1
00:00:05,320 --> 00:00:06,960
Ξεκινήσαμε ξανά την πρόοδό μας.

2
00:00:08,160 --> 00:00:11,900
Σύμφωνα με εκείνο το αγόρι με το παράξενο
δυνάμεις, η Μόρφω έχει σταματήσει στο

3
00:00:11,900 --> 00:00:13,720
πίστες στη Νότια Λεγεώνα -που πραγματοποιήθηκε
επικράτεια.

4
00:00:13,980 --> 00:00:18,420
Η κύρια δύναμη της Ομοσπονδίας, καθώς και
η Συμμαχία, θα προχωρήσει και θα πάρει το

5
00:00:18,420 --> 00:00:19,520
περιοχή γύρω από τις ράγες.

6
00:00:20,640 --> 00:00:24,420
Εν τω μεταξύ, το Ηνωμένο Βασίλειο θα είναι
δουλεύοντας παράλληλα με ένα άλλο μικρότερο

7
00:00:24,420 --> 00:00:28,040
Μονάδα Ομοσπονδίας για να παρακολουθεί το
βόρεια πλευρά. Θα πρέπει να λειτουργεί καλά.

8
00:00:28,340 --> 00:00:31,100
Έτσι, το Ηνωμένο Βασίλειο προσφέρθηκε να γίνει εθελοντικά
μια εκτροπή.

9
00:00:31,940 --> 00:00:34,660
Αν όμως ο κύριος στρατός της Ομοσπονδίας
προκαταβολές...

10
00:00:35,130 --> 00:00:37,210
Δεν υπάρχει περίπτωση στην κόλαση η Λεγεώνα
θα το λείψει.

11
00:00:37,950 --> 00:00:39,130
Ποιο είναι το σχέδιό μας τότε;

12
00:00:39,570 --> 00:00:43,490
Για να προσλάβει η Συμμαχία ένα νέο
πρωτότυπο όπλο κατά των ραντάρ.

13
00:00:45,490 --> 00:00:50,130
Διασκορπίζει σύννεφα σωματιδίων μετάλλου
στον αέρα, μπλοκάροντας αποτελεσματικά όλα

14
00:00:50,130 --> 00:00:51,590
επικοινωνίες με τη Λεγεώνα.

15
00:00:52,030 --> 00:00:55,770
Αν χρησιμοποιούν ό,τι έχουν, το κάνουν
μπορεί να αγοράσει αρκετό χρόνο για τη Λεγεώνα

16
00:00:55,770 --> 00:00:58,390
προσδιορίζουν τις δυνάμεις του Ηνωμένου Βασιλείου ως
ο μεγάλος.

17
00:00:58,810 --> 00:01:00,730
Με άλλα λόγια, μπαίνουν όλα μέσα.

18
00:01:01,210 --> 00:01:04,230
Η Λεγεώνα είναι μια γρήγορη μελέτη όταν
έρχεται σε τακτικές επιχειρήσεις.

19
00:01:04,970 --> 00:01:07,710
Πρέπει λοιπόν να σιγουρευτούμε την πρώτη φορά
το κάνουμε είναι η μόνη φορά.

20
00:01:07,910 --> 00:01:11,770
Αν χάσουμε αυτή τη μάχη, τελείωσε. Τι
αλλιώς θα μπορούσαν να κάνουν;

21
00:01:12,090 --> 00:01:13,610
Η Ομοσπονδία είναι το ίδιο.

22
00:01:14,530 --> 00:01:16,910
Ο καθένας αναγκάζεται να κάνει ό,τι κι αν είναι
παίρνει.

23
00:01:36,649 --> 00:01:39,450
Σας ευχαριστώ.

24
00:02:04,240 --> 00:02:05,640
Ω

25
00:02:32,560 --> 00:02:33,960
Ευχαριστώ.

26
00:02:55,780 --> 00:02:56,780
Είναι ενεργοί.

27
00:02:56,960 --> 00:02:58,000
Η Λεγεώνα, εννοείς;

28
00:02:58,340 --> 00:03:02,160
Ναι, έπεσαν για την εκτροπή στο
βόρεια, γάντζος, γραμμή και βυθιστής. Έτσι είναι

29
00:03:02,160 --> 00:03:03,160
ένα διπλό ψεύτικο. Ομορφη.

30
00:03:03,220 --> 00:03:05,780
Τα παιδιά στο βορρά και στο νότο είναι
απελπισμένοι, έτσι δεν είναι;

31
00:03:06,960 --> 00:03:09,540
Αυτό σημαίνει ότι η κύρια δύναμη τελικά θα
μετακινηθείτε επίσης.

32
00:03:10,420 --> 00:03:12,880
Υποθέτω ότι δεν θα είμαστε τόσο μακριά μετά
όλα.

33
00:03:13,800 --> 00:03:17,140
Ακριβώς. Η κύρια δύναμη της Ομοσπονδίας θα
να κάνετε μια ολονύχτια πορεία.

34
00:03:17,780 --> 00:03:22,180
Αυτό θα έπρεπε να τους φέρει πιο κοντά, αλλά...
Ναι, υποθέτω ότι είναι αλήθεια.

35
00:03:23,300 --> 00:03:29,860
Δεν με νοιάζει αν δεν μπορούν να προλάβουν,
αλλά... Σιν,

36
00:03:30,000 --> 00:03:32,180
παίρνεις τη Φρεντερίκα και γυρνάς πίσω.

37
00:03:33,500 --> 00:03:34,500
Αλλά γιατί;

38
00:03:34,640 --> 00:03:35,780
Έλα, ξέρεις γιατί.

39
00:03:36,420 --> 00:03:39,560
Κάποιος πρέπει να την ξεπεράσει όλα αυτά
Λεγεώνα χωρίς να ανακαλυφθεί.

40
00:03:39,860 --> 00:03:42,260
Και ξέρεις ότι είσαι ο μόνος που μπορεί
κάνε αυτό.

41
00:03:42,760 --> 00:03:43,760
Και η επιδίωξή μας;

42
00:03:44,160 --> 00:03:47,400
Λοιπόν, αν χρησιμοποιεί μόνο το τρένο
κομμάτια, μάλλον μπορούμε να τον παρακολουθήσουμε μόνο

43
00:03:47,400 --> 00:03:48,500
μιλώντας μέσω του Pararate.

44
00:03:49,400 --> 00:03:53,400
Ευτυχώς, σε αντίθεση με την προηγούμενη φορά... Εμείς
δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τη δημιουργία ενός

45
00:03:53,400 --> 00:03:55,720
απόσπαση της προσοχής γιατί κάποιος άλλος είναι
το κάνει για εμάς.

46
00:03:56,380 --> 00:04:00,040
Για την αντιμετώπιση της εκτροπής του κύριου
μονάδα, θα πρέπει η Λεγεώνα να τα χρησιμοποιήσει όλα

47
00:04:00,040 --> 00:04:00,978
τις δυνάμεις τους;

48
00:04:00,980 --> 00:04:04,880
Ξέρεις από την τελευταία φορά που μπήκαμε
Λεγεώνας χώρος που μάχεται αμέσως

49
00:04:04,880 --> 00:04:06,540
οδηγεί σε μια βάναυση εξάλειψη.

50
00:04:07,280 --> 00:04:10,560
Όπως είσαι τώρα, θα ήταν καλύτερα
έχοντας εσύ να μας οδηγήσεις.

51
00:04:10,980 --> 00:04:15,140
Ξέρεις ότι ήσουν πάντα λίγο
ενός τρελού, αλλά αυτός ο τελευταίος αγώνας ήταν

52
00:04:15,140 --> 00:04:16,140
απλά πάρα πολύ.

53
00:04:17,060 --> 00:04:18,560
Κάτι είχε τον έλεγχο πάνω σου.

54
00:04:18,970 --> 00:04:22,330
Δεν ξέρω αν είναι αυτή η νύχτα φαντασμάτων
Η Φρεντερίκα που δεν την έχεις ξανασυναντήσει,

55
00:04:22,470 --> 00:04:24,590
αλλά τι σε έχει πιάσει;

56
00:04:25,290 --> 00:04:26,290
Όχι ένα πράγμα.

57
00:04:26,750 --> 00:04:29,510
Πόσο ευκολόπιστος νομίζεις ότι είμαι;

58
00:04:29,770 --> 00:04:30,669
Λύστε με.

59
00:04:30,670 --> 00:04:31,670
Τι εννοείς;

60
00:04:32,130 --> 00:04:36,410
Γνωριζόμαστε πολύ καιρό
χρόνο. Μπορώ να δω μερικά πράγματα για σένα

61
00:04:36,410 --> 00:04:39,770
δεν μπορείς. Είσαι τόσο χάλια που είσαι
μετά βίας μπορεί να σταθεί όρθιος.

62
00:04:39,970 --> 00:04:42,890
Άρα επιστρέφεις στα ίδια παλιά
πρωτογνωριστήκαμε.

63
00:04:43,210 --> 00:04:47,310
Κλειστό, σκυθρωπό, ξέρετε, όπως ακριβώς
αυτό το γοητευτικό παρατσούκλι για το οποίο έχουν όλοι

64
00:04:47,310 --> 00:04:48,330
εσύ. Ο Θεριστής.

65
00:04:48,910 --> 00:04:49,689
Ωραία τότε.

66
00:04:49,690 --> 00:04:51,810
Γιατί δεν την παίρνετε οι υπόλοιποι και
να φύγω από εδώ;

67
00:04:52,230 --> 00:04:55,530
Αντί να πάρει κάποιος που θα το κάνει
σιγά με, μπορώ να το ακολουθήσω μόνος μου.

68
00:04:56,930 --> 00:04:57,930
Τι είπατε;

69
00:04:58,150 --> 00:05:01,110
Αν αυτή είναι μια μονόδρομη αποστολή, είναι
καλύτερα να πάω μόνος μου.

70
00:05:01,530 --> 00:05:05,210
Αν τελικά σκοπεύετε να πάτε
σπίτι, τότε δεν έχει νόημα να ακολουθήσει α

71
00:05:05,210 --> 00:05:06,210
μονοπάτι χωρίς επιστροφή.

72
00:05:06,450 --> 00:05:07,450
Γεια, περίμενε!

73
00:05:12,950 --> 00:05:13,950
Ακούστε.

74
00:05:14,050 --> 00:05:16,870
Μην νομίζετε ότι με το να το κάνετε αυτό μπορείτε
κρατήστε όλους τους άλλους ζωντανούς.

75
00:05:17,610 --> 00:05:21,430
Τι εννοείς, μονόδρομη αποστολή;
Μην τολμήσεις να μου μιλήσεις όπως είσαι

76
00:05:21,430 --> 00:05:22,450
επιστρέφοντας. Με ακούς;

77
00:05:23,810 --> 00:05:25,090
Δεν σκοπεύω να πεθάνω.

78
00:05:25,390 --> 00:05:26,390
Ω, πόσο βολικό.

79
00:05:26,630 --> 00:05:27,770
Αλλά ας είμαστε ειλικρινείς.

80
00:05:28,070 --> 00:05:31,090
Δεν είχες σκοπό να επιστρέψεις
ζωντανός, είτε!

81
00:05:31,790 --> 00:05:34,010
πρέπει να ξέρω. Γιατί σκότωσες το δικό σου
αδερφός;

82
00:05:34,490 --> 00:05:36,850
Δεν ήταν έτσι για να συνεχίσεις
προς τα εμπρός, ή όχι;

83
00:05:37,370 --> 00:05:40,090
Δεν επιβίωσες από όλα αυτά μόνο για να σκοτώσεις
ο αδερφός σου, εσύ;

84
00:05:40,490 --> 00:05:42,190
Πώς στο καλό δεν το καταλαβαίνεις;

85
00:05:46,670 --> 00:05:47,670
Τότε...

86
00:05:49,740 --> 00:05:50,840
τότε δεν καταλαβαίνω γιατί.

87
00:05:53,220 --> 00:05:55,740
Γιατί... Γιατί έκανα...

88
00:05:55,740 --> 00:06:04,880
Ι

89
00:06:04,880 --> 00:06:05,880
δεν θέλεις να πεθάνεις.

90
00:06:06,220 --> 00:06:07,220
Τέλος ιστορίας.

91
00:06:07,820 --> 00:06:09,780
Και πιστεύω ότι ο λόγος είναι καλός
αρκετά.

92
00:06:10,940 --> 00:06:14,160
Επίσης, είμαι σίγουρος ότι οι άλλοι νιώθουν
με τον ίδιο τρόπο.

93
00:06:16,440 --> 00:06:17,780
Είναι ο δρόμος σου να περπατήσεις.

94
00:06:18,100 --> 00:06:19,100
Εσύ αποφασίζεις.

95
00:06:21,450 --> 00:06:24,910
Και να ξέρετε, όλοι ταξιδεύουμε
ο ίδιος δρόμος μαζί.

96
00:06:25,450 --> 00:06:28,270
Ξέρετε ότι ό,τι και να γίνει, έχουμε
την πλάτη σου.

97
00:06:28,730 --> 00:06:30,610
Αν είστε κουρασμένοι, ξεκουραστείτε.

98
00:06:31,470 --> 00:06:34,970
Επομένως, μην προσπαθήσετε να κερδίσετε αυτόν τον πόλεμο
τον εαυτό σου.

99
00:06:45,290 --> 00:06:48,390
Δεν θα πω ψέματα, νιώθω λίγο αριστερά
έξω.

100
00:06:48,650 --> 00:06:49,790
Σχεδόν σαν...

101
00:06:50,080 --> 00:06:51,880
Ξέχασαν ότι είμαι ένας από τους τύπους,
επίσης.

102
00:06:52,740 --> 00:06:54,480
Γνωριζόντουσαν πολύ καιρό.

103
00:06:55,820 --> 00:06:57,660
Υποτίθεται ότι συνέβησαν πολλά πριν γνωριστούμε
τους.

104
00:06:58,780 --> 00:07:00,100
Έτσι είναι;

105
00:07:01,340 --> 00:07:05,180
Σταμάτα να στριμώχνεσαι! Συνέχισε να προσπαθείς να τρέξεις
εκεί και να διακόψεις την κουβέντα τους.

106
00:07:05,180 --> 00:07:06,139
ένα είναι πάνω σου.

107
00:07:06,140 --> 00:07:07,580
Ναι, σαν απελευθερωμένο κουτάβι.

108
00:07:08,000 --> 00:07:11,820
Ακόμα κι αν καταφέρατε να εισάγετε
μόνος σου στο μείγμα, απλά κάνεις

109
00:07:11,820 --> 00:07:14,360
πιο περίπλοκο. Οπότε σιωπή και μείνε
βάλε.

110
00:07:16,120 --> 00:07:17,580
Αυτό δεν είναι δίκαιο ή αλήθεια!

111
00:07:21,040 --> 00:07:25,340
Τι είπε ο Raiden πριν, για κάτι
έχοντας τον έλεγχο του, είναι πιθανώς

112
00:07:25,340 --> 00:07:27,020
αλήθεια. Για αληθινό.

113
00:07:27,420 --> 00:07:29,240
Ο Σιν συμπεριφέρεται περίεργα για λίγο.

114
00:07:30,700 --> 00:07:33,740
Αναπολώντας, ήταν πάντα περίεργος
από εκείνη την ημέρα.

115
00:07:34,100 --> 00:07:36,620
Πριν, δεν θα έκανε ποτέ κάτι τέτοιο
σήμαινε βέβαιο θάνατο.

116
00:07:37,060 --> 00:07:39,320
Ούτε θα άφηνε κανέναν άλλο να το κάνει
ίδια.

117
00:07:40,260 --> 00:07:41,480
Σταμάτα το! Η Σιν είναι μια χαρά!

118
00:07:41,900 --> 00:07:43,860
Ξέρω ότι δεν θα τολμούσε να μας αφήσει.

119
00:07:44,520 --> 00:07:48,380
Νομίζω ότι πρέπει τουλάχιστον να προσπαθήσεις
αποδεχτείτε τον Σιν όπως πραγματικά είναι.

120
00:07:48,880 --> 00:07:50,900
Και όχι απλώς να τον βλέπεις ως ιδανικό στο δικό σου
κεφάλι.

121
00:07:51,420 --> 00:07:55,240
Εξάλλου, ο Σιν δεν θα είναι δικός μας
προσωπική θεριστική μηχανή για πάντα, σωστά;

122
00:07:57,520 --> 00:08:00,200
Πάντα σε ανησυχούσε αυτό,
δεν ήσουν, Anju;

123
00:08:01,440 --> 00:08:03,080
Λοιπόν, μοιάζουμε πολύ.

124
00:08:03,600 --> 00:08:07,480
Ξέρω λίγα πράγματα για το πώς α
Το παιδί αισθάνεται όταν του το λέει η οικογένειά του

125
00:08:07,480 --> 00:08:08,840
δεν χρειάζονται.

126
00:08:09,960 --> 00:08:13,440
Αρχίζουν να πιστεύουν αυτό το ον
η απόρριψη είναι στην πραγματικότητα δικό τους λάθος.

127
00:08:13,700 --> 00:08:15,940
Μπορεί να γνωρίζουν διανοητικά ότι
δεν είναι.

128
00:08:16,680 --> 00:08:18,660
Αλλά εξακολουθούν να βρίσκουν τρόπο να κατηγορήσουν
τους εαυτούς τους.

129
00:08:20,800 --> 00:08:24,780
Ειδικά από τη στιγμή που δεν το είπαν στη Σεν
μόνο από τον αδερφό του, αλλά από άλλους ανθρώπους

130
00:08:24,780 --> 00:08:25,780
επίσης.

131
00:08:27,440 --> 00:08:29,580
Δεν μπορείς πραγματικά να προσπεράσεις πράγματα όπως
μόνο αυτό.

132
00:08:30,020 --> 00:08:31,020
Χρειάζεσαι βοήθεια.

133
00:08:32,600 --> 00:08:36,659
Αυτό σημαίνει λοιπόν ότι το δίκαιο είναι μας
δεν είναι αρκετό για αυτόν τώρα;

134
00:08:36,880 --> 00:08:41,380
Το μόνο που καταφέραμε είναι να του το ζητήσουμε
μείνε μαζί μας μέχρι να πεθάνουμε. Κανένα σπουδαίο,

135
00:08:41,440 --> 00:08:42,440
σωστά;

136
00:08:43,049 --> 00:08:46,610
Απλώς στηριζόμασταν σε αυτόν, αλλά επίσης
σκοπεύοντας να τον αφήσει κάποια μέρα.

137
00:08:47,210 --> 00:08:48,210
Ειρωνικός.

138
00:08:56,150 --> 00:09:01,010
Λοιπόν, είμαι απόλυτα σίγουρος ότι αυτό ήταν
πρώτη φορά είπε ότι θα συνεχίσει.

139
00:09:02,110 --> 00:09:05,490
Είπαν ότι η Δημοκρατία δεν ανταποκρίνεται
σε ραδιοφωνικές κλήσεις.

140
00:09:05,870 --> 00:09:06,950
Τουλάχιστον όχι ακόμα.

141
00:09:07,810 --> 00:09:09,910
Ουσιαστικά πρέπει να έχει η χώρα
έπαψε να υπάρχει.

142
00:09:10,750 --> 00:09:11,750
Πιθανώς.

143
00:09:12,030 --> 00:09:13,670
Έτσι εξοντώθηκαν τελικά.

144
00:09:15,390 --> 00:09:17,930
Ο Ταγματάρχης δεν μπόρεσε να προλάβει
εμείς, ε;

145
00:09:18,570 --> 00:09:19,570
Δεν είναι καλό.

146
00:09:24,450 --> 00:09:27,290
Για να ξέρεις, αυτό είναι το μεγάλο σου
ευκαιρία, Καρίνα.

147
00:09:27,790 --> 00:09:30,850
Λένε ότι είναι πιο εύκολο να εκμεταλλευτείς
κάποιου όταν έχει κατάθλιψη.

148
00:09:31,410 --> 00:09:36,190
Ε; Και για να ξέρεις, Theo, το
Το μόνο είδος κοριτσιών που θα το έκαναν αυτό είναι

149
00:09:36,190 --> 00:09:37,069
κακά κορίτσια.

150
00:09:37,070 --> 00:09:38,530
Δεν είναι αυτό το στυλ της Καρίνα.

151
00:09:38,910 --> 00:09:39,990
Ναι, υποθέτω ότι ναι.

152
00:09:43,660 --> 00:09:44,660
Όχι, υπομονή!

153
00:09:44,960 --> 00:09:46,720
Δεν είναι ακριβώς έτσι.

154
00:09:48,040 --> 00:09:51,020
Ωραία, με κατάλαβες. Πιστεύετε ότι ο Σιν έχει
καμιά ιδέα;

155
00:09:53,120 --> 00:09:57,320
Θα έβαζα στοίχημα ότι το έχει καταλάβει από καιρό
έξω, αλλά το θεωρεί περισσότερο α

156
00:09:57,320 --> 00:10:00,160
παιδικός θαυμασμός και κτητικότητα;
Θα ήταν ακριβές;

157
00:10:00,640 --> 00:10:05,140
Είπα αυτό που είπα. Φαίνεται να σε βλέπει
ως μικρή αδερφή που είναι ιδιαίτερα

158
00:10:05,140 --> 00:10:08,880
δύσκολο και ψηλά. Δεν το κάνω
σκέψου ότι σε βλέπει σαν γυναίκα καθόλου, να

159
00:10:08,880 --> 00:10:09,880
ειλικρινής.

160
00:10:16,640 --> 00:10:17,640
Λοιπόν,

161
00:10:18,140 --> 00:10:19,500
τουλάχιστον είσαι κάποιος στον οποίο μπορεί να βασιστεί.

162
00:10:19,720 --> 00:10:21,760
Ξέρεις ότι πρέπει να αξίζει
κάτι, σωστά;

163
00:10:22,800 --> 00:10:23,800
Ναι.

164
00:10:24,200 --> 00:10:26,780
Α, μόλις σκέφτηκα κάτι. είμαι ένας
εξαιρετικός ελεύθερος σκοπευτής.

165
00:10:27,000 --> 00:10:28,460
Αυτό πρέπει να με κάνει χρήσιμο.

166
00:10:32,280 --> 00:10:32,680
Εσύ

167
00:10:32,680 --> 00:10:41,240
μπορεί

168
00:10:41,240 --> 00:10:42,260
σταμάτα να με σκιάζεις.

169
00:10:42,580 --> 00:10:44,560
Δεν πρόκειται να ξεφύγω μόνος μου.

170
00:10:49,900 --> 00:10:53,060
Ίσως αν το έκανα, θα ένιωθα πολλά
καλύτερα.

171
00:11:04,720 --> 00:11:07,920
Στρατηγέ, ήρθε η ώρα να ξυπνήσεις. Πάμε.

172
00:11:09,300 --> 00:11:13,220
Τι κάνουν οι 86;

173
00:11:14,080 --> 00:11:16,880
Τελικά καταφέραμε να τα καταφέρουμε
συγχρονίζονται μαζί τους.

174
00:11:17,080 --> 00:11:18,500
Και ούτε μια στιγμή πολύ νωρίς.

175
00:11:18,970 --> 00:11:20,550
Αυτή η τεχνολογία της Δημοκρατίας είναι εξαιρετική.

176
00:11:21,210 --> 00:11:22,730
Δηλαδή τελικά συνδεθήκατε;

177
00:11:23,070 --> 00:11:24,670
Διασχίζει τη συνείδησή σας.

178
00:11:25,490 --> 00:11:28,150
Αν κοιμάσαι, όμως, δεν μπορείς να είσαι
επικοινώνησε.

179
00:11:28,750 --> 00:11:33,250
Δεν μπορώ να πιστέψω μια απλή δύναμη πέντε ατόμων
είναι σε θέση να πάρει οποιονδήποτε ύπνο, πόσο μάλλον έτσι

180
00:11:33,250 --> 00:11:34,450
βαθιά στο εχθρικό έδαφος.

181
00:11:35,810 --> 00:11:38,890
Το να είσαι στο πεδίο της μάχης είναι σαν κάθε άλλο
άλλη μέρα για αυτούς, έτσι δεν είναι;

182
00:11:39,690 --> 00:11:41,230
Πού νομίζετε ότι βρίσκονται τώρα;

183
00:11:42,310 --> 00:11:45,090
Βρίσκονται 120 χιλιόμετρα δυτικά του παλιού
σύνορο.

184
00:11:45,330 --> 00:11:47,970
Μπορούσαμε να κάνουμε πορεία όλη τη νύχτα και ακόμα όχι
προλάβουν τους.

185
00:11:48,790 --> 00:11:50,310
Ειλικρινά, είναι λίγο απογοητευτικό.

186
00:11:51,570 --> 00:11:52,570
Αυτό είναι εκπληκτικό.

187
00:11:52,870 --> 00:11:57,910
Νόμιζα ότι στόχος σας ήταν να εξασφαλίσετε
δεν επέζησαν από αυτή τη μάχη ή επιβίωσαν

188
00:11:57,910 --> 00:11:58,910
λάθος;

189
00:11:59,510 --> 00:12:05,270
Φαίνεται να με παρεξηγείς. Είναι
απλώς ότι πιστεύω μια κοφτερή λεπίδα

190
00:12:05,270 --> 00:12:07,130
χρησιμοποιείται όπως ήθελε ο κατασκευαστής του, αυτό είναι όλο.

191
00:12:07,550 --> 00:12:10,630
Και αν η λεπίδα είναι ανθεκτική, τότε τόσο πολύ
τόσο το καλύτερο.

192
00:12:11,310 --> 00:12:13,850
Θα ήταν καταστροφικό αν η Λεγεώνα
τα πήρε.

193
00:12:14,790 --> 00:12:17,810
Πρέπει να τα πάρουμε πίσω αμέσως.

194
00:12:20,240 --> 00:12:22,340
Ξεκινάμε την πορεία μας πριν ξημερώσει.

195
00:12:22,920 --> 00:12:24,040
Γεια σας παιδιά.

196
00:12:24,740 --> 00:12:27,040
Ρότζερ, Μολύβι. Είμαστε έτοιμοι να πάμε
οποτεδήποτε.

197
00:12:27,320 --> 00:12:29,760
Ρίχνω μιά ματιά. Δεν μαζεύουμε τόσα πολλά
εξοπλισμός.

198
00:12:29,960 --> 00:12:31,240
Μόνο τα πολύτιμα απαραίτητα.

199
00:12:32,160 --> 00:12:34,340
Ανησυχείς για αυτούς, λοχία;

200
00:12:34,640 --> 00:12:35,640
Αυτό είναι αστείο.

201
00:12:35,660 --> 00:12:37,740
Τι θα λέγατε να σας κάνω την ίδια ερώτηση;

202
00:12:38,160 --> 00:12:42,040
Κάναμε ό,τι μπορούσαμε μέχρι αυτό
σημείο. Τώρα δεν έχουμε παρά να πιστέψουμε.

203
00:12:42,360 --> 00:12:46,960
Μπορεί να το λες αυτό, αλλά για παν ενδεχόμενο
έφερες επιπλέον Reagan Leafs, πυρομαχικά,

204
00:12:47,120 --> 00:12:49,200
και ένα συνεργείο επισκευής σε όλη τη διαδρομή από το
μέτωπες.

205
00:12:49,960 --> 00:12:53,460
Το πιο αποκαλυπτικό, το έχετε επιβάλει
ο αρχηγός του προσωπικού να τους εξουσιοδοτήσει

206
00:12:53,460 --> 00:12:59,200
αεροπορική μεταφορά λοιπόν... Και πρότεινα
επιστρέφεις στην πρώτη γραμμή και εσύ

207
00:12:59,200 --> 00:13:00,860
αρνήθηκε. Τι άλλο να κάνω;

208
00:13:01,080 --> 00:13:03,340
Τι είδους άντρας θα με έκανε αν
έκανα;

209
00:13:04,440 --> 00:13:08,600
Αφού πιάσουν την σαρανταποδαρούσα τους, αν το
τα παιδιά επιστρέφουν και όλοι οι γέροι είναι

210
00:13:08,600 --> 00:13:13,360
κάθονται στα γαϊδούρια τους και πίνουν,
θα μας κορόιδευαν μέχρι τη μέρα που κραύγαμε.

211
00:13:16,040 --> 00:13:17,800
Ξέρεις ότι θα το έκαναν εκείνα τα μικρά παιδάκια.

212
00:13:29,099 --> 00:13:30,099
Δεν είναι καλό.

213
00:13:32,780 --> 00:13:33,920
Μπορείς να το βγάλεις, Neo;

214
00:13:34,500 --> 00:13:36,220
Δεν νομίζω, αλλά θα προσπαθήσω.

215
00:13:37,220 --> 00:13:38,840
Δεν κάνει καμία κίνηση.

216
00:13:39,300 --> 00:13:40,360
Θα το καθαρίσω.

217
00:13:43,800 --> 00:13:46,200
Οπότε και το Laughing Fox έπαθε ζημιά,
ε;

218
00:13:47,320 --> 00:13:49,120
Δεχόμαστε περισσότερες επιτυχίες από ό,τι περιμέναμε.

219
00:13:51,600 --> 00:13:55,580
Πήρα κάποια σκάγια την άλλη μέρα, και
όταν σε κατακεραύνωσαν, ο αντίκτυπος

220
00:13:55,580 --> 00:13:57,020
έβγαλε ένα από τα πολυβόλα σου.

221
00:13:57,400 --> 00:13:59,640
Φαίνεται ότι μόνο ο Undertaker's safe,
ε;

222
00:14:00,480 --> 00:14:02,260
Ωστόσο, του τελείωσαν οι εφεδρικές λεπίδες.

223
00:14:02,960 --> 00:14:05,880
Λοιπόν, ο κινητήρας μου δεν δούλευε
ακριβώς από χθες.

224
00:14:06,500 --> 00:14:08,980
Νομίζω ότι το υπερτόνισα κατά τη διάρκεια του
πρώτη μάχη.

225
00:14:09,680 --> 00:14:13,900
Φίλε, δεν έχεις διορθώσει την κακή σου συνήθεια
καταστρέφοντας ακόμα τα πόδια του Φύλλου Ρίγκαν.

226
00:14:14,240 --> 00:14:16,280
Νομίζω ότι μπορώ να το διορθώσω με θερμοκρασία
επισκευές.

227
00:14:16,740 --> 00:14:19,620
Τουλάχιστον, δεν είναι τόσο άσχημα εγώ
δεν μπορεί να κινηθεί.

228
00:14:20,160 --> 00:14:22,680
Αλλά αν το πιέσετε πάρα πολύ,
θα σπάσει ακόμα.

229
00:14:23,560 --> 00:14:24,620
Μην τρελαίνεσαι πολύ.

230
00:14:25,360 --> 00:14:29,500
Δεδομένου του εφοδιασμού μας σε πυρομαχικά και ενέργεια
πακέτα που έχουμε αφήσει στα χέρια, αύριο

231
00:14:29,500 --> 00:14:30,600
την τελευταία μέρα της καταδίωξης.

232
00:14:31,320 --> 00:14:33,180
Μάλλον θα το προλάβουμε πριν
ότι.

233
00:14:33,720 --> 00:14:36,560
Θα ήταν μια έξυπνη ιδέα να το εξασφαλίσουμε
να το κάνει μέχρι τότε.

234
00:14:37,360 --> 00:14:39,020
Μέχρι να το προλάβουμε, ε;

235
00:14:40,660 --> 00:14:41,660
Ελήφθη ασύρματου.

236
00:15:25,740 --> 00:15:26,740
Ακριβώς όπως ο ωκεανός.

237
00:15:29,220 --> 00:15:31,420
Έχει δει κανείς από εσάς ποτέ τον ωκεανό
πριν;

238
00:15:31,760 --> 00:15:32,760
αναρωτιόμουν.

239
00:15:33,300 --> 00:15:34,500
Δεν νομίζω.

240
00:15:34,940 --> 00:15:38,940
Το θυμάμαι. Νόμιζα ότι το είδα μια φορά
σε μια μεταφορά μεταξύ μάχης

241
00:15:38,940 --> 00:15:43,440
συνοικίες. κοιτάζω πίσω. μπορεί να έχω
έκανε λάθος. Δεν είδα ποτέ τον ωκεανό.

242
00:15:43,680 --> 00:15:45,780
Αλλά υπήρχε μια μεγάλη λίμνη κοντά μου που μεγάλωνε
επάνω.

243
00:15:46,020 --> 00:15:49,820
Θα πήγαινα εκεί για να παίξω πολύ. μου
το δημοτικό σχολείο κάποτε σχεδίαζε μια παραλία

244
00:15:49,820 --> 00:15:50,479
για μας.

245
00:15:50,480 --> 00:15:52,540
Αλλά ο πόλεμος ξεκίνησε πριν πάμε.

246
00:15:53,760 --> 00:15:54,840
Δεν το έχω δει ποτέ.

247
00:15:55,790 --> 00:15:57,890
Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο
πριν.

248
00:15:58,610 --> 00:16:00,090
Είναι τόσα πολλά που δεν ξέρω.

249
00:16:07,910 --> 00:16:09,170
Θέλω να το δω.

250
00:16:09,470 --> 00:16:11,870
Θέλω να μπορώ να πάω για κολύμπι στο
ωκεανός.

251
00:16:12,150 --> 00:16:14,010
Στοιχηματίζω ότι θα ήταν τόσο διασκεδαστικό.

252
00:16:14,470 --> 00:16:15,470
Να πάω για κολύμπι;

253
00:16:16,870 --> 00:16:17,870
Θα ήταν διασκεδαστικό.

254
00:16:18,570 --> 00:16:24,090
Τι θα λέγατε για ένα τροπικό νησί; Το κοράλλι,
οι φοίνικες της καρύδας, η λευκή άμμος

255
00:16:24,090 --> 00:16:25,090
παραλίες.

256
00:16:25,320 --> 00:16:28,660
Πάντα ήθελα να δω έναν ωκεανό
πάγο έχουν και στο βορρά.

257
00:16:29,140 --> 00:16:33,000
Λένε ότι όταν κάνει αρκετά κρύο, είναι
παγωμένο τόσο συμπαγές που μπορείς να το περπατήσεις.

258
00:16:33,200 --> 00:16:34,200
Εκπληκτική επιτυχία!

259
00:16:34,520 --> 00:16:35,520
Που το άκουσες αυτό;

260
00:16:35,900 --> 00:16:38,060
Το είδα στο φυλλάδιο του ταξιδιωτικού πρακτορείου.

261
00:16:39,020 --> 00:16:40,020
Μεγάλος!

262
00:16:45,340 --> 00:16:48,540
Τότε ας πάμε όλοι μαζί όταν το
ο πόλεμος τελείωσε.

263
00:17:08,159 --> 00:17:09,159
Φίντο;

264
00:17:10,400 --> 00:17:13,880
Σας διέταξα να μεταβείτε σε κατάσταση αναμονής
μέχρι να σε ξυπνήσω αύριο.

265
00:17:18,040 --> 00:17:19,039
Εντάξει, εντάξει.

266
00:17:19,040 --> 00:17:20,220
Αν είναι αυτό που θέλεις.

267
00:17:21,839 --> 00:17:24,180
Σκέφτηκα ότι ήταν παράξενο να σε άκουσα
μιλώντας στον εαυτό σου.

268
00:17:24,920 --> 00:17:26,240
Μιλούσες με τον Φίντο.

269
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
Τι συμβαίνει;

270
00:17:39,020 --> 00:17:43,720
Λοιπόν, ένιωσα ότι επιτέλους κατάλαβα
τι ασχολείσαι λίγο σήμερα.

271
00:17:44,420 --> 00:17:48,240
Όλη την ώρα, κοιτούσα το
τοπίο γύρω μας.

272
00:17:48,980 --> 00:17:50,780
Ήταν τόσο όμορφο.

273
00:17:51,180 --> 00:17:55,760
Αν ζούσες όλη σου τη ζωή περικυκλωμένος
από αυτή την ομορφιά, τότε ένιωσα ίσως εγώ

274
00:17:55,760 --> 00:17:57,220
μπορούσε να καταλάβει τι σε οδηγεί.

275
00:17:57,580 --> 00:18:01,680
Έχει αρχίσει να βγάζει τόσο νόημα τώρα.
Ο λόγος που είσαι τόσο ολοκληρωτικά

276
00:18:01,680 --> 00:18:05,460
αδιαφορώντας για την επιβίωση του
ανθρωπιά, ή ακόμα και να σώσεις τη ζωή σου.

277
00:18:06,830 --> 00:18:10,970
Αυτή η ομορφιά υπάρχει μόνο επειδή εκεί
δεν υπάρχουν άνθρωποι εδώ για να το καταστρέψουν.

278
00:18:11,610 --> 00:18:15,890
Ίσως αυτό το τοπίο είναι αυτό της Λεγεώνας
επιδιώκουν όλο αυτό το διάστημα.

279
00:18:16,730 --> 00:18:17,730
Δεν ξέρω.

280
00:18:18,550 --> 00:18:20,590
Μπορεί στην πραγματικότητα να μην θέλουν τίποτα.

281
00:18:21,930 --> 00:18:24,790
Το μόνο που είναι πραγματικά είναι φαντάσματα.

282
00:18:25,390 --> 00:18:27,990
Τα φαντάσματα δεν υποτίθεται ότι έχουν κανένα
επίγειες επιθυμίες.

283
00:18:28,510 --> 00:18:30,050
Ω; Πώς το ξέρεις;

284
00:18:31,650 --> 00:18:33,190
Γιατί είμαι το ίδιο με αυτούς.

285
00:18:35,790 --> 00:18:37,430
Εκείνο το βράδυ, δεν κατάφερα να πεθάνω.

286
00:18:38,090 --> 00:18:40,450
Εκτός, ξέρω ότι είμαι ακόμα νεκρός μέσα μου.

287
00:18:41,290 --> 00:18:44,470
Από τότε, είμαι ανίκανος να θέλω.

288
00:18:48,610 --> 00:18:52,230
Δεν θέλω να δω τον ωκεανό όπως εσύ
παιδιά.

289
00:18:53,070 --> 00:18:56,370
Δεν υπάρχει τίποτα που θέλω να κάνω ή τίποτα
μέρος όπου θέλω να πάω.

290
00:18:57,190 --> 00:18:58,990
Δεν ήταν πραγματικά πρόβλημα για μένα.

291
00:18:59,850 --> 00:19:04,590
Αλλά καταλαβαίνω κάπως τώρα ότι όχι
ακόμα και να έχεις ένα μικροσκοπικό πράγμα

292
00:19:04,590 --> 00:19:05,419
να κάνω...

293
00:19:05,420 --> 00:19:07,660
Όπως είναι η συζήτησή μας το σούρουπο
παράξενο.

294
00:19:08,240 --> 00:19:11,280
Αλλά το περασμένο φθινόπωρο ήταν διασκεδαστικό, μη νομίζετε
έτσι;

295
00:19:12,860 --> 00:19:17,600
Όταν φύγατε από την 86η Περιφέρεια, ήταν
την πρώτη φορά που μπορούσες να αποφασίσεις για όλα

296
00:19:17,600 --> 00:19:20,780
τον εαυτό σου. Στην πραγματικότητα, την πρώτη φορά που
είχε κάποια ελευθερία, σωστά;

297
00:19:23,380 --> 00:19:24,680
Ναι, ήταν διασκεδαστικό.

298
00:19:25,420 --> 00:19:27,140
Γιατί νόμιζα ότι θα τελειώσει σύντομα.

299
00:19:27,760 --> 00:19:30,420
Νόμιζα ότι θα ήμασταν νεκροί και αυτοί ποτέ
ξέρετε γιατί.

300
00:19:31,040 --> 00:19:33,440
Αλλά μετά, δυστυχώς, επιβιώσαμε.

301
00:19:34,600 --> 00:19:35,880
Έπρεπε να πεθάνω.

302
00:19:36,880 --> 00:19:39,220
Το μέλλον είναι πολύ μακρύ για κάποιον σαν
εμένα.

303
00:19:43,640 --> 00:19:45,720
Λυπάμαι, αλλά δεν είμαι ο ιππότης σου.

304
00:19:46,600 --> 00:19:48,400
Το ήξερα ήδη, αλλά ακόμα.

305
00:19:49,340 --> 00:19:52,760
Λυπάμαι πραγματικά που χρησιμοποίησα τον ιππότη σου
ως δικαιολογία.

306
00:19:54,360 --> 00:19:57,320
Εξακολουθώ να σχεδιάζω να πάω μέχρι εκεί
μπορείς, βλέπεις.

307
00:19:58,020 --> 00:20:00,460
Αλλά ξέρω καλά ότι ο αδερφός μου δεν είναι εκεί
πια.

308
00:20:01,520 --> 00:20:04,660
Βρήκα λοιπόν έναν άλλο στόχο που θα μπορούσε
πάρε τη θέση του για λίγο.

309
00:20:06,660 --> 00:20:08,560
Δεν είναι όλη αυτή η ιστορία και ξέρετε
αυτό.

310
00:20:09,660 --> 00:20:13,480
Νομίζω ότι πρέπει να το ξέρεις αυτό. Τι
βλέπεις στον προβληματισμό σου τη δύναμη

311
00:20:13,480 --> 00:20:14,480
λίγο παραμορφωμένο.

312
00:20:14,880 --> 00:20:18,480
Δεν είσαι τόσο κρύος και κλειστός
όπως νομίζεις ότι είσαι αν συνεχίσεις να προσπαθείς

313
00:20:18,480 --> 00:20:19,480
τόσο δύσκολο να είσαι.

314
00:20:19,800 --> 00:20:21,140
Είσαι μαλθακός, Θεριστής.

315
00:20:22,280 --> 00:20:26,760
Στο τέλος της ημέρας, η πραγματικότητα είμαι εγώ
μπορεί επιτέλους να απελευθερώσει την Κάρι επειδή εσύ

316
00:20:26,760 --> 00:20:27,760
συμφώνησε να με βοηθήσει.

317
00:20:29,070 --> 00:20:33,190
Ήταν τόσο λυπηρό που τον έβλεπα να κλαίει και
παγιδευμένος βαθιά μέσα στο πεδίο της μάχης.

318
00:20:33,850 --> 00:20:35,410
Ήθελα να τον αφήσω ελεύθερο.

319
00:20:35,950 --> 00:20:39,350
Ήθελα να ελευθερωθώ από τον εξαναγκασμό
για να δει τη συνεχή δυστυχία του.

320
00:20:41,450 --> 00:20:48,190
Αλλά... Αυτό που πάντα φοβάμαι περισσότερο
του περίπου Cary είναι αν πεθάνει.

321
00:20:48,910 --> 00:20:51,430
Φοβάμαι πολύ μήπως τον χάσω.

322
00:20:54,870 --> 00:20:57,830
Ο φτερωτός σπόρος δεν χρειάζεται παιδί
σαν εμένα στον τρόπο.

323
00:20:58,540 --> 00:20:59,840
Είναι πλέον δημοκρατία.

324
00:21:00,140 --> 00:21:03,820
Απλά με το να είμαι ζωντανός, θα μπορούσα δυνητικά
να ξεκινήσει πόλεμος και μετά τι;

325
00:21:04,540 --> 00:21:06,740
Είναι καλύτερα για όλους αν δεν είμαι
εδώ.

326
00:21:08,620 --> 00:21:13,040
Σκέφτηκα όμως για να βάλω ένα τέλος
τη νυχτερινή μου ζωή, είχα μια δουλειά και μια

327
00:21:13,040 --> 00:21:14,460
δουλειά μόνο, για να μείνεις ζωντανός.

328
00:21:15,460 --> 00:21:18,940
Αλλά όταν ο Kiri πεθάνει, αυτή η δικαιολογία θα είναι
παύει να υπάρχει.

329
00:21:19,960 --> 00:21:22,000
Και αυτό με τρομάζει.

330
00:21:24,060 --> 00:21:27,800
Ο λόγος που φοβάσαι τόσο
συνεχίζει περαιτέρω αυτή τη στιγμή...

331
00:21:28,040 --> 00:21:31,640
Είναι ότι πραγματικά προσπαθήσατε να δείτε το
μέλλον για αυτό που πραγματικά μας επιφυλάσσει.

332
00:21:31,960 --> 00:21:35,000
Επειδή προσπάθησες να κοιτάξεις απευθείας
το σκοτεινό, άβατο μονοπάτι.

333
00:21:35,480 --> 00:21:36,480
Όχι.

334
00:21:37,620 --> 00:21:39,960
Καταλαβαίνεις ότι δεν είναι τίποτα για να ντρέπεσαι
του.

335
00:21:40,260 --> 00:21:44,340
Και όσο το κάνεις, τουλάχιστον εσύ
αφήστε όσους είναι μαζί σας να σας στηρίξουν.

336
00:21:44,620 --> 00:21:47,580
Και τέλος πάντων, αυτό είναι που οι φίλοι και
οι σύντροφοι είναι για.

337
00:21:48,000 --> 00:21:50,360
Γι' αυτό είναι τόσο σημαντικό να είμαστε όλοι
ελάτε μαζί.

338
00:21:51,600 --> 00:21:53,260
Ο Raiden είπε το ίδιο πράγμα νωρίτερα.

339
00:21:54,000 --> 00:21:56,400
Τότε γιατί δεν παραδέχεσαι ότι ήταν
σωστά;

340
00:21:56,800 --> 00:21:58,080
Γαμώτο, δεν είμαι σαν αυτούς.

341
00:21:59,260 --> 00:22:03,240
Το να μην έχεις καμία επιθυμία είναι το ίδιο με το να μην έχεις
θέλοντας να είναι ζωντανός.

342
00:22:03,880 --> 00:22:07,060
Και είμαι ο μόνος που δεν είναι αληθινά
ζωντανός.

343
00:22:08,300 --> 00:22:10,720
Είμαι απλά ο Θεριστής, αυτό είναι όλο.

344
00:22:12,260 --> 00:22:17,500
Και αυτοί που με αποκαλούν έτσι θα
κάποια μέρα προχωρήστε και προχωρήστε με τους

345
00:22:17,500 --> 00:22:19,640
και άσε με πίσω.

346
00:22:49,659 --> 00:22:54,620
Ένας ουραίος αναβάτης από το NoFace ξεκινά
πολεμική επιχείρηση.

347
00:22:55,520 --> 00:23:00,180
NoFace, Ρότζερ. Υπάρχουν νέες πληροφορίες
για κοινή χρήση από το δίκτυο ευρείας περιοχής.

348
00:23:00,860 --> 00:23:04,680
Βρήκαμε ίχνη εχθρικής μονάδας
εντός των ορίων της επικράτειάς μας.

349
00:23:05,040 --> 00:23:08,980
Από τη διαθέσιμη πληροφορία, φαίνεται
ότι βρίσκεστε στην απευθείας γραμμή τους

350
00:23:08,980 --> 00:23:13,600
καταδίωξη. Οι παραγγελίες αρχίζουν
αναζητώντας τους στην περιοχή

351
00:23:13,600 --> 00:23:14,600
περιοχή επιχειρήσεων.

352
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
Ελήφθη ασύρματου.

353
00:23:36,780 --> 00:23:37,780
Ό,τι απομένει.

