1
00:02:28,982 --> 00:03:21,228
ХАЗУКИ МОРГ
2
00:03:57,370 --> 00:04:07,336
ГЕКТО ПАСКАЛЬ,
ЧУВСТВЕННАЯ ДЕВУШКА ПО ВЫЗОВУ
3
00:04:16,823 --> 00:04:19,758
Эй, что это, а?
4
00:04:19,926 --> 00:04:20,915
Прекрати это.
5
00:04:27,567 --> 00:04:31,094
Дайкичи, тебе нечего делать?
6
00:04:33,373 --> 00:04:38,834
Когда скоро наступит тайфун
ребята, вам тоже будет нечего делать.
7
00:04:39,545 --> 00:04:41,035
Что ж, это правда.
8
00:05:11,377 --> 00:05:13,538
Дайкичи, она здесь.
9
00:05:13,680 --> 00:05:15,614
Гробовщик-стервятник.
10
00:05:15,748 --> 00:05:17,739
Я слышал, ты можешь трахать ее сколько хочешь.
11
00:05:18,851 --> 00:05:19,840
Хм?
12
00:05:19,986 --> 00:05:22,147
Она позволила тебе трахнуть ее.
13
00:05:23,389 --> 00:05:24,651
Ни за что.
14
00:05:24,791 --> 00:05:26,952
Ты идиот, это правда.
15
00:05:27,093 --> 00:05:31,052
Похорони там свои похороны
и это предоставляется как услуга.
16
00:05:31,164 --> 00:05:33,098
И она дарит марки со скидкой.
17
00:05:33,232 --> 00:05:35,223
Что за услуга?
18
00:05:35,335 --> 00:05:37,428
Хм'? Теру сказал...
19
00:05:37,570 --> 00:05:39,265
...в ночь пробуждения Немо...
20
00:05:39,372 --> 00:05:42,205
...он сделал ей добро.
21
00:05:42,975 --> 00:05:44,966
Это ложь.
22
00:05:46,713 --> 00:05:49,375
Неа.
Когда приходит тайфун, она поступает таким же образом.
23
00:05:49,515 --> 00:05:52,712
Он сказал, что она как животное.
24
00:05:53,886 --> 00:05:55,877
Скоро наступит тайфун.
25
00:05:55,988 --> 00:05:57,478
Она возбудится.
26
00:05:57,590 --> 00:06:00,616
Потом она сделает мне минет.
27
00:06:00,760 --> 00:06:03,285
Это все, о чем ты можешь говорить?
28
00:06:03,396 --> 00:06:03,987
Хм?
29
00:06:04,097 --> 00:06:06,531
Скучный.
Иду домой.
30
00:06:06,666 --> 00:06:08,793
Иди домой и делай Что?
31
00:06:08,901 --> 00:06:10,801
Стервятник добрался до тебя?
32
00:06:10,937 --> 00:06:14,202
Ты облажался с бабушкой Сакаи.
33
00:06:14,307 --> 00:06:16,502
Иди дрочи.
34
00:06:16,609 --> 00:06:18,474
Это скучно.
35
00:06:18,578 --> 00:06:20,842
Чего-чего? Привет!
36
00:06:20,980 --> 00:06:23,346
Ты трахаешь только старушек, дурак.
37
00:06:57,483 --> 00:07:04,116
Дайкичи, принеси тарелку для семян.
из кухни.
38
00:07:06,359 --> 00:07:07,291
Эй...
39
00:07:08,394 --> 00:07:09,691
...Дайкичи.
40
00:07:12,465 --> 00:07:15,559
Ты только притворяешься глухим
когда вам удобно.
41
00:07:17,103 --> 00:07:19,970
Если не хочешь работать, помогай по дому.
42
00:07:38,057 --> 00:07:40,548
ХАЗУКИ МОРГ
«Ищу помощь на неполный рабочий день»
43
00:07:43,496 --> 00:07:44,827
Ты собираешься на работу?
44
00:07:48,935 --> 00:07:51,426
Да, я буду работать.
45
00:08:40,286 --> 00:08:41,310
Привет.
46
00:08:42,922 --> 00:08:43,911
Привет.
47
00:08:46,259 --> 00:08:49,194
Я пришел по поводу подработки.
48
00:08:50,429 --> 00:08:55,867
О, подработка.
Вы видели газету?
49
00:08:56,335 --> 00:08:57,666
Хм?
50
00:08:59,605 --> 00:09:00,731
Газета...
51
00:09:00,873 --> 00:09:01,862
ты это видел'?
52
00:09:02,475 --> 00:09:03,499
О, да.
53
00:09:04,911 --> 00:09:08,438
Я беспокою тебя, потому что мое тело маленькое.
54
00:09:10,082 --> 00:09:11,310
Садись сюда.
55
00:09:12,451 --> 00:09:13,941
Садитесь на дальнее место.
56
00:09:14,086 --> 00:09:15,280
Да.
57
00:09:18,491 --> 00:09:22,052
О, могу я посидеть здесь?
58
00:09:25,031 --> 00:09:29,434
У меня проблемы с этой стороной.
59
00:09:30,736 --> 00:09:33,569
Извини. Вперед, продолжать.
60
00:09:42,548 --> 00:09:45,073
Я не нуждаюсь дома, но...
61
00:09:46,652 --> 00:09:50,588
это будет сложно?
62
00:10:03,936 --> 00:10:06,302
Я думаю, ты знаешь...
63
00:10:06,405 --> 00:10:10,808
у нас не будет работы, если кто-нибудь не умрет.
64
00:10:12,912 --> 00:10:14,140
Ой.
65
00:10:14,280 --> 00:10:20,276
Значит, я должен прийти, когда кто-нибудь умрет»?
66
00:10:22,021 --> 00:10:23,886
Ну да.
67
00:10:26,058 --> 00:10:27,082
Но почему?
68
00:10:29,996 --> 00:10:32,931
Мои родители уговаривают меня устроиться на работу.
69
00:10:36,035 --> 00:10:39,129
Ты жил без работы?
70
00:10:39,271 --> 00:10:41,136
Эм, я...
71
00:10:42,942 --> 00:10:45,809
...Я учился в техникуме.
72
00:10:45,945 --> 00:10:48,345
Но я плохо разбираюсь в машинах.
73
00:10:49,348 --> 00:10:52,112
Я плохо разбираюсь в токарных станках и сварке.
74
00:10:53,085 --> 00:10:57,021
Итак, что касается работы, то до сих пор...
75
00:10:57,123 --> 00:11:00,388
...Я слонялся вокруг.
76
00:11:02,695 --> 00:11:06,563
Когда есть смерть... смерть.
77
00:11:08,134 --> 00:11:09,226
Простите меня?
78
00:11:17,076 --> 00:11:18,941
Я думаю, ты знаешь...
79
00:11:20,112 --> 00:11:24,776
...Жду, пока кто-нибудь умрёт...
80
00:11:24,884 --> 00:11:27,216
...поэтому они называют меня "стервятником".
81
00:11:37,463 --> 00:11:41,263
Ой'? Я не слышу с этой стороны...
82
00:11:41,400 --> 00:11:46,633
...так что я ничего об этом не знаю.
83
00:16:10,669 --> 00:16:11,761
Мои извинения.
84
00:16:13,439 --> 00:16:14,997
Извините, что опоздал.
85
00:16:17,109 --> 00:16:19,737
У меня нет траурной одежды.
86
00:16:19,845 --> 00:16:21,244
Это бесполезно?
87
00:16:25,050 --> 00:16:26,074
Хорошо.
88
00:16:27,653 --> 00:16:29,917
Если вы выберете один из этих планов...
89
00:16:30,055 --> 00:16:35,823
...Мы обо всем позаботимся
для церемонии и поминок.
90
00:16:36,929 --> 00:16:41,059
Других затрат нет
за пределами того, что здесь написано.
91
00:16:42,935 --> 00:16:45,961
Действительно? Это удобно.
92
00:16:48,807 --> 00:16:49,899
От какой цены?
93
00:16:53,879 --> 00:16:56,575
Всего от 1300$.
94
00:16:56,715 --> 00:16:59,081
Ох, если это все...
95
00:16:59,218 --> 00:17:02,051
Я думал, что это будет дороже.
96
00:17:02,187 --> 00:17:06,851
Я думал, где провести похороны.
97
00:17:07,860 --> 00:17:09,521
Я не хочу быть экстравагантным.
98
00:17:11,030 --> 00:17:11,928
Если...
99
00:17:12,064 --> 00:17:15,124
ты хочешь это дома...
100
00:17:18,003 --> 00:17:21,029
плата за место не взимается.
101
00:17:21,173 --> 00:17:22,140
Вы имеете в виду бесплатно.
102
00:17:24,276 --> 00:17:25,538
Это хорошо.
103
00:17:25,677 --> 00:17:29,272
Можете ли вы подготовить красивый образ своей жены?
104
00:17:30,349 --> 00:17:32,579
Есть ли у меня ее фотография?
105
00:17:41,794 --> 00:17:45,730
Родственники могут быть на удивление непринужденными
с похоронами.
106
00:17:47,433 --> 00:17:51,267
Ты никогда не терял никого из близких.
107
00:17:52,571 --> 00:17:57,304
Хм, я потерял только дедушку
во время начальной школы.
108
00:18:00,079 --> 00:18:06,109
Тот владелец обувного магазина
не запомнит ничего из того, что я сказал.
109
00:18:08,153 --> 00:18:09,245
Почему это?
110
00:18:12,491 --> 00:18:15,051
Его там не было.
111
00:18:16,695 --> 00:18:20,631
Он должен был носить больничные тапочки.
112
00:18:20,766 --> 00:18:22,358
Но на нем были домашние сандалии.
113
00:18:23,435 --> 00:18:26,598
Кроме того, сандалии не подходили друг другу.
114
00:18:27,673 --> 00:18:29,607
Он даже этого не помнит.
115
00:18:31,043 --> 00:18:32,374
Так оно и есть.
116
00:18:35,080 --> 00:18:36,047
Мне жаль.
117
00:18:37,182 --> 00:18:38,274
О чем?
118
00:18:39,284 --> 00:18:40,410
Ваш муж.
119
00:18:46,158 --> 00:18:47,318
Все в порядке.
120
00:18:48,560 --> 00:18:51,120
Мы все когда-нибудь умрем.
121
00:18:52,197 --> 00:18:53,221
Мне жаль.
122
00:18:58,504 --> 00:18:59,937
Идите сюда.
123
00:19:10,549 --> 00:19:12,414
Это правильно.
124
00:19:12,551 --> 00:19:14,644
Да, наверное.
125
00:19:16,588 --> 00:19:17,885
Тогда надень это.
126
00:19:18,891 --> 00:19:19,880
Да.
127
00:20:16,215 --> 00:20:19,844
Сегодня нельзя есть до поздней ночи.
128
00:20:21,954 --> 00:20:23,319
Так что ешьте много.
129
00:20:25,490 --> 00:20:26,514
Да.
130
00:20:26,658 --> 00:20:28,421
Спасибо за еду.
131
00:20:36,435 --> 00:20:38,767
Лапша сомен хороша?
132
00:20:38,904 --> 00:20:40,030
Это ужасно хорошо.
133
00:20:44,843 --> 00:20:50,941
Сегодня будет не «Аминь», а буддийский.
134
00:20:52,985 --> 00:20:54,111
Что?
135
00:20:55,954 --> 00:20:57,387
Итак...
136
00:20:58,957 --> 00:21:01,755
... это не будет «Аминь».
137
00:21:10,602 --> 00:21:12,331
Не заставляй меня повторять это дважды.
138
00:21:12,437 --> 00:21:13,870
Это неловко.
139
00:21:15,374 --> 00:21:17,103
Извини.
140
00:21:19,011 --> 00:21:20,638
Это как?
141
00:21:50,375 --> 00:21:52,309
Можно мне минутку?
142
00:22:02,454 --> 00:22:05,116
Эй, что ты делаешь?
143
00:22:05,257 --> 00:22:06,417
Ой!
144
00:22:06,558 --> 00:22:08,719
Пожалуйста, подпишите книгу.
145
00:22:08,827 --> 00:22:11,819
С сегодняшнего дня я работаю на Мио.
146
00:22:11,963 --> 00:22:13,487
Нам нужно поговорить.
147
00:22:13,598 --> 00:22:15,361
Нет, я сейчас работаю.
148
00:22:15,500 --> 00:22:16,592
Просто пойдём со мной.
149
00:22:17,803 --> 00:22:18,827
Привет.
150
00:22:18,970 --> 00:22:20,961
Что?
151
00:22:22,307 --> 00:22:23,604
Что это такое?
152
00:22:23,742 --> 00:22:24,709
Там.
153
00:22:24,843 --> 00:22:25,901
Что это такое?
154
00:22:26,778 --> 00:22:28,541
О чем ты думаешь?
155
00:22:28,647 --> 00:22:30,171
Ты идиот?
156
00:22:30,282 --> 00:22:32,341
Она мрачный жнец.
157
00:22:33,785 --> 00:22:36,913
Стервятник, затем мрачный жнец,
у нее много имен.
158
00:22:37,055 --> 00:22:38,613
Послушай меня.
159
00:22:38,724 --> 00:22:42,023
Когда придет тайфун, кто-то умрет
Если придет тайфун...
160
00:22:42,160 --> 00:22:45,288
Похороны – ее дело.
Что в этом плохого?
161
00:22:45,430 --> 00:22:50,026
Даже ты зависел от нее
когда твой отец умер.
162
00:22:50,168 --> 00:22:53,695
Ты действительно согнулся.
163
00:22:53,839 --> 00:22:56,774
Отлично. Я не разговариваю с тобой.
164
00:23:01,246 --> 00:23:02,679
Что с тобой?
165
00:23:07,486 --> 00:23:08,851
Теперь ты можешь идти домой.
166
00:23:08,954 --> 00:23:11,184
Нет, я помогаю, пока мы не закончим.
167
00:23:11,289 --> 00:23:13,348
Это хорошо. С тобой все в порядке?
168
00:23:13,492 --> 00:23:15,221
Я в порядке.
169
00:23:15,360 --> 00:23:17,828
Я слышал, скоро наступит тайфун.
170
00:23:17,963 --> 00:23:20,295
Ты на велосипеде?
171
00:23:25,670 --> 00:23:26,932
Понял.
172
00:23:36,948 --> 00:23:39,542
СВЕТ УМЕРШЕГО ДУХА
173
00:26:39,998 --> 00:26:42,262
Я сплю с кем угодно.
174
00:26:47,205 --> 00:26:49,469
Оно ждет там.
175
00:27:00,685 --> 00:27:02,778
Что ты только что сказал?
176
00:27:21,206 --> 00:27:26,405
Если кто-то не удержит меня
Я больше не Женщина.
177
00:27:30,949 --> 00:27:33,543
Вы понимаете?
178
00:27:46,498 --> 00:27:49,296
Внесите свое тело внутрь.
179
00:27:59,978 --> 00:28:01,969
Приходите принять ванну.
180
00:29:13,384 --> 00:29:15,818
В воздухе витает мужской аромат.
181
00:31:21,112 --> 00:31:23,410
В отличие от всех...
182
00:31:25,083 --> 00:31:29,986
...У меня нет полезных ушей и рта.
183
00:31:33,324 --> 00:31:36,225
Я всегда был плох.
184
00:31:40,398 --> 00:31:42,662
Так что это все, что я могу сделать.
185
00:34:57,061 --> 00:34:59,586
Разве ты не хотел это сделать?
186
00:35:02,500 --> 00:35:05,526
Разве ты не всегда хотел это сделать?
187
00:35:14,178 --> 00:35:16,806
Здесь есть что-то красивое.
188
00:35:24,355 --> 00:35:26,721
Используйте свой полезный рот.
189
00:36:40,398 --> 00:36:45,329
Эй, как дела, а?
190
00:36:46,537 --> 00:36:47,697
Хотите выпить?
191
00:36:52,543 --> 00:36:53,908
Нет.
192
00:37:09,327 --> 00:37:12,296
Ты ходил к гробовщику?
193
00:37:19,971 --> 00:37:22,872
Наверное, я больше не пойду.
194
00:37:25,009 --> 00:37:26,476
Это так'?
195
00:39:04,575 --> 00:39:06,008
Что ты хочешь'?
196
00:39:09,780 --> 00:39:13,773
Киёми, ты делаешь это с кем-нибудь?
197
00:39:14,985 --> 00:39:16,282
Хм?
198
00:39:16,921 --> 00:39:21,949
Да, это так. Я делаю это.
199
00:39:23,494 --> 00:39:24,688
Почему?
200
00:39:24,829 --> 00:39:28,663
Почему ты делаешь это с кем-то?
201
00:39:30,668 --> 00:39:31,999
Что это такое?
202
00:39:33,404 --> 00:39:36,601
Почему вы спрашиваете?
Ты хочешь?
203
00:39:36,741 --> 00:39:39,107
Нет, это не то.
204
00:39:42,246 --> 00:39:44,180
Это может быть кто угодно?
205
00:39:44,315 --> 00:39:45,976
Сделать это?
206
00:39:46,117 --> 00:39:49,883
Это нормально, пока
у них нет болезни.
207
00:39:56,360 --> 00:39:59,625
Почему это кого-то устраивает?
208
00:40:00,898 --> 00:40:03,423
Вот что я хочу знать.
209
00:40:08,506 --> 00:40:10,633
Ты хочешь сделать это сейчас?
210
00:40:11,742 --> 00:40:13,733
Ты сексуальный злодей.
211
00:40:23,053 --> 00:40:24,714
Что?
212
00:40:29,126 --> 00:40:31,458
Потрясающий?
213
00:40:31,562 --> 00:40:34,690
Это невероятно приятно.
214
00:40:35,800 --> 00:40:37,324
Ты их вытащил?
215
00:40:38,402 --> 00:40:41,496
Высокое качество за 6500 долларов.
216
00:40:43,107 --> 00:40:44,802
Нереально.
217
00:40:52,616 --> 00:40:56,518
Подождите, вы поняли это неправильно.
Киёми, ты ошибаешься.
218
00:42:11,529 --> 00:42:15,863
Я голоден. Вот в чем причина.
219
00:42:34,251 --> 00:42:36,378
Позвони мне в любое время.
220
00:44:34,672 --> 00:44:37,038
О, да, о, да.
221
00:44:37,174 --> 00:44:38,698
- Киёми.
- Ах, да.
222
00:44:38,842 --> 00:44:39,831
Киёми.
223
00:44:39,977 --> 00:44:42,309
О, да, о, да.
224
00:44:42,446 --> 00:44:44,641
- Киёми.
- Ах, да.
225
00:44:47,184 --> 00:44:49,744
О, да, о, да.
226
00:45:46,944 --> 00:45:48,844
Разве это не было хорошо?
227
00:46:08,098 --> 00:46:10,396
Раньше меня устраивали групповухи.
228
00:46:12,336 --> 00:46:14,270
Так что с кем угодно все в порядке.
229
00:46:16,673 --> 00:46:18,265
Ты такой же.
230
00:46:19,977 --> 00:46:21,911
No different from anybody.
231
00:46:28,018 --> 00:46:29,451
Пока-пока.
232
00:48:54,364 --> 00:48:57,765
I'm sorry I didn't help to the end yesterday.
233
00:49:02,572 --> 00:49:05,302
Last night I remembered something.
234
00:49:06,310 --> 00:49:08,778
I'd forgotten all this time.
235
00:49:11,381 --> 00:49:16,546
I'd forgotten that I owe you my life.
236
00:49:18,689 --> 00:49:20,213
Ты помнишь'?
237
00:49:22,359 --> 00:49:24,020
Когда я был ребенком...
238
00:49:26,697 --> 00:49:30,895
...I was almost run over by a motorcycle.
239
00:49:32,469 --> 00:49:35,267
I can't hear in this ear so...
240
00:49:36,506 --> 00:49:41,443
...I ran out into the street and
you pulled me back by the arm.
241
00:49:44,448 --> 00:49:47,076
Dad kneeled to the ground and apologized.
242
00:49:49,720 --> 00:49:51,711
Разве ты не помнишь?
243
00:49:55,025 --> 00:49:58,017
I'm the son of the person
who kneeled to the ground.
244
00:50:00,263 --> 00:50:01,787
В то время, когда ты сказал...
245
00:50:03,600 --> 00:50:06,535
...люди помогают друг другу в трудную минуту.
246
00:50:38,702 --> 00:50:41,466
Ты помнишь, что я сказал?
247
00:50:44,374 --> 00:50:45,705
Папа сделал.
248
00:50:47,844 --> 00:50:49,209
Я понимаю.
249
00:51:00,590 --> 00:51:05,357
Когда приходит тайфун, я иду по этому пути.
250
00:51:07,764 --> 00:51:13,066
Когда приходит тайфун
все ютятся в помещении.
251
00:51:14,838 --> 00:51:17,238
Но...
252
00:51:17,374 --> 00:51:20,138
это опасно, но ты не хочешь выйти?
253
00:51:21,645 --> 00:51:23,613
Хоть это и глупо.
254
00:51:27,150 --> 00:51:31,450
Я как-то понимаю и не понимаю.
255
00:51:36,693 --> 00:51:40,993
Разве мужской член не возбуждается?
256
00:51:42,833 --> 00:51:44,630
Из-за тайфуна?
257
00:51:46,403 --> 00:51:47,700
Вы должны это сделать.
258
00:51:51,374 --> 00:51:55,538
Подумай об этом
однажды еще в начальной школе...
259
00:51:55,679 --> 00:52:01,379
...под сильным дождем я играл со своим пенисом
полностью обнаженная и папа меня отругал.
260
00:52:01,518 --> 00:52:05,477
Это "... член возбуждается"?
261
00:52:13,997 --> 00:52:17,023
Я возбуждаюсь.
262
00:53:03,713 --> 00:53:05,647
Я безнадежен.
263
00:53:06,950 --> 00:53:11,046
В ночь, когда умер мой муж
Я сделал это сам.
264
00:53:15,859 --> 00:53:17,850
Вам не обязательно этого делать.
265
00:53:17,994 --> 00:53:20,155
Я был проклят.
266
00:53:21,064 --> 00:53:24,295
Приходит тайфун и кто-то умирает...
267
00:53:24,434 --> 00:53:26,265
...Я обнимаю кого-то.
268
00:53:27,270 --> 00:53:30,068
Я живу с этим как с пищей.
269
00:53:31,208 --> 00:53:35,770
Все зовут меня "стервятником".
Они правы.
270
00:53:36,980 --> 00:53:42,077
Почему тебе приходится так себя наказывать?
271
00:53:43,486 --> 00:53:45,351
Вы ошибаетесь.
272
00:53:46,389 --> 00:53:47,856
Вы неправы.
273
00:53:49,259 --> 00:53:53,320
Я просто эгоцентричен.
274
00:54:00,437 --> 00:54:04,897
Почему бы не сделать это без тайфуна?
275
00:54:06,509 --> 00:54:07,737
Я...
276
00:54:09,879 --> 00:54:10,971
хочу вытащить его сейчас.
277
00:54:11,081 --> 00:54:12,571
Вы все еще неправы.
278
00:54:16,786 --> 00:54:21,223
Не ты держишь меня, я держу тебя.
279
00:54:42,779 --> 00:54:44,679
Я безнадежен.
280
00:56:24,280 --> 00:56:25,645
Мио...
281
00:56:25,782 --> 00:56:27,249
...резина.
282
00:56:27,384 --> 00:56:28,373
Нет.
283
00:57:09,993 --> 00:57:13,588
Так что возьмите лодку.
Пожалуйста.
284
00:57:13,730 --> 00:57:17,097
Я говорил, что это невозможно
в такую погоду.
285
00:57:17,233 --> 00:57:20,430
Мой муж ушел и не вернулся.
286
00:57:20,570 --> 00:57:22,128
Пожалуйста, поймите.
287
00:57:22,238 --> 00:57:25,298
Мы, рыбаки, не можем сотрудничать.
Извини.
288
00:57:25,442 --> 00:57:27,808
Пожалуйста, я прошу тебя
Я сделаю что угодно.
289
00:57:27,944 --> 00:57:33,974
Делать это в такое время
собирается умереть.
290
00:57:34,083 --> 00:57:36,483
Итак, мой муж вышел
вернуть мертвого человека...
291
00:57:36,619 --> 00:57:38,484
...и он не вернулся!
292
00:57:39,689 --> 00:57:41,020
Я прошу вас.
293
00:57:41,157 --> 00:57:43,421
Хорошо? Спроси его от меня.
294
00:57:43,526 --> 00:57:45,653
Спроси своего отца.
295
00:57:45,795 --> 00:57:47,353
Скажи своему отцу!
296
00:57:47,464 --> 00:57:49,261
Ты очень раздражаешь.
297
00:57:51,067 --> 00:57:54,969
Я спросил всех.
Это все, что я прошу!
298
00:57:55,104 --> 00:57:56,969
Я прошу вас!
299
00:57:57,106 --> 00:57:59,597
В конце концов, это ваше собственное удобство.
300
00:57:59,742 --> 00:58:00,709
Пожалуйста, поймите.
301
00:58:01,244 --> 00:58:05,305
- Я уже говорил тебе.
- Ты моя единственная надежда. Пожалуйста!
302
00:58:05,448 --> 00:58:07,473
Я прошу вас!
303
00:58:46,189 --> 00:58:47,178
Здесь.
304
00:58:48,491 --> 00:58:50,083
На предыдущую работу.
305
00:58:51,728 --> 00:58:53,787
Большое спасибо.
306
00:59:39,442 --> 00:59:41,467
Я позвоню тебе еще раз.
307
00:59:52,689 --> 00:59:54,884
Ну тогда я ухожу.
308
01:00:04,734 --> 01:00:06,998
Ой, подожди секунду.
309
01:00:08,237 --> 01:00:09,329
Да'?
310
01:00:10,907 --> 01:00:13,137
Хочешь сначала пообедать?
311
01:00:16,546 --> 01:00:17,877
Я принимаю.
312
01:00:20,984 --> 01:00:23,646
J' Миска с курицей и яйцом J'
313
01:00:28,658 --> 01:00:34,221
J' Чаша для родителей и детей J'
314
01:00:35,965 --> 01:00:37,899
J' Миска с курицей и яйцом J'
315
01:00:41,537 --> 01:00:46,668
J' Чаша для родителей и детей J'
316
01:00:56,452 --> 01:00:59,751
Эта миска для родителей и детей очень хороша.
317
01:01:04,193 --> 01:01:07,788
СЕГОДНЯШНЯЯ ПОГОДА
80% вероятность дождя
318
01:01:07,930 --> 01:01:09,329
Скорость южного ветра...
319
01:01:09,465 --> 01:01:11,330
18 {уайлов в час.
320
01:01:12,335 --> 01:01:13,165
Внутри страны...
321
01:01:13,302 --> 01:01:14,963
Оно приближается снова.
322
01:01:15,071 --> 01:01:19,565
...сильный ливень, наводнения, предупреждение о ветре...
323
01:01:21,210 --> 01:01:23,007
Предупреждение о тайфуне...
324
01:01:23,146 --> 01:01:24,477
Это верно.
325
01:01:24,614 --> 01:01:26,741
...пожалуйста, будьте осторожны...
326
01:01:31,387 --> 01:01:33,651
Вам нужны марки со скидкой?
327
01:01:37,193 --> 01:01:39,161
Это не смешно.
328
01:02:16,432 --> 01:02:18,764
Мой отец умер.
329
01:02:20,703 --> 01:02:22,933
Не могли бы вы организовать похороны?
330
01:02:26,542 --> 01:02:28,271
Я не могу этого сделать.
331
01:02:29,412 --> 01:02:30,606
Что?
332
01:02:32,482 --> 01:02:33,915
Извини.
333
01:02:38,921 --> 01:02:42,288
Почему это? Почему ты не можешь?
334
01:04:05,007 --> 01:04:08,534
Мой отец был бы благодарен.
335
01:04:10,146 --> 01:04:12,512
Он бы посмотрел, как мы собрались...
336
01:04:13,449 --> 01:04:18,785
и будь счастлив прямо сейчас.
337
01:04:29,899 --> 01:04:30,991
Этот день...
338
01:04:31,133 --> 01:04:34,330
...за то, что пришли в такую суровую погоду...
339
01:04:35,771 --> 01:04:39,707
...от имени моего отца и семьи...
340
01:04:39,842 --> 01:04:42,072
...Выражаю глубочайшую благодарность.
341
01:04:47,216 --> 01:04:49,582
Это было так неожиданно.
342
01:04:52,421 --> 01:04:54,389
Семья не может скрыть своего шока.
343
01:04:55,825 --> 01:04:59,659
Но удивило людей...
344
01:05:12,942 --> 01:05:14,000
Мама, эй!
345
01:05:14,143 --> 01:05:15,940
Почему?
346
01:05:16,078 --> 01:05:18,672
Эй, давай.
347
01:05:18,781 --> 01:05:20,180
Отпусти, сынок!
348
01:05:20,283 --> 01:05:22,183
Зачем ты пришел сюда?
349
01:05:22,285 --> 01:05:26,517
Что ты сделал с деньгами?
мой муж подарил тебе?
350
01:05:27,590 --> 01:05:29,217
Мама, отпусти!
351
01:05:29,358 --> 01:05:32,691
У меня есть причина!
Ты отпусти!
352
01:05:32,828 --> 01:05:36,423
Слушайте всех!
353
01:05:36,565 --> 01:05:41,195
Эта женщина трахнула моего мужа...
354
01:05:41,304 --> 01:05:43,101
...и позволь ему умереть!
355
01:05:44,106 --> 01:05:46,370
Потому что она мрачный жнец!
356
01:05:47,243 --> 01:05:49,837
Отпусти, мама, давай!
357
01:06:02,425 --> 01:06:04,325
Я сказал нет.
358
01:06:06,395 --> 01:06:10,297
Уйди, шлюха!
359
01:06:10,433 --> 01:06:11,422
Уходите!
360
01:06:11,567 --> 01:06:12,659
Тётя, соберись.
361
01:06:13,869 --> 01:06:15,427
Уходите!
362
01:06:21,577 --> 01:06:22,942
Шлюха!
363
01:07:53,769 --> 01:07:55,703
Ты пришел меня ударить?
364
01:07:57,306 --> 01:07:59,171
Ты пришел, чтобы подержать меня?
365
01:08:01,544 --> 01:08:03,307
Я пришел простить.
366
01:08:08,884 --> 01:08:11,250
Ты ничего не можешь сделать.
367
01:08:16,792 --> 01:08:18,657
Когда приходит буря...
368
01:08:20,429 --> 01:08:23,057
вы приходите, потому что хотите это тело.
369
01:08:26,569 --> 01:08:28,764
Разве ты не пришел меня подержать?
370
01:08:30,272 --> 01:08:31,671
Л.В.
е.
371
01:08:35,945 --> 01:08:37,412
... было достаточно.
372
01:08:53,429 --> 01:08:55,124
Это тело...
373
01:08:56,332 --> 01:08:58,095
...сделай что-нибудь с этим.
374
01:09:03,005 --> 01:09:04,632
Уничтожьте его.
375
01:13:40,849 --> 01:13:42,976
Твой отец...
376
01:13:45,320 --> 01:13:50,451
...сказал, что это его вина
ты не слышишь на ухо.
377
01:13:50,592 --> 01:13:52,719
Однажды он плакал об этом.
378
01:14:08,377 --> 01:14:11,346
Подумай об этом
когда я был ребенком...
379
01:14:11,480 --> 01:14:14,506
он ударил меня всего один раз.
380
01:14:19,388 --> 01:14:21,117
Вас это возмущает?
381
01:14:27,463 --> 01:14:28,725
Наверное...
382
01:14:28,831 --> 01:14:30,662
...Я не возмущаюсь.
383
01:16:16,004 --> 01:16:20,634
А теперь текущая информация о тайфуне.
384
01:16:20,776 --> 01:16:23,336
Наш корреспондент на месте.
385
01:16:24,413 --> 01:16:26,381
Привет, я на сайте
386
01:16:27,950 --> 01:16:32,011
Сегодня утром шел очень сильный дождь...
387
01:16:32,154 --> 01:16:34,679
...и сообщения о сильном громе.
388
01:16:34,823 --> 01:16:37,883
Но сейчас ситуация сильный ветер.
389
01:16:39,328 --> 01:16:43,662
Были ли повреждения
в результате тайфуна?
390
01:16:44,633 --> 01:16:48,069
Ущерб в результате тайфуна-14 составил...
391
01:16:48,170 --> 01:16:49,865
...в городе Сато...
392
01:16:50,005 --> 01:16:53,031
... был оползень
и движение остановилось...
393
01:17:08,690 --> 01:17:13,684
Эй, я был здесь все это время
думать о чем-то.
394
01:17:15,530 --> 01:17:17,225
Все это время с тех пор...
395
01:17:18,867 --> 01:17:20,858
...Я тут думал.
396
01:17:24,172 --> 01:17:26,231
Теперь я понимаю многие вещи.
397
01:17:35,484 --> 01:17:38,578
Ваш юмор жесток.
398
01:17:43,091 --> 01:17:47,425
Итак, ты накормил меня курицей и яйцами
как в родителе и ребенке.
399
01:18:04,946 --> 01:18:06,914
Вы смеялись?
400
01:18:08,383 --> 01:18:09,941
Я не могу смеяться.
401
01:18:35,544 --> 01:18:37,011
Это правда.
402
01:18:41,383 --> 01:18:43,010
Это было ужасно.
403
01:18:55,731 --> 01:18:57,665
Я был ужасен.
404
01:19:00,635 --> 01:19:05,163
Вам нужны марки со скидкой?
405
01:19:07,642 --> 01:19:10,167
Я хочу этого ужасно сейчас.
406
01:19:31,199 --> 01:19:34,965
АНГЛИЙСКИЕ СУБТИТРЫ БОББИ УАЙТА