1
00:00:07,640 --> 00:00:08,579
Αντισυνταγματάρχης.

2
00:00:08,580 --> 00:00:10,100
ξέρω. Μόλις τους είδα.

3
00:00:10,500 --> 00:00:11,860
Προσπαθούν να μας μπλοκάρουν.

4
00:00:13,380 --> 00:00:15,660
Δεν πρόκειται να είναι εύκολο. σου είπα
πριν.

5
00:00:16,160 --> 00:00:18,160
Το να βάλεις μια δεκάρα δεν είναι αυτού του μωρού
πράγμα.

6
00:00:18,760 --> 00:00:20,880
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς, όμως. θα
χειριστείτε τα.

7
00:00:21,200 --> 00:00:23,900
Απλώς κατευθυνθείτε κατευθείαν για τη μορφολογία και
μη σταματάς.

8
00:00:24,240 --> 00:00:25,119
Πες μας πώς!

9
00:00:25,120 --> 00:00:29,160
Λοιπόν, ήλπιζα ότι θα μπορούσα να προσγειωθώ πριν
έπρεπε να κατεβείτε, αλλά... Είστε

10
00:00:29,160 --> 00:00:30,160
απλά θα μας ρίξει;

11
00:00:30,240 --> 00:00:31,240
Από αυτό το υψόμετρο;

12
00:00:31,340 --> 00:00:32,259
Ω, δεν πειράζει.

13
00:00:32,259 --> 00:00:35,960
Βίδα, το κατασκευάσαμε σε είδος α
βιαστείτε, αλλά δεν υπάρχει λόγος να μην το κάνει

14
00:00:35,960 --> 00:00:40,820
εργασία. Το θέμα μου είναι ότι δεν χρειάζεται
ανησυχείτε για εμάς. Ήρθα προετοιμασμένος και

15
00:00:40,820 --> 00:00:41,820
ένα εφεδρικό.

16
00:00:42,400 --> 00:00:45,640
Αντισυνταγματάρχη, είσαι απλά
αποσπώντας την προσοχή του εχθρού. Δεν χρειάζεται

17
00:00:45,960 --> 00:00:48,780
Αφού έρθετε σε επαφή, εκκενώστε ευθεία
στο δάσος.

18
00:00:49,080 --> 00:00:50,380
Α, σωστά, ευχαριστώ.

19
00:00:50,660 --> 00:00:53,960
Αλλά άκου, μη με υποτιμάς, παιδί μου.

20
00:00:57,760 --> 00:00:58,880
Μακάρι η ταχύτητα του...

21
00:01:21,990 --> 00:01:23,070
Όλοι,

22
00:01:25,530 --> 00:01:26,850
προετοιμαστείτε για αντίκτυπο.

23
00:01:41,260 --> 00:01:42,260
Αντισυνταγματάρχης.

24
00:01:44,660 --> 00:01:45,660
Πάμε.

25
00:02:15,239 --> 00:02:18,040
Δεν ξέρω.

26
00:02:52,590 --> 00:02:53,590
Ω

27
00:03:27,150 --> 00:03:28,870
Η επαφή με το Noxner δεν είναι καλή.

28
00:03:29,210 --> 00:03:32,430
Όλα τα στρατεύματα απορρίφθηκαν πριν από το
χάθηκε το σήμα και είναι ακόμα

29
00:03:32,630 --> 00:03:36,110
Αλλά μόλις λάβαμε είδηση
Υπολοχαγός Τίποτα που έχουν

30
00:03:36,110 --> 00:03:38,850
εχθρός. Έχουν φτιάξει μια άμυνα
περιμετρικά.

31
00:03:39,750 --> 00:03:41,650
Ποια είναι η κατάσταση στο Nord Lake αυτή τη στιγμή;

32
00:03:41,930 --> 00:03:45,590
Η ομάδα εργασίας βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε μάχη
με τους υπερασπιστές της Μόρφου, και είναι

33
00:03:45,590 --> 00:03:46,830
πλησιάζει γρήγορα τον στόχο.

34
00:03:57,200 --> 00:04:00,240
Αν υπάρχουν χρήματα γύρω από αυτό, τα αυτιά του Τζιμ
μόνος δεν μπορεί να βοηθήσει.

35
00:04:35,850 --> 00:04:40,070
Η μορφολογία μοιάζει με χιλιοποδαρούσα,
δεν είναι; Θα έλεγα ότι είναι περισσότερο σαν α

36
00:04:40,070 --> 00:04:42,950
σαρανταποδαρούσα. Έχει μακριά πόδια και είναι
κάπως τριγύρω.

37
00:04:43,270 --> 00:04:45,530
Ποιος νοιάζεται; Είτε έτσι είτε αλλιώς, είναι εντελώς
αηδιαστικός.

38
00:04:46,030 --> 00:04:47,030
Layrather HQ.

39
00:04:47,270 --> 00:04:50,910
Είδαμε τον εχθρό κοντά στα ψηλά
- τερματικός σταθμός τρένων ταχύτητας στην πόλη Kreuzbeck.

40
00:04:51,470 --> 00:04:53,250
Δεν φαίνεται να έχει τελειώσει
επισκευές.

41
00:04:53,750 --> 00:04:58,690
Αυτό είναι το Layrather HQ, Roger. Μια Γιουνάιτεντ
Η μονάδα παρατήρησης του Βασιλείου βρίσκεται σε ετοιμότητα.

42
00:04:59,230 --> 00:05:01,330
Ελήφθη ασύρματου. Τώρα ξεκινάει τη μάχη.

43
00:05:50,090 --> 00:05:51,090
Όλοι χρειαζόμαστε βοήθεια.

44
00:06:54,570 --> 00:06:58,050
Επιβεβαιώθηκε ο αντίκτυπος κοντά στην πόλη Kreuzbeck
Τερματικό. Πιθανή επίθεση Μόρφω.

45
00:06:58,450 --> 00:07:01,110
Αδύνατος! Δεν έπρεπε να επισκευαστεί
τον εαυτό του!

46
00:07:01,690 --> 00:07:04,330
Κι αν δεν ήταν επισκευή, αλλά ίσως
μια ανταλλαγή - έξω;

47
00:07:05,150 --> 00:07:08,430
Θα ήταν πολύ πιο γρήγορο να βάλω ένα
άθικτος πυρήνας σε εφεδρικό.

48
00:07:09,590 --> 00:07:11,850
Έτσι κατάφεραν να μας παρασύρουν έξω.

49
00:07:12,870 --> 00:07:17,330
Όλοι οι παρατηρητές του Ηνωμένου Βασιλείου ήταν
χαμένος στην επίθεση. Κάθε ένα από

50
00:07:17,330 --> 00:07:17,989
αυτοί, κύριε.

51
00:07:17,990 --> 00:07:20,630
Ο Θεός να το κάνει. Αυτά τα άχρηστα κομμάτια
χάλια.

52
00:07:21,020 --> 00:07:25,180
Δεν έχουμε άλλη επιλογή τώρα από το να κάνουμε ένα
επίθεση πυραύλων κορεσμού. Δεν υπάρχει

53
00:07:26,520 --> 00:07:29,000
Αν υποθέσουμε ότι το έκανες αυτό, πού θα το έκανες
τους απολύεις;

54
00:07:29,460 --> 00:07:32,300
Η τοποθεσία του εχθρού είναι ακόμη άγνωστη.
Θα μπορούσαν να είναι οπουδήποτε.

55
00:07:32,800 --> 00:07:33,960
Το ραντάρ μας έχει πέσει.

56
00:07:34,160 --> 00:07:35,600
Δεν έχουμε drone παρατήρησης.

57
00:07:35,920 --> 00:07:39,480
Αλλά είναι ένα πυροβόλο που βασίζεται σε σιδηροτροχιές. Αν μπορούμε
κατεδάφισε πλήρως την πίστα, τότε είμαστε

58
00:07:39,480 --> 00:07:40,139
σπίτι δωρεάν.

59
00:07:40,140 --> 00:07:43,400
Μπορεί ήδη να χτυπήσει το μεγαλύτερο μέρος του επιθετικού μας
βάσεις από εκεί που είναι, σωστά;

60
00:07:43,780 --> 00:07:46,160
Και θα επισκευάσουν τις ράγες πριν από εμάς
θα μπορούσε ακόμη και να φορτώσει ξανά.

61
00:07:46,900 --> 00:07:48,400
Θα σπαταλούσαμε μόνο πυραύλους.

62
00:07:49,100 --> 00:07:53,000
Με τη Nordlux να έχει αποτύχει αυτή την αποστολή,
θα πρέπει να καταφύγουμε στο σχέδιο Β.

63
00:07:53,340 --> 00:07:57,360
Πρέπει να προστατεύσουμε το δυτικό μέτωπο
από επίθεση πυροβολικού για να επιβραδύνει την

64
00:07:57,360 --> 00:07:58,359
αιμορραγία προς το παρόν.

65
00:07:58,360 --> 00:08:00,420
Και τι θα κάνεις αφού περάσει τώρα;

66
00:08:01,320 --> 00:08:03,080
Αποστολή σε κάποια άλλη τυχαία ομάδα;

67
00:08:03,780 --> 00:08:06,720
Χωρίς καν τρόπο να ανοίξει ασφαλές μονοπάτι
σπίτι για αυτούς;

68
00:08:07,860 --> 00:08:11,340
Εγκαταλείποντας τους στρατιώτες στους οποίους στείλατε
εχθρικό έδαφος για να προστατευτείτε;

69
00:08:11,840 --> 00:08:13,180
Κατάργηση του υπόλοιπου σχεδίου;

70
00:08:13,480 --> 00:08:15,300
Είναι απλώς απεχθής συμπεριφορά.

71
00:08:15,820 --> 00:08:17,340
Κάτω από την ανθρωπότητα, ακόμη.

72
00:08:17,770 --> 00:08:21,450
Ως εκτελεστικός πρόεδρος της Ομοσπονδίας και
ο αρχιστράτηγος του, πρέπει να ρωτήσω

73
00:08:21,450 --> 00:08:25,130
εσύ με κάθε σοβαρότητα και θυμό, εσύ
ειλικρινά πιστεύεις ότι θα το επέτρεπα;

74
00:08:26,350 --> 00:08:29,050
Η Ομοσπονδία έχει υψηλότερα ιδανικά να
υποστηρίζω.

75
00:08:30,670 --> 00:08:36,390
Ακόμα κι αν διασκεδάζουμε εγκαταλείποντας τους,
τότε, καλύτερα να καταστραφούμε.

76
00:08:36,429 --> 00:08:37,950
Θα φταίμε εμείς τελικά.

77
00:08:41,990 --> 00:08:45,090
Μου επέτρεψες να αναλάβω πλήρως
αρμοδιότητες της προεδρίας.

78
00:08:45,760 --> 00:08:47,360
Και τώρα πρέπει να ζήσεις με το
συνέπειες.

79
00:08:47,800 --> 00:08:51,320
Επιμένετε ότι ο μόνος τρόπος μπορούμε
Η επιβίωση είναι ανήθικη.

80
00:08:51,940 --> 00:08:55,320
Τότε υποστηρίζω ότι θα πρέπει να πεθάνεις εδώ
μαζί με τα ιδανικά μου.

81
00:09:00,340 --> 00:09:02,260
Φαίνεται ότι μπορεί να είναι περιττό.

82
00:09:03,460 --> 00:09:06,040
Όλα τα μέλη της Nordlicht έχουν επιζήσει.

83
00:09:07,020 --> 00:09:09,580
Και εξακολουθούν να προσπαθούν να καταστρέψουν
η Μόρφω.

84
00:09:22,220 --> 00:09:24,620
Και να σκεφτείς ότι το αληθινό ήταν κάπου
άλλο.

85
00:09:25,180 --> 00:09:27,160
Για αληθινό. Ούτε εσύ δεν μπορούσες να πεις.

86
00:09:27,840 --> 00:09:28,840
Εντάξει όλοι.

87
00:09:28,940 --> 00:09:30,120
Αλλάζουμε στόχους.

88
00:09:30,720 --> 00:09:31,720
Κλάση 280.

89
00:09:32,260 --> 00:09:33,480
Απόσταση 5.000.

90
00:09:33,740 --> 00:09:34,740
Εξοπλίστε θερμικούς γύρους.

91
00:09:35,080 --> 00:09:36,100
Μπείτε στη θέση.

92
00:09:37,120 --> 00:09:38,120
Ελήφθη ασύρματου.

93
00:10:26,410 --> 00:10:28,370
Hail Rider to no face. Έλα μέσα.

94
00:10:28,690 --> 00:10:30,890
Ολοκληρώθηκε το εγκεκριμένο πρόγραμμα βολής. Υπερ.

95
00:10:31,370 --> 00:10:35,790
Ειδικός στόχος, γνωστός από το διακριτικό κλήσης
Balaguer, παρασύρθηκε επιτυχώς σε και

96
00:10:35,790 --> 00:10:37,930
καταστράφηκε. Η ανάλυση ήταν σωστή.

97
00:10:38,370 --> 00:10:41,190
Ο Balaguer δεν μπόρεσε να εντοπίσει το εφεδρικό πότε
ήταν σε κατάσταση ύπνου.

98
00:10:41,570 --> 00:10:42,930
Χωρίς πρόσωπο στο Hail Rider.

99
00:10:43,470 --> 00:10:45,650
Απόδειξη επιβεβαίωσης του Balaguer
καταστροφή.

100
00:10:48,150 --> 00:10:49,770
Hail Rider to no face.

101
00:10:50,010 --> 00:10:51,070
Αυτό είναι περιττό.

102
00:10:51,710 --> 00:10:53,630
Ο Μπαλαγκέρ εξολοθρεύτηκε τελείως.

103
00:10:55,120 --> 00:10:56,540
Ρότζερ, χωρίς πρόσωπο.

104
00:10:56,880 --> 00:11:00,580
Αφήστε τη θέση βολής σας και επιστρέψτε
στην καθορισμένη περιοχή σας.

105
00:11:05,520 --> 00:11:06,520
Ελήφθη ασύρματου.

106
00:11:09,760 --> 00:11:10,760
Γαμώ.

107
00:11:13,740 --> 00:11:15,840
Μη μου πείτε ότι μπορούν να το παλέψουν.

108
00:11:26,640 --> 00:11:28,860
Νομίζεις ότι αυτό το ανόητο παιχνίδι έρχεται να νικήσει
εγώ;

109
00:11:35,580 --> 00:11:38,320
Αλλά Laker, μπορεί ακόμα να κινηθεί.

110
00:11:39,040 --> 00:11:40,040
Αποκλείεται.

111
00:11:41,320 --> 00:11:44,720
Ω, περίμενε, είναι αυτό... Είσαι ακόμα ζωντανός.

112
00:11:45,340 --> 00:11:47,740
Λοιπόν, όχι για πολύ ακόμη. πες αντίο!

113
00:11:58,960 --> 00:11:59,819
Εντάξει, τώρα τι;

114
00:11:59,820 --> 00:12:01,080
Να πυροβολήσω ξανά, Σιν;

115
00:12:01,820 --> 00:12:02,820
Γειά σου;

116
00:12:05,140 --> 00:12:06,140
Κνήμη!

117
00:12:07,320 --> 00:12:08,700
Χωρίς πρόσωπο στον Pale Rider.

118
00:12:09,240 --> 00:12:12,760
Έχετε εντολή να αφήσετε τον εχθρό
τους συνοδούς σας και αποσύρετε.

119
00:12:13,240 --> 00:12:17,140
Τότε ο Pale Rider μπορεί να με γνωρίσει. Οτι
η παραγγελία είναι απλά απαράδεκτη.

120
00:12:17,820 --> 00:12:19,820
Θα εξαφανίσω τον εχθρό.

121
00:12:20,080 --> 00:12:21,400
Χωρίς πρόσωπο στον Pale Rider.

122
00:12:21,940 --> 00:12:25,820
Επαναλαμβάνω, έχετε εντολή να φύγετε
ο εχθρός στους συνοδούς σας και αποσύρετε

123
00:12:25,820 --> 00:12:27,180
από τη ζώνη μάχης αμέσως.

124
00:12:31,210 --> 00:12:34,850
Αν το καταφέρεις επειδή θέλεις
να με σκοτώσεις, πού είναι η πλάκα;

125
00:12:35,110 --> 00:12:39,330
Σε αυτή την εξαιρετικά κοντινή απόσταση ο εχθρός
Ο Βέλπρις έχει το πλεονέκτημα, όχι εσύ.

126
00:12:39,690 --> 00:12:44,150
Επιπλέον, η χρήση των όπλων σας
υπό αυτές τις συνθήκες θα μπορούσε πολύ πιθανό

127
00:12:44,150 --> 00:12:45,530
αποδειχθεί μοιραίο για τον Barlager.

128
00:12:53,490 --> 00:12:57,730
Για όλους αυτούς τους λόγους, είστε αυστηρά
απαγορευόταν να συμμετάσχει σε αυτή τη μάχη

129
00:12:57,730 --> 00:12:58,910
και πρέπει να πέσει πίσω.

130
00:12:59,710 --> 00:13:03,070
Έχετε εντολή να επιστρέψετε στο δικό σας
καθορισμένη περιοχή χωρίς περαιτέρω

131
00:13:03,070 --> 00:13:04,430
και να συνεχίσει να αγωνίζεται εκεί.

132
00:13:11,990 --> 00:13:12,590
Ι

133
00:13:12,590 --> 00:13:19,070
επαναλάβω,

134
00:13:19,410 --> 00:13:21,690
πρέπει να αποσυρθείτε από αυτόν τον αγώνα
περιοχή.

135
00:13:35,020 --> 00:13:36,020
Μην ξεφύγεις.

136
00:13:36,900 --> 00:13:38,780
Τζιν! Τζιν! Τι συμβαίνει;

137
00:13:39,100 --> 00:13:43,400
Δεν με ακούς; Σου μιλάω,
Τζιν! Τζιν! Οι λεγεώνες επέστρεψαν! χρειαζόμαστε

138
00:13:43,400 --> 00:13:47,600
εσύ! Κοντεύουν να μας περικυκλώσουν! Τι
κάνουμε, Τζιν; Ερχομαι!

139
00:13:47,920 --> 00:13:49,160
Τζιν! Σε πιστεύω!

140
00:13:49,760 --> 00:13:51,060
Όλοι θα πεθάνουμε!

141
00:13:54,700 --> 00:13:57,540
Ακολούθησέ τους, Μόρφω. Είσαι τρελός;

142
00:13:57,940 --> 00:14:02,040
Αν είμαστε όλοι μαζί, μπορούμε να συνεχίσουμε
μέχρι να φτάσει τελικά η κύρια δύναμη εδώ.

143
00:14:02,660 --> 00:14:07,330
Στόχος μας είναι να... Καταστρέψουμε το
Μόρφω. Τώρα πάρτε αυτήν την πόλη και φυτέψτε ένα

144
00:14:07,330 --> 00:14:08,730
εδώ. Πάμε.

145
00:14:10,850 --> 00:14:14,830
Γιατί είσαι 86 τόσο πρόθυμος να ρισκάρεις
ζει για μια χώρα που δεν είναι καν

146
00:14:14,830 --> 00:14:15,830
δικό σου;

147
00:14:16,010 --> 00:14:17,010
Αυτό είναι τρελό.

148
00:14:17,210 --> 00:14:18,270
Πρέπει να το ξέρεις.

149
00:14:20,410 --> 00:14:24,170
Φίλε, το ήξερα όταν σε πήρα ως αφεντικό μου
ήταν S .O .L.

150
00:14:24,730 --> 00:14:25,990
Αυτό θα με σκοτώσει.

151
00:14:26,670 --> 00:14:27,670
Ακούστε άντρες.

152
00:14:27,850 --> 00:14:28,850
Γυρίστε.

153
00:14:29,670 --> 00:14:33,240
Είστε όλοι... Καλή τύχη. Αγαπάς την κόλαση
και τώρα θα δεις τι είναι

154
00:14:33,240 --> 00:14:34,240
όπως.

155
00:14:35,220 --> 00:14:36,340
Θα καλύψουμε αυτή τη ζώνη.

156
00:14:36,660 --> 00:14:39,720
Μισώ να το λέω, αλλά ούτε εμείς δεν μπορούμε να το κρατήσουμε
με την κινητικότητά σας.

157
00:14:40,420 --> 00:14:42,760
Δεν θέλω να είμαι αυτός που καταλήγει
επιβραδύνοντας σας.

158
00:14:43,740 --> 00:14:44,740
Καλή τύχη.

159
00:15:02,800 --> 00:15:03,800
Αυτό το σήμα.

160
00:15:04,540 --> 00:15:06,660
Ανήκε στη φυλή Νοσίν.

161
00:15:09,120 --> 00:15:10,860
Ακολούθησέ με, πολιορκητή.

162
00:15:11,500 --> 00:15:12,580
Είσαι σαν εμένα.

163
00:15:12,920 --> 00:15:15,920
Δεν έχεις σπίτι εκτός από τη θέση σου
το πεδίο της μάχης.

164
00:15:16,560 --> 00:15:20,320
Αλλά αν ακόμα σκοπεύετε να κολλήσετε στα δικά σας
θλιβερή ζωή...

165
00:16:18,280 --> 00:16:20,300
Θα καταστρέψω τους συντρόφους σου
εντολή.

166
00:16:20,560 --> 00:16:25,820
Τη γη που λες σπίτι, θα τα κάψω
να σιγοκαίει ακριβώς μπροστά από

167
00:16:25,820 --> 00:16:26,820
τα μάτια σου.

168
00:16:32,480 --> 00:16:34,840
Θα φροντίσω να είσαι μόνος για πάντα.

169
00:16:36,260 --> 00:16:38,220
Πρέπει να επιβεβαιώσω ξανά αυτές τις πληροφορίες.

170
00:16:38,480 --> 00:16:43,300
Η μικρή σας δύναμη κινείται πολύ πιο γρήγορα από
έναν ολόκληρο στρατό. Σε αυτή την περίπτωση, είναι λιγότερο

171
00:16:43,300 --> 00:16:47,160
περισσότερα. Δεν μπορούμε να προσφέρουμε εφεδρικό πυροβολικό,
πόσο μάλλον αεροπορική υποστήριξη.

172
00:16:47,680 --> 00:16:49,120
Ή στείλτε ενισχύσεις.

173
00:16:49,360 --> 00:16:51,080
Θα συνεχίσετε ακόμα την επιδίωξή σας;

174
00:16:51,840 --> 00:16:52,840
Πρέπει να.

175
00:16:53,220 --> 00:16:56,400
Πυροσβεστική υποστήριξη και άλλα αποθέματα από το
η κύρια δύναμη δεν ήταν ποτέ μέρος του σχεδίου

176
00:16:56,400 --> 00:16:57,400
τέλος πάντων.

177
00:16:57,460 --> 00:16:58,460
Δεν υπάρχει άλλος τρόπος.

178
00:16:58,780 --> 00:17:00,660
Ίσως, αλλά πρέπει να σου πω.

179
00:17:01,060 --> 00:17:02,920
Είναι ντροπιαστικό να σε ακούω να το λες αυτό.

180
00:17:03,620 --> 00:17:07,020
Μπορεί να σας το αφήσαμε μια φορά, αλλά
δεν πρέπει να παραμείνει έτσι μια φορά

181
00:17:07,020 --> 00:17:08,920
οι συνθήκες αλλάζουν. Απλώς δεν είναι δίκαιο.

182
00:17:09,339 --> 00:17:13,000
Αν έχεις αλλάξει γνώμη, το κάνεις
να ξέρεις ότι μπορείς να επιστρέψεις. Δεν υπάρχει ντροπή

183
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
σε αυτό.

184
00:17:15,560 --> 00:17:18,720
Κάθε λεπτό που περνάμε υποχωρώντας είναι το
τη στιγμή που η Μόρφω μπαίνει πιο βαθιά

185
00:17:18,720 --> 00:17:19,720
Επικράτεια Legion Hill.

186
00:17:20,460 --> 00:17:22,260
Γίνεται ακόμα πιο δύσκολο να καταστραφεί.

187
00:17:22,720 --> 00:17:26,619
Εάν αποσυρθείτε και σας στείλουν σπίτι, αυτό
δεν έχει σημασία πόσο δύσκολη είναι η αποστολή

188
00:17:26,619 --> 00:17:28,099
να πραγματοποιήσει. Το καταλαβαίνεις;

189
00:17:28,880 --> 00:17:32,780
Αν δεν μπορούμε να νικήσουμε τη Μόρφω, είμαστε
θα καταλήξει να πεθάνει ούτως ή άλλως.

190
00:17:33,100 --> 00:17:34,140
Το καταλαβαίνεις;

191
00:17:35,040 --> 00:17:37,780
Το να υποχωρείς σήμερα μόνο για να πεθάνεις αύριο είναι
χωρίς νόημα.

192
00:17:39,280 --> 00:17:40,280
καταλαβαίνω.

193
00:17:41,600 --> 00:17:42,600
Πολύ καλά.

194
00:17:48,400 --> 00:17:49,400
Όχι.

195
00:18:19,090 --> 00:18:24,350
Και χαίρομαι γι' αυτό. Αν είχα δέκα παιδιά
χρόνια νεότερος ανησυχώντας για μένα, θα ήμουν

196
00:18:24,350 --> 00:18:25,730
τόσο στενοχωρημένος που θα με σκότωνε.

197
00:18:26,450 --> 00:18:30,690
Είμαι σίγουρος ότι κατάφερες να το αποφύγεις
μάχη, αλλά είμαι ακόμα εντυπωσιασμένος που έκανες

198
00:18:30,690 --> 00:18:31,690
σπίτι ζωντανός.

199
00:18:31,870 --> 00:18:35,170
Βλέπω ότι οι ικανότητές σου είναι τόσο έντονες όσο ποτέ,
Αράχνη -Γυναίκα.

200
00:18:35,950 --> 00:18:38,010
Η Μαύρη Χήρα που σκοτώνει τη Λεγεώνα.

201
00:18:38,430 --> 00:18:40,570
Σταματήστε αυτό το δολοφονικό μαντί που προσεύχεται.

202
00:18:40,990 --> 00:18:43,230
Ξέρεις από πού προήλθε αυτό το ψευδώνυμο,
δεν εχεις;

203
00:18:43,730 --> 00:18:45,170
Α, προφανώς.

204
00:18:45,690 --> 00:18:47,610
Γιατί εγώ είμαι αυτός που το σκέφτηκε.

205
00:18:48,040 --> 00:18:50,820
Δεν υπάρχουν πολλές νύφες που έπρεπε να φορέσουν
τα πένθιμα ρούχα τους για τους

206
00:18:50,820 --> 00:18:54,020
την κηδεία του συζύγου πριν φτάσουν
φορούν το νυφικό τους.

207
00:18:54,640 --> 00:18:55,640
Είσαι τρομερός.

208
00:18:55,840 --> 00:18:59,700
Ο Υποστράτηγος και εγώ ήμασταν έτοιμοι
σε ενοχλεί γεμίζοντας την αίθουσα του γάμου

209
00:18:59,700 --> 00:19:04,200
τριαντάφυλλα. Αυτό παίρνεις για την απόρριψη
εμένα και επιλέγοντας έναν εγωιστή ηλίθιο που

210
00:19:04,200 --> 00:19:05,260
άφησε πίσω τη γυναίκα του.

211
00:19:06,000 --> 00:19:08,300
Δεν με νοιάζουν καθόλου τα τέρατα.

212
00:19:08,860 --> 00:19:11,000
Αλλά μην σπαταλάς τα δάκρυά σου σε αυτά
πάλι.

213
00:19:11,400 --> 00:19:12,780
Δεν το αξίζουν.

214
00:19:20,880 --> 00:19:21,880
Είσαι ηλίθιος;

215
00:19:22,580 --> 00:19:23,580
Είναι σε ζέστη.

216
00:19:23,840 --> 00:19:24,840
Άνοιξέ το, Φίντο.

217
00:19:25,300 --> 00:19:26,300
Γρήγορα.

218
00:19:28,140 --> 00:19:29,140
Αυτό είναι εντολή.

219
00:19:29,300 --> 00:19:30,300
Ανοίξτε το.

220
00:19:36,800 --> 00:19:42,540
Πλάκα μου κάνεις τώρα;

221
00:19:43,080 --> 00:19:46,260
Γιατί μας ακολουθήσατε; Αν κάτι
συμβαίνει, θα πεθάνεις κι εσύ.

222
00:19:46,520 --> 00:19:47,520
Επειδή δεν...

223
00:20:08,220 --> 00:20:09,220
Ναι,

224
00:20:11,060 --> 00:20:12,160
Είμαι πραγματικά όμηρος.

225
00:20:12,660 --> 00:20:16,600
Όχι για να σε κρατάω από το να ξεφύγεις
το πεδίο της μάχης, αλλά για να σας αποτρέψω

226
00:20:16,600 --> 00:20:18,260
αποφεύγοντας το καθήκον σας να επιστρέψετε στο σπίτι ζωντανοί.

227
00:20:19,300 --> 00:20:22,960
Ακόμη και εσείς δεν θα θέλατε ένα λεπτό, εύθραυστο
κοριτσάκι σαν εμένα να πεθάνω μαζί σου,

228
00:20:23,000 --> 00:20:25,320
σωστά; Σίγουρα δεν θα μπορούσες να είσαι αυτό
διαταραγμένος.

229
00:20:34,090 --> 00:20:38,370
Αν σου έλεγα να την πάρεις πίσω... Μην το κάνεις
να είσαι γελοίος. Το μόνο άτομο που μπορούσε

230
00:20:38,370 --> 00:20:39,370
κάνε αυτό θα είσαι εσύ.

231
00:20:39,550 --> 00:20:40,550
Μη με ρωτάς.

232
00:20:40,650 --> 00:20:44,270
Υπάρχει ένας τόνος Λεγεώνας μεταξύ μας και
η κύρια δύναμη. Σε καμία περίπτωση δεν θα προσπερνούσα

233
00:20:44,490 --> 00:20:46,070
Θα θέλατε να πάτε με τον Fido, λοιπόν;

234
00:20:46,910 --> 00:20:48,470
Δεν μπορώ να το δω αυτό να λειτουργεί.

235
00:20:50,570 --> 00:20:52,030
Πρόστιμο. Οτιδήποτε.

236
00:20:52,310 --> 00:20:53,269
θα την πάρω.

237
00:20:53,270 --> 00:20:55,890
Δεν θα χωρέσει σε κανέναν άλλον εκτός από το δικό μου,
σωστά;

238
00:20:56,770 --> 00:20:57,770
Σας ευχαριστώ.

239
00:21:00,350 --> 00:21:01,350
Μην το ξανακάνεις.

240
00:21:02,530 --> 00:21:03,910
Δεν χρειάστηκε να το κάνετε αυτό.

241
00:21:04,450 --> 00:21:06,070
Δεν θα πεθάνουμε εδώ έξω, εντάξει;

242
00:21:08,570 --> 00:21:09,570
Καλά.

243
00:21:09,650 --> 00:21:10,650
λυπάμαι.

244
00:21:11,590 --> 00:21:13,850
Δικαίωμα. Μεσημεριανό. Ας φάμε. Ναι.

245
00:21:14,050 --> 00:21:15,410
Απλώς το ετοιμάζαμε.

246
00:21:15,830 --> 00:21:17,110
Θα χρειαστεί να φτιάξουμε άλλο ένα γεύμα.

247
00:21:17,570 --> 00:21:18,570
Φρειδερίκη.

248
00:21:18,970 --> 00:21:20,970
Ξέρετε πώς να το χρησιμοποιήσετε, σωστά;

249
00:21:22,230 --> 00:21:27,650
Αν καταλήξουμε να εξαφανιστούμε, κι εσύ
δεν μπορείς να συναντήσεις τον κύριο στρατό, εσύ

250
00:21:27,650 --> 00:21:28,790
θα πρέπει να τελειώσουν τα πράγματα με τους δικούς σας όρους.

251
00:21:31,720 --> 00:21:32,720
Είσαι σίγουρος;

252
00:21:32,740 --> 00:21:37,640
Εξάλλου, αυτό είναι το ίδιο όπλο που χρησιμοποιήσατε
για τον Ευγένιο και τους συντρόφους σου, έτσι δεν είναι;

253
00:21:37,840 --> 00:21:39,440
Σου είπα να κλείσεις τα μάτια.

254
00:21:39,720 --> 00:21:40,720
Βλάκα.

255
00:21:40,940 --> 00:21:42,820
Πολύ αργά. Είδα τις αναμνήσεις σου.

256
00:21:43,380 --> 00:21:46,120
Τα κουβαλάς όλα, σαν μόνιμα
ουλές.

257
00:21:51,940 --> 00:21:56,000
Εξάλλου, είμαι αδύναμη και εύθραυστη. Είναι επίσης
βαρύ για να κρατάει ένα μικροσκοπικό κορίτσι σαν εμένα.

258
00:21:56,720 --> 00:21:59,220
Σας το επιστρέφω αμέσως όταν εμείς
επιστροφή στη βάση.

259
00:22:00,880 --> 00:22:03,320
Οπότε... Καλύτερα φρόντισε να έρθεις
μαζί μου.

260
00:23:36,910 --> 00:23:37,910
Μαζί μέχρι θανάτου.

