0
00:01:13,421 --> 00:01:15,703
- وەرە. پاس، پاس. من کراوەم.
- کەمێک خاوتر لە کۆلێژ تکایە.

1
00:01:15,727 --> 00:01:18,817
- تۆ گەمژەی.
- ئەی ئەگەر کەس لێم نەپرسێت؟ وەک ساڵی ڕابردوو؟

2
00:01:18,861 --> 00:01:21,255
ئەوەم دەست دەکەوێت میلادی.

3
00:01:44,408 --> 00:01:46,149
تۆ پێت نەگوتم
تۆ پیانۆت لێدەدا.

4
00:01:46,889 --> 00:01:47,890
سڵاو.

5
00:01:49,805 --> 00:01:51,633
تۆ لێرەیت.
لە کوێ بوویت؟

6
00:01:51,676 --> 00:01:53,287
تۆ لە Home Ec نەبوویت.
بە درێژایی هەفتە.

7
00:01:53,330 --> 00:01:55,158
گەیشتمە ئەوەی خۆم بخلیسکێنم بۆ سەر کارەکەم
لە کتێبی ساڵانەدا.

8
00:01:55,202 --> 00:01:56,855
وادەی دیاریکراومان لەدەستدا
لەگەڵ جۆستێنس.

9
00:01:56,899 --> 00:01:58,248
ئۆی. چۆن دەردەکەوێت؟

10
00:01:59,989 --> 00:02:01,773
تۆ تێیدا نابیت،
بەڕێزان.

11
00:02:01,817 --> 00:02:03,514
کاک ئێسێر وتی
سێ جار بیری هێنایتەوە

12
00:02:03,558 --> 00:02:05,429
بۆ ئەوەی وێنەکەت بگیرێت.

13
00:02:07,736 --> 00:02:09,433
هێی، کەواتە باوکم دەیکات
ئینفۆنتۆری بە درێژایی شەو،

14
00:02:09,477 --> 00:02:11,348
و کیم و جاکی
خەوتوون بەسەریاندا.

15
00:02:11,827 --> 00:02:12,827
هەروەها وەرە.

16
00:02:15,570 --> 00:02:17,659
نەخێر باوکم ڕێگەم پێنادات.

17
00:02:17,702 --> 00:02:19,791
بۆیە بە دزییەوە بچنە دەرەوە.
دوای ئەوەی دەچێتە سەر جێگا.

18
00:02:21,489 --> 00:02:22,533
چۆن دەگەیشتمە ئەوێ؟

19
00:02:23,665 --> 00:02:24,970
تۆ لە خوارەوەیت لە ساوسویند، ڕاستە؟

20
00:02:26,233 --> 00:02:27,993
ئێوە هێڵەکانی کارەبا دەزانن
کە بەرەو سەرەوەی گردەکە؟

21
00:02:28,931 --> 00:02:31,151
ئەوە جادەی چیساپیکە
لە سەرەوە. من ڕاست لەوێم.

22
00:02:33,109 --> 00:02:34,749
تۆ وتت دەتەوێت دروستی بکەیت
هاوڕێی زیاتر لێرە.

23
00:02:42,858 --> 00:02:44,990
سڵاو. وەرە تۆ لێبخوڕیت.

24
00:02:45,034 --> 00:02:46,514
- باشە.
- ئاگاداری خۆت بە. خواحافایز.

25
00:03:16,674 --> 00:03:18,981
سڵاو. ئەوە باش بوو
لەسەر ڕێگا.

26
00:03:20,548 --> 00:03:22,114
پێویستە کار لەسەر ئەو وەستانی ئۆتۆمبێلە بکات
هەندێکی تر...

27
00:03:23,203 --> 00:03:24,203
بەڵام باشە.

28
00:03:31,515 --> 00:03:32,835
تۆ بیر دەکەیتەوە
ئەمشەو باران دەبارێت؟

29
00:03:34,518 --> 00:03:35,954
وا مەزانە کە بڕیارە.

30
00:03:47,705 --> 00:03:49,707
ئەرکی ماڵەوەت دەستکەوتووە؟

31
00:03:51,622 --> 00:03:52,623
تەنها خوێندنەوەم باوکە.

32
00:03:54,103 --> 00:03:56,453
ئەو پیاوە هەوڵی خۆکوشتنی داوە.

33
00:03:56,497 --> 00:03:58,020
پێم وایە ئەو درکی پێکردووە

34
00:03:58,063 --> 00:04:01,545
کە ئەم پلانە کە
ئەو بەشدار بووبوو لە،

35
00:04:01,589 --> 00:04:04,679
کە لەبارەیەوە هەیبوو
هەمیشە لەڕادەبەدەر تاوانبار بووە.

36
00:04:04,722 --> 00:04:07,812
مەبەستم ئەوەیە، ئەو... ئەو،
پێم وایە، تاکە کەس

37
00:04:07,856 --> 00:04:13,035
لەم تەواوی پلانەدا بۆ ئەوەی هەبێت
خۆبەخشانە لەسەری ڕۆیشتە دەرەوە.

38
00:04:13,078 --> 00:04:16,865
هەندێک کەس بێزار بوون
لەگەڵیدا، دڵتەنگ لێی،

39
00:04:16,908 --> 00:04:19,607
و... بەڵام لەگەڵیدا ڕۆیشت.
هەندێکی تریش چێژیان لێ وەرگرت

40
00:04:19,650 --> 00:04:21,541
چونکە ئەوان دروستیان دەکرد
پارەیەکی زۆری لێ دەرچوو.

41
00:04:21,565 --> 00:04:25,700
داود تاکە کەس بوو
کێ ئەو کارەکتەرەی هەبوو...

42
00:04:26,570 --> 00:04:27,876
'شەو باوکە.

43
00:04:27,919 --> 00:04:29,356
وە ڕیشاڵی ئەخلاقی...

44
00:04:29,399 --> 00:04:30,792
بەڵێ. بە باشی بخەو.

45
00:04:30,835 --> 00:04:32,141
بۆ ئەوەی لەسەر ئەم پلانە دەربچیت

46
00:04:32,184 --> 00:04:33,534
زۆر پێش هەر کەسێک
لەبارەیەوە دەیزانی،

47
00:04:33,577 --> 00:04:35,144
چونکە بێزاری دەکرد.

48
00:04:35,187 --> 00:04:38,756
مەبەستم ئەوەیە، ئاسۆی لە ڕاستیدا

49
00:04:38,800 --> 00:04:40,802
ڕۆیشتن بۆ ناو...
نووسینگەی دۆناڵد مانێس

50
00:04:40,845 --> 00:04:42,020
و پێدانی پارەی کاش پێی...

51
00:05:38,033 --> 00:05:39,121
خۆت هەڵواسەوە. باشە.

52
00:05:42,385 --> 00:05:43,385
- سڵاو.
- سڵاو.

53
00:05:45,736 --> 00:05:48,304
تۆ چەقۆکێشت لە هەموو لایەکدا بوو.
وەرە ژوورەوە.

54
00:05:55,050 --> 00:05:56,356
کەواتە ناتوانی شەو بەسەر بەریت؟

55
00:05:57,574 --> 00:05:58,967
هەموو شەوێک نا.

56
00:05:59,010 --> 00:06:00,751
دەبێ بگەڕێمەوە
تا کاتژمێر ٦:٠٠ بۆ ئەوەی سەلامەت بن.

57
00:06:02,057 --> 00:06:03,406
عیسا.

58
00:06:03,450 --> 00:06:05,800
تەنها سەری دەدەمە دەرەوە
کاتێک ئێوە دەتانەوێت بخەون.

59
00:06:08,629 --> 00:06:10,069
کەواتە بۆ کوێ چوویتە ئێرە
لە بەهەر حاڵ؟

60
00:06:11,501 --> 00:06:12,546
کەناری ڕۆژهەڵات.

61
00:06:14,461 --> 00:06:15,549
ئایا دایکت لە وێنەکەدایە؟

62
00:06:18,160 --> 00:06:19,944
شێری دەڵێت تۆ تەنها باوکت هەیە.

63
00:06:22,904 --> 00:06:24,384
"جلەی دارچین."

64
00:06:25,776 --> 00:06:26,777
ئێمە هەوڵ دەدەین قسە بکەین.

65
00:06:31,129 --> 00:06:32,304
کیم، دەستی خۆتم پێ بدە.

66
00:06:39,529 --> 00:06:41,401
هەرگیز گرنگی بە دایکت مەدە.

67
00:06:41,444 --> 00:06:43,315
ئەوە هیچ شتێکی من نییە،
بەهەر حاڵ.

68
00:06:48,451 --> 00:06:50,410
من نیم
هەر یادەوەرییەک لەبارەی ئەوەوە.

69
00:06:52,020 --> 00:06:53,238
یان وێنە تەنانەت.

70
00:06:55,066 --> 00:06:56,851
باوکم نەیدەکرد
هەر شتێکم پێ بڵێ.

71
00:07:00,463 --> 00:07:02,813
ئەوە تاقی بکەرەوە.
ناوی "تای مس"ە.

72
00:07:05,555 --> 00:07:06,730
زۆر پرتەقاڵییە.

73
00:07:20,396 --> 00:07:21,441
ئای خوایە گیان!

74
00:07:21,484 --> 00:07:22,964
مارێن، وازی لێ بێنە!

75
00:07:23,007 --> 00:07:24,487
وەستان! وازی لێ بێنە!

76
00:07:24,531 --> 00:07:26,794
مارێن، بوەستە! مارێن، نەخێر!

77
00:07:26,837 --> 00:07:27,751
جاکی!

78
00:07:27,795 --> 00:07:28,883
مارێن، بوەستە!

79
00:07:30,450 --> 00:07:32,626
جاکی! جاکی، یارمەتی بدە!

80
00:07:33,365 --> 00:07:34,454
جاکی، یارمەتی بدە!

81
00:07:56,693 --> 00:07:57,693
تۆ نەتکرد.

82
00:08:00,567 --> 00:08:02,569
لەناو ئۆتۆمبێل لە سێ خولەکدا.

83
00:08:02,612 --> 00:08:04,222
هەرچییەک بتوانی بیبەیت
لە ماوەی سێ خولەکدا.

84
00:08:05,920 --> 00:08:06,920
بڕۆ!

85
00:08:08,444 --> 00:08:09,619
گەواد.

86
00:08:16,017 --> 00:08:17,540
بجوڵێ، مارێن!

87
00:08:17,584 --> 00:08:19,890
کاتێک پۆلیسەکان دەگەنە ئێرە،
دەبێت باش بین و نەڕۆین.

88
00:08:58,886 --> 00:08:59,886
باوک؟

89
00:09:14,292 --> 00:09:15,292
باوک؟

90
00:10:08,042 --> 00:10:09,696
هەندێک شتم هەیە بیڵێم.

91
00:10:09,739 --> 00:10:10,739
و پاشان...

92
00:10:12,089 --> 00:10:14,657
من دەمەوێت دڵنیا بیت
ئەمە، ئەه...

93
00:10:14,701 --> 00:10:16,877
ئەم شریتە باشە
و لەناوچوو. مەیهێڵەرەوە.

94
00:10:18,052 --> 00:10:19,183
ئەمەش دەنگی منی لەسەر بووە.

95
00:10:20,968 --> 00:10:22,970
تۆ ناڕۆیت
بۆ ئەوەی جارێکی تر بمبینێتەوە، مارێن.

96
00:10:26,756 --> 00:10:27,756
من ناتوانم...

97
00:10:30,673 --> 00:10:31,673
ئیتر یارمەتیت بدەن.

98
00:10:33,894 --> 00:10:36,810
من ناتوانم هیچی تر بکەم،
یان.

99
00:10:36,853 --> 00:10:40,727
پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە بکەن یان هەر شتێکی تر
لەوانەیە کەسێک لە شوێنی مندا بیکات.

100
00:10:42,772 --> 00:10:44,992
بۆیە دەبێت جێت بهێڵم
بۆ ئەوەی بۆ خۆت بزانیت.

101
00:10:46,210 --> 00:10:47,995
وەک چۆن دایکت کردوویەتی.

102
00:10:48,038 --> 00:10:50,562
داوای لێبووردن دەکەم. دەزانی
ئێستا مەبەستم چییە.

103
00:10:51,738 --> 00:10:53,348
نازانم چەندە...

104
00:10:53,391 --> 00:10:56,568
چەندە لەو شتانەی کە دەیڵێم
لەبیرت دەمێنێتەوە.

105
00:10:57,918 --> 00:11:00,660
بەڵێ. هەرگیز دڵنیا نەبوو.

106
00:11:01,356 --> 00:11:03,227
بەڵام تەنها لە ئەگەری،

107
00:11:03,271 --> 00:11:04,664
هەرچی دەزانم پێت دەڵێم.

108
00:11:06,753 --> 00:11:08,450
یەکەم جار بوو
کاتێک تەمەنت سێ ساڵ بوو.

109
00:11:15,326 --> 00:11:17,154
داونی جەماوەرەکەی هاوار دەکات

110
00:11:17,198 --> 00:11:18,895
لە زانکۆی ویلایەتی تاوسۆن.

111
00:11:18,939 --> 00:11:20,984
بابەتەکە ئەوە بوو
مشتومڕاویترین پرس

112
00:11:21,028 --> 00:11:22,725
لەسەر دەنگدانی ئەمساڵی میریلاند،

113
00:11:22,769 --> 00:11:24,161
ڕیفراندۆمی قەدەغەکردنی دەمانچە.

114
00:11:24,205 --> 00:11:25,645
زۆرینەی ئەوانەی...
لە ئامادەبووان

115
00:11:25,685 --> 00:11:27,251
پێدەچێت دژی قەدەغەکردنەکە بن،

116
00:11:27,295 --> 00:11:28,794
بەڵام ئەوانەمان دۆزیەوە
لە هەردوو لایەنی پرسەکەدا.

117
00:11:28,818 --> 00:11:30,124
پێم وایە یاسایەکی باشە،

118
00:11:30,167 --> 00:11:31,603
ئەگەر ئەو بەدەستی هێنا
دەمانچە لە شەقامەکان،

119
00:11:31,647 --> 00:11:33,518
و ئەوەش ئەوەیە کە ئێمە زۆرترین پێویستمان پێیەتی.

120
00:11:33,562 --> 00:11:35,172
تەنها پێموانییە دادپەروەرانە بێت

121
00:11:35,216 --> 00:11:37,063
بۆ هەموو خەڵکی بێتاوان
کە دەیەوێت دەمانچەیەک بەدەست بهێنێت

122
00:11:37,087 --> 00:11:39,089
بۆ ئەوەی خۆیان بپارێزن.

123
00:11:39,133 --> 00:11:42,484
تەنها ئاسانکاری بۆ تاوانباران
بۆ ئەوەی ئەوان هەبن لە کەسانی ڕاستگۆ.

124
00:11:42,527 --> 00:11:45,245
من نامەوێت ئەوان comen' لە ژیانمدا
ژوورێک و پێم بڵێ چی دەتوانم و چی ناتوانم بکڕم.

125
00:11:45,269 --> 00:11:46,986
Y'all بیر لەوە بکەنەوە ئەگەر وەریبگرن
دەمانچەکان دوور لە هەمووان،

126
00:11:47,010 --> 00:11:49,056
کەمتر تەقەکردنت هەیە
لەگەڵ تەواوی نۆ یاردە،

127
00:11:49,099 --> 00:11:51,101
تاوانباران
و خەڵکی بێتاوان.

128
00:11:58,326 --> 00:11:59,327
سڵاو.

129
00:12:00,023 --> 00:12:01,023
ئەه...

130
00:12:02,722 --> 00:12:03,723
پێویستە بگەمە ئێرە.

131
00:12:05,986 --> 00:12:07,683
نزیکترین چییە
دەتوانم بە پاس بگەم؟

132
00:12:07,727 --> 00:12:10,338
باشە، لە دیترۆیت لەیکس دەچێت.

133
00:12:13,689 --> 00:12:15,473
سێ گواستنەوە.

134
00:12:15,517 --> 00:12:19,260
فرێدریک، میریلاند،
کۆڵۆمبۆس و مینیاپۆلیس.

135
00:12:21,044 --> 00:12:23,220
یەک ڕێگا؟ 83.

136
00:12:25,048 --> 00:12:26,441
چەندە بۆ کۆڵۆمبۆس؟

137
00:12:29,879 --> 00:12:31,663
نابێت لە قوتابخانە بیت؟

138
00:12:32,926 --> 00:12:34,362
تۆ بیرت لەوە دەکردەوە.

139
00:12:34,405 --> 00:12:35,929
نازانم ئەوە مانای چییە.

140
00:12:37,800 --> 00:12:39,410
واتە من تەمەنم ١٨،
لە ویلایەتی میریلاند،

141
00:12:39,454 --> 00:12:41,369
و دەتوانم بۆ خۆم بڕیار بدەم
لەو شوێنەی کە دەبێ لێی بم.

142
00:12:43,806 --> 00:12:46,940
پێویستم بە بینینی شۆفێرێک دەبێت
مۆڵەت یان مۆڵەتی فێرخواز.

143
00:12:50,030 --> 00:12:51,466
دەتوانن بڕوانامەی لەدایک بوون ببینن.

144
00:12:54,469 --> 00:12:55,469
وەرە.

145
00:13:05,088 --> 00:13:06,089
تەنها بۆ کۆڵۆمبۆس؟

146
00:13:06,655 --> 00:13:07,656
49 ساڵە.

147
00:13:09,005 --> 00:13:10,005
50.

148
00:13:27,676 --> 00:13:29,243
ئەو کاتە سیتەرێکم بۆ تۆ هەبوو.

149
00:13:30,810 --> 00:13:32,333
ناوی پێنی بوو.

150
00:13:33,769 --> 00:13:35,989
کاتێک هاتمە ژوورەوە،
ئەو لەسەر زەوی حەمامەکە بوو.

151
00:13:36,032 --> 00:13:39,166
خوێن هەبوو... ئەوەندە خوێن بوو.

152
00:13:40,645 --> 00:13:42,256
دەموچاوی خراپ جوێندرابوو،

153
00:13:42,299 --> 00:13:46,390
بەڵام خراپترینی
ملی بوو.

154
00:13:46,434 --> 00:13:49,872
دەبێ ئەو کچە تۆی گرتبێت
کاتێک دەستت پێکرد لە سەر ئەو.

155
00:13:49,916 --> 00:13:51,526
دەستەکانی، هەموویان جوێنراون. من...

156
00:13:51,569 --> 00:13:54,877
پێم وابوو تۆش مردوویت.

157
00:13:54,921 --> 00:13:56,072
کە کەسێک هەردووکتانی کردبێت،

158
00:13:56,096 --> 00:13:58,098
بەڵام تۆ خەوتبوویت'.

159
00:13:58,141 --> 00:14:00,448
کاتێک تۆم هەڵگەڕاندەوە،
خوێنی سەر دەمت بینی.

160
00:14:00,491 --> 00:14:04,887
شتێکت لە ڕوومەتتدا بوو.

161
00:14:04,931 --> 00:14:07,890
من ماسیم لێ گرت. نەرم بوو،
وەکو کۆپەڵە چەقۆیەک.

162
00:14:07,934 --> 00:14:09,457
کەمێک کونێکی تێدا بوو.

163
00:14:10,501 --> 00:14:11,807
گوارەیەک بۆ کوێ دەچوو.

164
00:14:14,331 --> 00:14:16,222
بیرمە سوپاسی خودام کرد
ئەو هیچی لەبەر نەکردبوو،

165
00:14:16,246 --> 00:14:17,246
دەکرا خنکاویت.

166
00:14:19,554 --> 00:14:20,816
تەرمەکەم دەرهێنا،

167
00:14:20,860 --> 00:14:22,140
شوێنەکەم سپی کردەوە
سێ جار،

168
00:14:22,165 --> 00:14:23,427
و پاشان شتەکانی کۆکردەوە و ڕۆیشتین.

169
00:14:24,559 --> 00:14:25,995
هەرگیز نەیاندۆزییەوە
لە کوێ دامنابوو.

170
00:14:27,823 --> 00:14:30,870
ئەوە دواجار بوو
ناوی کۆتایی ڕاستەقینەی خۆمانم بەکارهێنا.

171
00:14:31,827 --> 00:14:33,829
ئێستا دەزانی بۆچی.

172
00:14:33,873 --> 00:14:36,136
هیچ شتێک ڕووی نەدا
بۆ چەند ساڵێک. ئارام بوومەوە.

173
00:14:37,485 --> 00:14:39,095
دەبوو دەست بە خوێندن بکەیت
و بیرم کردەوە...

174
00:14:39,139 --> 00:14:41,184
پێم وابوو تۆ نایکەیت
لەبەردەم خەڵکدا بیکە،

175
00:14:41,228 --> 00:14:42,228
و تۆش نەتکرد.

176
00:14:43,143 --> 00:14:44,144
بەڵام تۆ زیرەک بوویت.

177
00:14:45,275 --> 00:14:46,798
ئەوەندە گێل زیرەک.

178
00:16:09,098 --> 00:16:11,057
مەبەستم ئەوە نەبوو تۆ بترسێنم.

179
00:16:15,104 --> 00:16:16,279
تۆ چاوەڕێی پاس دەکەیت؟

180
00:16:19,021 --> 00:16:20,805
باشە، نەخێر، میسی. من...

181
00:16:21,719 --> 00:16:23,417
من هاتم بەدوای تۆدا دەگەڕێم.

182
00:16:27,334 --> 00:16:28,334
ئایا تۆ دەناسم؟

183
00:16:30,685 --> 00:16:32,992
پێم وایە بەو شێوەیە نەبێت کە مەبەستت لێیە.

184
00:16:36,299 --> 00:16:38,040
بۆنم کردیت.

185
00:16:38,084 --> 00:16:40,695
ڕەنگە ئێستا بۆنم بکەیت.

186
00:16:42,088 --> 00:16:44,525
دوایین جار کەی بوو کە خۆراکت پێدا؟

187
00:16:52,750 --> 00:16:54,970
بوەستە، بوەستە،
لەوێ بوەستە. وەستان.

188
00:16:58,060 --> 00:17:01,933
ماوەیەکی زۆرە نەتکردووە.

189
00:17:01,977 --> 00:17:02,977
من دەڵێم...

190
00:17:05,111 --> 00:17:06,373
چەندین مانگ.

191
00:17:07,591 --> 00:17:08,592
بە لایەنی کەم.

192
00:17:10,377 --> 00:17:11,856
دەتوانیت بۆنی ئەوە بکەیت؟

193
00:17:11,900 --> 00:17:13,771
ئای دڵنیابە.

194
00:17:14,468 --> 00:17:15,860
دەتوانیت...

195
00:17:15,904 --> 00:17:19,734
دەتوانیت بۆنی زۆر شت بکەیت
ئەگەر دەزانی چۆن.

196
00:17:21,866 --> 00:17:25,044
وە ئێمە تەنها بۆن دەکەین بە هەر شێوەیەک بێت.

197
00:17:26,175 --> 00:17:28,438
خواردمان یان نا.

198
00:17:50,330 --> 00:17:51,330
هم.

199
00:17:59,165 --> 00:18:00,166
وەرە میسی.

200
00:18:02,864 --> 00:18:03,864
وەرە.

201
00:18:13,788 --> 00:18:14,788
وەرە.

202
00:18:19,315 --> 00:18:21,056
ئێمە بۆ کوێ دەڕۆین'؟

203
00:18:21,100 --> 00:18:23,537
تەنها لێرە،
شوێنێکی وشک و سەلامەت.

204
00:18:25,234 --> 00:18:26,366
من سولیڤانم.

205
00:18:27,758 --> 00:18:29,325
هاوڕێیان پێم دەڵێن سولی.

206
00:18:30,892 --> 00:18:31,892
مارێن.

207
00:18:33,503 --> 00:18:34,548
ئەمە ماڵی تۆیە؟

208
00:18:36,985 --> 00:18:38,552
گوێ بگرە، مارێن،

209
00:18:38,595 --> 00:18:40,684
خەمت نەبێت. من باشم.

210
00:18:41,772 --> 00:18:43,165
یاساکانم دەستکەوت.

211
00:18:43,818 --> 00:18:45,559
یەک، ژمارە یەک

212
00:18:45,602 --> 00:18:49,389
هەرگیز، هەرگیز، هەرگیز نییە
خواردنی خواردنێک بخۆ.

213
00:18:49,432 --> 00:18:51,130
پێت وایە تۆش دەتوانیت شوێن ئەوە بکەویت؟

214
00:18:52,783 --> 00:18:53,915
باشە.

215
00:18:53,958 --> 00:18:55,786
هەندێک ژەمی ئێوارەمان بۆ چاک دەکەم.

216
00:18:58,311 --> 00:19:02,489
لە حەوشە بۆنم کردیت،
کەمێک میسی. وەرە.

217
00:19:03,142 --> 00:19:04,142
تا ئێستا؟

218
00:19:05,796 --> 00:19:08,364
پشتی دەوری بدە.
لە ناوەوە قسە دەکەین.

219
00:19:40,396 --> 00:19:44,183
سولی، ئەو دۆزیەوە
ئەم مریشکە بچووکانەی کۆرنیش

220
00:19:45,706 --> 00:19:46,707
لەناو بەفرگرەکەدا.

221
00:19:48,752 --> 00:19:50,014
ئەم مریشکانە،

222
00:19:51,668 --> 00:19:53,670
ئەوان لە...
ژیانێکی باشیان هەبوو.

223
00:20:00,242 --> 00:20:01,591
پێی وابوو من تاکە کەسم.

224
00:20:03,289 --> 00:20:04,855
ئایا ئێمە زۆرین؟

225
00:20:04,899 --> 00:20:05,943
نەک زۆر.

226
00:20:06,901 --> 00:20:08,555
بەڵام زیاتر...

227
00:20:09,991 --> 00:20:11,775
زیاتر لەوەی بیری لێدەکەیتەوە.

228
00:20:11,819 --> 00:20:14,778
چەند کەسێکت ناسیوە، دڵنیابە،
کە تۆ دەزانیت.

229
00:20:17,216 --> 00:20:21,132
هەرگیز کەست نەبووە
گرنگیت پێبدات؟

230
00:20:21,176 --> 00:20:23,744
دووانە وەرگرتنێک؟

231
00:20:25,876 --> 00:20:27,095
تەنها هەمیشە بیرم لەوە دەکردەوە...

232
00:20:27,138 --> 00:20:31,665
تۆ تەنها بیرت کردەوە
هەندێک کەس ترسناکن.

233
00:20:31,708 --> 00:20:36,409
باشترە ئەگەر هەموومان
لە یەکتر دوور بکەونەوە.

234
00:20:37,453 --> 00:20:39,629
ئێمە مەترسیدارین بۆ ئەوانەی ناخۆن،

235
00:20:39,673 --> 00:20:44,634
بەڵام دەتوانین ئازار بدەین
یەکتریش بە هەمان شێوە خراپ.

236
00:20:44,678 --> 00:20:47,071
هیوادارم ئێوەش...
گوێگرتن لە من لەسەر ئەم بابەتە.

237
00:20:50,336 --> 00:20:52,033
دەنگت وەک باوکم وایە.

238
00:20:52,076 --> 00:20:54,253
باوکت لەبارەی تۆوە بزانێت؟

239
00:20:59,693 --> 00:21:00,694
چی دەربارەی تۆ؟

240
00:21:02,348 --> 00:21:05,394
تۆ لە بنەڕەتدا تەنها وتت
دوور بکەوەرەوە لە کەسانی وەک ئێمە.

241
00:21:07,048 --> 00:21:08,789
بەڵام تۆ هاتیت بەدوای مندا گەڕایت.

242
00:21:10,312 --> 00:21:11,661
ژیر.

243
00:21:13,272 --> 00:21:17,145
کاتێک بینیم تۆ تەنها
کچێک لەسەر خۆت،

244
00:21:19,234 --> 00:21:20,234
بیرم کردەوە...

245
00:21:22,890 --> 00:21:24,413
لەوانەیە برسی بیت.

246
00:21:27,242 --> 00:21:28,243
بۆ مریشک؟

247
00:21:34,902 --> 00:21:36,251
نەخێر.

248
00:21:56,315 --> 00:21:57,359
کێ لێرە دەژی؟

249
00:21:59,535 --> 00:22:00,971
باشە بڕۆ سەیر بکە.

250
00:22:14,202 --> 00:22:15,595
لووتت بەکاربهێنە.

251
00:22:16,596 --> 00:22:17,858
بۆنی چی دەکەیت؟

252
00:22:19,425 --> 00:22:20,625
ئایا کەسێک مردووە لەوێ سەرەوە؟

253
00:22:21,122 --> 00:22:22,645
بۆنی چی دەکەیت؟

254
00:22:24,081 --> 00:22:25,387
باسی بکە.

255
00:22:29,435 --> 00:22:30,435
کانزایی.

256
00:22:32,829 --> 00:22:34,091
وەک خوێن؟

257
00:22:37,181 --> 00:22:38,444
نەخێر وەک قوڕ.

258
00:22:41,795 --> 00:22:43,100
شتێکی تامدار.

259
00:22:45,712 --> 00:22:48,236
بەڵام نەک وەکو ڕزیو.

260
00:22:49,933 --> 00:22:50,933
نەخێر.

261
00:22:54,634 --> 00:22:55,635
بەڵام نزیک.

262
00:22:56,592 --> 00:22:58,377
زیاتر لە سرکە دەچێت.

263
00:23:00,770 --> 00:23:03,251
وەک سرکەی ناو شۆرباکە.

264
00:23:04,383 --> 00:23:06,907
بەڵێ. بەڵێ.

265
00:23:38,939 --> 00:23:40,767
- ئەو لە ژیاندایە.
- میسی.

266
00:23:40,810 --> 00:23:42,290
- ئێمە یارمەتی وەردەگرین.
- میسی.

267
00:23:42,333 --> 00:23:43,509
چیت لێکرد؟

268
00:23:43,552 --> 00:23:45,424
منیش بەو شێوەیە دۆزیمەتەوە
ئەم بەیانییە'.

269
00:23:45,467 --> 00:23:47,426
تۆ درۆ دەکەیت. با تێپەڕ بم.

270
00:23:47,469 --> 00:23:50,211
گوێگرتن.
با ئێسکم لەسەر ئەم بابەتە دابەزێنم.

271
00:23:51,038 --> 00:23:52,431
من و تۆ هەرچییەکمان دەستکەوت،

272
00:23:53,214 --> 00:23:54,781
دەبێت خۆراک بدرێتێ.

273
00:23:58,219 --> 00:23:59,394
نەخێر ئەه...

274
00:24:00,874 --> 00:24:02,397
نەخێر، چونکە ئەوە بوو...

275
00:24:04,181 --> 00:24:06,749
ساڵانێک بوو
پێش دواجارم.

276
00:24:06,793 --> 00:24:09,099
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە تۆ گەنجیت.

277
00:24:11,275 --> 00:24:14,148
پێویستت پێی دەبێت
زیاتر و زیاتر،

278
00:24:14,191 --> 00:24:16,672
و زیاتر و زیاتر.

279
00:24:16,716 --> 00:24:21,068
وە هەمیشە ناتوانیت
بۆ ئەوەی خۆت ڕابگریت.

280
00:24:21,111 --> 00:24:23,462
بەڵام ئەگەر بارودۆخەکە...

281
00:24:24,027 --> 00:24:26,029
سەلامەت و باشە،

282
00:24:27,248 --> 00:24:28,336
پاشان بخۆ.

283
00:24:29,555 --> 00:24:31,078
ماوەیەک دەخایەنێت،

284
00:24:31,121 --> 00:24:33,994
ڕەنگە لە،

285
00:24:34,037 --> 00:24:36,431
دەزانی،
ئەنجامدانی کارێک کە پەشیمان دەبیتەوە.

286
00:24:41,131 --> 00:24:42,393
لەوەش زیاتر.

287
00:24:43,656 --> 00:24:45,048
لەوەش زیاتر، میسی.

288
00:24:48,617 --> 00:24:50,532
بەڵێ، سولی بەو شێوەیە دۆزیەوە.

289
00:24:51,402 --> 00:24:52,621
بەدوای لووتمدا ڕۆیشتم.

290
00:24:56,625 --> 00:24:58,888
من ناکەم...
من مرۆڤ ناکوژم.

291
00:25:01,500 --> 00:25:03,110
لانی کەم هەوڵ دەدەم نەیکەم.

292
00:25:06,200 --> 00:25:07,593
ئەوەش ئەمە بەجێدەهێڵێت.

293
00:25:10,030 --> 00:25:12,380
وە شتگەلێکی هاوشێوەی ئەو.

294
00:25:24,174 --> 00:25:26,089
ئایا دەتوانم هەمبێت
چەند خولەکێک تکایە؟

295
00:25:26,133 --> 00:25:27,177
دڵنیابە، دەتوانیت.

296
00:25:31,617 --> 00:25:34,576
پێم وانییە
ئێستا ماوەیەکی زۆر دەخایەنێت.

297
00:25:34,620 --> 00:25:37,100
کاتێک کاتی هات،
بۆنی دەکەیت.

298
00:27:46,142 --> 00:27:47,709
من بەم شێوەیە ئەنجامی دەدەم.

299
00:27:49,189 --> 00:27:52,496
یارمەتیم دەدات
بۆ ئەوەی هەریەکەیان لەبیر بکەین.

300
00:27:52,540 --> 00:27:56,065
کاتێک دەستم بەم کارە کرد،
من نزیکەی تەمەنی تۆ بووم.

301
00:28:00,026 --> 00:28:01,244
ڕایبکێشە.

302
00:28:02,506 --> 00:28:03,682
نایشکێنی.

303
00:28:10,384 --> 00:28:12,734
بەهێزە.

304
00:28:12,778 --> 00:28:15,302
یەکەم جار کێ بوو؟
لەبیرتە؟

305
00:28:18,392 --> 00:28:20,133
باپیرەم خۆم خوارد

306
00:28:22,135 --> 00:28:24,398
لە کاتێکدا چاوەڕێیان دەکرد
لەسەر وەرگرەکە.

307
00:28:26,313 --> 00:28:28,924
ئایا کەس تۆی دۆزیەوە
لە کاتێکدا تۆ ئەوەت دەکرد؟

308
00:28:28,968 --> 00:28:30,099
مامم.

309
00:28:31,884 --> 00:28:33,973
مامم دوای ئەوە منی دۆزیەوە.

310
00:28:35,061 --> 00:28:36,105
پاکی کردمەوە.

311
00:28:38,673 --> 00:28:42,111
بە هەمووانی گوت
ئاژەڵەکان چوونە ژوورەوە و ئەو کارەیان کرد.

312
00:28:42,155 --> 00:28:45,027
بەڵام کاتێک لە کۆتاییدا ڕامکرد،

313
00:28:46,420 --> 00:28:48,727
کەس نەهات بەدوای مندا بگەڕێت.

314
00:28:54,384 --> 00:28:56,735
وە تۆش بوویت
لەو کاتەوە لەسەر خۆت؟

315
00:29:01,914 --> 00:29:03,002
سەخت نییە...

316
00:29:05,700 --> 00:29:07,223
جارێک کەسێک فێرت دەکات.

317
00:29:11,358 --> 00:29:13,360
بەڵام تۆ نا...
تۆ نایکەیت، ئەه...

318
00:29:14,753 --> 00:29:16,450
پێویست ناکات تەنیا بیت.

319
00:29:17,843 --> 00:29:20,454
دەتوانیت پەیوەندی لەگەڵ مندا دروست بکەیت
تا ئەو کاتەی کە حەزت لێیە.

320
00:29:25,111 --> 00:29:26,765
بە دوای کەسێکدا دەگەڕێم.

321
00:29:29,593 --> 00:29:30,638
مامەکەت.

322
00:29:31,726 --> 00:29:33,641
تۆ باست کرد
دوێنێ شەو باوکت،

323
00:29:33,684 --> 00:29:34,990
بۆیە زانیم کە ئەو لە وێنەکەدایە.

324
00:29:35,034 --> 00:29:36,731
دەبێ لێی ڕابکەیت

325
00:29:37,906 --> 00:29:39,473
یان ئەو تۆی بەجێهێشت یان somethin'.

326
00:29:40,996 --> 00:29:43,869
بەڵام تۆ هیچت نەگوت.
سەبارەت بە مامەکەت، هەرچەندە.

327
00:29:45,871 --> 00:29:46,959
هەرگیز ئەوم نەبینیوە.

328
00:29:49,004 --> 00:29:51,702
تەنها ناوی...
ئەو شارۆچکەیەی کە تێیدا لەدایک بووە.

329
00:29:51,746 --> 00:29:53,400
لەسەر بەڵگەنامەی لەدایکبوونم دایە.

330
00:29:53,443 --> 00:29:54,488
مم-همم.

331
00:29:55,663 --> 00:29:57,404
باشترە ئێمە پاک بکەینەوە

332
00:29:57,447 --> 00:30:00,537
پێش ئەوەی وشک بین گیر بووین
بۆ ئەم کورسیانە.

333
00:30:24,910 --> 00:30:30,045
♪ جوانە،
چاوی قاوەیی جوان

334
00:30:30,089 --> 00:30:34,223
♪ قاوەیی جوان، جوان

335
00:30:39,098 --> 00:30:43,015
♪ جوانە،
چاوی قاوەیی جوان ♪

336
00:31:13,132 --> 00:31:14,611
چەندی دواتر، نەمبینی.

337
00:31:16,309 --> 00:31:18,485
کوڕێک بێسەروشوێن بوو'
لە کەمپێکدا کە چوویتە ئەوێ.

338
00:31:18,528 --> 00:31:19,965
نەدەبوو ڕێگەت پێبدەم.

339
00:31:21,488 --> 00:31:23,229
بەڵام تۆ ویستت.

340
00:31:23,272 --> 00:31:25,100
تەنها هەفتەیەک بوو.
تەمەنت هەشت ساڵ بوو.

341
00:31:27,059 --> 00:31:29,844
کاتێک ئەو کوڕە بێسەروشوێن بوو،
منیش دەمزانی

342
00:31:29,888 --> 00:31:32,934
ئەمەیە کە تۆ کێیت.

343
00:31:32,978 --> 00:31:34,588
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە تۆ "چیت".

344
00:31:36,285 --> 00:31:38,853
نازانم خۆشم ویستووی یان نا
بەو شێوەیەی کە باوک دەبێ،

345
00:31:38,897 --> 00:31:40,420
بەڵام من... ڕقم لێت نەبوو.

346
00:31:41,551 --> 00:31:42,988
تۆ...

347
00:31:43,031 --> 00:31:45,207
تۆ ئەوانت خوارد.
باوەڕم وابوو کە دەبێت.

348
00:31:45,251 --> 00:31:46,252
نازانم بۆچی.

349
00:31:48,428 --> 00:31:51,213
چادرە بەچکەکانییان دۆزیەوە
لە دارستانە قورسەکاندا چەقیون،

350
00:31:51,257 --> 00:31:52,388
هەمووی لە ناوەوە خوێناوییە.

351
00:31:52,432 --> 00:31:55,130
لۆک somethin' ڤاندەربیڵت.

352
00:31:55,174 --> 00:31:56,566
ئێوارەتان باش هەموو لایەک.

353
00:31:56,610 --> 00:31:57,785
بە کوشتن حوکمیان دا،

354
00:31:57,828 --> 00:31:59,178
من... هەرگیز نەمبیستووە.

355
00:31:59,221 --> 00:32:00,831
ئەمە کۆتایی دێڕەکەیە.

356
00:32:00,875 --> 00:32:02,355
ڤاندەروال
یان شتێکی لەو جۆرە.

357
00:32:02,398 --> 00:32:03,965
هەمووی وەربگرە
کەلوپەلەکانت لەگەڵ خۆتدا.

358
00:32:04,009 --> 00:32:05,401
من سەیری دوای ئەوەم کرد بۆ ئەوەی بزانم

359
00:32:05,445 --> 00:32:07,621
ئەگەر دڵتەنگ دەرکەوتیت،
و تۆش نەتکرد.

360
00:32:09,231 --> 00:32:12,104
ئەوە سەرەتای بوو.
لە وتنی نا بۆ شتەکان.

361
00:32:14,106 --> 00:32:15,542
ئێستا دەزانیت بۆچی بۆ ئەوەش، هەروەها.

362
00:32:38,043 --> 00:32:39,435
بۆیە بیرم لەوە دەکردەوە...

363
00:32:49,968 --> 00:32:50,968
نەخێر، لەوێ نییە.

364
00:33:08,551 --> 00:33:10,901
تۆ Lunchablesت نییە؟

365
00:33:10,945 --> 00:33:12,381
چ جۆرە...
دوکانی خواردنی نەفرەتی

366
00:33:12,425 --> 00:33:13,730
Lunchables تەواو دەبێت؟

367
00:33:18,866 --> 00:33:20,041
ببوورە.

368
00:33:20,085 --> 00:33:21,608
واو، تۆ هەوڵ دەدەیت من ڕابکەیت بۆ خوارەوە؟

369
00:33:22,739 --> 00:33:24,176
پرسیارێکم کرد.

370
00:33:24,219 --> 00:33:25,351
ئەمە ببیستە ئەی داماو هۆ.

371
00:33:25,394 --> 00:33:26,674
هێی، قسەی لەگەڵ مەکە
بەو شێوەیە!

372
00:33:26,700 --> 00:33:28,223
سڵاو!

373
00:33:28,267 --> 00:33:29,427
تۆ لە کۆنتڕۆڵ دەرچووی هاوڕێ.

374
00:33:31,705 --> 00:33:33,402
تۆ لەگەڵ فرۆشگاکە یان somethin'؟

375
00:33:33,446 --> 00:33:34,664
نەخێر، من لەگەڵ فرۆشگاکە نیم،

376
00:33:34,708 --> 00:33:36,068
بەڵام من دەڕۆم
بە یاوەرییەوە لێی دەربچن.

377
00:33:36,101 --> 00:33:38,842
گێل بزانە چی ڕوودەدات.

378
00:33:38,886 --> 00:33:40,366
- بزانە چی ڕوودەدات؟
- بەڵێ.

379
00:33:40,409 --> 00:33:41,367
چی ڕوودەدات؟
شتێکی خراپ ڕوودەدات؟

380
00:33:41,410 --> 00:33:43,673
بەڵێ.

381
00:33:43,717 --> 00:33:46,502
لە دەرەوە.
ئێمە دەچینە دەرەوە.

382
00:33:46,546 --> 00:33:48,374
چێژ لە کێشەکردنی خەڵک وەردەگریت، کاکە؟

383
00:33:48,417 --> 00:33:49,655
ئایا ڕۆژانی شەممە ئەوە دەکەیت

384
00:33:49,679 --> 00:33:51,290
کاتێک کە تەواو بوویت لە چەقۆکێشان؟

385
00:33:51,333 --> 00:33:54,162
هێی، کڵاوەکەم بدە،
تۆ جاکاس بچووک.

386
00:34:54,179 --> 00:34:56,268
ئەو لەوێیە، وەک،
400 یاردە ئەگەر دەتەوێت...

387
00:35:00,837 --> 00:35:02,317
دەتوانیت بزانیت، لە دوکانەکەدا؟

388
00:35:04,232 --> 00:35:06,278
منیش بۆنی تۆم کرد.
نەمدەزانی دەتوانم ئەوە بکەم.

389
00:35:08,236 --> 00:35:10,673
من، ئەه، دەچمە مینیسوتا.

390
00:35:10,717 --> 00:35:14,286
من بە سواربوونێک لێرە فڕێدرام.
من تەنها ژەمی ئێوارەم دزی.

391
00:35:14,329 --> 00:35:15,529
ئەوە تەنها شتێک بوو کە دەمتوانی بیر لەوە بکەمەوە کە بیکەم.

392
00:35:16,375 --> 00:35:18,072
تۆش ناوخۆیی نیت،
من پێشبینی دەکەم.

393
00:35:18,116 --> 00:35:19,116
بۆچی ئەوە گرنگە؟

394
00:35:22,468 --> 00:35:24,513
ئەوە خۆش بوو ئەوەی تۆ کردت
بۆ ئەو دایکە لەوێ.

395
00:35:27,473 --> 00:35:28,691
من تەمەنم ١٨ ساڵە، ئەگەر پرسیارت هەیە.

396
00:35:29,997 --> 00:35:31,129
من دەمویست گەنجتر پێشبینی بکەم.

397
00:35:33,653 --> 00:35:34,653
سوپاس.

398
00:35:36,090 --> 00:35:37,502
من بەزۆری قسە ناکەم
بۆ هەر کەسێک دوای...

399
00:35:37,526 --> 00:35:38,962
لە ڕاستیدا یەکتر نابینم
زۆر کەسی تر.

400
00:35:39,006 --> 00:35:39,963
جۆرێک خۆشحاڵم کە نەیکردووە.

401
00:35:40,007 --> 00:35:41,313
بەڵێ، من بەدەستی دەهێنم.

402
00:35:41,356 --> 00:35:43,141
من تەنها دەڵێم
من کەر نیم.

403
00:35:45,969 --> 00:35:48,363
ڕەنگە بە هەر شێوەیەک بێت پێویستە بچیت.
لە نزیکەوە خوێن دەبینیت.

404
00:35:50,974 --> 00:35:51,974
ئێمە باشین.

405
00:35:53,281 --> 00:35:54,281
نەخێر.

406
00:35:55,936 --> 00:35:57,329
بەڕاستی پێموانییە من وابم.

407
00:36:02,986 --> 00:36:04,186
دەتەوێت بۆ خولەکێک بچیتە ژوورەوە؟

408
00:36:16,217 --> 00:36:18,654
ئەم بارهەڵگرە هی خۆیەتی.
ناتوانی تەنها بیبەیت.

409
00:36:18,698 --> 00:36:20,134
هەموو کەسێک یاساکانی خۆی وەرگرتووە.

410
00:36:21,309 --> 00:36:22,702
ئەوە یەکێک نییە لە یاساکانی من.

411
00:36:23,790 --> 00:36:25,487
"باری کوک."

412
00:36:25,531 --> 00:36:29,578
"5278 ڕێگای 13."
سەنتەرڤیل، ئیندیانا."

413
00:36:30,753 --> 00:36:31,928
تۆ دەچیتە ماڵی ئەو؟

414
00:36:34,017 --> 00:36:35,386
بەڵێ هیچ وێنەیەکی لە ناویدا نەبوو
جزدانەکەی. پێم وایە هەموو شتێک باش دەبێت.

415
00:36:35,410 --> 00:36:36,909
- جزدانەکەیشی بردووە؟
- جزدانەکەیم نەبرد،

416
00:36:36,933 --> 00:36:39,109
پارەکەم برد
لە جزدانەکە دەرچوو. هەشت دۆلار.

417
00:36:39,153 --> 00:36:40,833
جزدانەکەم چەقاند
لە کانییەکدا لەوێ.

418
00:36:46,378 --> 00:36:47,378
من مارێنم.

419
00:36:49,032 --> 00:36:50,032
من لیم.

420
00:36:51,557 --> 00:36:56,518
نازانم بگریم یان نا،
یان هاوارکردن، یان پێکەنین، یان چی.

421
00:36:56,562 --> 00:36:57,562
هاوار مەکە.

422
00:37:00,043 --> 00:37:01,436
پێم وابوو تاکە کەسم.

423
00:37:02,698 --> 00:37:06,746
ئێستا لە ماوەی هەفتەیەکدا دوو کەسی تر دەناسم.

424
00:37:08,269 --> 00:37:11,054
هێی، پێت وایە
دەتوانیت یارمەتیم بدەیت؟

425
00:37:14,232 --> 00:37:16,277
من تازەم لەم بابەتەدا.

426
00:37:16,321 --> 00:37:18,018
هیچ کەسێک لە تەمەنی ئێمەدا تازە نییە لەم کارەدا.

427
00:37:18,061 --> 00:37:19,846
باشە من تازەم لە بیرهێنانەوەی.

428
00:37:21,064 --> 00:37:23,153
بە هیچ شێوەیەک.

429
00:37:23,197 --> 00:37:26,244
سەیرکە من هەوڵی تێکەڵاوبوون نادەم
لەگەڵ ئێوە. بەڵێن دەدەم.

430
00:37:26,287 --> 00:37:27,549
نامەوێت ئازاری کەس بدەم.

431
00:37:28,681 --> 00:37:30,770
دوا وشەی بەناوبانگ.

432
00:38:23,736 --> 00:38:25,868
ئەو ماچی Lick It Upby ی هەیە.

433
00:38:25,912 --> 00:38:27,752
ئەوە ئەو کەسەیە کە لێی دەوەستن
لەبەرکردنی ماکیاژ.

434
00:38:29,394 --> 00:38:30,394
کێ؟

435
00:38:31,439 --> 00:38:32,439
تۆ Lick It Up نازانیت؟

436
00:38:33,049 --> 00:38:34,747
تۆ ماچ ناناسی؟

437
00:38:34,790 --> 00:38:36,096
تۆ لە ماڵەوە بوویت، وابزانم.

438
00:38:38,098 --> 00:38:40,379
بۆنێکی وەک ئەوە وایە کە بەدەستی هێنابێت
بۆ ماوەی ٣٠ ساڵ لێرە بەردباران کرا.

439
00:38:42,276 --> 00:38:45,497
چاوەڕوان بن، ئەمەیە. ئەو هەیەتی!
Lick It Up.

440
00:38:50,589 --> 00:38:51,589
گێل.

441
00:38:52,808 --> 00:38:54,462
♪ بەڵێ بەڵێ ♪

442
00:38:54,506 --> 00:38:55,506
دەزانی؟

443
00:38:58,292 --> 00:39:02,122
♪ ناتەوێت چاوەڕێ بکەیت
تا باشتر دەمناسیت ♪

444
00:39:06,256 --> 00:39:09,956
♪ با تەنها دڵخۆش بین
بۆ ئەو کاتەی پێکەوە ♪

445
00:39:14,264 --> 00:39:17,964
♪ ژیان شتێکی وەها چارەسەرە
وە کاتی ئەوە هاتووە تامی بکەیت ♪

446
00:39:22,229 --> 00:39:26,233
♪ هۆکارێک لەسەر زەوی نییە
بۆ بەفیڕۆدانی ♪

447
00:39:26,276 --> 00:39:29,932
♪ تاوان نییە
بۆ ئەوەی لەگەڵ خۆت باش بیت ♪

448
00:39:29,976 --> 00:39:30,976
♪ لێی بدە ♪

449
00:39:31,717 --> 00:39:33,022
♪ لێی بدە ♪

450
00:39:33,980 --> 00:39:36,156
♪ ئای، ئای-ئۆه! ♪

451
00:39:36,199 --> 00:39:39,681
♪ تەنها لە ئێستادا
لێی بدە ♪

452
00:39:39,725 --> 00:39:41,248
♪ لێی بدە ♪

453
00:39:42,902 --> 00:39:44,338
من دوشێک دەگرم.

454
00:39:44,382 --> 00:39:45,905
♪ بەڵێ ♪

455
00:39:45,948 --> 00:39:46,948
♪ لێی بدە ♪

456
00:39:47,689 --> 00:39:48,864
♪ لێی بدە ♪

457
00:39:49,865 --> 00:39:52,085
♪ ئای، ئای-ئۆه! ♪

458
00:39:52,128 --> 00:39:53,869
♪ وەرە، وەرە ♪

459
00:39:53,913 --> 00:39:55,610
♪ لێی بدە ♪

460
00:39:55,654 --> 00:39:57,699
♪ لێی بدە ♪

461
00:39:57,743 --> 00:40:00,267
♪ ئای، ئای-ئۆه! ♪

462
00:40:10,103 --> 00:40:13,889
♪ پێویست ناکات چاوەڕێ بکەیت
بۆ بانگهێشتنامەیەک ♪

463
00:40:19,721 --> 00:40:21,854
لێرەدا ڕۆبێرت فۆرد دێت لەوێ،

464
00:40:21,897 --> 00:40:23,943
دەستوەردان لە کوێ
هیچ شوێنێکی نییە.

465
00:40:26,728 --> 00:40:29,992
- بێبەشکردن لەسەر ئیریک.
- بەڵێ.

466
00:40:30,036 --> 00:40:32,908
بۆید لەناو ڕینگەکەدا باز دەداتە سەرەوە.
ڕۆبس جارێت.

467
00:40:32,952 --> 00:40:34,736
کیس ئێریک دەست پێدەکات
بۆ ئەوەی لێی بدات،

468
00:40:34,780 --> 00:40:37,652
و فۆلەر دەڵێت نەخێر،
bam، و ئەو فڕێ دەدات...

469
00:40:54,103 --> 00:40:55,235
ڕۆژی لەدایک بوونی تۆیە.

470
00:40:56,541 --> 00:41:00,283
من لەم ڕۆژەدا چاوەڕێ بووم
بۆ ماوەیەکی زۆر.

471
00:41:11,947 --> 00:41:14,210
تۆ وا دیار بوویت
دوێنێ دۆسیەیەکی وەها سەخت.

472
00:41:15,342 --> 00:41:17,562
کاتێک کێشت ١٤٠ کیلۆیە بە تەڕ،

473
00:41:17,605 --> 00:41:18,756
پێویستە هەتبێت
هەڵوێستێکی گەورە لەبری ئەوە.

474
00:41:18,780 --> 00:41:19,825
ئەوەم بۆ تۆ هێناوە.

475
00:41:19,868 --> 00:41:21,740
- وە پانکەیکەکان.
- سوپاس.

476
00:41:21,783 --> 00:41:22,943
- وە بیکۆنەکەت.
- سوپاس.

477
00:41:26,745 --> 00:41:28,224
سولی.

478
00:41:28,268 --> 00:41:29,791
ئەوە ناوی خۆیەتی.
ئەو کابرایەی تر کە ناسیم.

479
00:41:30,705 --> 00:41:32,098
لە وێستگەیەکی پاسدا خۆی نیشان دا

480
00:41:32,141 --> 00:41:34,448
وتی بۆنم دەکات
نیو میل لە دوورەوە.

481
00:41:35,449 --> 00:41:37,538
- دەتوانی ئەوە بکەیت؟
- ئەوەندە دوور نییە.

482
00:41:37,582 --> 00:41:38,713
وتی بۆنیشی هەیە

483
00:41:38,757 --> 00:41:40,193
کاتێک مرۆڤەکان...
خەریکەش خەریکە دەمرێت.

484
00:41:41,977 --> 00:41:43,564
لە ڕاستیدا پێم وایە ڕەنگە هەمبووبێت
گوێم لەم کابرایە بووە.

485
00:41:43,588 --> 00:41:44,850
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

486
00:41:46,199 --> 00:41:49,942
ئەم بڕبڕەیە بە تواوەیی دەهێڵێتەوە
لەگەڵ قژ.

487
00:41:49,985 --> 00:41:50,985
ئەو کەسانەی کە ئەو دەیخوات.

488
00:41:53,162 --> 00:41:54,729
- مەسیح.
- درێژییەکەی وەک هەشت پێ وایە.

489
00:41:56,557 --> 00:41:57,645
ئەوە هەڵبژاردنێکە.

490
00:41:57,689 --> 00:41:59,168
مەرج نییە وا بین.

491
00:42:00,822 --> 00:42:02,142
بۆچی تاگت نەکرد
لەگەڵیدا؟

492
00:42:03,346 --> 00:42:04,347
مم...

493
00:42:06,611 --> 00:42:08,743
شتێک دەربارەی ئەو.
نازانم.

494
00:42:10,049 --> 00:42:12,181
پێم وایە ئەو هەوڵی یارمەتیدانی دەدا.

495
00:42:12,225 --> 00:42:14,575
من بە قووڵی گومانم لەوە هەیە.

496
00:42:14,619 --> 00:42:16,011
ئەو ترسناک بوو، وابزانم.

497
00:42:17,535 --> 00:42:20,538
ئایا ئەو بەیانییە لەسەر تۆ بوو
پێش یان دوای

498
00:42:20,581 --> 00:42:23,976
تۆ خواردنت خوارد
خاتوو هێرمان پێکەوە؟

499
00:42:24,019 --> 00:42:25,238
قاوە زیاتر؟

500
00:42:25,281 --> 00:42:26,848
- بەڵێ تکایە.
- باشە.

501
00:42:29,764 --> 00:42:31,046
ئایا دەتوانم شتێکی تر بەدەست بهێنم
بۆ ئێوەی بەڕێز؟

502
00:42:31,070 --> 00:42:32,177
ئەوە هەمووی باشە.
ئەوە باشە، سوپاس.

503
00:42:32,201 --> 00:42:33,551
سەرچاو.

504
00:42:33,594 --> 00:42:36,336
- هارمۆن. خاتوو هارمۆن.
- خاتوو... خاتوو هارمۆن.

505
00:42:36,379 --> 00:42:37,598
باشە.
سەرچاو.

506
00:42:39,208 --> 00:42:40,208
ئایا ئەوە یارمەتیدەرە؟

507
00:42:41,341 --> 00:42:42,516
لەبیرکردنی ناوەکانیان؟

508
00:42:54,615 --> 00:42:55,964
بۆچی پێشکەشت کرد
بۆ ئەوەی منیش لەگەڵ خۆیدا بهێنێت؟

509
00:42:57,836 --> 00:42:58,837
تۆ جوان دەردەکەویت.

510
00:43:03,929 --> 00:43:06,061
- من خۆشم.
- م.م.

511
00:43:08,498 --> 00:43:09,499
ئایا من خۆشم پێدەچێت؟

512
00:43:14,722 --> 00:43:15,762
دەچم بۆ حەمام.

513
00:43:20,728 --> 00:43:22,248
هەستت چۆنە
سەبارەت بە خەوتن لە دەرەوە؟

514
00:43:22,861 --> 00:43:23,861
باشە.

515
00:43:35,569 --> 00:43:37,702
ئەمشەو سارد دەبێت،
بەڵام ئەگەر ئەم بارهەڵگرە بهێڵینەوە،

516
00:43:37,745 --> 00:43:39,704
ئێمە پەرداخێک پلەی وودمان دەست دەکەوێت
بۆ گەڕانەوە بۆ ئێرە.

517
00:43:40,835 --> 00:43:42,968
بەهەر حاڵ چی لە کێنتاکیی هەیە؟

518
00:43:43,011 --> 00:43:44,665
ئەوە خوشکە بچووکەکەمە.

519
00:43:44,709 --> 00:43:46,275
بەڵێنم دا بیدەم
وانەی شۆفێری

520
00:43:46,319 --> 00:43:47,625
پێش ئەوەی ناچار بێت تاقیکردنەوەکەی ئەنجام بدات.

521
00:43:47,668 --> 00:43:49,844
- م.م.
- منداڵێکی باشە.

522
00:43:49,888 --> 00:43:51,498
ئایا زۆرجار دەگەیتەوە ماڵەوە؟

523
00:43:51,541 --> 00:43:54,588
کەمێک.
من کاتێک تەمەنم ١٧ ساڵ بوو ڕۆیشتم.

524
00:43:54,632 --> 00:43:56,372
چۆنە؟

525
00:43:56,416 --> 00:43:58,548
خوێندنم تەواو نەکرد،
کە دەمژێت.

526
00:43:58,592 --> 00:43:59,985
من پێشبینی دەکەم تۆش نەتکردبێت.

527
00:44:00,028 --> 00:44:01,856
ڕێگاکانی تر بۆ فێربوون، من پێشبینی دەکەم.

528
00:44:36,108 --> 00:44:37,413
ڕەنگە چی گەلانی تر'

529
00:44:37,457 --> 00:44:38,806
ڕەنگە لاوازییەکان...

530
00:44:38,850 --> 00:44:42,157
کە شەیتان دەزانێت
لاوازی تۆ لە کوێیە.

531
00:44:42,201 --> 00:44:46,292
وتم ئەو دەزانێت
لاوازی تۆ لە کوێیە.

532
00:44:46,335 --> 00:44:48,120
ئەو دەزانێت چۆن بتجوڵێنێت.

533
00:44:49,599 --> 00:44:51,906
وتم ئەو دەزانێت
چۆن وروژاندنت.

534
00:44:52,733 --> 00:44:54,474
وە ئەو دەزانێت

535
00:44:54,517 --> 00:44:58,913
کە یەکێک لە لاوازییەکانم
کە دان بەوەدا دەنێم

536
00:44:58,957 --> 00:45:03,570
توانای ڕق لێبوونەوەیە
تا کۆتایی تاڵ.

537
00:45:19,368 --> 00:45:22,241
ئەمشەو لێرە دەمێنینەوە.
ئەمە شوێنی خاڵۆزامە.

538
00:45:22,284 --> 00:45:24,504
لە مانگی ئازاردا کۆچی دوایی کرد.

539
00:45:24,547 --> 00:45:26,462
ماڵەکەم لە دیوەکەی ترە
لەو ڕووەکە.

540
00:45:26,506 --> 00:45:27,812
هەرچەندە لە شاردا نابینرێت.

541
00:45:29,030 --> 00:45:30,162
پێویستە بزانیت بۆچی؟

542
00:45:32,599 --> 00:45:33,599
نەخێر.

543
00:45:34,775 --> 00:45:36,100
چی ڕوودەدات
بۆ ئەم هەموو شتە؟

544
00:45:36,124 --> 00:45:37,473
دایکم پاکی دەکاتەوە.

545
00:45:37,517 --> 00:45:39,084
هەرچەندە ئەو مامۆستایە.
قوتابخانەی بەدەستهێنا.

546
00:45:42,522 --> 00:45:43,784
نەخێر، ئەوە دوور بخەرەوە.

547
00:45:43,828 --> 00:45:45,743
وە پەنجەرەکان بە داخراوی بهێڵەرەوە
ئەمشەویش.

548
00:45:45,786 --> 00:45:47,657
باشە، من کایلا دەبەم لێخوڕین'.
لە پشت مۆڵەکەوە.

549
00:45:48,267 --> 00:45:49,790
بەهیوای ئەوەی نەمرم.

550
00:45:49,834 --> 00:45:51,354
دەیهێنمەوە
هەندێک خواردن بۆ ئێمە دواتر.

551
00:45:51,705 --> 00:45:52,793
کایلا خوشکی تۆیە؟

552
00:45:52,837 --> 00:45:54,490
بەڵێ. کای،

553
00:45:54,534 --> 00:45:56,231
کایلا. من پێی دەڵێم "گەمژە".
بۆ ڕووخساری.

554
00:45:56,275 --> 00:45:58,625
یان "گەمژە". یان هەرچییەک بێت.

555
00:45:58,668 --> 00:46:00,788
دەتوانیت بەدەوریدا بگەڕێیت ئەگەر...
تۆ دەتەوێت، من توڕە نابم.

556
00:46:01,280 --> 00:46:02,280
دواتر دەتبینمەوە.

557
00:46:04,849 --> 00:46:05,849
دەرگاکە قوفڵ بکە.

558
00:46:59,947 --> 00:47:01,079
لی، خۆت بکەرەوە

559
00:47:01,122 --> 00:47:02,863
دەرگای نەفرەتی، کەر.

560
00:47:02,907 --> 00:47:04,038
دەزانم تۆ لەوێیت.

561
00:47:06,040 --> 00:47:09,348
کاکە ئەم دەرگایە بکەرەوە لی.
با بچین.

562
00:47:09,391 --> 00:47:11,045
بۆچی لێدەدەیت
لەسەر دەرگای مەسخەرە؟

563
00:47:12,133 --> 00:47:13,091
چی بە گاڵتە
لێرەدا کار دەکەیت؟

564
00:47:13,134 --> 00:47:14,309
کارێکی خۆشە، تۆ مۆتارد.

565
00:47:14,353 --> 00:47:15,963
ئەم تێبینییەم دۆزیەوە
تۆ خستە ناو جانتاکەمەوە.

566
00:47:16,007 --> 00:47:17,791
تۆ دەڕۆیت؟ خۆی؟

567
00:47:17,835 --> 00:47:19,662
مارێن، ئەمە کایلایە.
کایلا، ئەمە مارێنە.

568
00:47:19,706 --> 00:47:21,186
تۆ کەرێکی گێلیت.

569
00:47:21,229 --> 00:47:23,120
تۆ وتت کە دەچیت
لەم کاتەدا بەدەوری خۆتدا بمێنەرەوە.

570
00:47:23,144 --> 00:47:25,190
شتێک هاتە پێشەوە.
دەبێت بەرەو دەرەوەی شار بڕوم.

571
00:47:25,233 --> 00:47:27,148
من... باوەڕت پێ ناکەم
ئیتر، لی.

572
00:47:27,192 --> 00:47:29,716
من... تۆ هەمیشە لە کوێی
بەهەر حاڵ دەڕۆیت؟

573
00:47:29,759 --> 00:47:30,891
با بچینە دەرەوە، وەرە.

574
00:47:31,936 --> 00:47:33,285
دەمەوێت لە دەرەوە قسەت لەگەڵ بکەم.

575
00:47:36,636 --> 00:47:38,986
بۆ کەمێک دوور دەڕۆم
کەمێک، باشە؟ ئەوە تەواو.

576
00:47:39,030 --> 00:47:40,335
ئەوە خۆشەویستەکەتە؟

577
00:47:40,379 --> 00:47:41,902
ئەوە هاوڕێی هاوڕێمە،
باشە؟

578
00:47:41,946 --> 00:47:43,948
ڕەنگە بتوانیت چاوی پێی بکەوێت
کاتێکی تر.

579
00:47:43,991 --> 00:47:45,601
سەیرکە من ناتوانم بمێنمەوە کایلا.

580
00:47:45,645 --> 00:47:47,362
تەنها ویستم بتبەم
drivin' وەک ئەوەی وتم دەیکەم.

581
00:47:47,386 --> 00:47:49,344
ڕقم لەوەیە کە تۆ ئەم کارە دەکەیت.

582
00:47:49,388 --> 00:47:52,391
دەزانی باوکم ئەمەی کرد،
و پاشان نەهاتەوە.

583
00:47:52,434 --> 00:47:54,325
ئایا نازانیت هەموو جارێک تۆ...
لێبخوڕە، ئێمە ترساوین؟

584
00:47:54,349 --> 00:47:56,134
دەگەڕێمەوە
لە یەک دوو هەفتەدا.

585
00:47:56,177 --> 00:47:57,328
چ جیاوازییەک دروست دەکات؟

586
00:47:57,352 --> 00:47:58,397
تۆ گوێم لێ ناگریت.

587
00:47:58,440 --> 00:48:00,051
بەڵێ، منم.
دوو هەفتە سەرەوە.

588
00:48:00,094 --> 00:48:02,183
من باوک نیم.
من ئەوەم نەدەکرد.

589
00:48:02,227 --> 00:48:05,099
ئایا شتێک هەیە
کە درۆی لەسەر ناکەیت؟

590
00:48:05,143 --> 00:48:08,276
وە تۆ لە گێلێک دەچێت
فاگۆت لەو کراسەدا.

591
00:48:08,320 --> 00:48:10,061
ڕاستگۆیانە گێل تۆ لی.
گێل تۆ.

592
00:48:18,678 --> 00:48:20,071
خوایە گێلی کاکە.

593
00:48:29,950 --> 00:48:31,473
با ئەمشەو بچین.

594
00:48:31,517 --> 00:48:33,437
ڕەنگە ئەو ژنە بڵێت
دایکم کە ئێمە لێرەین.

595
00:48:34,215 --> 00:48:36,174
ئەگەر ئەو بێت، من...

596
00:48:36,217 --> 00:48:37,697
من دەمەوێت ئەوەت لێ بپارێزم.

597
00:48:44,922 --> 00:48:47,011
من هاوینەکان لێرە کارم دەکرد.
ناتوانم بچمە ناو سەیفەکەوە،

598
00:48:47,054 --> 00:48:49,535
بەڵام هەموو بچووکەکان دەهێڵنەوە
پارەی کاش لەناو کشۆیەکدا لە کافێیەکدا.

599
00:48:49,578 --> 00:48:52,103
کافێیەک؟
لە کوشتارگەیەک؟

600
00:49:03,723 --> 00:49:05,116
ئایا پاسەوان نییە؟

601
00:49:05,159 --> 00:49:06,856
بەڵێ. دەیل.

602
00:49:06,900 --> 00:49:08,119
کەڕ لە هەردوو گوێدا.

603
00:49:29,967 --> 00:49:31,838
تۆ بانک بە.

604
00:49:33,318 --> 00:49:34,398
دەمەوێت شتێکت پیشان بدەم.

605
00:49:37,452 --> 00:49:39,193
مۆسیقاکە گریمانە دەکرێت
بۆ ئەوەی ئارام بمێننەوە.

606
00:49:41,717 --> 00:49:44,503
هەرگیز بیر لەوە دەکەیتەوە...

607
00:49:46,418 --> 00:49:50,291
هەر یەکێکیان
دایک و باوکێکی هەیە...

608
00:49:52,424 --> 00:49:56,036
خوشک، برا،
ئامۆزاکان، منداڵان.

609
00:49:58,778 --> 00:49:59,822
هاوڕێیان تەنانەت؟

610
00:50:02,564 --> 00:50:03,783
زمانێک.

611
00:50:06,786 --> 00:50:08,135
گوێیان لێ بگرە.

612
00:50:15,360 --> 00:50:17,188
هەرگیز پێت نەوتم
ئەوەی لە مینیسوتا بوو.

613
00:50:18,798 --> 00:50:19,755
دایکم.

614
00:50:19,799 --> 00:50:21,061
ئەو لەوێ دەژی؟

615
00:50:21,105 --> 00:50:22,105
نازانم.

616
00:50:23,411 --> 00:50:25,500
تەنانەت نازانم
ئەگەر هێشتا لە ژیاندا بێت.

617
00:50:27,241 --> 00:50:30,766
تەنها ناوی ئەو...
شارۆچکەیەک کە تێیدا لەدایک بووە.

618
00:50:34,988 --> 00:50:36,859
دەکرێت ماوەیەک بخایەنێت
بۆ ئەوەی شوێنپێی بکەوێت، دەزانی.

619
00:50:38,644 --> 00:50:39,906
تەنانەت لەوانەیە بنبەستێک بێت.

620
00:50:41,951 --> 00:50:42,952
ئەوە تەنها شتێکە کە من هەم.

621
00:50:45,259 --> 00:50:46,565
پاشان لێرەوە دەست پێدەکەین.

622
00:50:49,611 --> 00:50:50,611
دەتوانم بتبەم...

623
00:50:52,049 --> 00:50:53,113
ئەگەر بتەوێت.
زۆر لێخوڕینە،

624
00:50:53,137 --> 00:50:54,660
بەڵام من بۆ ئەوەم، ئەگەر تۆش بیت.

625
00:50:56,357 --> 00:50:58,359
دەمانتوانی کاتمان بۆ تەرخان بکەین.
وڵات ببینە.

626
00:50:59,534 --> 00:51:01,623
باشە، میزۆری و ئایۆوا بە هەر حاڵ.

627
00:51:05,540 --> 00:51:07,716
هەرگیز نەچوومەتە هیچ کام لەم دووانە.

628
00:51:54,633 --> 00:51:57,114
♪ ئاماریلۆ لەلایەن mornin' ♪

629
00:51:58,463 --> 00:52:00,943
♪ لە سان ئەنتۆنەوە بەرەو سەرەوە ♪

630
00:52:02,467 --> 00:52:05,426
♪ هەموو ئەو شتانەی کە بەدەستم هێنا ♪

631
00:52:05,470 --> 00:52:08,603
♪ تەنها ئەوەیە کە من لەسەرم ♪

632
00:52:11,040 --> 00:52:12,259
هوو-هوو!

633
00:52:41,245 --> 00:52:42,637
یەکەم جارت چۆن بوو؟

634
00:52:45,379 --> 00:52:47,294
چاودێری منداڵ بوو.

635
00:52:47,338 --> 00:52:48,991
- هی منیش.
- بەڕاستی؟

636
00:52:50,558 --> 00:52:51,603
چۆن بوو؟

637
00:52:54,780 --> 00:52:55,824
پەلەکردنێک.

638
00:52:57,304 --> 00:52:58,455
هەستم بە هەموو خوێنبەرێک دەکرد

639
00:52:58,479 --> 00:53:00,089
وەکو تۆڕی جاڵجاڵۆکە لە ڕێگەی منەوە.

640
00:53:02,570 --> 00:53:04,703
هەستم دەکرد جۆرێکە
لە سوپەرهێرۆیەکی نوێی سەیر.

641
00:53:06,531 --> 00:53:08,576
ئەی دوای ئەوە؟

642
00:53:08,620 --> 00:53:10,300
هەستت چی بوو لەو بارەیەوە؟
بیرت لە چی بووەوە؟

643
00:53:11,536 --> 00:53:13,059
دوای ئەوە لەبیرم نییە.

644
00:53:14,452 --> 00:53:16,018
ئەوە قسەی بێمانایە.

645
00:53:16,062 --> 00:53:18,499
هێی، من تەنها ناچم
پێت بڵێ چیت دەتەوێت بیبیستن.

646
00:53:18,543 --> 00:53:20,223
پرسیارێکت لێکردم،
دەبێت وەڵامی بدەمەوە.

647
00:53:22,851 --> 00:53:24,679
ئایا شتێکم لەگەڵ دەکەیت؟

648
00:53:24,723 --> 00:53:26,551
- لەگەڵ من گوێ لە شتێک بگرە؟
- بەڵێ.

649
00:53:35,516 --> 00:53:37,562
ووو! پێم وتیت
ئەوان دەگەڕانەوە ئێرە.

650
00:53:41,305 --> 00:53:43,263
- سڵاو.
- سڵاو.

651
00:53:43,307 --> 00:53:44,893
من ئێوەم بینی لە خوارەوە لە
کونە مەلەکردنەکە پێشتر.

652
00:53:44,917 --> 00:53:47,180
ئای بەڵێ هەندێک کەسمان بینی
لەوێش لە خوارەوە.

653
00:53:47,224 --> 00:53:49,008
تۆ لەوێ سەرەوە بوویت
لەسەر ئەو بەردانە.

654
00:53:50,227 --> 00:53:51,271
سەرەوە، ئەه...

655
00:53:51,315 --> 00:53:52,315
لە سەرەوەی بای ئێمە.

656
00:53:53,273 --> 00:53:54,273
تۆ منت دەست دەکەوێت؟

657
00:53:54,970 --> 00:53:56,842
خەمت نەبێت ئێمە دۆستانەین.

658
00:53:56,885 --> 00:53:59,758
من جەیکم. ئەوە، ئەه، برادلی.

659
00:53:59,801 --> 00:54:02,587
نەفرەت لە من ناوم برادە کاکە.
ئەوەی دەمەوێت بانگم بکەن.

660
00:54:02,630 --> 00:54:04,806
خۆشحاڵم کە تۆم ناسی براد.
خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ، جەیک.

661
00:54:04,850 --> 00:54:07,679
من لیۆنم. ئەوە ماگییە.

662
00:54:07,722 --> 00:54:09,158
تۆ تەنها بەناودا تێدەپەڕیت؟

663
00:54:09,202 --> 00:54:11,117
بەڵێ، تەنها تێپەڕین بەناودا.
ئایا ئەوە کێشەیە؟

664
00:54:11,160 --> 00:54:12,640
ئێمە لێرە نین بۆ ئەوەی تۆ ڕابکەین.

665
00:54:12,684 --> 00:54:14,642
ئێمە پێمان وابوو لەوانەیە تۆش بیت
پێویستی بە هەندێک بیرە هەیە.

666
00:54:15,164 --> 00:54:16,296
ئێمە تۆمان دەستکەوت.

667
00:54:16,340 --> 00:54:17,558
زۆرێک لێرەدا نایەت.

668
00:54:18,646 --> 00:54:20,257
چی دەڵێی؟

669
00:54:22,476 --> 00:54:24,565
ئێستا من خەریکی ئەم بابەتە بووم، ڕاستە؟

670
00:54:26,437 --> 00:54:29,048
ڕاکێشانی گۆشت،
ئێسکەکان دێنە دەرەوە، دەزانی.

671
00:54:32,921 --> 00:54:35,663
وە دەست دەکەم بە هەستکردن بە چاودێریکردن.

672
00:54:35,707 --> 00:54:39,319
سەیری دەوروبەرم دەکەم و سەرەتا،
من نایبینم 'چونکە ئەو...

673
00:54:39,363 --> 00:54:41,495
ئەوەندە هێمن وەستاوە
لە دارەکاندا،

674
00:54:41,539 --> 00:54:44,324
بەڵام دواتر ئەو دەبینم.
من وەک ئەوەم کە بڵێم "چی بە گێلییەوە؟"

675
00:54:44,368 --> 00:54:46,500
مەبەستم ئەوەیە کە من لە...
شەیتان سوورەکە لەم خاڵەدا.

676
00:54:46,544 --> 00:54:48,589
تەنها سەیری من دەکات
وەک ئەوەی من...

677
00:54:50,722 --> 00:54:52,550
دۆگ گێل هێنینگ.

678
00:55:00,862 --> 00:55:02,777
من لە ئێستاوە لەسەر پێم،
و من ڕادەکات بەسەریدا،

679
00:55:02,821 --> 00:55:04,823
و ئەویش ڕادەکێشێت
دەمانچەیەکی گێل لەسەرم.

680
00:55:06,433 --> 00:55:08,130
دەردەکەوێت ئەو پۆلیسێکی دەرەوەی ئەرکە.

681
00:55:08,174 --> 00:55:09,499
- ساڵی یەکەم لەسەر هێزەکە.
- ئێمە کردمان

682
00:55:09,523 --> 00:55:11,264
بڵێن ئێمە نەماندەویست
لەو بارەیەوە بە کەس مەڵێ.

683
00:55:11,308 --> 00:55:12,439
ئای ڕاستە، ڕاستە.

684
00:55:13,092 --> 00:55:14,092
کەواتە، ئەو پۆلیسە.

685
00:55:17,139 --> 00:55:19,272
پێم وایە ئەو دەڕوات
من بخەرە خوارەوە. بەڵام ئەو تەنها...

686
00:55:20,665 --> 00:55:21,927
تەنها سەیری من دەکات.

687
00:55:23,015 --> 00:55:24,321
وە چیم وت؟

688
00:55:24,364 --> 00:55:27,062
وتی: ئێستا بمکە
یان گێلەکە نەمێنێت

689
00:55:27,106 --> 00:55:28,866
"'چونکە ئەو نابێت."
هیچ خۆشییەک نییە بۆ خواردنی سارد."

690
00:55:28,890 --> 00:55:30,892
من زۆرم خۆشدەوێت.

691
00:55:39,771 --> 00:55:40,771
بۆیە دەڵێت...

692
00:55:43,383 --> 00:55:46,560
- بڕۆ، بگەڕێوە سەری. مم-همم.

693
00:55:46,604 --> 00:55:48,257
"دەبێت بەدەستی بهێنم."
سەیرێکی باشتر لەم بابەتەدا”.

694
00:55:50,216 --> 00:55:51,913
کەواتە، ئەه...

695
00:55:53,437 --> 00:55:56,048
لەناکاو هەستی پێدەکەم هەر لەوێ،

696
00:55:57,658 --> 00:55:59,356
چەقۆی لێداوە،
gettin' سەیرێکی باشتر.

697
00:56:00,574 --> 00:56:02,228
بۆنی خواردنی ناکات.

698
00:56:04,186 --> 00:56:06,406
بەڵام لەوێیە.

699
00:56:09,975 --> 00:56:11,803
بۆیە دەپرسم ئایا هەندێکی دەوێت؟

700
00:56:14,675 --> 00:56:17,417
وە نەفرەت لێ کراوە
ئەگەر سەری نەجووڵێنێت هەمووی جدی

701
00:56:17,461 --> 00:56:20,420
وەک منداڵێکی مۆری خۆراک
لە ڕۆژی نمونەکان.

702
00:56:20,464 --> 00:56:21,421
- بەڵێ.
- کەواتە تۆ دەزانی

703
00:56:21,465 --> 00:56:22,465
چیم پێدا؟

704
00:56:27,601 --> 00:56:28,733
تۆ یەکێک نیت لە ئێمە؟

705
00:56:37,481 --> 00:56:42,877
تەواو-گەواد-لوتەلی ئاسایی
ئەو وایە!

706
00:56:42,921 --> 00:56:46,664
باشە، ئەه، بە ڕوونی ئاسایی نییە.

707
00:56:48,187 --> 00:56:50,668
هێشتا Full Bones ی خۆی نەبووە.
بەڵام، ئەه...

708
00:56:52,409 --> 00:56:54,149
من پێم وایە ئەوە...
بەم زووانە بەس دێت.

709
00:56:55,455 --> 00:56:56,543
"فول ئێسک"؟

710
00:56:59,938 --> 00:57:02,157
کاتێک هەموو شتەکە دەخۆیت.
ئێسک و هەموو.

711
00:57:03,985 --> 00:57:05,030
هێشتا ئەوەت نەکردووە؟

712
00:57:07,206 --> 00:57:08,425
ئەوە شتێکی گەورەی مەسخەرە.

713
00:57:09,208 --> 00:57:10,688
وەک یەکەم جار وایە.

714
00:57:13,952 --> 00:57:14,952
لەوێ...

715
00:57:15,954 --> 00:57:19,131
پێش ئێسک و هەموو،

716
00:57:19,174 --> 00:57:20,480
و پاشان دوای...

717
00:57:21,873 --> 00:57:22,873
ئەوە قسەی بێمانایە.

718
00:57:24,702 --> 00:57:26,747
مەحاڵە،
باسی چی دەکەیت.

719
00:57:26,791 --> 00:57:28,314
چەند کەست خواردووە؟

720
00:57:32,884 --> 00:57:33,972
سێ دەژمێرم.

721
00:57:35,539 --> 00:57:36,670
بەڵێ، شاجوان.

722
00:57:37,758 --> 00:57:38,758
سێ کەس.

723
00:57:39,543 --> 00:57:41,283
وە پێویست نەبوو؟

724
00:57:41,327 --> 00:57:42,850
پێویست ناکات ئەمە بکەیت؟

725
00:57:45,331 --> 00:57:46,680
جۆرێک لە گروپی، من پێشبینی دەکەم.

726
00:57:49,335 --> 00:57:50,945
- عیسا مەسیح.
- تۆ باشیت؟

727
00:57:50,989 --> 00:57:53,426
جەیک فێرم دەکات
چۆن بۆنی خواردنەکانی تر بکەین.

728
00:57:54,166 --> 00:57:55,210
نەخێر، ئەو نییە.

729
00:57:56,734 --> 00:57:58,213
پێت وانییە ئەو بتوانێت بیکات؟

730
00:58:02,914 --> 00:58:03,958
ئایا ئەو کچە باشە؟

731
00:58:09,181 --> 00:58:11,749
واو. گێل. گێل.

732
00:58:13,228 --> 00:58:14,969
ئەو بەختی باشە
ئەو تۆی وەرگرتووە بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەیت.

733
00:58:17,015 --> 00:58:18,233
خواوەند.

734
00:58:18,277 --> 00:58:19,757
ئەو کەسەیە کە پێویستی بە...
یارمەتییەکە، براد.

735
00:58:22,934 --> 00:58:24,762
لە دووری یەک میلەوە دەتوانیت بیبینیت.

736
00:58:26,981 --> 00:58:29,331
تۆ بیرم بخەیتەوە
لە هەموو کەسێکی خەریکی خواردن کە تا ئێستا ناسیومە.

737
00:58:31,029 --> 00:58:33,161
تۆ لە جۆرەکە دەچیت
کە خۆی قەناعەتی پێکردووە

738
00:58:33,205 --> 00:58:34,598
ئەمەی لە ژێر پەنجەی گەورەی خۆیدا هێناوە.

739
00:58:37,078 --> 00:58:39,733
بەڵام تۆ ڕادەکێشیت
یەک تەوەرێکی بچووک و...

740
00:58:47,828 --> 00:58:51,658
بەڵام ڕەنگە خۆشەویستی
ئازادت دەکات کاکە.

741
00:58:56,271 --> 00:59:00,580
ڕەنگە خۆشەویستی تۆ دابنێت

742
00:59:01,929 --> 00:59:03,496
بەخۆڕایی.

743
01:00:05,036 --> 01:00:06,167
لی، لی.

744
01:00:06,559 --> 01:00:08,169
چی؟

745
01:00:08,213 --> 01:00:09,493
- چی؟
- سەیرکردن. سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە.

746
01:00:17,352 --> 01:00:18,440
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

747
01:01:12,233 --> 01:01:13,233
هۆت دۆگەکان!

748
01:01:18,587 --> 01:01:20,067
ڕۆڵ بکە. ڕۆڵ بکە.

749
01:01:46,050 --> 01:01:47,616
من برسیم لی.

750
01:01:51,708 --> 01:01:52,902
پێویستە ئەوە بکەین
ڕاست لەوێ.

751
01:01:52,926 --> 01:01:54,058
بەڵێ ئێمە چوار بلیتمان هەیە.

752
01:01:54,101 --> 01:01:55,189
- باشە.
- بەڵێ.

753
01:01:57,626 --> 01:02:00,281
هەنگاو بنێن ڕاست بەرەو سەرەوە.
خەڵاتی گەورەمان دەستکەوتووە.

754
01:02:00,325 --> 01:02:01,848
سێ بلیت، سێ هەوڵ.

755
01:02:01,892 --> 01:02:03,807
سێ بلیت، سێ هەوڵ.

756
01:02:03,850 --> 01:02:04,850
کێ دەیەوێت یاری بکات؟

757
01:02:14,992 --> 01:02:16,733
سێ بلیت، سێ هەوڵ.

758
01:02:16,776 --> 01:02:17,776
ئایا دەتوانم یاری بکەم؟

759
01:02:18,735 --> 01:02:20,171
پارەکەت بەفیڕۆ دەدەیت.

760
01:02:23,565 --> 01:02:24,610
وەرە.

761
01:02:33,184 --> 01:02:34,359
ئاه.

762
01:02:34,402 --> 01:02:36,013
من سەرکەوتم. من سەرکەوتم.

763
01:02:36,056 --> 01:02:37,318
نەخێر، تۆ نەتکرد، پیاوی بچووک.

764
01:02:38,493 --> 01:02:40,104
بەڵام... بەڵام لە دەبەیەکدایە.

765
01:02:42,236 --> 01:02:43,368
ئەوە مانای چییە؟

766
01:02:43,411 --> 01:02:44,891
ئەوەی تازە کردووتە.
نەخێر لە ژێر دەستی.

767
01:02:44,935 --> 01:02:46,327
بەڵام ئەو منداڵەی تر ئەو کارەی کرد.

768
01:02:46,371 --> 01:02:48,590
دەتوانی بخوێنیتەوە، نا؟

769
01:02:48,634 --> 01:02:50,984
ئێستا بڕۆ. مەگەر بەدەستت هێنابێت
سێ بلیتی تر.

770
01:02:53,291 --> 01:02:55,119
هێی کاکە.

771
01:02:55,162 --> 01:02:57,488
تۆ هەوڵدەدەیت یەکێکیان بۆ خۆشەویستەکەت ببەیتەوە؟
بینیم تۆ بەرەو سەرەوە دەڕۆیت.

772
01:02:57,512 --> 01:02:58,905
ئای، نەخێر،
ئەوە خۆشەویستەکەی من نییە.

773
01:02:58,949 --> 01:03:01,255
ئەوە تەنها، ئەه، هاوڕێیەک،
دەزانی.

774
01:03:07,784 --> 01:03:09,220
جوان.

775
01:03:09,263 --> 01:03:11,396
- وای.
- دەتوانم یەکێکی تر بەدەست بهێنم ئەگەر جارێکی تر نوقم بکەمەوە؟

776
01:03:11,439 --> 01:03:13,137
تۆ بڕیار نییە.

777
01:03:13,180 --> 01:03:14,965
بەڵام، ئەه، نابێت کەس بزانێت.

778
01:03:22,015 --> 01:03:23,190
نەفرەت.

779
01:03:23,234 --> 01:03:24,235
نائومێد بکە.

780
01:03:24,626 --> 01:03:26,324
هم.

781
01:03:26,367 --> 01:03:28,807
چی هەیە بۆ ئەوەی لە دەوروبەری ئێرە بکرێت
جگە لەم کەرنەڤاڵە داماو-کەرە؟

782
01:03:29,936 --> 01:03:31,285
دوای ڕۆشتنی هاوڕێکەم مەبەستم ئەوەیە.

783
01:03:36,900 --> 01:03:38,031
کاتژمێر ١١:٠٠ دادەخەم.

784
01:03:38,858 --> 01:03:40,294
لەناو ئۆتۆمبێلەکەمدا هەندێک گژوگیام دەستکەوت.

785
01:03:40,338 --> 01:03:41,338
جەهەنەم، بەڵێ.

786
01:03:42,557 --> 01:03:44,255
- یەکێکی تر؟
- بەڕاستی؟

787
01:03:44,298 --> 01:03:45,298
بەڵێ.

788
01:03:50,348 --> 01:03:51,740
- نەفرەت.
- نەفرەت.

789
01:03:58,008 --> 01:03:59,008
بەختەوەر، بەختەوەر.

790
01:04:03,709 --> 01:04:05,493
بەختی من نییە
تەواو دەبێت، وایە؟

791
01:04:06,103 --> 01:04:07,103
نەخێر کاکە.

792
01:04:08,148 --> 01:04:09,193
دەبینم کە وا نییە.

793
01:04:10,672 --> 01:04:11,672
دوای سەعاتێک دەتبینم؟

794
01:04:13,893 --> 01:04:14,893
بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

795
01:04:17,941 --> 01:04:19,899
زۆر بیرم نەکردۆتەوە
لە دەرەوەی ئەم شریتە.

796
01:04:21,335 --> 01:04:22,902
ناتوانم.

797
01:04:22,946 --> 01:04:24,314
نازانم
چیت بەسەر دێت

798
01:04:24,338 --> 01:04:26,863
یان چیت بەسەر بێت.

799
01:04:26,906 --> 01:04:31,737
شەوانە بە نەخۆشی تا مردن لە خەو هەڵدەستم
سەرسامبوون و هیواخوازی.

800
01:04:31,780 --> 01:04:33,565
بە هیوای ئەوەی کە هەرچییەک بێت
کێشەکانت تەواو بوویت،

801
01:04:33,608 --> 01:04:36,742
و کە ئەگەر هەبێت
خودایەک لە بەهەشتدا،

802
01:04:36,785 --> 01:04:38,265
کە تۆ تەنها کچێکی ئاسایییت

803
01:04:38,309 --> 01:04:41,834
لەگەڵ... کێشەی بەردەوام
و ئازاری ڕێکوپێک،

804
01:04:41,878 --> 01:04:43,662
و کە واز لە ویستی شتەکان دێنیت

805
01:04:43,705 --> 01:04:45,882
نابێت بتەوێت مارێن.

806
01:04:45,925 --> 01:04:48,885
وە ئەوە دڵت
چانسی هەیە.

807
01:04:55,717 --> 01:04:57,589
دەمزانی بەم شێوەیە کۆتایی دێت.

808
01:04:58,329 --> 01:04:59,634
"هیوادارم باشتر بیت."

809
01:05:02,333 --> 01:05:04,683
ڕەنگە ڕاست بکات،
ڕەنگە پێویست بێت نوێژ بکەم

810
01:05:04,726 --> 01:05:06,598
کە ڕۆژێک لە خەو هەڵدەستم

811
01:05:06,641 --> 01:05:08,165
بۆ دۆزینەوەی ئەوان دروستیان کردووە
مەزەیەک لە دەوروبەرم.

812
01:05:08,208 --> 01:05:09,208
وا مەڵێ.

813
01:05:10,428 --> 01:05:11,428
نەخێر.

814
01:05:13,953 --> 01:05:14,953
ئەو هەڵەیە.

815
01:05:18,915 --> 01:05:19,915
ئەو هەڵەیە.

816
01:05:25,312 --> 01:05:26,748
باوکت چی بەسەر هاتووە؟

817
01:05:28,011 --> 01:05:29,099
هەرگیز هیچ ناڵێیت.

818
01:05:30,927 --> 01:05:31,927
هیچ شتێکی باش نییە.

819
01:05:33,494 --> 01:05:34,887
تەنها بەفیڕۆدانێک.

820
01:05:39,152 --> 01:05:41,024
جگە لە حاڵەتی من،
شریتەکەم پێدا.

821
01:05:48,596 --> 01:05:49,876
تەنها پێم بدە
یەک دوو خولەک.

822
01:06:12,142 --> 01:06:13,491
تۆ دروستت کرد.

823
01:06:13,534 --> 01:06:15,164
- ئەمە خاڵێکی باشە.
- بەڵێ خراپ نییە.

824
01:06:15,188 --> 01:06:16,320
لێرە کەس نییە.

825
01:06:16,363 --> 01:06:17,625
- ئەوە تۆیە؟
- بەڵێ.

826
01:06:17,669 --> 01:06:18,820
- بارهەڵگرێکی خۆشە.
- زۆر باشە، ها؟

827
01:06:18,844 --> 01:06:20,193
بەڵێ، ئەویش هەروایە.
من لەوێ سەرەوە وەستاوم.

828
01:06:20,237 --> 01:06:21,237
ئایا جگەرە دەکێشیت؟

829
01:06:23,762 --> 01:06:24,882
بە چی پێدەکەنی؟

830
01:06:26,025 --> 01:06:27,287
- ئایا تۆش گژوگیا دەکێشیت؟
- بەڵێ.

831
01:06:37,341 --> 01:06:38,907
تۆ گەوادی کینکی.

832
01:06:58,014 --> 01:06:59,145
ئای بەڵێ.

833
01:06:59,189 --> 01:07:01,060
خێراتر کاکە.
خێراتر لێی بدە. وەرە.

834
01:07:01,104 --> 01:07:03,802
من نزیکم، بەڵێ.
بەڵێ، بەو شێوەیە.

835
01:07:07,588 --> 01:07:08,739
وەرە وەرە خێراتر کاکە.

836
01:07:08,763 --> 01:07:10,591
خێراتر، خێراتر.

837
01:07:15,335 --> 01:07:16,335
ئای بەڵێ.

838
01:07:20,123 --> 01:07:21,341
ئای گێل!

839
01:07:22,560 --> 01:07:23,560
ئۆی.

840
01:07:31,264 --> 01:07:32,787
خێراتر، خێراتر لێی بدە کاکە.
وەرە.

841
01:07:35,094 --> 01:07:37,227
بەڵێ من نزیکم. من نزیکم.

842
01:07:37,270 --> 01:07:38,837
هەر بەو شێوەیە.

843
01:07:38,880 --> 01:07:41,666
نزیکم، نزیکم.
لێرەدا دێت. لێرەدا دێت.

844
01:07:41,709 --> 01:07:43,059
کە دڵنیا هەست دەکات...

845
01:08:16,179 --> 01:08:17,658
جیهان لە بەهاردا

846
01:08:17,702 --> 01:08:19,530
و سکەیتبۆردێکی نوێ
لە بایکز بێسنوورەوە.

847
01:08:21,358 --> 01:08:23,882
خۆشت ناوێت
بۆنی لاستیک ڕەش؟

848
01:08:28,495 --> 01:08:30,018
ڕەنگە نەبێت.

849
01:08:30,062 --> 01:08:32,717
تامێکی بەدەست هێنراوە.

850
01:08:32,760 --> 01:08:34,588
هەندێک کەس
هەرگیز لەگەڵیدا ڕاهاتن.

851
01:08:35,372 --> 01:08:36,851
بەڕاستی تێناگە.

852
01:08:39,332 --> 01:08:41,029
ئای، دەتوانیت ڕێگەی خۆت کاربکەیت بۆ سەرەوە.

853
01:08:50,865 --> 01:08:52,867
چی خراپە؟

854
01:08:52,911 --> 01:08:54,608
ئەوە شوێنەکەیە
لە مۆڵەتەکەیدا هاتووە،

855
01:08:54,652 --> 01:08:55,870
بەڵام گڵۆپەکان داگیرسێن.

856
01:08:58,264 --> 01:08:59,763
من دەگەڕێمەوە
و بزانە کەسێک لەوێیە یان نا.

857
01:08:59,787 --> 01:09:01,963
نا نا، دەڕۆم، دەڕۆم.
خوێنت لەسەرە.

858
01:09:03,443 --> 01:09:05,750
منیش پاکم کردەوە.
لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا مەسحی هەبوو.

859
01:09:05,793 --> 01:09:07,055
ئەگەر بتەوێت دەتوانیت بیانبەیت.

860
01:09:11,059 --> 01:09:12,800
دەیبینم چیم هەیە بیبینم
لە حەوشەوە.

861
01:09:15,890 --> 01:09:16,890
باشە.

862
01:09:21,896 --> 01:09:25,117
هەمووی ڕەش.
بە تەواوی شاراوە.

863
01:09:26,727 --> 01:09:29,991
لە کۆکۆنە ڕەشەکەمدا،
من لەو شوێنەم کە کەس نەمدۆزێتەوە.

864
01:09:57,367 --> 01:09:58,368
مارێن، تۆ باشیت؟

865
01:10:00,283 --> 01:10:01,283
چی دەکەیت؟

866
01:10:05,070 --> 01:10:07,551
چی؟ ئای مەسیح.

867
01:10:07,594 --> 01:10:08,943
باشە ئێمە نەماندەزانی.

868
01:10:09,988 --> 01:10:12,208
هێی ئێمە نەماندەزانی باشە؟

869
01:10:18,475 --> 01:10:19,693
ئایا گەڕاوەتەوە؟

870
01:10:19,737 --> 01:10:21,739
نەخێر!
شتێک هەڵەیە دایە!

871
01:10:21,782 --> 01:10:23,282
باشە، دەبێت بچین.
با بڕۆین، با بڕۆین، با بڕۆین.

872
01:10:23,306 --> 01:10:24,698
فۆکەس، فۆکەس.
وەرە با بڕۆین.

873
01:10:43,935 --> 01:10:47,939
تەنها لەوێ
ئایا شارستانیەت سەریهەڵدا.

874
01:10:47,982 --> 01:10:51,029
ئێستا، ئەوە مەبەستی من نییە
بۆ ئەوەی وانەی مێژوو بدەین،

875
01:10:51,072 --> 01:10:53,553
بەڵام من باوەڕم وایە گرنگە
بۆ ئەوەی خۆمان بیر بخەینەوە

876
01:10:53,597 --> 01:10:55,033
کە لە مامەڵەکردندا
لەگەڵ ئابووری،

877
01:10:55,076 --> 01:10:57,035
ئێمە مامەڵە لەگەڵ...
داهێنانی مرۆڤ.

878
01:10:57,992 --> 01:10:59,429
ئەم تێڕوانینە نوێنەرایەتی کردووە

879
01:10:59,472 --> 01:11:01,692
بنەمای...
فراوانبوونی ئابووریمان.

880
01:11:02,910 --> 01:11:04,347
کورسی ئۆتۆمبێل نەبوو، مارێن.

881
01:11:05,565 --> 01:11:06,871
لەبەری نەبوو
ئەڵقەیەکی هاوسەرگیری.

882
01:11:09,395 --> 01:11:10,570
پێویستە هەست بە شتێک بکەین.

883
01:11:11,441 --> 01:11:12,877
چونکە ئێمە خەڵک دەکوژین.

884
01:11:12,920 --> 01:11:15,140
ئێمە شتەکانیان دەدزین،
ئێمە گێلەکە دەجوڵێنین،

885
01:11:15,183 --> 01:11:16,639
و ژیانەکان تێکدەدەین
کە تەنانەت نایبینین.

886
01:11:16,663 --> 01:11:18,032
وەرە بۆ قسە دەکەین
دەربارەی بەم شێوەیە؟

887
01:11:18,056 --> 01:11:19,884
ئێمە دەبێت ئەمە بکەین!
دەبێت بیکەین!

888
01:11:22,495 --> 01:11:24,541
قسەکردن لەسەر داهاتوو،

889
01:11:24,584 --> 01:11:26,934
باسکردنی بوون
هاوڕێیەک بۆ خۆت.

890
01:11:26,978 --> 01:11:29,763
تۆ ئەوەت نییە.
ئەمە زۆرە.

891
01:11:31,417 --> 01:11:35,769
نەخێر، ئێمە ٦٠، ٧٠ ساڵ لەم شتەمان دەستکەوت؟

892
01:11:39,382 --> 01:11:40,731
چۆن دەوێری ئەمە قورستر بکەیت.

893
01:11:50,393 --> 01:11:51,993
مارێن، من چی بکەم...
من چیم پێ باشە...

894
01:11:52,395 --> 01:11:53,787
چۆن تۆ لەم شتە دەربهێنم؟

895
01:11:53,831 --> 01:11:55,231
من چی بڵێم
لە ئێستادا؟

896
01:11:57,225 --> 01:11:58,270
تەنها لێخوڕین.

897
01:11:58,879 --> 01:12:01,317
ڕاست. باشە.

898
01:12:24,644 --> 01:12:27,081
تۆ خەونت دەبینی.
خەریکە لەوێ بین.

899
01:12:38,484 --> 01:12:41,835
ئەه، ئایا کتێبی تەلەفۆنت هەیە؟
ئەوی دەرەوە ون بووە.

900
01:12:42,270 --> 01:12:43,402
ئەه...

901
01:12:43,446 --> 01:12:45,709
بە دوای کەسێکدا دەگەڕێم
لە باگلی.

902
01:12:45,752 --> 01:12:48,059
ئۆی. ئەمە بۆ...
پارێزگاکە، شیرینەکەم.

903
01:12:59,723 --> 01:13:01,072
سوپاس.

904
01:13:04,423 --> 01:13:05,423
لەوێ.

905
01:13:14,999 --> 01:13:17,088
- لەگەڵ تۆ دێم.
- نەخێر لێرە بمێنەرەوە.

906
01:13:29,622 --> 01:13:31,755
ببوورە؟
ئایا تۆ باربارا کێرنزیت؟

907
01:13:40,459 --> 01:13:42,418
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. خاتوو کێرنز.
خاتوو کێرنز.

908
01:13:42,940 --> 01:13:44,332
من مارێن ساڵانەم.

909
01:13:44,637 --> 01:13:45,637
مارێن.

910
01:13:47,031 --> 01:13:48,728
ڕێگایەکی زۆر دوورم بڕیوە.

911
01:13:57,563 --> 01:13:59,260
ئای ئەوان هاوسەرگیریان نەکرد.

912
01:13:59,304 --> 01:14:00,740
هم. بەڵێ، ئێمە سەرمان سوڕما.

913
01:14:01,480 --> 01:14:02,480
ها.

914
01:14:04,135 --> 01:14:08,139
هاوسەرەکەم، ئەه،
ساڵانێک لەمەوبەر کۆچی دوایی کردووە.

915
01:14:08,182 --> 01:14:09,793
شێرپەنجەی قوڕگ.

916
01:14:09,836 --> 01:14:12,186
- ببوورە.
- م.م.

917
01:14:12,230 --> 01:14:14,058
ببورن بەم شێوەیە سەرسامتان کرد.

918
01:14:16,060 --> 01:14:18,715
تۆ کچەکەت نەدەناسی
منداڵێکی هەبوو، وابزانم.

919
01:14:19,672 --> 01:14:21,326
نەخێر.

920
01:14:21,369 --> 01:14:23,981
نەخێر، کاتێک کە ئەو ویستویەتی
بۆ ئەوەی هاوسەرگیری بکات،

921
01:14:24,547 --> 01:14:25,765
ئێمەش ڕازی نەبووین.

922
01:14:26,853 --> 01:14:29,900
بۆیە، ئەوە ئەوی لێ دوور خستەوە. بەڵێ.

923
01:14:32,859 --> 01:14:34,644
لە کوێ باوکمی ناسی؟

924
01:14:36,428 --> 01:14:37,429
نەیوت؟

925
01:14:38,952 --> 01:14:40,780
نەیدەگوت
هەر شتێک دەربارەی ئەو.

926
01:14:42,129 --> 01:14:43,129
ئاه.

927
01:14:44,001 --> 01:14:45,959
هم. م.م.

928
01:14:57,580 --> 01:15:00,496
لە کۆلێژ یەکتریان بینی.
لە خوارەوە لە مانکاتۆ.

929
01:15:01,671 --> 01:15:02,846
دوو ساڵی تەواو کرد

930
01:15:02,889 --> 01:15:04,543
پێش ئەوەی قسەی لەگەڵ بکات
بۆ ڕۆشتن.

931
01:15:06,327 --> 01:15:08,678
ئایا ئەو تۆی لێ لێخوڕیوە؟
ئایا لەدەرەوەیە؟

932
01:15:08,721 --> 01:15:11,071
نەخێر ئەو لە ویلایەتی میریلاندە.

933
01:15:14,684 --> 01:15:16,686
ئایا دەزانێت تۆ لێرەیت؟

934
01:15:16,729 --> 01:15:18,339
بەڵێ، ئاگاداری کردمەوە
لە کوێ بتدۆزمەوە.

935
01:15:19,515 --> 01:15:20,864
کەواتە تۆ ڕات نەکردووە؟

936
01:15:21,473 --> 01:15:22,561
نەخێر.

937
01:15:22,605 --> 01:15:23,693
باوکم وا بیردەکاتەوە

938
01:15:23,736 --> 01:15:25,016
تەمەنم بەس بووە
بۆ ئەوەی لەسەر خۆم بژیم.

939
01:15:25,825 --> 01:15:27,610
ئۆی. ئەه-هە.

940
01:15:27,653 --> 01:15:30,526
باشە ئەگەر تۆ بەدوای...
ماڵێک لەگەڵ دایکت،

941
01:15:31,875 --> 01:15:32,875
ئم،

942
01:15:33,616 --> 01:15:35,748
ببورە بۆ ئەوەی پێت بڵێم

943
01:15:35,792 --> 01:15:38,229
کە ئەو...
ئەو لەگەڵ ئێمەدا نەماوە.

944
01:15:41,232 --> 01:15:42,886
چی؟ کەی؟

945
01:15:42,929 --> 01:15:44,452
ئێستا ساڵانێکی زۆرە،

946
01:15:44,496 --> 01:15:46,890
و هیچ نییە
دەمەوێت باسی...

947
01:15:46,933 --> 01:15:48,369
هیوادارم بتوانن ڕێز لەوە بگرن.

948
01:15:48,413 --> 01:15:49,545
باشە من کچەکەیم.

949
01:15:50,807 --> 01:15:52,635
بەڵێ. ئێستا مانای هەیە.

950
01:15:52,678 --> 01:15:56,769
بۆچی بەو شێوەیە خەمبار گەڕایەوە.
ئەوە وشەکەیە.

951
01:15:57,901 --> 01:16:00,164
وە ئەویش پێی نەدەگوتین
هەر شتێک، هەروەها.

952
01:16:01,426 --> 01:16:05,430
ئای تەنها ئەوەندە شاردنەوەیە
لە یەک خێزاندا.

953
01:16:06,910 --> 01:16:09,303
ببورە کە ناچار بوویت
منداڵی هەموو ئەمانە.

954
01:16:11,784 --> 01:16:13,873
چاوەڕوان بە. ئەوەی بوو
ئەو وەک منداڵێک حەزی لێیە؟

955
01:16:16,441 --> 01:16:17,442
هم.

956
01:16:23,709 --> 01:16:25,755
وای. ئەو تاکە منداڵی تۆ بوو؟

957
01:16:25,798 --> 01:16:27,583
باشە تەنانەت هی ئێمەش نا.

958
01:16:27,626 --> 01:16:30,194
من و بۆب هەرگیز نەماندەتوانی
کۆرپەی خۆمان.

959
01:16:31,456 --> 01:16:33,240
بەڵام دواتر گوێمان لە جانێل بوو.

960
01:16:34,111 --> 01:16:35,591
ئەو لە دوای خۆی بەجێمابوو

961
01:16:35,634 --> 01:16:38,158
وێستگەیەکی شەریف لە شاری بێمیجی.

962
01:16:38,202 --> 01:16:40,030
لە کاغەزەکەدا بوو.

963
01:16:40,073 --> 01:16:42,685
تۆ هەر شتێک دەزانیت
دەربارەی دایک و باوکی بایۆلۆژی؟

964
01:16:42,728 --> 01:16:43,903
نەخێر هیچ.

965
01:16:43,947 --> 01:16:46,123
جگە لەوەی کردوویانە
بۆ کۆرپەکەیان.

966
01:16:46,166 --> 01:16:48,691
مەبەستم ئەوەیە دەیتوانی بەستوو بێت،
دەزانی.

967
01:16:48,734 --> 01:16:50,475
لێرە بەردەوام ساردە.

968
01:16:52,782 --> 01:16:54,348
دایکم...

969
01:16:54,392 --> 01:16:57,003
دەتوانیت، دەزانی، ئەوانە وەربگریت
وێنەکان ئەگەر دەتەوێت 'em.

970
01:16:57,047 --> 01:16:58,352
ئایا هەرگیز ئازاری کەسی داوە؟

971
01:17:00,093 --> 01:17:01,617
ئەوە چ جۆرە پرسیارێکە؟

972
01:17:03,270 --> 01:17:06,883
گرەو دەکەم کە ئەویش کردوویەتی. دەزانم ئەو ژنە کردوویەتی.

973
01:17:06,926 --> 01:17:08,798
نازانم چیت هەبوو
بۆ ئەوەی بیکەیت بۆ داپۆشینی

974
01:17:08,841 --> 01:17:11,278
یان... چەندە ئازاری هەیە
بووە هۆی ئەوەی تۆ...

975
01:17:11,322 --> 01:17:12,932
واز لەم شتە بێنن. بە یەکجار.

976
01:17:12,976 --> 01:17:15,674
سەیرکە، تۆ هەرگیز نیت
جارێکی تر دەچم بۆ بینینی من، باشە؟

977
01:17:15,718 --> 01:17:19,112
لەوانەیە تۆ خێزانی ئەو نەبیت
بە خوێن، بەڵام منم.

978
01:17:19,156 --> 01:17:20,287
وە پێویستە بزانم.

979
01:17:20,331 --> 01:17:23,073
کەواتە، تکایە، خاتوو کێرنز،
تکایە...

980
01:17:23,116 --> 01:17:24,640
پاشان خۆت لێی بپرسە.

981
01:17:28,295 --> 01:17:29,295
چۆن؟

982
01:17:33,779 --> 01:17:36,347
سەیرکە من تۆ ناناسم.

983
01:17:36,390 --> 01:17:37,783
پێویستە تێبگەیت.

984
01:17:37,827 --> 01:17:40,003
نەمدەزانی چیت دەوێت
comin' سەرەوە لێرە.

985
01:17:40,046 --> 01:17:41,395
وە هیوادارم مەبەستت ئەوەیە کە دەیڵێیت

986
01:17:41,439 --> 01:17:43,571
سەبارەت بە هەرگیز نەگەڕانەوە بۆ ئێرە.

987
01:17:43,615 --> 01:17:48,359
دەزانم کە دەنگێکی ساردە،
بەڵام دەمەوێت لەگەڵ یا ڕوون بم.

988
01:17:48,402 --> 01:17:50,578
پێم وتیت کە ئەو ژنە
ئیتر لەگەڵ ئێمەدا نەماوە،

989
01:17:50,622 --> 01:17:53,059
بەڵام ئەو ژنە...
ئەو کچە نەمردووە.

990
01:17:55,061 --> 01:17:58,325
ئەو لە شارۆچکەیەکدا دەژی
پێی دەوترێت شلەمەنیەکانی فێرگس.

991
01:17:59,065 --> 01:18:00,458
لە نەخۆشخانەیەکی دەوڵەتی لەوێ.

992
01:18:00,501 --> 01:18:02,852
وە ئێمە نەمانخستە ئەوێ،

993
01:18:02,895 --> 01:18:04,549
ئەگەر ئەوە شتێکە کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە'.

994
01:18:04,592 --> 01:18:06,594
ئەو ژنە کاغەزەکانی خۆی واژۆ کرد.

995
01:18:19,085 --> 01:18:20,347
باشە.

996
01:18:30,140 --> 01:18:32,925
لێرە. دایکم لێرەیە.

997
01:19:13,705 --> 01:19:14,745
دەتەوێت من بێمە ژوورەوە؟

998
01:19:15,576 --> 01:19:16,576
نەخێر.

999
01:19:38,817 --> 01:19:40,906
کچەکەی خاتوو کێرنز.

1000
01:19:40,950 --> 01:19:43,953
دڵنیام چاوەڕوانی ئەمەم نەدەکرد
کاتێک ئەم بەیانییە لە خەو هەڵسام.

1001
01:19:49,872 --> 01:19:51,177
ئارام بگرن.

1002
01:19:53,658 --> 01:19:54,702
ئارام بگرن.

1003
01:19:55,399 --> 01:19:57,836
ئایا ئەو کچە مەترسیدارە؟

1004
01:19:57,880 --> 01:20:00,230
ساڵانێکی زۆرە
بەو پێیەی ئەوە نیگەرانی بوو.

1005
01:20:03,973 --> 01:20:05,322
بۆچی هەرگیز یەکێک بووە؟

1006
01:20:05,365 --> 01:20:08,499
شەڕانگێزی بەرامبەر بە ستافەکە.
زیانگەیاندن بە خۆت.

1007
01:20:09,500 --> 01:20:10,762
بەڵام زۆر لەمەوبەر.

1008
01:20:14,897 --> 01:20:17,247
لەوانەیە ئەو ژنە نەیکات
تێبگە کە تۆ کێیت.

1009
01:20:18,378 --> 01:20:19,902
ئەو تەنها دەرمانەکانی بەیانیان خواردووە،

1010
01:20:19,945 --> 01:20:21,642
بۆیە ڕەنگە بە هەر شێوەیەک بێت سەری لێبدات.

1011
01:20:22,208 --> 01:20:24,254
دەبینین.

1012
01:20:24,297 --> 01:20:26,430
لێرە کەسێک هەیە
بۆ بینینی تۆ، خاتوو کێرنز.

1013
01:20:26,473 --> 01:20:29,389
سوپرایزێک.
سوپرایزێکی نایاب.

1014
01:20:54,719 --> 01:20:55,719
ئەوە مارێنە.

1015
01:20:57,591 --> 01:20:58,591
من مارێنم.

1016
01:21:03,859 --> 01:21:04,903
ناتوانێت قسە بکات؟

1017
01:21:04,947 --> 01:21:06,078
ئەوە دەرمانەکەیەتی.

1018
01:21:10,256 --> 01:21:11,997
ئاسانە، خاتوو کێرنز.

1019
01:21:16,436 --> 01:21:17,960
من لەگەڵ باوکم نەهاتم.

1020
01:21:19,962 --> 01:21:22,703
من لەگەڵ باوکم نەهاتم.
تەنها بە تەنیا هاتم.

1021
01:21:25,271 --> 01:21:26,596
ئایا دەبێ بیدەم
نامەکە، خاتوو کێرنز؟

1022
01:21:26,620 --> 01:21:27,970
لە ڕێگای سەرەوەدا هێنام.

1023
01:21:34,802 --> 01:21:38,545
ئەو ئەمەی لەسەر نووسیوە
١٥ ساڵ لەمەوبەر ئێستا، دەبێت بێت.

1024
01:21:38,589 --> 01:21:41,940
من لە فایلەکەیدا بە سەلامەتی هێشتومەتەوە
لەوێ دەرەوە، لە ئەگەری...

1025
01:21:48,991 --> 01:21:49,992
ئەو دەیزانی کە من دێم؟

1026
01:21:51,907 --> 01:21:53,082
من هەر لێرە چاوەڕێ دەکەم.

1027
01:22:06,095 --> 01:22:11,317
مارێن، ئەگەر ڕۆژێک هات
کاتێک لێرە خۆت نیشان دەدەیت،

1028
01:22:11,361 --> 01:22:15,104
دەزانم لەبەر ئەوەیە
باوکت بەڵێنەکەی شکاند.

1029
01:22:16,192 --> 01:22:18,020
شتێکی لەبارەی منەوە پێوتیت.

1030
01:22:19,412 --> 01:22:21,632
وە دەزانم بۆچی.

1031
01:22:21,675 --> 01:22:24,678
نەیدەزانی من چیم
کاتێک هاوسەرگیریمان کرد،

1032
01:22:24,722 --> 01:22:28,639
بەڵام ئەو زانی
تا ئەو کاتەی تۆم هەبوو.

1033
01:22:28,682 --> 01:22:31,772
بەڵێنم دا هەرگیز ئازار نەدەم
هەریەکێک لە ئێوە،

1034
01:22:31,816 --> 01:22:35,080
بەڵام چۆن دەمانتوانی دڵنیا بین؟

1035
01:22:35,124 --> 01:22:38,954
ڕۆشتن ئاسان نەبوو.
هەردووکتانم زۆر خۆشدەویست.

1036
01:22:38,997 --> 01:22:40,912
بیرم لەوە کردەوە کۆتایی بە ژیانم بهێنم،

1037
01:22:40,956 --> 01:22:45,569
بەڵام من ویستم لێرە بم
لە ئەگەری ئەوەی هەرگیز هاتبێتیت.

1038
01:22:47,049 --> 01:22:50,400
تەنها شتێک کە هەرگیز ویستم
لەم دونیایەدا خۆشەویستی بوو.

1039
01:22:50,443 --> 01:22:53,011
هەوڵمدا، باوەڕم کرد،

1040
01:22:53,055 --> 01:22:55,448
بەڵام ناتوانین وەک خۆمان هەمانبێت.

1041
01:22:55,492 --> 01:22:57,973
هەموو ئەو شتانەی کە دەتوانین هەمانبێت
کەمێک بۆشاییە،

1042
01:22:58,016 --> 01:23:02,238
بە دار یان دەرگایەک کە قوفڵ بێت.

1043
01:23:02,281 --> 01:23:05,241
ببورن
بۆ ئەوەش، ساڵانەی بچووک.

1044
01:23:06,546 --> 01:23:09,680
بۆ هەموو شتەکان
من بۆ تۆم نەکردووە

1045
01:23:09,723 --> 01:23:13,553
و بۆ یەک شت
هێشتا دەتوانم.

1046
01:23:14,424 --> 01:23:15,903
جیهانی خۆشەویستی

1047
01:23:15,947 --> 01:23:18,515
هیچ ئەهریمەنێکی تێدا نەوێت.

1048
01:23:23,607 --> 01:23:25,609
بۆیە با یارمەتیت بدەم لەوە دەربچیت.

1049
01:23:31,615 --> 01:23:32,877
نەخێر! یارمەتیم بدەن!

1050
01:23:32,920 --> 01:23:34,835
خاتوو کێرنز، ئارام بە!

1051
01:23:35,619 --> 01:23:37,490
مارێن، بمرە.

1052
01:23:39,275 --> 01:23:40,319
با دەربچم. با دەربچم.

1053
01:23:40,363 --> 01:23:42,060
دوگمەکە داگرە
لەسەر دەرگاکە. بڕۆ!

1054
01:23:55,030 --> 01:23:56,901
ناتوانم دەرگاکە بکەمەوە.
ناتوانم دەرگاکە بکەمەوە.

1055
01:23:56,944 --> 01:23:58,226
ببورە، ببورە.
لێرەدا دەڕۆین، لێرەدا دەڕۆین.

1056
01:23:58,250 --> 01:24:00,513
ناتوانم بە دەرگاکە گێل بکەم.

1057
01:24:00,557 --> 01:24:01,862
تۆ باشیت.

1058
01:24:01,906 --> 01:24:03,821
ئەو یەکێکە لە ئێمە.

1059
01:24:03,864 --> 01:24:05,320
ئەو یەکێکە لە ئێمە
بەڵام ئەو گوێزی گێلە.

1060
01:24:05,344 --> 01:24:07,129
دەستی گێلەکانی خۆی خوارد.

1061
01:24:07,172 --> 01:24:08,304
وتی باوکمی خۆشدەوێت.

1062
01:24:08,347 --> 01:24:09,827
ئەویش وتی دەمەوێت ببێتە دایک.

1063
01:24:10,828 --> 01:24:12,177
دەیتوانی بمێنێتەوە.

1064
01:24:12,221 --> 01:24:14,571
دەیتوانی پێم بڵێت
ئەوەی پێویست بوو بزانم.

1065
01:24:14,614 --> 01:24:16,157
بەڵام هەموو ئەمانە...
گێل، دەزانی چەند جیاوازە

1066
01:24:16,181 --> 01:24:18,488
ئەمە دەبوو ئەگەر من هەبوایە
یەک کەس لە لای منەوە؟

1067
01:24:18,531 --> 01:24:20,664
یەک کەس بۆ قسەکردن لەگەڵیدا؟

1068
01:24:20,707 --> 01:24:22,100
دەزانی چی
من نەمدەکرد؟

1069
01:24:22,144 --> 01:24:24,581
ڕەنگە، ڕەنگە نیوەی
لە ئەوەی من بە گێلییەوە کردوومە!

1070
01:24:25,495 --> 01:24:27,105
گێلی بکە. گێل.

1071
01:24:27,149 --> 01:24:29,151
دەزانی ئەگەر ئەو کچە بمابایە،

1072
01:24:29,194 --> 01:24:32,274
لەوانەیە ئازاری تۆی دابێت، مارێن. یان لەوەش خراپتر،
تەنانەت لەوانەیە لە ئێستادا لێرە نەبیت.

1073
01:24:33,111 --> 01:24:34,871
متمانەم پێ بکە، دەزانم چیم
باسی لەگەڵ ئەم شتانە.

1074
01:24:34,895 --> 01:24:36,549
ئەمە باشترە لە...
ئەوەی من پێیدا تێپەڕیم.

1075
01:24:36,593 --> 01:24:38,290
تکایە تەنها بوەستن
قسەکردن بە گێلییەوە!

1076
01:24:40,031 --> 01:24:42,009
تۆ توڕەیت، و تۆش...
ترساویت، و هەست بە تەنیایی دەکەیت،

1077
01:24:42,033 --> 01:24:43,663
و نازانیت چی بکەیت
لەگەڵ هەموو ئەمانەدا، باشە.

1078
01:24:43,687 --> 01:24:45,950
ئەگەر دەتەوێت بچیتە سەر خۆت
بەو قسەیە، ناتوانم ڕێگریت لێ بکەم.

1079
01:24:46,733 --> 01:24:47,734
بەڵام مەیە سەرم.

1080
01:24:48,909 --> 01:24:51,173
تۆ قوڕگیت درز کرد، لی.

1081
01:24:51,216 --> 01:24:53,610
- ژنێکی هەبوو. منداڵەکان.
- باشە.

1082
01:24:53,653 --> 01:24:55,438
پێم وایە تۆ ڕاهاتوویت
بۆ ئەوەی قفڵ بکرێت

1083
01:24:55,481 --> 01:24:57,285
و نەبینراو و تەنیا، و
ئێستا تۆ لە دەرەوە بوویت لە جیهاندا...

1084
01:24:57,309 --> 01:24:58,808
- باشە باشە.
- وە تۆ خۆت دەبینیت

1085
01:24:58,832 --> 01:25:01,096
بۆ یەکەمجار،
و ئەوەش تۆی تووشی شۆک دەکات.

1086
01:25:01,139 --> 01:25:03,141
بەڵام دەزانی چی؟
منیش گێل دەکات، باشە؟

1087
01:25:03,185 --> 01:25:05,032
هەست دەکەم منیش خۆم دەبینم.
ئەمە بەم شێوەیە کاردەکات.

1088
01:25:05,056 --> 01:25:06,623
- چۆن چی کاردەکات؟
- ئەمە!

1089
01:25:06,666 --> 01:25:07,667
ئەمە هەرچییەک بێت.

1090
01:25:11,236 --> 01:25:13,151
وەستان. تۆ هەڵەیت،
تۆ هەڵەیت.

1091
01:25:13,195 --> 01:25:14,631
چی؟ دەربارەی کام بەشە
ئایا من هەڵەم؟

1092
01:25:14,674 --> 01:25:17,112
ئیتر ناتوانم لە دەوروبەرت بم.
ناتوانم بیربکەمەوە.

1093
01:25:17,155 --> 01:25:18,722
عیسا مەسیح.

1094
01:25:18,765 --> 01:25:20,376
ئێمەشمان نییە
زۆر بژاردە، مارێن.

1095
01:25:20,419 --> 01:25:22,334
یان دەخۆیت،
تۆ لە خۆت،

1096
01:25:22,378 --> 01:25:24,206
یان خۆت قفڵ دەکەیت
وەک ئەو لەوێ.

1097
01:25:24,249 --> 01:25:25,249
چی دەبێت؟

1098
01:25:26,904 --> 01:25:28,514
بۆ ناتوانی ڕێگەم بدەیت ئەمەم هەبێت؟

1099
01:25:35,217 --> 01:25:36,217
نەخێر.

1100
01:25:38,002 --> 01:25:41,310
من نابم بە ئەو.
من نابم بە ئەو.

1101
01:25:42,180 --> 01:25:43,486
دەتوانن بڕیار بدەن نەخێر.

1102
01:25:43,529 --> 01:25:46,402
وە من بڕیار لەسەر ئەوە دەدەم
ڕاست گێل ئێستا.

1103
01:26:50,205 --> 01:26:51,249
من تەنها غازم دەست دەکەوێت.

1104
01:26:53,295 --> 01:26:54,295
پارەکەت هەیە.

1105
01:28:11,155 --> 01:28:12,199
مارێن!

1106
01:28:15,377 --> 01:28:16,552
مارێن!

1107
01:29:13,783 --> 01:29:18,614
♪ جوانە،
چاوی قاوەیی جوان ♪

1108
01:29:18,657 --> 01:29:24,184
♪ جوانە،
چاوی قاوەیی جوان ♪

1109
01:29:26,317 --> 01:29:30,147
♪ جوانە،
چاوی قاوەیی جوان ♪

1110
01:29:30,190 --> 01:29:34,107
♪ هەرگیز خۆشم ناوێت
دیسان چاوی شین ♪

1111
01:29:34,151 --> 01:29:35,544
هێی، هێی.

1112
01:29:35,587 --> 01:29:38,982
تۆ دڵتەنگ نیت بە بینینی
سولی پیر، تۆ، میسی؟

1113
01:29:40,418 --> 01:29:42,202
سەرکەوتوو بوو.

1114
01:29:42,855 --> 01:29:44,204
بەزەحمەت باوەڕم پێیەتی.

1115
01:29:46,598 --> 01:29:48,383
تۆش شوێنم کەوتوویت
لە دوای فرێدریکەوە؟

1116
01:29:50,210 --> 01:29:53,953
دەزانم.
بۆ منیش شێتانە دێتە بەرچاو. من...

1117
01:29:53,997 --> 01:29:56,956
تەنها نەمکرد... نەمدەزانی
چی تر بکەین.

1118
01:29:57,000 --> 01:29:58,088
بۆچی سولی؟

1119
01:29:59,306 --> 01:30:01,396
باشە، چونکە ئێمە...

1120
01:30:01,439 --> 01:30:04,964
ئێمە چانسمان نەبوو
بۆ ئەوەی ماڵئاواییمان لێ بکەین.

1121
01:30:05,008 --> 01:30:08,620
وە من نیگەران بووم لەسەر تۆ
لەسەر خۆت وەک خۆت.

1122
01:30:09,708 --> 01:30:12,232
بۆچی زووتر سڵاو نەکەین ئەوا؟

1123
01:30:12,276 --> 01:30:14,452
ئای نا، نا، میسی. من ناکەم...

1124
01:30:14,496 --> 01:30:16,454
قسەکانم نابڕم.
ئەوە ڕەوشتی خراپە،

1125
01:30:16,498 --> 01:30:18,238
وە لەگەڵ هاوڕێیەکت بوویت.

1126
01:30:18,282 --> 01:30:21,503
وە ئێستا بۆ کوێ چووە؟
ئەوم بینی.

1127
01:30:21,546 --> 01:30:24,157
بە خێرایی لێرەوە هەڵفڕی.

1128
01:30:24,201 --> 01:30:26,464
ئایا ئەو خۆشەویستە نوێیەکەتە؟
ئایا ئەو؟

1129
01:30:26,508 --> 01:30:27,813
نەخێر نەخێر نەخێر.

1130
01:30:27,857 --> 01:30:30,207
یان تەنها هۆبۆیەک
لەگەڵیدا هەڵدەواسرێت؟

1131
01:30:30,903 --> 01:30:32,557
نەخێر من تەنها هاوڕێم.

1132
01:30:32,601 --> 01:30:34,211
ئای تەنها هاوڕێیەک.

1133
01:30:34,254 --> 01:30:37,083
ڕەنگە بەدەستی نەهێنابێت
ئەو تەلەگرامە.

1134
01:30:40,347 --> 01:30:41,523
ئەو یەکێکە لە ئێمە؟

1135
01:30:48,878 --> 01:30:51,620
شوێن لووتت بکەوە
یان شوێن هی خۆی کەوتووە؟

1136
01:30:53,230 --> 01:30:55,450
هەردووک.

1137
01:30:55,493 --> 01:30:56,929
سوپاس بۆ ئەوەی نیشانت دام کە چۆن.

1138
01:31:00,193 --> 01:31:02,195
هێی، بەگەکان بژمێرە.

1139
01:31:04,415 --> 01:31:06,852
باشە ژیان هەرگیز مات نییە
لەگەڵ سولی.

1140
01:31:06,896 --> 01:31:08,375
چی دەڵێی؟ ئەه...

1141
01:31:09,725 --> 01:31:12,771
چی دەڵێی؟
تۆ دەتەوێت، ئەه،

1142
01:31:12,815 --> 01:31:14,860
لەگەڵ سولی سواری ببە
بۆ کەمێک؟

1143
01:31:17,689 --> 01:31:20,126
سەیرە کە...
تۆش شوێنم کەوتوویت.

1144
01:31:20,170 --> 01:31:21,519
تەنها بووە
یەک دوو هەفتە.

1145
01:31:21,563 --> 01:31:24,479
ژیان سەیرتر دەبێت،
بەڵێن دەدەم. بەڵێن دەدەم.

1146
01:31:27,220 --> 01:31:28,220
من حەزم لێی بوو...

1147
01:31:32,008 --> 01:31:34,880
قسەکانمان بەدڵ بوو.

1148
01:31:34,924 --> 01:31:39,885
ئای، سەخت و تەنیایە
ڕێگا بۆ ئێمە، نەخێر؟

1149
01:31:39,929 --> 01:31:43,498
کەواتە، هیچ مانایەکی نییە
لە تەنیاکردنی

1150
01:31:43,541 --> 01:31:45,500
ئەگەر پێویست نەکات.

1151
01:31:46,413 --> 01:31:47,806
- من کچم.
- دەزانم.

1152
01:31:47,850 --> 01:31:49,242
سەبارەت بە تەمەنی کچەکەم،

1153
01:31:49,286 --> 01:31:50,548
ئەگەر یەکێکم هەبوایە.

1154
01:31:51,984 --> 01:31:52,984
ئایا ئەمە ئەوەیە؟

1155
01:32:00,297 --> 01:32:01,646
ئەوەت چۆنە؟

1156
01:32:04,214 --> 01:32:09,219
سولی، من هەوڵ نادەم
بۆ ئەوەی دڵتەنگت بکات. مم-همم.

1157
01:32:09,262 --> 01:32:12,483
تەنها، دەزانم
ڕێگایەکی دوورت لێخوڕی.

1158
01:32:15,007 --> 01:32:17,488
هەست ناکەم
ئاسوودەیە بەم شتە.

1159
01:32:17,532 --> 01:32:20,535
هەرگیز نەگونجاویت
لەگەڵ کەسێک پێشتر؟

1160
01:32:21,753 --> 01:32:22,753
هەمە.

1161
01:32:23,712 --> 01:32:25,975
تەنها دەبێت بە هەردوو ڕێگاکەدا بڕوات.

1162
01:32:37,769 --> 01:32:39,249
تۆ حەزت لە سولی نییە.

1163
01:32:40,642 --> 01:32:41,773
بۆچی ناوی خۆت دەڵێی

1164
01:32:41,817 --> 01:32:42,731
وەک ئەوەی تۆ...
دوو کەسی جیاواز؟

1165
01:32:42,774 --> 01:32:44,384
تۆ حەزت لە من نییە.

1166
01:32:44,428 --> 01:32:46,212
نەخێر متمانەم بە تۆ نییە.

1167
01:32:46,256 --> 01:32:49,041
گرنگ نییە ڕاست بکەم
یان ئەگەر لەو بارەیەوە هەڵە بووم،

1168
01:32:49,085 --> 01:32:50,695
تەنها گرنگە کە هەستی پێدەکەم.

1169
01:32:53,219 --> 01:32:55,134
کەواتە تۆ ناچیتە ژوورەوە؟

1170
01:32:57,223 --> 01:32:58,224
نەک هاتنە ژوورەوە.

1171
01:33:03,969 --> 01:33:07,233
گێل تۆ، کەواتە.

1172
01:33:10,541 --> 01:33:12,891
گێل تۆ، میسی.

1173
01:33:16,808 --> 01:33:18,593
تۆ کونی داماو!

1174
01:33:24,990 --> 01:33:25,990
من...

1175
01:33:27,079 --> 01:33:30,692
لە تەنیشتتەوە وشک بوومەوە.

1176
01:33:32,563 --> 01:33:37,394
من هەرگیز ئەوەم نەکردووە
لەگەڵ هەر کەسێک پێشتر.

1177
01:33:40,223 --> 01:33:42,007
ئەوەش مانای شتێکە.

1178
01:33:47,883 --> 01:33:50,015
من وشک بوومەوە لە تەنیشت...

1179
01:34:28,097 --> 01:34:29,228
قاوەکەت.

1180
01:34:29,751 --> 01:34:30,751
سوپاس.

1181
01:34:40,022 --> 01:34:41,302
چەند جار
تۆ پێی دەڵێیت

1182
01:34:41,327 --> 01:34:42,502
پێش ئەوەی دەست بکات بە گوێگرتن؟

1183
01:34:44,940 --> 01:34:46,419
- سڵاو هاوڕێیان.
- هێی شیلا.

1184
01:34:46,463 --> 01:34:47,983
- خۆشە بە بینینی تۆ.
- ڕاست بە لەگەڵت.

1185
01:35:56,968 --> 01:35:58,361
لەگەڵ باوکم بمێنەرەوە، باشە؟

1186
01:35:58,404 --> 01:35:59,797
من ئەوەندە بەرز دەسوڕێمەوە.

1187
01:35:59,841 --> 01:36:03,148
نازانم.
تەنها وەرە بابە سەیری من بکە.

1188
01:36:03,192 --> 01:36:04,715
سەیری من بکەن.

1189
01:36:04,759 --> 01:36:06,673
شووشە هەیە
هەموو لێرە. لێرە بچۆ.

1190
01:36:06,717 --> 01:36:07,762
هاتن باوکە.

1191
01:36:29,479 --> 01:36:30,479
تۆم خۆش دەوێت.

1192
01:36:56,941 --> 01:36:58,160
سڵاو؟

1193
01:36:58,203 --> 01:37:00,336
هێی گەمژە، چۆنیت؟

1194
01:37:00,379 --> 01:37:01,685
ئایا زۆر درەنگ بووە بۆ پەیوەندیکردن؟

1195
01:37:01,728 --> 01:37:03,339
لە کوێیت؟
دەنگت سەیرە.

1196
01:37:04,906 --> 01:37:06,342
من بە ئۆتۆمبێل دەگەڕێمەوە ماڵەوە، لە ڕاستیدا.

1197
01:37:09,388 --> 01:37:10,650
ئەمشەو لێرە دەبیت؟

1198
01:37:10,694 --> 01:37:12,000
بەڵێ، من زۆر درەنگ لەوێ دەبم،

1199
01:37:12,043 --> 01:37:13,653
بەڵام بەڵێ، دەگەم بەو شوێنە.

1200
01:37:13,697 --> 01:37:14,785
دەتوانی بمێنیتەوە؟

1201
01:37:17,353 --> 01:37:18,745
ئەمجارەیان، دەتوانم. بەڵێ.

1202
01:37:18,789 --> 01:37:20,530
بەڕاستی دڵخۆشم لی.

1203
01:37:20,573 --> 01:37:22,880
هەروەها منیش.

1204
01:37:22,924 --> 01:37:24,945
هێی، بیر لە چی دەکەیتەوە
hittin' the kingdom کاتێک گەڕامەوە؟

1205
01:37:24,969 --> 01:37:26,492
چوون بۆ لێخوڕین
یان شتێک، ها؟

1206
01:37:32,150 --> 01:37:33,238
دەگری؟

1207
01:37:34,196 --> 01:37:35,675
نەخێر چی؟

1208
01:37:35,719 --> 01:37:37,112
ئایا... ئایا تۆ تووشی کێشە بوویت؟

1209
01:37:37,155 --> 01:37:39,070
نەخێر، من بە ئۆتۆمبێل دەگەڕێمەوە ماڵەوە.
من باشم.

1210
01:37:41,290 --> 01:37:43,770
دەتوانم بە دایکم بڵێم کە تۆ دێیت؟

1211
01:37:45,947 --> 01:37:47,035
دڵنیابە دەتوانیت.

1212
01:37:49,167 --> 01:37:50,168
دڵنیا.

1213
01:38:06,881 --> 01:38:09,840
تەنانەت گرنگی بە کارەکانی ماڵەوەش نادەم.

1214
01:38:09,884 --> 01:38:11,537
ئەوە تەنها شتێکە کە من گرنگی پێدەدەم.

1215
01:38:11,581 --> 01:38:12,887
- ئەوەندە...
- تۆ ڕاست دەکەیت.

1216
01:38:12,930 --> 01:38:14,192
مەبەستم ئەوەیە پێشتر گرنگیم پێدابوو،

1217
01:38:14,236 --> 01:38:15,802
- بەڵام ئیتر نا.
- بەڵێ. بە تەواوی.

1218
01:38:15,846 --> 01:38:16,846
هێی، کایلا.

1219
01:38:19,415 --> 01:38:21,460
من مارێنم، هاوڕێی لی.

1220
01:38:21,504 --> 01:38:23,664
لە ماڵی خاڵۆزات چاوم پێت کەوت
یەک دوو مانگ لەمەوبەر.

1221
01:38:25,551 --> 01:38:26,551
لەبیرمە.

1222
01:38:27,989 --> 01:38:29,425
دوای خولەکێک قسە لەگەڵ هەمووتان دەکەم.

1223
01:38:31,122 --> 01:38:33,385
بەڵێ، من ویستم
بۆ ئەوەی بڵێم سڵاو ئەو کاتە، بەڵام...

1224
01:38:36,040 --> 01:38:37,040
ئایا دەزانی لی لە کوێیە؟

1225
01:38:38,173 --> 01:38:40,001
لە ماڵی خاڵۆزام بوو
بۆ ماوەیەک،

1226
01:38:40,044 --> 01:38:42,438
بەڵام دایکم
بە تەنیا جێی نەدەهێشت،

1227
01:38:42,481 --> 01:38:44,657
بۆیە چادرەکەی برد
و ڕووی لە دەریاچەکە کرد.

1228
01:38:45,615 --> 01:38:47,008
کام دەریاچە؟

1229
01:38:47,051 --> 01:38:48,923
ئم، زەوی نێوان دەریاچەکان.

1230
01:38:48,966 --> 01:38:50,663
پارکێکی ویلایەتییە کە ٦٤١ دابەزیوە.

1231
01:38:52,448 --> 01:38:54,189
دێتە ناو شار
کاتێک کە دەیەوێت.

1232
01:38:54,885 --> 01:38:55,885
باشە، ئەو تەنها...

1233
01:38:57,018 --> 01:38:58,323
بە شتێکدا تێپەڕین،
من پێشبینی دەکەم.

1234
01:38:59,846 --> 01:39:01,674
بەڵام لەبارەی تۆوە لێم پرسی

1235
01:39:01,718 --> 01:39:03,398
و ئەو تەنها ئەوەى وت
تۆ بە ڕێگایەکی تردا ڕۆیشتیت.

1236
01:39:04,286 --> 01:39:06,114
پێم سەیر بوو
بۆچی ماوەتەوە.

1237
01:39:06,157 --> 01:39:08,203
وابزانم ئەو بە هیوا بوو
کە تۆ خۆت نیشان دەدا، ڕاستە؟

1238
01:39:10,683 --> 01:39:12,163
نەخێر، من لەو بارەیەوە نازانم.

1239
01:39:13,512 --> 01:39:15,558
نازانم لە ڕاستیدا دەیکرد یان نا
تەنانەت دەتەوێت بمبینێت،

1240
01:39:16,211 --> 01:39:17,690
ئەگەر ڕاستگۆ بین.

1241
01:39:17,734 --> 01:39:19,614
دەزانم هەوڵی دەدا
بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە بۆت، هەرچەندە.

1242
01:39:20,780 --> 01:39:21,956
ئەو وای وت؟

1243
01:39:23,261 --> 01:39:26,003
خودایە ئەو کەرێکە.

1244
01:39:26,047 --> 01:39:27,831
بۆچی تەنانەت بەم شێوەیەش،
دەزانی؟

1245
01:39:27,874 --> 01:39:29,311
پێی دەڵێم کەس تەنانەت بیری ناچێتەوە

1246
01:39:29,354 --> 01:39:31,791
هەموو ئەو شتانە
لەگەڵ پۆلیسەکان ئیتر.

1247
01:39:31,835 --> 01:39:34,446
سێ ڕۆژی گەمژانە بوو
و وازیان لێهێنا.

1248
01:39:34,490 --> 01:39:35,621
ئەمە باسی باوکتە؟

1249
01:39:36,796 --> 01:39:37,972
ئەو پێی نەگوت؟

1250
01:39:40,887 --> 01:39:42,454
باوکمان سەرخۆشە.

1251
01:39:42,498 --> 01:39:46,023
ئەوەندە سەرخۆش بوو کە میزی دەکرد
لەسەر دیوارەکە جۆرێک لە کوڕ.

1252
01:39:46,067 --> 01:39:47,982
هاتە ناو دەموچاوی لی
یەک دوو جار

1253
01:39:48,025 --> 01:39:49,568
و لی دەیکرد، دەزانی،
هەوڵبدە ئارامی بکەیتەوە،

1254
01:39:49,592 --> 01:39:52,421
و ئەو ڕۆژەی کە ڕۆیشت،
کۆتایی هات بە لێدانی لی.

1255
01:39:52,464 --> 01:39:55,293
وە کاتێک هەوڵمدا
break 'em up، ئەویش لێیدام.

1256
01:39:57,426 --> 01:39:58,557
لی تازە لەدەستی داوە،

1257
01:39:58,601 --> 01:40:00,864
و پێی وتم تەلەفۆن بۆ پۆلیسەکان بکەم.

1258
01:40:00,907 --> 01:40:03,649
وە کاتێک باوکمان دڕاند
مۆبایلەکە لە دیوارەکە دەرچوو،

1259
01:40:03,693 --> 01:40:06,087
لی کەوتە ناو هێدلۆکەوە.
پێی وتم ڕابکە بۆ ناو شار.

1260
01:40:07,958 --> 01:40:09,655
وە کاتێک گەڕامەوە
لەگەڵ پۆلیسەکان،

1261
01:40:09,699 --> 01:40:12,963
لی زۆر لێیدرا
و ئۆتۆمبێلەکەی باوکم نەمابوو.

1262
01:40:13,007 --> 01:40:14,245
وە لی پێی وتوون
کە هەڵیگرت،

1263
01:40:14,269 --> 01:40:16,271
بەڵام خوێن لەسەر لی هەبوو،

1264
01:40:16,314 --> 01:40:17,726
بۆیە ناچار بوون بیخەن
لە خانەیەکی ڕاگرتندا

1265
01:40:17,750 --> 01:40:19,491
بۆ ئەوەی بتوانن تاقی بکەنەوە.

1266
01:40:19,535 --> 01:40:22,538
وە بۆ خولەکێک لەوێ،
هەمووان وەک ئەوە بوون،

1267
01:40:22,581 --> 01:40:24,583
"لی کوشتوویەتی،
لی کوشتوویەتی”.

1268
01:40:24,627 --> 01:40:26,237
بەڵام هەمووی خوێنی لی بوو.

1269
01:40:26,281 --> 01:40:28,161
هەمووی قسەی بێمانا بوو،
و ناچار بوون وازی لێبهێنن.

1270
01:40:29,110 --> 01:40:31,068
و ئەوەش چوار ساڵ لەمەوبەر بوو،

1271
01:40:31,112 --> 01:40:33,244
و لە دەرەوەی شار بووە
بۆ سێ و نیوێک لەوانە.

1272
01:40:34,767 --> 01:40:35,812
دادپەروەرانە نییە.

1273
01:40:37,466 --> 01:40:38,902
دادپەروەرانە نییە.

1274
01:40:42,471 --> 01:40:43,472
لی!

1275
01:41:22,946 --> 01:41:24,426
چادرەکەت.

1276
01:41:24,469 --> 01:41:27,081
بەڕاستی پێویستە بەکاری بهێنین.
تەنها ون بە.

1277
01:41:28,169 --> 01:41:29,170
دەتەوێت بچی بۆ کوێ؟

1278
01:41:31,085 --> 01:41:34,262
نازانم. لە هەر شوێنێک.
ڕۆژئاوا. با بچینە ڕۆژئاوا.

1279
01:42:20,090 --> 01:42:21,831
ئەوە بیرینگی ڕۆدەکانتە ئەو کاتە.

1280
01:42:21,874 --> 01:42:23,920
بە جددی؟ گەواد!

1281
01:42:23,963 --> 01:42:25,182
واتە بزوێنەرێکی نوێ.

1282
01:42:25,226 --> 01:42:27,184
پێم باشە تەنها بیفرۆشم
بۆ پارچەکان.

1283
01:42:27,228 --> 01:42:29,815
پێت بڵێ چی، تۆ من دەکەیتە باش
ئۆفەر، من هەر ئێستا پێت دەفرۆشم.

1284
01:42:29,839 --> 01:42:31,623
تۆ نایکەیت
دەیانەوێت لێرە بیفرۆشن.

1285
01:42:31,667 --> 01:42:33,147
- بۆچی؟
- سەیری دەوروبەرت بکە کابرا.

1286
01:42:34,887 --> 01:42:35,888
چۆن دەگەیتە ماڵەوە؟

1287
01:42:37,020 --> 01:42:38,064
نازانم.

1288
01:43:10,445 --> 01:43:11,837
تۆ بەڕاستی دەچیتە شوێنێکی تر.

1289
01:43:13,274 --> 01:43:14,405
سەیرکردنی خوێندنەوەم؟

1290
01:43:14,449 --> 01:43:15,449
بەڵێ.

1291
01:43:18,192 --> 01:43:20,672
باشە، پێویستە بزانیت
دوای ئەمە، کتێبەکانم تەواو بووە.

1292
01:43:20,716 --> 01:43:22,805
ناچار دەبم بچمە کتێبفرۆشێک.

1293
01:43:22,848 --> 01:43:24,850
لەوانەیە ناچار بێت بوەستێت
لە ڕێگای گەڕانەوە، لە ئۆماها.

1294
01:43:26,287 --> 01:43:27,607
بەڕێزان،
ئەو کوڕانە دەیانگوت

1295
01:43:27,636 --> 01:43:29,855
پێویستە دوو ڕۆژمان هەبێت
ئاو لەگەڵ ئێمە

1296
01:43:29,899 --> 01:43:32,118
لە ئەگەری ئەوەی بزوێنەرەکە دەربچێت.

1297
01:43:32,162 --> 01:43:33,482
لە ئەگەری ئەوەی هەمانبێت
بۆ ئەوەی چاوەڕێی سواربوونێک بێت.

1298
01:43:36,035 --> 01:43:38,124
پێویستە هەندێک تایەی نوێ بەدەست بهێنین
بە زووترین کات کە دەتوانین.

1299
01:43:39,735 --> 01:43:41,302
خۆزگە دەمانتوانی ڕزگاری بکەین.

1300
01:43:42,520 --> 01:43:44,130
من پێم باشە ڤانێکم هەبێت، بەهەر حاڵ.

1301
01:43:45,262 --> 01:43:47,133
فێری شۆفێری بووم
لەناو ئەو بارهەڵگرەدا.

1302
01:43:47,177 --> 01:43:48,657
فێری ماچکردن بوویت
لەناو ئەو بارهەڵگرەدا.

1303
01:43:50,006 --> 01:43:52,878
پێش تۆ دەمزانی چۆن ماچ بکەم،
کاک کێنتاکیی.

1304
01:43:52,922 --> 01:43:53,922
ئاه.

1305
01:44:02,453 --> 01:44:04,020
لەناو ئەو بارهەڵگرەدا گۆرانیم بۆ کچەکەم وت.

1306
01:44:26,042 --> 01:44:27,261
کایلا باسی لە...

1307
01:44:28,697 --> 01:44:29,959
چی بەسەر باوکتدا هاتووە.

1308
01:44:32,527 --> 01:44:33,832
کایلا نازانێت
چی ڕوویدا.

1309
01:44:35,617 --> 01:44:37,401
دەنگەکەی وەک...
ئەو کەرێکی گێل بوو.

1310
01:44:37,445 --> 01:44:38,445
من نامەوێت...

1311
01:44:39,925 --> 01:44:41,245
نامەوێت قسە بکەم
دەربارەی باوکم.

1312
01:44:42,624 --> 01:44:44,582
من ئەم شتانە ئارەقە ناکەمەوە
وەک ئەوەی تۆ دەیکەیت.

1313
01:44:51,415 --> 01:44:53,809
دەزانی کایلا وتی کە ئەو...

1314
01:44:55,332 --> 01:44:57,291
کە لە هەردووکتانی داوە
ئەو ڕۆژەی کە ڕۆیشت.

1315
01:44:58,204 --> 01:44:59,204
ئەوە ڕاستە.

1316
01:45:02,818 --> 01:45:04,341
پێی وت پۆلیسەکان وەربگرێت.
ئەویش ئەویش کرد.

1317
01:45:06,387 --> 01:45:07,387
و پاشان ڕۆیشت.

1318
01:45:11,043 --> 01:45:13,655
نازانم، نازانم
بەڕاستی باوەڕ بەو شتە بکە. مەبەستم،

1319
01:45:13,698 --> 01:45:16,198
دەبێ خوێنی زۆر بووبێت
لەسەر تۆ بۆ ئەوەی پۆلیسەکان بتهێننە ژوورەوە.

1320
01:45:16,222 --> 01:45:19,095
ئەگەر دەتەوێت بزانیت، مارێن،
ئەو بۆ من هات، باشە؟

1321
01:45:19,138 --> 01:45:20,658
هەوڵیدا من بدڕێنێتەوە
بە ددانەکانیەوە.

1322
01:45:25,536 --> 01:45:27,538
ئەوە یەکەم جارە
هەرگیز بۆنیم لەسەر کەسێک کردووە.

1323
01:45:47,253 --> 01:45:48,342
دوای ئەوە چی ڕوویدا؟

1324
01:45:55,871 --> 01:45:56,871
لی، ٢٠٢٠.

1325
01:45:57,873 --> 01:45:59,004
دەتوانن پێم بڵێن.

1326
01:46:06,098 --> 01:46:08,187
ئەو، ئەه...

1327
01:46:08,231 --> 01:46:09,232
بێهۆش بوو.

1328
01:46:11,974 --> 01:46:15,412
من لە یەک... دامنا
لە قسەیەکی گێلدا...

1329
01:46:15,456 --> 01:46:19,329
headlock، و bashed
خۆڵەمێشێک بەسەر سەریدا.

1330
01:46:22,463 --> 01:46:24,639
جەستەی مەسخەرەی خۆی ڕاکێشا
بۆ ئۆتۆمبێلەکەی.

1331
01:46:25,944 --> 01:46:27,032
بیخە ناو ئۆتۆمبێلەکە،

1332
01:46:28,512 --> 01:46:31,297
و بە ئۆتۆمبێلەکەم ڕۆیشتمە ئەم ئەشکەوتە
نزیکەی یەک میل لە دەرەوەی شار

1333
01:46:31,341 --> 01:46:32,429
کە دەمزانی وازی لێ هێنراوە.

1334
01:46:40,481 --> 01:46:41,917
چەند کاتژمێر لە ئەشکەوتەکەدا بوو؟

1335
01:46:50,142 --> 01:46:51,405
ئەه، سێ ڕۆژ.

1336
01:46:52,536 --> 01:46:53,755
پێم وایە، بەڵێ.

1337
01:46:59,978 --> 01:47:01,023
سێ ڕۆژ.

1338
01:47:07,595 --> 01:47:09,205
من داکت-تەیپم گرت، ئەو شتە گەوادەم
لە ئەویش دەرچووە.

1339
01:47:09,248 --> 01:47:10,772
لە هەموو شوێنێک جگە لە کونەکانی لوتی،

1340
01:47:10,815 --> 01:47:11,815
بۆ ئەوەی بتوانێت هەناسە بدات.

1341
01:47:16,952 --> 01:47:19,041
وە کاتێک لە کۆتاییدا هاتمەوە...

1342
01:47:21,217 --> 01:47:22,479
ئەوە ئەو دەنگەیە کە دروستی دەکرد،

1343
01:47:22,523 --> 01:47:24,046
ئەوە ژاوەژاوەکەیە
و هەناسەدان.

1344
01:47:27,745 --> 01:47:29,268
دەیزانی چی ڕوودەدات.

1345
01:47:44,632 --> 01:47:45,633
چیت کرد؟

1346
01:47:48,853 --> 01:47:50,464
من بەڕاستی ئەوم خوارد.

1347
01:47:52,727 --> 01:47:54,250
وە هەستێکی زۆر نایاب بوو.

1348
01:47:55,556 --> 01:47:58,950
وەک دایکە گێلێک هەستم بە بەرزی دەکرد.

1349
01:48:11,876 --> 01:48:12,940
ڕەنگە وای کردبێت
خۆمم کوشت

1350
01:48:12,964 --> 01:48:13,965
ئەگەر کایلا نەبوایە.

1351
01:48:18,927 --> 01:48:20,078
هەست دەکەم دەبوو بم،
دەزانی.

1352
01:48:20,102 --> 01:48:22,583
نەخێر نا، بوەستە.

1353
01:48:26,587 --> 01:48:28,023
منیش دەمکرد
هەمان شت.

1354
01:48:29,590 --> 01:48:30,870
منیش دەمکرد
هەمان شت.

1355
01:48:32,636 --> 01:48:35,596
- مەبەستت ئەوە؟
- من بە شێوازی خۆم ئەوەم دەکرد بەڵام دەمکرد.

1356
01:48:37,598 --> 01:48:39,513
ئێوە گەلتان پاراست
کە خۆشت دەوێت.

1357
01:48:45,780 --> 01:48:47,303
تۆ بیر ناکەیتەوە
من کەسێکی خراپم؟

1358
01:48:54,266 --> 01:48:56,181
تەنها بیرکردنەوەم ئەوەیە کە تۆم خۆشدەوێت.

1359
01:49:51,672 --> 01:49:53,108
دواتر بۆ کوێ دەچین؟

1360
01:49:54,283 --> 01:49:55,283
لە هەر شوێنێک.

1361
01:49:56,241 --> 01:49:57,939
با بە ئۆتۆمبێل بگەڕێینەوە.

1362
01:49:57,982 --> 01:49:59,723
تا بارهەڵگرەکە
لە شوێنێکدا دەداتە دەرەوە.

1363
01:50:00,985 --> 01:50:03,509
و پاشان تەنها بمێنەرەوە.

1364
01:50:04,380 --> 01:50:07,035
دەتوانین شوێنێک، هەلی کار بەدەست بهێنین.

1365
01:50:07,949 --> 01:50:09,994
دەزانی وەک چۆن خەڵک دەیکەن.

1366
01:50:10,038 --> 01:50:13,084
دەتەوێت مرۆڤ بیت؟
با مرۆڤ بین.

1367
01:50:13,128 --> 01:50:15,870
بەڵێ.
با بۆ ماوەیەک ئەوان بین.

1368
01:50:21,919 --> 01:50:23,138
بەڵێ ئێمە ئێستا لە ئان ئاربۆرین.

1369
01:50:24,008 --> 01:50:25,270
ئان ئاربۆر.

1370
01:50:25,314 --> 01:50:26,707
مارێن کارێکی دەستکەوت
لە زانکۆ،

1371
01:50:26,750 --> 01:50:29,187
لە کتێبفرۆشی،
بۆیە، ئێمە ڕاست لە نزیک کەمپەکەین.

1372
01:50:33,757 --> 01:50:34,757
چیت وت؟

1373
01:50:37,326 --> 01:50:38,806
بەڵێ، ڕەنگە ئەگەر...
ئێمە ئەوەندە ماوە لێرەین.

1374
01:50:38,849 --> 01:50:40,024
هێی، کایلا دەڵێت سڵاو.

1375
01:50:41,025 --> 01:50:42,636
- سڵاو.
- مارێن دەڵێت سڵاو.

1376
01:50:42,679 --> 01:50:44,463
- ئەو دەیەوێت بێتە سەرەوە.
- بەڵێ.

1377
01:51:29,595 --> 01:51:32,207
لی، من تۆم هێنا...

1378
01:52:22,736 --> 01:52:24,955
دەستم دەبەمەوە،

1379
01:52:26,217 --> 01:52:27,784
و تۆ هاوار ناکەیت.

1380
01:52:28,785 --> 01:52:30,656
چونکە سولی هاوڕێیە

1381
01:52:31,701 --> 01:52:34,051
و هاوار ناکەین بۆ هاوڕێکان.

1382
01:52:46,020 --> 01:52:48,674
کوا تۆ...
کوا کیتی-پایەکەت؟

1383
01:52:50,807 --> 01:52:52,853
ئەوم بینی.

1384
01:52:52,896 --> 01:52:56,770
بینیم لێرەوە هاتە دەرەوە
نیو کاتژمێر لەمەوبەر.

1385
01:52:58,859 --> 01:52:59,859
نازانم.

1386
01:53:03,385 --> 01:53:05,169
هەموو ئەمانە بۆ چییە سولی؟

1387
01:53:10,044 --> 01:53:11,306
هەمیشە...

1388
01:53:11,349 --> 01:53:14,439
لەو کاتەوەی بە ئۆتۆمبێلەکەم ڕۆیشتم
لە تۆوە،

1389
01:53:15,310 --> 01:53:17,268
لەوێ سەرەوە لە مینیسوتا،

1390
01:53:18,879 --> 01:53:20,489
هیچ هەست بە ڕاست نەکراوە.

1391
01:53:23,448 --> 01:53:24,928
ئەوە مانای چییە؟

1392
01:53:29,890 --> 01:53:31,152
واتە...

1393
01:53:37,854 --> 01:53:38,855
واتە...

1394
01:53:41,379 --> 01:53:43,120
واتە... ئەوە...

1395
01:53:43,164 --> 01:53:47,255
بە واتای کارێکی تەواونەکراو دێت.

1396
01:53:53,130 --> 01:53:55,829
سولی، من و لی...

1397
01:53:59,745 --> 01:54:00,745
ئێمە ئێستا پێکەوەین.

1398
01:54:02,705 --> 01:54:05,186
ئەوە کارەکە نییە
من باسی...

1399
01:54:13,759 --> 01:54:15,849
من ئیزعاج نیم.

1400
01:54:15,892 --> 01:54:19,200
من نا... ئیزعاج نیم
ئەگەر حەزت لە سولی نییە.

1401
01:54:21,376 --> 01:54:26,511
ئەوەی من بیرمە ئەوەیە کە چەندە
تۆ لەبارەی ئەوەوە دەزانیت

1402
01:54:26,555 --> 01:54:28,600
لەو سەرە بچووکەی تۆدا.

1403
01:54:30,298 --> 01:54:32,691
تۆ بیر ناکەیتەوە
بە هەر کەسێکم دەگوت، ڕاستە؟

1404
01:54:34,824 --> 01:54:36,695
مەبەستم ئەوەیە کێ باوەڕم پێدەکات؟

1405
01:54:40,177 --> 01:54:44,268
وە تۆ ئەو کەسەی کە پێت وتم
تۆ هیچ کەسێک ناکوژیت...

1406
01:54:45,661 --> 01:54:47,619
تۆ ناکوژیت، ڕاستە؟

1407
01:54:47,663 --> 01:54:48,882
تۆ ئەوەت پێ وتم سولی.

1408
01:54:48,925 --> 01:54:50,492
دەزانی، پێم وت...

1409
01:54:50,535 --> 01:54:54,322
جاران هەوڵم دەدا و بە خەڵکم دەگوت
ڕاستییەکە، دەزانی.

1410
01:54:57,673 --> 01:54:59,544
هەرگیز بە جددی وەرم نەگرت.

1411
01:55:08,205 --> 01:55:10,468
تەنها ویستم بم...

1412
01:55:10,512 --> 01:55:13,602
تەنها ویستم لەگەڵیدا بم
کەسێک کە تێگەیشتبێت.

1413
01:55:14,429 --> 01:55:15,647
دەزانی مەبەستم چییە؟

1414
01:55:18,563 --> 01:55:19,563
ئایا تۆ؟

1415
01:55:20,478 --> 01:55:21,478
م.م.

1416
01:55:22,828 --> 01:55:23,829
م.م.

1417
01:55:26,876 --> 01:55:27,876
هم.

1418
01:55:42,892 --> 01:55:43,893
سڵاو.

1419
01:55:44,807 --> 01:55:46,765
هەرگیز لە خۆت نەخۆش نابیت؟

1420
01:55:54,556 --> 01:55:57,037
سولی تەنها دەیەوێت
بۆ ئەوەی شەوانە بخەویت.

1421
01:55:57,863 --> 01:55:58,908
ئەوە تەنها شتێکە.

1422
01:56:02,172 --> 01:56:03,869
سولی تەنها دەیەوێت بخەوێت.

1423
01:56:05,480 --> 01:56:06,568
خەوی لێ بکە.

1424
01:56:08,004 --> 01:56:09,049
گوتم:

1425
01:56:09,919 --> 01:56:13,749
واز لە ناوهێنانی خۆت بێنە سولی.

1426
01:56:13,792 --> 01:56:14,968
شش!

1427
01:56:57,184 --> 01:56:58,924
دابەزین، مارێن. دابەزین.

1428
01:57:35,309 --> 01:57:36,309
وریا.

1429
01:57:37,137 --> 01:57:38,137
وەرە.

1430
01:57:51,455 --> 01:57:52,500
سەروو.

1431
02:00:14,555 --> 02:00:16,992
ئەوە ئەو پیاوەیە کە ناسیوتە،
ئەو کەسەی دوای تۆ کەوت؟

1432
02:00:17,035 --> 02:00:18,733
دوو بلۆک بۆنیم لێکرد
لێرەوە.

1433
02:00:18,776 --> 02:00:19,936
چۆن بە گێل تۆی دۆزیەوە؟

1434
02:00:21,257 --> 02:00:22,345
ئای، نەخێر.

1435
02:00:50,417 --> 02:00:51,417
خۆت هەڵواسەوە.

1436
02:01:01,384 --> 02:01:03,647
سەیرکردن.

1437
02:01:03,691 --> 02:01:05,475
گێل، ئەو لە سییەکانت دا.

1438
02:01:05,519 --> 02:01:07,390
دەبێت بچینە ER.

1439
02:01:07,434 --> 02:01:09,827
هەوا لەمەوە دێتە دەرەوە.
من دەتوانم بیبینم.

1440
02:01:09,871 --> 02:01:10,871
ئەو کایلای بەدەستهێنا.

1441
02:01:12,047 --> 02:01:13,527
ئەو کایلای بەدەستهێنا.

1442
02:01:13,570 --> 02:01:15,311
بیر لەوە مەکەرەوە
لە ئێستادا.

1443
02:01:16,356 --> 02:01:17,966
گێل.

1444
02:01:18,009 --> 02:01:20,795
لی، ئێمە ناتوانین بەرگەی بگرین
ئەمە لەلایەن خۆمانەوە، و...

1445
02:01:20,838 --> 02:01:22,187
- ئایا من خراپم؟
- نەخێر.

1446
02:01:22,231 --> 02:01:24,712
نەخێر، نەخێر، لی.
تۆ باشیت، باشە؟

1447
02:01:24,755 --> 02:01:25,756
تۆ لە شۆکدایت.

1448
02:01:27,541 --> 02:01:29,238
- ئایا من خراپم؟
- نەخێر.

1449
02:01:29,282 --> 02:01:30,718
نەخێر.

1450
02:01:30,761 --> 02:01:33,329
ناتوانین پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەین، لی.

1451
02:01:33,373 --> 02:01:35,157
ناتوانین ڕێگە بە کەس بدەین لێرە بچێتە ژوورەوە.

1452
02:01:35,766 --> 02:01:37,028
ئێمە تەنها دەڕۆین.

1453
02:01:37,812 --> 02:01:39,117
وەرە.

1454
02:01:39,161 --> 02:01:40,801
- دەمەوێت سەرەتا نان بخۆیت.
- وەرە لی.

1455
02:01:41,119 --> 02:01:42,120
وەرە.

1456
02:01:42,164 --> 02:01:43,861
- دەمەوێت من بخۆیت.
- نەخێر.

1457
02:01:43,905 --> 02:01:45,709
- دەمەوێت تۆ بخۆیت...
- من نایخۆم.

1458
02:01:45,733 --> 02:01:47,430
- نەخێر، دەمەوێت تۆ بخۆیت...
- من نامەوێت.

1459
02:01:47,474 --> 02:01:48,649
دەمەوێت تۆ بمخۆیت.

1460
02:01:48,692 --> 02:01:49,650
من دەمەوێت تۆ بخۆیت.

1461
02:01:49,693 --> 02:01:51,086
- دەمەوێت تۆ خۆراک بدەیت.
- نەخێر.

1462
02:01:51,129 --> 02:01:52,783
- دەمەوێت بخۆیت.
- نەخێر.

1463
02:01:52,827 --> 02:01:54,674
- من نامەوێت. ناتوانم. وەستان.
- دەمەوێت تۆ ئەوە بکەیت مارێن.

1464
02:01:54,698 --> 02:01:56,134
- لێرە تەواو بووم.
- نەخێر نەخێر نەخێر.

1465
02:01:56,178 --> 02:01:58,267
- دەمەوێت تۆ ئەوە بکەیت مارێن.
- لی، بوەستە.

1466
02:01:58,311 --> 02:02:00,356
- نەخێر نا، ناتوانم.
- ئێسک و هەموو.

1467
02:02:00,400 --> 02:02:01,749
ناتوانم. وەستان.

1468
02:02:01,792 --> 02:02:03,072
- جوانە.
- نەخێر نەخێر بوەستە.

1469
02:02:03,098 --> 02:02:04,969
با هەستم پێ بکە. با هەستم پێ بکە.
با هەستم پێ بکە.

1470
02:02:05,013 --> 02:02:06,536
ئاسانترین شتە،
مارێن، خۆشەویستی.

1471
02:02:06,580 --> 02:02:07,624
نەخێر نەخێر نەخێر.

1472
02:02:07,668 --> 02:02:09,104
تەنها خۆشم بوێ و بخۆ.


