1
00:00:56,620 --> 00:01:01,780
Ακόμα κι αν με αγαπάς, κι ας μισείς
εγώ, δεν θα αλλάξω, είμαι απλά ένα λουλούδι

2
00:01:01,780 --> 00:01:06,000
ανθίζει στη θάλασσα I

3
00:01:06,000 --> 00:01:16,600
δεν θα

4
00:01:16,600 --> 00:01:18,420
ξέχασε και τη φωνή σου

5
00:01:27,000 --> 00:01:31,460
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε!

6
00:02:27,760 --> 00:02:31,380
Τι μαζεύεις λοιπόν; Προμήθειες για
η Μοίρα Αιχμής του Δόρατος σε Μάχη

7
00:02:31,380 --> 00:02:32,660
Περιφέρεια 1, έτσι είναι;

8
00:02:34,840 --> 00:02:38,140
Πες μου, ταγματάρχη, τι είναι αρκετά σημαντικό
να εγγυηθεί ένα τέτοιο κλουβί;

9
00:02:39,300 --> 00:02:40,300
Ειδικά πυρομαχικά.

10
00:02:41,120 --> 00:02:43,280
Γιατί δεν προσπαθείς να είσαι ειλικρινής μαζί μου;

11
00:02:44,660 --> 00:02:46,160
Ειδικά πυρομαχικά, κύριε.

12
00:03:02,480 --> 00:03:03,099
Καλησπέρα, ταγματάρχη.

13
00:03:03,100 --> 00:03:04,920
Θα περάσετε για το
γιορτές;

14
00:03:13,580 --> 00:03:16,500
Επιβεβαίωση ταυτότητας.

15
00:03:16,920 --> 00:03:18,360
Ταγματάρχη Vladeleina Milize.

16
00:03:18,780 --> 00:03:23,020
Ανατολικό Θέατρο, Combat District 1.
Διοίκηση και έλεγχος Μονάδας Άμυνας 1

17
00:03:24,120 --> 00:03:25,600
Ενεργοποίηση. Παρέλαση.

18
00:03:27,320 --> 00:03:28,320
Στόχος συγχρονισμού.

19
00:03:28,760 --> 00:03:30,380
Μονάδα αιχμής δόρατος. Επεξεργαστής.

20
00:03:56,780 --> 00:03:58,240
Δεν σε χρειαζόμαστε πραγματικά για τίποτα.

21
00:03:58,700 --> 00:04:01,940
Δεν αλλάζουν πολλά για εμάς αν το κάνουμε
δεν έχουν αξιωματικό ελέγχου.

22
00:04:02,600 --> 00:04:06,620
Υπολοχαγός Κουκουμίλα. Ακούγοντας σας
προσπαθώντας να μην το χάσεις όταν δεν είσαι

23
00:04:06,620 --> 00:04:08,440
εδώ αποσπά την προσοχή περισσότερο από οτιδήποτε άλλο.

24
00:04:09,200 --> 00:04:11,780
Πραγματικά δεν ενοχλούν εσάς και τους
άλλοι;

25
00:04:12,620 --> 00:04:14,180
Α, αγόρι τότε.

26
00:04:18,079 --> 00:04:19,079
Πονάει!

27
00:04:20,260 --> 00:04:21,260
Γεια σου,

28
00:04:22,860 --> 00:04:24,060
είσαι καλά.

29
00:04:24,620 --> 00:04:26,040
Πρόσεχε τώρα.

30
00:04:26,730 --> 00:04:27,910
Ανόητο αγόρι.

31
00:04:32,390 --> 00:04:37,270
Ακόμη και χωρίς Shin, οι επεξεργαστές πρέπει να το κάνουν
ακούστε τις κραυγές του να πεθαίνει όλο

32
00:04:37,270 --> 00:04:38,270
χρόνο.

33
00:04:38,450 --> 00:04:42,810
Και να πεθάνεις ακαριαία όταν σου βγαίνει το τζάμπα
εκρήγνυται είναι ένας από τους καλύτερους τρόπους για να

34
00:04:42,810 --> 00:04:46,990
πήγαινε. Είδαμε τους φίλους μας να ανατινάζονται,
τα πρόσωπά τους σκισμένα σε κομμάτια, τους

35
00:04:46,990 --> 00:04:50,430
σώματα καμένα παντού, ή τους
τα στομάχια άνοιξαν με τα σπλάχνα τους

36
00:04:50,430 --> 00:04:55,690
έξω. Τους ακούμε να κλαίνε και να ουρλιάζουν μέσα
αγωνία καθώς πεθαίνουν. Είναι κάθε μέρα για

37
00:04:56,490 --> 00:05:00,950
Σε σύγκριση με αυτό, οι φωνές των μακρών
οι νεκροί δύσκολα αξίζει να σημειωθούν.

38
00:05:02,710 --> 00:05:04,970
Ο καθένας μας θα μπορούσε να πεθάνει ανά πάσα στιγμή.

39
00:05:05,890 --> 00:05:07,290
Αυτό είναι το φυσιολογικό μας.

40
00:05:17,150 --> 00:05:19,490
Χαιρετίσματα σε όλους και πολύ καλό
βράδυ.

41
00:05:19,830 --> 00:05:21,270
Ακούω δυνατά και καθαρά, ταγματάρχη.

42
00:05:21,850 --> 00:05:23,830
Λυπάμαι, είμαστε μόνο εμείς εδώ
απόψε.

43
00:05:24,450 --> 00:05:25,450
Υπολοχαγός Σούγκα;

44
00:05:26,289 --> 00:05:28,870
Χμ, όλα καλά με τον καπετάνιο
Όχι τότε;

45
00:05:29,430 --> 00:05:32,570
Μη μου πείτε ότι έγινε κάτι στο
μάχη σήμερα. Όχι, όχι, απλά είναι

46
00:05:32,570 --> 00:05:34,150
κοιμάται. Λέει ότι είναι κουρασμένος.

47
00:05:34,930 --> 00:05:36,090
Ω, βλέπω.

48
00:05:36,510 --> 00:05:38,050
Ακόμα κι εκείνος χρειάζεται ξεκούραση μερικές φορές.

49
00:05:38,630 --> 00:05:43,910
Λοιπόν, κανείς από εμάς δεν μπορεί να πει πραγματικά για
σίγουρα, αλλά... Είναι μάλλον κουραστικό,

50
00:05:44,150 --> 00:05:45,910
να μην κάνεις ποτέ διάλειμμα από όλα αυτά.

51
00:05:46,150 --> 00:05:48,210
Από τις φωνές της Λεγεώνας.

52
00:05:48,630 --> 00:05:51,550
Δεν είναι κάτι που μπορείς να κάνεις
οτιδήποτε για από μακριά.

53
00:05:52,210 --> 00:05:55,410
Απλώς κουραζόμαστε μερικές φορές, όταν είμαστε έξω
εδώ και όλα.

54
00:05:59,930 --> 00:06:01,330
Ναι.

55
00:06:11,790 --> 00:06:16,210
Υπολοχαγός Σούγκα;

56
00:06:22,030 --> 00:06:25,790
Αυτή η μονάδα έχει επιφορτιστεί με την άμυνα
το πιο σημαντικό προπύργιο του έθνους μας.

57
00:06:25,870 --> 00:06:28,430
Θα πρέπει να είναι το πρώτο στη σειρά
λαμβάνουν ενισχύσεις.

58
00:06:28,830 --> 00:06:32,810
Μέχρι τότε, θα συνεχίσω να ζητώ
βοήθεια από τις γύρω μονάδες.

59
00:06:33,030 --> 00:06:35,570
Οπότε, παρακαλώ, περιμένετε λίγο ακόμα.

60
00:06:47,400 --> 00:06:51,280
Αποφάσισες να ξεπεράσεις ολόκληρη την αλυσίδα
της εντολής και να παραπονεθεί απευθείας σε μένα,

61
00:06:51,420 --> 00:06:52,379
Ταγματάρχης Millizet;

62
00:06:52,380 --> 00:06:56,900
Στρατηγέ, δεν μπορώ να περιμένω άλλο
Αιχμή του δόρατος για να λάβει αντικαταστάσεις.

63
00:06:56,900 --> 00:06:57,900
περίμενε πάρα πολύ.

64
00:06:58,220 --> 00:07:02,500
Η κατάστασή τους έχει γίνει τόσο τρομερή
σε αυτό το σημείο, θα έκανα τα πάντα για να βοηθήσω

65
00:07:02,620 --> 00:07:06,140
Έρχονται ακόμη και σέρνοντας κοντά σου για να ζητιανέψουν
οποιαδήποτε βοήθεια είχατε να προσφέρετε.

66
00:07:07,820 --> 00:07:11,240
Απευθύνθηκα σε κάθε τμήμα για
βοηθούν, αλλά αυτοί... Ο ανεφοδιασμός και

67
00:07:11,240 --> 00:07:15,060
σχέδια αντικατάστασης για την Ανατολική
Θέατρο δεν είναι μόνο διευθετηθεί, αλλά

68
00:07:15,060 --> 00:07:16,060
και σε εξέλιξη.

69
00:07:16,300 --> 00:07:19,660
Έχω ήδη ενημερώσει τα σχετικά
μέρη της ποικιλίας αιτημάτων σας.

70
00:07:20,080 --> 00:07:23,600
Υπάρχουν ακόμα εσωτερικά θέματα, οπότε εσείς
δεν θα το γνώριζα αυτό. Εσύ πραγματικά

71
00:07:23,600 --> 00:07:25,220
αυτό; Τελικά παίρνουμε προμήθειες;

72
00:07:25,600 --> 00:07:28,860
Προσπαθήστε λοιπόν να επικεντρωθείτε στο να κάνετε το καθήκον σας ως
καλύτερα που μπορείς.

73
00:07:29,940 --> 00:07:33,360
Έχετε προετοιμαστεί καθόλου για το
Πάρτι του Φεστιβάλ Επανάστασης;

74
00:07:34,160 --> 00:07:40,100
Φροντίστε να παρευρεθείτε στο πάρτι με κατάλληλο τρόπο
βραδινό φόρεμα. Καλύτερα τέτοια πεδία μάχης

75
00:07:40,100 --> 00:07:42,860
είναι το καθήκον μιας κόρης του Millizé
οικογένεια, έτσι δεν είναι;

76
00:07:45,710 --> 00:07:46,710
Κατανοητό.

77
00:07:52,410 --> 00:07:53,870
Εντάξει Λένα.

78
00:07:55,090 --> 00:07:57,750
Πες μου γιατί νόμιζες ότι αυτό το φόρεμα ήταν α
καλή επιλογή.

79
00:07:58,130 --> 00:07:59,130
Είναι όλα μαύρα.

80
00:07:59,190 --> 00:08:00,410
Μοιάζεις σαν να είσαι σε πένθος.

81
00:08:00,790 --> 00:08:01,830
Τέλειο, έτσι δεν είναι;

82
00:08:02,290 --> 00:08:04,530
Κανένας δεν μου ζήτησε να χορέψω
απόψε.

83
00:08:05,390 --> 00:08:08,710
Κοίτα, δεν πρόκειται να προσπαθήσω να πείσω
εσύ ότι αυτό το κόμμα δεν είναι ανόητο και

84
00:08:08,710 --> 00:08:11,370
βαρετό. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι υπάρχει
κάθε ντροπή να δείχνεις ωραία.

85
00:08:12,290 --> 00:08:14,430
Λοιπόν, νομίζω ότι αυτό φαίνεται αρκετά ωραίο
εμένα.

86
00:08:14,840 --> 00:08:18,120
Ναι, νομίζω ότι σου λείπει το...
Τι συμβαίνει;

87
00:08:18,460 --> 00:08:21,660
Θυμηθείτε τον υποψήφιο γάμο που έστειλε
εγώ όλα αυτά τα φανταχτερά γλυκά; Έχει δίκιο

88
00:08:21,660 --> 00:08:22,660
εκεί πέρα.

89
00:08:22,800 --> 00:08:23,800
Πρέπει να φύγω, Λένα.

90
00:08:28,880 --> 00:08:29,880
Μείζων.

91
00:08:32,380 --> 00:08:33,380
Captain Knowthen;

92
00:08:33,460 --> 00:08:34,460
Μήπως κάτι δεν πάει καλά;

93
00:08:34,760 --> 00:08:35,760
Είναι η Λεγεώνα;

94
00:08:36,360 --> 00:08:40,360
Όχι. Δεν τηλεφώνησες τη συνηθισμένη ώρα,
οπότε σκέφτηκα να κάνω check in.

95
00:08:41,140 --> 00:08:42,140
Είναι όλα εντάξει;

96
00:08:42,620 --> 00:08:44,890
Αν είσαι απασχολημένος, μπορώ... Θα επικοινωνήσω
εσύ άλλη φορά.

97
00:08:46,750 --> 00:08:48,050
Είσαι καλά, μην ανησυχείς.

98
00:08:52,170 --> 00:08:56,050
Συγγνώμη που άργησα. Υποθέτω ότι πρόκειται για
όταν τηλεφωνώ συνήθως, έτσι δεν είναι;

99
00:08:56,250 --> 00:08:57,550
Είναι όλα εντάξει;

100
00:08:58,070 --> 00:09:00,890
Ήθελα να σας ενημερώσω ότι το
έφτασαν ειδικά πυρομαχικά.

101
00:09:04,010 --> 00:09:06,470
Φαίνεται ότι έφτασε εκεί με ασφάλεια.

102
00:09:06,790 --> 00:09:09,130
Ναί. Ευχαριστώ για τα πυροτεχνήματα.

103
00:09:09,690 --> 00:09:11,190
Νόμιζα ότι θα ήταν νοσταλγικό.

104
00:09:12,000 --> 00:09:15,960
Θέλω να πω, είδατε πυροτεχνήματα για την Ημέρα της Επανάστασης
με την οικογένειά σου. Ελπίζω να φέρουν

105
00:09:15,960 --> 00:09:17,780
πίσω καλές αναμνήσεις για όλη την ομάδα.

106
00:09:18,220 --> 00:09:20,540
Είναι μια παράδοση του Φεστιβάλ Επανάστασης,
ε;

107
00:09:20,780 --> 00:09:23,640
Μπορείτε να δείτε τα πυροτεχνήματα στο Παλάτι
Lunae από πού είσαι;

108
00:09:24,180 --> 00:09:28,000
Μπορώ να τα δω.

109
00:09:28,480 --> 00:09:31,000
Όχι καλά όμως. Ο ουρανός είναι πολύ φωτεινός.

110
00:09:32,880 --> 00:09:35,780
Είμαι σίγουρος ότι τα πυροτεχνήματα είναι όμορφα
που είσαι.

111
00:09:36,340 --> 00:09:40,040
Οι νύχτες σου είναι τόσο σκοτεινές και ο αέρας
πρέπει να είναι τόσο τραγανό και καθαρό.

112
00:09:40,880 --> 00:09:42,520
Μακάρι να μπορούσαμε να τους παρακολουθούμε κι εμείς.

113
00:09:45,480 --> 00:09:48,620
Κάποια μέρα, ας δούμε όλοι τα πυροτεχνήματα
στην Περιφέρεια 1 μαζί.

114
00:09:49,020 --> 00:09:50,620
Μάλλον θα σας κάνουν να γελάσετε.

115
00:09:51,820 --> 00:09:53,760
Δεν θυμάμαι να είναι όλα αυτά
κακό.

116
00:09:54,020 --> 00:09:55,300
Τότε ελάτε να δείτε μόνοι σας.

117
00:09:55,720 --> 00:09:59,600
Όταν τελειώσει ο πόλεμος, όταν φύγεις από το
στρατό, μπορούμε να τους παρακολουθήσουμε όλοι μαζί.

118
00:10:01,760 --> 00:10:04,740
Εύχομαι στον υπολοχαγό Ίρμα και στους άλλους
θα μπορούσε να τα δει και αυτά.

119
00:10:05,920 --> 00:10:08,360
Συγγνώμη, ο συγχρονισμός μου ήταν και πάλι κακός, ε;

120
00:10:09,500 --> 00:10:13,120
Όχι. Είναι η πρώτη φορά που στέλνουμε
κάποιος έφυγε με τον κατάλληλο χαιρετισμό με όπλο.

121
00:10:13,480 --> 00:10:15,000
Είμαι σίγουρος ότι θα ήταν χαρούμενοι για αυτό.

122
00:10:15,600 --> 00:10:17,280
Ποτέ δεν τους άρεσαν τα μούχλα ούτως ή άλλως.

123
00:10:18,020 --> 00:10:19,020
βλέπω.

124
00:10:23,280 --> 00:10:26,820
Και... η Audrey κατάφερε τελικά να κλάψει
μόλις πριν από λίγο.

125
00:10:27,820 --> 00:10:32,120
Ήταν πάντα ο τύπος που κρατούσε
πράγματα στον εαυτό της, οπότε... Βλέποντας αυτό

126
00:10:32,120 --> 00:10:33,120
παρτίδα.

127
00:10:33,360 --> 00:10:36,180
Δεν θα ξεχάσει ποτέ την υπολοχαγό Ίρμα.

128
00:10:37,560 --> 00:10:38,560
Κανείς μας δεν θα το κάνει.

129
00:10:39,720 --> 00:10:42,360
Φρόντισες να θυμηθείς τον αδερφό μου,
επίσης.

130
00:10:43,980 --> 00:10:45,200
Αυτό με έκανε χαρούμενο.

131
00:10:45,960 --> 00:10:48,840
Γιατί δεν μπορούσα να τον θυμηθώ
τον εαυτό μου.

132
00:10:50,300 --> 00:10:51,420
Καπετάνιε, όχι τότε.

133
00:10:55,100 --> 00:10:59,160
Θα... Θα μας θυμάστε κι εσείς,
Ταγματάρχης;

134
00:11:09,800 --> 00:11:10,800
Φυσικά και θα το κάνω.

135
00:11:14,000 --> 00:11:16,360
Πριν από αυτό, δεν θα σε αφήσω να πεθάνεις.

136
00:11:18,220 --> 00:11:21,160
Δεν θα αφήσω κανέναν άλλον να πεθάνει.

137
00:11:31,480 --> 00:11:34,020
Γεια σου, 86, κι αυτό.

138
00:11:34,380 --> 00:11:37,500
Προφανώς ο κύριος σου ήθελε να στείλει
χαϊδεύεις λίγο το κεφάλι.

139
00:11:37,820 --> 00:11:38,820
Ο Θεός ανάθεμα.

140
00:11:39,210 --> 00:11:42,630
Εάν οι άνθρωποι στέλνουν δώρα στους χοίρους, το
ο κόσμος έχει πραγματικά χαθεί.

141
00:11:42,830 --> 00:11:45,050
Πώς κατάφερες να την πείσεις να υπογράψει,
ικετεύω;

142
00:11:45,530 --> 00:11:47,030
Έξτρα αποστολή, κώλο μου.

143
00:11:47,250 --> 00:11:48,730
Έχουμε ένα φεστιβάλ να παρακολουθήσουμε.

144
00:11:54,230 --> 00:11:55,230
Τι είναι αυτό;

145
00:11:55,250 --> 00:11:56,109
Τι συμβαίνει, Σιν;

146
00:11:56,110 --> 00:11:57,110
Τι υπάρχει στο κουτί;

147
00:11:57,350 --> 00:11:59,610
Πυροτεχνήματα; Ένας τόνος από αυτούς επίσης. Από το
Ταγματάρχης;

148
00:11:59,830 --> 00:12:00,830
Κόλαση ναι!

149
00:12:03,550 --> 00:12:04,730
Γεια σου, Anju;

150
00:12:05,250 --> 00:12:06,250
Χμ, ναι;

151
00:12:06,910 --> 00:12:08,450
Αναρωτιόμουν αν...

152
00:12:08,730 --> 00:12:11,230
Ίσως να ήταν εντάξει αν της το λέγαμε.

153
00:12:12,010 --> 00:12:14,490
Μας στέλνει, like, δώρα και
πράγματα τώρα.

154
00:12:15,230 --> 00:12:16,590
Ανησυχείς για αυτήν;

155
00:12:17,130 --> 00:12:19,650
Καθόλου! Γιατί να ανησυχώ για αυτήν;

156
00:12:20,170 --> 00:12:24,070
Απλώς, ξέρετε, αν ο Σιν και ο
οι φωνές δεν την τρόμαξαν, τότε ίσως

157
00:12:24,070 --> 00:12:26,170
θα ήταν εντάξει αν της λέγαμε την αλήθεια
σχετικά με αυτό.

158
00:12:26,410 --> 00:12:27,309
Αυτό είναι όλο.

159
00:12:27,310 --> 00:12:28,310
Χμμ;

160
00:12:29,310 --> 00:12:30,910
Ο Σιν, ο Ρέιντεν και οι άλλοι;

161
00:12:31,390 --> 00:12:34,410
Κανείς δεν θέλει να είναι αυτός που πραγματικά
πείτε οτιδήποτε για αυτό.

162
00:12:36,080 --> 00:12:38,920
Αλλά αν της το λέγαμε, σίγουρα θα το έκανε
σταματήστε να καλείτε.

163
00:12:39,240 --> 00:12:41,700
Και αυτό θα ήταν ίσως το καλύτερο για όλους
από εμάς.

164
00:12:42,860 --> 00:12:43,860
Ισως.

165
00:12:44,140 --> 00:12:47,900
Δεν μπορώ να μην αναρωτιέμαι αν ίσως η Κάι
είχε δίκιο όταν την προειδοποίησε.

166
00:12:48,280 --> 00:12:51,660
Ότι δεν είναι κακός άνθρωπος και
δεν πρέπει να ασχοληθεί μαζί μας;

167
00:12:52,280 --> 00:12:55,720
Είμαι αρκετά σίγουρος γι' αυτό ο Shin και
Ο Ρέιντεν δεν μπορεί να το πει

168
00:12:55,720 --> 00:12:56,720
αυτή.

169
00:12:57,280 --> 00:13:00,600
Νομίζουν ότι θα της έκανε κακό κι εκείνη
πολύ, ακόμα κι αν είναι η αλήθεια.

170
00:13:07,740 --> 00:13:09,200
Anju, είσαι καλά;

171
00:13:09,880 --> 00:13:10,900
Γιατί ρωτάς;

172
00:13:11,340 --> 00:13:16,120
Θέλω να πω, ξέρω ότι ποτέ δεν σου άρεσε πραγματικά
να κάνω ντους με οποιονδήποτε άλλον.

173
00:13:16,820 --> 00:13:18,620
Νομίζω ότι είναι εντάξει τώρα, ειλικρινά.

174
00:13:20,120 --> 00:13:21,500
Είμαστε μόνο οι δυο μας.

175
00:13:21,760 --> 00:13:23,400
Δεν χρειάζεται να το κρύψεις.

176
00:13:25,280 --> 00:13:30,540
Ξέρεις, η Daya μου είπε ότι το έχω
όμορφα μαλλιά όταν πρωτογνωριστήκαμε.

177
00:13:31,860 --> 00:13:35,300
Προφανώς ήξερε ότι μεγάλωνα το δικό μου
τρίχες για να τα καλύψει.

178
00:13:35,680 --> 00:13:38,160
Αλλά με ρώτησε αν το είχα μεγαλώσει
γιατί φαινόταν καλό καιρό.

179
00:13:38,440 --> 00:13:39,440
Αυτή ήταν η Ντία μας.

180
00:13:41,360 --> 00:13:43,120
Αλλά η Ντία έφυγε τώρα.

181
00:13:44,300 --> 00:13:46,720
Οπότε νομίζω ότι είναι ανόητο να συνεχίζεις να ανησυχείς
σχετικά με αυτό.

182
00:13:49,880 --> 00:13:52,860
Αλλά είσαι καλά Κορίνα; Εσείς
θελεις να της το πεις?

183
00:13:57,900 --> 00:13:58,900
Όχι.

184
00:13:59,080 --> 00:14:02,560
Δεν νομίζω ότι έχω το δικαίωμα
να είναι αυτή που της το λέει.

185
00:14:21,390 --> 00:14:24,790
Ακόμα κι αν πεθάνουμε, κάποιος θα μας κουβαλήσει
κατά μήκος.

186
00:14:25,490 --> 00:14:27,910
Το δικό μας Reaper.

187
00:14:30,510 --> 00:14:33,810
Ξέρω σίγουρα ότι θα με κουβαλήσει
κατά μήκος.

188
00:14:34,870 --> 00:14:39,210
Αλλά... Αλλά μετά, τι γίνεται με τον Σιν;

189
00:14:39,970 --> 00:14:43,110
Ποιος θα είναι εκεί για να κουβαλήσει την καρδιά του;

190
00:14:50,190 --> 00:14:51,450
Εργολάβος κηδείων. Εκθεση.

191
00:14:52,270 --> 00:14:55,510
Όλο το προσωπικό είναι έτοιμο να ξεκινήσει
επίθεση στην μπροστινή βάση της Λεγεώνας.

192
00:14:56,590 --> 00:15:00,370
Θυμηθείτε, όλοι, η βάση είναι μόνο
δόλωμα. Προσέξτε για ενέδρες στο

193
00:15:00,370 --> 00:15:01,370
γύρω περιοχή.

194
00:15:01,430 --> 00:15:04,690
Μόλις καταφέραμε να τους παρασύρουμε από
τρύπες τους, δύο ομάδες από την 4η

195
00:15:04,690 --> 00:15:05,950
Η διμοιρία θα πραγματοποιήσει επίθεση με τσιμπίδα.

196
00:15:28,880 --> 00:15:30,580
Το σημείο είναι 120 κλικ ανατολικά - βορειοανατολικά.

197
00:15:30,900 --> 00:15:34,040
Η εκτιμώμενη ταχύτητα κατά την εκτόξευση είναι 4.000
μέτρα ανά δευτερόλεπτο.

198
00:15:34,500 --> 00:15:38,220
Είναι ένα πυροβολικό εξαιρετικά μεγάλου βεληνεκούς
κανόνι. Ένα που δεν έχουμε ξαναδεί.

199
00:15:43,360 --> 00:15:44,640
Ακυρώνω την αποστολή.

200
00:15:44,940 --> 00:15:45,940
Υποχωρήστε, παρακαλώ!

201
00:15:46,120 --> 00:15:47,120
Υποχώρηση!

202
00:15:48,700 --> 00:15:49,700
Ελήφθη ασύρματου.

203
00:16:06,570 --> 00:16:08,970
Φαίνεται ότι επιτέλους πήραμε αυτά τα καθάρματα
από την ουρά μας.

204
00:16:09,250 --> 00:16:11,230
Θα σου πάρω περισσότερο προσωπικό.

205
00:16:11,450 --> 00:16:12,790
Θα το κάνω σήμερα.

206
00:16:13,290 --> 00:16:14,290
Μείζων.

207
00:16:14,730 --> 00:16:19,490
Αυτό δεν έχει κανένα νόημα. Ο στρατηγός
είπε ότι είχαν ήδη ένα σχέδιο

208
00:16:19,490 --> 00:16:21,290
φέρουν αντικαταστάτες. Ταγματάρχης Millivay.

209
00:16:22,550 --> 00:16:25,410
Είναι εντάξει αν της το πω;

210
00:16:26,790 --> 00:16:27,790
Ναι.

211
00:16:33,470 --> 00:16:34,650
Πες μου τι;

212
00:16:35,130 --> 00:16:36,920
Μείζων. Μπορείτε να σταματήσετε.

213
00:16:37,120 --> 00:16:41,760
Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα. Δεν θα γίνει
άλλαξε κάτι για εμάς. Καπετάν Νόζεν,

214
00:16:41,760 --> 00:16:42,760
λες;

215
00:16:42,780 --> 00:16:45,540
Βοήθεια δεν έρχεται. Χωρίς αντικαταστάσεις. Όχι
ένα.

216
00:16:47,360 --> 00:16:49,140
Είμαστε εδώ για να εξαφανιστούμε.

217
00:16:49,500 --> 00:16:51,940
Όλη αυτή η μονάδα είναι κρεμάλα δήμιου.

218
00:16:59,760 --> 00:17:04,140
Εγώ... δεν καταλαβαίνω. Αυτά
αντικαταστάσεις που λες.

219
00:17:04,839 --> 00:17:07,440
Δεν είναι τίποτα άλλο από τους επεξεργαστές
που θα έρθει μετά από εμάς.

220
00:17:07,680 --> 00:17:09,880
Αυτό που εννοεί είναι αφού πεθάνουμε.

221
00:17:10,560 --> 00:17:13,780
Είναι αρκετά αστείο, μόλις πήραμε μια αποστολή
μερικά ολοκαίνουργια juggernauts.

222
00:17:14,000 --> 00:17:15,099
Αυτά είναι για αυτούς.

223
00:17:16,300 --> 00:17:22,319
Το θέμα είναι ότι αυτά τα λευκά γουρούνια δεν το κάνουν
σκοπεύω να αφήσω ποτέ ένα μόνο 86 από

224
00:17:22,319 --> 00:17:23,359
86 περιφέρεια ζωντανός.

225
00:17:23,800 --> 00:17:27,900
Μας βάζουν να εγγραφούμε κουνώντας το
σχεδόν πέντε χρόνια και δεν υπόσχεσαι

226
00:17:27,900 --> 00:17:31,320
τριγύρω να μας τραβήξουν μέσα. Μετά μας ρίχνουν
στο πεδίο της μάχης να μας σφάξουν.

227
00:17:31,920 --> 00:17:33,080
Αυτά τα καθάρματα.

228
00:17:33,560 --> 00:17:39,800
Θεέ μου λευκό... γουρούνι που είναι αδύνατο
η συντριπτική πλειοψηφία των επεξεργαστών πεθαίνει

229
00:17:39,800 --> 00:17:43,160
πριν τελειώσει η θητεία τους δεν έχει σημασία
τι υπόσχεσαι στο τέλος της θητείας

230
00:17:43,160 --> 00:17:48,060
αν δεν το κάνει ποτέ κανείς μόνο πρόβλημα είναι
οι τύποι σαν εμάς που ρίχνονται στο

231
00:17:48,060 --> 00:17:51,580
κρεατομηχανή και κόντρα σε όλες τις πιθανότητες
κατάφερε να επιβιώσει για χρόνια το γεγονός

232
00:17:51,580 --> 00:17:55,400
φτάσαμε μέχρι εδώ σημαίνει ότι είμαστε έξυπνοι
και οι άλλοι 86 όλοι μας κοιτούν ως

233
00:17:55,400 --> 00:18:00,360
ήρωες και αυτά τα γουρούνια δεν μπορούν να μας έχουν
οδηγώντας μια εξέγερση τώρα μπορούν να το κάνουν

234
00:18:00,360 --> 00:18:04,340
που αξίζει να ακολουθήσετε αποστέλλεται στο
χειρότερα των μαχών Με την ελπίδα ότι

235
00:18:04,340 --> 00:18:05,340
μπορεί να πιάσουν μια σφαίρα.

236
00:18:05,920 --> 00:18:10,360
Και αν με κάποιο τρόπο παλεύει μέσα από το
τα βάθη της κόλασης δεν τους σκοτώνουν, αυτοί

237
00:18:10,360 --> 00:18:11,360
ακριβώς εδώ.

238
00:18:11,600 --> 00:18:14,280
Combat District 1, Unit 1, Spearhead
Ομάδα.

239
00:18:14,920 --> 00:18:18,540
Αυτό είναι όλο το νόημα αυτού του τόπου. προς
κάντε τους στρατιώτες να πολεμήσουν μέχρι να πεθάνουν.

240
00:18:19,480 --> 00:18:21,440
Αυτό είναι το τελευταίο μέρος που θα εξυπηρετήσουμε ποτέ.

241
00:18:22,560 --> 00:18:25,360
Ο καθένας από εμάς θα πεθάνει εδώ.

242
00:18:25,600 --> 00:18:29,900
Και μόλις πεθάνει και ο τελευταίος από εμάς, ο
θα εμφανιστούν οι αντικαταστάσεις. Και το επόμενο

243
00:18:29,900 --> 00:18:31,800
ομάδα θα περιμένει την εκτέλεσή τους.

244
00:18:41,070 --> 00:18:42,430
Το ξέρατε όλοι;

245
00:18:43,430 --> 00:18:44,810
Ναί. λυπάμαι.

246
00:18:45,470 --> 00:18:46,630
Για πόσο καιρό;

247
00:18:47,170 --> 00:18:48,470
Από την αρχή.

248
00:18:48,750 --> 00:18:52,870
Ούτε ένας άνθρωπος που πήγε στον πόλεμο, ούτε ο δικός μου
αδερφή ή οι φίλοι μου ή οποιοσδήποτε άλλος εγώ

249
00:18:52,870 --> 00:18:54,050
ήξερε ότι γύρισε ποτέ.

250
00:18:54,250 --> 00:18:56,750
Και δεν είναι ότι θα το αφήσουν
ούτως ή άλλως έξω από τα στρατόπεδα.

251
00:18:57,070 --> 00:19:00,430
Όλοι γνωρίζουμε καλύτερα από το να εμπιστευόμαστε οποιονδήποτε
υπόσχεση από ένα λευκό γουρούνι.

252
00:19:00,630 --> 00:19:02,610
Ξέραμε ότι ήταν ψέμα από την αρχή
αρχή.

253
00:19:02,830 --> 00:19:03,830
Αν ήξερες...

254
00:19:04,140 --> 00:19:05,140
Γιατί τσακωθήκατε;

255
00:19:05,960 --> 00:19:10,320
Γιατί να μην τρέξετε ή ακόμα και να προσπαθήσετε να εκδικηθείτε
στη Δημοκρατία για όλα όσα έχουν κάνει

256
00:19:10,320 --> 00:19:14,500
εσύ; Ειλικρινά, μπορεί να ήταν εκδίκηση
η πιο εύκολη επιλογή από όλες. Εμείς απλώς

257
00:19:14,500 --> 00:19:17,100
να καθίσει πίσω και να αφήσει τη Λεγεώνα να συνεχίσει
να κάνουν το δικό τους.

258
00:19:17,740 --> 00:19:19,280
Θα μας σκότωναν και εμάς φυσικά.

259
00:19:19,520 --> 00:19:22,580
Αλλά θα άξιζε τον κόπο να το πάρεις
λευκά γουρούνια κάτω στην κόλαση μαζί μας.

260
00:19:23,540 --> 00:19:24,640
Τότε γιατί;

261
00:19:27,000 --> 00:19:31,320
Μέχρι τα 12 μου, γυναίκα Alba
στην Περιφέρεια 9 με πρόσεχε.

262
00:19:32,850 --> 00:19:36,750
Ο Σιν έχει παρόμοια ιστορία. Ήταν
ανατράφηκε από έναν ιερέα της Άλμπα που αρνήθηκε

263
00:19:36,750 --> 00:19:38,410
ανέβηκε στη γη του και στάλθηκε στα στρατόπεδα.

264
00:19:38,710 --> 00:19:41,090
Και έχετε ήδη ακούσει την ιστορία
Ο καπετάνιος του Theo.

265
00:19:42,770 --> 00:19:46,010
Η Kurena γνωρίζει το απόλυτο χειρότερο το Alba
έχουν να προσφέρουν.

266
00:19:46,430 --> 00:19:52,470
Κόλαση, όλοι ξέρουμε πόσο απαίσιο είναι το λευκό
γουρούνια μπορεί να είναι, αλλά... Μετά υπάρχουν

267
00:19:52,470 --> 00:19:57,270
καταστάσεις όπως ο Χαγιάσι. Την κακοποίησαν
από άλλους 86 για τίποτα περισσότερο από αυτήν

268
00:19:57,270 --> 00:19:58,270
χρώμα δέρματος.

269
00:19:58,810 --> 00:20:03,640
Ο Anju, ο Haruto και ο Shin έχουν όλοι λευκό
γουρούνι... Αυτοκρατορικό αίμα, έχουν ασχοληθεί

270
00:20:03,640 --> 00:20:04,640
το ίδιο.

271
00:20:04,940 --> 00:20:07,220
Υπάρχουν μερικά πραγματικά αποβράσματα ανάμεσα στους 86.

272
00:20:07,600 --> 00:20:11,760
Αλλά ακόμα και τότε, υπήρχαν πάρα πολλά
περήφανος 86 εκεί έξω.

273
00:20:12,060 --> 00:20:15,000
Αυτοί που πάλεψαν μέχρι το τέλος, με
τα κεφάλια τους ψηλά.

274
00:20:16,120 --> 00:20:19,800
Ακόμα κι αν οι περισσότεροι Άλμπα είναι χαζοί,
μερικοί από εσάς είπαν ότι δεν υπήρχε λόγος

275
00:20:19,800 --> 00:20:23,360
στείλτε μας να βαδίσουμε κατευθείαν στον θάνατό μας.
Και σας έχουμε ήδη πει ότι όχι όλα

276
00:20:23,360 --> 00:20:24,600
Και τα 86 είναι καλά.

277
00:20:26,940 --> 00:20:29,800
Αν μη τι άλλο, αυτή ήταν μια επιλογή μας
είχε.

278
00:20:30,280 --> 00:20:32,260
Θα μπορούσαμε να αποφασίσουμε ποιοι θέλουμε να είμαστε.

279
00:20:33,760 --> 00:20:38,380
Ακόμα κι αν τα αποβράσματα σε αντιμετωπίζουν σαν αποβράσματα, αν
το ιδιο τους κανεις, εισαι αποβρασματα

280
00:20:38,920 --> 00:20:43,340
Αν οι μόνοι δύο δρόμοι είναι να πεθάνεις
πολεμώντας τη Λεγεώνα, ή να πεθάνεις έχοντας

281
00:20:43,340 --> 00:20:47,160
εντελώς, θα επιβιώσουμε μέχρι το τέλος
στιγμή και κατεβείτε πολεμώντας.

282
00:20:47,480 --> 00:20:48,700
Αυτός είναι ο λόγος που πολεμάμε.

283
00:20:49,080 --> 00:20:50,640
Αυτή είναι η πηγή της περηφάνιας μας.

284
00:20:50,940 --> 00:20:54,560
Αν προστατεύσουμε μερικά λευκά γουρούνια στο
διαδικασία, καλά, δεν είναι ιδανική.

285
00:20:55,000 --> 00:20:56,220
Αλλά υποθέτω ότι είναι μια χαρά.

286
00:21:06,570 --> 00:21:10,450
Υπάρχει κανείς αρκετά ανόητος για να κρεμαστεί;
οι ίδιοι γιατί ξέρουν ότι θα πεθάνουν

287
00:21:10,450 --> 00:21:11,450
αύριο;

288
00:21:11,630 --> 00:21:15,770
Ακόμα κι αν ξέρεις ότι θα πας στο
αγχόνη, μπορείτε ακόμα να επιλέξετε πώς είστε

289
00:21:15,770 --> 00:21:16,770
πρόκειται να ανέβει εκεί.

290
00:21:16,790 --> 00:21:18,650
Και όλοι μας, κάναμε την επιλογή μας.

291
00:21:19,530 --> 00:21:21,830
Το μόνο που έχουμε να κάνουμε τώρα είναι να επιβιώσουμε.

292
00:21:56,620 --> 00:21:57,620
Καλά.

293
00:23:36,050 --> 00:23:37,050
Πάμε.

