1
00:00:32,115 --> 00:00:33,945
<i>Clancy, bu senin kız kardeşin.</i>

2
00:00:34,034 --> 00:00:36,454
<i>Beni hemen geri aramanız gerekiyor.</i>

3
00:00:36,536 --> 00:00:39,656
<i>Ben... Çok sinirlendim dostum.</i>
<i>Bunun için hiçbir neden yok...</i>

4
00:00:40,665 --> 00:00:42,415
<i>Bu Clancy Gilroy'a bir mesajdır</i>

5
00:00:42,500 --> 00:00:43,960
<i>Traunch Video'dan Carl Traunch'tan.</i>

6
00:00:44,044 --> 00:00:45,964
<i>Üç video oyununda 17 gün geciktin.</i>

7
00:00:46,046 --> 00:00:49,296
<i>Lütfen mülkümüzü iade edin, yoksa biz edeceğiz</i>
<i>bir ödül avcısı tutmak zorunda kalmak, pislik.</i>

8
00:00:49,382 --> 00:00:51,302
<i>Mesajlar silindi.</i>

9
00:00:56,890 --> 00:00:58,310
<i>Yeni aboneyiz, Usta.</i>

10
00:01:00,268 --> 00:01:03,098
<i>- Bu senin oğlun Daniel Hoops.</i>
-Daniel Hoops.

11
00:01:03,188 --> 00:01:05,108
<i>- Uzay siteme hoş geldiniz.</i>
- Lanet olsun.

12
00:01:09,069 --> 00:01:13,659
Lanet etmek! Dondurma kuraklığı... Bu çok acımasız!

13
00:01:19,913 --> 00:01:22,833
Ne gerekiyorsa yapacağım.
Kremlerini alacağım.

14
00:01:24,501 --> 00:01:25,921
<i>Günaydın Usta.</i>

15
00:01:26,002 --> 00:01:29,092
<i>Okuma fırsatınız oldu mu</i>
<i>Evren Simülatörü SSS</i>

16
00:01:29,172 --> 00:01:31,302
<i>-Gelen kutunuza mı bıraktım?</i>
-Hayır.

17
00:01:31,382 --> 00:01:34,432
Gezegenin var mı
üzerinde dondurma olan,

18
00:01:34,511 --> 00:01:35,931
dondurma dünyası gibi mi?

19
00:01:36,012 --> 00:01:37,722
<i>Usta, dırdır etmek istemiyorum,</i>

20
00:01:37,806 --> 00:01:40,926
<i>-fakat simülatör bakımı...</i>
<i>-</i>Ah, oğlum! Yine başlıyoruz.

21
00:01:41,017 --> 00:01:44,477
<i>...sallanmamak benim için önemli,</i>
<i>düzgün çalışmaya devam edebilmem için...</i>

22
00:01:45,021 --> 00:01:47,191
Dondurma,
Dondurmanın olduğu bir gezegen olmalı.

23
00:01:47,273 --> 00:01:49,863
<i>- </i><i>Usta, ısrar etmeliyim.</i>
<i>- </i>Sor, alacaksın.

24
00:01:49,943 --> 00:01:53,613
-Dondurma Gezegeni.
-<i>Efendim?</i>

25
00:01:53,696 --> 00:01:55,946
Hızlı bir dondurma taraması yapalım.
Dondurma taraması yapın.

26
00:01:56,032 --> 00:01:57,872
<i>Dondurma taraması başlatılıyor.</i>

27
00:01:58,493 --> 00:02:03,413
<i>Hızla bozulan sensörlerim</i>
<i>bu sihirli akvaryum adama odaklandım.</i>

28
00:02:03,498 --> 00:02:06,128
Mükemmel. Hoops'a dondurma alacağım
ve bir balıkla konuş. Beni içeri gönder.

29
00:02:06,209 --> 00:02:07,379
<i>Nasıl isterseniz.</i>

30
00:02:07,460 --> 00:02:10,260
<i>Hımm, bütün gece ayakta kaldım</i>
<i>bu yeni avatarları hazırlıyorum.</i>

31
00:02:10,338 --> 00:02:12,418
-Evet biliyorum.
<i>-Köşeler. Chippy.</i>

32
00:02:12,507 --> 00:02:14,467
<i>Küçük...</i> <i>Prim... Tep... Parspedewol...</i>

33
00:02:14,551 --> 00:02:17,601
-O küçük reklam maymunu olmak istiyorum.
<i>-Avatar seçildi.</i>

34
00:02:17,846 --> 00:02:21,346
<i>Siz seçtiniz</i>
<i>Sonsuz Işığın Görkemli Anka Kuşu.</i>

35
00:02:24,644 --> 00:02:27,444
<i>Üçte simülatörle birleşme,</i>

36
00:02:27,522 --> 00:02:29,442
<i>- iki, bir...</i>

37
00:04:08,414 --> 00:04:10,254
Ahoy!

38
00:04:10,667 --> 00:04:13,877
Kaptan, dondurmanız var mı?
Bu büyük eğlenceli teknede mi?

39
00:04:14,963 --> 00:04:18,513
Değilse sizinle röportaj yapabilir miyim?
uzay yayınım için mi?

40
00:04:19,133 --> 00:04:20,223
Uzaya gidiyor.

41
00:04:22,095 --> 00:04:24,175
Biliyor musun?
Sadece dronlarımı kuracağım.

42
00:04:24,597 --> 00:04:25,847
Seni takip mi etmeliyim?

43
00:04:25,932 --> 00:04:28,482
Bu evet mi? Yoksa hayır mı?

44
00:04:32,647 --> 00:04:35,227
Tamam aşkım. Şimdi buraya gidiyoruz.
Bu harika.

45
00:04:35,817 --> 00:04:38,027
Şimdi buraya giriyoruz. Bu harika.

46
00:04:39,696 --> 00:04:41,406
Şimdi bunu yapıyorsun. Harika.

47
00:04:43,074 --> 00:04:43,914
Bu harika.

48
00:04:45,702 --> 00:04:48,042
Sadece küçük bir açıklama
daha başlamadan.

49
00:04:48,121 --> 00:04:49,751
Ah, başlıyoruz. Harika.

50
00:04:49,831 --> 00:04:51,921
Ben sihirim.

51
00:04:52,000 --> 00:04:54,540
Meditasyonun nedeni
büyüde çok önemlidir

52
00:04:54,627 --> 00:04:57,127
çünkü ne bağlarsak bağlayalım
dikkatimiz,

53
00:04:57,213 --> 00:04:59,263
enerjimizin yönü bu
içeri akacak,

54
00:04:59,340 --> 00:05:00,720
yani sihir yaptığınızda,

55
00:05:00,800 --> 00:05:04,260
aklını başında tutmak istiyorsun
tek noktaya odaklanmış olarak

56
00:05:04,345 --> 00:05:06,805
ne deneiyorsan dene
mümkün olduğunca başarmak.

57
00:05:06,889 --> 00:05:07,929
Ha.

58
00:05:08,016 --> 00:05:09,806
İşte meditasyonun yaptığı budur.

59
00:05:09,892 --> 00:05:13,152
Zihnini eğitiyor, biliyorsun.
yani sürekli dağılmıyor

60
00:05:13,229 --> 00:05:14,899
ve farklı yönlere gidiyorum

61
00:05:14,981 --> 00:05:16,981
ve enerjiyi dağıtmak
kurmaya çalışıyorsun.

62
00:05:17,066 --> 00:05:19,736
Sağ. Neden bahsettiğini biliyorum.
Büyüyle ilgili kitaplar okudum.

63
00:05:19,819 --> 00:05:21,569
Yani Crowley, vay be.

64
00:05:21,654 --> 00:05:24,284
Ama İsa,
Bazen kesinlikle kasvetli biri gibi görünüyor.

65
00:05:24,365 --> 00:05:25,485
Evet öyle.

66
00:05:25,575 --> 00:05:26,405
Tanrım.

67
00:05:26,492 --> 00:05:30,582
Ve çatlağın açılması sonsuza kadar sürer
hatta ne diyor.

68
00:05:30,747 --> 00:05:33,617
Biliyorsun, öğrenmen lazım
bir sürü başka şey

69
00:05:33,708 --> 00:05:37,418
daha anlamaya başlamadan önce
aslında neyden bahsediyor

70
00:05:37,503 --> 00:05:40,513
çoğu zaman, çünkü o kadar çok şey var ki
bir çeşit kodla yazılmıştır.

71
00:05:41,049 --> 00:05:45,259
Vay! Evet! Biliyor musun, fark ettim
pek çok sihirli şey koda konuluyor.

72
00:05:45,345 --> 00:05:48,675
Sanki korumaya çalışıyorlar...

73
00:05:48,765 --> 00:05:51,765
Evet, bunu fark ettim
bazı büyülü yazılarla karşılaştırıldığında,

74
00:05:51,851 --> 00:05:54,061
Doğu geleneklerinden bazıları
çok daha basit görünüyor.

75
00:05:54,145 --> 00:05:55,435
Evet ve bunun nedeni

76
00:05:55,521 --> 00:05:59,031
çünkü sen hakkında konuştuğunda
Doğu gelenekleri, Doğu yolları,

77
00:05:59,108 --> 00:06:01,398
bu uygulamaların çoğu ayarlanmıştır

78
00:06:01,486 --> 00:06:04,816
seni bu duruma getirmek için
"Aydınlanma" dedikleri şeyin,

79
00:06:04,906 --> 00:06:07,276
sihirle ne derdik
"uçurumdan geçmek."

80
00:06:07,367 --> 00:06:12,117
Doğu gelenekleri yapmaya odaklanmıştır
bu birkaç yaşamlık bir süre boyunca gerçekleşir.

81
00:06:12,205 --> 00:06:13,325
Hmm.

82
00:06:13,414 --> 00:06:17,134
Sihir jet yakıtı dökmek gibidir
bu süreçte.

83
00:06:17,210 --> 00:06:20,050
Bunu bir ömürde başarmayı hedefler.

84
00:06:20,463 --> 00:06:23,633
Yani, yapmaya çalıştığın şey
birkaç yaşamı tıka basa dolduruyor

85
00:06:23,716 --> 00:06:26,966
manevi
ve enerjik deneyimler bir arada,

86
00:06:27,678 --> 00:06:30,768
ve bu olabilir
bazen biraz bunaltıcı.

87
00:06:30,848 --> 00:06:32,638
Bu doğru.
Peki bu tantra mı?

88
00:06:32,725 --> 00:06:35,095
- Bu bana tantrayı hatırlattı. Bu...
- Evet.

89
00:06:35,186 --> 00:06:38,516
Bu... Tantra aslında çok büyük bir rol oynuyor
belirli yönlerden

90
00:06:38,606 --> 00:06:41,896
veya belirli büyü gelenekleri
OTO gibi, biliyorsun,

91
00:06:41,984 --> 00:06:44,364
Crowley'nin başkanı olduğu yer
ne zaman öldüğünde.

92
00:06:48,157 --> 00:06:49,197
Biliyordum!

93
00:06:49,283 --> 00:06:51,413
rütbelendirildiğinizi fark ettim
Rinzai Zen'de.

94
00:06:51,494 --> 00:06:52,664
Rinzai Zen Budizmi mi?

95
00:06:52,745 --> 00:06:56,455
Evet, eğitilen bir gelenekti
eski Japonya'daki samuraylar.

96
00:06:56,541 --> 00:06:59,791
Hapishanedeyken bir zen ustam vardı
Japonya'dan ileri geri gelecekti

97
00:06:59,877 --> 00:07:00,917
hapishaneye.

98
00:07:04,507 --> 00:07:07,547
Ve biliyorsun, oturdum
yıllardır zazen meditasyonu,

99
00:07:07,635 --> 00:07:13,265
ve dürüst olmak gerekirse o kadarını alamadım
Yıllar süren Doğu uygulamalarının dışında

100
00:07:13,349 --> 00:07:16,479
aylarca tören büyüsü yaptığım gibi.

101
00:07:16,561 --> 00:07:18,351
Ve sanırım bunun bir parçası da... Bu...

102
00:07:18,438 --> 00:07:21,228
İkisi de aynı şeyi hedefliyor
ama ne zaman biz olsak,

103
00:07:21,315 --> 00:07:23,395
özellikle birisi
geçmişimden geliyor,

104
00:07:23,484 --> 00:07:27,324
Arkansas'tan gelen zavallı beyaz pislik
kiminle hiçbir bağlantısı yok, bilirsin,

105
00:07:27,405 --> 00:07:31,115
herhangi bir Doğu geleneği,
Bu şeyleri sıfırdan öğrenmem gerekiyordu.

106
00:07:31,200 --> 00:07:34,160
Yani öğrenmek gibiydi
tamamen farklı bir dil.

107
00:07:34,245 --> 00:07:38,075
Büyü ile uğraşırken
Batı ikonografisi, sembolizmi,

108
00:07:38,166 --> 00:07:41,086
büyüdüğümüz şeyler
ruhumuza girmiş

109
00:07:41,169 --> 00:07:43,089
bu dünyaya geldiğimiz andan itibaren.

110
00:07:43,171 --> 00:07:46,671
Yani sanırım bizim bir parçamız.
gerçekten derin, iç kısımlardan bazıları,

111
00:07:46,757 --> 00:07:48,547
buna çok daha hızlı yanıt veriyor

112
00:07:48,634 --> 00:07:51,434
-Doğu geleneklerinden daha fazla.
-Ah, doğru!

113
00:07:51,512 --> 00:07:53,512
Farklı versiyonlarını duydum
söylediklerinden.

114
00:07:53,598 --> 00:07:55,928
Çok havalı.
Örneğin Ganesh'i ele alalım.

115
00:07:56,017 --> 00:07:56,847
Bilirsin, sanki...

116
00:07:56,934 --> 00:08:00,444
Veya hayır, örneğin Hanuman olabilir.
Bilirsin, maymun tanrısı.

117
00:08:00,521 --> 00:08:02,771
Sanki bu çok güçlü bir sembol,

118
00:08:02,857 --> 00:08:06,687
ama kaçımız buna sahip olduk
vahşi doğada maymunlarla ilgili gerçek bir deneyim mi?

119
00:08:06,777 --> 00:08:08,527
Evet
Arkansas'ta çok fazla maymunumuz yoktu.

120
00:08:10,364 --> 00:08:12,744
Çok kötü! Onları seviyorum.
Yine de sinir bozucular.

121
00:08:22,043 --> 00:08:25,133
-Vay be! Bunlar kötü balıklar.
-Evet. Ha.

122
00:08:26,631 --> 00:08:29,091
Biliyorsun pek fazla arkadaşım yok

123
00:08:29,175 --> 00:08:31,045
-çünkü sihir benim hayatım.
-Kesinlikle.

124
00:08:31,135 --> 00:08:34,135
Bunu günde saatlerce yapıyorum.

125
00:08:34,222 --> 00:08:37,062
Bu benim yaptığım bir şey değil
bir hobi gibi...

126
00:08:37,141 --> 00:08:39,191
...ya da bilirsin,

127
00:08:39,268 --> 00:08:40,558
yanda bir şey.

128
00:08:40,645 --> 00:08:44,565
-Bu benim hayatımın odak noktası.
-Tatlı sevgilim!

129
00:08:44,857 --> 00:08:45,727
Ben söyleyebilirim.

130
00:08:55,284 --> 00:08:56,294
İşte o zaman farkettim ki...

131
00:08:56,369 --> 00:08:58,699
Bu yüzden mutsuz değildim
birçok kez

132
00:08:58,788 --> 00:09:00,828
hapishanedeyken,
çünkü orada bile

133
00:09:00,915 --> 00:09:04,915
cehennem gibi bir durumda, ne yapıyordum
Buraya bunu yapmak için gönderildim ki bu sihirli bir şeydi.

134
00:09:05,002 --> 00:09:07,962
Bu birçok acıyı hafifletir.

135
00:09:08,047 --> 00:09:12,007
Ve eğer insanlar çok ileri atlarsa,
gerçekten bu şeylerle yüzünü uçurursun,

136
00:09:12,093 --> 00:09:13,513
tabiri caizse, değil mi?

137
00:09:13,594 --> 00:09:15,144
Büyünün kökleri nelerdir?

138
00:09:15,221 --> 00:09:20,061
Bilirsin, büyü, tören büyüsü,
yüksek büyü dediğimiz şey,

139
00:09:20,142 --> 00:09:25,772
um, antik Mezopotamya'da ortaya çıktı
MÖ 3500 civarında bir yerde.

140
00:09:26,274 --> 00:09:28,944
Yani benzersiz bir şekilde Batılıdır.

141
00:09:29,402 --> 00:09:32,362
Bu tamamen Batı değil,
daha çok Orta Doğu,

142
00:09:32,446 --> 00:09:34,116
çünkü ortaya çıktı
dünyanın bir yerinde

143
00:09:34,198 --> 00:09:38,788
bu şimdi olurdu, biliyorsun,
günümüz Irak'ı Nippur adlı bir şehirde.

144
00:09:38,869 --> 00:09:41,909
Ne oldu?
Avrupa'da bunu elde etme şeklimiz şuydu

145
00:09:41,998 --> 00:09:44,458
Tapınak Şövalyeleri ne zaman
oraya gönderildi

146
00:09:44,542 --> 00:09:48,132
hacılara ileri geri eşlik etmek
emin olmak için Kutsal Topraklardan

147
00:09:48,212 --> 00:09:50,262
haydutların saldırısına uğramıyorlar,
bunun gibi şeyler.

148
00:09:51,674 --> 00:09:54,094
- Kedileriniz gerçekten yetenekli.
- Teşekkür ederim.

149
00:09:54,176 --> 00:09:56,676
Tapınak Şövalyeleri
bu akımla temasa geçin,

150
00:09:56,762 --> 00:09:59,142
ve "şu anki" dediğimde,
neden bahsediyorum...

151
00:09:59,223 --> 00:10:01,483
Nasıl olduğunu biliyorsun
Budist gelenekleri...

152
00:10:01,559 --> 00:10:03,769
- Evet.
- ...örneğin Tibet Budizmi gibi,

153
00:10:03,853 --> 00:10:04,813
hakkında konuşuyorlar...

154
00:10:04,895 --> 00:10:06,395
- Kelime ne? Yetkilendirmeler.
-Elbette.

155
00:10:07,648 --> 00:10:11,898
Biliyorsun, bu bir enerji akımı gibi
ustadan öğrenciye aktarıldı.

156
00:10:11,986 --> 00:10:14,606
Tören büyüsü
tamamen aynı şeydir.

157
00:10:15,364 --> 00:10:18,454
Tapınak Şövalyeleri almaya başladı
ne zaman orada olsalardı bu akım.

158
00:10:18,534 --> 00:10:20,164
Bu şekilde yolunu buluyor
Avrupa'ya geri dönelim.

159
00:10:20,244 --> 00:10:22,004
Sonunda yolunu buluyor
Amerika Birleşik Devletleri'ne

160
00:10:22,079 --> 00:10:24,459
aracılığıyla
Altın Şafak Hermetik Tarikatı,

161
00:10:24,540 --> 00:10:26,920
emir neydi
Crowley'nin üyesi olduğu

162
00:10:27,001 --> 00:10:29,001
OTO'ya gitmeden önce.

163
00:10:29,086 --> 00:10:32,876
MacGregor Mathers'ınız vardı,
Dion Fortune, şair WB Yeats.

164
00:10:32,965 --> 00:10:35,295
Bu insanların hepsi
Altın Şafak'ın üyeleriydi.

165
00:10:35,384 --> 00:10:37,804
Bu akım böyle
ABD'ye doğru yol alıyor.

166
00:10:37,887 --> 00:10:38,717
Bir saniye.

167
00:10:40,723 --> 00:10:41,723
Merhaba Steve!

168
00:10:42,433 --> 00:10:45,143
Ne oluyor? Parlaman gerek
Gözlerimdeki o ışık mı?

169
00:10:45,227 --> 00:10:47,147
Eğer böyle konuşacaksan
müşterilere,

170
00:10:47,229 --> 00:10:50,939
Kedilerle dolu gemimi alacağım
ve başka bir çöp ada bul.

171
00:10:51,025 --> 00:10:53,485
Kedilerle dolu bir gemi mi? Ah, kahretsin!

172
00:10:53,569 --> 00:10:54,899
Özür dilerim!

173
00:10:54,987 --> 00:10:57,777
Şu harika hediyelere bakın
ve gadget'lar burada.

174
00:10:57,865 --> 00:11:01,865
Yeni bir yazıcımız var.
zaman kesici, birkaç kutu...

175
00:11:01,952 --> 00:11:02,832
Ve...

176
00:11:04,372 --> 00:11:05,462
bunu istiyor musun?

177
00:11:05,539 --> 00:11:09,089
Vintage bir enlil mi? Bu ucuz değil dostum.

178
00:11:09,418 --> 00:11:11,298
Beş kedi olacak.

179
00:11:11,379 --> 00:11:14,669
Blöf yapıyor. Üçe kadar alabilirim.
Bunu izle.

180
00:11:16,842 --> 00:11:18,552
-Üç!
-Beş!

181
00:11:18,636 --> 00:11:21,596
Peki Steve.
Dört ve bu son teklifim.

182
00:11:22,348 --> 00:11:25,938
Elbette. Pul alıyorsunuz
minnow'un ağzından çıktı, ama iyi.

183
00:11:26,268 --> 00:11:28,558
Dört öyle. Onları buraya gönder.

184
00:11:29,021 --> 00:11:30,901
Um, ne olduğunu unuttum
hakkında konuşuyorduk.

185
00:11:30,981 --> 00:11:32,941
Aktarımdan bahsediyoruz,

186
00:11:33,025 --> 00:11:35,855
olarak da bilinen şey
disiplin silsilesi.

187
00:11:35,945 --> 00:11:37,775
Evet. İnsanlar düşünüyor...

188
00:11:37,863 --> 00:11:39,913
İşte çok önemli olan şey

189
00:11:39,990 --> 00:11:43,160
insanların anlamasını istediğim şey
Bunun hakkında birçok kez konuştuğumda sihir.

190
00:11:43,244 --> 00:11:46,374
Biz hakkında konuştuğumuzda
sözlü gelenek olan bir şey,

191
00:11:46,455 --> 00:11:49,665
bir nevi altında yaşıyoruz
bu yanlış anlama

192
00:11:49,750 --> 00:11:53,170
bu sadece olduğu anlamına geliyor
bir sürü hikaye anlatıldı, aktarıldı.

193
00:11:53,254 --> 00:11:54,884
Bunun anlamı bu değil.

194
00:11:54,964 --> 00:11:58,884
Sözlü gelenek nedir,
bu, bu enerji akımının nasıl olduğu anlamına gelir

195
00:11:58,968 --> 00:12:02,718
bir kişiden diğerine aktarılır
ses aracılığıyladır.

196
00:12:02,805 --> 00:12:04,635
- Sesimiz ses dalgalarıdır.
- Evet.

197
00:12:04,724 --> 00:12:07,104
Ses dalgaları yaratıyoruz
bilgi taşıyanlar.

198
00:12:07,184 --> 00:12:08,274
Bu yüzden İncil'de...

199
00:12:08,352 --> 00:12:11,482
İnsanlara her zaman İncil'in
şimdiye kadar yazılmış en büyük büyü kitabı

200
00:12:11,564 --> 00:12:13,274
bir kere nasıl okuyacağını bil.

201
00:12:13,607 --> 00:12:15,987
Her şey
İncil'in ilk bölümünde,

202
00:12:16,068 --> 00:12:19,658
başlangıçta hakkında konuşuyorlar
Söz'dü ve Söz Tanrı'ydı.

203
00:12:19,739 --> 00:12:21,779
Çünkü bu sözlü bir gelenektir.

204
00:12:21,866 --> 00:12:24,576
- Bu... Bu mantıklı mı?
- Aklımı başımdan alıyorsun!

205
00:12:26,912 --> 00:12:30,882
Yani bu tamamen geriye gidiyor
antik Mezopotamya'ya...

206
00:12:31,250 --> 00:12:32,960
- Unuttum...
- Belki daha geride.

207
00:12:33,461 --> 00:12:36,051
Enerjiye sahip olan kelimeler mi,

208
00:12:36,130 --> 00:12:40,470
yoksa çıkan enerji mi
bu sözleri söyleyen kişinin?

209
00:12:40,551 --> 00:12:41,841
Her ikisinin birleşimi.

210
00:12:41,927 --> 00:12:46,267
Örneğin, yalnızca akımı iletebilirsiniz
eğer akımı aldıysanız.

211
00:12:46,348 --> 00:12:47,978
Şöyle söyleyebilirsin
tamamen aynı sözler...

212
00:12:49,018 --> 00:12:51,518
...bir kişi
akıntıyı kim tutuyor diyor ki,

213
00:12:51,604 --> 00:12:54,234
ve eğer akıntıyı tutmuyorsan,
iletmeyecek.

214
00:12:55,024 --> 00:12:58,284
Akımı tutmak zorundasın
ve doğru kelimelere sahip olun.

215
00:13:09,246 --> 00:13:11,456
Büyü yapmanın iki nedeni var.

216
00:13:11,540 --> 00:13:13,250
Biri bir şeyi tezahür ettirmek içindir,

217
00:13:13,334 --> 00:13:17,514
ve bu herhangi bir şey olabilir
İstediğiniz kariyere park yeri

218
00:13:17,588 --> 00:13:19,918
içinde olmak istediğiniz ilişkiye
her ne ise.

219
00:13:21,008 --> 00:13:24,178
Sihir yapmanın diğer nedeni
manevi geçim dediğim şey budur,

220
00:13:24,261 --> 00:13:29,891
kasıtlı olarak enerjiyi çağırdığınız yer
ve daha sonra özümsediğiniz zekalar

221
00:13:29,975 --> 00:13:34,225
enerji sisteminize,
aurana, seni büyütmek için,

222
00:13:34,313 --> 00:13:36,733
- seni değiştireceğim.
-O kedi beni çalkaladı!

223
00:13:36,816 --> 00:13:38,896
Bu anne kedi.
O bir şakacı.

224
00:13:43,155 --> 00:13:45,065
İki yol var
bu büyü aktarılır.

225
00:13:45,157 --> 00:13:49,787
Biri bir loca veya düzen ortamından geçer,
Bilirsin, Altın Şafak gibi.

226
00:13:49,870 --> 00:13:53,460
Bu daha çok müfredat tipi bir şeye benziyor,
okul gibi, biliyorsun.

227
00:13:53,541 --> 00:13:56,171
Herkes aynı şeyi öğreniyor
aynı oranda.

228
00:13:56,544 --> 00:13:59,924
Diğer yol ise şöyle:
ustadan öğrenciye, ve bu da şunları sağlar...

229
00:14:00,256 --> 00:14:02,966
Teşekkür ederim.
...biraz daha derin şeyler,

230
00:14:03,050 --> 00:14:06,140
sırf öğrenmiyorsun diye
herkesle aynı şey.

231
00:14:06,720 --> 00:14:09,890
Ayakların mübarek olsun,
bu yolda yürüyebilmeleri için.

232
00:14:09,974 --> 00:14:12,434
Eğer bilen biriyse
ne yaptıklarını yargılayabilirler

233
00:14:12,518 --> 00:14:13,558
neredesin.

234
00:14:13,644 --> 00:14:16,484
Zihinsel olarak neredesin,
duygusal olarak nerede olduğunuzu, ruhsal olarak,

235
00:14:16,564 --> 00:14:20,444
ve neye ihtiyacın olduğunu anla
Bu bombaları patlatmak için...

236
00:14:20,526 --> 00:14:21,606
Vay!

237
00:14:21,694 --> 00:14:23,454
...aydınlanmalara ve farkındalıklara neden olan

238
00:14:23,529 --> 00:14:24,989
- ve bunun gibi şeyler.
- Evet.

239
00:14:35,165 --> 00:14:36,955
Evet!

240
00:14:37,042 --> 00:14:39,632
Woo-hoo-hoo!

241
00:14:40,087 --> 00:14:42,717
Çoğu insan hayatını

242
00:14:42,798 --> 00:14:45,218
- hoşlanmadıkları şeylerden şikayet etmek.
- Evet.

243
00:14:45,759 --> 00:14:48,259
Yani ona güç katıyorsunuz.
Ona chi veriyorsun.

244
00:14:48,345 --> 00:14:52,015
Ne olduğuna odaklanmamız gerekiyor
doğru ilerlemek istediğimiz

245
00:14:52,099 --> 00:14:53,229
uzaklaşmak yerine.

246
00:14:53,309 --> 00:14:56,099
Yalan söylemek zorunda değilsin
bir şey kötü olduğunda.

247
00:14:56,186 --> 00:14:58,646
Bilirsin, eğer üşütmüşsen
ve birisi "Hasta mısın?" diyor.

248
00:14:59,148 --> 00:15:00,768
bu "Hayır" demek anlamına gelmez.

249
00:15:00,858 --> 00:15:03,778
Demek ki,
"Her dakika daha iyiye gidiyorum."

250
00:15:03,861 --> 00:15:04,861
Bu harika.

251
00:15:04,945 --> 00:15:10,075
Bunun nedeni sizce
sonunda hapse girdin çünkü,

252
00:15:10,159 --> 00:15:12,909
bu çok tuhaf geliyor
<i>iyi</i> karma?

253
00:15:12,995 --> 00:15:14,905
Evet. Ben kesinlikle...

254
00:15:14,997 --> 00:15:19,377
Bu insanlara çılgınca gelecektir,
ama kesinlikle istiyorum.

255
00:15:19,460 --> 00:15:24,470
şimdi minnettarım
hapishanede geçirdiğim süre boyunca.

256
00:15:24,548 --> 00:15:27,548
En korkunç şeylerden bazıları için bile
bu bana oldu.

257
00:15:27,635 --> 00:15:31,755
Mesela çok kötü dövüldüğümde
çok fazla fiziksel acı çektiğimi,

258
00:15:31,847 --> 00:15:34,927
Eğer burada olsaydım,
Bir doktora gidebilirdim.

259
00:15:35,017 --> 00:15:36,807
Orada öyle bir seçeneğim yoktu.

260
00:15:36,894 --> 00:15:40,564
Başa çıkmama yardımcı olacak yollar bulmam gerekiyordu

261
00:15:40,648 --> 00:15:44,358
sadece duygusallıkla değil
ve yaşadığım zihinsel ıstırap,

262
00:15:44,443 --> 00:15:47,203
ama aynı zamanda fiziksel ıstırap,
fiziksel acı.

263
00:15:48,364 --> 00:15:54,334
Bu beni sürekli zorladı
nelerin mümkün olduğunu keşfetmeye devam etmek

264
00:15:54,411 --> 00:15:55,501
bu uygulamalarla.

265
00:15:55,579 --> 00:15:57,209
Hapisten çıktığımda,

266
00:15:57,623 --> 00:15:59,673
öyle hissetmedim bile
Artık hapisteydim.

267
00:15:59,750 --> 00:16:02,540
Hücrem neredeyse sanki
bir kontrol kulesi...

268
00:16:03,796 --> 00:16:06,336
nereden ulaşabilirim
ve dünyadaki her şeye dokun.

269
00:16:10,052 --> 00:16:14,812
Şimdi buradaki insanlara bakıyorum
korkunç bir hayatım olduğunu düşünenler.

270
00:16:15,265 --> 00:16:16,095
Ah...

271
00:16:16,183 --> 00:16:19,023
Ve beni yanlış anlamayın, vardı
oldukça hoş olmayan bazı yönleri.

272
00:16:19,103 --> 00:16:20,903
-Gidebilir miyiz...
- Dayak atıp atmadığını biliyorsun

273
00:16:20,980 --> 00:16:22,150
-ya da açlık...
-Unut gitsin.

274
00:16:22,231 --> 00:16:24,611
...ya da bazen korku içinde yaşamak

275
00:16:24,692 --> 00:16:26,822
bu insanlar
seni her an öldürecekler.

276
00:16:27,194 --> 00:16:31,994
Ne olursa olsun yine de
Daha iyi bir hayatım olduğunu düşünüyorum

277
00:16:32,074 --> 00:16:36,584
Y kuşağının gördüğüm çoğundan daha
şimdi orada bir nevi sallanıyor gibiyim,

278
00:16:36,662 --> 00:16:40,502
kim olduklarını anlamaya çalışıyorum
ve bununla ne yapacaklar...

279
00:16:40,582 --> 00:16:42,382
-Bunu asla deneyimlemek zorunda kalmadım.
-Sağ.

280
00:16:42,459 --> 00:16:43,879
Dondurma mı kustun?

281
00:16:45,254 --> 00:16:46,884
Ne olduğumu her zaman biliyordum.

282
00:16:46,964 --> 00:16:48,764
Her zaman biliyordum
ne yapmam gerekiyordu.

283
00:16:53,345 --> 00:16:55,135
Ve bunu bir nevi benimsedim.

284
00:16:57,182 --> 00:16:58,432
Evet!

285
00:17:05,315 --> 00:17:08,185
"Kontrol kulesi" dediğinde
ve "uzanmak"

286
00:17:08,277 --> 00:17:12,317
yaptığını mı demek istiyorsun
bir tür astral projeksiyon

287
00:17:12,406 --> 00:17:15,026
-ya da bir çeşit...
-Bu büyünün bir parçası.

288
00:17:15,117 --> 00:17:18,787
ve aslında bu kelimeyi sevmiyorum
ama kullanacağım başka bir kelime bilmiyorum

289
00:17:18,871 --> 00:17:20,251
-astral projeksiyon...
-Ah!

290
00:17:20,330 --> 00:17:22,960
...çünkü
kulağa çok tuhaf ve New Agey geliyor.

291
00:17:23,042 --> 00:17:24,962
Toplumumuzda,
sadece Batı'daki toplumumuz değil,

292
00:17:25,044 --> 00:17:28,014
ama aynı zamanda Doğu'da da bir nevi
bir şekilde bu sonuca vardık...

293
00:17:29,673 --> 00:17:33,473
Maneviyat o kadar sulandı ki
aydınlanmayı düşündüğümüz

294
00:17:33,552 --> 00:17:35,722
her şeyin başı ve sonu
manevi pratik.

295
00:17:35,804 --> 00:17:38,524
Bu bitiş çizgisi. Öyle değil.

296
00:17:40,184 --> 00:17:43,064
Aslında bazı şeyler var
ondan sonra gelir.

297
00:17:43,145 --> 00:17:47,475
Aydınlanma olarak düşündüğümüz şey
bir sürecin ilk adımıdır.

298
00:17:47,566 --> 00:17:49,776
Sihirde, Doğu'da buna denir
"aydınlanma"

299
00:17:49,860 --> 00:17:51,450
biz "güneş bilinci" diyoruz.

300
00:17:51,528 --> 00:17:53,278
Güneş bilinci şu anlama gelir

301
00:17:53,363 --> 00:17:56,873
tamamen ve kesinlikle öylesin
şu anda,

302
00:17:56,950 --> 00:17:59,330
aynen
ne zaman aydınlanmaya ulaşsanız.

303
00:17:59,411 --> 00:18:01,581
Güneş bilincini geliştirdikten sonra,

304
00:18:01,663 --> 00:18:03,333
bu süreçteki bir sonraki adım

305
00:18:03,415 --> 00:18:05,745
dediğimiz şeyi geliştiriyor
"güneş bedeni."

306
00:18:06,460 --> 00:18:10,170
Bir araç yapıyorsunuz
bilincinize izin vermek

307
00:18:10,255 --> 00:18:14,715
o noktada dağılmamak
İkinci Ölüm dediğimiz şeyin.

308
00:18:14,802 --> 00:18:17,012
İlk Ölüm
fiziksel bedenin öldüğü zamandır.

309
00:18:17,096 --> 00:18:20,216
İkinci Ölüm ne zaman
astral veya eterik bedeniniz

310
00:18:20,307 --> 00:18:21,767
çözülmeye başlar.

311
00:18:21,850 --> 00:18:25,770
İşte o zaman bilinciniz gider
bu kozmik çamaşır makinesi sayesinde...

312
00:18:25,854 --> 00:18:27,824
...kişiliğin her yönü

313
00:18:27,898 --> 00:18:28,938
yıkanır,

314
00:18:29,024 --> 00:18:30,904
elinde bir çekirdek kaldı
saf enerjiden,

315
00:18:30,984 --> 00:18:33,284
daha sonra geri dönüştürülür
başka bir şeye.

316
00:18:33,362 --> 00:18:35,822
Güneş bedenini geliştirirseniz,
bu olmaz.

317
00:18:35,906 --> 00:18:39,026
Bilincini koydun
güneş gövdesine

318
00:18:39,118 --> 00:18:40,368
ölüm anında.

319
00:18:40,452 --> 00:18:42,042
Daha sonra sen...

320
00:18:42,121 --> 00:18:44,251
tamamen değil, tam olarak aynı değil...

321
00:18:44,331 --> 00:18:45,961
- Evet.
-...ama bilincin

322
00:18:46,041 --> 00:18:48,591
daha sonra sonsuza kadar tamamen bozulmaz.

323
00:18:49,002 --> 00:18:50,382
O andan itibaren,

324
00:18:50,462 --> 00:18:54,302
fiziksel dünyaya gelebilirsin
ne zaman, nerede ve nasıl seçeceğinizi,

325
00:18:54,383 --> 00:18:55,803
eğer bunu yapmayı seçerseniz.

326
00:18:56,135 --> 00:19:00,005
Önemli olan diğer insanlara yardım etmektir
bu işlemi tamamlayın.

327
00:19:00,389 --> 00:19:03,519
Biliyor musun Beethoven dedi ki
hayatta kalmanın amacı,

328
00:19:04,017 --> 00:19:05,847
insan olmanın anlamı,

329
00:19:05,936 --> 00:19:09,186
tanrısallığa yaklaşmaktır
mümkün olduğu kadar yakından

330
00:19:10,399 --> 00:19:13,109
ve sonra bu ışınları dağıtın
insanlığa çıktı.

331
00:19:13,193 --> 00:19:14,783
- Ah...
- Bu düşünceyi aklında tut.

332
00:19:17,698 --> 00:19:20,278
Işık onu korusun.

333
00:19:23,704 --> 00:19:26,084
Neden... ay-ay-ay-ay!

334
00:20:42,532 --> 00:20:43,372
Ne?

335
00:20:43,825 --> 00:20:46,365
Eski çağın ölümüne bakın...

336
00:20:46,453 --> 00:20:49,043
...ve yeninin doğuşu.

337
00:20:51,708 --> 00:20:53,668
Ne oluyor Darryl? Uyuyordum!

338
00:20:53,752 --> 00:20:56,172
Neyse uyanma vakti gelmişti
gerçeği söylüyorum Barry!

339
00:20:57,756 --> 00:21:00,376
Ah, evliliğimi mahvediyorsun
yeterli değildi, değil mi?

340
00:21:00,467 --> 00:21:03,097
Sen kendininkini mahvettin
lanet evlilik, Barry.

341
00:21:03,178 --> 00:21:05,968
Sadece söylediğini duymak istiyorum.
Karımı siktiğini söyle!

342
00:21:06,056 --> 00:21:07,346
Hiç uyanmadın!

343
00:21:11,019 --> 00:21:12,229
Kahretsin.

344
00:21:13,897 --> 00:21:16,067
Uyuyordum, seni piç!

345
00:21:17,693 --> 00:21:20,033
Sen uyuyordun.
Sen hiç uyanmadın!

346
00:21:20,112 --> 00:21:22,072
Bunun için seni mahvedeceğim.

347
00:21:22,155 --> 00:21:24,115
Uyuyordun,
kayalara hayat veriyor

348
00:21:24,199 --> 00:21:26,289
bir tür sik gibi.

349
00:21:26,368 --> 00:21:29,038
- Ona göz kulak oldum!
- Bunun konusu bu mu?

350
00:21:29,121 --> 00:21:32,621
Lad'e giden sendin.
Lad's'de sürekli kucak dansı yapılıyor.

351
00:21:32,708 --> 00:21:34,748
- Platin üyeliğim vardı!
- Çocuklar!

352
00:21:34,835 --> 00:21:37,335
Sadece bunları almıyorsun.
Bunu kazanmak yıllar sürdü!

353
00:21:37,421 --> 00:21:39,801
- Kavga et ve çeneni kapat!
- Çocuklar!

354
00:21:39,881 --> 00:21:42,881
Artık o benim
kimin çenesini kapatması gerekiyor.

355
00:21:42,968 --> 00:21:44,508
Denemedin bile...

356
00:21:50,851 --> 00:21:52,481
Klasik...

357
00:21:52,561 --> 00:21:57,321
Kaderin benden yana olduğunu gördün!

358
00:21:57,399 --> 00:22:01,359
Bazen açıklayıcı diyor
ve dürüst şeyler...

359
00:22:04,990 --> 00:22:07,330
Ama bu beni güzel bir insan yapıyor.

360
00:23:01,546 --> 00:23:02,756
Aman Tanrım.

361
00:23:02,839 --> 00:23:06,719
Aman Tanrım. Evet! Evet!

362
00:23:07,636 --> 00:23:09,046
Ah! Kahretsin!

363
00:23:09,930 --> 00:23:10,760
Evet!

364
00:23:13,558 --> 00:23:14,598
Seni seviyorum.

365
00:23:17,521 --> 00:23:19,441
Çok teşekkür ederim!

366
00:23:20,982 --> 00:23:22,482
Teşekkür ederim!

367
00:23:37,791 --> 00:23:40,711
Bu koni kutlu olsun
yeni bir arkadaş edinebilmesini sağlar.

368
00:23:44,714 --> 00:23:46,884
Gömlekler. Çıkartmalar. Krem.

369
00:23:51,304 --> 00:23:52,394
Mükemmel!

370
00:23:53,432 --> 00:23:57,602
<i>Ah, teşekkürler, Clancy. Bu çok iğrenç bir şey dostum.</i>
<i>Şu ganimet yakalamasına bakın.</i>

371
00:23:57,686 --> 00:24:01,856
<i>Evet, birkaç çıkartmam, kalemim var...</i>
<i>Bir dakika, burada iki gömlek mi var?</i>

372
00:24:01,940 --> 00:24:05,030
<i>Bu ne boyutta?</i>
<i>Ekstra orta mı? Haydi!</i>

373
00:24:05,110 --> 00:24:06,320
<i>Dondurma...</i>

374
00:24:06,403 --> 00:24:08,363
<i>Bu dil soğumak üzere.</i>

375
00:24:11,241 --> 00:24:13,661
<i>Bu buzlu külah için Clancy'ye sesleniyorum.</i>

376
00:24:13,743 --> 00:24:14,833
<i>Baba, hayır!</i>

377
00:24:14,911 --> 00:24:16,621
<i>Sadece biraz dondurma yiyordum baba. Hayır!</i>

378
00:24:16,705 --> 00:24:17,865
<i>- Seni domuz!</i>

379
00:24:17,956 --> 00:24:21,036
<i>Baba, sana kapıyı çalmanı söylemiştim! Ah!</i>

380
00:24:21,126 --> 00:24:23,126
<i>Güneş ve rüzgar, seni vuruyorum!</i>

381
00:24:24,963 --> 00:24:25,803
Kahretsin.

382
00:24:57,913 --> 00:24:58,833
Cıvıldamak.


