00:13:06,967 --> 00:13:10,427 * We hebben Chip City gebouwd op al je geld * 237 00:13:10,427 --> 00:13:12,607 * Gebouwde Chip City Hit it! * 238 00:13:18,097 --> 00:13:20,207 Je kent het vlindermes. 239 00:13:20,207 --> 00:13:22,957 Ik zou dit van Face Tattoo verwachten... 240 00:13:22,957 --> 00:13:26,427 of gekarteld wanglitteken, of Larry, 241 00:13:27,497 --> 00:13:28,557 maar jij niet. 242 00:13:28,557 --> 00:13:29,977 Waarom krijg ik geen bijnaam? 243 00:13:29,977 --> 00:13:33,337 Omdat je teveel hebt dingen,Larry. Je krijgt één ding! 244 00:13:39,517 --> 00:13:42,757 Kijk, daarom breng je New Marshall mee. 245 00:13:49,327 --> 00:13:53,137 We gaan feesten slachthuis. Kom je? 246 00:13:53,137 --> 00:13:55,057 Alsjeblieft, God, nee. 247 00:13:55,057 --> 00:14:00,037 Laat mij niet de leiding hebben van de bende niet meer. 248 00:14:00,537 --> 00:14:05,427 Ik kan niet geloven dat dokter Kevin het zich niet herinnert mij van onze sessies drie jaar geleden. 249 00:14:05,427 --> 00:14:08,987 Is dat de gek die dat is al die gevangenisbewakers neergestoken? 250 00:14:08,987 --> 00:14:12,407 We moeten naar dat feest! Ik zal nooit liefde vinden. 251 00:14:12,407 --> 00:14:14,717 We moeten naar dat feest! 252 00:14:14,717 --> 00:14:16,767 Zoet. 253 00:14:18,157 --> 00:14:20,217 Lelie? 254 00:14:20,217 --> 00:14:23,827 Ik denk dat we een fout hebben gemaakt verhuizen naar de buitenwijken. 255 00:14:23,827 --> 00:14:25,867 Ik mis ons huis. 256 00:14:25,867 --> 00:14:28,917 Ik mis onze stand met onze vrienden. 257 00:14:30,637 --> 00:14:34,117 En ik ben er vrij zeker van Ik heb een drumstick... 258 00:14:34,117 --> 00:14:36,407 ergens slecht. 259 00:14:36,407 --> 00:14:38,987 Papa, waarom gedraag je je zo? 260 00:14:38,987 --> 00:14:40,907 Nou, ik probeerde alleen maar behulpzaam te zijn, 261 00:14:40,907 --> 00:14:43,337 maar jullie willen mij eruit hebben tegen 4 juli. 262 00:14:43,337 --> 00:14:44,837 Morgen. 263 00:14:45,377 --> 00:14:49,837 Weet je wat een behulpzame vader is, niet om grootvader te noemen, zou dat kunnen? 264 00:14:49,837 --> 00:14:52,877 Doe deze lichten weer aan. 265 00:14:58,127 --> 00:15:01,397 Oké, Marshall, luister eens. Ik ben Ik breng je naar die zekeringkast. 266 00:15:01,397 --> 00:15:04,407 Kun je niet gewoon naar beneden komen? hier en doe het voor mij, alsjeblieft? 267 00:15:04,407 --> 00:15:06,587 Ik weet niets van dit huis. 268 00:15:06,587 --> 00:15:11,197 Nee, Marshall... je weet het niet alles over uw huis. 269 00:15:15,517 --> 00:15:17,907 Oké, we hebben veel werk te doen. 270 00:15:17,907 --> 00:15:22,967 Wacht hier, we pakken je op VPI-lijst voor feest. 271 00:15:22,967 --> 00:15:27,557 Je geeft ons 200 dollar per stuk persoon. Dekkingskosten. 272 00:15:27,557 --> 00:15:29,677 Dat is behoorlijk hoog voor een dekkingstoeslag. 273 00:15:29,677 --> 00:15:31,747 Is een heel goed feest. 274 00:15:31,747 --> 00:15:36,727 Is een feest voor New York "Yunkees" en Coca-Cola. 275 00:15:36,727 --> 00:15:39,997 O, mijn God. Een Coca-Cola Yankees-feestje? 276 00:15:39,997 --> 00:15:42,627 Dat klinkt als iets echts. 277 00:15:44,937 --> 00:15:47,337 Oké, Marshall, neem maar drie stappen vooruit, 278 00:15:47,337 --> 00:15:50,447 terwijl je eronder duikt de kapotte plafondventilator. 279 00:15:51,427 --> 00:15:54,937 Kijk nu naar links en spuug. 280 00:15:56,377 --> 00:15:59,087 Dat is de boiler. Wil daar vanaf blijven. 281 00:15:59,087 --> 00:16:03,127 Die baby is heter dan de Weduwe Rodriguez in een unitard. 282 00:16:04,267 --> 00:16:07,767 Oké, nu voorbij de wasmachine en droger is het moeilijkste deel. 283 00:16:07,767 --> 00:16:10,407 Je zult buikcrawl moeten maken onder de tafeltennistafel 284 00:16:10,407 --> 00:16:13,757 - en duw er niet eens tegenaan. - Waarom niet? 285 00:16:13,757 --> 00:16:18,417 Omdat er 900 dominostenen zijn gezet in de vorm van Barbara Eden. 286 00:16:18,417 --> 00:16:21,227 Grote, grote I Dream Of Jeannie-fan. 287 00:16:25,597 --> 00:16:27,007 Ik ben duidelijk. 288 00:16:31,787 --> 00:16:33,917 Ik weet niet wat dat geluid is, Mickey. 289 00:16:33,917 --> 00:16:36,267 Dat is het geluid van Barbara Eden neukt me nooit. 290 00:16:36,267 --> 00:16:37,537 Dat is wat dat is. 291 00:16:37,537 --> 00:16:39,807 Pa, breng het terug. 292 00:16:39,807 --> 00:16:41,957 Kom op. 293 00:16:43,807 --> 00:16:49,217 Oké, Marshall, neem drie stappen vooruit, en je zou bij de zekeringkast moeten zijn. 294 00:16:49,737 --> 00:16:51,877 Denk je dat hij het gehaald heeft? 295 00:16:55,117 --> 00:16:56,677 Ik heb het gedaan! 296 00:16:56,677 --> 00:16:59,987 Nee, Marshall, jij hebt het gedaan. 297 00:17:02,537 --> 00:17:06,947 Leuk weetje: die avond inspireerde Mickey's één en enige succesvol bordspel-- 298 00:17:06,947 --> 00:17:10,497 * Met splinters vloerplanken en roestige spijkers * 299 00:17:10,497 --> 00:17:14,417 *Zorg ervoor dat je niet gespietst wordt* 300 00:17:15,177 --> 00:17:16,217 * Lites eruit! * 301 00:17:16,217 --> 00:17:19,097 Aangeboden door Aldrin Games! 302 00:17:19,757 --> 00:17:23,127 Nou ja, afgaande op het aantal klanten die hoer heeft bediend, 303 00:17:23,127 --> 00:17:25,247 Ik schat dat we hier al bijna een uur zijn. 304 00:17:25,247 --> 00:17:27,337 Ted, we zijn beroofd. 305 00:17:27,337 --> 00:17:30,157 Beter Lily en Nieuw Marshall zou ons nooit beroven. 306 00:17:30,157 --> 00:17:32,087 Ze zijn onze beste vrienden. 307 00:17:37,727 --> 00:17:39,317 Verdomme, Ted. 308 00:17:39,317 --> 00:17:42,137 New Marshall is een ontsnapte dierentuinbeer 309 00:17:42,137 --> 00:17:44,577 en het enige dat beter is Lily is er beter in dan onze Lily 310 00:17:44,577 --> 00:17:46,897 is over de broek hand spullen. 311 00:17:46,897 --> 00:17:48,887 Ik neem aan. 312 00:17:48,887 --> 00:17:53,357 Ik geef het toe. Ik kan dit niet leiden groep. We hebben Marshall en Lily nodig. 313 00:17:53,357 --> 00:17:55,537 Maar ze zijn weg, nietwaar? 314 00:17:55,537 --> 00:17:57,737 Ik bedoel, het zal gaan van zien ze een paar keer per week, 315 00:17:57,737 --> 00:18:02,227 tot een paar keer per maand, en dan zijn het gewoon vakantiefeestjes. 316 00:18:03,457 --> 00:18:07,077 Dan gaan de jaren voorbij, en jij ook ontdek dat Marshall dood is, 317 00:18:07,077 --> 00:18:09,267 en jij bent er voor Lily aanvankelijk emotioneel, 318 00:18:09,267 --> 00:18:12,467 maar dan wordt het seksueel, en je voelt je schuldig, 319 00:18:12,467 --> 00:18:14,997 maar misschien is dat schuldgevoel gewoon maakt het vuiler en beter... 320 00:18:14,997 --> 00:18:19,087 Nee, dat laat ik niet gebeuren. Vooral dat laatste stukje. 321 00:18:19,087 --> 00:18:21,627 Kijk, ik weet dat ik een beetje dronken en naïef vanavond, 322 00:18:21,627 --> 00:18:22,797 maar dit is wat er gaat gebeuren. 323 00:18:22,797 --> 00:18:25,997 Eerst laten we een briefje achter voor Beter Lily en Arvydas, zij zijn bezorgd. 324 00:18:25,997 --> 00:18:26,847 O, vriend. 325 00:18:26,847 --> 00:18:30,537 Dan gaan we naar Only Marshall en unieke Lily 326 00:18:30,537 --> 00:18:33,727 omdat ze onze beste vrienden zijn en ze zijn slechts 46 minuten verwijderd. 327 00:18:33,727 --> 00:18:34,837 Ben je bij mij? 328 00:18:34,837 --> 00:18:37,447 Heb een beetje een hekel aan de macht Pak, maar oké, laten we gaan! 329 00:18:37,447 --> 00:18:39,857 Hé, wil je komen? met ons naar Long Island? 330 00:18:39,857 --> 00:18:43,167 Nou ja, nog een paar uur voordat de zon opkomt. 331 00:18:43,167 --> 00:18:44,917 Dus... 332 00:18:44,917 --> 00:18:46,367 - Nee. - Nee? 333 00:18:46,367 --> 00:18:48,087 Is dat erg? 334 00:18:48,087 --> 00:18:50,317 Nee, het is geweldig. 335 00:18:50,317 --> 00:18:53,697 Oeh, dat voelde zo goed. Ik haat dingen doen en overal naartoe gaan! 336 00:18:53,697 --> 00:18:56,017 Oh, nieuwe ervaringen zijn slecht! 337 00:18:56,017 --> 00:18:58,567 Nu we toch bezig zijn, ik Ik haat het om je een high five te geven! 338 00:18:58,567 --> 00:19:02,917 Ik weet. Wij zijn volwassenen die slapen samen, geen tieners die een studentenvereniging beloven. 339 00:19:08,557 --> 00:19:11,337 Oh man, ik vond de high-five echt leuk. 340 00:19:12,257 --> 00:19:16,157 De volgende ochtend, Marshall en Lily werd wakker met een verrassing. 341 00:19:21,897 --> 00:19:25,297 Hé, wat zijn... wat doen jullie hier? 342 00:19:25,747 --> 00:19:29,277 Ik wilde het gewoon maken zeker dat deze sleutel werkte. 343 00:19:29,777 --> 00:19:31,567 Wij hebben je gemist. 344 00:19:31,567 --> 00:19:33,827 Geef mama een knuffel. 345 00:19:36,707 --> 00:19:40,277 Controleer uw voicemail niet. J-jij misschien zitten er wel een paar rare tussen. 346 00:19:40,277 --> 00:19:44,797 Hoor je dit?! Dit is het geluid dat ik verder ga. 347 00:19:48,817 --> 00:19:51,767 Ja, ik ben een stripper. 348 00:19:53,057 --> 00:19:56,797 Oké, wie wil er pannenkoeken? 349 00:19:57,327 --> 00:20:01,337 Welke twee van jullie willen pannenkoeken? Ik zal er meer maken. 350 00:20:01,337 --> 00:20:02,627 Oh, goed-goed-goed, want Ik wil pannenkoeken. 351 00:20:02,627 --> 00:20:05,047 - Daar ga je. - Dank je, oké. 352 00:20:05,047 --> 00:20:06,337 Geniet ervan. 353 00:20:06,337 --> 00:20:09,907 Hé, lieverd, kijk, het spijt me Vroeger was ik een eikel. Oké? 354 00:20:09,907 --> 00:20:13,827 Ik vertrek direct na het ontbijt. Ik ga slapen met een paar vrienden. 355 00:20:13,827 --> 00:20:16,287 Pa, weet je wat? Je kunt blijven. 356 00:20:16,287 --> 00:20:18,977 O, godzijdank. Ik heb geen vrienden. 357 00:20:18,977 --> 00:20:20,977 Ik blijf hier maximaal twee weken. 358 00:20:20,977 --> 00:20:23,057 Het waren geen twee weken. 359 00:20:24,127 --> 00:20:27,867 Zouden wij altijd met ons vijven blijven leven binnen een paar minuten na dat hokje? 360 00:20:27,867 --> 00:20:32,547 Nee, dat is het leven, kinderen, maar dit is wat ik ontdekte. 361 00:20:32,547 --> 00:20:35,947 Onze stand stond waar dan ook wij waren met ons vijven samen. 362 00:20:41,937 --> 00:20:45,287 Dat klopt, weduwe Rodriguez. Rek het uit. 363 00:20:45,287 --> 00:20:48,557 Werk die gams. Oeh, ja. 364 00:20:48,557 --> 00:20:53,017 Pak die linkerarm. Pak die borst vast. 365 00:20:53,017 --> 00:20:55,317 Val heel snel naar beneden. 366 00:20:55,317 --> 00:20:58,167 O, mijn God! Iemand belt 911! 367 00:20:58,167 --> 00:20:59,657 hoe.ik.je.moeder.ontmoette S07E14