1
00:00:10,460 --> 00:00:13,300
Есть произведения искусства, которые, кажется, не нуждаются в представлении.

2
00:00:13,620 --> 00:00:14,740
Их очертания знакомы.

3
00:00:15,040 --> 00:00:18,720
Они являются частью доказательства того, что западная цивилизация имеет достойную историю.

4
00:00:19,380 --> 00:00:23,280
Но у этих произведений, как и у людей, есть скрытое прошлое.

5
00:00:23,520 --> 00:00:30,900
Запятнанная карьера, полная смены пристрастий, стыда, компромиссов, приключений, а иногда и смертельных царапин.

6
00:00:31,320 --> 00:00:37,360
Это биография одного из таких произведений искусства, от его зарождения до его причудливой жизни сегодня.

7
00:00:51,610 --> 00:00:56,270
Итак, Дэвид, как дела, чувак? Что за споры о том, что вы имеете в виду? Почему все спотыкаются?

8
00:00:58,410 --> 00:01:01,810
По всему миру изображение Давида доступно для использования.

9
00:01:02,150 --> 00:01:07,670
То, что для одних является художественным чудом света, для других — коммерческая торговая марка или икона в Интернете.

10
00:01:08,370 --> 00:01:12,010
Иногда объект желания, иногда забава.

11
00:01:39,240 --> 00:01:43,720
Если когда-либо произведение искусства имело право чувствовать себя переэкспонированным, так это «Давид» Микеланджело.

12
00:01:44,080 --> 00:01:46,660
обнаженная в самом сердце Флоренции на протяжении почти пяти столетий.

13
00:01:47,480 --> 00:01:53,360
В последние годы его мужское достоинство использовалось для изготовления открыток, магнитов на холодильник и даже ковриков для мыши.

14
00:01:58,580 --> 00:02:03,900
Давид представлен в момент перед схваткой с Голиафом.

15
00:02:04,420 --> 00:02:06,840
Вы видите, как он сконцентрирован.

16
00:02:07,380 --> 00:02:10,920
Видите ли, он смотрит гиганту в глаза.

17
00:02:11,520 --> 00:02:14,780
Микеланджело сделал Давида символом свободы.

18
00:02:14,780 --> 00:02:18,600
Для нас, в Европе, это самая известная статуя в мире.

19
00:02:19,000 --> 00:02:22,620
В три раза выше человеческого роста и, возможно, в 200 раз тяжелее человека.

20
00:02:23,300 --> 00:02:27,460
нас останавливает сам масштаб Давида, как его называют.

21
00:02:27,920 --> 00:02:33,520
Микеланджело потребовалось три года, чтобы уничтожить Давида из цельного куска белого каррарского мрамора.

22
00:02:33,520 --> 00:02:40,940
и стала самой высокой и важной статуей, созданной со времен классической римской эпохи.

23
00:02:41,500 --> 00:02:42,500
Но кто он?

24
00:02:42,700 --> 00:02:44,160
Что послужило вдохновением для его позы?

25
00:02:44,700 --> 00:02:45,580
Почему он голый?

26
00:02:45,820 --> 00:02:46,960
Как, черт возьми, он был сделан?

27
00:02:47,180 --> 00:02:49,660
И как он прожил 500 лет?

28
00:02:50,240 --> 00:02:54,400
Для человека, которого, как нам кажется, мы так хорошо знаем, он хранит немало секретов.

29
00:03:08,320 --> 00:03:12,940
Великая фигура, конечно, является синонимом скульптора Микеланджело Буонарроти.

30
00:03:13,140 --> 00:03:19,160
но над мраморным блоком, который стал Давидом, работали уже за десять лет до рождения Микеланджело.

31
00:03:19,520 --> 00:03:24,040
Он был добыт на враждебном склоне горы высоко в Аппуанских Альпах.

32
00:03:24,220 --> 00:03:26,280
примерно в 60 милях к северу от Флоренции.

33
00:03:31,020 --> 00:03:35,200
Соперничество между городами-государствами Италии эпохи Возрождения положило начало этой истории.

34
00:03:35,200 --> 00:03:37,820
Провоцированный великолепием Милана,

35
00:03:38,380 --> 00:03:43,040
флорентийские власти поручили колоссальным фигурам окружить крышу своего собора,

36
00:03:43,560 --> 00:03:45,040
чрезвычайно амбициозный план.

37
00:03:45,680 --> 00:03:48,480
Это был человек по имени Агостино ди Дуччио.

38
00:03:48,740 --> 00:03:51,860
помощник известного мастера-скульптора Донателло,

39
00:03:52,060 --> 00:03:54,540
которому первому было поручено создать этого Давида.

40
00:03:55,600 --> 00:03:58,700
Его план состоял в том, чтобы заминировать четыре отдельных блока.

41
00:03:58,920 --> 00:04:02,180
по одной детали для головы, по одной для каждой руки и по одной для туловища.

42
00:04:02,180 --> 00:04:05,200
Судьба трех блоков неизвестна.

43
00:04:06,160 --> 00:04:08,920
Уцелел только камень, предназначенный для туловища.

44
00:04:09,580 --> 00:04:14,540
Но само по себе это была первая такая гигантская мраморная плита, добытая в карьере.

45
00:04:14,540 --> 00:04:19,880
поскольку скульптурные гиганты Римской империи были созданы более чем на тысячу лет раньше.

46
00:04:28,570 --> 00:04:33,870
Поражает не только размер глыбы, добытой в этих карьерах.

47
00:04:33,990 --> 00:04:35,430
Это качество мрамора.

48
00:04:36,050 --> 00:04:40,010
Это красивая поверхность, но она наполнена нечистотами,

49
00:04:40,410 --> 00:04:45,310
неровные линии разломов и черные, нечистые линии на мраморе.

50
00:04:45,550 --> 00:04:50,670
Надо быть дураком, чтобы попытаться вырезать статую из куска такого мрамора.

51
00:04:50,670 --> 00:04:55,930
Это не то, что называют statuario, то есть абсолютно чистый белый мрамор.

52
00:04:59,910 --> 00:05:05,790
Вы могли бы искать месяцы, месяцы и месяцы, чтобы найти мрамор и качество, необходимое для скульптуры.

53
00:05:06,090 --> 00:05:12,390
А найти блок высотой 18 футов такого качества, как скульптура, встречается крайне редко.

54
00:05:13,370 --> 00:05:17,390
Как только блок Дэвида был выбран, началась работа по его извлечению.

55
00:05:17,650 --> 00:05:21,410
опасный процесс, требующий как насилия, так и деликатности

56
00:05:21,410 --> 00:05:25,290
если бы драгоценный мрамор был высвобожден из горы целым.

57
00:05:26,370 --> 00:05:29,090
В мрамор вбивали клинья, а затем замачивали.

58
00:05:29,470 --> 00:05:34,330
древесина расширяется, раскалывая кристаллический материал вдоль тщательно выбранных линий разломов.

59
00:05:35,150 --> 00:05:40,150
Внизу был подготовлен слой щебня, на который должна была упасть мраморная стена.

60
00:05:40,630 --> 00:05:42,330
Это самое опасное время.

61
00:05:43,070 --> 00:05:45,590
Ди Дуччио, возможно, нашел брусок идеального качества.

62
00:05:45,750 --> 00:05:49,350
но он не мог быть уверен, что оно выдержит падение на уступ внизу.

63
00:06:06,600 --> 00:06:11,560
Стало ясно, что Агостино ди Дуччо действительно выбрал красивый кусок мрамора.

64
00:06:11,560 --> 00:06:15,880
Но всегда были опасения, что каменоломни срезали слишком много камня.

65
00:06:17,120 --> 00:06:22,420
Блок оказался очень неглубоким, местами глубиной менее двух футов.

66
00:06:22,980 --> 00:06:27,580
ограничение, которое позже мучило всех скульпторов, работавших над блоком Давида.

67
00:06:41,100 --> 00:06:46,320
После нескольких месяцев борьбы и лишений мрамор Давида в конце концов достигает места назначения.

68
00:06:46,320 --> 00:06:49,580
90-мильное путешествие на лодке в Пизу,

69
00:06:49,960 --> 00:06:53,240
затем на барже, запряженной волами, вверх по реке Арно во Флоренцию.

70
00:06:54,040 --> 00:06:58,260
Предполагается, что статуя будет украшать этот удивительный собор.

71
00:06:58,620 --> 00:06:59,200
Дуомо,

72
00:06:59,540 --> 00:07:04,060
быть гигантом, возвышающимся над городом на контрфорсе купола Брунеллески.

73
00:07:04,920 --> 00:07:06,000
Но на данный момент,

74
00:07:06,520 --> 00:07:10,240
блок стоит вертикально во дворе Оперы дель Дуомо,

75
00:07:10,680 --> 00:07:12,180
кафедральный отдел работ,

76
00:07:12,400 --> 00:07:14,220
жду начала Ди Дуччио.

77
00:07:24,860 --> 00:07:27,940
Ди Дуччио никогда не брался за проект такого масштаба.

78
00:07:28,260 --> 00:07:30,900
Он чувствовал себя как дома с довольно нетребовательными рельефами.

79
00:07:31,020 --> 00:07:32,320
Но он напирал,

80
00:07:32,580 --> 00:07:35,300
решив создать нечто похожее на одетого Давида.

81
00:07:35,640 --> 00:07:38,100
Он вырезал на груди узел драпировки,

82
00:07:38,360 --> 00:07:39,260
работал над ногами,

83
00:07:39,400 --> 00:07:41,220
и сделал дырку между ног.

84
00:07:41,400 --> 00:07:43,800
Но вскоре ему пришлось сдаться.

85
00:07:43,980 --> 00:07:45,780
Масштаб мрамора,

86
00:07:46,140 --> 00:07:48,100
или, возможно, мелководье блока,

87
00:07:48,280 --> 00:07:49,080
победив его.

88
00:07:51,580 --> 00:07:56,000
Прошло еще 12 лет, прежде чем власть вновь обрела доверие

89
00:07:56,000 --> 00:07:57,500
поручить другому скульптору

90
00:07:57,500 --> 00:08:00,240
попытаться сделать что-нибудь из этой неприятной фигуры.

91
00:08:01,080 --> 00:08:04,400
Антонио Росселлино был находчивым мастером.

92
00:08:04,580 --> 00:08:05,800
но он тоже потерпел неудачу,

93
00:08:06,000 --> 00:08:09,660
став второй жертвой устрашающих размеров блока.

94
00:08:14,920 --> 00:08:20,140
Мраморный блок, которому предстояло стать «Давидом», лежал заброшенным.

95
00:08:21,020 --> 00:08:23,780
будучи немного взломанным двумя разными людьми,

96
00:08:23,960 --> 00:08:25,800
довольно хорошие скульпторы,

97
00:08:25,960 --> 00:08:28,460
которые по разным причинам отказались от работы.

98
00:08:28,680 --> 00:08:34,000
И больше никого не просили и не решили продолжать работу.

99
00:08:34,000 --> 00:08:37,120
Так что он просто лежал под дождем.

100
00:08:39,120 --> 00:08:40,020
На данный момент,

101
00:08:40,180 --> 00:08:41,780
правлению собора пришлось принять

102
00:08:41,780 --> 00:08:44,580
что их большие надежды на этот чрезвычайно ценный камень

103
00:08:44,580 --> 00:08:46,060
может никогда не быть реализовано.

104
00:08:46,500 --> 00:08:48,620
Все усилия по добыче блока

105
00:08:48,620 --> 00:08:50,440
и привозить его во Флоренцию было напрасно.

106
00:08:50,740 --> 00:08:53,540
Их видение и инвестиции ни к чему не привели.

107
00:08:54,080 --> 00:08:56,720
Их Давид остался заточенным в камне.

108
00:09:07,770 --> 00:09:09,690
прошло 11 лет

109
00:09:09,690 --> 00:09:12,590
с тех пор как блок Давида впервые поступил в мастерскую собора,

110
00:09:12,890 --> 00:09:14,870
Родился Микеланджело Буонарроти.

111
00:09:14,870 --> 00:09:16,750
в тосканской деревне Капрези.

112
00:09:19,830 --> 00:09:21,450
Я записываю это сегодня,

113
00:09:21,670 --> 00:09:23,850
шестой день марта 1474 года,

114
00:09:24,250 --> 00:09:25,790
у меня родился сын.

115
00:09:26,110 --> 00:09:27,770
Я назвал его Микеланджело.

116
00:09:27,950 --> 00:09:29,710
Он родился в понедельник утром,

117
00:09:29,850 --> 00:09:31,510
за четыре-пять часов до рассвета.

118
00:09:31,810 --> 00:09:33,650
Он родился в Капрези.

119
00:09:33,990 --> 00:09:36,690
А эти, названные ниже, были его крестными отцами.

120
00:09:37,610 --> 00:09:39,530
Джованни ди Нарни ди Капрези,

121
00:09:39,690 --> 00:09:42,050
Якобо ди Франческо да Кассурио,

122
00:09:42,710 --> 00:09:44,650
Марко ди Джорджио да Капрези,

123
00:09:44,890 --> 00:09:45,730
Джованни.

124
00:09:46,490 --> 00:09:48,490
Зарегистрировано рождение Микеланджело.

125
00:09:48,490 --> 00:09:50,870
в гороскопе составленном

126
00:09:50,870 --> 00:09:53,270
возможно, вскоре после его рождения.

127
00:09:53,650 --> 00:09:54,870
Этот гороскоп

128
00:09:55,970 --> 00:09:58,090
предсказал очень благоприятный

129
00:09:58,090 --> 00:09:59,930
творческая жизнь молодого человека.

130
00:10:02,690 --> 00:10:04,170
Когда Микеланджело

131
00:10:04,170 --> 00:10:06,130
сказал отцу, что хочет стать художником,

132
00:10:06,130 --> 00:10:09,570
это была настоящая катастрофа для семьи.

133
00:10:09,750 --> 00:10:11,070
Они думали, что это самое худшее

134
00:10:11,070 --> 00:10:11,970
он мог бы это сделать.

135
00:10:12,670 --> 00:10:15,050
И говорят, что его не только избили

136
00:10:15,050 --> 00:10:16,190
его отцом,

137
00:10:16,250 --> 00:10:17,610
но даже от дяди

138
00:10:17,610 --> 00:10:19,650
за желание стать художником.

139
00:10:21,590 --> 00:10:23,650
Затем, в раннем детстве

140
00:10:23,650 --> 00:10:24,870
или его юность,

141
00:10:25,070 --> 00:10:26,410
он передумал

142
00:10:26,410 --> 00:10:27,950
и хотел стать скульптором,

143
00:10:27,950 --> 00:10:28,930
что было намного хуже

144
00:10:28,930 --> 00:10:30,410
потому что скульптор

145
00:10:30,410 --> 00:10:32,570
на самом деле было гораздо больше физических

146
00:10:32,570 --> 00:10:35,330
активность, связанную с его работой.

147
00:10:35,530 --> 00:10:37,790
Так что его отец был гораздо более несчастен

148
00:10:37,790 --> 00:10:39,150
о решении.

149
00:10:44,060 --> 00:10:45,100
Отец Микеланджело,

150
00:10:45,280 --> 00:10:47,140
как уважаемый мэр села,

151
00:10:47,620 --> 00:10:49,480
категорически возражал против желания сына

152
00:10:49,480 --> 00:10:50,280
быть художником,

153
00:10:50,540 --> 00:10:52,280
тогда, по сути, это была работа «синих воротничков».

154
00:10:52,280 --> 00:10:54,400
Но молодой человек был полон решимости.

155
00:10:54,820 --> 00:10:56,600
Он приступил к изучению своего дела.

156
00:11:19,330 --> 00:11:21,290
Сейчас 1501,

157
00:11:21,470 --> 00:11:23,330
и прошло 35 лет

158
00:11:23,330 --> 00:11:24,590
со времен Дэвида Блоха

159
00:11:24,590 --> 00:11:25,730
первый приезд во Флоренцию.

160
00:11:26,110 --> 00:11:27,590
Соборное начальство,

161
00:11:27,830 --> 00:11:28,930
известный как Опера,

162
00:11:29,150 --> 00:11:31,710
обеспокоены низкими запасами мрамора.

163
00:11:31,970 --> 00:11:33,630
И хотя он в плохом состоянии,

164
00:11:33,850 --> 00:11:36,130
этот чрезвычайно ценный материал

165
00:11:36,130 --> 00:11:37,810
теперь надо использовать.

166
00:11:38,370 --> 00:11:39,670
Мнения собираются.

167
00:11:44,370 --> 00:11:46,730
Скульптор Андреа Сансовино.

168
00:11:46,730 --> 00:11:48,210
сказал, что невозможно выпустить

169
00:11:48,210 --> 00:11:49,790
цельный кусок из блока.

170
00:11:50,050 --> 00:11:51,370
Он хочет добавить больше деталей.

171
00:11:52,330 --> 00:11:53,250
Теперь ходят слухи

172
00:11:53,250 --> 00:11:55,010
что сам Леонардо да Винчи

173
00:11:55,010 --> 00:11:56,530
рассматривается комиссией.

174
00:11:56,850 --> 00:11:57,590
Но вскоре,

175
00:11:57,790 --> 00:11:58,870
молодой и высокомерный

176
00:11:58,870 --> 00:12:00,210
Микеланджело Буонарроти,

177
00:12:00,490 --> 00:12:01,710
затем работал в Сиене,

178
00:12:01,910 --> 00:12:03,470
втягивается в драку.

179
00:12:03,890 --> 00:12:05,850
В июле 1501 г.

180
00:12:06,070 --> 00:12:06,950
он едет во Флоренцию

181
00:12:06,950 --> 00:12:07,990
осмотреть блок.

182
00:12:08,410 --> 00:12:09,930
Из Болоньи и Рима,

183
00:12:10,070 --> 00:12:10,850
он приносит репутацию

184
00:12:10,850 --> 00:12:11,730
для успеха,

185
00:12:11,850 --> 00:12:12,790
и более того,

186
00:12:12,990 --> 00:12:14,850
он разработал технику работы

187
00:12:14,850 --> 00:12:16,370
основанный на целостности

188
00:12:16,370 --> 00:12:17,670
одного блока.

189
00:12:17,870 --> 00:12:19,010
Он снимает мерки

190
00:12:19,010 --> 00:12:21,510
и, видимо, не смутившись ими,

191
00:12:21,890 --> 00:12:23,390
представляет возможный образ

192
00:12:23,390 --> 00:12:25,310
Давида, запертого внутри.

193
00:12:30,630 --> 00:12:32,150
Но посадка комиссии

194
00:12:32,150 --> 00:12:33,470
все равно будет сложно.

195
00:12:33,990 --> 00:12:35,730
Микеланджело – младший скульптор,

196
00:12:35,730 --> 00:12:37,390
всего 26 лет,

197
00:12:37,510 --> 00:12:39,050
и его репутация во Флоренции

198
00:12:39,050 --> 00:12:40,930
полностью опирается на слухи.

199
00:12:42,490 --> 00:12:43,830
Микеланджело был гением

200
00:12:43,830 --> 00:12:44,930
при саморекламе,

201
00:12:44,950 --> 00:12:46,510
но у него были все основания

202
00:12:46,510 --> 00:12:47,670
нужно быть.

203
00:12:48,150 --> 00:12:50,270
Получая такие большие комиссионные,

204
00:12:50,550 --> 00:12:52,450
даже во Флоренции начала 16 века,

205
00:12:52,670 --> 00:12:53,530
было не так просто

206
00:12:53,530 --> 00:12:55,950
как это кажется нам ретроспективно.

207
00:12:56,210 --> 00:12:57,730
Были и старше,

208
00:12:57,870 --> 00:12:58,510
более зрелый,

209
00:12:58,510 --> 00:13:00,470
и проверенные скульпторы,

210
00:13:00,670 --> 00:13:02,630
в чьи руки

211
00:13:02,630 --> 00:13:03,810
опера вполне может

212
00:13:03,810 --> 00:13:04,510
почувствовал это

213
00:13:04,510 --> 00:13:05,710
более ответственный

214
00:13:05,710 --> 00:13:06,490
поручить

215
00:13:06,490 --> 00:13:08,090
этот огромный кусок мрамора.

216
00:13:12,570 --> 00:13:14,450
Но Микеланджело приносит

217
00:13:14,450 --> 00:13:16,110
специальные знания для выполнения задачи,

218
00:13:16,330 --> 00:13:18,010
благодаря более раннему разрешению

219
00:13:18,010 --> 00:13:18,810
ему было предоставлено

220
00:13:18,810 --> 00:13:20,090
изучать трупы.

221
00:13:20,590 --> 00:13:21,750
Это было настолько интимно,

222
00:13:21,970 --> 00:13:22,750
бесстрашное знание

223
00:13:22,750 --> 00:13:23,750
человеческого тела

224
00:13:23,750 --> 00:13:25,470
это дало бы решающую информацию

225
00:13:25,470 --> 00:13:26,770
его окончательный дизайн.

226
00:13:26,770 --> 00:13:29,870
Что отличает Микеланджело

227
00:13:29,870 --> 00:13:30,930
и другие художники

228
00:13:30,930 --> 00:13:31,890
своего поколения

229
00:13:31,890 --> 00:13:33,310
из тех, что были раньше

230
00:13:33,310 --> 00:13:35,250
это то, что я бы назвал

231
00:13:35,250 --> 00:13:37,170
аналитический способ видения.

232
00:13:41,490 --> 00:13:43,650
И это способ увидеть

233
00:13:43,650 --> 00:13:45,310
который, насколько мне известно,

234
00:13:45,810 --> 00:13:47,610
был полностью потерян

235
00:13:47,610 --> 00:13:49,350
в западном искусстве

236
00:13:49,350 --> 00:13:50,570
с осени

237
00:13:50,570 --> 00:13:51,850
классической античности.

238
00:13:54,350 --> 00:13:55,950
Подробный анализ

239
00:13:55,950 --> 00:13:57,410
каждого мышечного сухожилия

240
00:13:57,410 --> 00:13:57,970
и волокно

241
00:13:57,970 --> 00:13:58,890
были задокументированы

242
00:13:58,890 --> 00:14:00,330
в многочисленных рисунках из жизни,

243
00:14:00,630 --> 00:14:01,890
поиск фигуры,

244
00:14:02,030 --> 00:14:02,650
поза,

245
00:14:02,790 --> 00:14:04,110
который станет Давидом.

246
00:14:13,520 --> 00:14:15,520
Эти рисунки Микеланджело

247
00:14:15,520 --> 00:14:16,960
указать, что он, должно быть, подумал

248
00:14:16,960 --> 00:14:18,260
разнообразие настроений

249
00:14:18,260 --> 00:14:18,920
и отношения,

250
00:14:19,240 --> 00:14:20,820
например, ортодоксальная позиция

251
00:14:20,820 --> 00:14:21,360
Давида

252
00:14:21,360 --> 00:14:22,560
с отрубленной головой Голиафа

253
00:14:22,560 --> 00:14:23,200
у его ног.

254
00:14:25,720 --> 00:14:27,900
Или Давид с поднятой рукой,

255
00:14:28,140 --> 00:14:29,700
как камень, чтобы убить

256
00:14:29,700 --> 00:14:30,320
его противник

257
00:14:30,320 --> 00:14:31,120
был запущен.

258
00:14:31,120 --> 00:14:32,920
Он придет, чтобы отвергнуть

259
00:14:32,920 --> 00:14:34,020
обе эти идеи.

260
00:14:36,820 --> 00:14:38,160
Мы склонны думать

261
00:14:38,160 --> 00:14:39,020
этот жизненный рисунок

262
00:14:39,020 --> 00:14:39,800
это что-то

263
00:14:39,800 --> 00:14:41,120
что любой мог бы сделать

264
00:14:41,120 --> 00:14:42,060
если бы они имели

265
00:14:42,060 --> 00:14:43,180
дисциплинированная рука

266
00:14:43,180 --> 00:14:44,560
и острый карандаш

267
00:14:44,560 --> 00:14:45,780
и хороший глаз.

268
00:14:46,000 --> 00:14:47,160
Но на самом деле,

269
00:14:47,480 --> 00:14:49,520
какой рисунок из жизни

270
00:14:49,520 --> 00:14:50,480
действительно означает

271
00:14:50,480 --> 00:14:51,920
это рекорд

272
00:14:51,920 --> 00:14:53,420
о том, как художник

273
00:14:53,420 --> 00:14:54,420
видит тело.

274
00:15:09,030 --> 00:15:10,590
Микеланджело заинтересовался

275
00:15:10,590 --> 00:15:13,830
в трехчастной фуге,

276
00:15:13,910 --> 00:15:15,050
вы могли бы сказать,

277
00:15:15,130 --> 00:15:15,910
в теле

278
00:15:15,910 --> 00:15:17,690
скелета,

279
00:15:18,070 --> 00:15:18,930
мускулатура,

280
00:15:18,930 --> 00:15:19,970
и кожа.

281
00:15:20,270 --> 00:15:21,570
Эти три вещи

282
00:15:21,570 --> 00:15:22,590
работать вместе

283
00:15:22,590 --> 00:15:24,150
это то, что дает

284
00:15:24,150 --> 00:15:25,490
поверхность тела

285
00:15:25,490 --> 00:15:27,170
его характерная форма.

286
00:15:29,350 --> 00:15:30,650
Дэвид формируется

287
00:15:30,650 --> 00:15:31,330
в уме

288
00:15:31,330 --> 00:15:32,150
своего создателя,

289
00:15:32,490 --> 00:15:33,610
но эти идеи

290
00:15:33,610 --> 00:15:34,250
нужно будет быть

291
00:15:34,250 --> 00:15:35,470
воплощенный в макете,

292
00:15:35,670 --> 00:15:36,470
масштабная модель,

293
00:15:36,730 --> 00:15:37,410
если поле

294
00:15:37,410 --> 00:15:38,150
это добиться успеха.

295
00:15:41,270 --> 00:15:41,830
Микеланджело

296
00:15:41,830 --> 00:15:43,130
вероятно, сделал

297
00:15:43,130 --> 00:15:44,210
выйти вперед

298
00:15:44,210 --> 00:15:45,370
с восковой моделью,

299
00:15:45,490 --> 00:15:46,770
и как бы,

300
00:15:46,990 --> 00:15:47,790
в соревновании

301
00:15:47,790 --> 00:15:48,870
с кем-нибудь еще

302
00:15:48,870 --> 00:15:49,890
кто хотел эту работу,

303
00:15:50,110 --> 00:15:51,410
он говорил с ними

304
00:15:51,410 --> 00:15:53,470
позволить ему

305
00:15:53,470 --> 00:15:54,370
сделать произведение.

306
00:15:54,370 --> 00:15:56,070
Итак, он получил,

307
00:15:56,210 --> 00:15:56,510
Я думаю,

308
00:15:56,590 --> 00:15:57,130
комиссия

309
00:15:57,130 --> 00:15:58,870
по чистой конкуренции

310
00:15:58,870 --> 00:16:01,330
и будучи блестящим.

311
00:16:02,970 --> 00:16:04,370
Контракт Дэвида

312
00:16:04,370 --> 00:16:05,430
подарил Микеланджело

313
00:16:05,430 --> 00:16:06,090
два года

314
00:16:06,090 --> 00:16:07,150
чтобы завершить статую.

315
00:16:07,490 --> 00:16:08,690
Его гонорар был фиксированным

316
00:16:08,690 --> 00:16:10,530
в шесть золотых флоринов

317
00:16:10,530 --> 00:16:10,950
в месяц,

318
00:16:11,150 --> 00:16:12,770
хорошая ремесленная зарплата.

319
00:16:13,750 --> 00:16:14,850
Мастерская

320
00:16:14,850 --> 00:16:15,710
готово.

321
00:16:16,050 --> 00:16:17,370
Ранняя жизнь Дэвида

322
00:16:17,370 --> 00:16:18,750
держали намеренно в тайне.

323
00:16:19,570 --> 00:16:21,010
Башня построена

324
00:16:21,010 --> 00:16:21,850
который скроет

325
00:16:21,850 --> 00:16:22,990
возникающий шедевр.

326
00:16:23,350 --> 00:16:24,350
Но почему это?

327
00:16:24,370 --> 00:16:26,050
очень сложная мистификация.

328
00:16:26,950 --> 00:16:27,990
Есть два

329
00:16:27,990 --> 00:16:30,710
очень сильные вероятности.

330
00:16:30,830 --> 00:16:31,850
Первая вероятность

331
00:16:31,850 --> 00:16:35,110
это восковая модель

332
00:16:35,770 --> 00:16:36,970
не было похоже

333
00:16:36,970 --> 00:16:37,930
готовый продукт.

334
00:16:38,250 --> 00:16:39,170
я не думаю

335
00:16:39,170 --> 00:16:40,070
что оперы

336
00:16:40,070 --> 00:16:41,330
ожидал, что они были

337
00:16:41,330 --> 00:16:41,850
собираюсь получить

338
00:16:41,850 --> 00:16:43,450
эта колоссальная обнаженная статуя.

339
00:16:43,930 --> 00:16:45,110
Второе,

340
00:16:45,250 --> 00:16:45,670
конечно,

341
00:16:45,850 --> 00:16:48,590
и в начале 16 века

342
00:16:48,590 --> 00:16:48,970
условия,

343
00:16:48,970 --> 00:16:50,110
самое важное,

344
00:16:50,430 --> 00:16:51,750
это он вырезал

345
00:16:51,750 --> 00:16:52,550
вся статуя

346
00:16:52,550 --> 00:16:53,310
из одного куска

347
00:16:53,310 --> 00:16:53,870
из мрамора,

348
00:16:54,130 --> 00:16:55,690
это технический подвиг

349
00:16:55,690 --> 00:16:58,170
почти невообразимого

350
00:16:58,170 --> 00:16:59,170
достижение.

351
00:17:02,190 --> 00:17:02,790
Сегодня,

352
00:17:02,990 --> 00:17:04,190
этот подвиг стал рутиной

353
00:17:04,190 --> 00:17:05,250
с помощью электроинструментов

354
00:17:05,250 --> 00:17:06,430
и тяжелое подъемное оборудование.

355
00:17:06,730 --> 00:17:07,330
Здесь,

356
00:17:07,430 --> 00:17:08,710
во дворе Франко-Чевиетти

357
00:17:08,710 --> 00:17:09,870
недалеко от карьеров Каррары,

358
00:17:10,010 --> 00:17:11,130
они могут сделать Дэвида

359
00:17:11,130 --> 00:17:12,110
менее чем за год,

360
00:17:12,410 --> 00:17:13,170
продажа каждого

361
00:17:13,170 --> 00:17:15,050
по 100 000 долларов за раз

362
00:17:15,050 --> 00:17:16,270
корпоративным клиентам

363
00:17:16,270 --> 00:17:17,170
во всем мире.

364
00:17:17,170 --> 00:17:19,250
Теория, кажется,

365
00:17:19,250 --> 00:17:20,210
что если ты собираешься

366
00:17:20,210 --> 00:17:20,830
иметь подделку,

367
00:17:21,090 --> 00:17:22,110
пойти на самый большой

368
00:17:22,110 --> 00:17:22,770
вы можете получить.

369
00:17:26,330 --> 00:17:27,570
Сентябрь 1501 г.

370
00:17:27,970 --> 00:17:29,510
В символическом жесте

371
00:17:29,530 --> 00:17:30,650
блок заявлен

372
00:17:30,650 --> 00:17:31,830
от скульптора.

373
00:17:32,070 --> 00:17:33,650
Несколькими мощными ударами

374
00:17:33,850 --> 00:17:35,050
Микеланджело наносит удар

375
00:17:35,050 --> 00:17:36,630
Узел Агостино ди Дуччо.

376
00:17:36,630 --> 00:17:37,750
вырезано на груди.

377
00:17:38,270 --> 00:17:39,070
Наконец,

378
00:17:39,110 --> 00:17:40,010
это кажется вероятным

379
00:17:40,010 --> 00:17:40,930
собор

380
00:17:40,930 --> 00:17:42,030
получит свою статую.

381
00:17:44,430 --> 00:17:45,770
Мы можем сделать копию

382
00:17:45,770 --> 00:17:46,290
Давида

383
00:17:46,290 --> 00:17:47,610
чуть меньше года,

384
00:17:47,870 --> 00:17:48,830
но только с помощью

385
00:17:48,830 --> 00:17:49,950
современных технологий,

386
00:17:50,190 --> 00:17:50,950
электроинструменты,

387
00:17:51,070 --> 00:17:52,050
и пять помощников.

388
00:17:52,730 --> 00:17:53,530
Микеланджело, конечно.

389
00:17:53,690 --> 00:17:54,070
работал один

390
00:17:54,070 --> 00:17:54,610
более чем

391
00:17:54,610 --> 00:17:55,690
два с половиной года,

392
00:17:55,950 --> 00:17:57,110
забывая есть,

393
00:17:57,450 --> 00:17:58,550
спит в своих ботинках,

394
00:17:58,690 --> 00:18:00,090
и используя в первую очередь

395
00:18:00,090 --> 00:18:01,130
всего три стамески.

396
00:18:17,890 --> 00:18:19,370
Часть слишком большая

397
00:18:19,370 --> 00:18:20,450
работать горизонтально,

398
00:18:20,450 --> 00:18:21,370
так и должно быть

399
00:18:21,370 --> 00:18:22,130
взялся вертикально.

400
00:18:22,130 --> 00:18:24,510
Это означает пыль и камень

401
00:18:24,510 --> 00:18:25,350
льющийся дождь

402
00:18:25,350 --> 00:18:26,310
на скульптора.

403
00:18:26,750 --> 00:18:28,410
Неглубокость мрамора

404
00:18:28,410 --> 00:18:29,130
сейчас позирует

405
00:18:29,130 --> 00:18:30,170
величайший вызов.

406
00:18:30,830 --> 00:18:31,710
Работаем над блоком

407
00:18:31,710 --> 00:18:33,010
глубиной всего два фута

408
00:18:33,010 --> 00:18:33,550
местами,

409
00:18:33,810 --> 00:18:34,950
право на ошибку

410
00:18:34,950 --> 00:18:36,210
не существует.

411
00:18:37,030 --> 00:18:38,230
Творение должно быть

412
00:18:38,230 --> 00:18:39,510
математически точный,

413
00:18:39,710 --> 00:18:41,090
или блок будет испорчен,

414
00:18:41,350 --> 00:18:42,670
или пропорции потеряны.

415
00:18:43,510 --> 00:18:45,050
Дэвид может быть даже лишен

416
00:18:45,050 --> 00:18:45,750
его баланса

417
00:18:45,750 --> 00:18:46,850
и рухнуть на пол

418
00:18:46,850 --> 00:18:48,490
в 20 тонн осколков.

419
00:18:49,250 --> 00:18:50,990
Архитектурное решение

420
00:18:50,990 --> 00:18:52,450
это ствол дерева

421
00:18:52,450 --> 00:18:53,870
вырезано за ногой

422
00:18:53,870 --> 00:18:54,830
поддержать фигуру

423
00:18:54,830 --> 00:18:55,890
пока Дэвид стоит

424
00:18:55,890 --> 00:18:56,790
в контрапосте,

425
00:18:57,230 --> 00:18:58,610
положение, при котором одна нога

426
00:18:58,610 --> 00:18:59,390
держится прямо.

427
00:19:00,110 --> 00:19:01,310
Если скульптор, то

428
00:19:01,310 --> 00:19:02,290
роняет отвес

429
00:19:02,290 --> 00:19:02,910
из горла

430
00:19:02,910 --> 00:19:03,590
к ноге,

431
00:19:03,730 --> 00:19:05,450
гравитация будет удовлетворена

432
00:19:05,450 --> 00:19:07,370
и статуя уравновешивалась.

433
00:19:09,030 --> 00:19:10,510
Помимо вдохновения,

434
00:19:10,790 --> 00:19:12,510
это была тяжелая физическая работа,

435
00:19:12,670 --> 00:19:13,390
часто утомительно

436
00:19:13,390 --> 00:19:15,090
и занимая 14 часов в день

437
00:19:15,090 --> 00:19:16,170
и шесть дней в неделю.

438
00:19:16,170 --> 00:19:18,330
мощный молодой скульптор

439
00:19:18,330 --> 00:19:19,910
чуть более пяти футов ростом

440
00:19:19,910 --> 00:19:21,050
должно быть, почувствовал

441
00:19:21,050 --> 00:19:22,350
что он был Давидом

442
00:19:22,350 --> 00:19:24,050
лицом к лицу с гигантским врагом.

443
00:19:26,790 --> 00:19:28,070
После того как сделал

444
00:19:29,030 --> 00:19:30,830
пять копий Давида

445
00:19:32,110 --> 00:19:32,930
это ясно

446
00:19:32,930 --> 00:19:33,470
что мы

447
00:19:35,110 --> 00:19:36,350
мы чувствуем

448
00:19:36,350 --> 00:19:37,890
немного

449
00:19:37,890 --> 00:19:39,530
перед Микеланджело

450
00:19:39,530 --> 00:19:39,810
потому что

451
00:19:40,650 --> 00:19:41,910
работаю на высоте

452
00:19:41,910 --> 00:19:42,330
мы видим

453
00:19:42,330 --> 00:19:42,970
даже больше

454
00:19:42,970 --> 00:19:44,350
как мы можем

455
00:19:44,350 --> 00:19:44,630
ценить

456
00:19:44,630 --> 00:19:45,610
работа

457
00:19:45,610 --> 00:19:47,070
вместо

458
00:19:47,070 --> 00:19:47,430
видя это

459
00:19:47,430 --> 00:19:47,970
в музее

460
00:19:47,970 --> 00:19:48,630
статуя.

461
00:19:48,630 --> 00:20:02,750
люди, которые были свидетелями

462
00:20:02,750 --> 00:20:03,830
Микеланджело за работой

463
00:20:03,830 --> 00:20:04,350
прокомментировал бы

464
00:20:04,350 --> 00:20:05,270
о жестокости

465
00:20:05,270 --> 00:20:06,310
техники мастера

466
00:20:06,310 --> 00:20:07,430
с мрамором

467
00:20:07,430 --> 00:20:08,330
толщиной в три пальца

468
00:20:08,330 --> 00:20:09,410
летать по воздуху

469
00:20:09,410 --> 00:20:10,510
поскольку он работал опасно

470
00:20:10,510 --> 00:20:11,350
близко к коже

471
00:20:11,350 --> 00:20:11,890
фигуры.

472
00:20:13,250 --> 00:20:14,690
Большие куски камня

473
00:20:14,690 --> 00:20:15,470
были удалены

474
00:20:15,470 --> 00:20:16,730
ударив по мрамору

475
00:20:16,730 --> 00:20:17,450
с субией

476
00:20:17,450 --> 00:20:19,090
заостренное острое долото.

477
00:20:21,210 --> 00:20:22,490
Затем градиент

478
00:20:22,490 --> 00:20:23,190
будет использоваться

479
00:20:23,190 --> 00:20:24,170
придать форму поверхности

480
00:20:24,170 --> 00:20:25,810
ближе к идеальной форме.

481
00:20:29,280 --> 00:20:29,880
Далее

482
00:20:29,880 --> 00:20:30,680
скальпелла

483
00:20:30,680 --> 00:20:31,420
будет применяться

484
00:20:31,420 --> 00:20:32,760
подготовить камень

485
00:20:32,760 --> 00:20:33,600
и сгладь это

486
00:20:33,600 --> 00:20:34,520
перед скрежетом

487
00:20:34,520 --> 00:20:35,560
наконец-то отполированный

488
00:20:35,560 --> 00:20:36,000
мрамор

489
00:20:36,000 --> 00:20:37,080
в своем окончательном завершении.

490
00:20:37,800 --> 00:20:39,140
Когда работа была новой

491
00:20:39,140 --> 00:20:40,160
следы долота

492
00:20:40,160 --> 00:20:40,880
сделанный одним из

493
00:20:40,880 --> 00:20:41,620
предыдущие создатели

494
00:20:41,620 --> 00:20:42,460
еще можно было увидеть

495
00:20:42,460 --> 00:20:43,480
на голове Давида.

496
00:20:44,260 --> 00:20:44,860
Микеланджело

497
00:20:44,860 --> 00:20:45,600
оставил их там

498
00:20:45,600 --> 00:20:46,240
рекламировать

499
00:20:46,240 --> 00:20:47,220
его смелость

500
00:20:47,220 --> 00:20:47,860
в использовании

501
00:20:47,860 --> 00:20:48,740
каждый последний дюйм

502
00:20:48,740 --> 00:20:49,940
размеров блока.

503
00:20:56,020 --> 00:20:56,940
Визуализировать

504
00:20:56,940 --> 00:20:58,100
фигура, появляющаяся

505
00:20:58,100 --> 00:20:58,840
из камня

506
00:20:58,840 --> 00:21:00,100
скульпторы того времени

507
00:21:00,100 --> 00:21:00,760
были поощрены

508
00:21:00,760 --> 00:21:01,260
принять

509
00:21:01,260 --> 00:21:01,740
простой

510
00:21:01,740 --> 00:21:02,980
но гениальная техника.

511
00:21:03,560 --> 00:21:04,840
Установка глиняной модели

512
00:21:04,840 --> 00:21:05,880
в ванне с водой

513
00:21:05,880 --> 00:21:06,440
они бы медленно

514
00:21:06,440 --> 00:21:07,860
дайте воде стечь.

515
00:21:08,160 --> 00:21:08,820
Фигура

516
00:21:08,820 --> 00:21:09,560
прорываясь

517
00:21:09,560 --> 00:21:10,060
поверхность

518
00:21:10,060 --> 00:21:11,980
создает горизонтальную плоскость

519
00:21:11,980 --> 00:21:13,100
даря художнику

520
00:21:13,100 --> 00:21:14,060
точная идея

521
00:21:14,060 --> 00:21:14,720
сцены

522
00:21:14,720 --> 00:21:15,300
он достиг

523
00:21:15,300 --> 00:21:15,820
в отношении

524
00:21:15,820 --> 00:21:16,320
в блок

525
00:21:16,320 --> 00:21:16,900
в целом

526
00:21:16,900 --> 00:21:18,560
и куда ему идти дальше.

527
00:21:22,470 --> 00:21:23,650
Эта техника

528
00:21:23,650 --> 00:21:24,510
отражает путь

529
00:21:24,510 --> 00:21:25,230
Микеланджело

530
00:21:25,230 --> 00:21:26,250
постепенно освобождается

531
00:21:26,250 --> 00:21:26,910
его фигуры

532
00:21:26,910 --> 00:21:27,790
из камня

533
00:21:27,790 --> 00:21:29,250
как видно здесь

534
00:21:29,250 --> 00:21:30,010
в незавершенном

535
00:21:30,010 --> 00:21:31,210
фигурки рабов

536
00:21:31,210 --> 00:21:32,310
сделал Микеланджело

537
00:21:32,310 --> 00:21:32,650
позже.

538
00:21:33,830 --> 00:21:34,290
Но Дэвид

539
00:21:34,290 --> 00:21:35,190
оживает

540
00:21:35,190 --> 00:21:35,870
только после

541
00:21:35,870 --> 00:21:37,290
тысячи и тысячи

542
00:21:37,290 --> 00:21:38,590
десятки тысяч

543
00:21:38,590 --> 00:21:39,810
идеально направленного

544
00:21:39,810 --> 00:21:41,390
сильные и мягкие удары.

545
00:21:41,890 --> 00:21:42,570
Мрамор

546
00:21:42,570 --> 00:21:43,290
неумолим

547
00:21:43,290 --> 00:21:44,750
один неправильный удар

548
00:21:44,750 --> 00:21:45,950
могу сломать палец

549
00:21:45,950 --> 00:21:46,790
или рука

550
00:21:46,790 --> 00:21:47,750
или разрушить

551
00:21:47,750 --> 00:21:48,310
гармония

552
00:21:48,310 --> 00:21:49,230
мускулатуры.

553
00:21:52,900 --> 00:21:53,740
Копия

554
00:21:53,740 --> 00:21:54,540
мы видим здесь

555
00:21:54,540 --> 00:21:56,440
из 40-тонного блока

556
00:21:56,440 --> 00:21:57,460
что по крайней мере

557
00:21:57,460 --> 00:21:58,340
в два раза больше

558
00:21:58,340 --> 00:21:58,880
как блок

559
00:21:58,880 --> 00:22:00,120
что Микеланджело вырезал

560
00:22:00,120 --> 00:22:01,320
что означает

561
00:22:01,320 --> 00:22:02,060
что Микеланджело

562
00:22:02,060 --> 00:22:02,700
находится дважды

563
00:22:02,700 --> 00:22:03,340
как эффективный

564
00:22:03,340 --> 00:22:04,500
в использовании мрамора.

565
00:22:04,900 --> 00:22:05,540
Многие из проблем

566
00:22:05,540 --> 00:22:06,460
точно такие же

567
00:22:06,460 --> 00:22:06,900
особенно

568
00:22:06,900 --> 00:22:08,360
вырезание отверстий

569
00:22:08,360 --> 00:22:09,200
через ноги

570
00:22:09,200 --> 00:22:09,840
и руки

571
00:22:09,840 --> 00:22:11,160
опасность поломки

572
00:22:11,160 --> 00:22:11,720
всегда

573
00:22:11,720 --> 00:22:13,040
потенциально есть.

574
00:22:13,560 --> 00:22:14,120
Один из настоящих

575
00:22:14,120 --> 00:22:14,920
различия однако

576
00:22:14,920 --> 00:22:16,620
это гипсовая копия

577
00:22:16,620 --> 00:22:17,760
вот полный размер

578
00:22:17,760 --> 00:22:18,480
что абсолютно

579
00:22:18,640 --> 00:22:19,280
необходимо для того, чтобы

580
00:22:19,280 --> 00:22:20,200
сделать копию

581
00:22:20,200 --> 00:22:21,240
но Микеланджело

582
00:22:21,240 --> 00:22:22,100
работал на моделях

583
00:22:22,100 --> 00:22:23,820
из глины или терракоты

584
00:22:23,820 --> 00:22:24,860
примерно такого размера

585
00:22:24,860 --> 00:22:26,460
и так идея

586
00:22:26,460 --> 00:22:27,660
создания

587
00:22:27,660 --> 00:22:29,200
правильная пропорция

588
00:22:29,200 --> 00:22:30,260
из маленькой модели

589
00:22:30,260 --> 00:22:31,460
в полный рост

590
00:22:31,460 --> 00:22:32,440
действительно удивительно.

591
00:22:35,690 --> 00:22:37,130
Год в комиссии

592
00:22:37,130 --> 00:22:38,130
старейшины собора

593
00:22:38,130 --> 00:22:38,830
нанести визит

594
00:22:38,830 --> 00:22:39,630
чтобы просмотреть работу

595
00:22:39,630 --> 00:22:40,210
в процессе.

596
00:22:40,470 --> 00:22:41,130
Они поражены

597
00:22:41,130 --> 00:22:42,030
на то, что они видят.

598
00:22:42,290 --> 00:22:43,370
Ожидали ли они

599
00:22:43,370 --> 00:22:44,630
обнаженная натура сомнительна

600
00:22:44,630 --> 00:22:45,730
но они известны

601
00:22:45,730 --> 00:22:46,610
быть в восторге.

602
00:22:47,010 --> 00:22:47,690
Они заказали

603
00:22:47,690 --> 00:22:48,290
шедевр

604
00:22:48,290 --> 00:22:49,050
в конце концов.

605
00:22:49,050 --> 00:22:50,770
В приливе крови

606
00:22:50,770 --> 00:22:52,110
они спросили Микеланджело

607
00:22:52,110 --> 00:22:52,890
вылепить еще один

608
00:22:52,890 --> 00:22:54,290
12 гигантских апостолов

609
00:22:54,290 --> 00:22:55,110
для собора.

610
00:22:55,890 --> 00:22:56,510
Тем временем

611
00:22:56,510 --> 00:22:57,730
губернатор Флоренции

612
00:22:57,730 --> 00:22:58,390
развивался

613
00:22:58,390 --> 00:22:59,630
дизайны на Дэвида.

614
00:22:59,930 --> 00:23:01,030
Совет собора

615
00:23:01,030 --> 00:23:02,050
нужно будет усердно молиться

616
00:23:02,050 --> 00:23:02,690
держаться

617
00:23:02,690 --> 00:23:04,110
своему библейскому герою.

618
00:23:13,010 --> 00:23:14,430
Слух быстро распространился

619
00:23:14,430 --> 00:23:15,050
что Дэвид

620
00:23:15,050 --> 00:23:16,250
достиг совершеннолетия.

621
00:23:16,790 --> 00:23:17,430
Ожидание

622
00:23:17,430 --> 00:23:18,110
рос.

623
00:23:18,730 --> 00:23:19,370
Что-то особенное

624
00:23:19,370 --> 00:23:20,610
собирались обнародовать.

625
00:23:21,270 --> 00:23:22,110
К лету

626
00:23:22,110 --> 00:23:23,270
1503 г.

627
00:23:23,270 --> 00:23:23,970
Давид

628
00:23:23,970 --> 00:23:25,270
был практически закончен.

629
00:23:33,720 --> 00:23:35,280
Привилегированные немногие

630
00:23:35,280 --> 00:23:36,060
кто сейчас посещает

631
00:23:36,060 --> 00:23:36,660
мастерская

632
00:23:36,660 --> 00:23:37,860
восхищаться Дэвидом

633
00:23:37,860 --> 00:23:38,900
реалистичные качества

634
00:23:38,900 --> 00:23:40,540
и начать изучать

635
00:23:40,540 --> 00:23:41,640
противоположные достопримечательности

636
00:23:41,640 --> 00:23:42,420
молодежи

637
00:23:42,420 --> 00:23:43,420
полный энергии

638
00:23:43,420 --> 00:23:44,220
мускулистый

639
00:23:44,220 --> 00:23:45,800
но расслабленный

640
00:23:45,800 --> 00:23:46,820
и уравновешен.

641
00:24:48,260 --> 00:24:49,340
Давид

642
00:24:49,340 --> 00:24:50,420
это статуя

643
00:24:50,420 --> 00:24:51,300
что очень

644
00:24:51,300 --> 00:24:52,120
сформулированный.

645
00:24:52,760 --> 00:24:53,400
Это означает

646
00:24:53,400 --> 00:24:54,820
что основное

647
00:24:54,820 --> 00:24:56,060
суставы

648
00:24:56,060 --> 00:24:56,860
тела

649
00:24:56,860 --> 00:24:58,520
получить много

650
00:24:58,520 --> 00:24:59,100
стресса

651
00:24:59,100 --> 00:24:59,960
в скульптуре

652
00:24:59,960 --> 00:25:00,700
акцент.

653
00:25:02,480 --> 00:25:03,880
Там ясно

654
00:25:03,880 --> 00:25:05,280
чувство разделения

655
00:25:05,280 --> 00:25:06,540
почти геометрический

656
00:25:06,540 --> 00:25:07,620
организация

657
00:25:07,620 --> 00:25:08,880
головы

658
00:25:08,880 --> 00:25:10,180
голова на шее

659
00:25:10,180 --> 00:25:11,440
шея на груди

660
00:25:11,440 --> 00:25:13,180
грудь езда

661
00:25:13,180 --> 00:25:14,900
на туловище

662
00:25:14,900 --> 00:25:15,800
или живот

663
00:25:15,800 --> 00:25:16,540
под ним

664
00:25:16,540 --> 00:25:17,240
потому что, конечно

665
00:25:17,240 --> 00:25:18,040
Микеланджело

666
00:25:18,040 --> 00:25:19,280
хотел продемонстрировать

667
00:25:19,280 --> 00:25:20,160
динамизм

668
00:25:20,160 --> 00:25:21,520
человеческого тела.

669
00:25:24,060 --> 00:25:25,140
Вы заметите

670
00:25:25,140 --> 00:25:26,440
что Якопо

671
00:25:26,440 --> 00:25:28,260
имеет очень выступающие вены

672
00:25:28,260 --> 00:25:29,500
и ты увидишь

673
00:25:29,500 --> 00:25:30,080
там тоже

674
00:25:30,080 --> 00:25:31,180
что Микеланджело

675
00:25:31,180 --> 00:25:33,680
почти преувеличивает

676
00:25:33,680 --> 00:25:34,840
диаметр

677
00:25:34,840 --> 00:25:35,940
из этих вен

678
00:25:35,940 --> 00:25:37,580
потому что среди прочего

679
00:25:37,580 --> 00:25:37,980
конечно

680
00:25:37,980 --> 00:25:38,920
это выразительно

681
00:25:38,920 --> 00:25:40,180
энергии

682
00:25:40,180 --> 00:25:40,800
власть

683
00:25:40,800 --> 00:25:41,740
и молодежь

684
00:25:41,740 --> 00:25:43,220
неотъемлемая часть

685
00:25:43,220 --> 00:25:44,860
Микеланджело

686
00:25:44,860 --> 00:25:46,920
почти навязчивый

687
00:25:46,920 --> 00:25:47,540
решимость

688
00:25:47,540 --> 00:25:49,460
вселить

689
00:25:49,460 --> 00:25:50,820
каждая часть

690
00:25:50,820 --> 00:25:51,400
тела

691
00:25:51,400 --> 00:25:52,540
с такой же жизнью

692
00:25:52,540 --> 00:25:53,640
насколько он может.

693
00:26:05,120 --> 00:26:06,220
Пришло время

694
00:26:06,220 --> 00:26:06,860
для Дэвида

695
00:26:06,860 --> 00:26:07,380
лицом к лицу

696
00:26:07,380 --> 00:26:08,380
более широкий мир

697
00:26:08,380 --> 00:26:09,340
но сначала

698
00:26:09,340 --> 00:26:09,800
решение

699
00:26:09,800 --> 00:26:10,480
должно быть сделано

700
00:26:10,480 --> 00:26:11,320
что касается наблюдения

701
00:26:11,320 --> 00:26:11,920
статуи

702
00:26:11,920 --> 00:26:13,240
изначально предполагалось

703
00:26:13,240 --> 00:26:14,040
для контрфорса

704
00:26:14,040 --> 00:26:14,780
Брунеллески

705
00:26:14,780 --> 00:26:15,140
Дуомо.

706
00:26:15,700 --> 00:26:16,960
Такова была позиция

707
00:26:16,960 --> 00:26:17,580
скорее всего

708
00:26:17,580 --> 00:26:18,120
в уме

709
00:26:18,120 --> 00:26:18,740
создателя.

710
00:26:19,080 --> 00:26:19,900
Негабаритный

711
00:26:19,900 --> 00:26:20,740
правая рука

712
00:26:20,740 --> 00:26:21,680
и огромная голова

713
00:26:21,680 --> 00:26:22,320
с глубоко

714
00:26:22,320 --> 00:26:23,120
нахмуренная бровь

715
00:26:23,120 --> 00:26:24,260
приобрел бы

716
00:26:24,260 --> 00:26:25,700
более естественные пропорции

717
00:26:25,700 --> 00:26:27,400
видно с высоты 100 футов.

718
00:26:28,100 --> 00:26:29,160
Но в случае

719
00:26:29,160 --> 00:26:30,920
эти тактичные адаптации

720
00:26:30,920 --> 00:26:31,900
не требовались.

721
00:26:32,320 --> 00:26:33,960
Спустя 35 лет

722
00:26:33,960 --> 00:26:34,480
ожидания

723
00:26:34,480 --> 00:26:36,040
власти собора

724
00:26:36,040 --> 00:26:37,000
были жестоко

725
00:26:37,000 --> 00:26:37,540
разочарован.

726
00:26:37,540 --> 00:26:38,620
Губернатор

727
00:26:38,620 --> 00:26:39,180
Флоренции

728
00:26:39,180 --> 00:26:39,780
схватил его

729
00:26:39,780 --> 00:26:40,280
для города.

730
00:26:40,900 --> 00:26:41,220
Дэвид

731
00:26:41,220 --> 00:26:42,340
был угнан.

732
00:26:49,230 --> 00:26:50,430
Однажды статуя

733
00:26:50,430 --> 00:26:50,990
было закончено

734
00:26:50,990 --> 00:26:52,190
в 1501 году

735
00:26:52,190 --> 00:26:53,610
нет никакого упоминания

736
00:26:53,610 --> 00:26:54,430
в документах

737
00:26:54,430 --> 00:26:55,550
выложить это здесь

738
00:26:55,550 --> 00:26:56,910
на этом высоком уровне.

739
00:26:57,410 --> 00:26:57,770
Вместо этого

740
00:26:57,770 --> 00:26:58,710
большой комитет

741
00:26:58,710 --> 00:26:59,370
был сформирован

742
00:26:59,370 --> 00:27:00,110
и все

743
00:27:00,110 --> 00:27:01,210
высказали свое мнение

744
00:27:01,210 --> 00:27:03,090
и среди этих мнений

745
00:27:03,090 --> 00:27:04,270
была идея

746
00:27:04,270 --> 00:27:05,610
что оно будет размещено

747
00:27:05,610 --> 00:27:06,290
под

748
00:27:06,290 --> 00:27:07,070
Жилец

749
00:27:07,070 --> 00:27:07,770
деи Ланчи

750
00:27:07,770 --> 00:27:08,230
рядом

751
00:27:08,230 --> 00:27:09,210
площадь

752
00:27:09,210 --> 00:27:10,030
делла Синьория

753
00:27:10,030 --> 00:27:11,510
в центральной бухте.

754
00:27:13,790 --> 00:27:14,390
защищенный

755
00:27:14,390 --> 00:27:15,010
под навесом

756
00:27:15,010 --> 00:27:15,710
квартиранта

757
00:27:15,710 --> 00:27:16,650
мрамор

758
00:27:16,650 --> 00:27:17,290
конечно имел

759
00:27:17,290 --> 00:27:17,850
лучший шанс

760
00:27:17,850 --> 00:27:18,510
выживания

761
00:27:18,510 --> 00:27:19,390
но было ли это

762
00:27:19,390 --> 00:27:20,190
лучший сайт?

763
00:27:20,870 --> 00:27:21,650
Как всегда

764
00:27:21,650 --> 00:27:22,310
во Флоренции

765
00:27:22,310 --> 00:27:22,690
политический

766
00:27:22,690 --> 00:27:23,570
и личный

767
00:27:23,570 --> 00:27:24,110
повестки дня

768
00:27:24,110 --> 00:27:24,590
были брошены

769
00:27:24,590 --> 00:27:25,230
в публику

770
00:27:25,230 --> 00:27:25,690
аргумент.

771
00:27:26,150 --> 00:27:26,830
Статуя

772
00:27:26,830 --> 00:27:27,370
должно быть близко

773
00:27:27,370 --> 00:27:28,070
в собор

774
00:27:28,070 --> 00:27:29,430
утешительный приз.

775
00:27:29,730 --> 00:27:30,350
Это должно быть

776
00:27:30,350 --> 00:27:30,770
в сердце

777
00:27:30,770 --> 00:27:31,230
города

778
00:27:31,230 --> 00:27:31,830
для людей.

779
00:27:32,830 --> 00:27:33,690
Леонардо да Винчи

780
00:27:33,690 --> 00:27:34,350
хотел, чтобы это сохранилось

781
00:27:34,350 --> 00:27:35,190
в безопасности

782
00:27:35,190 --> 00:27:35,870
от общественности

783
00:27:35,870 --> 00:27:36,390
магистраль

784
00:27:36,390 --> 00:27:37,810
в какой-нибудь тихой нише

785
00:27:37,810 --> 00:27:39,190
но это защитное

786
00:27:39,190 --> 00:27:39,930
мотив может

787
00:27:39,930 --> 00:27:40,630
были подозрительными.

788
00:27:41,620 --> 00:27:42,390
Соперничество

789
00:27:42,390 --> 00:27:42,990
назревал

790
00:27:42,990 --> 00:27:43,950
между Леонардо

791
00:27:43,950 --> 00:27:44,990
и Микеланджело

792
00:27:44,990 --> 00:27:45,830
и возможно

793
00:27:45,830 --> 00:27:46,570
старший мужчина

794
00:27:46,570 --> 00:27:47,390
предпочитал иметь

795
00:27:47,390 --> 00:27:47,890
доказательства

796
00:27:47,890 --> 00:27:48,750
своего противника

797
00:27:48,750 --> 00:27:50,050
гений спрятан.

798
00:27:50,870 --> 00:27:51,530
В конце концов

799
00:27:51,530 --> 00:27:52,930
это была сила Дэвида

800
00:27:52,930 --> 00:27:54,110
как политический символ

801
00:27:54,110 --> 00:27:54,810
это решило

802
00:27:54,810 --> 00:27:55,550
где он будет

803
00:27:55,550 --> 00:27:55,850
расположен.

804
00:27:56,630 --> 00:27:57,510
Флоренция была

805
00:27:57,510 --> 00:27:58,530
республиканский город

806
00:27:58,530 --> 00:27:59,650
борется за свою жизнь

807
00:27:59,650 --> 00:28:00,570
под угрозой нападения

808
00:28:00,570 --> 00:28:01,690
от нескольких держав.

809
00:28:02,150 --> 00:28:03,150
В тот момент

810
00:28:03,150 --> 00:28:04,210
тиранический

811
00:28:04,210 --> 00:28:05,050
Семья Медичи

812
00:28:05,050 --> 00:28:05,870
когда-то правители

813
00:28:05,870 --> 00:28:06,450
Флоренции

814
00:28:06,450 --> 00:28:07,550
и сейчас в изгнании

815
00:28:07,550 --> 00:28:09,130
собирали армии

816
00:28:09,130 --> 00:28:09,890
на юг

817
00:28:09,890 --> 00:28:10,710
недалеко от Рима

818
00:28:10,710 --> 00:28:12,050
символика

819
00:28:12,050 --> 00:28:12,850
Давида

820
00:28:12,850 --> 00:28:14,170
лицом на юг

821
00:28:14,170 --> 00:28:15,350
к этому

822
00:28:15,350 --> 00:28:15,990
Голиаф

823
00:28:15,990 --> 00:28:17,170
будет приветствоваться.

824
00:28:19,390 --> 00:28:20,710
Давид – символ

825
00:28:20,710 --> 00:28:21,870
республиканской свободы.

826
00:28:22,210 --> 00:28:23,490
Он молодой мальчик

827
00:28:23,490 --> 00:28:24,750
беспомощный мальчик

828
00:28:24,750 --> 00:28:25,470
кто с помощью

829
00:28:25,470 --> 00:28:26,010
Бога

830
00:28:26,010 --> 00:28:27,690
побеждает тирана.

831
00:28:27,930 --> 00:28:29,410
Для флорентийцев

832
00:28:29,410 --> 00:28:30,830
это символ

833
00:28:30,830 --> 00:28:32,290
самого города

834
00:28:32,290 --> 00:28:33,210
слабый

835
00:28:33,210 --> 00:28:34,350
беспомощный город

836
00:28:34,350 --> 00:28:35,810
противостояние тирану

837
00:28:35,810 --> 00:28:37,470
и преодоление их.

838
00:28:43,030 --> 00:28:45,070
В мае 1504 г.

839
00:28:45,070 --> 00:28:45,950
статуя

840
00:28:45,950 --> 00:28:47,210
подвешенный на поводке

841
00:28:47,210 --> 00:28:48,190
из деревянной рамы

842
00:28:48,190 --> 00:28:49,270
медленно продвигался вперед

843
00:28:49,270 --> 00:28:50,270
на смазанных роликах

844
00:28:50,270 --> 00:28:51,670
к своему новому местоположению.

845
00:28:52,390 --> 00:28:53,870
Веревки, заделанные в скользящие узлы

846
00:28:53,870 --> 00:28:55,110
затягивается при движении

847
00:28:55,110 --> 00:28:56,350
сохраняя фигуру

848
00:28:56,350 --> 00:28:57,630
вертикально внутри рамы.

849
00:28:58,310 --> 00:28:59,730
На узких улицах

850
00:28:59,730 --> 00:29:00,950
арки были снесены

851
00:29:00,950 --> 00:29:02,370
чтобы позволить статуе пройти.

852
00:29:03,050 --> 00:29:04,510
Хотя пункт назначения Дэвида

853
00:29:04,510 --> 00:29:05,170
было меньше, чем

854
00:29:05,170 --> 00:29:06,110
в километре отсюда

855
00:29:06,110 --> 00:29:06,990
путешествие заняло

856
00:29:06,990 --> 00:29:07,750
два дня

857
00:29:07,750 --> 00:29:08,970
и усилия

858
00:29:08,970 --> 00:29:10,330
более 40 человек.

859
00:29:10,930 --> 00:29:11,830
Никто не закончил

860
00:29:11,830 --> 00:29:12,770
что-то вроде этого

861
00:29:12,770 --> 00:29:14,030
начиная с классической античности.

862
00:29:14,150 --> 00:29:14,930
Это самый крупный

863
00:29:14,930 --> 00:29:15,910
обнаженная фигура

864
00:29:15,910 --> 00:29:16,930
через тысячу лет.

865
00:29:17,270 --> 00:29:18,550
Это больше по-римски

866
00:29:18,550 --> 00:29:19,450
чем это Ренессанс

867
00:29:19,450 --> 00:29:20,970
и это просто

868
00:29:20,970 --> 00:29:22,250
должно быть, было выдающимся

869
00:29:22,250 --> 00:29:23,010
в средневековье

870
00:29:23,010 --> 00:29:23,850
город Флоренция.

871
00:29:25,470 --> 00:29:26,370
Представьте себе, что

872
00:29:26,370 --> 00:29:27,630
этот 19-футовый блок

873
00:29:27,630 --> 00:29:28,310
выглядело как

874
00:29:28,310 --> 00:29:29,050
в городе

875
00:29:29,050 --> 00:29:30,010
это заполнено

876
00:29:30,010 --> 00:29:30,570
со средневековым

877
00:29:30,570 --> 00:29:31,510
темные улицы

878
00:29:31,510 --> 00:29:32,630
сделано в основном

879
00:29:32,630 --> 00:29:33,270
вне своего местного

880
00:29:33,270 --> 00:29:33,770
материал

881
00:29:33,770 --> 00:29:34,910
из Пьетрофорте.

882
00:29:35,170 --> 00:29:37,150
19-футовый блок

883
00:29:37,150 --> 00:29:38,250
из мрамора

884
00:29:38,250 --> 00:29:39,410
вырезано Микеланджело

885
00:29:39,410 --> 00:29:39,910
должно быть, было

886
00:29:39,910 --> 00:29:40,650
преобразующий

887
00:29:40,650 --> 00:29:41,570
своего рода маяк

888
00:29:41,570 --> 00:29:42,370
отдых

889
00:29:42,370 --> 00:29:43,730
классической античности

890
00:29:43,730 --> 00:29:44,910
по существу

891
00:29:44,910 --> 00:29:45,770
средневековый город.

892
00:29:47,470 --> 00:29:49,190
Потрясающее зрелище

893
00:29:49,190 --> 00:29:50,250
но для некоторых

894
00:29:50,250 --> 00:29:51,930
повод для сильного гнева.

895
00:29:52,530 --> 00:29:53,390
В первую ночь

896
00:29:53,390 --> 00:29:54,290
о путешествии Давида

897
00:29:54,290 --> 00:29:55,430
камни были брошены

898
00:29:55,430 --> 00:29:56,250
ранить его.

899
00:30:00,500 --> 00:30:01,460
В ночь

900
00:30:01,460 --> 00:30:02,400
от 18 мая

901
00:30:02,400 --> 00:30:03,520
154

902
00:30:03,520 --> 00:30:05,440
когда Давид

903
00:30:05,440 --> 00:30:05,880
началось

904
00:30:05,880 --> 00:30:06,440
быть перемещенным

905
00:30:06,440 --> 00:30:07,640
из собора

906
00:30:07,640 --> 00:30:08,100
семинары

907
00:30:08,100 --> 00:30:08,720
на площадь

908
00:30:08,720 --> 00:30:09,460
делла Синьория

909
00:30:09,460 --> 00:30:11,100
два флорентийца

910
00:30:11,100 --> 00:30:11,620
авторы дневников

911
00:30:11,620 --> 00:30:12,820
записал это

912
00:30:12,820 --> 00:30:13,840
оно было забито камнями

913
00:30:13,840 --> 00:30:14,780
в пути.

914
00:30:15,840 --> 00:30:16,180
Недавно

915
00:30:16,180 --> 00:30:17,480
исследование показало

916
00:30:17,480 --> 00:30:18,440
что были

917
00:30:18,440 --> 00:30:19,300
четыре юноши

918
00:30:19,300 --> 00:30:19,880
чьи имена

919
00:30:19,880 --> 00:30:21,120
действительно были записаны

920
00:30:21,120 --> 00:30:21,600
они были позже

921
00:30:21,600 --> 00:30:22,120
арестован

922
00:30:22,120 --> 00:30:24,300
и это было

923
00:30:24,300 --> 00:30:25,500
предполагаемый

924
00:30:25,500 --> 00:30:26,280
что они сделали это

925
00:30:26,280 --> 00:30:26,880
для некоторых политических

926
00:30:26,880 --> 00:30:27,320
причина

927
00:30:27,320 --> 00:30:28,380
или идеологический

928
00:30:28,380 --> 00:30:29,480
или религиозная причина.

929
00:30:29,680 --> 00:30:30,760
Политическая причина

930
00:30:30,760 --> 00:30:31,560
было бы, что они

931
00:30:31,560 --> 00:30:33,380
были сторонниками

932
00:30:33,380 --> 00:30:34,200
из сосланных

933
00:30:34,200 --> 00:30:35,180
семья Медичи

934
00:30:35,180 --> 00:30:36,980
и что они

935
00:30:36,980 --> 00:30:38,020
возмущался

936
00:30:38,020 --> 00:30:39,420
статуя, которая была

937
00:30:39,420 --> 00:30:40,540
присваивается

938
00:30:40,540 --> 00:30:41,560
республиканской

939
00:30:41,560 --> 00:30:42,560
правительство Флоренции

940
00:30:42,560 --> 00:30:43,480
как символ

941
00:30:43,480 --> 00:30:45,280
нового режима.

942
00:30:45,580 --> 00:30:46,680
Другая причина

943
00:30:46,680 --> 00:30:47,560
почему они могут иметь

944
00:30:47,560 --> 00:30:48,480
забросай это камнями

945
00:30:48,480 --> 00:30:49,180
в том, что они были

946
00:30:49,180 --> 00:30:50,080
последователи

947
00:30:50,080 --> 00:30:50,740
Доминиканский монах

948
00:30:50,740 --> 00:30:51,400
Савонарола.

949
00:30:51,940 --> 00:30:53,100
Это было снаружи

950
00:30:53,100 --> 00:30:53,740
Палаццо

951
00:30:53,740 --> 00:30:54,480
делла Синьория

952
00:30:54,480 --> 00:30:55,040
у подножия

953
00:30:55,040 --> 00:30:55,840
своей великой башни

954
00:30:55,840 --> 00:30:56,960
что этот голый воин

955
00:30:56,960 --> 00:30:57,880
должен был быть установлен

956
00:30:57,880 --> 00:30:59,040
схема, которая бы

957
00:30:59,040 --> 00:30:59,880
были немыслимы

958
00:30:59,880 --> 00:31:01,000
только десять лет назад

959
00:31:01,000 --> 00:31:02,660
когда пуританское рвение

960
00:31:02,660 --> 00:31:03,140
доминиканской

961
00:31:03,140 --> 00:31:04,420
монах Савонарола

962
00:31:04,420 --> 00:31:05,440
захватили город.

963
00:31:05,840 --> 00:31:06,920
Эта эпоха закончилась

964
00:31:06,920 --> 00:31:07,680
с костром

965
00:31:07,680 --> 00:31:08,360
из тщеславия

966
00:31:08,360 --> 00:31:09,460
отличная публика

967
00:31:09,460 --> 00:31:10,300
сжигание

968
00:31:10,300 --> 00:31:11,600
декоративной роскоши

969
00:31:11,600 --> 00:31:12,300
и наряды

970
00:31:12,300 --> 00:31:13,680
на самой площади

971
00:31:13,680 --> 00:31:14,700
где ни в коем случае

972
00:31:14,700 --> 00:31:15,940
пуританский Давид

973
00:31:15,940 --> 00:31:16,960
предстояло разместить.

974
00:31:17,280 --> 00:31:18,620
Но вот он стоит

975
00:31:18,620 --> 00:31:20,240
его взгляд был направлен

976
00:31:20,240 --> 00:31:21,720
на юг в сторону Рима

977
00:31:21,720 --> 00:31:22,820
и его враги

978
00:31:22,820 --> 00:31:24,160
Флорентиец

979
00:31:24,160 --> 00:31:25,040
дерзкий

980
00:31:25,040 --> 00:31:26,800
статуя свободы.

981
00:31:42,690 --> 00:31:43,630
Губернатор

982
00:31:43,630 --> 00:31:44,250
Флоренции

983
00:31:44,250 --> 00:31:45,270
Пьеро Содерини

984
00:31:45,270 --> 00:31:46,410
говорят, что есть

985
00:31:46,410 --> 00:31:47,170
посетил Давида

986
00:31:47,170 --> 00:31:47,910
в конце лета.

987
00:31:48,470 --> 00:31:49,030
Он заметил

988
00:31:49,030 --> 00:31:49,590
что нос

989
00:31:49,590 --> 00:31:50,750
было не совсем правильно.

990
00:31:51,670 --> 00:31:52,210
Микеланджело

991
00:31:52,210 --> 00:31:52,930
взял свое долото

992
00:31:52,930 --> 00:31:53,810
и каменная пыль

993
00:31:53,810 --> 00:31:54,910
пошел дождь

994
00:31:54,910 --> 00:31:56,150
об самоуверенном губернаторе

995
00:31:56,150 --> 00:31:57,410
кто не должен был знать

996
00:31:57,410 --> 00:31:58,530
что эта мраморная пыль

997
00:31:58,530 --> 00:31:59,130
пришел из

998
00:31:59,130 --> 00:32:00,270
Карман Микеланджело.

999
00:32:01,030 --> 00:32:01,910
Губернатор

1000
00:32:01,910 --> 00:32:02,610
заявил о себе

1001
00:32:02,610 --> 00:32:03,750
очень доволен

1002
00:32:03,750 --> 00:32:04,490
с результатом.

1003
00:32:05,210 --> 00:32:05,850
Наконец,

1004
00:32:06,050 --> 00:32:06,890
пень

1005
00:32:06,890 --> 00:32:07,790
и ремешок для ремня

1006
00:32:07,790 --> 00:32:08,610
были позолочены

1007
00:32:08,610 --> 00:32:09,250
и гирлянда

1008
00:32:09,250 --> 00:32:10,230
золотых листьев

1009
00:32:10,230 --> 00:32:11,370
помещен вокруг его головы.

1010
00:32:11,590 --> 00:32:12,730
Статуя, являющаяся

1011
00:32:12,730 --> 00:32:13,350
теперь завершено

1012
00:32:13,350 --> 00:32:14,970
его публичное обнародование

1013
00:32:14,970 --> 00:32:15,550
имело место

1014
00:32:15,550 --> 00:32:16,650
8 сентября

1015
00:32:17,390 --> 00:32:18,030
1504.

1016
00:32:22,430 --> 00:32:23,590
Мы так привыкли

1017
00:32:23,590 --> 00:32:24,530
Давиду сегодня

1018
00:32:24,530 --> 00:32:25,830
это легко забыть

1019
00:32:25,830 --> 00:32:26,690
как необычно

1020
00:32:26,690 --> 00:32:27,530
должно быть, казалось

1021
00:32:27,530 --> 00:32:28,590
в 1504 году.

1022
00:32:28,910 --> 00:32:30,910
Большой обнаженный мужчина

1023
00:32:30,910 --> 00:32:32,310
на общественной площади?

1024
00:32:33,070 --> 00:32:34,130
Он заменил

1025
00:32:34,130 --> 00:32:34,930
Донателло

1026
00:32:34,930 --> 00:32:35,950
Юдифь в Олоферне

1027
00:32:35,950 --> 00:32:37,490
нежелательный образ

1028
00:32:37,490 --> 00:32:38,210
женщины

1029
00:32:38,210 --> 00:32:39,350
убийство человека

1030
00:32:39,350 --> 00:32:40,970
и это сделало это

1031
00:32:40,970 --> 00:32:41,750
проблемный

1032
00:32:41,750 --> 00:32:42,970
для флорентийских женщин

1033
00:32:42,970 --> 00:32:44,310
чтобы войти на площадь.

1034
00:32:44,910 --> 00:32:45,530
Где они были

1035
00:32:45,530 --> 00:32:46,530
должен был посмотреть?

1036
00:32:47,730 --> 00:32:49,010
Для граждан

1037
00:32:49,010 --> 00:32:50,210
голый Дэвид

1038
00:32:50,210 --> 00:32:51,490
было слишком шокирующим.

1039
00:32:52,110 --> 00:32:53,310
Вскоре после открытия

1040
00:32:53,310 --> 00:32:54,310
его мужественность

1041
00:32:54,310 --> 00:32:55,030
был скрыт

1042
00:32:55,030 --> 00:32:55,710
с поясом

1043
00:32:55,710 --> 00:32:56,610
из медных листьев

1044
00:32:56,610 --> 00:32:58,090
позже будет заменен

1045
00:32:58,090 --> 00:32:59,550
знаменитым фиговым листком.

1046
00:33:05,800 --> 00:33:07,080
Флоренция в начале

1047
00:33:07,080 --> 00:33:07,860
16 век

1048
00:33:07,860 --> 00:33:09,140
был, где доминировали мужчины

1049
00:33:09,140 --> 00:33:09,740
общество

1050
00:33:09,740 --> 00:33:11,200
и сексуальная политика

1051
00:33:11,200 --> 00:33:12,120
сильно повлиял

1052
00:33:12,120 --> 00:33:12,940
как молодые

1053
00:33:12,940 --> 00:33:14,120
Дэвида можно было бы увидеть.

1054
00:33:15,700 --> 00:33:16,820
То, что мы бы назвали

1055
00:33:16,820 --> 00:33:17,780
гомосексуальная активность

1056
00:33:17,780 --> 00:33:18,760
и гомосексуальное поведение

1057
00:33:18,760 --> 00:33:20,580
было чрезвычайно распространено

1058
00:33:20,580 --> 00:33:24,140
в 15 и 16 веках

1059
00:33:24,140 --> 00:33:24,540
Флоренция.

1060
00:33:24,840 --> 00:33:26,200
Целых полтора

1061
00:33:26,200 --> 00:33:27,040
до двух третей

1062
00:33:27,040 --> 00:33:28,900
флорентийских мужчин

1063
00:33:28,900 --> 00:33:30,460
было что-то вроде

1064
00:33:30,460 --> 00:33:31,840
гомосексуального

1065
00:33:33,860 --> 00:33:34,580
отношения

1066
00:33:34,580 --> 00:33:36,040
или деятельность

1067
00:33:36,040 --> 00:33:36,920
к тому времени

1068
00:33:36,920 --> 00:33:37,480
им было 30

1069
00:33:37,480 --> 00:33:38,520
или 40 лет.

1070
00:33:39,580 --> 00:33:41,020
Категории

1071
00:33:41,020 --> 00:33:42,700
что мы пришли

1072
00:33:42,700 --> 00:33:43,860
думать о

1073
00:33:43,860 --> 00:33:44,640
как так знакомо

1074
00:33:44,640 --> 00:33:45,160
гомосексуал

1075
00:33:45,160 --> 00:33:46,400
и гетеросексуальный

1076
00:33:46,400 --> 00:33:47,720
просто не существовало.

1077
00:33:48,520 --> 00:33:49,520
Мужчина мог бы быть

1078
00:33:49,520 --> 00:33:50,400
иметь отношения

1079
00:33:50,400 --> 00:33:51,980
с младшим мальчиком

1080
00:33:51,980 --> 00:33:52,980
и в то же время

1081
00:33:52,980 --> 00:33:53,380
время

1082
00:33:53,380 --> 00:33:54,700
иметь отношения

1083
00:33:54,700 --> 00:33:55,500
с женщинами

1084
00:33:55,500 --> 00:33:56,380
или возможно

1085
00:33:56,380 --> 00:33:57,000
он был женат

1086
00:33:57,000 --> 00:33:59,060
и счастливо женат.

1087
00:33:59,400 --> 00:34:00,500
Они просто не

1088
00:34:00,500 --> 00:34:01,440
сделать такие же виды

1089
00:34:01,440 --> 00:34:02,320
категорического

1090
00:34:02,320 --> 00:34:02,820
различия

1091
00:34:02,820 --> 00:34:03,860
что мы делаем сегодня.

1092
00:34:07,960 --> 00:34:09,300
Хотя обычное дело

1093
00:34:09,300 --> 00:34:10,260
в 16 веке

1094
00:34:10,260 --> 00:34:10,700
Флоренция

1095
00:34:10,700 --> 00:34:11,960
мужские отношения

1096
00:34:11,960 --> 00:34:12,600
такого рода

1097
00:34:12,600 --> 00:34:13,560
были против закона

1098
00:34:13,560 --> 00:34:15,040
и со временем

1099
00:34:15,040 --> 00:34:16,000
вынужден под землей.

1100
00:34:16,500 --> 00:34:17,440
Был ли Дэвид

1101
00:34:17,440 --> 00:34:18,400
трижды

1102
00:34:18,400 --> 00:34:19,760
обнаженный мужчина в натуральную величину

1103
00:34:19,760 --> 00:34:20,760
опасный

1104
00:34:20,760 --> 00:34:21,740
сексуальный символ?

1105
00:34:26,480 --> 00:34:28,100
Донателло Давид

1106
00:34:28,100 --> 00:34:29,540
сделал поколением раньше

1107
00:34:29,540 --> 00:34:30,340
выбрал момент

1108
00:34:30,340 --> 00:34:31,320
когда тело мальчика

1109
00:34:31,320 --> 00:34:32,240
находится в осаде

1110
00:34:32,240 --> 00:34:32,940
от женщины

1111
00:34:32,940 --> 00:34:34,120
гормон эстроген

1112
00:34:34,120 --> 00:34:35,600
незадолго до тестостерона

1113
00:34:35,600 --> 00:34:36,400
вступает в силу.

1114
00:34:36,560 --> 00:34:37,640
Мальчик на грани

1115
00:34:37,640 --> 00:34:38,560
стать юношей.

1116
00:34:38,780 --> 00:34:40,240
Сексуально вызывающий воспоминания

1117
00:34:40,240 --> 00:34:41,160
имидж того времени.

1118
00:34:42,040 --> 00:34:43,420
Но Давид Микеланджело

1119
00:34:43,420 --> 00:34:44,660
является более развитым.

1120
00:34:44,880 --> 00:34:46,180
Мускулистый с выраженным

1121
00:34:46,180 --> 00:34:47,540
тазовый подвздошный гребень

1122
00:34:47,540 --> 00:34:48,640
сильные руки

1123
00:34:48,640 --> 00:34:49,840
и широкие плечи.

1124
00:34:50,060 --> 00:34:51,120
Юноша на пороге

1125
00:34:51,120 --> 00:34:52,220
стать мужчиной

1126
00:34:52,220 --> 00:34:53,860
более сильный имидж

1127
00:34:53,860 --> 00:34:54,880
мужской формы

1128
00:34:54,880 --> 00:34:56,100
больше подходит для

1129
00:34:56,100 --> 00:34:56,960
политические обязанности

1130
00:34:56,960 --> 00:34:58,780
чем сексуальные фантазии.

1131
00:35:05,740 --> 00:35:06,840
Мы стали

1132
00:35:06,840 --> 00:35:07,960
осторожный и умелый

1133
00:35:07,960 --> 00:35:08,660
реставраторы

1134
00:35:08,660 --> 00:35:09,440
великого искусства

1135
00:35:09,440 --> 00:35:10,080
прошлого

1136
00:35:10,080 --> 00:35:11,060
но никто не может

1137
00:35:11,060 --> 00:35:12,180
восстановить в наших умах

1138
00:35:12,180 --> 00:35:12,820
смысл

1139
00:35:12,820 --> 00:35:13,680
эти произведения искусства

1140
00:35:13,680 --> 00:35:14,620
содержится для тех

1141
00:35:14,620 --> 00:35:15,740
кто первый их увидел.

1142
00:35:15,740 --> 00:35:17,480
все меняется

1143
00:35:17,480 --> 00:35:18,540
включая критические

1144
00:35:18,540 --> 00:35:19,900
оценка всего

1145
00:35:19,900 --> 00:35:20,800
периоды искусства

1146
00:35:20,800 --> 00:35:22,260
не говоря уже об отдельных частях.

1147
00:35:22,680 --> 00:35:23,480
Давид

1148
00:35:23,480 --> 00:35:24,400
прошли столетия

1149
00:35:24,400 --> 00:35:25,560
критического пренебрежения

1150
00:35:25,560 --> 00:35:27,680
параллельно с физической опасностью.

1151
00:35:44,410 --> 00:35:46,350
Еще в 1527 г.

1152
00:35:46,350 --> 00:35:47,450
во время беспорядков

1153
00:35:47,450 --> 00:35:48,870
мебель была брошена

1154
00:35:48,870 --> 00:35:49,590
из окон

1155
00:35:49,590 --> 00:35:50,750
из Палаццо Веккьо

1156
00:35:50,750 --> 00:35:52,230
и летающая скамейка

1157
00:35:52,230 --> 00:35:53,210
сломал руку

1158
00:35:53,210 --> 00:35:53,770
Давида.

1159
00:35:54,430 --> 00:35:55,690
Кусочки лежали

1160
00:35:55,690 --> 00:35:56,410
среди обломков

1161
00:35:56,410 --> 00:35:56,930
на площади

1162
00:35:56,930 --> 00:35:57,510
в течение нескольких дней

1163
00:35:57,510 --> 00:35:58,510
пока, к счастью

1164
00:35:58,510 --> 00:35:59,250
они были восстановлены

1165
00:35:59,250 --> 00:36:00,290
Микеланджело

1166
00:36:00,290 --> 00:36:00,790
хороший друг

1167
00:36:00,790 --> 00:36:01,530
и биограф

1168
00:36:01,530 --> 00:36:02,810
Джорджо Вазари.

1169
00:36:03,630 --> 00:36:04,970
Разбитое предплечье

1170
00:36:04,970 --> 00:36:05,710
был перестроен

1171
00:36:05,710 --> 00:36:07,170
и скреплены обратно вместе

1172
00:36:07,170 --> 00:36:08,510
как видно здесь

1173
00:36:08,510 --> 00:36:09,830
на этих недавних рентгеновских снимках.

1174
00:36:12,550 --> 00:36:13,950
Возможно, в том же инциденте

1175
00:36:13,950 --> 00:36:15,210
он потерял третий палец

1176
00:36:15,210 --> 00:36:16,130
его правой руки

1177
00:36:16,130 --> 00:36:17,350
который позже был заменен.

1178
00:36:17,350 --> 00:36:19,050
Другие изменения

1179
00:36:19,050 --> 00:36:20,070
были более постепенными.

1180
00:36:21,030 --> 00:36:22,350
300 лет льда

1181
00:36:22,350 --> 00:36:23,490
ветер и солнце

1182
00:36:23,490 --> 00:36:24,970
и протекающий желоб

1183
00:36:24,970 --> 00:36:25,830
из Палаццо

1184
00:36:25,830 --> 00:36:27,050
способствовал медленному

1185
00:36:27,050 --> 00:36:27,950
ухудшение

1186
00:36:27,950 --> 00:36:28,590
шедевра.

1187
00:36:29,590 --> 00:36:31,090
Ненужная катастрофа

1188
00:36:31,090 --> 00:36:32,510
ударил в 19 веке

1189
00:36:32,510 --> 00:36:34,030
когда во время реставрации

1190
00:36:34,030 --> 00:36:34,650
программа

1191
00:36:34,650 --> 00:36:35,490
некоторые поверхности

1192
00:36:35,490 --> 00:36:36,510
были очищены

1193
00:36:36,510 --> 00:36:37,510
с проволочной ватой

1194
00:36:37,510 --> 00:36:38,870
стирание деталей

1195
00:36:38,870 --> 00:36:39,970
и ослабление поверхности.

1196
00:36:40,630 --> 00:36:41,450
К настоящему времени

1197
00:36:41,450 --> 00:36:42,210
Дэвид наклонился

1198
00:36:42,210 --> 00:36:43,790
более чем на полметра вперед

1199
00:36:43,790 --> 00:36:45,610
он находился в опасном состоянии.

1200
00:36:45,610 --> 00:36:48,190
Никакого международного возмущения

1201
00:36:48,190 --> 00:36:49,030
был вдохновлен

1202
00:36:49,030 --> 00:36:50,470
этими несчастьями.

1203
00:36:51,730 --> 00:36:52,850
Гости во Флоренции

1204
00:36:52,850 --> 00:36:54,050
было сравнительно немного

1205
00:36:54,050 --> 00:36:55,810
и эти образованные европейцы

1206
00:36:55,810 --> 00:36:57,030
кто записал свои впечатления

1207
00:36:57,030 --> 00:36:57,610
города

1208
00:36:57,610 --> 00:36:59,050
редко упоминал статую.

1209
00:36:59,390 --> 00:37:00,310
Джеймс Босуэлл

1210
00:37:00,310 --> 00:37:00,810
например

1211
00:37:00,810 --> 00:37:01,730
не обратил внимания.

1212
00:37:02,510 --> 00:37:03,610
Люди были более заинтересованы

1213
00:37:03,610 --> 00:37:04,950
в древностях

1214
00:37:04,950 --> 00:37:05,590
Рима.

1215
00:37:06,270 --> 00:37:07,390
Это был немецкий

1216
00:37:07,390 --> 00:37:08,650
и швейцарские искусствоведы

1217
00:37:08,650 --> 00:37:09,790
19 века

1218
00:37:09,790 --> 00:37:11,350
кто создал золотой век

1219
00:37:11,350 --> 00:37:11,990
эпохи Возрождения

1220
00:37:11,990 --> 00:37:13,710
и продвигал своих артистов

1221
00:37:13,710 --> 00:37:14,650
в первый ряд

1222
00:37:14,650 --> 00:37:15,550
человеческого гения.

1223
00:37:16,790 --> 00:37:17,910
Предупрежденный об этом

1224
00:37:17,910 --> 00:37:19,030
город Флоренция

1225
00:37:19,030 --> 00:37:19,930
вдруг принял к сведению

1226
00:37:19,930 --> 00:37:21,170
о страданиях Давида

1227
00:37:21,170 --> 00:37:22,710
и решил переместить его

1228
00:37:22,710 --> 00:37:23,590
в более безопасное место.

1229
00:37:24,490 --> 00:37:25,950
Мраморные и бронзовые копии.

1230
00:37:25,950 --> 00:37:26,490
были сделаны

1231
00:37:26,490 --> 00:37:27,750
с помощью гипсовых форм

1232
00:37:27,750 --> 00:37:29,110
что, естественно, вызвало

1233
00:37:29,110 --> 00:37:29,890
дальнейший ущерб

1234
00:37:29,890 --> 00:37:30,530
к оригиналу.

1235
00:37:31,170 --> 00:37:32,250
Мраморная копия

1236
00:37:32,250 --> 00:37:33,890
проживает на площади

1237
00:37:33,890 --> 00:37:35,990
снято ленивыми туристами

1238
00:37:35,990 --> 00:37:36,810
быть оригиналом.

1239
00:37:37,150 --> 00:37:37,890
Бронза

1240
00:37:37,890 --> 00:37:39,050
теперь смотрит вниз

1241
00:37:39,050 --> 00:37:39,550
по городу

1242
00:37:39,550 --> 00:37:40,830
из-за реки.

1243
00:37:47,230 --> 00:37:48,210
Когда это пришло

1244
00:37:48,210 --> 00:37:49,370
обнажить скульптуру

1245
00:37:49,370 --> 00:37:50,250
Викторианцы

1246
00:37:50,250 --> 00:37:51,350
были чудесно пойманы

1247
00:37:51,350 --> 00:37:52,310
между признательностью

1248
00:37:52,310 --> 00:37:53,050
и скромность

1249
00:37:53,050 --> 00:37:54,670
дилемма на примере

1250
00:37:54,670 --> 00:37:56,090
самой королевой Викторией.

1251
00:37:56,770 --> 00:37:57,550
Герцог Тосканы

1252
00:37:57,550 --> 00:37:58,370
представил ее

1253
00:37:58,370 --> 00:37:59,610
с другой копией Дэвида

1254
00:37:59,610 --> 00:38:00,410
для ее коллекции

1255
00:38:00,410 --> 00:38:02,210
но всякий раз, когда она посещала его

1256
00:38:02,210 --> 00:38:03,550
ее сотрудники сработали быстро

1257
00:38:03,550 --> 00:38:04,870
повесить царский фиговый листок

1258
00:38:04,870 --> 00:38:06,150
над зоной нарушения.

1259
00:38:07,290 --> 00:38:08,690
Финальный раунд

1260
00:38:08,690 --> 00:38:09,450
унижений

1261
00:38:09,450 --> 00:38:10,250
ждал того самого

1262
00:38:10,250 --> 00:38:11,610
настоящий и оригинальный Дэвид

1263
00:38:11,610 --> 00:38:13,070
оно было запаковано

1264
00:38:13,070 --> 00:38:14,230
чтобы предотвратить дальнейшее повреждение

1265
00:38:14,230 --> 00:38:15,170
и скрыт от глаз

1266
00:38:15,170 --> 00:38:16,310
почти два года

1267
00:38:16,310 --> 00:38:17,770
перед перемещением

1268
00:38:17,770 --> 00:38:19,550
на специально построенном железнодорожном пути

1269
00:38:19,550 --> 00:38:20,250
в академические круги

1270
00:38:20,250 --> 00:38:21,090
и святилище.

1271
00:38:21,910 --> 00:38:23,310
Здесь Дэвид должен

1272
00:38:23,310 --> 00:38:24,610
наконец-то были в безопасности

1273
00:38:24,610 --> 00:38:25,910
но его оставили

1274
00:38:25,910 --> 00:38:26,830
все еще в своей коробке

1275
00:38:26,830 --> 00:38:28,110
снаружи во дворе.

1276
00:38:28,670 --> 00:38:30,130
Грибковый рост

1277
00:38:30,130 --> 00:38:31,430
фиолетовый цвет

1278
00:38:31,430 --> 00:38:32,310
вспыхнул

1279
00:38:32,310 --> 00:38:33,070
над поверхностью.

1280
00:38:33,830 --> 00:38:34,710
В течение десяти лет

1281
00:38:34,710 --> 00:38:35,510
Дэвид остался

1282
00:38:35,510 --> 00:38:36,330
в этом состоянии

1283
00:38:36,330 --> 00:38:37,490
секвестрирован

1284
00:38:37,490 --> 00:38:38,630
и гниение

1285
00:38:38,630 --> 00:38:40,150
и гниение.

1286
00:38:41,010 --> 00:38:41,990
Только сейчас

1287
00:38:41,990 --> 00:38:42,850
был ли он освобожден

1288
00:38:42,850 --> 00:38:43,650
из его коробки

1289
00:38:43,650 --> 00:38:44,410
и помещен

1290
00:38:44,410 --> 00:38:45,990
в своей одинокой славе.

1291
00:38:52,720 --> 00:38:53,360
Сегодня

1292
00:38:53,360 --> 00:38:54,420
более миллиона

1293
00:38:54,420 --> 00:38:55,200
человек в год

1294
00:38:55,200 --> 00:38:56,000
посетить галерею

1295
00:38:56,000 --> 00:38:56,600
академических кругов

1296
00:38:56,600 --> 00:38:58,220
увидеть оригинального Дэвида

1297
00:38:58,220 --> 00:38:59,320
самый известный

1298
00:38:59,320 --> 00:39:00,360
скульптура в мире.

1299
00:39:00,860 --> 00:39:01,800
На что они надеются

1300
00:39:01,800 --> 00:39:02,860
увидеть и почувствовать?

1301
00:39:09,960 --> 00:39:11,780
В этот век воспроизводства

1302
00:39:11,780 --> 00:39:12,980
Дэвид стал

1303
00:39:12,980 --> 00:39:14,040
изображение качества

1304
00:39:14,040 --> 00:39:14,840
сделано дешево

1305
00:39:14,840 --> 00:39:15,800
значок

1306
00:39:15,800 --> 00:39:16,460
носить

1307
00:39:16,460 --> 00:39:17,100
или торговать

1308
00:39:17,100 --> 00:39:18,460
прямо как Мэрилин Монро

1309
00:39:18,460 --> 00:39:19,040
Элвис

1310
00:39:19,040 --> 00:39:20,120
или Джеймс Дин

1311
00:39:20,120 --> 00:39:21,800
что-то когда-то уникальное

1312
00:39:21,800 --> 00:39:23,020
теперь штамповано

1313
00:39:23,020 --> 00:39:23,640
на миллион

1314
00:39:23,640 --> 00:39:24,940
отраслевой показ

1315
00:39:24,940 --> 00:39:25,740
его мастерство

1316
00:39:25,740 --> 00:39:26,620
над искусством.

1317
00:39:29,990 --> 00:39:31,450
Мы жертвы

1318
00:39:31,450 --> 00:39:32,410
изображений

1319
00:39:32,410 --> 00:39:33,490
единственный способ

1320
00:39:33,490 --> 00:39:34,330
в котором мы можем

1321
00:39:34,330 --> 00:39:35,570
понять идею

1322
00:39:35,570 --> 00:39:36,810
это если оно представлено

1323
00:39:36,810 --> 00:39:37,330
нам

1324
00:39:37,330 --> 00:39:37,950
в форме

1325
00:39:37,950 --> 00:39:38,570
изображения

1326
00:39:38,570 --> 00:39:39,530
и есть

1327
00:39:39,530 --> 00:39:40,750
определенные изображения

1328
00:39:40,750 --> 00:39:41,750
которые приобретают

1329
00:39:41,750 --> 00:39:43,290
эта знаковая сила

1330
00:39:43,290 --> 00:39:44,230
изображения, которые получают

1331
00:39:44,230 --> 00:39:45,330
институционализированный

1332
00:39:45,330 --> 00:39:46,270
потому что они

1333
00:39:46,270 --> 00:39:47,890
воплощать идеи

1334
00:39:47,890 --> 00:39:49,510
мы можем понять

1335
00:39:49,510 --> 00:39:50,910
идея красоты

1336
00:39:50,910 --> 00:39:51,830
или идея

1337
00:39:51,830 --> 00:39:52,630
дворянства

1338
00:39:52,630 --> 00:39:53,870
или героизм

1339
00:39:53,870 --> 00:39:54,770
через физическое

1340
00:39:54,770 --> 00:39:55,670
изображение

1341
00:39:55,670 --> 00:39:56,410
Давид

1342
00:40:06,140 --> 00:40:07,160
Каждый раз

1343
00:40:07,160 --> 00:40:08,060
ты делаешь что-то

1344
00:40:08,060 --> 00:40:08,720
им

1345
00:40:08,720 --> 00:40:09,720
по иронии судьбы

1346
00:40:09,720 --> 00:40:10,720
пересмотреть их

1347
00:40:10,720 --> 00:40:11,240
или измените их

1348
00:40:11,240 --> 00:40:11,500
вокруг

1349
00:40:11,500 --> 00:40:12,160
ты пересмотрел

1350
00:40:12,160 --> 00:40:12,740
идея

1351
00:40:12,740 --> 00:40:14,240
и признать

1352
00:40:14,240 --> 00:40:15,340
это также

1353
00:40:15,340 --> 00:40:15,940
ты вырос

1354
00:40:15,940 --> 00:40:16,600
иметь разные

1355
00:40:16,600 --> 00:40:17,180
чувства

1356
00:40:17,180 --> 00:40:18,280
об этом

1357
00:40:18,280 --> 00:40:19,340
и наша культура

1358
00:40:19,340 --> 00:40:20,000
это все о

1359
00:40:20,000 --> 00:40:20,540
целая серия

1360
00:40:20,540 --> 00:40:21,180
управления

1361
00:40:21,180 --> 00:40:22,540
идеи

1362
00:40:22,540 --> 00:40:24,660
Эти значки

1363
00:40:24,660 --> 00:40:25,260
какие

1364
00:40:25,260 --> 00:40:26,160
продать эти идеи

1365
00:40:26,160 --> 00:40:26,720
нам

1366
00:40:29,600 --> 00:40:30,280
Реклама

1367
00:40:30,280 --> 00:40:30,980
продюсеры

1368
00:40:30,980 --> 00:40:32,200
часто цитируя

1369
00:40:32,200 --> 00:40:33,180
из этого великого

1370
00:40:33,180 --> 00:40:34,180
классическая история

1371
00:40:34,180 --> 00:40:35,920
производит необыкновенные

1372
00:40:35,920 --> 00:40:36,480
изображения

1373
00:40:36,480 --> 00:40:37,300
это говорит вам

1374
00:40:37,300 --> 00:40:38,100
красивый

1375
00:40:38,100 --> 00:40:38,840
восхитительный

1376
00:40:38,840 --> 00:40:39,620
соблазнительный

1377
00:40:39,620 --> 00:40:40,600
истории

1378
00:40:40,600 --> 00:40:41,800
и Дэвид

1379
00:40:41,800 --> 00:40:42,320
очень много

1380
00:40:42,320 --> 00:40:44,000
часть этого

1381
00:40:44,000 --> 00:40:44,600
история

1382
00:40:44,600 --> 00:40:45,240
Я имею в виду один из

1383
00:40:45,240 --> 00:40:46,440
люди

1384
00:40:46,440 --> 00:40:47,360
кто присвоил

1385
00:40:47,360 --> 00:40:48,140
это в последнее время

1386
00:40:48,140 --> 00:40:48,480
десятилетия

1387
00:40:48,480 --> 00:40:50,000
был Кельвин Кляйн

1388
00:40:50,000 --> 00:40:50,740
для его

1389
00:40:50,740 --> 00:40:51,960
реклама нижнего белья

1390
00:40:51,960 --> 00:40:52,460
кампания

1391
00:40:52,460 --> 00:40:53,620
с этими огромными

1392
00:40:53,620 --> 00:40:54,460
рекламные щиты

1393
00:40:54,460 --> 00:40:55,980
над Таймс-сквер

1394
00:40:55,980 --> 00:40:57,960
с моделями

1395
00:40:57,960 --> 00:40:59,220
как Марк Уолберг

1396
00:40:59,220 --> 00:41:00,320
с Микеланджелеском

1397
00:41:00,320 --> 00:41:00,760
тела

1398
00:41:00,760 --> 00:41:01,420
ты знаешь

1399
00:41:01,420 --> 00:41:02,140
Дэвид носит

1400
00:41:02,140 --> 00:41:02,880
пары жокеев

1401
00:41:02,880 --> 00:41:03,300
шорты

1402
00:41:05,860 --> 00:41:06,720
Проблема

1403
00:41:06,720 --> 00:41:07,600
с любым идеалом

1404
00:41:07,600 --> 00:41:08,580
взгляд на человечество

1405
00:41:08,580 --> 00:41:09,080
в искусстве

1406
00:41:09,080 --> 00:41:09,960
в том, что это может

1407
00:41:09,960 --> 00:41:10,680
быть сделанным так, чтобы соответствовать

1408
00:41:10,680 --> 00:41:12,000
другие наборы идеалов

1409
00:41:12,000 --> 00:41:12,700
некоторые из них

1410
00:41:12,700 --> 00:41:13,360
очень грязный

1411
00:41:14,540 --> 00:41:15,100
Муссолини

1412
00:41:15,100 --> 00:41:15,860
который был его собственным

1413
00:41:15,860 --> 00:41:16,760
идея римлянина

1414
00:41:16,760 --> 00:41:17,140
император

1415
00:41:17,140 --> 00:41:18,300
был рад сделать

1416
00:41:18,300 --> 00:41:19,220
политические речи

1417
00:41:19,220 --> 00:41:20,460
с копией Дэвида

1418
00:41:20,460 --> 00:41:21,620
прямо под его

1419
00:41:21,620 --> 00:41:22,040
балкон

1420
00:41:22,040 --> 00:41:23,420
Дэвид был

1421
00:41:23,420 --> 00:41:24,280
Еврейский герой

1422
00:41:24,280 --> 00:41:25,560
но ясно

1423
00:41:25,560 --> 00:41:26,180
он не был

1424
00:41:26,180 --> 00:41:27,220
дегенеративное искусство

1425
00:41:27,220 --> 00:41:28,540
фашистские лидеры

1426
00:41:28,540 --> 00:41:29,460
мог бы жить с этим

1427
00:41:30,640 --> 00:41:31,720
есть много

1428
00:41:31,720 --> 00:41:32,940
причины быть осторожными

1429
00:41:32,940 --> 00:41:34,140
значка

1430
00:41:34,140 --> 00:41:35,280
как Давид

1431
00:41:35,280 --> 00:41:36,480
потому что идеи

1432
00:41:36,480 --> 00:41:37,680
что оно воплощает

1433
00:41:37,680 --> 00:41:39,160
это идеи, которые я

1434
00:41:39,160 --> 00:41:40,080
думаю, мы бы

1435
00:41:40,080 --> 00:41:40,720
наверное, прав

1436
00:41:40,720 --> 00:41:41,520
быть слегка

1437
00:41:41,520 --> 00:41:42,520
подозрительно насчет

1438
00:41:42,520 --> 00:41:44,840
это изображение

1439
00:41:44,840 --> 00:41:45,760
героизма

1440
00:41:45,760 --> 00:41:47,320
но конкретно

1441
00:41:47,320 --> 00:41:47,900
своего рода

1442
00:41:47,900 --> 00:41:49,180
мускулистый героизм

1443
00:41:49,180 --> 00:41:50,080
Я имею в виду

1444
00:41:50,080 --> 00:41:51,420
он голый

1445
00:41:51,420 --> 00:41:52,440
конечно

1446
00:41:52,440 --> 00:41:53,340
но у него есть

1447
00:41:53,340 --> 00:41:53,820
оружие

1448
00:41:53,820 --> 00:41:55,340
в его руке

1449
00:41:55,340 --> 00:41:56,460
и он

1450
00:41:56,460 --> 00:41:56,860
готовлюсь

1451
00:41:56,860 --> 00:41:58,020
убить кого-то

1452
00:42:01,180 --> 00:42:02,080
какой Гитлер

1453
00:42:02,080 --> 00:42:03,360
и его приручение

1454
00:42:03,360 --> 00:42:03,980
скульпторы

1455
00:42:03,980 --> 00:42:04,580
и художники

1456
00:42:04,580 --> 00:42:05,260
и кинематографисты

1457
00:42:05,260 --> 00:42:05,820
как Ленни

1458
00:42:05,820 --> 00:42:06,600
Рифеншталь

1459
00:42:06,600 --> 00:42:07,520
фильм о

1460
00:42:07,520 --> 00:42:08,000
Олимпийские игры

1461
00:42:08,000 --> 00:42:08,820
в 1936 году

1462
00:42:08,820 --> 00:42:09,320
в Берлине

1463
00:42:09,320 --> 00:42:09,640
сделал

1464
00:42:09,640 --> 00:42:10,440
было

1465
00:42:10,440 --> 00:42:11,020
соответствующий

1466
00:42:11,020 --> 00:42:12,580
такой вид

1467
00:42:12,580 --> 00:42:14,580
Микеланджелеска

1468
00:42:14,580 --> 00:42:16,520
мускулистый героизм

1469
00:42:16,520 --> 00:42:17,880
возьми это у

1470
00:42:17,880 --> 00:42:18,500
быть классическим

1471
00:42:18,500 --> 00:42:19,220
или итальянский

1472
00:42:19,220 --> 00:42:20,780
сделай это германским

1473
00:42:20,780 --> 00:42:21,260
и если ты

1474
00:42:21,260 --> 00:42:21,720
хотел быть

1475
00:42:21,720 --> 00:42:22,000
тут

1476
00:42:22,000 --> 00:42:22,760
и ариец

1477
00:42:22,760 --> 00:42:23,100
и хороший

1478
00:42:23,100 --> 00:42:23,460
нацист

1479
00:42:23,460 --> 00:42:24,180
ты должен был

1480
00:42:24,180 --> 00:42:25,260
напоминать

1481
00:42:25,260 --> 00:42:26,180
эта идея

1482
00:42:26,180 --> 00:42:26,780
красоты

1483
00:42:26,780 --> 00:42:27,500
Я имею в виду

1484
00:42:27,500 --> 00:42:28,580
вся красота

1485
00:42:28,580 --> 00:42:29,040
бизнес

1486
00:42:29,040 --> 00:42:30,040
речь идет о

1487
00:42:30,040 --> 00:42:31,320
заставляя всех

1488
00:42:31,320 --> 00:42:32,320
выглядеть так же

1489
00:42:32,320 --> 00:42:34,000
и делая

1490
00:42:34,000 --> 00:42:34,700
все похожи

1491
00:42:34,700 --> 00:42:35,540
какой-то идеал

1492
00:42:35,540 --> 00:42:36,260
прототип

1493
00:42:39,960 --> 00:42:41,100
Лос-Анджелес

1494
00:42:41,100 --> 00:42:41,640
США

1495
00:42:41,640 --> 00:42:42,720
дом

1496
00:42:42,720 --> 00:42:43,720
демилитаризованный

1497
00:42:43,720 --> 00:42:44,420
тело красивое

1498
00:42:44,420 --> 00:42:45,560
и возможно

1499
00:42:45,560 --> 00:42:46,500
идеальное место

1500
00:42:46,500 --> 00:42:47,460
для 18 футов

1501
00:42:47,460 --> 00:42:48,360
голый мужчина

1502
00:42:48,360 --> 00:42:49,800
У американцев есть

1503
00:42:49,800 --> 00:42:50,420
всегда был счастлив

1504
00:42:50,420 --> 00:42:51,160
брать свободно

1505
00:42:51,160 --> 00:42:52,160
из всех культур

1506
00:42:52,160 --> 00:42:53,340
но это оставляет

1507
00:42:53,340 --> 00:42:54,020
их иногда

1508
00:42:54,020 --> 00:42:54,860
неопределенный

1509
00:42:54,860 --> 00:42:56,160
даже нервный

1510
00:42:56,160 --> 00:42:57,000
о делах

1511
00:42:57,000 --> 00:42:57,540
вкуса

1512
00:43:01,100 --> 00:43:05,270
с телеканала KCAL

1513
00:43:05,970 --> 00:43:06,930
это

1514
00:43:06,930 --> 00:43:08,370
Новости Прайм 9

1515
00:43:08,370 --> 00:43:10,190
Хэнкок-парк

1516
00:43:10,190 --> 00:43:10,690
домовладелец

1517
00:43:10,690 --> 00:43:12,010
должен действительно любить

1518
00:43:12,010 --> 00:43:12,710
Микеланджело

1519
00:43:12,710 --> 00:43:13,950
но некоторые говорят

1520
00:43:13,950 --> 00:43:14,750
он мог бы иметь

1521
00:43:14,750 --> 00:43:15,170
получил немного

1522
00:43:15,170 --> 00:43:15,650
за бортом

1523
00:43:15,650 --> 00:43:16,210
итак, Дэвид

1524
00:43:16,210 --> 00:43:16,910
как дела чувак

1525
00:43:16,910 --> 00:43:17,870
что такое

1526
00:43:17,870 --> 00:43:18,830
споры о

1527
00:43:18,830 --> 00:43:19,250
с тобой чувак

1528
00:43:19,250 --> 00:43:20,330
рок-певец

1529
00:43:20,330 --> 00:43:20,490
рок-певец

1530
00:43:20,490 --> 00:43:21,030
и автор песен

1531
00:43:21,030 --> 00:43:21,770
Норвуд Янг

1532
00:43:21,770 --> 00:43:23,450
разместил 16

1533
00:43:23,450 --> 00:43:25,230
ослепительно белые Давиды

1534
00:43:25,230 --> 00:43:26,370
в триумфальном размахе

1535
00:43:26,370 --> 00:43:27,110
вокруг диска

1536
00:43:27,110 --> 00:43:27,950
его виллы в Лос-Анджелесе

1537
00:43:27,950 --> 00:43:29,190
соседи

1538
00:43:29,190 --> 00:43:29,770
протестовал

1539
00:43:29,770 --> 00:43:30,670
и Норвуд

1540
00:43:30,670 --> 00:43:31,750
ответил в песне

1541
00:43:31,750 --> 00:43:33,310
мне все равно

1542
00:43:33,310 --> 00:43:34,470
что ты заблокировал это

1543
00:43:34,470 --> 00:43:35,590
мне все равно

1544
00:43:35,590 --> 00:43:36,750
что ты заблокировал это

1545
00:43:36,750 --> 00:43:37,850
просто знай

1546
00:43:37,850 --> 00:43:39,790
оно не падает

1547
00:43:39,790 --> 00:43:40,990
флорентиец

1548
00:43:40,990 --> 00:43:41,550
пуритане

1549
00:43:41,550 --> 00:43:41,970
были шокированы

1550
00:43:41,970 --> 00:43:42,870
от одного Дэвида

1551
00:43:42,870 --> 00:43:43,710
линчеватель

1552
00:43:43,710 --> 00:43:44,450
Анджелино

1553
00:43:44,450 --> 00:43:45,510
возмущение 16

1554
00:43:45,510 --> 00:43:47,030
помимо

1555
00:43:47,030 --> 00:43:47,910
численная инфляция

1556
00:43:47,910 --> 00:43:48,490
проблемы

1557
00:43:48,490 --> 00:43:49,510
Норвуд Янг

1558
00:43:49,510 --> 00:43:50,290
ожидать такого

1559
00:43:50,290 --> 00:43:51,110
сильная реакция

1560
00:43:51,890 --> 00:43:52,730
когда я это сделал

1561
00:43:52,730 --> 00:43:53,090
что я сделал

1562
00:43:53,090 --> 00:43:53,550
в нем не было ничего

1563
00:43:53,550 --> 00:43:54,150
делать с

1564
00:43:54,150 --> 00:43:54,910
Микеланджело

1565
00:43:54,910 --> 00:43:55,350
так это было

1566
00:43:55,350 --> 00:43:56,070
1501

1567
00:43:56,070 --> 00:43:56,930
так что я понятия не имел

1568
00:43:56,930 --> 00:43:57,350
знания

1569
00:43:57,350 --> 00:43:58,050
какой

1570
00:43:58,050 --> 00:43:58,370
шум

1571
00:43:58,370 --> 00:43:58,850
это вызвало

1572
00:43:58,850 --> 00:43:59,190
тогда

1573
00:43:59,990 --> 00:44:00,610
однако

1574
00:44:00,610 --> 00:44:01,390
я испытываю

1575
00:44:01,390 --> 00:44:01,890
это сейчас

1576
00:44:01,890 --> 00:44:02,770
так что ты

1577
00:44:02,770 --> 00:44:03,470
проведя меня через

1578
00:44:04,130 --> 00:44:05,690
Я бы никогда не сделал этого с тобой

1579
00:44:06,350 --> 00:44:07,430
они действовали

1580
00:44:07,430 --> 00:44:08,450
и отреагировал

1581
00:44:08,450 --> 00:44:09,370
через ненависть

1582
00:44:09,370 --> 00:44:11,110
через средства массовой информации

1583
00:44:11,110 --> 00:44:12,770
через вооружение

1584
00:44:12,770 --> 00:44:13,410
стрельба пулями

1585
00:44:13,410 --> 00:44:14,070
через мои окна

1586
00:44:14,070 --> 00:44:14,570
и это то

1587
00:44:14,570 --> 00:44:14,930
и другой

1588
00:44:14,930 --> 00:44:16,690
а потом моя реакция

1589
00:44:16,690 --> 00:44:17,530
это было

1590
00:44:17,530 --> 00:44:19,050
честно говоря, моя дорогая

1591
00:44:19,050 --> 00:44:21,030
мне плевать

1592
00:44:24,130 --> 00:44:25,590
что имеет в виду Дэвид

1593
00:44:25,590 --> 00:44:26,070
мне

1594
00:44:26,070 --> 00:44:27,410
сейчас в моей жизни

1595
00:44:28,410 --> 00:44:29,810
в большей степени

1596
00:44:29,810 --> 00:44:30,710
чем быть символом

1597
00:44:30,710 --> 00:44:31,230
искусства

1598
00:44:31,230 --> 00:44:33,110
или великая статуя

1599
00:44:33,110 --> 00:44:34,150
что это для меня

1600
00:44:34,150 --> 00:44:36,270
находится вместе с

1601
00:44:36,270 --> 00:44:37,630
мое наследие

1602
00:44:37,630 --> 00:44:38,350
это символ

1603
00:44:38,350 --> 00:44:38,790
свободы

1604
00:44:38,790 --> 00:44:39,430
ты знаешь

1605
00:44:39,430 --> 00:44:39,950
все остальное

1606
00:44:39,950 --> 00:44:41,290
само собой разумеется

1607
00:44:41,290 --> 00:44:42,330
но сейчас тем более

1608
00:44:42,330 --> 00:44:42,990
чем что-либо еще

1609
00:44:42,990 --> 00:44:44,070
когда я вижу

1610
00:44:44,070 --> 00:44:45,050
статуя Давида

1611
00:44:45,050 --> 00:44:45,530
где-то

1612
00:44:45,530 --> 00:44:46,630
я типа в порядке

1613
00:44:50,860 --> 00:44:52,300
в длинных циклах

1614
00:44:52,300 --> 00:44:52,840
истории

1615
00:44:52,840 --> 00:44:53,840
почти все

1616
00:44:53,840 --> 00:44:54,580
будет играть

1617
00:44:54,580 --> 00:44:55,700
Давид или Голиаф

1618
00:44:55,700 --> 00:44:56,240
в свою очередь

1619
00:44:56,840 --> 00:44:58,120
эти современные мальчики

1620
00:44:58,120 --> 00:44:58,920
со своими стропами

1621
00:44:58,920 --> 00:44:59,500
сказал бы это

1622
00:44:59,500 --> 00:45:00,520
Голиаф — еврей

1623
00:45:00,520 --> 00:45:01,960
но в любом случае

1624
00:45:02,520 --> 00:45:03,340
Давид Микеланджело

1625
00:45:03,340 --> 00:45:04,520
стал отстраненным

1626
00:45:04,520 --> 00:45:05,840
из библейского дела

1627
00:45:05,840 --> 00:45:07,080
который спас израильтян

1628
00:45:08,280 --> 00:45:09,220
мы не думаем

1629
00:45:09,220 --> 00:45:10,340
о смерти Голиафа

1630
00:45:10,340 --> 00:45:11,100
когда мы смотрим на него

1631
00:45:11,100 --> 00:45:12,240
даже если я пойду

1632
00:45:12,240 --> 00:45:13,180
увидеть его вообще

1633
00:45:13,180 --> 00:45:14,300
мы ведем себя как

1634
00:45:14,300 --> 00:45:15,600
средневековые паломники

1635
00:45:15,600 --> 00:45:16,660
посещение святыни

1636
00:45:17,400 --> 00:45:18,540
скорее мы видим

1637
00:45:18,540 --> 00:45:19,660
нашими современными глазами

1638
00:45:19,660 --> 00:45:21,240
тело, обладающее силой

1639
00:45:21,240 --> 00:45:21,980
и подготовил

1640
00:45:21,980 --> 00:45:24,060
лицо, которое выдает

1641
00:45:24,060 --> 00:45:24,820
страдания

1642
00:45:24,820 --> 00:45:25,540
невроз

1643
00:45:25,540 --> 00:45:26,480
конфликта

1644
00:45:26,480 --> 00:45:28,020
военный конфликт

1645
00:45:28,020 --> 00:45:28,460
возможно

1646
00:45:28,460 --> 00:45:29,940
но и другой

1647
00:45:29,940 --> 00:45:30,600
конфликт

1648
00:45:30,600 --> 00:45:32,000
ощущение

1649
00:45:32,000 --> 00:45:32,520
интеллект

1650
00:45:32,520 --> 00:45:33,520
это несчастливо

1651
00:45:33,520 --> 00:45:34,280
с домом

1652
00:45:34,280 --> 00:45:34,960
плоти

1653
00:45:34,960 --> 00:45:35,820
или мрамор

1654
00:45:35,820 --> 00:45:36,960
что оно живет в

1655
00:45:38,200 --> 00:45:39,180
вот почему

1656
00:45:39,180 --> 00:45:39,760
Давид

1657
00:45:39,760 --> 00:45:40,980
даже когда его показывают

1658
00:45:40,980 --> 00:45:42,300
одетый в трусы

1659
00:45:42,300 --> 00:45:43,080
или солнцезащитные очки

1660
00:45:43,080 --> 00:45:44,320
джинсы или галстук-бабочка

1661
00:45:44,320 --> 00:45:45,900
никогда не смотрит

1662
00:45:45,900 --> 00:45:47,100
совершенно неправильно

1663
00:45:47,100 --> 00:45:48,540
он

1664
00:45:48,540 --> 00:45:50,020
современный человек

1665
00:45:50,020 --> 00:46:17,360
я не знаю

1666
00:46:17,360 --> 00:46:17,820
единственное, что

1667
00:46:17,820 --> 00:46:18,520
что я вижу

1668
00:46:18,520 --> 00:46:19,040
в его глазах

1669
00:46:19,040 --> 00:46:19,720
это как

1670
00:46:19,720 --> 00:46:21,360
это его

1671
00:46:22,180 --> 00:46:22,860
молиться

1672
00:46:22,860 --> 00:46:23,420
молиться

1673
00:46:23,420 --> 00:46:24,700
для чего-то вроде

1674
00:46:26,240 --> 00:46:26,920
пожалуйста

1675
00:46:26,920 --> 00:46:27,420
я не хочу

1676
00:46:27,420 --> 00:46:28,360
больше страдать

1677
00:46:34,220 --> 00:46:35,920
мышечный тонус

1678
00:46:35,920 --> 00:46:36,900
в его бедрах

1679
00:46:36,900 --> 00:46:38,420
в его икрах

1680
00:46:39,280 --> 00:46:40,560
вены

1681
00:46:40,560 --> 00:46:42,420
его руки

1682
00:46:42,420 --> 00:46:43,060
ребра

1683
00:46:43,060 --> 00:46:45,100
это просто

1684
00:46:45,100 --> 00:46:45,860
поразительный

1685
00:46:45,860 --> 00:46:46,760
это действительно так

1686
00:46:51,620 --> 00:46:53,460
Я думаю, это

1687
00:46:53,460 --> 00:46:54,360
своего рода сырой

1688
00:46:56,080 --> 00:46:56,840
мощный

1689
00:46:56,840 --> 00:46:57,900
страстный

1690
00:46:57,900 --> 00:46:59,120
мужской род

1691
00:46:59,120 --> 00:47:00,520
часть

1692
00:47:00,520 --> 00:47:01,200
мы сами

1693
00:47:01,200 --> 00:47:01,900
что мы

1694
00:47:01,900 --> 00:47:03,600
что это

1695
00:47:03,600 --> 00:47:04,460
действительно изображен

1696
00:47:04,460 --> 00:47:05,080
в этом

1697
00:47:05,080 --> 00:47:05,980
скульптура

1698
00:47:11,480 --> 00:47:12,520
это было

1699
00:47:13,560 --> 00:47:14,520
как-то деградировал

1700
00:47:14,520 --> 00:47:15,200
по

1701
00:47:15,200 --> 00:47:16,460
дальнейшее использование

1702
00:47:16,980 --> 00:47:18,040
в этом популярном

1703
00:47:18,040 --> 00:47:18,600
своего рода смысл

1704
00:47:18,600 --> 00:47:20,140
но даже так

1705
00:47:20,140 --> 00:47:20,960
когда ты пойдешь

1706
00:47:20,960 --> 00:47:21,440
и ты выглядишь

1707
00:47:21,440 --> 00:47:21,880
в этой штуке

1708
00:47:21,880 --> 00:47:22,580
впервые

1709
00:47:22,580 --> 00:47:23,080
это просто

1710
00:47:23,080 --> 00:47:23,840
потрясающий

1711
00:47:23,840 --> 00:47:24,760
часть работы

1712
00:47:25,300 --> 00:47:26,100
я думаю это

1713
00:47:26,100 --> 00:47:26,760
переопределяет

1714
00:47:26,760 --> 00:47:27,460
все эти

1715
00:47:27,460 --> 00:47:28,500
другой опыт

1716
00:47:28,500 --> 00:47:29,300
что у меня было

1717
00:47:29,300 --> 00:47:29,820
лично

1718
00:47:33,640 --> 00:47:35,580
Я думаю, я

1719
00:47:35,580 --> 00:47:36,360
Я думаю, я

1720
00:47:36,360 --> 00:47:36,940
тратить время