1 00:00:08,011 --> 00:00:10,614 -Herkese merhaba. -Merhaba. 2 00:00:10,680 --> 00:00:13,316 Seni tanıştırabilir miyim? kişiye 3 00:00:13,383 --> 00:00:15,619 aslında var başım dertte mi? 4 00:00:15,685 --> 00:00:17,687 -Bu Johnny Marr. -Merhaba! 5 00:00:17,754 --> 00:00:20,457 Ve ben yapmazdım... Ben evde kalırdım. 6 00:00:20,524 --> 00:00:23,426 iyi biri olurdum film müziklerini yazan çocuk, 7 00:00:23,493 --> 00:00:25,028 Odamdan çıkmazdım. 8 00:00:25,095 --> 00:00:27,297 ben benimkini bırakmamıştım 40 yıl içinde oda, 9 00:00:27,364 --> 00:00:29,566 ve o ve Pharrell Williams 10 00:00:29,633 --> 00:00:34,104 resmen bana zorbalık yaptı beni üzdü! 11 00:00:34,171 --> 00:00:35,105 Evet. 12 00:00:35,172 --> 00:00:38,608 Şu sentezlere bakın! 13 00:00:38,675 --> 00:00:41,344 Sadece kıskanıyorsun. Sadece onu istiyorsun. 14 00:00:41,411 --> 00:00:43,346 Toplanmamın nedeni bütün bu insanlar bir arada 15 00:00:43,413 --> 00:00:45,515 aslında oldukça basit bir şekilde budur. 16 00:00:45,582 --> 00:00:47,817 Bunların hepsi insanlar hikayeyi anlatıyorlar 17 00:00:47,884 --> 00:00:49,452 kim olduğumuza dair insan olarak, 18 00:00:49,519 --> 00:00:52,122 yönetmenler, oyuncular, müzisyenler, 19 00:00:52,189 --> 00:00:55,625 geçmişi olan insanlar bir filmin ötesinde, 20 00:00:55,692 --> 00:00:57,460 veya birinin ötesinde birlikte proje. 21 00:00:57,527 --> 00:01:00,830 sahip olmamaya hayran kaldım çalışmalarımla ilgili görüşlerini, 22 00:01:00,897 --> 00:01:02,399 ama sadece sahip olmak onların görüşleri 23 00:01:02,465 --> 00:01:04,201 kim olduğu hakkında biz insanız, 24 00:01:04,267 --> 00:01:05,936 neden kültür yapıyoruz? 25 00:01:06,002 --> 00:01:09,472 neden yapmaya çalışıyoruz? müzik mi, oyunculuk mu, yoksa film mi yapmak? 26 00:01:09,539 --> 00:01:11,141 Günün sonunda, 27 00:01:11,208 --> 00:01:13,743 neden hepimiz ilgileniyoruz hikaye anlatıcıları olarak mı? 28 00:11:14,477 --> 00:11:16,012 İyi akşamlar. 29 00:11:17,180 --> 00:11:18,748 İyi akşamlar Dubai! 30 00:11:26,189 --> 00:11:28,825 Bu ne büyük bir onur burada olmamız için! 31 00:11:28,892 --> 00:11:30,527 Bu ne büyük bir mutluluk senin için oynamak için! 32 00:11:30,594 --> 00:11:32,829 -Çok... -Seni seviyoruz Hans! 33 00:11:38,535 --> 00:11:39,836 İyi, sevindim. 34 00:11:39,903 --> 00:11:42,672 İsyan başlıyor daha başlamadan. 35 00:11:44,875 --> 00:11:47,477 Hayır, gerçekten gelmek istedik bu harika şehre, 36 00:11:47,544 --> 00:11:51,948 ve ne olduğunu anladım burada sahip olduğun gerçek mücevher, 37 00:11:52,015 --> 00:11:53,783 ne muhteşem bir şehir, ne muhteşem... 38 00:11:58,388 --> 00:12:00,190 Ve şunu fark ettim ki... 39 00:12:00,257 --> 00:12:04,027 Demek istediğim seyahat ediyorduk Son zamanlarda tüm dünyada 40 00:12:04,094 --> 00:12:07,864 ve aniden farkettim gelecek burada. 41 00:12:13,570 --> 00:12:15,138 -Seni görmek çok güzel. -Seni görmek güzel. 42 00:12:15,205 --> 00:12:16,473 Seni görmek çok güzel. 43 00:12:16,540 --> 00:12:17,641 gerçekten mutluyum senin iyi göründüğünü görmek için. 44 00:12:18,775 --> 00:12:21,011 Böylece kader gününü hatırlıyorum. 45 00:12:21,077 --> 00:12:22,879 bilmiyorum sen adamlar bunu planlamıştı 46 00:12:22,946 --> 00:12:26,650 ama sen ve Pharrell beni kanepeye oturttu, 47 00:12:26,716 --> 00:12:30,954 biraz fazla yakın oturdum her iki yanımda, 48 00:12:31,021 --> 00:12:33,023 ve bana vermeye başladı hakkında bir ders 49 00:12:33,089 --> 00:12:35,759 nasıl gitmem gerekiyordu ve canlı oynayın. 50 00:12:35,825 --> 00:12:39,696 Demek istediğim, tüm sebep Sinemada kariyerim vardı 51 00:12:39,763 --> 00:12:42,232 istemediğim içindi gidip sahneye çıkmak, 52 00:12:42,299 --> 00:12:44,734 bu yüzden bulmam gerekiyordu farklı bir yöntem... 53 00:12:44,801 --> 00:12:46,636 - Evet. -...geçimini sağlıyorum. 54 00:12:46,703 --> 00:12:49,673 Daha sonra şunu söylediğimi hatırlıyorum benim için ne kadar eğlenceliydi 55 00:12:49,739 --> 00:12:54,811 "Cennet" yazan adamı görmek için Artık Mutsuz Olduğumu Biliyor" 56 00:12:54,878 --> 00:12:56,179 "Mutlu" yazan adamla. 57 00:12:56,246 --> 00:12:57,747 -Biliyorum! -Gerçekten çok komikti! 58 00:12:57,814 --> 00:13:00,050 Ve siz ikiniz iyi geçiniyorsunuz yanan bir ev gibi. 59 00:13:00,116 --> 00:13:01,818 Eğer olmasaydı ikiniz için, 60 00:13:01,885 --> 00:13:04,087 asla gitmezdim yolda. 61 00:13:04,154 --> 00:13:07,390 Bizim için açıktı ki bunu sadece sen yapamazsın, 62 00:13:07,457 --> 00:13:11,194 ama bunu yapmalısın 63 00:13:11,261 --> 00:13:13,196 ama şimdi, şu anda konuştuğumuz şey, 64 00:13:13,263 --> 00:13:15,198 neredeyse on yıl sonra olduğu gibi, 65 00:13:15,265 --> 00:13:17,534 bak kaç tane yaptığınızı gösterir. 66 00:13:17,601 --> 00:13:21,304 senin olduğunu bilmiyordum tam bir yol köpeği olacak! 67 00:13:21,371 --> 00:13:23,273 Biliyorum, biliyorum. Ben de bilmiyordum. 68 00:13:23,340 --> 00:13:24,541 sen daha fazlasısın benden bir yol köpeği! 69 00:13:24,608 --> 00:13:26,009 Biliyorum, yani Onu seviyorum. 70 00:13:26,076 --> 00:13:27,744 olup olmadığını bilmiyorum bunu hatırlıyorsun, 71 00:13:27,811 --> 00:13:31,281 Senden bunu hatırlamanı istedim sen bir elektronik müzisyendin. 72 00:13:31,348 --> 00:13:34,551 Biliyor musun, bu gerçekten büyük bir... bu çok büyük bir nokta! 73 00:13:34,618 --> 00:13:37,888 İnsanların olması önemliydi bir sentezleyici çaldığını duydum. 74 00:13:37,954 --> 00:13:39,523 Kesinlikle. 75 00:13:39,589 --> 00:13:41,858 Besteci olmak, bir film bestecisi, 76 00:13:41,925 --> 00:13:45,428 belli bir tür getiriyor dernek ve bir fikir, 77 00:13:45,495 --> 00:13:48,698 bilirsin, sofistike ve orkestrasyon, 78 00:13:48,765 --> 00:13:53,136 ama benim bildiğim programlama yapıyorsun 79 00:13:53,203 --> 00:13:58,408 ve Jüpiterler ve Mooglar, 80 00:13:58,475 --> 00:14:01,778 ve buna gerçekten sevindim şovunuzun büyük bir kısmı artık 81 00:14:01,845 --> 00:14:04,548 elektronik taraf insanlara gösteriyor 82 00:14:04,614 --> 00:14:07,751 kimsin ve nesin başladın. 83 00:14:07,817 --> 00:14:11,888 Bilirsin, sevdiğim diğer şey ne kadar uluslararası olduğumuzu gösteriyor. 84 00:14:11,955 --> 00:14:14,124 Her şey, Bilirsin, orkestra gibi. 85 00:14:14,191 --> 00:14:16,626 Orkestra nereden Ukrayna'da Odessa. 86 00:14:16,693 --> 00:14:18,261 Evet. 87 00:14:18,328 --> 00:14:21,498 Yani iki hafta içinde geldiler savaş başladıktan sonra, 88 00:14:21,565 --> 00:14:24,000 ve bunu yapmak zorundaydık onları dışarı kaçırın. 89 00:14:24,067 --> 00:14:25,535 Onları dışarı kaçırmayın, 90 00:14:25,602 --> 00:14:27,437 ama bu çok zordu sınırı geçmeleri. 91 00:14:27,504 --> 00:14:28,839 Bunu duydum, evet. 92 00:14:28,905 --> 00:14:31,775 Yani bazı gerçekler var dünya sorunları devam ediyor, 93 00:14:31,842 --> 00:14:34,978 dramatik sorunlar gidiyor orkestra ile devam 94 00:14:35,045 --> 00:14:37,614 ve üç saat boyunca, 95 00:14:37,681 --> 00:14:39,716 izin vermiyorlar seyirci bunu biliyor 96 00:14:39,783 --> 00:14:43,153 ve bir gülümsemeyle oynuyorlar yüzleri büyük bir tutkuyla, 97 00:14:43,220 --> 00:14:45,355 ve yapamazlar telefonlarına ulaş, 98 00:14:45,422 --> 00:14:47,023 kendi ülkeleri varken yok ediliyor. 99 00:14:47,090 --> 00:14:48,325 Evet. 100 00:14:48,391 --> 00:14:50,427 Yani bu sadece değil oyun hakkında. 101 00:14:50,493 --> 00:14:54,798 Bence bu yüzden fikir 102 00:14:54,865 --> 00:14:57,934 bunun bir aile olduğunu o kadar da yanlış değil. 103 00:14:58,001 --> 00:15:01,872 tarafından birçok şey okudum internetteki genç besteciler 104 00:15:01,938 --> 00:15:04,641 ve onlar "kiralık çalışmak" 105 00:15:04,708 --> 00:15:07,143 ve asla davranmadım filmlerde bile bu böyle. 106 00:15:07,210 --> 00:15:11,181 Ve kimseye davranmıyorum başka bir şekilde "kiralık iş" olarak 107 00:15:11,248 --> 00:15:14,184 -ya da kiralık bir müzisyen. -HAYIR. 108 00:15:14,251 --> 00:15:18,655 Hayır, yani bazen önemli olan ne kadar iyi oynadığın değil 109 00:15:18,722 --> 00:15:21,291 daha fazlası iyi misin? 110 00:15:21,358 --> 00:15:23,159 -Bilirsin? -Bu doğru. 111 00:15:23,226 --> 00:15:26,830 İşte oradasın, çünkü bir sürü başka şey var, 112 00:15:26,897 --> 00:15:29,199 ama aslında, özünde, 113 00:15:29,266 --> 00:15:31,034 senin ruhun var bir rock müzisyeninin portresi. 114 00:15:31,101 --> 00:15:32,269 Evet, kesinlikle! Evet. 115 00:25:29,833 --> 00:25:32,302 -Hans! -Dostum... 116 00:25:32,369 --> 00:25:34,771 -Merhaba! -Çok uzun zaman oldu! 117 00:25:34,838 --> 00:25:35,972 Arkadaşım merhaba! 118 00:25:36,039 --> 00:25:38,008 -Nasılsın? -İyiyim! 119 00:25:38,074 --> 00:25:39,876 biz görmedik yaklaşık dört yıl içinde. 120 00:25:39,943 --> 00:25:41,278 -Çok uzun zaman oldu. -Seni görmek çok güzel! 121 00:25:41,344 --> 00:25:42,779 sanırım bu tam bir saçmalık! 122 00:25:42,846 --> 00:25:43,880 sanmıyorum dört yıl oldu. 123 00:25:43,947 --> 00:25:45,549 Sanırım... 124 00:25:45,615 --> 00:25:47,184 Dört yıl önce bunu yapmamıştık. şarkıyı bile yazdı. 125 00:25:47,250 --> 00:25:48,652 -Dört yıl önce yaşadık. - Bekle, yapmıştık. 126 00:25:48,718 --> 00:25:50,587 Dört yıl önce, kaydetmiştik... 127 00:25:50,654 --> 00:25:52,088 -Tamam, dört yıl oldu. -Dört yıl oldu. 128 00:25:52,155 --> 00:25:56,359 Ama şans eseri biz hepsi hâlâ genç. 129 00:25:56,426 --> 00:25:57,527 Aynı görünüyorsun! 130 00:25:57,594 --> 00:25:59,896 Bu aynı kıyafet olabilir 131 00:25:59,963 --> 00:26:01,698 Seni daha önce onun içinde görmüştüm. Harika görünüyorsun! 132 00:26:01,765 --> 00:26:04,601 Bak, bunu istememin nedeni sana sahip olmak 133 00:26:04,668 --> 00:26:06,803 bunun bir parçası ol çünkü 134 00:26:06,870 --> 00:26:08,839 daha çok başladım üzerinde çalışmak 135 00:26:08,905 --> 00:26:11,842 bu küçük belgesel veya konser filmi, 136 00:26:11,908 --> 00:26:14,077 daha çok anladım Aslında bunu yapmak istedim 137 00:26:14,144 --> 00:26:17,314 olmanın nasıl bir şey olduğu hakkında bir sanatçı ya da yaptığımız şey. 138 00:26:17,380 --> 00:26:18,648 Bu arada "Barbie"yi çok sevdim. 139 00:26:18,715 --> 00:26:20,617 -Ah, teşekkürler. -Gerçekten sevdim. 140 00:26:20,684 --> 00:26:22,219 Bu gerçek bir zevkti. 141 00:26:22,285 --> 00:26:25,488 Bu, bilirsin, bir hissettiğim deneyim 142 00:26:25,555 --> 00:26:30,894 daha donanımlıydık seninle çalıştığım için. 143 00:26:30,961 --> 00:26:33,897 Sanırım öyleydi bilirsin, 144 00:26:33,964 --> 00:26:36,633 yönlendiriliyor Bond deneyimi sizlerle 145 00:26:36,700 --> 00:26:38,168 ve senden o kadar çok şey öğreniyorum ki, 146 00:26:38,235 --> 00:26:39,836 bunu kastediyordu deneyim şöyleydi, 147 00:26:39,903 --> 00:26:43,874 "Hepsini uygulayabiliriz" bunları öğrendik." 148 00:26:43,940 --> 00:26:46,843 -Evet, %100. -Doğrudan uygulanabilirdi. 149 00:26:46,910 --> 00:26:48,678 asla yapmazdık bunu başarabildim. 150 00:26:48,745 --> 00:26:51,848 Bana göre böyle bir örnekti 151 00:26:51,915 --> 00:26:54,384 nasıl işbirliği yapılacağı konusunda en etkili şekilde. 152 00:26:54,451 --> 00:26:58,221 Bu da onlardan biriydi en büyük şeyler 153 00:26:58,288 --> 00:26:59,756 öyle hissediyorum senden aldım, 154 00:26:59,823 --> 00:27:06,563 çünkü ben de 17 yaşındaydım ve yeni ve çok... 155 00:27:06,630 --> 00:27:08,231 sadece bazı şeyler vardı etrafımda patlıyor. 156 00:27:08,298 --> 00:27:10,400 Ve ben sadece deniyordum Bunu çözmek için. 157 00:27:10,467 --> 00:27:13,403 Sanırım bunu bilmek zordu nasıl davranmam gerektiğini 158 00:27:13,470 --> 00:27:14,905 çoğu zaman, 159 00:27:14,971 --> 00:27:18,909 ve bence senin bizi çok iyi karşılıyorlar 160 00:27:18,975 --> 00:27:21,278 ve aynı zamanda sadece olmak çok iyi bir işbirlikçi 161 00:27:21,344 --> 00:27:26,082 gerçekten öyle bir şeydi Sanırım hepimiz şunu öğrendik: 162 00:27:26,149 --> 00:27:28,618 ama gerçekten o yaştaydım gerçekten memnun olduğum yer 163 00:27:28,685 --> 00:27:31,154 buna sahip olmak seninle deneyim 164 00:27:31,221 --> 00:27:33,456 çünkü öyle hissediyorum sonra bunu aldım 165 00:27:33,523 --> 00:27:37,561 ve çok ilham aldım kariyerimde bunun sayesinde. 166 00:27:37,627 --> 00:27:40,564 Ve bizi sen yapmadın hissettiğin gibi hisset 167 00:27:40,630 --> 00:27:42,532 sanki her şeyi biliyormuşsun gibi her şey hakkında 168 00:27:42,599 --> 00:27:43,867 ve sen teksin bu doğru. 169 00:27:43,934 --> 00:27:45,435 -Ama hiçbir şey bilmiyorum. -Bu harika! 170 00:27:45,502 --> 00:27:48,972 Bir tür var bir insan salgını 171 00:27:49,039 --> 00:27:50,774 bunu düşünüyorum her şeyi biliyorlar, 172 00:27:50,841 --> 00:27:53,210 özellikle de müzikte sanırım. 173 00:27:53,276 --> 00:27:56,046 Gerçekten bir şey söyledin ilginç, çünkü bu doğru. 174 00:27:56,112 --> 00:27:57,547 O kadar çok insan var ki kim düşünüyor 175 00:27:57,614 --> 00:27:59,950 her şeyi biliyorlar müzik hakkında, 176 00:28:00,016 --> 00:28:02,152 ve eğer gerçekten bunu bir düşün, 177 00:28:02,219 --> 00:28:04,454 hakkında bildikleri tek şey dünün müziği. 178 00:28:04,521 --> 00:28:05,956 -Evet. -Sağ. 179 00:28:06,022 --> 00:28:09,226 Bilirsin, onlar aslında bir duvar örmek 180 00:28:09,292 --> 00:28:11,795 hayal gücüne sahip olmamak yeni bir şey yapıyorum, biliyor musun? 181 00:28:11,862 --> 00:28:16,933 Evet. Bu gerçekten zor bir şeyin olduğunu bilmek 182 00:28:17,000 --> 00:28:20,170 senin yaptığın böyle bir şeye sahip birisi üzerinde bir etki. 183 00:28:20,237 --> 00:28:25,008 Birisi sana söylese bile, işlenmesi gerçekten zor. 184 00:28:25,075 --> 00:28:28,478 Ve ayrıca senin için, onu seviyorsun, 185 00:28:28,545 --> 00:28:31,381 ama sen işini yapıyorsun ve böylece, bilirsin... 186 00:28:31,448 --> 00:28:35,185 "Karayip Korsanları" tıpkı şunu yapmak gibisin... 187 00:28:35,252 --> 00:28:37,320 -Korsan müziği! - Korsan müziği dostum! 188 00:28:37,387 --> 00:28:40,757 Sen bunu yap ama bizim için tüm çocukluğumuz gibi! 189 00:28:40,824 --> 00:28:43,260 O şarkıları ben yazdım... Az önce onları dışarı çıkardım! 190 00:28:43,326 --> 00:28:46,296 Ne yapacağına nasıl karar verirsin Her şarkıda canlı çalmak istiyorum, 191 00:28:46,363 --> 00:28:48,398 çünkü en çok sen oynuyorsun her şeyin 192 00:28:48,465 --> 00:28:49,699 sık sık sen kaydediyor, değil mi? 193 00:28:49,766 --> 00:28:51,568 Yani rastgele seçiyorsun, gidiyorsun, 194 00:28:51,635 --> 00:28:53,670 "Bu işin en eğlenceli kısmıydı çal, gitar çalacağım." 195 00:28:53,737 --> 00:28:55,805 nasıl yaptın hangi enstrümanı seç 196 00:28:55,872 --> 00:28:58,275 -oynayacak mıydın? -Hemen hemen bu kadar! 197 00:29:01,611 --> 00:29:03,246 Nasıl olduğunu biliyorsun 198 00:29:03,313 --> 00:29:08,185 klavyeci olmak, biraz sıkıcı, 199 00:29:08,251 --> 00:29:13,857 ama gitarı çıkarırken, fişini takarak, sesini açarak, 200 00:29:13,924 --> 00:29:16,526 bu bir silah kitle imha 201 00:29:16,593 --> 00:29:17,994 en iyisinde mümkün yol. 202 00:29:18,061 --> 00:29:19,863 -Ne demek istediğimi biliyor musun? -Ah evet. 203 00:29:19,930 --> 00:29:21,831 Sanki, eğer öyleysen bunu yapacağım, 204 00:29:21,898 --> 00:29:24,034 sen de olabilirsin sonuna kadar git. 205 00:29:24,100 --> 00:29:28,371 Bunu bilerek aldım, sahnede kuyruklu piyano değil. 206 00:29:28,438 --> 00:29:32,809 Bilerek var bu küçük dik, 207 00:29:32,876 --> 00:29:36,446 uyumsuz, mütevazi, 208 00:29:36,513 --> 00:29:38,748 çünkü nefret ediyorum iddialılık 209 00:29:38,815 --> 00:29:42,252 iletkenin veya filmin bestecisi, 210 00:29:42,319 --> 00:29:43,987 tüm bu şeyler bu da onun içine giriyor. 211 00:29:44,054 --> 00:29:45,222 Doğru. 212 00:29:45,288 --> 00:29:46,523 Dürüst olmak gerekirse, bunlardan biri olduğum şeyler 213 00:29:46,590 --> 00:29:48,425 en çok endişelenen hiç yazma 214 00:29:48,491 --> 00:29:50,594 "Çelik Adam"dı çünkü Süpermen. 215 00:29:50,660 --> 00:29:52,762 Demek istediğim, kim endişelenmez ki "Süpermen"i yazmakla ilgili 216 00:29:52,829 --> 00:29:57,267 Ve sonra aniden şunu fark ettim aslında temel, 217 00:29:57,334 --> 00:29:59,169 hikayenin temeli şuydu: 218 00:29:59,236 --> 00:30:01,571 bu adamdı asla insan olamadık, 219 00:30:01,638 --> 00:30:03,773 ve yapmak istediği tek şey Clark Kent'ti, 220 00:30:03,840 --> 00:30:07,043 onun çiftliğinde olmak vb. 221 00:30:07,110 --> 00:30:09,145 Yani o piyanonun alçakgönüllülüğü 222 00:30:09,212 --> 00:30:11,281 gibi görünüyordu gitmek için doğru şey 223 00:30:11,348 --> 00:30:13,683 ve bir şeyler yaz bir Süpermen hakkında 224 00:30:13,750 --> 00:30:16,353 gerçekten kim istiyor kendi insanlığıyla savaşmak. 225 00:38:42,192 --> 00:38:44,127 Şu! 226 00:38:48,431 --> 00:38:50,467 Bayanlar ve baylar, 227 00:38:53,970 --> 00:38:55,572 şunu söyleyebilirim... 228 00:38:55,639 --> 00:38:57,274 Sanırım şunu söyleyebilirim, 229 00:38:57,340 --> 00:39:00,610 ve merak ediyorum grup benimle aynı fikirde. 230 00:39:00,677 --> 00:39:04,814 Benimle aynı fikirde olmayacak. ama sonra yanılıyor. 231 00:39:04,881 --> 00:39:06,683 Bayanlar ve baylar, Guthrie Govan, 232 00:39:06,750 --> 00:39:08,351 en büyük gitarist dünyada. 233 00:39:12,289 --> 00:39:16,660 Ve bunun da ötesinde, 234 00:39:16,726 --> 00:39:19,429 gerçekten en çok biri nazik ve güzel 235 00:39:19,496 --> 00:39:21,998 tanıdığım insanlar. Onu seviyorum. 236 00:39:30,674 --> 00:39:35,345 Bir sonraki gideceğimiz şey yapılacak antika bir parçadır. 237 00:39:35,412 --> 00:39:37,781 Ne diyorsun Nick? bu konuda benimle aynı fikirde misin? 238 00:39:37,848 --> 00:39:39,216 Evet. 239 00:39:39,282 --> 00:39:42,485 Roma döneminden kalma. 240 00:39:46,990 --> 00:39:48,825 "Gladyatör!" değil. 241 00:39:51,194 --> 00:39:53,096 Yalan söylüyorum, "Gladyatör!" 242 00:54:58,101 --> 00:54:59,836 Bayanlar ve baylar... 243 00:55:01,304 --> 00:55:03,607 Lisa, kaçma! 244 00:55:04,708 --> 00:55:06,142 Lisa! 245 00:55:07,644 --> 00:55:09,045 Yukarı gel, oraya çık. 246 00:55:11,848 --> 00:55:13,450 Adım... Işığa girin. 247 00:55:15,218 --> 00:55:17,020 Elbette. 248 00:55:22,859 --> 00:55:26,396 Bayanlar ve baylar, inanılmaz Lisa Gerrard! 249 00:55:37,307 --> 00:55:39,576 Bundan sonra ne yapıyoruz? 250 00:55:39,643 --> 00:55:42,145 Ah, sana şunu söyleyeyim, söylüyorum ne var, burada bir fikrim var. 251 00:55:42,212 --> 00:55:44,581 Tamamen yanılıyor olabilirim 252 00:55:44,648 --> 00:55:46,917 ama hepimize söylendi biz bunu yapmamalıydık 253 00:55:46,983 --> 00:55:49,486 herhangi bir fotoğraf çekmek için, değil mi? 254 00:55:49,553 --> 00:55:52,989 O halde, bir dakikanızı ayıralım, 255 00:55:53,056 --> 00:55:54,891 telefonlarımızı çıkarın! 256 00:55:56,826 --> 00:55:58,995 Hadi! Göreyim seni! 257 00:55:59,062 --> 00:56:00,363 Utanma! 258 00:56:03,934 --> 00:56:06,169 seni yaşıyorum, beni ele geçiriyorsun! 259 00:56:12,008 --> 00:56:14,477 Kariyerimin ne olduğunu bilmiyorum sensiz gibi olurdu. 260 00:56:14,544 --> 00:56:15,979 Sanırım ben bu işin içinde olmayacağım. 261 00:56:16,046 --> 00:56:18,315 ne olduğunu bilmiyorum kariyerim şöyle olurdu... 262 00:56:18,381 --> 00:56:19,749 ben orada olmazdım artık bu oyun, 263 00:56:19,816 --> 00:56:21,184 satıyor olurdum bir yerde emlak. 264 00:56:21,251 --> 00:56:22,652 Peki, işte burada ilginç bir şey, 265 00:56:22,719 --> 00:56:25,188 ve gidiyor elbette her iki şekilde de. 266 00:56:25,255 --> 00:56:27,924 Yani sen bana ilkimi verdin Amerika'da büyük kırılma 267 00:56:27,991 --> 00:56:31,161 yani bir süredir 268 00:56:31,228 --> 00:56:32,863 hala konuşuyoruz birbirimize, 269 00:56:32,929 --> 00:56:33,964 biliyorsun, hangisi sadece göstermeye gidiyor. 270 00:56:34,030 --> 00:56:35,031 Bir sürü film çekildi. 271 00:56:35,098 --> 00:56:36,466 Pek çok film, 272 00:56:36,533 --> 00:56:38,735 ve çok büyük bir rol hayatımda sahip olduğun şey... 273 00:56:38,802 --> 00:56:42,205 işler zorlaştığında ve herkes kefaletle kaçıyordu 274 00:56:42,272 --> 00:56:44,007 ve herkes gidiyordu 275 00:56:44,074 --> 00:56:46,243 "Şimdi eve gidiyorum Artık bununla başa çıkamıyorum" 276 00:56:46,309 --> 00:56:49,646 kalacaktın, kalacaktın yanımda, biliyorsun 277 00:56:49,713 --> 00:56:51,147 sabah saat dörtte 278 00:56:51,214 --> 00:56:55,151 ve geçmesine yardım et bu tür, bilirsin, 279 00:56:55,218 --> 00:56:57,120 cevaplanamayan sorular. 280 00:56:57,187 --> 00:57:01,858 Bence bu gösteriyor bir derece dostluk 281 00:57:01,925 --> 00:57:04,628 bu böyle gider profesyonelliğin ötesinde. 282 00:57:04,694 --> 00:57:07,664 Ve bir derece birisini önemsiyorum. 283 00:57:07,731 --> 00:57:10,500 -Ve beni kovmadın. -Asla. 284 00:57:10,567 --> 00:57:13,603 bende çok büyük miktarda var Yetenekli insanlara sabır, 285 00:57:13,670 --> 00:57:18,041 ve bir film yaparken, boyanın kurumasını izlemek gibi. 286 00:57:18,108 --> 00:57:23,046 Günde iki dakika yapıyorsun ve bu aylarca sürüyor 287 00:57:23,113 --> 00:57:25,315 ve sonra asıl noktaya geliyorsun 288 00:57:25,382 --> 00:57:27,384 nereden başlıyorsun filmi düzenlemek için 289 00:57:27,450 --> 00:57:29,186 ve bu katmanları koyuyorsunuz üzerindeki ses efektleri, 290 00:57:29,252 --> 00:57:33,490 bütün bu farklı şeyler bu onun canlanmasını sağlar. 291 00:57:33,557 --> 00:57:36,860 Ama en önemlisi şey müzik, 292 00:57:36,927 --> 00:57:39,796 ve bak, sen en iyisisin aklımda yaşayan besteci. 293 00:57:39,863 --> 00:57:44,201 Ama bilmiyordum Oraya giderdim, biliyorsun. 294 00:57:44,267 --> 00:57:46,736 Birlikte bunu başarıyoruz müzik ve bu film. 295 00:57:46,803 --> 00:57:48,872 Sadece ben değilim. 296 00:57:48,939 --> 00:57:51,908 Sanki biz kesinlikle şeyler üzerinde birlikte çalışıyoruz. 297 00:57:51,975 --> 00:57:56,046 sanırım benim deneyimim seninle bu 298 00:57:56,112 --> 00:57:59,182 çok acı çekiyor olmalısın harika bir şey yazmak. 299 00:57:59,249 --> 00:58:00,584 Evet, işte bu! 300 00:58:00,650 --> 00:58:04,120 Ve orada olmadığı sürece toplam son tarih 301 00:58:04,187 --> 00:58:07,791 ve 48 saattir ayaktasın ve sen içiyorsun, 302 00:58:07,858 --> 00:58:10,727 Kaç tencere bilmiyorum kahve, sonra çarpıyor. 303 00:58:10,794 --> 00:58:13,930 Daha fazla baskı, skor her zaman daha iyi olur. 304 00:58:13,997 --> 00:58:16,299 Sadece Oscar kazandığımı hatırlıyorum 305 00:58:16,366 --> 00:58:18,969 ve sonra geliyorum bütün gece uyumamak 306 00:58:19,035 --> 00:58:20,904 ve içeri giriyorum seninle bir toplantı için, 307 00:58:20,971 --> 00:58:24,107 Don ve Tony saat onda, 308 00:58:24,174 --> 00:58:26,977 biraz yaşlı gözlerle bakıyorum ve sana bu şeyi çalıyorum, 309 00:58:27,043 --> 00:58:28,645 ve bahsetmiyorsun kesinlikle Oscar, 310 00:58:28,712 --> 00:58:30,947 ve ben sadece "oynayacağım" diyorum sen müziğin parçasısın" 311 00:58:31,014 --> 00:58:34,084 ve siz "Bu boktan!" diyorsunuz. 312 00:58:34,150 --> 00:58:36,820 Ve gerçeğe dönelim çünkü her zaman işle ilgiliydi, 313 00:58:36,887 --> 00:58:38,288 başka hiçbir şeyle ilgili değildi. 314 00:58:38,355 --> 00:58:40,123 Her zaman, her zaman iş budur. 315 00:58:40,190 --> 00:58:42,626 Don her zaman öyle olduğumuzu söylerdi taşımacılık işinde, 316 00:58:42,692 --> 00:58:44,361 seni taşıyoruz bir yerden diğerine. 317 00:58:44,427 --> 00:58:45,929 Kesinlikle! 318 00:58:45,996 --> 00:58:47,364 Filmin puanı gerçekten kalp atışı mı 319 00:58:47,430 --> 00:58:49,366 filmin, gerçekten öyle. 320 00:58:49,432 --> 00:58:52,602 Bu duygu seyirciyi istiyoruz 321 00:58:52,669 --> 00:58:55,005 her şeyden hissetmek tek sahne, 322 00:58:55,071 --> 00:58:58,575 ve eğer doğru anlarsan, 323 00:58:58,642 --> 00:58:59,976 bir şeyin var gerçekten başarılı. 324 00:59:00,043 --> 00:59:03,413 Ve bazen bir melodi duyacaksınız 325 00:59:03,480 --> 00:59:09,119 "Korsanlar" gibi ve sen şöyle diyorsun: "Çok başarılı bir filmimiz var." 326 00:59:09,186 --> 00:59:10,987 Bu puan parçasını alıyoruz ve 327 00:59:11,054 --> 00:59:13,356 her şeyi almalıyız yoksa doğru elbette 328 00:59:13,423 --> 00:59:17,360 ama bunu aldığında, karakterin canlanmasını sağlar. 329 00:59:17,427 --> 00:59:20,730 Hafifliği gösterir bu karakterin. 330 00:59:20,797 --> 00:59:23,967 Ve eğer o müziği alırsanız, evet saçma olabilir 331 00:59:24,034 --> 00:59:26,336 Johnny bunu oynuyor bir tür aptal karakter, 332 00:59:26,403 --> 00:59:30,974 ama müziği duyduğunuzda, bu onu kahraman yapar, 333 00:59:31,041 --> 00:59:34,544 bu onu eğlenceli kılıyor, bu onu yaramaz yapar, 334 00:59:34,611 --> 00:59:37,480 olan her şey bu olması gereken karakter, 335 00:59:37,547 --> 00:59:39,349 ve nasıl taşıyor film aracılığıyla. 336 00:59:39,416 --> 00:59:42,219 "Korsanlar" eğlenceliydi "Korsanlar"ı çok sevdim. 337 00:59:42,285 --> 00:59:45,388 Peki sen içeri girdin ve bu sayede hayatımızı kurtardık. 338 00:59:45,455 --> 00:59:50,327 Daha önce bir bestecimiz vardı. ve hiç işe yaramadı. 339 00:59:50,393 --> 00:59:52,562 Ve gerçekten hayal kırıklığına uğradım. 340 00:59:52,629 --> 00:59:56,333 Evet, bazı filmler gerçekten tonu bulmak zor 341 00:59:56,399 --> 00:59:58,301 ve "Korsanlar" o filmdi. 342 00:59:58,368 --> 00:59:59,736 Evet. 343 00:59:59,803 --> 01:00:02,138 Ama sen içeri girdin ve o melodiyi sen yazdın... 344 01:00:02,205 --> 01:00:03,907 -Bir gecede. -Bir gecede. 345 01:00:03,974 --> 01:00:06,309 -Tüm temalar bir gecede. -Ve bu herkesi şaşkına çevirdi. 346 01:00:06,376 --> 01:00:11,348 Az önce seninle bir şeyler oynadım. ve sen "Harika, hadi gidelim!" dedin. 347 01:00:11,414 --> 01:00:14,751 O, şunlardan biriydi: en müthiş deneyimler. 348 01:00:14,818 --> 01:00:17,220 Bilirsin, onlar hepsi kanla yazılmış 349 01:00:17,287 --> 01:00:18,955 bu kadar basit! 350 01:00:19,022 --> 01:00:20,690 İşte buyur, gerçek hikaye bu. 351 01:00:20,757 --> 01:00:21,691 Evet. 352 01:14:04,414 --> 01:14:08,185 Bayanlar ve baylar... 353 01:14:08,251 --> 01:14:10,520 o muhteşem! 354 01:14:11,655 --> 01:14:14,157 Ve hepsi de öyle! 355 01:14:20,163 --> 01:14:22,332 İyi kalabalık! 356 01:22:50,740 --> 01:22:53,243 sadece söylemek istedim sana kısa bir hikaye. 357 01:22:53,310 --> 01:22:56,012 sadece sana söylemek istedim Batman hakkında kısa bir hikaye. 358 01:22:56,079 --> 01:22:59,382 Biliyorsun, yaptık üç Batman filmi 359 01:22:59,449 --> 01:23:00,951 ve senin için öyleydi üç film gibi 360 01:23:01,017 --> 01:23:03,787 bizim için 12 yıldı hayatımızın, 361 01:23:03,854 --> 01:23:07,090 ve pek çok şey o dönemde oldu. 362 01:23:07,157 --> 01:23:10,727 Sevinç ve trajedi, hepsi birbirine karışmış, 363 01:23:10,794 --> 01:23:12,829 biliyorsun, hayatın aşırılıkları, 364 01:23:12,896 --> 01:23:15,432 ve sanırım bu yüzden müzik yapıyorum 365 01:23:15,498 --> 01:23:18,001 çünkü bazen yapabilirim müzikte bir şeyler söyle 366 01:23:18,068 --> 01:23:20,337 ben sadece kelimelerle söyleyemem. 367 01:23:26,743 --> 01:23:30,113 -Sen ve ben gerçekten geri dönüyoruz. -Evet, evet. 368 01:23:30,180 --> 01:23:31,748 "Yıldızlararası"ya indiğimde 369 01:23:31,815 --> 01:23:34,117 bu gerçekten en sevdiğim yönetmen. 370 01:23:34,184 --> 01:23:36,319 "Kara Şövalye" bir filmdi 371 01:23:36,386 --> 01:23:39,256 bu beni istememi sağladı harekete geçmek, nokta. 372 01:23:39,322 --> 01:23:42,259 Bahsettiğim bir puan sürekli olarak "Dune: İkinci Bölüm"de 373 01:23:42,325 --> 01:23:44,394 özellikle "Neden Bu Kadar Ciddi?" tema, 374 01:23:44,461 --> 01:23:46,062 ve bir nevi açılış. 375 01:23:46,129 --> 01:23:50,300 Bunun ne olduğunu bilmiyorum gürültü o kadar tiz ki... 376 01:23:50,367 --> 01:23:53,503 Biliyorum. Bu bir çello 377 01:23:53,570 --> 01:23:56,673 ve her zaman düşündüm ona bunu yaptırdığımda, 378 01:23:56,740 --> 01:23:58,975 ailesi ödedi onun için çok para 379 01:23:59,042 --> 01:24:00,677 nasıl yapılacağını öğrenmek güzel oynamak için. 380 01:24:00,744 --> 01:24:02,646 Evet. 381 01:24:02,712 --> 01:24:05,782 -Biliyor musun, ben de onu... -Çok zorlu bir ses, evet! 382 01:24:05,849 --> 01:24:09,986 Biliyorum. aslında Biraz zaman aldı çünkü... 383 01:24:10,053 --> 01:24:13,190 O... Onun hareketlerini her zaman duyabiliyordum. 384 01:24:13,256 --> 01:24:14,357 Ne demek istediğimi biliyor musun? 385 01:24:14,424 --> 01:24:16,159 - Çellocu mu? - Çellocu. 386 01:24:16,226 --> 01:24:19,729 Onu her zaman duyabiliyordum. "Kötü adam ben olmalıyım" 387 01:24:19,796 --> 01:24:21,565 ve sonra aslında bir şey yazdı 388 01:24:21,631 --> 01:24:23,500 bu çok karmaşıktı, 389 01:24:23,567 --> 01:24:26,336 gerçekten hoşlanmak onu tamamen yormak. 390 01:24:26,403 --> 01:24:32,042 Sonra, bir nevi, çok geç bir saatte gece, o kırık bir adamken, 391 01:24:32,108 --> 01:24:34,411 Ben de "Tamam, sadece bu şeye bir kez daha bak," 392 01:24:34,477 --> 01:24:36,012 ve hepsi bu! 393 01:24:36,079 --> 01:24:38,982 Vay! Vay! işte bu filme mi girdi? 394 01:24:39,049 --> 01:24:40,450 Evet, çünkü bu gürültü o kadar delici ki, 395 01:24:40,517 --> 01:24:42,886 ama bu bir şey, biliyorsun, 396 01:24:42,953 --> 01:24:45,121 "Dune: İkinci Bölüm" hakkında bana çok yardımcı oldu. 397 01:24:45,188 --> 01:24:50,026 Ayrıca müziğinin de öyle olduğunu hissediyorum nesiller boyunca taşır 398 01:24:50,093 --> 01:24:54,397 ve o kadar popu yok müzik sınıflandırması, biliyor musun? 399 01:24:54,464 --> 01:24:55,832 Evet, bu tuhaf bir şey. 400 01:24:55,899 --> 01:24:57,367 Bu tuhaf bir şey. 401 01:24:57,434 --> 01:24:59,336 Bu yüzden seviyorum puanlarınızı tekrar gözden geçirerek, 402 01:24:59,402 --> 01:25:01,505 veya Maurice Jarre, John Williams, 403 01:25:01,571 --> 01:25:04,241 çünkü seninle etkileşime giriyor bedeninizi sizin yapmadığınız bir şekilde... 404 01:25:04,307 --> 01:25:06,810 The Beatles'ı seviyorum ve seviyorum Rolling Stones'tan Bob Dylan, 405 01:25:06,877 --> 01:25:10,447 ama o seni getiriyor bir zamana ve yere. 406 01:25:10,514 --> 01:25:12,015 dinlediğimde "Arabistanlı Lawrence" 407 01:25:12,082 --> 01:25:15,452 veya "Gladyatör", zamanın ötesindedir, 408 01:25:15,519 --> 01:25:18,455 ve onu tekrar ziyaret ettim "Gladyatör" filmi. 409 01:25:18,522 --> 01:25:20,423 "Zucchabar'a"yı seviyorum 410 01:25:20,490 --> 01:25:22,392 eğer doğru telaffuz ediyorsam, tema bunun içinde. 411 01:25:22,459 --> 01:25:25,395 Bu bahsettiğim bir şey "Dune: Two"da da çok şey var, 412 01:25:25,462 --> 01:25:26,796 çünkü bana yardımcı oldu yabancı gibi hissetmek 413 01:25:26,863 --> 01:25:28,532 Paul Atreides olarak, 414 01:25:28,598 --> 01:25:31,968 bu topraklara girerken Fremen, o temayı çalardım. 415 01:25:32,035 --> 01:25:35,772 Paul Mescal'ı gördüm yeni "Gladyatör"ü oynuyorum 416 01:25:35,839 --> 01:25:37,807 ve ona "Zucchabar'a" dedim. parça 6 417 01:25:37,874 --> 01:25:39,843 "Gladyatör" konulu albümde, 418 01:25:39,910 --> 01:25:41,678 buna referans vermelisiniz. 419 01:25:41,745 --> 01:25:43,213 Bazı nedenlerden dolayı bu şarkı beni duygulandırıyor. 420 01:25:43,280 --> 01:25:45,015 "Dune" çok farklı. 421 01:25:45,081 --> 01:25:47,217 "İkinci Bölüm" çok farklı çünkü biz o aşk temasını yapıyoruz. 422 01:25:47,284 --> 01:25:49,786 Filmin bitme şekli bile, Denis'e şöyle dedi: şaşırdım, 423 01:25:49,853 --> 01:25:51,755 "Bitirmedin" dedim Atreides teması üzerine, 424 01:25:51,821 --> 01:25:53,590 "ve sen aşkı bitirdin tema" biliyorsunuz. 425 01:25:53,657 --> 01:25:55,292 Evet. 426 01:25:55,358 --> 01:25:57,627 Ama tamam, bekle. 427 01:25:57,694 --> 01:26:01,598 Yani sırrı aşk teması... 428 01:26:01,665 --> 01:26:06,703 aslında ilk sırada film, gayda. 429 01:26:06,770 --> 01:26:08,038 Gaydaları hatırladın mı? 430 01:26:08,104 --> 01:26:09,606 Gayda, olan adam... 431 01:26:09,673 --> 01:26:12,642 Evet, bu tema. çok daha yavaş. 432 01:26:12,709 --> 01:26:14,945 Vay! 433 01:26:15,011 --> 01:26:16,446 İlki, ile mücadele ettim... 434 01:26:16,513 --> 01:26:18,448 Peki, mücadele etmedim, 435 01:26:18,515 --> 01:26:21,451 ama filmin ritmi bulmak benim için zorlayıcıydı. 436 01:26:21,518 --> 01:26:22,986 Gerçekten zor. Anladım. 437 01:26:23,053 --> 01:26:24,855 -Çok anlıyorum. -Evet. 438 01:26:24,921 --> 01:26:27,991 Ben de aynı sorunu yaşadım. Ben de aynı sorunu yaşadım. 439 01:26:28,058 --> 01:26:29,793 Aslında ilginç söylediğini duymak 440 01:26:29,860 --> 01:26:32,462 -sen de bununla mücadele ettin. - Sürekli. 441 01:26:32,529 --> 01:26:37,267 Ve Joe Walker, editörümüz Joe ve ben... 442 01:26:37,334 --> 01:26:41,271 Joe ve ben ilk kez birlikte çalıştığımız yıl 1988'di. 443 01:26:41,338 --> 01:26:42,806 Bu hangi projeydi? 444 01:26:42,873 --> 01:26:44,808 BBC'nin bir olayıydı Kovuldum. 445 01:26:44,875 --> 01:26:46,510 Tamam, doğru. 446 01:26:46,576 --> 01:26:48,111 Joe ve ben çalıştık "12 Yıllık Esaret" programında... 447 01:26:48,178 --> 01:26:50,080 Vay be! 448 01:26:50,146 --> 01:26:53,283 Ki yine bu olan bir filmdir 449 01:26:53,350 --> 01:26:56,653 gerçekten bireysel ritim, 450 01:26:56,720 --> 01:26:59,923 çekimler nerede çok uzun süre tutuldu, biliyorsun, 451 01:26:59,990 --> 01:27:02,659 ve cesaret sahibi olmak... 452 01:27:02,726 --> 01:27:05,629 "Dune"u buldun mu bunu da 453 01:27:05,695 --> 01:27:09,799 kısmen bu insanların sahip olduğu atış yapma cesareti mi? 454 01:27:09,866 --> 01:27:11,201 Evet, kesinlikle. 455 01:27:11,268 --> 01:27:13,870 Ve böylece sen de cesarete sahip olmak 456 01:27:13,937 --> 01:27:15,572 sahneyi oynamak için sonuna kadar. 457 01:27:15,639 --> 01:27:17,874 Aynen öyle ve bu da bir şey gurur duyuyorum 458 01:27:17,941 --> 01:27:20,710 "Dune: İkinci Bölüm"de tutan çekimler. 459 01:27:20,777 --> 01:27:21,878 dolmadığım yer düzenlemede, 460 01:27:21,945 --> 01:27:23,346 tamam, burada geniş bir alan var, 461 01:27:23,413 --> 01:27:25,081 ve onu düzenliyorlar hızla oradan uzaklaşır, 462 01:27:25,148 --> 01:27:26,716 ve bir tane daha geniş var, ve hızlı bir şekilde düzenleme yapıyorlar. 463 01:27:26,783 --> 01:27:29,419 Şeylerden biri Denis'i sevdim, 464 01:27:29,486 --> 01:27:31,421 ve sanırım sen muhtemelen aynı şeyi hissettim, 465 01:27:31,488 --> 01:27:33,390 ve Chris için de aynı şey geçerli, 466 01:27:33,456 --> 01:27:37,394 bir başlayabilirsiniz gitmenin cezası, 467 01:27:37,460 --> 01:27:40,397 "Bu muhtemelen en şimdiye kadar duyduğun aptalca bir fikir, 468 01:27:40,463 --> 01:27:43,733 ama denemeyi çok isterim" ha, ha, ha, ha, ha. 469 01:27:43,800 --> 01:27:47,204 Ve bunun için gidiyorlar ve seni destekliyorlar, 470 01:27:47,270 --> 01:27:50,207 bu bir olsa bile ilk başta biraz sakar. 471 01:27:50,273 --> 01:27:52,475 Tam olarak hissediyorum bir aktörle aynı şekilde. 472 01:27:52,542 --> 01:27:55,512 Onların büyük film yapımcıları olduğunu düşünüyorum 473 01:27:55,579 --> 01:27:57,747 bir ile Bağımsız fikirli duyarlılık. 474 01:27:57,814 --> 01:27:59,850 Kesinlikle! bu olay, biliyorsun. 475 01:27:59,916 --> 01:28:01,651 Evet. 476 01:28:01,718 --> 01:28:03,720 Bunu hiç düşünmedim bu şekilde, 477 01:28:03,787 --> 01:28:05,388 ama tam olarak bu. 478 01:28:05,455 --> 01:28:09,659 Ve sanırım sen ve Ben, biz gerçekten şanslıyız 479 01:28:09,726 --> 01:28:14,531 çünkü bir parçası olmalıyız iki muhteşem film, bilirsiniz, 480 01:28:14,598 --> 01:28:18,635 ve işe koyulmamız lazım en iyi iki yönetmenle 481 01:28:18,702 --> 01:28:21,137 şu anda buralarda. 482 01:28:21,204 --> 01:28:25,575 Ve iki kişi kim işe gidecek 483 01:28:25,642 --> 01:28:27,944 ikisiyle de, sen ve ben! 484 01:28:28,011 --> 01:28:31,248 -Hey, daha kötü olabilirdi. -Daha kötü olabilirdi. 485 01:28:31,314 --> 01:28:32,983 Çok daha kötü olabilir. Evet. 486 01:36:30,727 --> 01:36:33,597 Başarısızlıktan bahsedelim. 487 01:36:33,663 --> 01:36:35,031 Bu benim en sevdiğim şey! 488 01:36:35,098 --> 01:36:37,133 ilişkiniz nedir başarısızlıkla mı? 489 01:36:37,200 --> 01:36:42,873 Başarısızlık benim en sevdiğim öğretmenimdir en iyi öğretmendir. 490 01:36:42,939 --> 01:36:47,777 Kaç tane olduğu hakkında hiçbir fikrin yok duymadığınız müzik parçaları. 491 01:36:49,713 --> 01:36:51,915 Sana benimkini vereyim favori örnek. 492 01:36:51,982 --> 01:36:56,586 Beethoven'ın açılışı Beşinci Senfoni, "da da da-da". 493 01:36:56,653 --> 01:37:00,490 Her çocuk piyanonun önünden geçer ve "da da da-da" der 494 01:37:00,557 --> 01:37:03,493 ama başka kimse yok Beethoven'ın bildiğinden daha 495 01:37:03,560 --> 01:37:08,198 bu gerçekten basit, aptalca basit bir ifade, 496 01:37:08,265 --> 01:37:10,534 böyle bir sihir yaratabilirdim, 497 01:37:10,600 --> 01:37:15,105 ama sonra, bilirsin, gittiğinde Beethoven'ın Dokuzuncu Senfonisine, 498 01:37:15,172 --> 01:37:19,809 25 yılını başarısızlıkla geçirdi yazmaya çalışıyorum, biliyorsun. 499 01:37:19,876 --> 01:37:24,648 Yani çok şey vardı oraya ulaşmada başarısızlık devam ediyor. 500 01:37:24,714 --> 01:37:27,717 Benim için güç müzik budur 501 01:37:27,784 --> 01:37:32,222 İki bar duyabiliyorum "Dune Two"nun teması 502 01:37:32,289 --> 01:37:34,124 ve hissedeceğim aynı duygu 503 01:37:34,191 --> 01:37:36,760 izledikten sonra hissettiğim iki buçuk saatlik film. 504 01:37:36,826 --> 01:37:38,828 ben de aynı şekilde hissediyorum "Başlangıç" hakkında 505 01:37:38,895 --> 01:37:40,964 ve döndürücüdeki müzik. 506 01:37:41,031 --> 01:37:42,499 izlememe gerek yok filmin tamamı, 507 01:37:42,566 --> 01:37:45,435 getirildiğimi sadece birkaç notla 508 01:37:45,502 --> 01:37:47,370 ve doğrudan senin içine giriyor kalp ve içgüdüseldir. 509 01:37:47,437 --> 01:37:48,972 Görüyorsun, yapmadım şunu söylemek istiyorum 510 01:37:49,039 --> 01:37:50,640 Bundan bahsetmek istemedim 511 01:37:50,707 --> 01:37:53,109 çünkü bu bir nevi haksızlık arkadaşım Denis'e, 512 01:37:53,176 --> 01:37:55,712 ama görüyorsun, sahipsin çöle çıkmak için, 513 01:37:55,779 --> 01:37:57,347 harcamak zorundasın sonsuza kadar bir şeyleri vurarak, 514 01:37:57,414 --> 01:38:00,450 ve yapmalısın sonsuza kadar düzenleyin ve... 515 01:38:00,517 --> 01:38:02,485 Ve bununla ne yapabilirim? 516 01:38:02,552 --> 01:38:04,855 Beethoven'ınkini kullanalım Yine beşinci, biliyorsun. 517 01:38:04,921 --> 01:38:08,925 tek yapman gereken "da da da-da!" 518 01:38:08,992 --> 01:38:11,528 -O piç! -Biliyorsun, değil mi? 519 01:38:15,031 --> 01:38:17,267 İşte müziğin gücü budur! 520 01:38:17,334 --> 01:38:21,304 Ben müziğe karşıydım uzun bir süre boyunca 521 01:38:21,371 --> 01:38:24,474 çünkü çok güçlü. 522 01:38:24,541 --> 01:38:26,476 İlk şey olan en önemlisi 523 01:38:26,543 --> 01:38:28,712 ilişki besteciyle, 524 01:38:28,778 --> 01:38:34,851 birini nasıl bulacaksın bir ortak olarak orada olacak 525 01:38:34,918 --> 01:38:41,091 bu ciddiyetle dinleyecek içsel niyetlerinize derinlemesine 526 01:38:41,157 --> 01:38:43,727 çünkü ihtiyacı var aynı zamanda bir dans gibi olmak 527 01:38:43,793 --> 01:38:46,396 çünkü bu çok tehlikeli hayvan! 528 01:38:46,463 --> 01:38:49,866 İkimizin de dürüst olmasıyla, 529 01:38:49,933 --> 01:38:51,501 bir şeyler yaratabiliriz 530 01:38:51,568 --> 01:38:54,070 bu bir yaratır insanlar için deneyim. 531 01:38:54,137 --> 01:38:56,072 Deneyim, ama aynı zamanda özellikle seninle, 532 01:38:56,139 --> 01:39:01,244 bir bakış açısı getirebilir veya bir kontrpuan 533 01:39:01,311 --> 01:39:05,348 bu başka bir anlam getiriyor neler olup bittiğine dair, 534 01:39:05,415 --> 01:39:08,218 örneğin, içinde "Blade Runner" 535 01:39:08,285 --> 01:39:10,253 Besteci ne zaman besteledi 536 01:39:10,320 --> 01:39:13,089 aksiyon müziği bir dizi boyunca, 537 01:39:13,156 --> 01:39:16,059 ve biz şöyle dedik: "Bu iyi, 538 01:39:16,126 --> 01:39:18,495 "ama bu sadece müzik çok açık, 539 01:39:18,562 --> 01:39:20,263 "müzik sadece bize bir şeyler anlatıyor 540 01:39:20,330 --> 01:39:23,500 "Bu zaten resimde var ve başka hiçbir şey getirmiyor." 541 01:39:23,567 --> 01:39:26,269 Bu fikirle geldin süiti geri getirmek için 542 01:39:26,336 --> 01:39:28,238 bu senin söylediğin bir şeydi... 543 01:39:28,305 --> 01:39:32,409 "Eğer koyarsan çok basit o çok tutkulu müzik 544 01:39:32,475 --> 01:39:34,344 "Neyin üstüne şu anda oluyor, 545 01:39:34,411 --> 01:39:36,746 "yaratacağı şey şu bunu anlayacağız 546 01:39:36,813 --> 01:39:40,383 "Bütün bu karakterler bunu biliyor ölüme doğru gidiyorlar. 547 01:39:40,450 --> 01:39:45,288 "Bu kaçınılmaz, ama yine de ileri gidiyorlar 548 01:39:45,355 --> 01:39:47,891 ve bu bir trajediye dönüşüyor, hepsi ölecek!" 549 01:39:49,492 --> 01:39:51,795 Bu tam bir Alman fikri! 550 01:39:51,862 --> 01:39:55,832 Ama müziği açtığında sahne, hepimiz ağlamaya başlıyoruz 551 01:39:55,899 --> 01:39:59,002 çünkü aniden oldu gerçek duygu. 552 01:39:59,069 --> 01:40:02,439 Bu bir tür duygusallık değildi, cesaretle ilgiliydi. 553 01:40:02,506 --> 01:40:04,241 Kaçınılmazlık. 554 01:40:04,307 --> 01:40:07,911 Kesinlikle yere serildim içgüdünle. 555 01:40:07,978 --> 01:40:09,779 Seninle öğrendiğim şu ki 556 01:40:09,846 --> 01:40:11,114 mesele sadece notlarla ilgili değil 557 01:40:11,181 --> 01:40:12,415 ama aynı zamanda bununla ilgili enstrümanlar. 558 01:40:12,482 --> 01:40:14,384 - Kesinlikle. -Ve bence 559 01:40:14,451 --> 01:40:16,486 "Dune" ile söylerken Yeni enstrümanlar icat ediyorum 560 01:40:16,553 --> 01:40:18,955 ve hiçbir şey kullanmıyorum bizim dünyamızdan, 561 01:40:19,022 --> 01:40:22,993 çünkü hikaye anlatımı enstrümanlarda meydana gelir 562 01:40:23,059 --> 01:40:24,594 bunlar da müzik çalıyor. 563 01:40:24,661 --> 01:40:25,962 Kesinlikle. 564 01:40:26,029 --> 01:40:27,264 Ve öyle olduğunu hissettim bu benim görevimdi, 565 01:40:27,330 --> 01:40:29,900 eğer gidip setler kurarsan 566 01:40:29,966 --> 01:40:33,470 ve sen kostümler yapıyorsun ve sen dünya inşa ediyorsun, 567 01:40:33,537 --> 01:40:35,639 ihtiyacımız olan aynı zamanda dünya inşası, 568 01:40:35,705 --> 01:40:37,741 ve gitmemiz gerekiyordu ve enstrümanlar icat ediyorum 569 01:40:37,807 --> 01:40:43,280 ve bir dil bul bu daha önce kullanılmamıştı. 570 01:40:43,346 --> 01:40:44,881 Bilirsin, yani, bilirsin, 571 01:40:44,948 --> 01:40:47,851 bu grup bu bu sahnede görüyorsunuz 572 01:40:47,918 --> 01:40:51,388 bu Dune'un müziği 573 01:40:51,454 --> 01:40:54,057 ve sanırım orada harika bir şey bu 574 01:40:54,124 --> 01:40:57,794 usta aktörleriniz var, 575 01:40:57,861 --> 01:41:03,066 sonra oynayan son aktörler bu filmde bu müzisyenler var 576 01:41:03,133 --> 01:41:06,336 ve onlar usta aktörler de biliyorsun. 577 01:41:06,403 --> 01:41:11,241 "Dune One"da beni büyüleyen şey sesi böyle kullandın. 578 01:41:11,308 --> 01:41:16,546 Hiç kimse bir kişiyi bulamadı Loire kadar cesur 579 01:41:16,613 --> 01:41:21,484 ve birini bulmamız gerekiyordu yeterince pervasız olan, 580 01:41:21,551 --> 01:41:23,220 çünkü o tam sınırda 581 01:41:23,286 --> 01:41:26,857 nerede yapabileceğini sesini sonsuza kadar kaybeder. 582 01:41:26,923 --> 01:41:28,725 Ah evet. 583 01:41:28,792 --> 01:41:31,194 Ama teknik olarak ne zaman bunun bir rakam olduğunu söylüyorsun... 584 01:41:31,261 --> 01:41:34,364 Bu bir mecaz değil, gerçek bu. 585 01:41:34,431 --> 01:41:37,200 Ama mesele bu değil mi? 586 01:41:37,267 --> 01:41:43,139 onurumuz var hikaye anlatıcıları olmak, 587 01:41:43,206 --> 01:41:45,642 ama aynı zamanda geliyor sorumlulukla 588 01:41:45,709 --> 01:41:48,678 sadece koymamız gereken her şey yolunda mı? 589 01:47:01,758 --> 01:47:04,861 Gölgelerin nedeni aşağıdayız çünkü 590 01:47:04,928 --> 01:47:06,696 kesme odası tam orada. 591 01:47:06,763 --> 01:47:08,164 Gerçekten mi? 592 01:47:08,231 --> 01:47:10,567 Ve üzerinde çalışıyordum yönetmenle ilgili şeyler 593 01:47:10,634 --> 01:47:12,235 bunlarda kim vardı kesim odaları 594 01:47:12,302 --> 01:47:14,671 ve bana verirdi her ikisine de lanet... 595 01:47:14,738 --> 01:47:17,941 - Klavyede misin? -Gerçekten klavyenin başında mıyım? 596 01:47:18,008 --> 01:47:20,210 Bu benim fantezim, bunu yapabilmek nerede olduğuna bakmak için... 597 01:47:20,277 --> 01:47:22,412 Evet, peki! 598 01:47:22,479 --> 01:47:26,116 Yaptığımız her film 599 01:47:26,183 --> 01:47:28,185 bir yaşam ve ölüm benim için deneyim. 600 01:47:28,251 --> 01:47:30,053 Bunu kastetmiyorum... 601 01:47:30,120 --> 01:47:34,357 Öncelikle öyle demek istemiyorum ironik veya alaycı bir şekilde, 602 01:47:34,424 --> 01:47:38,195 ama tıpkı "Tamam, eğer bunu yapacaksak, 603 01:47:38,261 --> 01:47:41,331 Bunun için ölmeye hazırım." 604 01:47:41,398 --> 01:47:42,899 Bu, bu... 605 01:47:42,966 --> 01:47:45,769 kendimi atacağım bu kadar. 606 01:47:45,836 --> 01:47:47,504 İnsanlara şunu söylüyorum: 607 01:47:47,571 --> 01:47:49,072 ve sanmıyorum aslında bana inanıyorlar 608 01:47:49,139 --> 01:47:51,241 insanlara söylüyorum kayıt oturumları 609 01:47:51,308 --> 01:47:53,610 "Kara Şövalye" sona erdi 610 01:47:53,677 --> 01:47:57,414 çünkü az önce şunu söyledim: 611 01:47:57,480 --> 01:47:59,616 "İşimiz bitti, bu kadar yeter. durmalısın." 612 01:47:59,683 --> 01:48:01,484 -Bunu hatırlıyorum! -Biliyor musun? 613 01:48:01,551 --> 01:48:06,223 Hatırlıyorum, oraya gitmiştin konsol ve ben gidiyorduk, 614 01:48:06,289 --> 01:48:09,492 "Ne yapıyor o? Konsolun başına gidiyor." 615 01:48:09,559 --> 01:48:11,394 Ve geri konuşma tuşuna bastın 616 01:48:11,461 --> 01:48:14,164 ve sen herkesle konuştun orkestra ve sen dedin ki, 617 01:48:14,231 --> 01:48:17,100 "Çok teşekkür ederim, işimiz bitti." 618 01:48:17,167 --> 01:48:18,635 Ve biz de öyleydik! 619 01:48:18,702 --> 01:48:21,671 Ve dehşete düşmüştüm çünkü Hala 1000 fikrim vardı! 620 01:48:21,738 --> 01:48:24,741 Evet, öyleydi... 621 01:48:24,808 --> 01:48:26,910 Bir yetişkine ihtiyacım vardı. 622 01:48:26,977 --> 01:48:30,614 Bir yetişkinin şunu söylemesine ihtiyacın vardı: "İşimiz bitti, artık yeter." 623 01:48:30,680 --> 01:48:33,550 "Yıldızlararası" benim favorim birlikte yaptığımız çalışma. 624 01:48:33,617 --> 01:48:36,553 Evet. 625 01:48:36,620 --> 01:48:38,788 Kaç yıl önceydi? Bilmiyorum bile. 626 01:48:38,855 --> 01:48:41,758 -Bu yıl on yıl oldu. -Bu yıl on yıl oldu, tamam. 627 01:48:41,825 --> 01:48:44,561 Yani o filmle duygu her şeydi, 628 01:48:44,628 --> 01:48:48,598 ve sanırım öyle görmek harika 629 01:48:48,665 --> 01:48:51,168 daha çok benimsendi yıllar geçtikçe, 630 01:48:51,234 --> 01:48:53,770 ve bu aldatıcı bir şekilde basit bir film, bu, 631 01:48:53,837 --> 01:48:56,139 ama bence "Yıldızlararası" hiç çalışmayabilirdi 632 01:48:56,206 --> 01:49:00,177 başka herhangi bir şeyle yeni bir skordan ziyade, 633 01:49:00,243 --> 01:49:02,345 ve tamamı buydu "Yıldızlararası" ile süreç. 634 01:49:02,412 --> 01:49:04,481 İstediğim buydu senden çıkmak için, 635 01:49:04,548 --> 01:49:06,516 olmasını istedim en kişisel puan. 636 01:49:06,583 --> 01:49:08,785 Çok kullanmanı istemedim skordaki diğer kişilerin. 637 01:49:08,852 --> 01:49:10,987 -Yapmadım. -Hayır yapmadın. 638 01:49:11,054 --> 01:49:15,525 Her zaman yolu tamamen benimsedim bir grup kurardın, 639 01:49:15,592 --> 01:49:16,526 senin istediğin şekilde insanları içeri alın. 640 01:49:16,593 --> 01:49:18,161 Bunda asla hata yapmam 641 01:49:18,228 --> 01:49:20,130 Bundan her zaman keyif aldım süreç ve insanlarla tanışmak. 642 01:49:20,197 --> 01:49:22,232 -Ama sen de aynı şeyi yapıyorsun. -Kesinlikle. 643 01:49:22,299 --> 01:49:26,703 Ama şunu yapmak istedim en az bir film 644 01:49:26,770 --> 01:49:29,573 nerede yapmadın bunlardan herhangi biri var mı? 645 01:49:29,639 --> 01:49:31,575 Kısmen bununla alakalı filmin makinesi 646 01:49:31,641 --> 01:49:33,310 ve bundan kurtulmak 647 01:49:33,376 --> 01:49:35,278 ve tamam diyerek, bunun kalbi ne, 648 01:49:35,345 --> 01:49:37,480 bir nevi klavye başındasın. 649 01:49:37,547 --> 01:49:40,383 Bu dikkate değer bir şey bitmiş filme bak 650 01:49:40,450 --> 01:49:45,155 ve bunun tam olarak nasıl olduğunu anlayın filmin müziğidir. 651 01:49:45,222 --> 01:49:46,656 Evet. 652 01:49:46,723 --> 01:49:48,491 Bu ilk şey bir günde başardın. 653 01:49:48,558 --> 01:49:52,462 Demek istediğim, açıkçası o zaman o kadar genişledi ki 654 01:49:52,529 --> 01:49:54,231 ve değişti ve diğer eklenen şeyler, her neyse, 655 01:49:54,297 --> 01:49:57,634 üstüne yılların emeği. 656 01:49:57,701 --> 01:50:00,837 Biliyorsunuz 48 seans yaptık. 657 01:50:00,904 --> 01:50:02,405 Çok farkındayım! 658 01:50:02,472 --> 01:50:05,609 Çok farkındasın, biliyorum! 659 01:50:05,675 --> 01:50:09,379 Tam bir Zimmer çılgınlığı! 660 01:50:09,446 --> 01:50:11,581 Başka ister misin başka bir şekilde 661 01:50:11,648 --> 01:50:15,018 Kucakladım, çıldırdım. 662 01:50:15,085 --> 01:50:17,454 Eğer hatırlarsan, bütünüm yaklaşım elde etmekti 663 01:50:17,521 --> 01:50:20,457 önce yazmalısın türünü bile biliyordun, 664 01:50:20,524 --> 01:50:24,461 sadece temel alarak yazmanı sağla sana verdiğim masalda. 665 01:50:24,528 --> 01:50:26,363 -Mektup. -Evet. 666 01:50:26,429 --> 01:50:29,165 sana bir şey sorabilir miyim ve onu kesebilirler. 667 01:50:31,001 --> 01:50:34,404 Üzerinde yazılı mıydı babanın daktilosu mu? 668 01:50:34,471 --> 01:50:36,173 Evet, öyleydi. evet öyleydi. 669 01:50:36,239 --> 01:50:39,242 Ben de öyle düşündüm. ve bu çok anlamlıydı. 670 01:50:39,309 --> 01:50:41,611 Ama bunu yapmanın amacı, 671 01:50:41,678 --> 01:50:43,747 yazmanın amacı masal diye adlandırdığım şey, 672 01:50:43,813 --> 01:50:47,284 sadece mutlak olana ulaşmaya çalış işin özü, bir sayfa. 673 01:50:47,350 --> 01:50:50,453 Ve tarif etme şeklim önceki filmlerde var 674 01:50:50,520 --> 01:50:54,090 ile başlamıştık "makine" dediğim şey 675 01:50:54,157 --> 01:50:55,926 skor makinesi, 676 01:50:55,992 --> 01:50:59,729 tüm hareketler, tüm sesler, mekanizma nedir gibi, 677 01:50:59,796 --> 01:51:01,131 ama "Yıldızlararası" ile 678 01:51:01,198 --> 01:51:02,732 olduğunu biliyordum tam tersi olmak. 679 01:51:02,799 --> 01:51:05,302 Ve aşağıya bakmak istedim diğer uçtaki teleskop 680 01:51:05,368 --> 01:51:08,338 ve sadece "Tamam, haydi Minik başlayın ve patlayın." 681 01:51:08,405 --> 01:51:11,074 Nasıl bildin Bunu yapabilir miyim? 682 01:51:11,141 --> 01:51:14,177 Biliyorum. sana tam olarak söyleyebilirim çünkü sürekli konuşuyorsun... 683 01:51:14,244 --> 01:51:18,949 Çok açık konuşuyorsun Yaratıcı süreç hakkında. 684 01:51:19,015 --> 01:51:20,417 Çok harcıyorsun bunu düşünme zamanı 685 01:51:20,483 --> 01:51:22,085 ve insanlarla bunun hakkında konuşuyoruz. 686 01:51:22,152 --> 01:51:24,821 Yapacağın şeylerden biri Yıllardır bana şunu söyledi: 687 01:51:24,888 --> 01:51:27,290 çünkü bana tavsiye vermiştin kendi yazımda, 688 01:51:27,357 --> 01:51:30,927 nasıl yapılacağını konuştuk yazmaya yaklaşmalısın, 689 01:51:30,994 --> 01:51:32,929 yapman gereken yol müzik yazmaya yaklaşım, 690 01:51:32,996 --> 01:51:34,831 ve sen her zaman bunun hakkında konuşuyorsun gizlice yaklaşmalısın, 691 01:51:34,898 --> 01:51:36,366 bazen sahipsin ona gizlice yaklaşmak için, 692 01:51:36,433 --> 01:51:38,502 hitap edemezsin kafa kafaya. 693 01:51:38,568 --> 01:51:41,304 Yani, tekrar düşünüyorum farkına vardığım yıllar 694 01:51:41,371 --> 01:51:45,141 bu çok fazla senin durumunda. 695 01:51:45,208 --> 01:51:50,113 Süreç ve metodoloji senin için özgür olmak önemli, 696 01:51:50,180 --> 01:51:55,285 yani fikir şuydu: en spontane halin, 697 01:51:55,352 --> 01:52:01,157 en gevşek duygusalın başlangıçta yanıt, 698 01:52:01,224 --> 01:52:03,093 ve sonra oradan inşa edin, 699 01:52:03,159 --> 01:52:04,661 Neyin tam tersi diğer puanlarla işimiz bitti 700 01:52:04,728 --> 01:52:07,097 çünkü bunu hissettim "Yıldızlararası" 701 01:52:07,163 --> 01:52:10,166 o kalbe her zaman ihtiyaç duyardım 702 01:52:10,233 --> 01:52:13,236 ruhun onun merkezinde. 703 02:03:38,622 --> 02:03:40,757 Burada olmak benim için çok güzel. 704 02:03:40,824 --> 02:03:44,928 Birçok açıdan işiniz hayatımın soundtrack'i. 705 02:03:44,995 --> 02:03:47,264 Bilirsin? Bütün bu anlarda olduğu gibi. 706 02:03:47,330 --> 02:03:49,266 olmayı hatırlıyorum bir anaokulu öğrencisi 707 02:03:49,332 --> 02:03:52,235 babamın kucağında "Aslan Kral"ı izliyorum 708 02:03:52,302 --> 02:03:55,071 17 yaşında olduğumu ve gittiğimi hatırlıyorum "Yıldızlararası" filmini görmek için sinemaya 709 02:03:55,138 --> 02:03:56,373 ve takıntılı olmak ve sonra geri dönüyorum 710 02:03:56,439 --> 02:03:58,108 beş kez falan görmek için. 711 02:03:58,175 --> 02:04:00,844 -Yani "Interstellar" seni duygulandırdı. -Aman Tanrım, evet! 712 02:04:00,911 --> 02:04:03,346 Aman Tanrım, ben... Zor. 713 02:04:03,413 --> 02:04:06,116 Ancak bugüne kadar herhangi biri evime kim gelirse 714 02:04:06,183 --> 02:04:08,218 bazı filmler var onlara izlemelerini sağlıyorum 715 02:04:08,285 --> 02:04:10,053 ve bu da onlardan biri. 716 02:04:10,120 --> 02:04:11,755 Farklı bir listem var şeyler ve buna benzer şeyler, 717 02:04:11,821 --> 02:04:13,190 -Eğer evime gelirsen... -Bende de var. 718 02:04:13,256 --> 02:04:15,258 Mesela, yapmalısın "Yıldızlararası"yı izle. 719 02:04:15,325 --> 02:04:16,993 Ve eğer izlemediyseniz, 720 02:04:17,060 --> 02:04:18,929 sen pek arkadaşım değilsin onu izleyene kadar. 721 02:04:18,995 --> 02:04:20,397 Çünkü yapmıyorsun beni tam olarak anla! 722 02:04:20,463 --> 02:04:22,332 Aynen öyle değilsin kabilemizin bir parçası! 723 02:04:22,399 --> 02:04:23,834 Evet, beni henüz tanımıyorsun. 724 02:04:23,900 --> 02:04:26,670 ama öyle bir şey ki gerçekten bende yankı uyandırdı 725 02:04:26,736 --> 02:04:31,041 17 yaşımdayken müzik vardı. 726 02:04:31,107 --> 02:04:33,009 Ve bu çok komik çünkü 727 02:04:33,076 --> 02:04:36,379 şimdi sanırım şöyle yeniden canlanma yaşandı, 728 02:04:36,446 --> 02:04:38,748 "Mısır Tarlası Takibi" tüm yeniden diriliş vardı 729 02:04:38,815 --> 02:04:41,418 gençlerle çevrimiçi olarak, 730 02:04:41,484 --> 02:04:42,919 benim yaşımdaki insanlar veya daha genç insanlar, 731 02:04:42,986 --> 02:04:44,654 bunları TikToks'ta kullanmak ve... 732 02:04:44,721 --> 02:04:48,124 Biliyorum. görmeye devam ediyorum işte böyle, 733 02:04:48,191 --> 02:04:49,960 en çılgın görüntüleri kes! 734 02:04:50,026 --> 02:04:52,162 Evet! Her yerde. 735 02:04:52,229 --> 02:04:53,663 Bu bir şeydi bu bende yankı uyandırdı 736 02:04:53,730 --> 02:04:55,432 ilk çıktığında 737 02:04:55,498 --> 02:04:56,566 bunda bir şeyler vardı. 738 02:04:56,633 --> 02:04:58,268 Oynayacağımı hatırlıyorum... 739 02:04:58,335 --> 02:05:01,505 Ben Oakland'lıyım ve bazen 740 02:05:01,571 --> 02:05:03,173 geri dönerdim annem ve babamla evde... 741 02:05:03,240 --> 02:05:04,508 Köprünün üstünde. 742 02:05:04,574 --> 02:05:07,077 Ve oynardım geri gidiyor. 743 02:05:07,143 --> 02:05:08,178 "Gitmeme izin verme Murph!" 744 02:05:08,245 --> 02:05:10,313 Doğru, doğru. 745 02:05:10,380 --> 02:05:12,249 Lanet olsun, dostum! 746 02:05:12,315 --> 02:05:15,051 Oynanıyordu, sanki filmin içindesin, biliyorsun! 747 02:05:15,118 --> 02:05:18,555 Yani bu sadece derinden benim için duygusal. 748 02:05:18,622 --> 02:05:21,124 Son derece kişiseldi. 749 02:05:21,191 --> 02:05:23,827 Hiç hissettin mi? senin kendine koyduğun gibi, 750 02:05:23,894 --> 02:05:26,296 belli ki kendini koydun filmlerin içi, 751 02:05:26,363 --> 02:05:28,632 ama öyle hissediyor musun? bazen yankılanıyorsun 752 02:05:28,698 --> 02:05:30,000 özellikle ile farklı karakterler 753 02:05:30,066 --> 02:05:31,434 ve kendini koy onların içinde mi? 754 02:05:31,501 --> 02:05:33,637 Kesinlikle. Geri dönüyorum "Aslan Kral"a 755 02:05:33,703 --> 02:05:36,406 ki bunu yapmak istemedim... dah, dah, dah. 756 02:05:36,473 --> 02:05:39,442 Bütün aptalca şeyler. 757 02:05:39,509 --> 02:05:44,814 Hikayem şu ki, babam o sırada öldü Altı yaşındaydım ve işte buradayım. 758 02:05:44,881 --> 02:05:46,516 Size neden "Aslan Kral"ı yaptığımı anlatacağım. 759 02:05:46,583 --> 02:05:48,785 çünkü en büyük kızım o sırada altı yaşındaydı. 760 02:05:48,852 --> 02:05:50,520 Ah... 761 02:05:50,587 --> 02:05:52,722 Ve asla başaramadım onu galaya götürmek için 762 02:05:52,789 --> 02:05:54,291 çünkü gerçekten yapamazsın altı yaşındaki çocuğu al 763 02:05:54,357 --> 02:05:55,792 bir Ridley Scott filmine, 764 02:05:55,859 --> 02:05:57,861 -eğer ne demek istediğimi anlıyorsan. -Evet anladım. 765 02:05:57,928 --> 02:06:00,130 Ben de "yapacağım" diye düşündüm bu mutlu karikatür" değil mi? 766 02:06:00,197 --> 02:06:01,898 -Çocuğum için. -Çocuğum için. 767 02:06:01,965 --> 02:06:06,469 Sonra oturuyorum ön tarafta ve sanki, 768 02:06:06,536 --> 02:06:08,471 "Bu bir babanın ölmesiyle ilgili" 769 02:06:08,538 --> 02:06:12,509 ve ben de saklanmayı sevdim bunların hepsi benden uzakta. 770 02:06:12,576 --> 02:06:14,177 Bununla ilgilenmemiştim. 771 02:06:14,244 --> 02:06:17,681 -Ben bununla hiç ilgilenmedim! -Şunu şunun içine koy... 772 02:06:17,747 --> 02:06:20,951 Şimdi önde oturuyorum bir karikatürün 773 02:06:21,017 --> 02:06:22,786 ve bununla uğraşmak zorundayım. 774 02:06:22,853 --> 02:06:24,221 O yüzden bunu yazdım... 775 02:06:24,287 --> 02:06:25,956 Bütün puanı kastediyorum "Aslan Kral" 776 02:06:26,022 --> 02:06:27,324 benim için bir ağıt baba, biliyorsun. 777 02:06:27,390 --> 02:06:30,627 Vay! Bu çok hoş. 778 02:06:30,694 --> 02:06:33,930 Bunun sonunda, her zaman kişiseldir. 779 02:07:19,276 --> 02:07:22,913 ♪ Gece ♪ 780 02:07:22,979 --> 02:07:25,448 ♪ Ve yaşamın ruhu ♪ 781 02:07:27,450 --> 02:07:29,119 ♪ Arıyorum ♪ 782 02:07:31,421 --> 02:07:33,156 ♪ Mamela ♪ 783 02:07:35,292 --> 02:07:39,062 ♪ Ve bir ses ♪ 784 02:07:39,129 --> 02:07:44,267 ♪ Çocuk korkusuyla ♪ 785 02:07:44,334 --> 02:07:47,671 ♪ Cevaplar ♪ 786 02:07:47,737 --> 02:07:50,841 ♪ Vay, anneciğim ♪ 787 02:07:56,813 --> 02:07:58,348 ♪ Bekle ♪ 788 02:08:00,317 --> 02:08:04,421 ♪ Dağ yok çok harika ♪ 789 02:08:04,487 --> 02:08:08,358 ♪ Bu sözleri duyun ve inançlı ol ♪ 790 02:08:08,425 --> 02:08:11,228 ♪ Ah ♪ 791 02:08:12,696 --> 02:08:14,064 ♪ İnançlı ol ♪ 792 02:08:20,904 --> 02:08:23,573 ♪ O senin içinde yaşıyor ♪ 793 02:08:24,841 --> 02:08:26,743 ♪ O bende yaşıyor ♪ 794 02:08:28,912 --> 02:08:32,916 ♪ Gözetliyor ♪ 795 02:08:32,983 --> 02:08:35,752 ♪ Gördüğümüz her şey ♪ 796 02:08:37,320 --> 02:08:41,291 ♪ Suya ♪ 797 02:08:41,358 --> 02:08:44,961 ♪ Gerçeğe ♪ 798 02:08:45,028 --> 02:08:50,000 ♪ Kendi yansımanda ♪ 799 02:08:50,066 --> 02:08:51,768 ♪ O senin içinde yaşıyor ♪ 800 02:08:54,104 --> 02:08:56,406 ♪ O bende yaşıyor ♪ 801 02:09:14,558 --> 02:09:17,294 ♪ O senin içinde yaşıyor ♪ 802 02:09:18,962 --> 02:09:21,631 ♪ O bende yaşıyor ♪ 803 02:09:23,233 --> 02:09:26,903 ♪ Gözetliyor ♪ 804 02:09:26,970 --> 02:09:31,374 ♪ Gördüğümüz her şey ♪ 805 02:09:31,441 --> 02:09:35,245 ♪ Suya ♪ 806 02:09:35,312 --> 02:09:39,716 ♪ Gerçeğe ♪ 807 02:09:39,783 --> 02:09:43,887 ♪ Kendi yansımamızda ♪ 808 02:09:43,954 --> 02:09:46,756 ♪ O senin içinde yaşıyor ♪ 809 02:10:17,954 --> 02:10:19,456 ♪ O senin içinde yaşıyor ♪ 810 02:10:21,825 --> 02:10:23,627 ♪ O bende yaşıyor ♪ 811 02:10:29,799 --> 02:10:31,668 ♪ O bende yaşıyor ♪ 812 02:18:15,332 --> 02:18:19,369 ♪ 'Yerimizi bulana kadar ♪ 813 02:18:19,436 --> 02:18:25,575 ♪ Büyük gevşemede ♪ 814 02:18:25,642 --> 02:18:30,180 ♪ Daire içinde ♪ 815 02:18:30,247 --> 02:18:32,582 ♪ Hayatın çemberi ♪ 816 02:18:32,649 --> 02:18:35,118 ♪ Vay ♪ 817 02:18:35,185 --> 02:18:39,789 ♪ Yaşam Döngüsü ♪ 818 02:19:05,482 --> 02:19:09,219 Bayanlar ve baylar, efsane, 819 02:19:09,286 --> 02:19:11,855 gerçek Aslan Kral, 820 02:19:11,922 --> 02:19:15,959 kardeşim Lebo Morake! 821 02:19:30,207 --> 02:19:32,642 Bir fincan çay, fincan kahve mi? Su? 822 02:19:32,709 --> 02:19:34,044 -Ne istiyorsun? -İyiyim. 823 02:19:34,110 --> 02:19:35,846 Ben de iyiyim. 824 02:19:35,912 --> 02:19:40,150 Sadece şunu söylemek istiyorum, hayatımı değiştirdiğin için teşekkür ederim. 825 02:19:40,217 --> 02:19:42,219 -Ah kardeşim! -Hayır, gerçek bu. 826 02:19:42,285 --> 02:19:43,687 Gerçek bu. 827 02:19:43,753 --> 02:19:45,455 Bana cesaret verdin gidip o şeyi yapmak 828 02:19:45,522 --> 02:19:49,693 bilmediğim Bunu yapmayı çok istedim, biliyorsun. 829 02:19:49,759 --> 02:19:52,362 "Gizleyemezsin" dedin bir ekranın arkasında 830 02:19:52,429 --> 02:19:53,463 hayatının geri kalanında." 831 02:19:53,530 --> 02:19:55,065 Bu doğru. 832 02:19:55,131 --> 02:19:57,000 Mükemmel bir şeyi mahvettin iyi bir film bestecisi. 833 02:20:00,103 --> 02:20:04,341 Hayır, sanırım sadece bir ayna tuttu. 834 02:20:04,407 --> 02:20:06,076 İşte bu kadar. 835 02:20:06,142 --> 02:20:10,413 Bunların hiçbiri olmazdı eğer dostluk olmasaydı. 836 02:20:10,480 --> 02:20:12,782 Bir cümle var birisi bana bir keresinde şöyle demişti: 837 02:20:12,849 --> 02:20:14,951 "Hepimiz yalnızız bunda birlikte." 838 02:20:15,018 --> 02:20:17,120 İnsanlar her zaman gidiyor ne kadar iyi oynuyoruz 839 02:20:17,187 --> 02:20:18,622 ya da bu şeylerden herhangi biri, biliyorsun, 840 02:20:18,688 --> 02:20:20,524 bunu yapan şey bu harika bir müzisyen. 841 02:20:20,590 --> 02:20:23,894 Öyle düşünmüyorum. Bence ne kadar iyi dinlediğimiz önemli. 842 02:20:23,960 --> 02:20:29,666 Sürekli dinlemek birbirimize destek olduğumuz, 843 02:20:29,733 --> 02:20:31,635 ve eğer yapmazsak birbirinize destek olun, 844 02:20:31,701 --> 02:20:33,803 -her şey dağılır. -Evet. 845 02:20:33,870 --> 02:20:35,572 Müzik dağılıyor. 846 02:20:35,639 --> 02:20:37,073 İşte bu noktada büyülü hale geliyor. 847 02:20:37,140 --> 02:20:38,875 -Kesinlikle! -İnsanlar arasında olduğunda. 848 02:20:38,942 --> 02:20:43,413 Bu büyülü çünkü her biri kişi 849 02:20:43,480 --> 02:20:46,583 ilham perilerine uyum sağlıyor 850 02:20:46,650 --> 02:20:50,320 bu yüzden onlar onlara müzisyen diyorlar, 851 02:20:50,387 --> 02:20:54,591 ve madde ilettiklerini 852 02:20:54,658 --> 02:20:57,260 müziktir, 853 02:20:57,327 --> 02:20:59,996 işin özü bu, müzik. 854 02:21:00,063 --> 02:21:03,166 Bu, özü iletimler 855 02:21:03,233 --> 02:21:06,703 müzisyenlerin ilham perilerinden. 856 02:21:06,770 --> 02:21:11,508 Gerçek şu ki, üç ya da dört insanlar odada olabilir, 857 02:21:11,575 --> 02:21:15,078 ve sonra bunlar birlikte senkronize edilir. 858 02:21:15,145 --> 02:21:17,948 -Bu büyülü. -Doğru, hayır, kesinlikle. 859 02:21:18,014 --> 02:21:21,384 Ve bunu yapamazsın uyum sağlamadan, 860 02:21:21,451 --> 02:21:24,921 ve nasıl uyum içinde olabilirsiniz? eğer dinlemiyorsan? 861 02:21:24,988 --> 02:21:29,826 Okuldan ayrıldığımda ben berbat bir grupla turneye çıkmak 862 02:21:29,893 --> 02:21:32,896 ve hiç paramız yoktu vs. ve her yere gidiyorduk 863 02:21:32,963 --> 02:21:36,566 ve işler gerçekten çok acımasızdı, insanlar çok fakirdi. 864 02:21:36,633 --> 02:21:41,505 Ve böylece, bende de var bu hayali kişi, 865 02:21:41,571 --> 02:21:43,573 Onun adı Doris'ti. 866 02:21:43,640 --> 02:21:47,511 gri bir yağmurluk giyiyor ve o çalışıyor, 867 02:21:47,577 --> 02:21:49,112 gerçekten çok çalışıyor, 868 02:21:49,179 --> 02:21:51,281 biliyorsun, onun elleri çok çalışmaktan kırmızı gibi. 869 02:21:51,348 --> 02:21:54,518 Ve hafta sonu gel, onun bir seçeneği var. 870 02:21:54,584 --> 02:21:58,088 Sinemaya gidebilir zar zor kazandığı parasıyla, 871 02:21:58,154 --> 02:22:00,023 ya da bara gidebilir. 872 02:22:00,090 --> 02:22:02,659 Sinemaya gittiğinde, 873 02:22:02,726 --> 02:22:06,129 Gidsem iyi olur ve biraz sihir yarattık, 874 02:22:06,196 --> 02:22:11,434 Gidip ona versem iyi olur iki saat muhteşem bir zaman. 875 02:22:11,501 --> 02:22:14,171 Bu yüzden ne zaman yazsam, 876 02:22:14,237 --> 02:22:16,540 ve gelen her parça hiçbir yerden gidiyorum, 877 02:22:16,606 --> 02:22:19,309 "Doris ne olurdu? bunu düşün?" 878 02:22:19,376 --> 02:22:23,146 -Vay! -"Onun için yeterince iyi mi?" 879 02:22:23,213 --> 02:22:26,349 Yönetmenler için yazmıyorum. Yapımcılar için yazmıyorum. 880 02:22:26,416 --> 02:22:28,185 ve kesinlikle yapmıyorum film stüdyoları için yaz. 881 02:22:28,251 --> 02:22:31,321 Vay. 882 02:22:31,388 --> 02:22:36,092 Çılgın olanın ne olduğunu biliyorsun bu büyük destansı anları yazıyorsun 883 02:22:36,159 --> 02:22:40,130 pek çok insanın filmi için, 884 02:22:40,197 --> 02:22:42,365 onların fikirleri, onların kavramları. 885 02:22:42,432 --> 02:22:44,634 İnsanlar bunları görüyor filmler ve hissediyorlar 886 02:22:44,701 --> 02:22:46,336 yönetmen ne istedi 887 02:22:46,403 --> 02:22:50,440 çünkü sen getiriyorsun böyle bir ses rengi, 888 02:22:50,507 --> 02:22:54,144 ve bunu şuradan yapabilirsiniz: parlakların en parlakı, 889 02:22:54,211 --> 02:22:56,513 bilirsiniz, bir "Gladyatör" anı, 890 02:22:56,580 --> 02:22:59,316 en karanlığa kadar En Karanlık Şövalye'den. 891 02:22:59,382 --> 02:23:00,684 Teşekkür ederim. 892 02:23:00,750 --> 02:23:02,452 Ve onur duydum Sadece onur duydum. 893 02:23:02,519 --> 02:23:03,453 Hayır, hadi! 894 02:23:03,520 --> 02:23:04,721 Ama bu doğru. 895 02:23:04,788 --> 02:23:08,058 Hayır, çünkü sanki... 896 02:23:08,124 --> 02:23:11,161 zayıf yönlerimi gördün ve sen benim berbat olduğumu gördün. 897 02:23:11,228 --> 02:23:13,563 Beni gördün mücadele, biliyorsun. 898 02:23:13,630 --> 02:23:15,031 -Birbirimizin mücadele ettiğini gördük. -Evet. 899 02:23:15,098 --> 02:23:18,702 Bilirsin, "Nasıl yapabiliriz? Bu melodiyi çalıştırabilir misin? 900 02:23:18,768 --> 02:23:20,237 Nasıl yapabiliriz? bu lirik çalışma?" 901 02:23:20,303 --> 02:23:22,672 -Bilirsin? -Evet. 902 02:23:22,739 --> 02:23:27,277 sadece çoğunlukla düz nişan al 903 02:23:27,344 --> 02:23:30,514 ya kalp için ya da ayaklar, bilirsin. 904 02:23:30,580 --> 02:23:33,450 Sanki... 905 02:23:33,517 --> 02:23:35,619 Dans etmelisin ya da hissetmelisin. 906 02:23:35,685 --> 02:23:37,521 Deli! 907 02:23:37,587 --> 02:23:38,855 Bunu hiç bilmiyordum. 908 02:23:38,922 --> 02:23:41,591 sen de bu düşünüyordum... 909 02:23:41,658 --> 02:23:42,926 Doris'i bilmiyor muydun? 910 02:23:42,993 --> 02:23:45,595 Hayır. Hayır, bu benim için bir ilk. 911 02:23:45,662 --> 02:23:47,631 Sadece gittiğini sanıyordum orada oturup gidiyor, 912 02:23:47,697 --> 02:23:49,966 "Onların ihtiyacı olan şey bu. Tamam, harika." 913 02:23:50,033 --> 02:23:51,635 Hayır, hayır, hayır. 914 02:23:51,701 --> 02:23:53,436 Sanki hissediyorum daha da fazlası... 915 02:23:53,503 --> 02:23:55,272 Hayır, oranın ötesinde. orası ötesinde. 916 02:23:55,338 --> 02:23:57,874 - Garip bir şekilde o benim kahramanım. -Evet. 917 02:23:57,941 --> 02:23:59,409 Çünkü çok çalışıyor 918 02:23:59,476 --> 02:24:04,714 ve o kaldı bu ıssız yerde. 919 02:24:04,781 --> 02:24:08,585 Evet ve teslim edebilmek için onun için dünya demektir. 920 02:24:08,652 --> 02:24:10,487 Ve sen bunu biliyorsun, 921 02:24:10,554 --> 02:24:13,757 sinemaya gittiğinde ve ışıklar sönüyor, 922 02:24:13,823 --> 02:24:15,992 ve sonra o sihir gerçekleşir. 923 02:24:16,059 --> 02:24:17,394 Evet. 924 02:24:17,460 --> 02:24:20,163 Ve iki saat boyunca iki buçuk saat... 925 02:24:20,230 --> 02:24:22,132 Herkes aynı. 926 02:24:22,199 --> 02:24:23,300 Kesinlikle. 927 02:24:23,366 --> 02:24:24,768 Herkes eşittir. 928 02:24:24,835 --> 02:24:28,238 Evet ve hepimiz birlikte hayal kurmak. 929 02:24:28,305 --> 02:24:29,272 Bu muhteşem.