2 00:02:45,290 --> 00:02:48,251 عندما كان هناك تقليص القوة.. 3 00:02:48,293 --> 00:02:50,796 في وكالة المخابرات المركزية.. 4 00:02:50,837 --> 00:02:54,132 وأنت واحد من تم تهجمه... 5 00:02:54,216 --> 00:02:57,928 ليس الأمر سهلاً دائمًا للعثور على وظيفة جديدة. 6 00:02:58,011 --> 00:03:01,223 عندما يكون صاحب العمل المحتمل يسأل عن مهاراتك... 7 00:03:01,264 --> 00:03:06,770 لا يمكنك قول ذلك جيدًا لقد تعرضوا للابتزاز والرشوة... 8 00:03:06,853 --> 00:03:10,816 التخريب والاختطاف الغريب. 9 00:03:10,899 --> 00:03:13,777 لا يزال هناك الأعمال المشروعة... 10 00:03:13,819 --> 00:03:16,279 من يبحث عن الناس... 11 00:03:16,321 --> 00:03:18,949 مثلك تمامًا. 12 00:03:26,540 --> 00:03:30,001 سؤال صحيح. 13 00:03:47,978 --> 00:03:50,355 سؤال صحيح. 14 00:03:52,733 --> 00:03:54,860 سؤال صحيح. 15 00:03:57,863 --> 00:04:00,073 سؤال صحيح. 16 00:04:00,115 --> 00:04:02,200 سؤال صحيح. 17 00:04:03,326 --> 00:04:05,662 سؤال صحيح. 18 00:04:05,704 --> 00:04:08,832 سؤال صحيح. 19 00:04:31,980 --> 00:04:33,940 انتهى الوقت. 20 00:04:33,982 --> 00:04:36,193 أنا لم أنتهي تماما بعد. 21 00:04:36,234 --> 00:04:38,236 تقريبا لا أحد يفعل. 22 00:04:38,236 --> 00:04:41,490 أولئك الذين يفعلون ذلك هم عباقرة. نحن لسنا في السوق للعبقرية. 23 00:04:41,531 --> 00:04:44,618 ولم لا؟ الذكية ذكية، أليس كذلك؟ 24 00:04:44,659 --> 00:04:46,620 العبقرية تمل بسهولة. 25 00:04:46,661 --> 00:04:49,706 يميل إلى الحضنة، ثم إلى المؤامرة. 26 00:04:49,790 --> 00:04:51,750 ثورات القصر؟ 27 00:04:53,251 --> 00:04:55,378 الفتوحات الجنسية، في الغالب. 28 00:04:57,339 --> 00:05:01,051 - إذن ماذا بعد؟ المزيد من الاختبارات؟ - لا، هذا الأخير. 29 00:05:01,134 --> 00:05:04,846 بعد أن سجل، الكمبيوتر سوف نعمل على التقييم الشامل. 30 00:05:04,888 --> 00:05:07,849 إذا كان مرضيا، ترى السيد غرايمز. 31 00:05:07,891 --> 00:05:11,061 ماذا يحدث إذا كان الكمبيوتر لا يحبني؟ 32 00:05:13,396 --> 00:05:15,357 نحن نلوح بالوداع. 33 00:05:55,480 --> 00:05:57,941 سأتصل بهذا ميتران وسوء الفهم. 34 00:05:57,941 --> 00:06:00,443 ط ط ط. 35 00:06:02,028 --> 00:06:04,281 - لذا؟ - فقط ما كنا نتوقعه. 36 00:06:04,322 --> 00:06:07,409 إنه عدواني، ذكر من جنسين مختلفين يتمتع بصحة جيدة... 37 00:06:07,450 --> 00:06:10,120 مع معدل ذكاء متفوق. من 141. 38 00:06:10,203 --> 00:06:14,666 وهو مطلق وليس لديه أطفال. لديه بكالوريوس. من ميشيغان في العلوم السياسية. 39 00:06:14,708 --> 00:06:17,919 لغة إسبانية جيدة، ولغة فرنسية جيدة، القليل جدا من اللغة العربية. 40 00:06:17,961 --> 00:06:21,339 ووفقا لنتائج الاختبار له، مجرد لمسة من جنون العظمة. 41 00:06:21,423 --> 00:06:24,342 جنون العظمة جيد. إنها تحافظ على الحذر. 42 00:06:24,426 --> 00:06:27,345 وكم كانت الرشوة للعقيد العراقي؟ 43 00:06:27,345 --> 00:06:30,473 50 ألف دولار من الذهب. وأقسم العقيد أنه لم يحصل عليها أبداً. 44 00:06:30,557 --> 00:06:32,517 أقسم كرو أنه فعل. 45 00:06:32,559 --> 00:06:35,312 صراف الوكالة صدق العقيد. 46 00:06:35,353 --> 00:06:37,814 هكذا الوكالة طرد السيد كرو. 47 00:06:37,856 --> 00:06:40,817 بعد أن كسر فك صراف الرواتب، نعم. 48 00:06:54,497 --> 00:06:57,500 - مرحباً سيد غرايمز. - حسنًا. السيد نيلسون كرو. 49 00:06:57,542 --> 00:06:59,502 - سعيد بلقائك. - كيف حالك؟ 50 00:06:59,544 --> 00:07:02,505 - جيد جدًا، شكرًا لك. - أواخر ماناغوا، عمان... 51 00:07:02,547 --> 00:07:04,507 - بنما وغيرها من مناطق الحديقة. - نعم. 52 00:07:04,549 --> 00:07:06,509 اجلس، هل ستفعل؟ 53 00:07:14,392 --> 00:07:16,394 مرحبًا بك في سقيفة الأدوات. 54 00:07:16,394 --> 00:07:20,899 - سقيفة الأدوات. - آه، إنه قبل وقتك بقليل، على ما أظن. 55 00:07:20,941 --> 00:07:25,570 تلك سيئة السمعة ومنذ فترة طويلة مجلس الشيوخ جلسات الاستماع حول العمليات السرية أصبحت جامحة. 56 00:07:25,612 --> 00:07:28,073 اتصلوا في القديم نيت باكر للإدلاء بشهادته. 57 00:07:28,198 --> 00:07:30,617 - لقد سمعت عنه. - أوه، من لم يفعل؟ 58 00:07:30,659 --> 00:07:32,744 إنه رجل ذو أخلاق لا تشوبها شائبة. 59 00:07:32,827 --> 00:07:36,331 أجاب حتى على أغبى الأسئلة مع الرعاية والمجاملة. 60 00:07:36,373 --> 00:07:40,460 ثم سأله أحدهم السؤال كان يريد أن يسمع أكثر. 61 00:07:40,502 --> 00:07:44,464 نيت البالغ من العمر 80 عامًا يرتدي لعبة البوكر هذه التعبير عنه... 62 00:07:44,506 --> 00:07:46,466 ويقول لأعضاء مجلس الشيوخ.. 63 00:07:46,508 --> 00:07:51,471 هذه هي الطريقة لحل مدفعهم الفضفاض أو مشاكل الفيل المارق في العمليات السرية... 64 00:07:51,554 --> 00:07:54,683 هو تقريب بعض الملاءمة، العينات المدربة... 65 00:07:54,724 --> 00:07:57,811 تشبه إلى حد كبير مارغريت هنا ونفسك 66 00:07:57,852 --> 00:08:01,439 ومن ثم حبسهم بعيدا في سقيفة الأدوات حتى تكون هناك حاجة إليها. 67 00:08:01,564 --> 00:08:04,526 - لقد قال حقًا "سقيفة الأدوات؟ - نعم، لقد فعل ذلك حقاً. 68 00:08:04,567 --> 00:08:08,363 وذلك عندما كان لدي ومضة من الإلهام النقي. 69 00:08:08,446 --> 00:08:11,783 قلت لنفسي، الحكومة لن تفعل ذلك أبداً سأشتري هذا المفهوم الرائع ... 70 00:08:11,825 --> 00:08:13,785 لكن الصناعة الخاصة قد تفعل ذلك. 71 00:08:13,827 --> 00:08:18,081 بعد ثلاث سنوات، غادرت الوكالة وبدأت في بناء سقيفة الأدوات الخاصة بي. 72 00:08:18,164 --> 00:08:22,293 يجب أن تسدد، إلا إذا كان كل شيء في المقدمة. 73 00:08:22,335 --> 00:08:25,463 قد تكون مهتمًا بالتعلم أن 21 من عملائنا... 74 00:08:25,547 --> 00:08:28,508 هم من بين الأمة أفضل 500 شركة... 75 00:08:28,550 --> 00:08:30,677 وهذا فقط جانبنا الداخلي. 76 00:08:30,760 --> 00:08:33,722 ونحن نشيطين بنفس القدر في العملاء الأجانب، السيد كرو. 77 00:08:33,763 --> 00:08:37,058 بمجرد أن تحول العالم بشكل معقول من الحرب الباردة إلى التجارة.. 78 00:08:37,100 --> 00:08:40,061 التقطنا ستة عملاء جدد... 79 00:08:40,145 --> 00:08:43,606 اثنان منهم من الخلف الستار الحديدي السابق. 80 00:08:43,648 --> 00:08:46,609 لذلك نحن مزدهرون، أؤكد لكم. 81 00:08:46,651 --> 00:08:50,280 القيام بكل ما يلزم القيام به، مقابل ثمن. 82 00:08:50,363 --> 00:08:52,991 بدقة. هل تهتم بالانضمام إلينا؟ 83 00:08:52,991 --> 00:08:56,870 - كم ثمن؟ - كم ثمن؟ 84 00:08:56,911 --> 00:08:58,872 75، للبدء. 85 00:09:00,415 --> 00:09:02,876 - قل 80. - أوه. يريد 80. 86 00:09:02,917 --> 00:09:05,962 - يفعل. - حسنًا. 87 00:09:07,130 --> 00:09:09,466 - متى؟ - متى تبدأ؟ 88 00:09:09,549 --> 00:09:12,469 نعم. - هل تكون خمس دقائق الكثير بالنسبة لك للتعامل معها؟ 89 00:09:12,510 --> 00:09:15,430 - ليست مشكلة. - مارغريت؟ 90 00:09:15,472 --> 00:09:17,474 دعنا نقول عشرة. 91 00:09:20,268 --> 00:09:23,021 - تمام؟ - جيد جدا. 92 00:09:23,063 --> 00:09:26,024 - سرور. - نفس الشيء هنا. شكرا لك، السيد غرايمز. 93 00:09:44,834 --> 00:09:46,795 حي جميل. 94 00:09:46,836 --> 00:09:48,963 اه نعم محترمه جدا 95 00:09:49,047 --> 00:09:51,549 سوف تتفاجأ. 96 00:09:51,591 --> 00:09:55,011 لا شيء يفاجئني كثيرًا بعد الآن يا آنسة ويلز. 97 00:09:55,053 --> 00:09:58,681 وبطريقة أو بأخرى، هذا لا يفاجئني. 98 00:09:58,723 --> 00:10:00,683 إذن ما هي مهمتنا؟ 99 00:10:04,270 --> 00:10:07,232 المعلومات على أساس الحاجة إلى المعرفة. 100 00:10:08,858 --> 00:10:10,819 حسنًا. 101 00:11:24,267 --> 00:11:27,228 - هل تعرف كيفية عمل واحدة من هذه؟ - أنت تراهن. 102 00:11:31,983 --> 00:11:36,112 -أريد أن أذهب إلى أعلى، - أين تريد أن تذهب؟ 103 00:11:36,196 --> 00:11:38,907 أريد أن أذهب أعلى. 104 00:11:40,158 --> 00:11:43,369 - أريد أن أذهب أعلى - أعلى يا عزيزي 105 00:11:48,249 --> 00:11:52,378 - ما هي اللعنة هذا؟ - اعتبارًا من COB اليوم، سيد كارتوين... 106 00:11:52,420 --> 00:11:55,215 أنت لم تعد رئيسا من الصناعات الضفيرة. 107 00:11:55,256 --> 00:11:58,218 ربما لم يخبرك أحد، القرف من أجل العقول ... 108 00:11:58,259 --> 00:12:01,429 لكن أختي هي أحد المساهمين الرئيسيين في صناعات الضفيرة... 109 00:12:01,512 --> 00:12:03,973 وإذا كان هذا الوغد الصغير يعتقد أنه يستطيع ذلك اطردني... أختك ترى هذا الشريط... 110 00:12:04,015 --> 00:12:05,975 منك و، أم- 111 00:12:09,020 --> 00:12:12,148 |-| لا أعتقد أن أمي سيعجبك هذا يا عم جوني. 112 00:12:13,358 --> 00:12:16,319 - عم جوني . - مم مم ط ط ط. 113 00:12:30,124 --> 00:12:32,085 يوما ما. 114 00:12:33,127 --> 00:12:35,088 نعم صحيح. 115 00:12:42,845 --> 00:12:45,473 أين أموالي اللعينة؟ 116 00:12:45,515 --> 00:12:47,475 في صندوق البريد. في أي مكان آخر؟ 117 00:12:47,517 --> 00:12:49,686 كل شيء في الخمسينات، كما قلت؟ 118 00:12:49,727 --> 00:12:52,230 ط ط ط. 10000 دولار في الخمسينات. 119 00:12:52,272 --> 00:12:55,233 أتعلم؟ كان ذلك ممتعًا نوعًا ما، أليس كذلك؟ 120 00:13:20,883 --> 00:13:24,762 إذًا، أنت لاعب F.N.G. 121 00:13:25,847 --> 00:13:28,766 نعم أنا. 122 00:13:28,850 --> 00:13:32,312 الرجل الجديد الخاص بك سخيف. 123 00:13:32,353 --> 00:13:34,314 وأنت؟ 124 00:13:35,606 --> 00:13:39,068 تود ستاب. مع اثنين ص. 125 00:13:39,110 --> 00:13:41,571 سعدت بلقائك، تود. نيلسون كرو. 126 00:13:41,612 --> 00:13:43,573 مارغريت أطلعك؟ 127 00:13:43,573 --> 00:13:46,326 - في كل شيء تقريبًا، نعم. - شكرًا لك. 128 00:13:50,663 --> 00:13:53,166 - كل شيء إلا نفسها أليس كذلك؟ - يمين. 129 00:13:53,207 --> 00:13:55,918 حسنا، للإجابة على عدد قليل من أسئلتك التي لم تطرحها... 130 00:13:56,002 --> 00:13:57,962 عمرها 36... 131 00:13:58,004 --> 00:14:00,965 خارج هوليوك, عن طريق الوكالة . 132 00:14:01,007 --> 00:14:02,967 - متزوج؟ - أعزب. 133 00:14:03,009 --> 00:14:05,678 -وأنت اتصل بها.. - مارجريت. 134 00:14:05,762 --> 00:14:07,764 أو السيدة ويلز. 135 00:14:08,890 --> 00:14:11,142 - أبدا ماجي. - اه، ماجي. 136 00:14:12,101 --> 00:14:14,062 ماذا تسميها حقا؟ 137 00:14:16,439 --> 00:14:18,399 ملكة الثلج. 138 00:14:18,441 --> 00:14:21,778 ملكة الثلج. يمين. 139 00:14:27,825 --> 00:14:31,329 - أخبريني عنها، مارغريت. - من؟ 140 00:14:31,371 --> 00:14:34,332 ابنة أخت كارتوين. 141 00:14:34,374 --> 00:14:38,836 - هل هي حقا صغيرة كما يقولون؟ - أصغر سنا. 16 على الأكثر. 142 00:14:38,920 --> 00:14:40,880 وجميلة، حسنًا؟ 143 00:14:40,922 --> 00:14:43,424 أسمع يقولون أنها جميلة جدا. 144 00:14:44,884 --> 00:14:46,844 القاضي لنفسك. 145 00:14:52,642 --> 00:14:54,936 نعم. 146 00:14:57,021 --> 00:14:59,941 نعم. نعم. 147 00:15:02,735 --> 00:15:07,073 كما تعلمون، ربما ينبغي عليك لديك نسخة من الشريط نفسه. 148 00:15:07,156 --> 00:15:10,159 - ربما ينبغي لي. - ط ط ط. 149 00:15:12,537 --> 00:15:14,497 تعلمين اه... 150 00:15:14,539 --> 00:15:16,499 لولا صحتي.. 151 00:15:16,541 --> 00:15:19,585 كنت لأطرد كارتوين بنفسي. 152 00:15:19,627 --> 00:15:22,588 على أه عناده وخيانته 153 00:15:22,630 --> 00:15:24,757 والآن هذا، هذا الشيء من سفاح القربى. 154 00:15:24,841 --> 00:15:28,428 كان من الممكن أن يخرجونا من الماء في قضية كروس كريك. - يمكن أن يكون. 155 00:15:28,511 --> 00:15:30,471 لا أستطيع. ليس بعد الآن. 156 00:15:30,513 --> 00:15:34,267 دعونا نتحدث عن كروس كريك مقابل صناعات الضفيرة. 157 00:15:34,308 --> 00:15:38,271 حسب استفساراتنا . المحكمة تميل ضدك 4-3. 158 00:15:38,354 --> 00:15:41,607 لكنني لا أفهم لماذا. كروس كريك ليس لديه حالة. 159 00:15:41,649 --> 00:15:44,986 الحقائق والحقيقة تدعمنا. كل ما نريده هو العدالة البسيطة. 160 00:15:45,069 --> 00:15:48,406 العدالة البسيطة مرتفعة بعض الشيء هذه الأيام، والتر. 161 00:15:48,448 --> 00:15:51,868 إذا حكمت المحكمة لصالح كروس كريك، ماذا سيكلفك؟ همم؟ 162 00:15:51,909 --> 00:15:54,203 - الحد الأدنى المطلق. - 25 مليون دولار على الأقل. 163 00:15:54,287 --> 00:15:56,456 أوه. 164 00:15:56,497 --> 00:16:01,002 الآن، مقابل أربعة بالمائة فقط من ذلك، مقابل مليون دولار فقط.. 165 00:16:01,085 --> 00:16:06,883 يمكنك شراء نفسك بنفسك المحكمة العليا للدولة... 166 00:16:06,924 --> 00:16:08,968 والحكم المناسب. 167 00:16:09,010 --> 00:16:11,137 هل أنت متأكد؟ 168 00:16:11,220 --> 00:16:13,181 هل أنت إيجابي؟ 169 00:16:13,222 --> 00:16:15,183 ألق نظرة علينا يا والتر. 170 00:16:15,224 --> 00:16:19,520 هل تنظر إلى مارغريت أو أنا كما لو كنا نريد أن نذهب إلى السجن؟ 171 00:16:19,604 --> 00:16:24,066 قبل أن تحاول إخضاع دولة عليا قاضي أو حتى قاضي صلح.. 172 00:16:24,108 --> 00:16:27,069 عليك التأكد أولا لقد مد يده. 173 00:16:27,111 --> 00:16:29,572 مخرج. الطريق إلى هنا. 174 00:17:03,105 --> 00:17:06,400 اثنان لا ورقة رابحة، تضاعف. 175 00:17:06,442 --> 00:17:08,236 اللعبة والمطاط. 176 00:17:10,363 --> 00:17:12,406 بكم يا ليز؟ 177 00:17:12,490 --> 00:17:15,409 إنه 970 لك يا بيتشي. 178 00:17:15,451 --> 00:17:18,079 فيل ينزل مع 210، و الوثيقة... 179 00:17:18,162 --> 00:17:20,248 فواصل. 180 00:17:21,582 --> 00:17:24,544 لقد حالفني الحظ في ذلك آخر براعة أيها القاضي. 181 00:17:24,585 --> 00:17:27,588 أوه. هذا ليس الحظ. كانت تلك مهارة. 182 00:17:27,672 --> 00:17:30,132 حسنا، وقت النوم. 183 00:17:30,174 --> 00:17:33,135 - نفس الوقت الأسبوع المقبل، أيها السادة؟ - ط ط ط. 184 00:17:33,177 --> 00:17:35,263 هل تهتم بكأس ليلي يا بيتشي؟ 185 00:17:35,304 --> 00:17:38,266 - تصبح على خير أيها القاضي. ليلة سعيدة، ليس. - بالتأكيد. طاب مساؤك. 186 00:17:44,647 --> 00:17:47,608 أنا لا أريد حقًا كأسًا ليليًا. 187 00:17:52,196 --> 00:17:56,701 أنا أملك 19000 دولار قيمة هذه بالفعل. 188 00:17:56,742 --> 00:17:59,704 وهذا سيجعلها تقريبًا 20. 189 00:17:59,745 --> 00:18:04,458 لن أحمل أحدًا بهذا القدر، ولا حتى الرجل الذي هو الأخ الأكبر الذي لم أحصل عليه من قبل. 190 00:18:04,542 --> 00:18:08,504 فقط 'ti| الجمعة، ليه. يوم الاثنين على أبعد تقدير. 191 00:18:08,588 --> 00:18:10,548 انظر... 192 00:18:10,590 --> 00:18:14,844 إذا كنت حقا بحاجة إلى عشرين أو ثلاثين ألفًا، كل ما عليك فعله هو أن تسأل. 193 00:18:14,885 --> 00:18:18,848 لكن البطاقات هي عيشتي، وإذا كان الناس يعرفون أنا أحمل علاماتك... 194 00:18:18,889 --> 00:18:21,892 قد يحصلون على فكرة أنني أصبحت متساهلاً. 195 00:18:21,976 --> 00:18:24,437 سهل. 196 00:18:24,478 --> 00:18:26,731 وأنا لا أستطيع تحمل ذلك. 197 00:18:26,772 --> 00:18:29,191 أنا أفهم، ليس. أفعل. 198 00:18:29,233 --> 00:18:31,193 - أفهم. - لا، لا تفعل- 199 00:18:35,906 --> 00:18:40,328 بعد ظهر هذا اليوم تلقيت مكالمة من بوبي بيردسونج، وكيل المراهنات المشترك لدينا. 200 00:18:41,621 --> 00:18:43,581 (بوبي) يحملك مقابل 25 ألف دولار... 201 00:18:43,623 --> 00:18:46,876 وهو قلق للغاية عرضه لبيعها لي مقابل 15000 دولار. 202 00:18:48,628 --> 00:18:50,588 فقلت: لا، شكرًا. 203 00:18:53,758 --> 00:18:57,053 الجمعة، ليه. كل شيء سيكون على ما يرام بحلول يوم الجمعة. لا تقلق. 204 00:18:57,094 --> 00:18:59,430 بيتشي... 205 00:18:59,472 --> 00:19:01,599 بعد الجمعة.. 206 00:19:01,641 --> 00:19:03,726 شخص آخر سوف تفعل القلق. 207 00:19:06,771 --> 00:19:09,523 يفهم؟ 208 00:20:18,759 --> 00:20:21,887 أنت لي، 209 00:20:21,929 --> 00:20:24,849 - 9331. - أنا في. 210 00:20:24,890 --> 00:20:28,936 واحد عبر، وأربعة أحرف. بدأ عموم في التسرب. 211 00:20:29,019 --> 00:20:31,147 -يمين. 212 00:20:39,864 --> 00:20:44,660 J'أريد أن أعرفJ' J' ما عليك أن تقول J' 213 00:20:44,744 --> 00:20:49,373 J'أريد أن أعرفJ' J' ما عليك أن تقول J' 214 00:20:49,415 --> 00:20:52,376 J'أريد أن أعرفJ' J' ما عليك أن تقول J' 215 00:20:52,418 --> 00:20:56,714 J' أستطيع أن أقول لك طعم مثل السماء، J' 216 00:20:56,797 --> 00:20:59,425 J' لأنك تشبه المطر J' 217 00:21:01,135 --> 00:21:06,599 - بداية تسرب المقلاة. - تبدو مثل المطر، تبدو مثل المطر، 218 00:21:06,682 --> 00:21:08,726 J' أنت تبدو مثل المطر، J' 219 00:21:08,809 --> 00:21:10,728 J‘ - تقطر. ي' J'- تبدو مثل المطر، J' 220 00:21:29,789 --> 00:21:32,416 ماذا؟ 221 00:21:32,458 --> 00:21:36,504 إنه من، وليس ماذا. مارغريت ويلز، هذا هو. 222 00:21:58,567 --> 00:22:00,528 عيسى. 223 00:22:00,569 --> 00:22:02,530 أنت تشرب سكوتش، أليس كذلك؟ 224 00:22:03,781 --> 00:22:06,909 - مع من تنوي الشراء؟ - قاضي. 225 00:22:08,452 --> 00:22:10,746 ماذا لديك هنا، حوالي 25000 دولار؟ 226 00:22:10,830 --> 00:22:13,582 - ثلاثون. - مم هم. 227 00:22:13,624 --> 00:22:17,086 - هل تريد الماء؟ - مستقيم، من فضلك. 228 00:22:20,130 --> 00:22:22,424 أي نوع من القاضي؟ 229 00:22:22,466 --> 00:22:25,219 محكمة المطالبات الصغيرة، محكمة المرور، ماذا؟ 230 00:22:25,261 --> 00:22:27,847 المحكمة العليا للدولة. 231 00:22:32,810 --> 00:22:34,937 المحكمة العليا للدولة. 232 00:22:34,979 --> 00:22:37,731 حسنًا ، 30 ألف دولار يشتري لنا مقدمة. 233 00:22:37,773 --> 00:22:40,234 سعره كامل مليون. 234 00:22:40,276 --> 00:22:42,236 همم. 235 00:22:42,278 --> 00:22:44,572 - هل يمكننا الجلوس؟ - ط ط ط. 236 00:22:44,572 --> 00:22:46,532 لا يوجد أي كراسي. 237 00:22:46,574 --> 00:22:48,534 السرير بخير. 238 00:22:57,543 --> 00:23:00,588 إنه مقامر فاسد، هذا القاضي. 239 00:23:01,714 --> 00:23:04,174 اسمحوا لي أن أخمن. 240 00:23:04,216 --> 00:23:06,677 سنقوم بشراء أقلام التحديد الخاصة به. 241 00:23:06,719 --> 00:23:09,680 - أنت سريع، أليس كذلك؟ - مم هم. 242 00:23:10,723 --> 00:23:13,434 العلامات هي العصا. 243 00:23:13,475 --> 00:23:15,436 ثم تأتي الجزرة. 244 00:23:16,812 --> 00:23:18,772 سيكون ذلك... 245 00:23:18,814 --> 00:23:21,358 - المليون . - ط ط ط. 246 00:23:25,446 --> 00:23:28,949 - أحب التفاصيل. - هل تريدهم الآن؟ 247 00:23:29,033 --> 00:23:31,410 لاحقاً. 248 00:23:52,723 --> 00:23:54,683 حسنًا؟ 249 00:23:55,768 --> 00:23:57,728 أحتاج إلى نسخة احتياطية. 250 00:24:01,523 --> 00:24:03,692 ماذا عن تود ستاب؟ 251 00:24:03,734 --> 00:24:05,653 نعم، سيفعل. 252 00:24:08,113 --> 00:24:12,117 لا يبدو الخطر لإزعاجك كثيرًا، إن وجد. 253 00:24:12,201 --> 00:24:15,079 هذا ما أفعله. هذا ما أجيده. 254 00:24:15,120 --> 00:24:19,541 علاوة على ذلك، تعلمت الدرس منذ وقت طويل أن الحد الأقصى من الجهد يعني الحد الأدنى من المخاطر. 255 00:24:19,625 --> 00:24:23,462 ماذا عن الدرس المخاطرة الصغيرة تعني الربح الصغير؟ 256 00:24:24,880 --> 00:24:28,801 مخاطرة كبيرة، ربح كبير. 257 00:24:31,136 --> 00:24:33,430 لم أسمع به قط. 258 00:24:33,430 --> 00:24:38,435 لقد كانت الوكالة دائمًا كبيرة جدًا في المخاطرة، ولكنها ليست كبيرة جدًا من حيث الربح. 259 00:24:43,107 --> 00:24:45,651 ماذا عن نصف سقيفة الأدوات؟ 260 00:24:45,734 --> 00:24:48,070 ومن سيملك النصف الآخر؟ 261 00:24:48,153 --> 00:24:51,740 شخص على استعداد لتقاسم المخاطر. 262 00:24:51,782 --> 00:24:53,742 وغرايمز؟ 263 00:25:11,301 --> 00:25:13,429 لذلك يذهب غرايمز. 264 00:25:24,857 --> 00:25:26,817 قلها. 265 00:25:29,862 --> 00:25:31,822 يذهب غرايمز. 266 00:25:38,871 --> 00:25:40,831 حسنًا؟ 267 00:25:41,957 --> 00:25:44,043 سأفكر في الأمر. 268 00:26:13,822 --> 00:26:16,784 إنهم ليسوا سلكيين. إنهم لا يحملون. 269 00:26:16,825 --> 00:26:18,786 أستطيع أن أقسم على ذلك. 270 00:26:18,827 --> 00:26:22,164 أقسموا أنهم ليسوا رجال شرطة، ولكن من يدري؟ 271 00:26:22,247 --> 00:26:24,875 لديهم أسماء؟ 272 00:26:24,917 --> 00:26:26,877 ليس كما لاحظت. 273 00:26:26,919 --> 00:26:31,423 - حسنًا، سأسميهم السيد X والسيد Y. - نعم يا سيدي. 274 00:26:34,676 --> 00:26:38,472 هل لديك عمل معي، السيد X، Y؟ 275 00:26:38,514 --> 00:26:40,516 الأعمال الخاصة. 276 00:26:54,988 --> 00:26:58,700 اه. جيد لظهري. 277 00:27:01,036 --> 00:27:02,996 حسنًا؟ 278 00:27:03,038 --> 00:27:05,332 نحن نشتري ورقًا سيئًا يا سيد بيردسونج. 279 00:27:05,415 --> 00:27:09,128 هل أنت الآن؟ هذا ممتع. 280 00:27:09,169 --> 00:27:12,631 أي نوع معين؟ 281 00:27:12,714 --> 00:27:15,008 الديون القديمة، والمذكرات المستحقة. 282 00:27:15,050 --> 00:27:18,011 على سبيل المثال، قل أن شخصًا ما مدين لك- 283 00:27:18,053 --> 00:27:20,055 أوه ، قل 25000 دولار. 284 00:27:20,139 --> 00:27:22,975 أنك تقريبا تخلى عن جمع من أي وقت مضى. 285 00:27:23,058 --> 00:27:25,018 قد نقدم لك 15000 دولار لذلك. 286 00:27:25,060 --> 00:27:29,231 تريد الحكم على صحيفة بيتش، أليس كذلك؟ 287 00:27:29,273 --> 00:27:32,234 لا أعتقد أننا نعرف من اسمه شاطئ... 288 00:27:32,276 --> 00:27:35,821 ولكن إذا كان لديه بعض الورق ونشتريه فمن المحتمل أن نتعرف عليه. 289 00:27:35,904 --> 00:27:39,658 - من المحتمل. - نقدي؟ 290 00:27:46,373 --> 00:27:49,710 أيها السادة، تناولوا كوبًا من الشاي. 291 00:27:50,961 --> 00:27:53,338 مرحباً سيد جودوين. من الجميل أن أراك. 292 00:27:54,965 --> 00:27:57,092 هذا هو؟ 293 00:27:57,134 --> 00:27:59,344 هذا هو. 294 00:28:02,931 --> 00:28:04,892 ليه، مون فيو! 295 00:28:04,933 --> 00:28:08,896 تعليق فاس تو؟ أنت تبدو جيدًا! هل تمانع إذا انضممنا إليك؟ 296 00:28:08,979 --> 00:28:11,940 قبل أن تنزعج، نلقي نظرة في الداخل. 297 00:28:16,570 --> 00:28:20,365 أنا أعتبر لكم اثنين هما السيد X والسيد Y. 298 00:28:20,449 --> 00:28:23,160 أوه. لقد تحدث إلى Birdsong. 299 00:28:25,704 --> 00:28:28,790 - كم ثمن؟ - اثني عشر ونصف. 300 00:28:28,874 --> 00:28:31,460 بقيمة 20.000 دولار من الشيكات السيئة. 301 00:28:36,256 --> 00:28:38,300 يحدث لي أيها السادة.. 302 00:28:38,342 --> 00:28:41,053 أنك لست حقا في أعمال شراء الورق السيئة. 303 00:28:41,136 --> 00:28:45,849 يحدث لي أنك فيه شيء أكثر ربحية.. 304 00:28:45,891 --> 00:28:47,851 حيث يمكنني، اه... 305 00:28:49,228 --> 00:28:51,188 دعنا نقول، المشاركة. 306 00:29:00,197 --> 00:29:02,115 هل تحب الألم؟ 307 00:29:03,283 --> 00:29:05,827 إذا قمت بذلك، 308 00:29:05,911 --> 00:29:09,373 أستطيع أن أشل مرفقك... 309 00:29:09,414 --> 00:29:13,669 والألم مؤلم جداً.. 310 00:29:13,710 --> 00:29:17,172 أنك لن تكون قادرا للعب البريدج لمدة أسبوع. 311 00:29:17,214 --> 00:29:19,508 ربما اثنان. 312 00:29:19,549 --> 00:29:21,635 الآن، ليس... 313 00:29:21,677 --> 00:29:25,389 وعدني أنك لن تفعل ذلك تدخل في أعمالنا... 314 00:29:25,472 --> 00:29:29,268 وربما أنت وأنا يمكن أن يكونوا... أصدقاء. 315 00:29:31,353 --> 00:29:33,647 ربما حتى... 316 00:29:33,730 --> 00:29:35,691 أصدقاء جيدين حقيقيين. 317 00:29:36,942 --> 00:29:38,902 تمام؟ 318 00:29:40,570 --> 00:29:42,739 أبعد يدك عني. 319 00:30:04,886 --> 00:30:09,891 حدثنا عن القاضي الحياة العاطفية اللامنهجية، إن وجدت. 320 00:30:09,975 --> 00:30:12,269 إنه أقدم أصدقائي. 321 00:30:12,311 --> 00:30:14,271 - كم عمرك؟ - أقدم بلدي. 322 00:30:14,354 --> 00:30:17,691 لقد نشأنا بجوار بعضنا البعض. لقد كان مثل الأخ الأكبر بالنسبة لي. 323 00:30:17,774 --> 00:30:22,321 لذلك أي معلومات عنه الحياة العاطفية اللامنهجية، كما تسميها... 324 00:30:24,698 --> 00:30:27,492 سوف يكلفك ألف أخرى. 325 00:30:27,534 --> 00:30:30,370 - ادفع له. - انظر في منديلك، ليز. 326 00:30:35,125 --> 00:30:37,127 كيف عرفت- 327 00:30:46,094 --> 00:30:48,680 اسمها جولي أميس. 328 00:30:48,764 --> 00:30:50,724 هل تعلم الملكة شارلوت؟ 329 00:30:53,310 --> 00:30:55,270 شقة 1402. 330 00:30:57,272 --> 00:30:59,232 أقدم صديق له، هاه؟ 331 00:31:00,442 --> 00:31:02,402 لدي هذا الامتياز. 332 00:31:05,322 --> 00:31:07,240 اتصل بي في وقت ما. 333 00:31:09,159 --> 00:31:11,286 يمكننا مناقشة الأصدقاء. 334 00:31:11,370 --> 00:31:14,247 قديم...وجديد. 335 00:31:15,874 --> 00:31:17,793 قد أفعل ذلك. 336 00:31:48,949 --> 00:31:51,493 هل أنت صياد، سيد كرو؟ 337 00:31:53,870 --> 00:31:57,249 إنها مطاردة انفرادية، في الأساس... 338 00:31:57,290 --> 00:32:00,460 ولكن الذي يوفر الوقت للتأمل والتأمل. 339 00:32:02,129 --> 00:32:04,756 كنت أفكر فقط كم من الوقت سوف يستمر العالم. 340 00:32:04,798 --> 00:32:07,300 العالم كما نعرفه بالطبع. 341 00:32:07,342 --> 00:32:11,596 ط ط ط.| لا تعطيه أكثر من 20 أو 30 سنة بكثير. 342 00:32:11,680 --> 00:32:15,642 بحلول ذلك الوقت الهواء النظيف، والمياه النظيفة، أمطار نظيفة وتربة منتجة.. 343 00:32:15,684 --> 00:32:18,353 ستكون جميعها ذكريات 344 00:32:19,521 --> 00:32:21,690 إذا، في الواقع، هناك أية ذكريات. 345 00:32:21,731 --> 00:32:25,694 الذي يوصلنا، بطريقة ملتوية نوعا ما.. 346 00:32:25,777 --> 00:32:30,449 إلى كروس كريك مقابلنا العميل المحترم الضفيرة للصناعات. 347 00:32:30,532 --> 00:32:34,286 كروس كريك، بطبيعة الحال، هي مسقط رأسها من أطفال كروس كريك. 348 00:32:34,327 --> 00:32:36,288 لا بد أنك رأيتهم على شاشة التلفزيون. 349 00:32:36,329 --> 00:32:39,541 المصابون بسرطان الدم، لا أصابع، عين واحدة، وما إلى ذلك. 350 00:32:39,624 --> 00:32:41,585 بالضبط. 351 00:32:41,668 --> 00:32:43,962 قرية كروس كريك... 352 00:32:44,004 --> 00:32:47,674 يدعي أن النفايات السامة ملقاة في إمدادات المياه الخاصة بهم من قبل عملائنا... 353 00:32:47,716 --> 00:32:49,676 تسببت في التشوهات. 354 00:32:51,887 --> 00:32:53,847 هل تصدق ذلك؟ 355 00:32:53,889 --> 00:32:58,435 فعلت المحاكم الدنيا وتمسك عميلك ببطاقة 25 مليون دولار. 356 00:32:58,477 --> 00:33:01,438 حسنًا، هذا صحيح، لكن الأمر انتهى الآن إلى المحكمة العليا للدولة.. 357 00:33:01,480 --> 00:33:04,399 لتقرر الصواب أو الخطأ من ذلك الحكم. 358 00:33:04,441 --> 00:33:07,444 ونحن هنا، فقط نحن الثلاثة... 359 00:33:07,486 --> 00:33:09,654 على وشك أن يولد قاضيا عليا... 360 00:33:09,696 --> 00:33:11,656 للتصويت ضد الأطفال المعوقين. 361 00:33:11,698 --> 00:33:14,576 هل هذا يجعلك تتوقف يا سيد كرو؟ 362 00:33:14,659 --> 00:33:16,620 - بالتأكيد. - لكن؟ 363 00:33:16,661 --> 00:33:20,624 لا ولكن. أراد اثنان منكم لأعرف إذا كان ذلك يمنحني وقفة؛ قلت نعم. 364 00:33:20,707 --> 00:33:24,002 إنها جناية. إذا تم القبض علي | اذهب إلى السجن. 365 00:33:24,085 --> 00:33:26,046 وهذا يعطيني وقفة، حسنا؟ 366 00:33:26,129 --> 00:33:30,550 إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن تجعلني أعمل بالنسبة لك. - وماذا عن الأطفال المشوهين؟ 367 00:33:30,592 --> 00:33:34,763 أعتقد أنني أفكر فيهم بقدر ما يفكرون بي. 368 00:33:41,311 --> 00:33:44,940 ستجد مليون دولار في تلك الحقيبة. 369 00:33:44,981 --> 00:33:47,067 أنفقها بحكمة، سيد كرو. 370 00:33:47,150 --> 00:33:49,110 تمام. أي شيء آخر؟ 371 00:33:49,152 --> 00:33:51,488 تلك المرة في الأردن، في عمان. 372 00:33:51,530 --> 00:33:54,407 فعل العقيد العراقي حقا الحصول على الذهب له؟ 373 00:33:54,491 --> 00:33:56,076 لقد حصل عليه. 374 00:33:56,117 --> 00:33:58,703 أتمنى ذلك. 375 00:34:09,714 --> 00:34:12,509 فهو قطعة سيئة من العمل. 376 00:34:12,551 --> 00:34:14,511 أليس كذلك؟ 377 00:35:42,599 --> 00:35:45,560 هل تتوقع حقاً مني أن أوقع هذه؟ 378 00:35:45,602 --> 00:35:49,731 بالتأكيد. أعني، لقد قلبت كل شيء للتو هذه الأموال للحكومة الفيدرالية... 379 00:35:49,773 --> 00:35:52,400 ونحن ممتنون للغاية لذلك. 380 00:35:52,442 --> 00:35:55,904 ولكن الآن سنقوم بإعادته الأمر متروك لك، وإذا كنا سنفعل ذلك... 381 00:35:55,945 --> 00:35:58,573 سنحتاج إلى إيصال. 382 00:35:58,615 --> 00:36:01,660 لأنه مع الأخذ في الاعتبار ذلك العقيد العراقي... 383 00:36:01,743 --> 00:36:04,579 قد تكون كذلك في الرحلة القادمة إلى ريو. 384 00:36:31,648 --> 00:36:34,025 اه اه! كلا النسختين، سليك. 385 00:36:37,153 --> 00:36:39,155 كان الأمر يستحق المحاولة. 386 00:36:40,657 --> 00:36:44,411 فماذا عن ماجي وخطتها لـ... انقلاب القصر؟ 387 00:36:44,452 --> 00:36:46,621 هل كنت على حق، أم كنت على حق؟ 388 00:36:46,705 --> 00:36:48,998 لقد كنت نصف على حق، كالعادة. 389 00:36:49,040 --> 00:36:52,043 إنها لن تعطيني التفاصيل حتى بعد أن أصلح القاضي. 390 00:36:52,085 --> 00:36:56,214 - ما هو نوع الملعب الذي قامت به؟ - النصف لي والنصف لها. 391 00:36:56,256 --> 00:36:58,216 حسنا، الآن. 392 00:36:59,551 --> 00:37:02,595 ماذا يعني الآن؟ 393 00:37:04,347 --> 00:37:07,308 يعني تذهب المسافة معها.. 394 00:37:07,350 --> 00:37:09,310 بشرط أنك لا تزال مهتما.. 395 00:37:09,352 --> 00:37:12,313 في الهرولة مرة أخرى إلى نعمتنا وصالح والبقاء خارج السجن. 396 00:37:16,192 --> 00:37:19,863 هذه هي المرة الأخيرة سخيف. حسنًا يا سميتي؟ آخر مرة. 397 00:37:19,863 --> 00:37:23,324 يا رفاق لقد كان لي على كل القرف التفاصيل التي يمكنك التفكير فيها لمدة عامين ... 398 00:37:23,366 --> 00:37:25,326 بسبب البعض العقيد العراقي سخيف. 399 00:37:25,410 --> 00:37:27,912 لقد حصل على ذهبه! أنت تعرف جيدًا أنه فعل ذلك! 400 00:37:27,954 --> 00:37:29,998 اه هاه. حسنا، يقول أنه لم يفعل. 401 00:37:33,585 --> 00:37:36,546 بعد هذا أريد الخروج. 402 00:37:36,588 --> 00:37:38,548 أريد كل الطريق للخروج. 403 00:37:38,590 --> 00:37:42,051 وكل ما نريده، نيلي، هو القاء القبض على فيك غرايمز بتهمة الرشوة... 404 00:37:42,093 --> 00:37:44,053 والحصول على سقيفة الأدوات الخاصة به. 405 00:37:44,095 --> 00:37:46,055 لذا فإن أهدافنا هنا متطابقة. 406 00:37:47,849 --> 00:37:50,101 أعني، أننا نحصل على أنفسنا... 407 00:37:50,185 --> 00:37:53,188 خاصة ومكتفية ذاتيا بوتيك العمليات الخاصة... 408 00:37:53,229 --> 00:37:56,691 دون أي تكلفة على دافعي الضرائب، ربما أضيف... 409 00:37:56,733 --> 00:37:58,693 وتحصل على... 410 00:37:58,777 --> 00:38:01,529 خارج. 411 00:38:01,571 --> 00:38:03,531 أين نحن يا منظمة العفو الدولية؟ 412 00:38:03,573 --> 00:38:05,575 كتلتين من الملكة شارلوت. 413 00:38:05,617 --> 00:38:08,953 - هل تريد الخروج من هنا؟ - متعرج بضع كتل أخرى، منظمة العفو الدولية. 414 00:38:09,037 --> 00:38:10,997 لقد حصلت عليه. 415 00:38:11,039 --> 00:38:14,334 أنت، اه، لا تزال تعتقد أن شخص ما دائما على ذيلك، نيلي؟ 416 00:38:14,417 --> 00:38:16,377 ليس دائما. فقط في بعض الأحيان. 417 00:38:16,419 --> 00:38:18,379 الآن وبعد ذلك. هل تعلم يا سميتي؟ 418 00:38:26,221 --> 00:38:28,181 - شكرا، منظمة العفو الدولية. - استمتع. 419 00:39:37,041 --> 00:39:39,544 - اعذرني. - نعم. 420 00:39:39,627 --> 00:39:41,629 هل هذه لك؟ 421 00:39:46,009 --> 00:39:49,470 من أنت بحق الجحيم؟ - شخص ما سيكون عليك التحدث مع أيها القاضي. 422 00:39:49,554 --> 00:39:52,807 اعتقدت أنك تفضل أن تفعل ذلك هنا مما كنت عليه في المنزل أو في غرفتك. 423 00:39:52,849 --> 00:39:55,894 إذا كنت تحاول جمع تلك، أنت تضيع وقتك. 424 00:40:02,525 --> 00:40:03,985 هل يمكننا التحدث الآن؟ 425 00:40:12,619 --> 00:40:15,580 مرحبًا بعودتك بطلنا، الأرنب! 426 00:40:15,622 --> 00:40:18,583 الأرنب؟ 427 00:40:21,085 --> 00:40:23,087 ألا يتم تقديمي؟ 428 00:40:23,129 --> 00:40:25,757 جولي، أعتقد أنه قد يكون الأفضل إذا ذهبت للنزهة. 429 00:40:25,840 --> 00:40:29,510 ث-حسنًا، لا أعتقد ذلك. هذا هو منزلي. 430 00:40:29,594 --> 00:40:32,138 هي تبقى. 431 00:40:48,529 --> 00:40:50,490 ماذا يحدث يا بيتشي؟ 432 00:40:53,201 --> 00:40:55,203 يتم عرض رشوة. 433 00:40:56,663 --> 00:41:00,041 لو كنت أغرق وشخص ما رميت لي طوق النجاة.. 434 00:41:00,124 --> 00:41:03,086 لن أسمي ذلك بالضبط رشوة. 435 00:41:03,127 --> 00:41:05,088 أنت غارق في الديون، حضرتك. 436 00:41:05,129 --> 00:41:07,632 أسبوع آخر أو نحو ذلك، سيكون غلوب، غلوب، وداعا. 437 00:41:07,674 --> 00:41:09,717 اخرج. 438 00:41:11,052 --> 00:41:14,347 هناك مليون دولار على تلك الطاولة، معفاة من الضرائب. 439 00:41:14,430 --> 00:41:16,432 يترك. 440 00:41:18,142 --> 00:41:20,144 لو سمحت. 441 00:41:26,776 --> 00:41:28,736 أغنية الطيور. 442 00:41:28,778 --> 00:41:31,739 اشتريت ورقتك من بوبي بيردسونج. 443 00:41:31,781 --> 00:41:35,076 أنا أيضا أعرف رجلا في الأخبار الذين، اه- 444 00:41:35,159 --> 00:41:39,163 حسنًا، لا داعي للخوض في ذلك، لكنها ستصنع قصة رائعة. 445 00:41:39,247 --> 00:41:42,125 قاضي المحكمة العليا في هوك إلى وكيل المراهنات؟ 446 00:41:54,762 --> 00:41:56,764 ما الحالة؟ 447 00:41:58,766 --> 00:42:01,394 كروس كريك مقابل كيرل إندستريز. 448 00:42:01,477 --> 00:42:03,479 أنت تسير ضد الأطفال المعوقين. 449 00:42:05,940 --> 00:42:10,653 حسنًا ، الإشاعة هي ، تم تقسيم باقي الملعب بنتيجة 3-3. 450 00:42:10,695 --> 00:42:14,073 إذا جعلت النتيجة 4-3 لصالح كيرل... 451 00:42:14,157 --> 00:42:16,200 أنت حر في المنزل وشبه غني. 452 00:42:32,633 --> 00:42:34,635 نعم أو لا؟ 453 00:42:44,687 --> 00:42:46,647 حسنًا. 454 00:42:48,941 --> 00:42:50,943 نعم. 455 00:43:03,664 --> 00:43:05,625 أحتاج إلى إيصال. 456 00:43:27,480 --> 00:43:30,066 لقد وقعت أيضًا كشاهدة. 457 00:43:31,234 --> 00:43:34,403 |-|-|لن أوقع على أي شيء. 458 00:43:34,445 --> 00:43:36,405 وقعي عليها، جولي. 459 00:43:37,615 --> 00:43:40,118 ما الفرق الأرضي الذي يمكن أن يحدثه؟ 460 00:43:52,463 --> 00:43:56,259 يجب أن يكون لديك، اه، جدا أصحاب العمل المشبوهين، السيد، اه- 461 00:43:58,136 --> 00:44:01,806 مهما كان ما تسميه نفسك. 462 00:44:03,432 --> 00:44:05,977 السيد اكس. 463 00:44:06,060 --> 00:44:08,020 وهذا... 464 00:44:08,062 --> 00:44:12,024 هو مجرد بعض التأمين ضد تصويتكم خاطئ.. 465 00:44:12,066 --> 00:44:15,736 ثم يقول المال؟ ما المال؟ 466 00:44:15,820 --> 00:44:17,738 اخرج من منزلي. 467 00:44:23,369 --> 00:44:25,329 بالتأكيد. 468 00:44:51,439 --> 00:44:54,317 - هل يمكنك أن تصنع لي واحدة؟ - بالتأكيد. 469 00:45:01,657 --> 00:45:03,659 شكرًا لك. 470 00:45:10,666 --> 00:45:12,627 هل تعرف ماذا يعني هذا؟ 471 00:45:12,710 --> 00:45:15,671 وهذا يعني أن لدينا قفل على القاضي. 472 00:45:17,924 --> 00:45:21,385 في التجارة يطلق عليه القفل إلى الأبد. 473 00:45:21,469 --> 00:45:25,431 مما يعني أنه يمكننا بيع صوته مرارا وتكرارا ... 474 00:45:25,473 --> 00:45:28,768 - ولن يكلفنا فلسا واحدا. - عظيم. 475 00:45:31,979 --> 00:45:34,273 لا يبدو أنك معجب جدًا. 476 00:45:35,691 --> 00:45:38,319 نحن لسنا متخوفين بالتأكيد يا سيد كرو. 477 00:45:38,402 --> 00:45:40,780 وازع؟ لا. 478 00:45:40,821 --> 00:45:44,784 مجرد قلق متزايد بشأن المستقبل الوردي الذي رسمته لنا. 479 00:45:44,825 --> 00:45:49,288 الشخص الذي كل ما أفعله هو الوقوف أمامه النافذة الكبيرة وظهري للغرفة.. 480 00:45:49,330 --> 00:45:53,459 بينما يتدفق الرجال السلسون الذين يرتدون البدلات داخل وخارج، يهمس في أذني. 481 00:45:53,542 --> 00:45:57,922 كل ما علي فعله هو أن أبقي عيني عليه الأفق البعيد ويومئ بنعم أو لا. 482 00:45:57,964 --> 00:46:00,091 هل تتذكر ذلك؟ 483 00:46:00,132 --> 00:46:04,720 والترجمة التقريبية لذلك قد تكون، ماذا سنفعل بشأن فيك غرايمز؟ 484 00:46:04,845 --> 00:46:07,598 ماذا ومتى وكيف. 485 00:46:07,682 --> 00:46:09,642 ما هو بسيط. 486 00:46:09,725 --> 00:46:11,686 نحن نقتله. 487 00:46:13,062 --> 00:46:17,275 كيف؟ بذكاء بما فيه الكفاية لتجنب الشبهة. 488 00:46:18,943 --> 00:46:21,070 وهذا يترك فقط متى. 489 00:46:23,572 --> 00:46:25,533 هل سبق لك أن قتلت أي شخص؟ 490 00:46:28,452 --> 00:46:30,746 هل فعلت؟ 491 00:46:30,788 --> 00:46:32,790 ليس بذكاء. 492 00:46:32,832 --> 00:46:35,793 هذه مجرد كلمة أخرى للخيال. 493 00:46:35,835 --> 00:46:39,588 السيانيد في معجون الأسنان وحماقة من هذا القبيل. 494 00:46:39,672 --> 00:46:42,300 انظر، للقيام بذلك بشكل صحيح، 495 00:46:42,341 --> 00:46:44,927 أنت تعمل عن قرب. 496 00:46:44,969 --> 00:46:47,930 قريب بما يكفي لسماعهم وهم يتوسلون... 497 00:46:47,972 --> 00:46:49,932 تراهم ينزفون... 498 00:46:49,974 --> 00:46:52,935 وشمها متى إنهم حماقة في سراويلهم. 499 00:46:59,108 --> 00:47:03,487 هل يمكنك فعل ذلك؟ هاه؟ هل يمكنك قتله؟ 500 00:47:09,577 --> 00:47:11,579 أنا؟ أنا فقط؟ 501 00:47:11,662 --> 00:47:15,124 تمام. نحن. 502 00:47:15,166 --> 00:47:18,377 بيان سور. بالتأكيد. يمكننا أن نفعل ذلك. 503 00:47:23,716 --> 00:47:25,634 ولم لا؟ 504 00:47:55,748 --> 00:47:57,708 هل غرايمز يثق بك؟ 505 00:47:57,750 --> 00:48:00,211 بقدر ما يثق بأي شخص. 506 00:48:01,462 --> 00:48:04,465 من أي وقت مضى... نمت معه؟ 507 00:48:04,548 --> 00:48:07,259 لماذا؟ 508 00:48:07,301 --> 00:48:09,261 يمكنك؟ 509 00:48:10,805 --> 00:48:12,765 يمكنك؟ 510 00:48:14,600 --> 00:48:17,228 - من المحتمل. - هكذا سنفعل ذلك. 511 00:48:17,311 --> 00:48:20,689 تضعه في السرير. سأقتله. 512 00:49:30,009 --> 00:49:32,011 من دعاك؟ 513 00:49:32,052 --> 00:49:34,305 لقد شعرت بالفضول. 514 00:49:38,017 --> 00:49:42,188 أعتقد أن القاضي قرر أنه يمكن استخدامه هذا مليون دولار بعد كل شيء، هاه؟ 515 00:49:42,271 --> 00:49:44,815 حقًا؟ رائع. 516 00:49:44,857 --> 00:49:47,109 حسنًا، |-| أحسب أنه سيفعل. 517 00:49:48,652 --> 00:49:51,822 لكن ما لا أستطيع اكتشافه هو- 518 00:49:51,906 --> 00:49:54,116 حسنا، هل أنت، الأخ كرو. 519 00:49:56,452 --> 00:49:58,787 لماذا؟ 520 00:49:58,829 --> 00:50:03,959 وفي تمام الساعة 4:41 بعد ظهر اليوم نزلت من سيارة خضراء كبيرة.. 521 00:50:04,043 --> 00:50:09,215 رقم الترخيص AAB 8990. 522 00:50:09,256 --> 00:50:12,134 السيارات تقول أنها تأجير هيرتز. 523 00:50:12,218 --> 00:50:15,304 الآن، يقول هيرتز لقد خرج على بطاقة Am Ex... 524 00:50:15,346 --> 00:50:18,474 ينتمي إلى نورمان واي هاريس. 525 00:50:18,516 --> 00:50:22,811 إذا أسعفتني الذاكرة.. 526 00:50:22,853 --> 00:50:25,481 نورمان واي هاريس... 527 00:50:25,523 --> 00:50:29,777 هو اسم عمل الوكالة وليام ب. سميثفيلد. 528 00:50:31,195 --> 00:50:34,573 الذي استخدمه في السلفادور... 529 00:50:34,615 --> 00:50:36,617 عندما كنت هناك. 530 00:50:36,700 --> 00:50:39,787 سميتي القديم. 531 00:50:39,828 --> 00:50:43,207 الوكالة الناجي من البطل على الإطلاق. 532 00:50:43,249 --> 00:50:45,209 يجب أن يصبح الإهمال. 533 00:50:45,251 --> 00:50:48,128 أوه، أنا لا أعرف. 534 00:50:48,212 --> 00:50:50,923 ربما كان في عجلة من أمره. 535 00:50:51,924 --> 00:50:53,884 هنا أنت... 536 00:50:53,926 --> 00:50:56,011 العمل لدى فيك غرايمز... 537 00:50:56,095 --> 00:50:59,014 ولكن لا يزال العبث مع الوكالة. 538 00:51:01,392 --> 00:51:04,603 أي نوع من المطرقة هل يحتجزونك؟ 539 00:51:04,687 --> 00:51:08,566 10 سنوات؟ 15؟ 540 00:51:08,607 --> 00:51:10,568 شيء من هذا القبيل. 541 00:51:12,236 --> 00:51:15,114 حسنًا ، أول رد فعل لي ... 542 00:51:15,155 --> 00:51:19,118 كان من المقرر العودة إلى سقيفة الأدوات قبل أن يصطدم ذيل قميصي بفانيتي 543 00:51:19,159 --> 00:51:21,745 سجل بعض النقاط مع غرايمز... 544 00:51:21,787 --> 00:51:25,583 أخبره بكل شيء عنك وعن بيل العجوز. 545 00:51:25,666 --> 00:51:29,461 - لكنك لم تفعل. - ليس بعد. 546 00:51:30,629 --> 00:51:33,340 - بوركوي باس؟ - | رائحة المال. 547 00:51:33,424 --> 00:51:38,304 ليست أموال الطبقة المتوسطة العليا؛ أعني أموال الأثرياء. 548 00:51:38,345 --> 00:51:40,848 أريد بعضا منه. 549 00:51:40,889 --> 00:51:45,853 أوه. أنا أقول كذبة. أريد الكثير منه. 550 00:51:53,277 --> 00:51:56,196 إنها عملية استحواذ. 551 00:51:56,238 --> 00:51:58,574 استمر في الحديث. 552 00:51:58,657 --> 00:52:03,787 الوكالة تريد خارج الدفاتر الخاصة بها، بوتيك العمليات السوداء الممولة ذاتيا. 553 00:52:03,871 --> 00:52:06,749 اهتمام مستمر مع لا توجد فرصة للتتبع مرة أخرى. 554 00:52:06,790 --> 00:52:09,251 شخص سوف التعامل العمل القرف: 555 00:52:09,335 --> 00:52:12,296 الخاطفين، اه الابتزاز. 556 00:52:12,338 --> 00:52:15,215 من يدري، ربما حتى العمل الرطب. 557 00:52:15,257 --> 00:52:19,219 باختصار الوكالة يريد سقيفة الأدوات. 558 00:52:22,306 --> 00:52:24,767 من سيترأسها؟ 559 00:52:24,808 --> 00:52:26,810 مارغريت و |wi|| تشغيله. 560 00:52:28,646 --> 00:52:31,315 أنت- 561 00:52:31,398 --> 00:52:33,400 حسنًا. 562 00:52:34,985 --> 00:52:37,738 أعتقد أن هذا يجعلك رقم ثلاثة. 563 00:52:37,780 --> 00:52:39,865 ماذا عن غرايمز؟ 564 00:52:39,948 --> 00:52:41,992 ماذا يهمك؟ 565 00:52:47,247 --> 00:52:49,208 أنت على حق. 566 00:52:49,249 --> 00:52:51,335 ماذا يهمني؟ 567 00:52:51,377 --> 00:52:55,255 ولم يقتصر الأمر على القاضي بيتش وقع على إيصال المليون.. 568 00:52:55,339 --> 00:52:59,510 ولكن جولي أميس أيضا وقع عليه كشاهد. 569 00:52:59,593 --> 00:53:01,553 كم هو أنيق ومرتب للغاية. 570 00:53:02,596 --> 00:53:04,598 لديك الإيصال، بطبيعة الحال. 571 00:53:04,682 --> 00:53:06,642 بالطبع. 572 00:53:06,684 --> 00:53:10,396 وأنت على يقين تام هل هي اصلية وليست صورة؟ 573 00:53:14,400 --> 00:53:16,402 ما الذي يزعجك يا (فيك)؟ 574 00:53:25,244 --> 00:53:27,746 | سألت ما الذي يزعجك. 575 00:53:31,208 --> 00:53:33,335 السيد كرو. 576 00:53:33,377 --> 00:53:35,629 لقد مر كل شيء بسلاسة. 577 00:53:35,671 --> 00:53:40,134 هنا لدينا قاضي رشوة بأمان؛ لدينا حتى إيصال لإثبات ذلك. 578 00:53:40,217 --> 00:53:45,097 إنه يوم الجمعة، ويوم الاثنين المحكمة العليا سيتم إصدار القرار.. 579 00:53:45,139 --> 00:53:48,350 لصالح عميلنا الرئيسي. 580 00:53:48,434 --> 00:53:50,394 الكمال المطلق. 581 00:53:51,603 --> 00:53:54,606 شيء أنا منذ فترة طويلة تعلمت عدم الثقة. 582 00:53:54,690 --> 00:53:56,692 تمام. 583 00:53:59,820 --> 00:54:01,780 ماذا بعد؟ 584 00:54:04,283 --> 00:54:07,327 روث يعطيك وقت عصيب في المنزل؟ 585 00:54:07,411 --> 00:54:09,371 في واقع الأمر... 586 00:54:09,413 --> 00:54:13,292 زوجتي تقضي الأسبوع مع أختها في مينيابوليس. 587 00:54:13,333 --> 00:54:16,628 - سأكون وحدي في عطلة نهاية الأسبوع في المقصورة. - أوه. 588 00:54:19,173 --> 00:54:21,258 - مثلي أن يأتي على طول؟ - نعم. 589 00:54:23,343 --> 00:54:26,305 كنت آمل أن تكون حراً. 590 00:54:26,346 --> 00:54:31,310 وربما أستطيع أن أعلمك هذه المرة شيئا قليلا عن الصيد. 591 00:54:31,351 --> 00:54:34,021 لا أريد الصيد. 592 00:54:34,062 --> 00:54:36,148 أريد أن يمارس الجنس. 593 00:54:38,442 --> 00:54:40,903 اوه حسناً. 594 00:54:40,944 --> 00:54:44,323 لا يوجد شيء أستطيع أن أعلمك إياه في تلك الإدارة. 595 00:54:44,406 --> 00:54:46,867 شكرا لك "، قالت بابتسامه. 596 00:56:05,612 --> 00:56:07,573 حسنا، حسنا. تودي عزيزتي. 597 00:56:07,656 --> 00:56:11,034 - منظمة العفو الدولية. - ينبغي أن يكون هذا مثيرا للاهتمام. 598 00:56:25,090 --> 00:56:27,968 - ماذا يفعل هنا بحق الجحيم؟ - قطع نفسه. 599 00:56:28,051 --> 00:56:31,096 آسف، ستاب. غير مسموح للشواذ. 600 00:56:31,138 --> 00:56:34,892 - أعني أنك لا تزال شاذًا، أليس كذلك؟ - بالطبع بيل. 601 00:56:34,975 --> 00:56:39,229 حسنًا، أعتقد أنه سيتعين عليك الذهاب لرؤية غرايمز، أعطيه تقريراً كاملاً 602 00:56:39,271 --> 00:56:42,149 -أخبريه بكل شيء- - دقيقة واحدة فقط. مجرد دقيقة لعينة. 603 00:56:50,991 --> 00:56:53,452 ماذا فعل، سكب أحشائه؟ 604 00:56:53,493 --> 00:56:57,039 - فقط حديث الوسادة المعتاد. - أجب على السؤال اللعين. 605 00:56:57,080 --> 00:56:59,041 انظر يا سميتي. 606 00:57:00,667 --> 00:57:02,628 لقد حصلت على اللعنة غبية الإهمال. 607 00:57:04,463 --> 00:57:07,799 لقد استأجرت تلك الشاحنة تحت اسم عملك القديم. 608 00:57:09,593 --> 00:57:13,764 بعد ذلك، قمت بالإضافات والوجبات السريعة وتوصل إلى مجموع مثير للاهتمام. 609 00:57:16,934 --> 00:57:19,227 إما أن تقطعني... 610 00:57:19,269 --> 00:57:21,855 أو | اذهب لترى ماذا غرايمز لهذا العرض. 611 00:57:32,824 --> 00:57:36,370 هل تفهم ما أعنيه يا منظمة العفو الدولية؟ هؤلاء الشواذ سوف اللعنة عليك في كل مرة. 612 00:57:38,330 --> 00:57:41,333 يا يسوع، اقطعه يا سميتي. ليس لديك أي خيار. 613 00:57:47,047 --> 00:57:49,174 تمام. أنت تعمل مع كرو. 614 00:57:49,216 --> 00:57:52,844 تضخم. الآن ذلك لقد تمت تسويتها، ما هي الخطوة التالية؟ 615 00:57:54,888 --> 00:57:58,225 حسنًا، بعد ذلك سنقوم بالإنشاء أزمة صغيرة في سقيفة الأدوات، اه... 616 00:57:58,308 --> 00:58:03,438 مما تسبب في خسارة Vic Grimes له عميل الخبز والزبدة، Curl Industries. 617 00:58:03,563 --> 00:58:06,942 كيف؟ - أنا، لقد تحولت القاضي الشاطئ حولها من قبل. 618 00:58:06,984 --> 00:58:09,444 مجرد تحويله إلى الوراء. 619 00:58:11,530 --> 00:58:14,533 تأكد من تصويته ضد كيرل و، اه... 620 00:58:14,574 --> 00:58:17,869 لكروس كريك والاطفال المشلولين. 621 00:58:19,204 --> 00:58:21,707 - هل أحببت ذلك؟ - أوه كثيرا. 622 00:58:21,748 --> 00:58:25,043 ثم افعلها. وخذها معك. 623 00:58:29,756 --> 00:58:32,134 فاتورة. منظمة العفو الدولية. 624 00:58:37,222 --> 00:58:41,435 - حسنًا؟ - نحن لا نفعل شيئا. يبقى القاضي ثابتا. 625 00:58:41,476 --> 00:58:43,437 كيف؟ 626 00:58:43,478 --> 00:58:46,606 - المليون من شركة كيرل للصناعات. - أموال الرشوة؟ 627 00:58:46,648 --> 00:58:50,736 نعم، سميتي كان خائفاً من أن أنتقل إلى ريو به، فأمرني أن أعطيه إياه. 628 00:58:50,819 --> 00:58:54,156 قبل أن يعيدها، لقد جعلني أوقع إيصالين. 629 00:58:54,197 --> 00:58:56,867 - سكوتش وصودا. - اثنين. 630 00:58:56,950 --> 00:58:59,911 حتى سميتي لم يكن غبيا بما فيه الكفاية للسماح لك بالاحتفاظ بنسخة. 631 00:58:59,953 --> 00:59:02,581 لا، ولكن، اه... 632 00:59:02,622 --> 00:59:06,585 أفضل من ذلك، لقد حصلت عليه على الشريط. 633 00:59:06,626 --> 00:59:10,922 يبدو لي وكأنه دليل أن المال الفيدرالي رشوة القاضي. 634 00:59:11,006 --> 00:59:14,968 بالضبط. وهذا يعني أيضًا أنه حتى لو كان سميتي أحاطني بقبضته.. 635 00:59:15,010 --> 00:59:17,012 حصلت على الألغام ملفوفة حوله. 636 00:59:17,095 --> 00:59:19,139 إنه غسل. 637 00:59:22,350 --> 00:59:24,311 قد تنجح. 638 00:59:26,021 --> 00:59:28,023 اعتمادا على ما هو قطع بلدي. 639 00:59:28,065 --> 00:59:30,525 حسنًا، يبقى قطعك كما هو: 640 00:59:30,650 --> 00:59:33,904 المال، السلطة... 641 00:59:33,987 --> 00:59:36,573 حب شخص جميل جدا . 642 00:59:42,704 --> 00:59:45,957 أوه، بيتشي. 643 00:59:45,999 --> 00:59:48,335 انتظر حتى ترى ماذا اشتريت. 644 00:59:57,302 --> 01:00:00,055 جولي، علينا أن نتحدث أولا. 645 01:00:00,097 --> 01:00:02,265 عن ما؟ 646 01:00:02,349 --> 01:00:04,309 حول هذا. 647 01:00:13,568 --> 01:00:15,529 جزر البهاما؟ 648 01:00:17,948 --> 01:00:22,536 يا إلهي! يا بيتشي كيف أردت الذهاب إلى هناك! 649 01:00:22,619 --> 01:00:25,288 متى نغادر؟ 650 01:00:25,330 --> 01:00:27,916 - ستغادر بعد ظهر هذا اليوم لوحدك. - ماذا؟ 651 01:00:27,958 --> 01:00:32,129 الآن انتظر دقيقة. من فضلك، ي-ي-فقط استمع لي، حسنًا؟ 652 01:00:32,212 --> 01:00:35,507 أريدك أن تأخذ المال... 653 01:00:37,717 --> 01:00:41,513 وافتح حساب بإسمك.. 654 01:00:41,555 --> 01:00:43,765 مع هذا الرجل في هذا البنك. 655 01:00:48,979 --> 01:00:51,148 - باسمي؟ - مم هم. 656 01:00:54,901 --> 01:00:56,862 هذا يعني أنك تتركها 657 01:00:58,446 --> 01:00:59,865 نعم. 658 01:01:01,074 --> 01:01:03,702 - متى؟ - قريبا جدا. 659 01:01:07,998 --> 01:01:10,417 لذا، أنا فقط أنتظرك هناك؟ 660 01:01:11,543 --> 01:01:14,129 - في ناسو؟ - في ناسو. 661 01:01:17,966 --> 01:01:20,260 - أنت تثق بي إلى هذا الحد، هاه؟ - أوه، جولي. 662 01:01:23,013 --> 01:01:26,141 الأمر لا يتعلق بالثقة. يتعلق الأمر بالحب. 663 01:01:29,144 --> 01:01:32,439 بيتشي، أنا أحبك كثيرا. 664 01:01:32,480 --> 01:01:36,026 - أوه. - وأنا سأجعلك سعيدة للغاية. 665 01:01:38,653 --> 01:01:41,281 لديك بالفعل. 666 01:03:05,991 --> 01:03:08,118 كيف تقولون الآن أيها السادة؟ 667 01:03:32,475 --> 01:03:34,436 هل تعرف لماذا أكره غرايمز؟ 668 01:03:36,229 --> 01:03:38,982 ربما بسبب أنت مدين له بالكثير. 669 01:03:41,067 --> 01:03:45,155 اختياراتك الوحيدة هي الكراهية والامتنان. من يريد أن يكون ممتنا؟ 670 01:03:45,196 --> 01:03:47,532 بالضبط. 671 01:03:47,615 --> 01:03:51,202 هذا جيد، لأنه عندما يبدأ هذا- 672 01:04:00,211 --> 01:04:02,172 نعم، إنها مارغريت. 673 01:04:05,800 --> 01:04:08,636 نعم، فقط أعطني 30 دقيقة. حسنًا، حسنًا. 674 01:04:10,597 --> 01:04:13,141 كان ذلك غرايمز. 675 01:04:13,224 --> 01:04:17,228 يبدو أن القاضي بيتش أطلق النار وقتل نفسه منذ نصف ساعة. 676 01:04:17,312 --> 01:04:22,609 غرايمز وأنا يجب أن نذهب لرؤية كيرل، تهدئته، طمأنته. 677 01:04:22,650 --> 01:04:25,904 بعد ذلك، سوف نصعد إلى المقصورة لعطلة نهاية الأسبوع. 678 01:04:25,945 --> 01:04:27,906 لصيد السمك واللعنة. 679 01:04:31,951 --> 01:04:35,246 - سنفعل هذا غدا، أليس كذلك؟ - نعم، حسنًا. 680 01:04:35,330 --> 01:04:37,290 غداً. 681 01:05:03,817 --> 01:05:05,777 بيتشي؟ 682 01:05:08,863 --> 01:05:10,824 أي نوع من المباحث؟ 683 01:05:10,907 --> 01:05:13,868 حيث الخشب ملطخ، هنا على خزانة الكتب. - القتل. 684 01:05:13,910 --> 01:05:15,870 من هذا؟ 685 01:06:05,420 --> 01:06:07,797 سوف يعتقلونني ووضعوني في السجن. 686 01:06:07,839 --> 01:06:11,176 لا توجد طريقة |'|| تكون قادرة على البقاء على قيد الحياة ذلك. لا توجد طريقة يمكنني من خلالها الخروج - 687 01:06:11,259 --> 01:06:13,219 اصمت يا والتر. 688 01:06:15,263 --> 01:06:17,348 - لقد مات، كما تعلم. - أنا أعرف. 689 01:06:17,390 --> 01:06:20,810 - القاضي بيتش انتحر. - أعرف ذلك. 690 01:06:20,894 --> 01:06:25,023 الآن سوف يخرج كل شيء. سوف يكتشفون ذلك. 691 01:06:26,107 --> 01:06:28,067 - هل تريد مني أن أحاول؟ - هيا. 692 01:06:28,151 --> 01:06:32,238 والتر، والتر، والتر. سأتحدث معك بكل بساطة.. 693 01:06:32,280 --> 01:06:35,825 وببطء، وأريدك للتركيز. 694 01:06:35,867 --> 01:06:39,996 تمام؟ الآن اجلس. 695 01:06:40,079 --> 01:06:44,918 ولا يزال قرار المحكمة قائما سلمت يوم الاثنين. هل تفهم؟ 696 01:06:45,001 --> 01:06:49,297 تمام. الآن هذا يعني لقد تم التصويت عليه بالفعل. 697 01:06:50,465 --> 01:06:53,092 مكتوبة بالفعل. هل تتبع ذلك؟ 698 01:06:55,053 --> 01:06:58,765 هذا يعني أنك فزت يا (والتر). يعني المحكمة أصدرت قرارها.. 699 01:06:58,806 --> 01:07:00,767 قبل أن يموت بيتش. 700 01:07:00,808 --> 01:07:03,102 وهذا القرار سوف يستمر. 701 01:07:03,186 --> 01:07:06,814 - لقد فزنا؟ - بالطبع فزنا. 702 01:07:07,899 --> 01:07:09,859 لكنني لا أفهم. 703 01:07:09,901 --> 01:07:13,738 لماذا يقتل نفسه بعد أن أعطيناه كل هذا المال؟ 704 01:07:15,198 --> 01:07:19,619 - ربما كان لديه مبادئ، والتر. - مبادئ؟ 705 01:07:19,702 --> 01:07:23,122 ربما كان مصاباً بالسرطان والتر، سرطان المريء. 706 01:07:23,164 --> 01:07:27,794 أوه، نعم، بالطبع. الناس غالبا ما يفعلون ذلك عندما يصابون بالسرطان. 707 01:07:27,877 --> 01:07:31,756 - ح-كيف تعرف أنه كان المريء؟ - لا نعرف على وجه اليقين. 708 01:07:31,798 --> 01:07:34,884 إذا كنت لا تعرف ذلك، كيف يمكنك أن تعرف بأي طريقة صوت بعد ذلك؟ 709 01:07:34,968 --> 01:07:37,470 والتر، انظر إلينا. 710 01:07:37,512 --> 01:07:39,556 أنت تبدو وكأنها شيء من ليرة لبنانية. فول. 711 01:07:39,639 --> 01:07:43,935 نحن نذهب لصيد الأسماك. هل تعتقد إذا هل حدث أي خطأ، هل سنذهب لصيد السمك؟ 712 01:07:44,018 --> 01:07:45,979 العودة إلى السرير، والتر. 713 01:07:48,356 --> 01:07:51,442 إيقاع جميل الآن. حسنًا الآن، المستوى. 714 01:07:51,526 --> 01:07:54,112 - تعال. يرى؟ - مم هم. دوري؟ 715 01:07:54,112 --> 01:07:56,197 - نعم، دورك. - تمام. 716 01:07:57,240 --> 01:07:59,867 دعني أراك اعملي هذا القضيب يا امرأة. 717 01:08:02,829 --> 01:08:05,957 كما تعلمون، جولي أميس سيكون مشكلة بالنسبة لنا. 718 01:08:06,040 --> 01:08:08,835 سأحصل على ستاب للاعتناء بها. 719 01:08:08,918 --> 01:08:12,297 - مرة أخرى. - ما هي الأرقام؟ 720 01:08:12,338 --> 01:08:14,799 أحد عشر إلى واحد. اثني عشر هو فوق رأسك مباشرة. 721 01:08:14,841 --> 01:08:18,136 - هل لديهم أي معنى؟ - نعم، 11 متأخر قليلاً عن 12. 722 01:08:18,219 --> 01:08:21,347 الساعة الواحدة. أنت ستذهب من الساعة 11:00 إلى الساعة 1:00. 723 01:08:21,389 --> 01:08:24,976 اثني عشر هو مباشرة فوق رأسك. أحد عشر متأخر قليلاً. 724 01:08:25,059 --> 01:08:27,020 السكتة الدماغية أقصر عند الخروج. 725 01:08:27,061 --> 01:08:29,606 أكثر إحكاما. لا تذهب بعيدا إلى الوراء. حافظ على معصمك مستقيمًا. 726 01:08:29,689 --> 01:08:33,651 - أوه، هذا ليس سيئا للغاية. يشاهد. - حسنًا، توقف. 727 01:08:33,735 --> 01:08:35,987 - كان لديك ما يكفي؟ - كفى صيداً، نعم. 728 01:11:00,465 --> 01:11:02,967 انتظر. صه. 729 01:11:18,191 --> 01:11:20,568 فقط انتظر هناك. 730 01:11:59,273 --> 01:12:02,193 خلفك، فيك. 731 01:13:36,037 --> 01:13:40,333 كما قلت، عليك العمل عن قرب. 732 01:14:35,596 --> 01:14:37,556 هل تعرف ماذا قال؟ 733 01:14:39,392 --> 01:14:41,352 رقم ماذا؟ 734 01:14:50,236 --> 01:14:52,488 ماذا؟ 735 01:14:52,571 --> 01:14:55,700 أوه. قال إنه يحبني. 736 01:14:57,201 --> 01:14:59,829 وماذا في ذلك؟ فافعل |. 737 01:15:15,761 --> 01:15:18,222 - تمام. - تمام. تمام؟ 738 01:15:23,019 --> 01:15:24,979 هيا، هيا. 739 01:15:28,482 --> 01:15:30,443 حسنًا الآن. تمام. 740 01:16:32,296 --> 01:16:34,632 دكتور كول، 2023. 741 01:16:34,673 --> 01:16:37,051 دكتور كول، 2023. 742 01:16:46,685 --> 01:16:48,813 لماذا على الممرضة أن تدفعك؟ 743 01:16:50,314 --> 01:16:53,025 إنها مجرد لائحة. وقالت انها سوف تكون هنا في دقيقة واحدة. 744 01:17:01,450 --> 01:17:03,536 غرفة السيدة ويلز. 745 01:17:03,577 --> 01:17:06,080 أوه، مرحبا، جين. ما أخبارك؟ 746 01:17:08,958 --> 01:17:10,960 حسنًا. 747 01:17:14,880 --> 01:17:16,841 سأقول لها. 748 01:17:20,511 --> 01:17:22,471 لقد تورّطنا. 749 01:17:23,597 --> 01:17:26,058 تقول جين أن المحكمة العليا في الولاية... 750 01:17:26,100 --> 01:17:29,770 لقد أيدت للتو مبلغ 25 مليون دولار الحكم ضد كيرل. 751 01:17:30,855 --> 01:17:32,815 وكانت نتيجة التصويت أربعة مقابل ثلاثة. 752 01:17:32,857 --> 01:17:34,817 احصل على الباب. 753 01:18:03,387 --> 01:18:05,347 أوه. أوه! 754 01:18:10,561 --> 01:18:12,521 اصعده. 755 01:18:16,192 --> 01:18:18,152 تحب الألم؟ 756 01:18:18,194 --> 01:18:20,446 ثم أقترح عليك النهوض.. 757 01:18:20,487 --> 01:18:23,490 أو ستشعر بالألم كما لم تشعر به من قبل. 758 01:18:24,575 --> 01:18:26,911 - هنا. - لا، لا تلمسني. 759 01:18:26,994 --> 01:18:28,954 الرجال الكبار لا يفعلون ذلك لمس بعضها البعض. 760 01:18:33,584 --> 01:18:36,378 ماذا حدث؟ 761 01:18:36,420 --> 01:18:38,380 أوه، لقد تعرضت لحادث. 762 01:18:38,422 --> 01:18:41,675 ماذا تريدين مني يا مارغريت؟ غرايمز مات. 763 01:18:41,800 --> 01:18:47,097 لقد خدعني ذلك القاضي الكاذب وأخرجني من منزلي المال ثم قتل نفسه بدافع الحقد. 764 01:18:47,139 --> 01:18:49,099 انتهى ذلك. ذهب. انتهى. 765 01:18:49,183 --> 01:18:53,896 ما أريده هو أن أبقيك بعيدًا السجن، والتر. - سجن؟ لماذا؟ 766 01:18:53,938 --> 01:18:57,691 - الرشوة. - المال الذي رشى القاضي- 767 01:18:57,775 --> 01:19:00,945 أموالك لا تزال هناك. 768 01:19:01,028 --> 01:19:02,988 شخص ما لديه ... 769 01:19:03,030 --> 01:19:05,950 شخص يعرف القصة كلها... 770 01:19:06,033 --> 01:19:08,327 ويمكن إما أطلق الصافرة عليك أو- 771 01:19:08,369 --> 01:19:10,746 ابتزني. 772 01:19:10,788 --> 01:19:13,290 حسناً، عليك أن توقفيه يا مارغريت. عليك أن تصلح الأمر لذا... 773 01:19:13,374 --> 01:19:15,834 إنه ليس هو." إنها هي." 774 01:19:15,876 --> 01:19:18,420 جولي أميس, صديقة القاضي بيتش. 775 01:19:18,462 --> 01:19:20,589 حسناً، أوقفها، اللعنة. 776 01:19:20,673 --> 01:19:23,342 تقصد قتلها، السيد كيرل؟ 777 01:19:23,384 --> 01:19:28,013 - من هو هذا الشخص؟ - الرجل الذي يستطيع إيقاف جولي أيمز. 778 01:19:28,097 --> 01:19:30,391 حسنا، ثم افعل ذلك! 779 01:19:41,443 --> 01:19:44,029 علينا أن نستقر على السعر أولاً. 780 01:20:13,350 --> 01:20:15,477 - أساعدك يا ​​سيدي؟ - شقة 931. 781 01:20:24,653 --> 01:20:28,282 هناك شيء واحد أعرفه 782 01:20:29,658 --> 01:20:33,037 لم نشعر بهذه الطريقة أبدًا - 783 01:20:35,372 --> 01:20:37,833 حتى التقيت بك 784 01:20:39,168 --> 01:20:41,670 سأعطيك خمسة أسباب وجيهة 785 01:20:44,715 --> 01:20:49,303 أنت جيد جدًا 786 01:20:49,345 --> 01:20:53,015 عندما ينزل لفهم 787 01:20:53,098 --> 01:20:56,310 - مرحبا، ليه. ادخل. - شكرا لك. 788 01:20:56,352 --> 01:20:58,812 - شكرا لحضورك في وقت مبكر جدا. - مُطْلَقاً. 789 01:20:58,896 --> 01:21:01,732 اعتقدت أننا سنتحدث بينما أنتهي من الحلاقة. هل هذا جيد معك؟ 790 01:21:01,815 --> 01:21:06,236 - كم هو حميم. - أنت من أصلي من أجله، 791 01:21:06,278 --> 01:21:10,074 في الليل- 792 01:21:10,157 --> 01:21:12,117 - وكم هو مريح. - شكرًا لك. 793 01:21:14,703 --> 01:21:17,998 - غرفة البطاطس المضادة للأريكة، أنا آخذها. - شيء من هذا القبيل. 794 01:21:19,333 --> 01:21:21,919 هل لديك ذلك على وشك بالطريقة التي تريدها؟ 795 01:21:21,960 --> 01:21:23,921 فقط حول. 796 01:21:38,018 --> 01:21:42,564 قلت على الهاتف أن لديك بعض المعلومات بشأن صديقة القاضي بيتش. 797 01:21:42,648 --> 01:21:45,150 ماذا كان اسمها؟ جولي أميس؟ 798 01:21:47,111 --> 01:21:49,571 - إنها تسافر في أوروبا. - مم هم. 799 01:21:49,613 --> 01:21:52,491 أتوقع أن أحل حزنها. 800 01:21:52,574 --> 01:21:54,910 وصلتني بطاقة منها بالأمس فقط. 801 01:21:56,286 --> 01:21:58,914 أظهرتها في بروكسل، من كل الأماكن. 802 01:21:58,997 --> 01:22:02,459 أمام تمثال ذلك التبول الدائم الولد الصغير. 803 01:22:02,543 --> 01:22:04,503 هل تهتم برؤيته؟ 804 01:22:06,171 --> 01:22:08,132 بالتأكيد. ولم لا؟ 805 01:22:15,347 --> 01:22:17,975 هل يمكنني الاحتفاظ بها؟ 806 01:22:18,058 --> 01:22:20,686 - لأي شيء؟ - أعتقد أنها لطيفة. 807 01:22:37,453 --> 01:22:39,413 لمشاكلك. 808 01:22:40,622 --> 01:22:42,583 لا مشكلة على الإطلاق. 809 01:23:07,274 --> 01:23:11,361 مكتب السيدة ويل. 810 01:23:11,445 --> 01:23:14,323 لحظة واحدة. إنها تتوقعك. 811 01:23:30,380 --> 01:23:33,509 آسف لأنني تأخرت. 812 01:23:33,550 --> 01:23:36,720 انها ليست مشكلة. لدينا بند واحد فقط للمناقشة. 813 01:23:36,762 --> 01:23:38,722 اجعلها اثنين. 814 01:23:40,057 --> 01:23:43,685 حسنًا، اثنان. لقد تحدثت إلى القتل اليوم. 815 01:23:43,727 --> 01:23:48,607 و؟ -لسه ما عندهم أي خيوط إلا لوصفي للقاتل. 816 01:23:48,690 --> 01:23:51,527 منتصف الأربعينات. ممتلئ الجسم. ترقق الشعر. 817 01:23:53,153 --> 01:23:55,113 هذا سيء للغاية. 818 01:23:56,740 --> 01:23:58,700 - دوري؟ - ط ط ط. 819 01:24:01,954 --> 01:24:04,957 الآنسة جولي أميس، بروكسل. 820 01:24:04,998 --> 01:24:08,460 - من أين لك هذا؟ - اشتريته من أحد مصادري. 821 01:24:10,796 --> 01:24:14,925 - ماذا تفعل في بروكسل؟ - العمل على حل حزنها، قيل لي. 822 01:24:15,008 --> 01:24:18,887 خائفة جدا من العودة إلى المنزل. ربما خائف جدًا من أن يسبب أي مشكلة لنا. 823 01:24:18,971 --> 01:24:21,431 بروكسل اليوم, برلين غدا. 824 01:24:21,473 --> 01:24:23,475 روما يوم الجمعة، إذا كان الطقس جميلاً. من يعرف؟ 825 01:24:24,977 --> 01:24:27,771 ابحث عنها. ابحث عنها؛ ثم قتلها. 826 01:24:30,482 --> 01:24:34,444 أنت حقا النزول على قول ذلك، أليس كذلك؟ 827 01:24:34,528 --> 01:24:37,531 إذا كنت لن تفعل ذلك، سأجد شخصًا سيفعل ذلك. 828 01:24:41,910 --> 01:24:45,247 - لماذا لا نتحدث عن ذلك الليلة؟ - أنا مشغول الليلة. 829 01:24:46,623 --> 01:24:51,420 مشغول؟ ما هو معنى مشغول ؟ 830 01:24:53,589 --> 01:24:58,218 مشغول" يعني أنني أقوم بترفيه العملاء. مشغول" يعني أنني لست بيمبو في انتظار شخص ما. 831 01:25:00,679 --> 01:25:03,849 أنت على حق، مارغريت. أنت لست بيمبو. 832 01:25:05,225 --> 01:25:09,187 أنت الرف العلوي، فتاة أحلامي. 833 01:25:09,229 --> 01:25:11,732 لأنه إذا لم تكن... 834 01:25:11,815 --> 01:25:15,402 ثم لم نفعل شيئا يجعل أي معنى سخيف، أليس كذلك؟ 835 01:25:15,444 --> 01:25:17,654 هل انتهيت؟ 836 01:25:19,323 --> 01:25:21,283 لدي توقع نهائي 837 01:25:22,993 --> 01:25:27,164 أنت وأنا إلى الأبد. أنا أقرر متى ينتهي للأبد. 838 01:25:36,465 --> 01:25:38,634 اخرج. 839 01:25:56,526 --> 01:25:59,154 انها ليه. هل يجب أن أصل؟ 840 01:26:26,014 --> 01:26:29,142 هل حصلت على ما أردت؟ 841 01:26:29,142 --> 01:26:31,770 نعم، ولكني خائف انها مكلفة بعض الشيء. 842 01:26:31,812 --> 01:26:34,773 حسنًا يا ليز، يا لها من مفاجأة. 843 01:26:34,856 --> 01:26:38,652 - كم ثمن؟ - 2000 دولار. 844 01:26:38,652 --> 01:26:41,571 هراء. 1500 دولار. 845 01:26:43,365 --> 01:26:45,325 آسف، جولي. 846 01:26:57,921 --> 01:27:00,424 - هل هو محملة؟ - بالطبع. 847 01:27:01,925 --> 01:27:04,928 ولكن من الأفضل أن أظهر لك كيفية استخدامه. 848 01:27:06,638 --> 01:27:10,267 هذه هي السلامة. هذا قيد التشغيل. 849 01:27:10,350 --> 01:27:14,730 هذا معطل. عندما يكون الأمان قيد التشغيل، فلن يتم إطلاق النار. 850 01:27:14,813 --> 01:27:18,191 هذه هي الشريحة. لاطلاق النار للمرة الأولى... 851 01:27:18,191 --> 01:27:20,485 يمكنك سحبه مرة أخرى مثل هذا. 852 01:27:22,571 --> 01:27:24,531 هذا يضع جولة يصل صنبور. 853 01:27:26,700 --> 01:27:28,994 - هل هناك واحد هناك الآن؟ - نعم. 854 01:27:31,580 --> 01:27:33,540 ثم أنا جاهز. 855 01:27:34,791 --> 01:27:37,043 | فقط تأكد من أن الأمان معطل.. 856 01:27:40,088 --> 01:27:42,340 أشر إليه... 857 01:27:42,382 --> 01:27:45,010 وابدأ بالسحب الزناد، أليس كذلك؟ 858 01:27:45,093 --> 01:27:47,053 يمين. 859 01:27:49,014 --> 01:27:51,224 كم مرة يمكنني سحبها؟ 860 01:27:52,392 --> 01:27:54,352 سبعة. 861 01:27:54,394 --> 01:27:58,440 لكنها نصف آلية، لذلك تقوم بإخراج أغلفة قذائفها. 862 01:28:00,442 --> 01:28:04,029 بمجرد إطلاقه، | أقترح تقوم بجمع الأغلفة. 863 01:28:04,070 --> 01:28:08,074 النظافة مهمة. ثم أيضًا، الشرطة تضع مخزناً كبيراً... 864 01:28:08,116 --> 01:28:10,076 بواسطة أغلفة القذائف. 865 01:28:11,787 --> 01:28:13,747 مم-هممم. 866 01:28:16,958 --> 01:28:19,461 - 1500 دولار، أليس كذلك؟ - السلاح 1500 دولار. 867 01:28:19,503 --> 01:28:22,506 لكنها لن تفيدك كثيرًا دون العنصر الآخر. 868 01:28:22,547 --> 01:28:27,177 حسنًا يا ليز. من هو وأين يفعل | العثور عليه؟ 869 01:28:28,345 --> 01:28:30,347 لقد قلت نقداً، أليس كذلك؟ 870 01:28:34,434 --> 01:28:36,478 نسيني. 871 01:28:41,775 --> 01:28:44,194 - نيلسون كرو. - وهو السيد العاشر؟ 872 01:28:44,236 --> 01:28:46,196 نعم. 873 01:28:59,042 --> 01:29:02,420 - لم أستطع إيقافهم. - هذا كل الحق. 874 01:29:04,506 --> 01:29:06,758 استمر. اخرج. 875 01:29:08,885 --> 01:29:11,763 يا إلهي، إذا لم تفعل ذلك تبدو متدفقة، ماجي. 876 01:29:14,933 --> 01:29:16,935 ماذا تريد يا سميتي؟ 877 01:29:17,936 --> 01:29:19,896 هل تتذكر الذكاء الاصطناعي هنا؟ 878 01:29:19,938 --> 01:29:22,107 - كيف حالك ماجي؟ - منظمة العفو الدولية. 879 01:29:27,821 --> 01:29:31,074 أكرر سؤالي. ماذا تريد؟ 880 01:29:31,157 --> 01:29:33,785 أوه، نريد كل شيء، ماجي. 881 01:29:33,869 --> 01:29:35,912 كل شئ. 882 01:29:35,954 --> 01:29:39,416 انظر، لقد جعلناك تشعر بالبرد الرشوة والتآمر. 883 01:29:39,457 --> 01:29:43,837 تتذكر قديمًا بعض الشيء غال تينيسي اسمه جولي أميس؟ 884 01:29:45,422 --> 01:29:48,258 حسناً، عندما نجدها... 885 01:29:48,341 --> 01:29:51,094 ويمكنك المراهنة على أننا سوف... 886 01:29:51,136 --> 01:29:54,306 وقالت انها سوف تكون الشاهد الرئيسي لدينا. 887 01:29:54,347 --> 01:29:56,349 و إذا لم يكن ذلك جيداً بما فيه الكفاية... 888 01:29:56,474 --> 01:29:59,311 ثم هناك الموت المحزن لفيك غرايمز. 889 01:29:59,352 --> 01:30:03,315 فيك العجوز المسكين. قد يكون لدينا حتى لإحضار Feebies في ذلك ... 890 01:30:03,356 --> 01:30:07,736 رؤية كيف حصل فيك على حقوقه المدنية انتهكت إلى حد ما. 891 01:30:07,819 --> 01:30:10,322 اجعل وجهة نظرك. 892 01:30:10,363 --> 01:30:12,866 يا إلهي، اعتقدت أنني أوضحت وجهة نظري. 893 01:30:19,372 --> 01:30:22,125 نحن نتولى الأمر وأنت تديره.. 894 01:30:22,167 --> 01:30:25,295 بالطريقة التي نريد تشغيلها وأين نريد تشغيله. 895 01:30:26,922 --> 01:30:30,508 سيكون الأمر مثل الأوقات القديمة، ماجي. سوف تعمل لصالحنا. 896 01:30:30,550 --> 01:30:34,387 بالطبع، إذا كنت لا تريد أن تفعل ذلك، يمكنك أن تفعل 15 إلى 20. 897 01:30:35,639 --> 01:30:38,516 ربما حتى الحياة. 898 01:30:56,284 --> 01:30:58,787 أي شيء آخر؟ 899 01:31:01,831 --> 01:31:03,959 أي شيء آخر، منظمة العفو الدولية؟ 900 01:31:06,252 --> 01:31:08,630 - الموظفين. - الموظفين. 901 01:31:09,714 --> 01:31:12,342 سيكون هناك بعض التغييرات في الموظفين. 902 01:31:12,425 --> 01:31:15,887 سأأتي كرئيس لمجلس الإدارة. 903 01:31:25,939 --> 01:31:27,899 ويمكنك أن تكون الرئيس. 904 01:31:30,944 --> 01:31:33,029 آه، ولكن نيلي كرو. 905 01:31:34,447 --> 01:31:36,700 نيللي يجب أن تكون كذلك ضحيتنا الأولى. 906 01:31:36,783 --> 01:31:41,496 لا أعرف. ربما يمكننا أن نضع لوحة صغيرة تصل إليه أو شيء من هذا. 907 01:31:41,538 --> 01:31:44,582 لكنني سأغادر كل هذا متروك لك، ماجي. 908 01:31:45,834 --> 01:31:48,253 أنت تفهم؟ 909 01:31:48,294 --> 01:31:51,756 ط ط ط. - نحن في نوع من عجل على شيء كرو. 910 01:31:54,342 --> 01:31:57,887 والآن سنأخذ أنا والذكاء الاصطناعي بعض الوقت جولة، وبعد ذلك، اه، سأعود... 911 01:31:57,929 --> 01:32:00,974 وربما يمكنك، اه، عرفنا على الجميع. 912 01:32:05,854 --> 01:32:07,897 أحبها. 913 01:32:16,031 --> 01:32:17,574 - اصعد سيارتي. - فورا. 914 01:32:20,368 --> 01:32:23,371 هل تتوقع حقا مني التوقيع على هذا؟ 915 01:32:23,413 --> 01:32:27,917 بالتأكيد. أعني، لقد قلبت كل شيء للتو هذه الأموال إلى الحكومة الفيدرالية... 916 01:32:28,001 --> 01:32:30,211 ونحن ممتنون للغاية لذلك. 917 01:32:30,253 --> 01:32:32,589 ولكن الآن نحن ستعمل إعادته إليك. 918 01:32:32,672 --> 01:32:35,467 إذا كنا سنفعل ذلك، سنحتاج إلى إيصال. 919 01:33:06,247 --> 01:33:08,500 اعذرني؟ 920 01:33:08,541 --> 01:33:10,668 هل يمكن أن تحمل هذا بالنسبة لي، من فضلك؟ 921 01:33:11,753 --> 01:33:13,713 شكرًا لك. 922 01:33:31,064 --> 01:33:33,691 - أرضية؟ - سبعة من فضلك. 923 01:33:58,174 --> 01:34:01,761 يا لها من بدلة جميلة. باريس. 924 01:34:01,803 --> 01:34:03,763 - ميلان . - أوه. 925 01:34:39,966 --> 01:34:43,011 وبعد ذلك قمت بإضافاتي ووجباتي السريعة.. 926 01:34:43,094 --> 01:34:45,221 وجاء مع مجموع مثير للاهتمام. 927 01:34:47,223 --> 01:34:50,852 الآن إما أن تقطعني، أو | اذهب ترى ماذا غرايمز... 928 01:35:07,368 --> 01:35:10,997 أنت على وشك أن يكون لديك زائر. السيدة جولي أميس. 929 01:35:11,039 --> 01:35:13,041 من بروكسل. 930 01:35:42,487 --> 01:35:46,783 - تذكرنى؟ - بالتأكيد. أم، جولي أميس. 931 01:35:48,826 --> 01:35:51,162 اه، ادخل. 932 01:35:51,246 --> 01:35:53,539 هل أنت وحدك؟ أنا لا أزعج أي شيء؟ 933 01:35:53,623 --> 01:35:55,583 كل وحده. 934 01:36:03,925 --> 01:36:05,885 مهلا- 935 01:36:09,639 --> 01:36:12,016 الآن هذا أنيق جدًا. 936 01:36:12,058 --> 01:36:17,397 إذا كنت تريد مشاهدة المسلسلات، عليك أن تجدف ساعة أو 30 ميلاً على الدراجة، هاه؟ 937 01:36:20,525 --> 01:36:23,236 أنت لست السيد إكس حقًا بعد كل شيء، هل أنت؟ 938 01:36:26,781 --> 01:36:29,158 تبين أنك نيلسون كرو. 939 01:36:30,285 --> 01:36:33,079 وكنت كذلك رجل عميل سري. 940 01:36:39,210 --> 01:36:42,005 لقد كنت مشغولا. 941 01:36:42,088 --> 01:36:44,048 أصابني الفضول... 942 01:36:44,132 --> 01:36:46,217 بعد بيتشي وكل شيء. 943 01:36:50,763 --> 01:36:54,225 حسنًا، تبدو بمظهر جيد يا جولي. مزدهرة جدا. 944 01:36:54,267 --> 01:36:58,855 ما زلت حزينا قليلا عن بيتشي. 945 01:36:58,938 --> 01:37:01,357 ط ط ط. 946 01:37:01,399 --> 01:37:03,359 أنا آسف. 947 01:37:03,359 --> 01:37:06,487 أعلم أنه يجب أن يأتي بمثابة صدمة كبيرة لك. 948 01:37:14,996 --> 01:37:16,956 هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟ 949 01:37:18,541 --> 01:37:21,169 افعل | الحصول على الجلوس على الدراجة؟ 950 01:37:23,046 --> 01:37:25,423 سيكون لدينا في المطبخ. 951 01:37:25,465 --> 01:37:28,718 هذا هو المكان الذي فعله والدي كل شربه الجاد. 952 01:37:29,969 --> 01:37:31,929 في المطبخ. 953 01:37:54,035 --> 01:37:58,331 هذا ما تفعله من أجل لقمة العيش، هاه؟ 954 01:37:58,414 --> 01:38:01,876 تعبث بحياة الآخرين؟ 955 01:38:01,918 --> 01:38:05,213 هذا ليس بالضبط ما أحب للتفكير في وصف وظيفتي، جولي. 956 01:38:08,466 --> 01:38:10,426 انها ليست، هاه؟ 957 01:38:11,803 --> 01:38:14,097 ماذا عن بيتشي؟ 958 01:38:16,140 --> 01:38:18,101 ولم يكن قديساً.. 959 01:38:18,142 --> 01:38:21,854 لكن ربما كان من الأفضل أن تضع مسدسًا إلى رأسه وضغط الزناد. 960 01:38:24,857 --> 01:38:27,402 كان بيتشي مخطئًا تمامًا لهذا النوع من المشهد. 961 01:38:32,740 --> 01:38:34,784 كان يجب على شخص ما أن يتدخل. 962 01:38:34,826 --> 01:38:37,495 فعلت شيئا. 963 01:38:37,578 --> 01:38:39,705 ولقد قررت... 964 01:38:41,249 --> 01:38:43,751 أن شخصًا ما كان ينبغي أن يكون أنا. 965 01:38:46,754 --> 01:38:49,549 وتريد أن يدفع شخص ما. هل هذا هو الحال يا آنسة أميس؟ 966 01:38:49,590 --> 01:38:51,384 نعم، هذا كل شيء. 967 01:38:51,426 --> 01:38:54,595 أفترض أنك جلبت سلاح من نوع ما. 968 01:38:56,139 --> 01:38:58,808 من هي اللعنة؟ 969 01:38:58,891 --> 01:39:01,310 إنها مديرتي. 970 01:39:01,394 --> 01:39:04,397 - فلماذا تشير بمسدس إلى رأسك؟ - لا أعرف. 971 01:39:04,480 --> 01:39:06,482 لماذا لا تسألها؟ 972 01:39:08,276 --> 01:39:11,404 - حسنا، سيدة الرئيسة؟ - لقد أحضرت مسدسًا، أليس كذلك؟ 973 01:39:11,487 --> 01:39:14,198 نعم. للحماية. 974 01:39:14,282 --> 01:39:16,951 حسناً، أخرجه... 975 01:39:16,993 --> 01:39:19,871 وتوجيهها نحو السيد كرو، من فضلك. 976 01:39:21,831 --> 01:39:27,420 - لماذا؟ - حتى تتمكن من إطلاق النار عليه بالسلامة. 977 01:39:30,882 --> 01:39:33,301 افعلها! 978 01:39:45,646 --> 01:39:48,316 إذن هو يعمل لديك، هاه؟ 979 01:39:50,318 --> 01:39:52,737 ليس بعد الآن. 980 01:40:00,661 --> 01:40:02,872 لكنها أخبرتك ماذا تفعل، أليس كذلك؟ 981 01:40:05,708 --> 01:40:08,878 أنت تراهن يا جولي. 982 01:40:08,920 --> 01:40:10,880 كل خطوة. 983 01:42:30,019 --> 01:42:33,105 حسنًا، أنت تعمل مع كرو. 984 01:42:33,230 --> 01:42:37,360 تضخم. الآن ذلك لقد تمت تسويتها، ما هي الخطوة التالية؟ 985 01:42:37,360 --> 01:42:40,321 حسنًا ، سنفعل التالي خلق أزمة صغيرة في سقيفة الأدوات... 986 01:42:40,363 --> 01:42:44,992 من خلال التسبب في خسارة فيك غرايمز عميله الخبز والزبدة... 987 01:42:45,034 --> 01:42:47,286 الصناعات الضفيرة. 988 01:42:47,328 --> 01:42:50,247 كيف؟ - أنت تحول القاضي بيتش حولها من قبل. 989 01:42:50,331 --> 01:42:52,291 مجرد تحويله إلى الوراء. 990 01:42:54,877 --> 01:42:59,131 تأكد من أنه يصوت ضد كيرل و اه بالنسبة لكروس كريك... 991 01:42:59,131 --> 01:43:02,301 والاطفال المشلولين. 992 01:43:02,385 --> 01:43:04,720 - هل أحببت ذلك؟ - أوه كثيرا. 993 01:43:04,762 --> 01:43:06,722 ثم افعلها. 994 01:44:28,971 --> 01:44:31,557 الولايات المتحدة. مكتب محاماة هو تقريبا عبر الشارع. 995 01:44:31,599 --> 01:44:35,561 إذا أرسلت هذه الطائرة السريعة، فسوف تفعل ذلك يجب أن أذهب إلى أوهايو والعودة. 996 01:44:35,644 --> 01:44:38,230 فقط أرسلها.