1 00:01:37,280 --> 00:01:39,346 [Επεισόδιο 6] 2 00:01:40,640 --> 00:01:42,839 Ο παππούς μου άφηνε και τους μαθητές του 3 00:01:42,839 --> 00:01:45,320 ενημερωθείτε για τις τρέχουσες πολιτικές υποθέσεις. 4 00:01:45,320 --> 00:01:46,800 Πραγματικά; 5 00:01:46,800 --> 00:01:48,479 Και πώς ακριβώς δίδαξαν; 6 00:01:48,479 --> 00:01:49,960 Όταν ο παππούς και οι αφέντες 7 00:01:49,960 --> 00:01:52,632 σχολίαζαν η «Εφημερίδα των ποταμών και των καναλιών», 8 00:01:52,632 --> 00:01:54,317 ανέφεραν συχνά ότι στο πέμπτο έτος του Xide, 9 00:01:54,317 --> 00:01:56,600 Η Μεγαλειότητά σας μεταρρυθμίστηκε το σύστημα του δικτύου μεταφορών. 10 00:01:56,600 --> 00:01:57,839 Άκουσα ότι μετά τη μεταρρύθμιση, 11 00:01:57,839 --> 00:01:59,697 30.000 λιγότεροι ιχνηλάτες επιστρατεύτηκαν, 12 00:01:59,697 --> 00:02:01,640 και οι φόροι μειώθηκαν κατά 40 τοις εκατό. 13 00:02:01,640 --> 00:02:02,880 Είπαν όλοι οι κύριοι 14 00:02:02,880 --> 00:02:04,680 Η Μεγαλειότητά σας είναι ένας ικανός κυβερνήτης. 15 00:02:04,680 --> 00:02:06,240 Σε θαυμάζουν πολύ. 16 00:02:06,240 --> 00:02:09,040 Ακούγονται τέτοια πράγματα ακόμα και στα βουνά; 17 00:02:09,606 --> 00:02:11,999 Τα πλεονεκτήματα της Μεγαλειότητάς σας επαινούνται 18 00:02:11,999 --> 00:02:13,600 από τους φρουρούς του βουνού. 19 00:02:13,600 --> 00:02:16,640 Στο τρίτο έτος του Xide, κάνατε εξετάσεις σε ταλαντούχους απλούς, 20 00:02:16,640 --> 00:02:18,920 δίνοντάς τους την ευκαιρία να υπηρετήσουν στο δικαστήριο. 21 00:02:18,920 --> 00:02:21,357 Τον πέμπτο χρόνο άνοιξες κανάλια για τον έλεγχο των πλημμυρών. 22 00:02:21,357 --> 00:02:24,439 Στις αρχές του φθινοπώρου, επιτρέψατε τους φόρους να πληρωθεί σε ασήμι. 23 00:02:24,439 --> 00:02:26,800 Έγραψε μάλιστα ο Δάσκαλος Γκου «Περί ελάφρυνσης της φορολογικής επιβάρυνσης» στον έπαινο σας. 24 00:02:26,800 --> 00:02:29,684 Τώρα που ο κόσμος είναι σε ειρήνη, 25 00:02:29,684 --> 00:02:30,880 είπε ο παππούς μου 26 00:02:30,880 --> 00:02:32,753 όλα είναι χάρη στη Μεγαλειότητά σας. 27 00:02:37,999 --> 00:02:39,539 Πριγκίπισσα Ντινγκ. 28 00:02:40,480 --> 00:02:42,240 Ναί. 29 00:02:42,240 --> 00:02:44,320 Ο παππούς σου είναι τίμιος και σταθερός, 30 00:02:44,320 --> 00:02:45,760 ένας άνθρωπος με λίγα λόγια. 31 00:02:45,760 --> 00:02:49,440 Μόνο σε θέματα κράτους δείχνει πραγματικά η λάμψη του. 32 00:02:49,440 --> 00:02:51,439 Κι όμως είσαι αρκετά εύγλωττη. 33 00:02:51,439 --> 00:02:52,980 Εντελώς σε αντίθεση με αυτόν. 34 00:02:56,920 --> 00:02:58,679 Επιτρέψτε μου να εξηγήσω, Μεγαλειότατε. 35 00:02:58,679 --> 00:03:00,920 Ο παππούς μου είναι πυλώνας του κράτους. 36 00:03:00,920 --> 00:03:03,400 Δεν είμαι παρά μια ασήμαντη γυναίκα. 37 00:03:03,400 --> 00:03:05,525 Το μόνο που αναζητώ είναι μια συνηθισμένη ζωή, 38 00:03:05,525 --> 00:03:07,635 ζώντας σε ειρήνη και σταθερότητα. 39 00:03:07,635 --> 00:03:09,240 Επαινώντας τις αρετές σας σήμερα 40 00:03:09,240 --> 00:03:10,520 δεν είναι από κολακεία. 41 00:03:10,520 --> 00:03:12,920 Είναι λόγω της καλοπροαίρετης διακυβέρνησής σας 42 00:03:12,920 --> 00:03:14,360 ότι οι απλοί άνθρωποι ζουν ειρηνικά, 43 00:03:14,360 --> 00:03:15,599 ότι η καλλιέργεια συνεχίζεται, 44 00:03:15,599 --> 00:03:17,700 και ότι απολαμβάνουμε αυτή την εποχή της ευημερίας. 45 00:03:18,360 --> 00:03:20,800 Σας θαυμάζω ειλικρινά, Μεγαλειότατε, 46 00:03:20,800 --> 00:03:23,053 γιατί φέρνεις την ειρήνη στο βασίλειο. 47 00:03:36,920 --> 00:03:38,726 Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε. 48 00:03:47,599 --> 00:03:50,499 Τα σταφύλια στο παλάτι της Μεγαλειότητάς σας είναι πραγματικά νόστιμα. 49 00:03:54,760 --> 00:03:56,240 Μεγαλειότατε. 50 00:03:56,240 --> 00:03:57,520 άκουσα 51 00:03:57,520 --> 00:03:59,960 ότι ο πρίγκιπας Λι έχει συνθέσει ένα νέο κομμάτι. 52 00:03:59,960 --> 00:04:04,059 Γιατί δεν προσκαλούμε τον Πρίγκιπα Λι να μας παίξει ένα κομμάτι; 53 00:04:04,719 --> 00:04:06,346 Πολύ καλά. 54 00:04:08,119 --> 00:04:10,640 Η νέα μου σύνθεση δεν έχει τελειώσει ακόμα. 55 00:04:10,640 --> 00:04:11,719 φοβάμαι... 56 00:04:11,719 --> 00:04:13,360 θα προσέβαλλε τα εκλεπτυσμένα αυτιά της Μεγαλειότητάς σας. 57 00:04:13,360 --> 00:04:15,480 Συγχωρέστε με, Μεγαλειότατε. 58 00:04:15,480 --> 00:04:18,359 Είμαι πρόθυμος να παίξω 59 00:04:18,359 --> 00:04:20,039 ένα παλιό κομμάτι 60 00:04:20,039 --> 00:04:21,539 για την απόλαυση της Μεγαλειότητάς σας. 61 00:04:22,239 --> 00:04:23,966 Ποιο κομμάτι; 62 00:04:27,560 --> 00:04:29,213 «Πράσινη μελωδία δαμάσκηνου». 63 00:05:02,960 --> 00:05:04,713 [Young Mo Jing Li] 64 00:05:11,240 --> 00:05:12,766 [Li Mountain Academy] [Master Yu] 65 00:05:18,480 --> 00:05:19,839 "Green Plum Melody." 66 00:05:19,839 --> 00:05:21,359 Το τρέμολο στο τέταρτο τμήμα 67 00:05:21,359 --> 00:05:24,419 θα έπρεπε να ακούγεται σαν μαργαριτάρια πέφτοντας σε ένα πιάτο νεφρίτη. 68 00:05:25,239 --> 00:05:27,000 Τι είδους ήχος ήταν αυτός; 69 00:05:27,000 --> 00:05:29,940 Σαν ένας φρύνος που πηδά σε μια λίμνη. 70 00:05:44,919 --> 00:05:46,660 Υψηλότατε. 71 00:05:51,399 --> 00:05:52,980 Πονάει; 72 00:05:59,440 --> 00:06:01,960 Τέτοιο πάθος και πνεύμα. 73 00:06:01,960 --> 00:06:04,899 Ο πρίγκιπας Λι φαίνεται να έχει χυθεί η καρδιά σου στη μουσική. 74 00:06:09,000 --> 00:06:11,040 Απλώς λείπουν οι δεξιότητές μου. 75 00:06:17,155 --> 00:06:18,640 Οι δεξιότητές μου λείπουν. 76 00:06:18,640 --> 00:06:20,820 Ζητώ συγγνώμη, Μεγαλειότατε. 77 00:06:22,080 --> 00:06:25,820 Η ομοιοκαταληξία απαιτεί αρμονία πνεύματος. 78 00:06:25,820 --> 00:06:27,760 Αν όμως χρησιμοποιήσει κανείς την κλίμακα Bianzhi 79 00:06:27,760 --> 00:06:29,640 να ζορίσω μια μελωδία, 80 00:06:29,640 --> 00:06:31,899 θα καταλήξει μόνο σε ένα τραγικό τραγούδι. 81 00:06:37,919 --> 00:06:40,239 Έχω ακούσει αρκετή μουσική για σήμερα. 82 00:06:40,239 --> 00:06:42,099 Μπορεί να απολυθείτε όλοι. 83 00:06:47,479 --> 00:06:49,419 Παίρνουμε την άδεια μας. 84 00:06:51,239 --> 00:06:53,599 Αναρωτιέμαι αν εκείνο το ζαχαροπλαστείο στη Δυτική Αγορά 85 00:06:53,599 --> 00:06:54,719 είναι κλειστό ακόμα. 86 00:06:54,719 --> 00:06:56,839 Αν είναι ακόμα ανοιχτό στο δρόμο για το σπίτι, 87 00:06:56,839 --> 00:06:58,760 Θα βάλω τον Qing Yu να αγοράσει μερικά. 88 00:06:58,760 --> 00:07:00,200 Μετά από όλο αυτό το περπάτημα, 89 00:07:00,200 --> 00:07:01,560 αυτό έχεις στο μυαλό σου; 90 00:07:01,560 --> 00:07:03,599 Τι άλλο θα σκεφτόμουν; 91 00:07:03,599 --> 00:07:05,839 Υψηλότατε, πονάει ακόμα το χέρι σας; 92 00:07:05,839 --> 00:07:07,279 Θα σου βάλω φάρμακα όταν επιστρέψουμε. 93 00:07:07,279 --> 00:07:08,893 Υψηλότατε. 94 00:07:15,440 --> 00:07:16,839 Στάση. 95 00:07:16,839 --> 00:07:18,039 Γιε Λι, 96 00:07:18,039 --> 00:07:19,839 πρέπει να είσαι πολύ περήφανος για τον εαυτό σου, έτσι δεν είναι; 97 00:07:19,839 --> 00:07:21,200 Δεν είναι πια κολλημένος σε εκείνο το βουνό, 98 00:07:21,200 --> 00:07:22,599 έγινες η πριγκίπισσα Ντινγκ. 99 00:07:22,599 --> 00:07:24,839 Ακόμα και η αυτοκράτειρα θαύμα σε ευνοεί τώρα. 100 00:07:24,839 --> 00:07:27,200 Μιλούσε μαζί σου τόση ώρα. 101 00:07:27,200 --> 00:07:29,359 Η Μεγαλειότητά της είναι καλοπροαίρετη. 102 00:07:29,359 --> 00:07:30,839 Η Μεγαλειότητά της είναι πράγματι καλοπροαίρετη, 103 00:07:30,839 --> 00:07:34,239 αλλά μην ξεχνάς τις αμαρτίες που έχεις διαπράξει. 104 00:07:34,239 --> 00:07:37,440 Δικαιώματα, θα έπρεπε να σας απευθύνω ως αδελφή. 105 00:07:37,440 --> 00:07:38,440 Είναι σωστή εθιμοτυπία. 106 00:07:38,440 --> 00:07:40,360 Είναι οι κανόνες της οικογένειας. 107 00:07:40,360 --> 00:07:42,039 Αλλά δεν το αξίζεις καθόλου. 108 00:07:42,039 --> 00:07:44,200 Η Ακαδημία Li Mountain ήταν απείθαρχη τότε. 109 00:07:44,200 --> 00:07:45,520 Αψήφησαν την αυτοκράτειρα κηδεμόνα. 110 00:07:45,520 --> 00:07:48,280 Ολόκληρη η οικογένεια Ye παραλίγο να αντιμετωπίσει την καταστροφή. 111 00:07:48,280 --> 00:07:49,960 Αν ο παππούς δεν είχε ενεργήσει αποφασιστικά, 112 00:07:49,960 --> 00:07:51,599 κόψει τους δεσμούς με το Li Mountain 113 00:07:51,599 --> 00:07:54,239 και γονατιστός μέσα σε μια χιονισμένη νύχτα να παρακαλέσει στην πύλη Anshang, 114 00:07:54,239 --> 00:07:56,520 η οικογένεια Ye δεν θα είχε σωθεί. 115 00:07:56,520 --> 00:07:59,599 Ήταν συλλογική προσπάθεια της οικογένειας, 116 00:07:59,599 --> 00:08:01,200 μαζί με γυναίκες όπως η μητέρα μου, 117 00:08:01,200 --> 00:08:02,839 που διαχειριζόταν τις οικιακές υποθέσεις, 118 00:08:02,839 --> 00:08:05,000 που οδήγησε στη σημερινή ευημερία της οικογένειας Ye. 119 00:08:05,000 --> 00:08:06,920 Έτσι έφτασες εκεί που είσαι. 120 00:08:06,920 --> 00:08:08,599 Σε μια οικογένεια με κύρος, 121 00:08:08,599 --> 00:08:10,039 μοιραζόμαστε τη δόξα 122 00:08:10,039 --> 00:08:11,659 και μοιραζόμαστε την καταστροφή. 123 00:08:12,440 --> 00:08:14,500 Αλλά είσαι έστω και λίγο ευγνώμων; 124 00:08:15,320 --> 00:08:17,600 Η μάνα μου προστάτεψε την προίκα σου. 125 00:08:17,600 --> 00:08:20,444 Οι θείοι μου δούλεψαν σκληρά για να διαχειριστείτε τις επιχειρήσεις σας. 126 00:08:20,444 --> 00:08:22,039 Όμως τώρα φοράς βασιλική ρόμπα, 127 00:08:22,039 --> 00:08:23,333 βγάζοντας στον αέρα ως πριγκίπισσα, 128 00:08:23,333 --> 00:08:25,520 κατάσχεση περιουσίας, 129 00:08:25,520 --> 00:08:28,320 και εκτοξεύοντας ανοησίες στην αυτοκράτειρα κηδεμόνα. 130 00:08:28,320 --> 00:08:29,599 Σκοπεύετε να καταστρέψετε 131 00:08:29,599 --> 00:08:31,760 τη φήμη της οικογένειας Ye όπως έκανε η μητέρα σου; 132 00:08:31,760 --> 00:08:33,039 Σου αξίζει το όνομα Ye; 133 00:08:33,039 --> 00:08:34,820 Σου αξίζει να είσαι αδερφή μου; 134 00:08:36,040 --> 00:08:38,440 Ποιανού την περιουσία άρπαξα; 135 00:08:38,440 --> 00:08:40,520 Της οικογένειας Ye, φυσικά. 136 00:08:40,520 --> 00:08:42,320 Με τη λογική σου, 137 00:08:42,320 --> 00:08:44,759 τη μεγάλη προίκα που πήρες στην έπαυλη του πρίγκιπα Λι 138 00:08:44,759 --> 00:08:46,910 τώρα ανήκει στο σπίτι του πρίγκιπα. 139 00:08:46,910 --> 00:08:48,560 Μπορούν οι ξένοι χορευτές στην έπαυλη 140 00:08:48,560 --> 00:08:49,960 να το περάσουν όπως θέλουν; 141 00:08:49,960 --> 00:08:51,719 Εσύ... Πώς τολμάς να προσβάλεις τη μάνα μου! 142 00:08:51,719 --> 00:08:54,160 Και υπάρχει ένα ακόμη σημαντικό πράγμα. 143 00:08:54,160 --> 00:08:57,160 Ε-Τι; 144 00:08:57,160 --> 00:08:59,480 Δεν πρέπει να με αποκαλείς αδερφή πάντως. 145 00:08:59,480 --> 00:09:02,920 Ο πρίγκιπας Ντινγκ και ο πρίγκιπας Λι είναι στενοί συγγενείς. 146 00:09:03,960 --> 00:09:06,460 Θα έπρεπε να με φωνάζεις θεία. 147 00:09:07,719 --> 00:09:09,660 -Εσύ... - Πριγκίπισσα Λι. 148 00:09:10,719 --> 00:09:12,540 Ο πρίγκιπας Λι πρόκειται να φύγει από το παλάτι. 149 00:09:14,880 --> 00:09:16,533 Πού είναι η Αυτού Υψηλότης; 150 00:09:18,639 --> 00:09:19,999 Ye Li. 151 00:09:19,999 --> 00:09:21,786 Μην παίρνετε πολύ μπροστά από τον εαυτό σας. 152 00:09:26,800 --> 00:09:28,119 Έχετε δει αρκετά 153 00:09:28,119 --> 00:09:30,360 αυτού του θεάματος, Υψηλότατε; 154 00:09:30,360 --> 00:09:32,973 Πώς μπορείς να πεις ότι απλώς παρακολουθώ; 155 00:09:34,560 --> 00:09:36,599 Είμαι η πριγκίπισσά σου τελικά. 156 00:09:36,599 --> 00:09:38,560 Ωστόσο, όταν κάποιος με εκφοβίζει, 157 00:09:38,560 --> 00:09:40,259 δεν με υπερασπίστηκες ούτε μια φορά. 158 00:09:41,040 --> 00:09:43,440 Δεν είναι ότι δεν ήθελα. 159 00:09:43,440 --> 00:09:46,599 Αλλά έχετε τόσους δεσμούς με τους παρόντες. 160 00:09:46,599 --> 00:09:48,599 Αυτά τα μπερδεμένα νήματα 161 00:09:48,599 --> 00:09:50,599 είναι αρκετά περίπλοκα και συνεχώς μεταβαλλόμενα. 162 00:09:50,599 --> 00:09:52,400 Ήθελα να βοηθήσω, 163 00:09:52,400 --> 00:09:54,099 αλλά τα χέρια μου ήταν δεμένα. 164 00:09:55,040 --> 00:09:57,280 Θέλετε πραγματικά να βοηθήσετε; 165 00:09:57,280 --> 00:09:58,580 Φυσικά. 166 00:10:00,440 --> 00:10:03,200 Είσαι πραγματικά πολύ καχύποπτος. 167 00:10:03,200 --> 00:10:04,599 Αφού έτσι είναι, 168 00:10:04,599 --> 00:10:06,739 Θα κάνω τις κατηγορίες πραγματικότητα. 169 00:10:07,440 --> 00:10:09,160 Ο πρίγκιπας Λι τραυματίστηκε. 170 00:10:09,160 --> 00:10:11,040 Δεν θα τον δεις; 171 00:10:11,040 --> 00:10:12,440 Τι σχέση έχει αυτό με εμένα; 172 00:10:12,440 --> 00:10:14,239 Γιατί να τον δω; 173 00:10:15,600 --> 00:10:17,080 Πάμε. 174 00:10:17,080 --> 00:10:19,320 Πριγκίπισσα Ντινγκ, σε παρακαλώ περίμενε. 175 00:10:25,119 --> 00:10:27,040 Άφησες κάτι πίσω σου στο Anqing Palace. 176 00:10:27,040 --> 00:10:29,460 Θα σας πείραζε να επιστρέψετε για αυτό; 177 00:10:46,720 --> 00:10:49,399 Ο διευθυντής και οι δάσκαλοι έγραφαν βιβλία. 178 00:10:49,399 --> 00:10:51,080 Και τι γίνεται με τους μαθητές; 179 00:10:51,080 --> 00:10:53,320 Τι έκαναν κάθε μέρα; 180 00:10:53,320 --> 00:10:55,100 Διάβασε και γράψε. 181 00:10:55,100 --> 00:10:56,560 Φάρμα και κυνήγι. 182 00:10:56,560 --> 00:10:57,880 Όταν είχαν λίγο ελεύθερο χρόνο, 183 00:10:57,880 --> 00:10:59,280 σιγοβράζανε το ποτό με πράσινα δαμάσκηνα 184 00:10:59,280 --> 00:11:00,599 και έφτιαξε τσάι με νερό πηγής. 185 00:11:00,599 --> 00:11:02,359 Κάθε νωρίς την άνοιξη κατά τη συλλογή τσαγιού, 186 00:11:02,359 --> 00:11:05,560 Ο παππούς έγραψε ένα «Ψητό τραγούδι». 187 00:11:05,560 --> 00:11:07,839 «Το κλουβί του ψησίματος γίνεται τρεις φορές σε απόχρωση νεφρίτη. 188 00:11:07,839 --> 00:11:10,219 Ζήλε όχι το παλάτι, αλλά τον καπνό του πεύκου». 189 00:11:13,920 --> 00:11:15,759 Όπως το θέτετε, 190 00:11:15,759 --> 00:11:18,180 «Ζήλε όχι το παλάτι, αλλά τον καπνό του πεύκου». 191 00:11:18,879 --> 00:11:20,080 Αλήθεια; 192 00:11:20,080 --> 00:11:21,479 Έχουν αληθινή πρόθεση 193 00:11:21,479 --> 00:11:24,540 να μείνουν για πάντα στο βουνό Λι σαν ερημίτες; 194 00:11:25,560 --> 00:11:27,840 Υπάρχουν μελετητές του βουνού Zhongnan 195 00:11:27,840 --> 00:11:30,280 που ζουν σε απομόνωση και δεν μπαίνουν ποτέ στην κοινωνία. 196 00:11:30,280 --> 00:11:32,160 Υποθέτω για τους δασκάλους, 197 00:11:32,160 --> 00:11:33,560 είναι το ίδιο. 198 00:11:33,560 --> 00:11:35,759 Αν κάποιος μπορεί να ζήσει ελεύθερα στο βουνό, 199 00:11:35,759 --> 00:11:37,859 είναι ένα είδος περιουσίας. 200 00:11:44,080 --> 00:11:47,400 έχω εξασκηθεί Καλλιγραφία Qingshan του Master Liu 201 00:11:47,400 --> 00:11:50,940 εδώ και 20 χρόνια, αλλά μου λείπει ακόμα η ουσία του. 202 00:11:54,119 --> 00:11:55,440 Ξέρεις 203 00:11:55,440 --> 00:11:57,479 που στίχο στην «Ωδή στην αυτοκαλλιέργεια» του 204 00:11:57,479 --> 00:11:59,540 είναι το πιο σημαντικό; 205 00:12:00,960 --> 00:12:04,759 «Ο δρόμος της ειλικρίνειας μπορεί να φτάσει τα ύψη της δημιουργίας». 206 00:12:04,759 --> 00:12:07,040 Είσαι έξυπνο παιδί. 207 00:12:07,040 --> 00:12:10,019 Πρέπει να ξέρετε τι εννοώ. 208 00:12:12,280 --> 00:12:13,440 Ναί. 209 00:12:13,440 --> 00:12:15,240 καταλαβαίνω. 210 00:12:15,240 --> 00:12:17,759 Κάποτε με δίδαξε ο παππούς μου 211 00:12:17,759 --> 00:12:20,640 να είμαστε ειλικρινείς και πιστοί μέχρι τέλους. 212 00:12:20,640 --> 00:12:22,359 Σε όλα μου τα λόγια και τις πράξεις, 213 00:12:22,359 --> 00:12:24,359 Δεν θα τολμούσα να παρεκκλίνω από αυτό. 214 00:12:24,359 --> 00:12:25,759 Άρα, κάτι υπάρχει 215 00:12:25,759 --> 00:12:28,359 δεν έχει δοθεί εντολή από τους δασκάλους ή τον παππού, 216 00:12:28,359 --> 00:12:30,759 αλλά αυτό θέλω πραγματικά να το πω στη Μεγαλειότητά σας. 217 00:12:30,759 --> 00:12:34,119 Είμαι πολύ ικανοποιημένος με αυτόν τον γάμο. 218 00:12:34,119 --> 00:12:35,719 Ευχαριστώ για το διάταγμα, 219 00:12:35,719 --> 00:12:37,359 που μου επέτρεψε να φύγω από το βουνό. 220 00:12:37,359 --> 00:12:39,660 Μου αρέσει πολύ η ζωή εδώ κάτω. 221 00:12:40,479 --> 00:12:42,359 Τότε τι γίνεται με τη μητέρα σου; 222 00:12:42,359 --> 00:12:44,859 Είναι ικανοποιημένη με αυτόν τον γάμο; 223 00:12:49,359 --> 00:12:50,739 Μεγαλειότατε, 224 00:12:51,640 --> 00:12:53,483 η μάνα μου... 225 00:12:53,483 --> 00:12:55,182 έχει ήδη φύγει από τη ζωή. 226 00:12:59,040 --> 00:13:00,593 Τι είπατε; 227 00:13:01,160 --> 00:13:02,460 Ναί. 228 00:13:03,080 --> 00:13:05,320 Αρρώστησε βαριά στο δρόμο για το βουνό Λι. 229 00:13:05,320 --> 00:13:07,560 Πριν καν φτάσουμε στο πόδι του βουνού, 230 00:13:07,560 --> 00:13:09,213 έφυγε από τη ζωή. 231 00:13:22,920 --> 00:13:24,800 Τότε τι γίνεται με τη μητέρα σου; 232 00:13:24,800 --> 00:13:27,406 Είναι ικανοποιημένη με αυτόν τον γάμο; 233 00:13:27,406 --> 00:13:28,786 Μεγαλειότατε, 234 00:13:29,800 --> 00:13:31,670 η μητέρα μου... 235 00:13:31,670 --> 00:13:33,371 έχει ήδη πεθάνει. 236 00:13:41,719 --> 00:13:43,960 Αρρώστησε βαριά στο δρόμο για το βουνό Λι. 237 00:13:43,960 --> 00:13:47,739 Πέθανε πριν καν φτάσουμε στο πόδι του βουνού. 238 00:14:10,519 --> 00:14:12,379 Υψηλότατε, ξεκουράζεστε; 239 00:14:21,080 --> 00:14:22,180 Υψηλότατε. 240 00:14:23,033 --> 00:14:24,560 Το χέρι σου είναι τραυματισμένο. 241 00:14:24,560 --> 00:14:26,706 Επιτρέψτε μου να σας εφαρμόσω κάποιο φάρμακο. 242 00:14:39,960 --> 00:14:41,680 Όσο κι αν αγαπάς τη μουσική, 243 00:14:41,680 --> 00:14:44,499 δεν πρέπει να παραμελείτε την υγεία σας έτσι. 244 00:14:45,360 --> 00:14:47,680 Ειδικά όταν πρόκειται για τη σύνθεση. 245 00:14:47,680 --> 00:14:49,720 Δεν είναι κάτι που μπορεί να γίνει όλα ταυτόχρονα. 246 00:14:49,720 --> 00:14:51,580 Υψηλότατε, μην είστε ανυπόμονοι. 247 00:14:53,680 --> 00:14:55,099 νομίζεις 248 00:14:55,680 --> 00:14:57,660 Με προβληματίζει η σύνθεση; 249 00:14:58,480 --> 00:15:00,054 Αν όχι αυτό, τότε τι; 250 00:15:01,400 --> 00:15:03,080 Υψηλότατε, σκεφτείτε το. 251 00:15:03,080 --> 00:15:05,759 Εάν το χέρι σας τραυματιστεί, δεν θα μπορείς να παίξεις τσιμπούρι. 252 00:15:05,759 --> 00:15:08,859 Αν δεν μπορείτε να το παίξετε, δεν μπορείς να συνθέσεις νέα μουσική. 253 00:15:15,239 --> 00:15:16,759 Το έκανε ο πατέρας σου 254 00:15:16,759 --> 00:15:19,499 έχεις μόνο εσύ και η αδερφή σου; 255 00:15:20,680 --> 00:15:22,119 Μόνο εμείς οι δύο κόρες, 256 00:15:22,119 --> 00:15:23,560 αλλά έχω και έναν μικρότερο αδερφό. 257 00:15:23,560 --> 00:15:24,839 Είναι ο βιολογικός μου αδερφός 258 00:15:24,839 --> 00:15:26,119 και είναι εξαιρετικά έξυπνος. 259 00:15:26,119 --> 00:15:29,600 Μέχρι την ηλικία των πέντε ετών, είχε διαβάσει τα «Ανάλεκτα» και τον «Μένσιο». 260 00:15:29,600 --> 00:15:33,839 Ακόμα και οι δάσκαλοι της οικογένειάς μας τον επαίνεσε ως ένα σπάνιο παιδί θαύμα. 261 00:15:33,839 --> 00:15:35,239 Μετά εσύ και η αδερφή σου 262 00:15:35,239 --> 00:15:36,839 μεγαλώνουμε μαζί; 263 00:15:36,839 --> 00:15:39,840 Μεγάλωσα με τον αδερφό μου. 264 00:15:39,840 --> 00:15:43,453 Η Ye Li έζησε μαζί μας πριν τα 13 της. 265 00:15:43,453 --> 00:15:45,680 Αν και ήμασταν κοντά σε ηλικία, 266 00:15:45,680 --> 00:15:48,440 επισκεπτόταν συχνά το Βουνό Λι με τη μητέρα της. 267 00:15:48,440 --> 00:15:50,580 Άρα δεν ήμασταν πολύ κοντά. 268 00:15:51,320 --> 00:15:52,520 Τότε θυμάσαι 269 00:15:52,520 --> 00:15:55,420 τίποτα από τα παιδικά σου χρόνια με την αδερφή σου; 270 00:15:56,519 --> 00:15:58,759 Ήταν πολύ καιρό πριν. 271 00:15:58,759 --> 00:16:00,599 Απλά μερικά συνηθισμένα πράγματα. 272 00:16:00,599 --> 00:16:02,580 Δεν θυμάμαι πολλά. 273 00:16:05,080 --> 00:16:06,239 Ω, περίμενε. 274 00:16:06,239 --> 00:16:07,879 Θυμάμαι ένα πράγμα. 275 00:16:07,879 --> 00:16:11,240 Ένα χρόνο, μείναμε στο Hangzhou για μερικούς μήνες. 276 00:16:11,240 --> 00:16:13,560 Το Hangzhou ήταν τόσο ζεστό τότε. 277 00:16:13,560 --> 00:16:15,280 Αποφασίσαμε να ναυλώσουμε μαζί ένα σκάφος 278 00:16:15,280 --> 00:16:16,920 να μαζέψεις ρίζες λωτού στη λίμνη. 279 00:16:16,920 --> 00:16:19,440 Υπήρχαν τεράστιοι κόκκινοι κυπρίνοι στο νερό. 280 00:16:19,440 --> 00:16:21,719 Σχετικά με αυτό το μεγάλο. 281 00:16:21,719 --> 00:16:23,879 Ο Ye Li και εγώ βιάσαμε να το δούμε. 282 00:16:23,879 --> 00:16:25,440 Όμως η βάρκα κουνιόταν τόσο βίαια 283 00:16:25,440 --> 00:16:26,519 ότι κατά λάθος 284 00:16:26,519 --> 00:16:27,960 έπεσε πάνω της. 285 00:16:27,960 --> 00:16:31,360 Και στην πραγματικότητα... έπεσε ακριβώς στη λίμνη. 286 00:16:32,280 --> 00:16:33,519 Φαινόταν τόσο αξιολύπητη, 287 00:16:33,519 --> 00:16:36,040 που επιπλέει στο νερό σαν πάπια. 288 00:16:36,040 --> 00:16:37,400 Δεν το άφηνε να φύγει, 289 00:16:37,400 --> 00:16:38,800 επιμένοντας να της ζητήσω συγγνώμη. 290 00:16:38,800 --> 00:16:40,960 Αλλά γιατί έπρεπε να ζητήσω συγγνώμη; 291 00:16:40,960 --> 00:16:42,639 Στο τέλος, μαντέψτε τι; 292 00:16:42,639 --> 00:16:44,920 Αυτός ο ανόητος κολύμπησε στην απέναντι ακτή 293 00:16:44,920 --> 00:16:46,619 και βγήκε μόνη της. 294 00:16:47,560 --> 00:16:50,126 Αφού επέστρεψε, κρυολόγησε 295 00:16:53,560 --> 00:16:55,621 και φτερνιζόταν για μέρες. 296 00:17:01,599 --> 00:17:03,160 Α, σωστά. Υπήρχε άλλη στιγμή. 297 00:17:03,160 --> 00:17:05,359 Ήταν μια βροχερή μέρα όπως και σήμερα. 298 00:17:05,359 --> 00:17:06,600 Ξαφνικά με άρπαξε 299 00:17:06,600 --> 00:17:07,799 και έτρεξε έξω. 300 00:17:07,799 --> 00:17:10,039 Συνεχίσαμε να τρέχουμε στη βροχή. 301 00:17:10,039 --> 00:17:12,039 Εκείνη τη στιγμή, για κάποιο λόγο, 302 00:17:12,039 --> 00:17:13,319 ξέσπασε ξαφνικά σε γέλια. 303 00:17:13,319 --> 00:17:15,160 Γελώντας τόσο χαρούμενα. 304 00:17:15,160 --> 00:17:17,840 Αλλά αρρώστησα βαριά αφού επέστρεψα. 305 00:17:17,840 --> 00:17:19,773 Είναι πραγματικά τρελή. 306 00:17:23,039 --> 00:17:24,979 Βρέχει τόσο δυνατά σήμερα. 307 00:17:46,279 --> 00:17:47,579 Υψηλότατε. 308 00:17:49,039 --> 00:17:51,479 Πού το πήρες αυτό το φτυάρι; 309 00:17:51,479 --> 00:17:53,200 Από την αποθήκη. 310 00:17:53,200 --> 00:17:54,360 Υπάρχει πριόνι; 311 00:17:54,360 --> 00:17:55,559 Θα έπρεπε να υπάρχει. 312 00:17:55,559 --> 00:17:56,960 Θέλετε ένα πριόνι, Υψηλότατε; 313 00:17:56,960 --> 00:17:58,440 Αφήστε ένα στην αυλή. 314 00:17:58,440 --> 00:17:59,440 Ναί. 315 00:18:56,519 --> 00:18:57,719 Υψηλότατε. 316 00:18:57,719 --> 00:18:59,579 Η πριγκίπισσα Ντινγκ πήγε στην πίσω αυλή. 317 00:19:18,200 --> 00:19:19,390 Υψηλότατε. 318 00:19:19,390 --> 00:19:21,519 Πού πηγαίνει η Υψηλότατη τόσο αργά το βράδυ; 319 00:19:21,519 --> 00:19:23,579 Κουβαλάει ακόμα και εργαλεία. 320 00:19:30,640 --> 00:19:32,426 Βάλτε τους μυστικούς φρουρούς να την ακολουθήσουν. 321 00:19:33,120 --> 00:19:34,160 Όλα είναι έτοιμα. 322 00:19:34,160 --> 00:19:35,180 Ας κινηθούμε. 323 00:19:51,200 --> 00:19:53,066 Φαίνεται ότι όλοι κοιμούνται. 324 00:19:55,360 --> 00:19:56,799 Παναγία μου, 325 00:19:56,799 --> 00:19:58,940 είναι πραγματικά εντάξει αυτό; 326 00:19:59,719 --> 00:20:01,120 Πριν φύγω από το βουνό, 327 00:20:01,120 --> 00:20:03,200 Senior Brother Μου το εμπιστεύτηκε αυτό. 328 00:20:03,200 --> 00:20:04,960 Παρακολουθήστε εδώ. 329 00:20:26,400 --> 00:20:27,700 Υψηλότατε. 330 00:20:28,356 --> 00:20:29,640 Είναι τόσο αργά. 331 00:20:29,640 --> 00:20:32,019 Γιατί ήρθε η Αυτού Υψηλότης σε αυτή την άθλια αυλή; 332 00:20:50,640 --> 00:20:52,160 Υψηλότατε, 333 00:20:52,160 --> 00:20:54,380 Η Υψηλότητά της προσπαθεί να... 334 00:20:58,880 --> 00:21:00,566 κλέψει ένα δέντρο; 335 00:21:41,600 --> 00:21:42,960 Ποιος είναι εκεί; 336 00:21:42,960 --> 00:21:44,460 Παππού, ξύπνα! 337 00:21:45,120 --> 00:21:47,759 - Ποιος είναι; - Ω όχι, Υψηλότατε, αυτό... 338 00:21:47,759 --> 00:21:49,633 Γρήγορα, σηκωθείτε και ελέγξτε το! 339 00:21:54,480 --> 00:21:55,719 Υψηλότατε; 340 00:21:55,719 --> 00:21:57,019 Μπες μέσα. 341 00:21:58,100 --> 00:21:59,200 Ποιος είναι εκεί; 342 00:21:59,200 --> 00:22:01,120 - Δεντροκλέφτης! - Παππού, βιάσου! Σταματήστε εκεί! 343 00:22:01,120 --> 00:22:02,686 Παππού, πάμε! 344 00:22:05,360 --> 00:22:06,980 Ye Li. 345 00:22:31,519 --> 00:22:32,880 Μιλώ ανοιχτά. 346 00:22:32,880 --> 00:22:34,340 Τι προσπαθούσες να κάνεις; 347 00:22:36,799 --> 00:22:38,519 Μπορούμε να μιλήσουμε μέσα; 348 00:22:38,519 --> 00:22:40,160 Ξέρετε λοιπόν ότι είναι ντροπιαστικό τώρα. 349 00:22:40,160 --> 00:22:42,880 Μια αξιοπρεπής πριγκίπισσα, αντί να κοιμάμαι στο σπίτι το βράδυ, 350 00:22:42,880 --> 00:22:45,019 μπήκε κρυφά στην αυλή κάποιου για να κλέψει ένα δέντρο. 351 00:22:45,600 --> 00:22:46,759 Δεν έκλεψα δέντρο. 352 00:22:46,759 --> 00:22:48,799 Ακόμα τολμάς να μαλώσεις; 353 00:22:48,799 --> 00:22:50,380 Τότε τι έκανες; 354 00:22:51,999 --> 00:22:54,640 Μόλις έκοψα ένα δέντρο. 355 00:22:54,640 --> 00:22:56,519 Υπάρχουν τόσα δέντρα στο αρχοντικό. 356 00:22:56,519 --> 00:22:58,299 Γιατί δεν τα έκοψες; 357 00:23:08,880 --> 00:23:10,473 Γιατί να κόψεις αυτό το δέντρο; 358 00:23:12,680 --> 00:23:13,779 Εξηγώ. 359 00:23:21,435 --> 00:23:23,160 Επειδή έχω έναν μεγαλύτερο αδερφό, 360 00:23:23,160 --> 00:23:24,400 επώνυμο He. 361 00:23:24,400 --> 00:23:26,120 Είναι ειδικός στο I Ching. 362 00:23:26,120 --> 00:23:27,840 Απέτυχε στις επίσημες επιλογές 363 00:23:27,840 --> 00:23:29,360 δύο φορές στη σειρά. 364 00:23:29,360 --> 00:23:31,960 Έριξε λοιπόν μια μαντεία για τον εαυτό του 365 00:23:31,960 --> 00:23:34,920 και ολοκλήρωσε το δέντρο γκίνγκο μπροστά στο σπίτι του 366 00:23:34,920 --> 00:23:36,640 εμπόδιζε την τύχη της καριέρας του. 367 00:23:36,640 --> 00:23:38,079 Γι' αυτό απέτυχε. 368 00:23:38,079 --> 00:23:39,600 Αλλά ο Δάσκαλος Ζου είπε 369 00:23:39,600 --> 00:23:41,319 ήταν ξεκάθαρα γιατί του έλειπε το ταλέντο. 370 00:23:41,319 --> 00:23:42,559 Πάντα χαλαρώνει, 371 00:23:42,559 --> 00:23:44,720 όμως το κατηγόρησε σε ένα δέντρο. 372 00:23:44,720 --> 00:23:46,519 Ο Δάσκαλος Ζου του απαγόρευσε να σκέφτεται έτσι. 373 00:23:46,519 --> 00:23:47,719 Αλλά βλέπεις, 374 00:23:47,719 --> 00:23:49,719 τόσο περισσότερο απαγορευόταν στον πρεσβύτερο μου, 375 00:23:49,719 --> 00:23:51,840 τόσο πιο συχνά έμενε σε αυτό. 376 00:23:51,840 --> 00:23:53,799 Τελικά, έγινε εμμονή. 377 00:23:53,799 --> 00:23:55,440 Με παρότρυνε επανειλημμένα 378 00:23:55,440 --> 00:23:57,079 ότι αν έφευγα ποτέ από το βουνό, 379 00:23:57,079 --> 00:23:59,400 Πρέπει να θυμηθώ να του κόψω αυτό το δέντρο. 380 00:23:59,400 --> 00:24:00,880 Τότε, όταν προσπάθησε να το κόψει, 381 00:24:00,880 --> 00:24:02,519 μόλις και μετά βίας είχε κουνήσει το τσεκούρι 382 00:24:02,519 --> 00:24:04,940 προτού ο πατέρας του τον μισοθανατώσει. 383 00:24:07,120 --> 00:24:09,079 Τότε θα πρέπει να είστε ευγνώμονες 384 00:24:09,079 --> 00:24:10,400 ότι έτρεξες αρκετά γρήγορα. 385 00:24:10,400 --> 00:24:12,219 Αυτό συμβαίνει γιατί τρέχω κάθε μέρα. 386 00:24:20,920 --> 00:24:23,219 Οπότε σε παρακαλώ μην είσαι πια θυμωμένος. 387 00:24:31,880 --> 00:24:33,513 Μην το αφήσετε να ξανασυμβεί. 388 00:24:37,759 --> 00:24:39,880 Γιατί τρέχεις κάθε μέρα; 389 00:24:39,880 --> 00:24:41,479 Οι συνήθειές σου 390 00:24:41,479 --> 00:24:43,660 είναι πραγματικά διαφορετικά από κανέναν άλλον. 391 00:24:46,200 --> 00:24:48,120 Για να παραμείνουμε υγιείς. 392 00:24:48,120 --> 00:24:49,600 Κάποιος πρέπει να παραμείνει ενεργός. 393 00:24:49,600 --> 00:24:51,840 Ελπίζω επίσης να μπορώ να τρέξω λίγο πιο γρήγορα. 394 00:24:51,840 --> 00:24:53,499 Τρέξτε πιο γρήγορα; 395 00:24:56,079 --> 00:24:57,739 Λι, έλα πίσω! 396 00:24:59,200 --> 00:25:00,460 Λι! 397 00:25:04,360 --> 00:25:05,620 Λι. 398 00:25:06,200 --> 00:25:07,460 Πήγαινε εκεί. 399 00:25:08,600 --> 00:25:10,093 Λι! 400 00:25:13,640 --> 00:25:15,200 - Λι! Δεν μπορείς να φύγεις! - Βοήθεια. 401 00:25:15,200 --> 00:25:16,440 - Μην συμβιβάζεσαι ποτέ μαζί τους! - Βοήθεια! 402 00:25:16,440 --> 00:25:17,640 - Λι! - Άσε με! 403 00:25:17,640 --> 00:25:19,800 Λι, δεν θέλω να σε πληγώσω. Αλλά δεν μπορείτε να αφήσετε το βουνό. 404 00:25:19,800 --> 00:25:21,200 Ο Δάσκαλος Χελάι θα έχει τρόπο. Πάμε! 405 00:25:21,200 --> 00:25:22,826 - Άσε! - Μετακίνηση! 406 00:25:25,600 --> 00:25:26,920 Τέλος πάντων, 407 00:25:26,920 --> 00:25:28,859 Υπόσχομαι ότι δεν θα υπάρξει επόμενη φορά. 408 00:25:46,920 --> 00:25:48,400 Πού πήγες; 409 00:25:48,400 --> 00:25:49,519 Σου είπα να προσέχεις, 410 00:25:49,519 --> 00:25:51,319 αλλά κατέληξα να είμαι στριμωγμένος. 411 00:25:51,319 --> 00:25:52,400 Η Αυτού Υψηλότητα πρόλαβε κιόλας 412 00:25:52,400 --> 00:25:54,520 και δεν φαινόταν πουθενά. 413 00:25:54,520 --> 00:25:56,759 Ήθελα να σε φωνάξω. 414 00:25:56,759 --> 00:25:59,640 Απλώς... όταν είδα την Υψηλότητά του να έρχεται, 415 00:25:59,640 --> 00:26:01,853 Φοβήθηκα και δεν έβγαλα ήχο. 416 00:26:04,279 --> 00:26:05,940 Είσαι τόσο δειλός. 417 00:26:07,550 --> 00:26:09,386 Δεν θα είμαι την επόμενη φορά. 418 00:26:30,719 --> 00:26:32,039 Στρουμ, στρούμ, στρούμ. 419 00:26:32,039 --> 00:26:34,680 Παίζω ξανά τόσο νωρίς. 420 00:26:34,680 --> 00:26:35,719 Είναι απλά ένα κομμάτι ξύλο, 421 00:26:35,719 --> 00:26:37,660 όμως το λατρεύει κάθε μέρα. 422 00:26:46,920 --> 00:26:48,239 Νταντά, 423 00:26:48,239 --> 00:26:51,059 δεν με κοιτούσε στα μάτια για μέρες. 424 00:26:51,840 --> 00:26:53,920 Δεν νοιάζεται για μένα, τη νόμιμη γυναίκα του. 425 00:26:53,920 --> 00:26:55,519 Τι πρέπει να κάνω; 426 00:26:55,519 --> 00:26:58,120 Ξέρω έναν δαμαστή από τις Δυτικές Περιφέρειες. 427 00:26:58,120 --> 00:26:59,640 Μπορεί να καλέσει φοίνικες με μουσική. 428 00:26:59,640 --> 00:27:01,240 Είναι ένα υπέροχο θέαμα. 429 00:27:01,240 --> 00:27:02,479 θα πάω να τον βρω 430 00:27:02,479 --> 00:27:04,719 και βάλε τον να σου μάθει την τέχνη. 431 00:27:04,719 --> 00:27:06,719 Η Υψηλότητά του έχει εκλεπτυσμένο γούστο στη μουσική. 432 00:27:06,719 --> 00:27:08,519 Βλέποντας τις ειλικρινείς προσπάθειές σας να μάθετε, 433 00:27:08,519 --> 00:27:10,259 θα συγκινηθεί. 434 00:27:11,000 --> 00:27:12,213 Καλώς. 435 00:27:23,200 --> 00:27:24,999 Σταματήστε να κρυφοκοιτάζετε με την άκρη του ματιού σας. 436 00:27:24,999 --> 00:27:27,299 Αν θέλετε να κοιτάξετε, κάντε το ανοιχτά. 437 00:27:30,759 --> 00:27:32,360 Υψηλότατε. 438 00:27:32,360 --> 00:27:34,279 Όταν έκλεψες αυτό το δέντρο χθες, 439 00:27:34,279 --> 00:27:36,219 σας επέπληξε η Αυτού Υψηλότητα μετά; 440 00:27:37,799 --> 00:27:39,180 Πώς το ήξερες; 441 00:27:39,880 --> 00:27:42,259 Το άκουσα καθώς έφευγα. 442 00:27:43,880 --> 00:27:45,079 Όχι. 443 00:27:45,079 --> 00:27:47,200 Δεν έκλεψα δέντρο, ούτε με μάλωσε. 444 00:27:47,200 --> 00:27:48,846 Λάθος ακούσατε. 445 00:27:51,435 --> 00:27:52,519 Υψηλότατε. 446 00:27:52,519 --> 00:27:55,219 Υπάρχει ένα μήνυμα από την πύλη. Ένας γέρος θέλει να σε δει. 447 00:27:56,799 --> 00:27:58,120 Είμαι ο He Jin. 448 00:27:58,120 --> 00:28:00,080 Χαιρετισμούς, Υψηλότατε. 449 00:28:00,080 --> 00:28:01,633 Παρακαλώ, καθίστε. 450 00:28:04,418 --> 00:28:07,160 Είμαι ο πατέρας του He Ming Hui. 451 00:28:07,160 --> 00:28:09,600 Ο γιος μου σπουδάζει στο Li Mountain Academy. 452 00:28:09,600 --> 00:28:13,200 Τεχνικά, είναι ο μεγαλύτερος αδερφός σου. 453 00:28:14,479 --> 00:28:15,779 Θείος. 454 00:28:16,799 --> 00:28:18,400 Έχω έρθει σήμερα 455 00:28:18,400 --> 00:28:20,239 γιατί έχω κάτι να ρωτήσω. 456 00:28:20,239 --> 00:28:23,840 Χθες το βράδυ, ένα δέντρο στο σπίτι μου κόπηκε χωρίς λόγο. 457 00:28:23,840 --> 00:28:24,960 αναρωτιέμαι... 458 00:28:24,960 --> 00:28:27,819 αν γινόταν υπό τις οδηγίες της Υψηλότητάς σας. 459 00:28:32,435 --> 00:28:34,479 Δεν είμαι εδώ για να ζητήσω από κανέναν υπεύθυνο. 460 00:28:34,479 --> 00:28:36,680 Ήθελα απλώς να ρωτήσω για την κατάσταση. 461 00:28:36,680 --> 00:28:37,719 Τα τελευταία οκτώ χρόνια, 462 00:28:37,719 --> 00:28:39,600 δεν υπάρχει καμία λέξη από τον γιο μου. 463 00:28:39,600 --> 00:28:41,559 Αφού κόπηκε αυτό το δέντρο, 464 00:28:41,559 --> 00:28:42,960 Δεν μπορούσα να μην αναρωτηθώ 465 00:28:42,960 --> 00:28:45,920 αν έχει επιστρέψει. 466 00:28:45,920 --> 00:28:47,799 Αλλά μετά από κάποιες έρευνες, 467 00:28:47,799 --> 00:28:50,319 Έμαθα ότι το Li Mountain είναι ακόμα κλειστό. 468 00:28:50,319 --> 00:28:52,200 Μόνο εσύ κατέβηκες από το βουνό. 469 00:28:52,200 --> 00:28:54,719 Σκέφτηκα λοιπόν, 470 00:28:54,719 --> 00:28:56,559 θα μπορούσε να είναι αυτός ο Μινγκ Χούι 471 00:28:56,559 --> 00:28:58,380 σου ζήτησε να το κόψεις; 472 00:29:00,360 --> 00:29:04,200 Μου ζήτησε να το κόψω. 473 00:29:04,200 --> 00:29:06,079 Φοβόμουν ότι δεν θα συμφωνούσες, 474 00:29:06,079 --> 00:29:08,360 οπότε ανέλαβα να το κάνω. 475 00:29:08,360 --> 00:29:09,680 Συγχώρεσέ με, θείε. 476 00:29:09,680 --> 00:29:11,440 Δεν πειράζει, δεν έχει σημασία. 477 00:29:11,440 --> 00:29:12,940 Παρακαλώ καθίστε. 478 00:29:15,440 --> 00:29:17,960 Λοιπόν, πώς τα πάει στο βουνό; 479 00:29:17,960 --> 00:29:20,840 Υπέφερε πολλά στην καθημερινότητά του; 480 00:29:20,840 --> 00:29:22,360 Να είσαι σίγουρος θείε. 481 00:29:22,360 --> 00:29:24,120 Η ακαδημία έχει καλλιεργήσει τα δικά της χωράφια. 482 00:29:24,120 --> 00:29:25,759 Καλλιεργούμε πεπόνια, λαχανικά και σχοινόπρασο. 483 00:29:25,759 --> 00:29:27,120 Υπάρχουν επίσης άγρια ​​φρούτα στο δάσος. 484 00:29:27,120 --> 00:29:29,280 Δεν χρειάζεται ποτέ να ανησυχούμε για το φαγητό. 485 00:29:29,280 --> 00:29:32,200 Ω, παρεμπιπτόντως, Senior Brother He έμαθε ακόμη και να φτιάχνει σουσαμόπιτες. 486 00:29:32,200 --> 00:29:33,920 Μπορεί να φάει τρία από αυτά σε μία συνεδρίαση. 487 00:29:33,920 --> 00:29:35,200 Αυτό το αγόρι... 488 00:29:35,200 --> 00:29:37,499 Από μικρός λάτρευε τις σουσαμόπιτες. 489 00:29:41,840 --> 00:29:43,559 Συγγνώμη για τους τρόπους μου. 490 00:29:43,559 --> 00:29:46,239 Πώς τα πάει καλά με τους αφέντες; 491 00:29:46,239 --> 00:29:48,120 Πέρασαν τόσα χρόνια. 492 00:29:48,120 --> 00:29:51,440 Η υποτροφία του πρέπει να έχει έχει βελτιωθεί σημαντικά μέχρι τώρα. 493 00:29:51,440 --> 00:29:53,960 Είναι έξυπνος και είναι πρόθυμος να κάνει τη δουλειά. 494 00:29:53,960 --> 00:29:56,039 Συχνά επαινείται από τους δασκάλους. 495 00:29:56,039 --> 00:29:58,579 Είναι καλό να το ακούς. 496 00:29:59,239 --> 00:30:01,840 Ο Μινγκ Χούι ήταν πάντα έξυπνος 497 00:30:01,840 --> 00:30:03,160 και πρόθυμοι να βελτιωθούν. 498 00:30:03,160 --> 00:30:05,160 Αλλά είναι τόσο πεισματάρης. 499 00:30:05,160 --> 00:30:07,759 Τότε, ήθελα να παντρευτεί νωρίς, 500 00:30:07,759 --> 00:30:09,440 αλλά αρνήθηκε ό,τι κι αν γινόταν. 501 00:30:09,440 --> 00:30:12,640 Ετοίμασε λοιπόν τις βαλίτσες του και πήγε στο Βουνό Λι. 502 00:30:12,640 --> 00:30:14,960 Δεν θα ερχόταν καν στο σπίτι. 503 00:30:14,960 --> 00:30:18,319 Έχουν περάσει οκτώ χρόνια από τότε που έφυγε. 504 00:30:18,319 --> 00:30:20,400 Τώρα είναι τριάντα δύο, 505 00:30:20,400 --> 00:30:23,059 όμως είναι ακόμα ανύπαντρος και δεν έχει παιδιά. 506 00:30:24,360 --> 00:30:27,019 Φτάνει να με ανησυχήσει μέχρι θανάτου. 507 00:30:29,160 --> 00:30:30,320 Ω, καλά. 508 00:30:30,320 --> 00:30:32,200 Στον καθένα το δικό του. 509 00:30:32,200 --> 00:30:35,660 Αρκεί να ξέρει ότι κάνει το σωστό. 510 00:30:36,999 --> 00:30:38,360 Πολλοί άνθρωποι 511 00:30:38,360 --> 00:30:41,900 περάσουν όλη τους τη ζωή χωρίς να το ξέρουν τι είναι σωστό. 512 00:30:44,079 --> 00:30:47,739 Επιτρέψτε μου να ρωτήσω πότε Υψηλότατε θα επιστρέψει στο βουνό Λι; 513 00:30:48,479 --> 00:30:51,100 Φοβάμαι όχι στο εγγύς μέλλον. 514 00:30:52,200 --> 00:30:53,219 βλέπω... 515 00:30:56,840 --> 00:30:59,360 Έχω ένα γράμμα για τον γιο μου εδώ. 516 00:30:59,360 --> 00:31:02,719 Θα ήταν βολικό για εσάς να το παραδώσει στον Μινγκ Χούι; 517 00:31:02,719 --> 00:31:04,559 Φυσικά. 518 00:31:04,559 --> 00:31:07,160 Ανταλλάσσω γράμματα με τους κυρίους κατά καιρούς. 519 00:31:07,160 --> 00:31:08,479 Θα σε βοηθήσω να του το παραδώσεις. 520 00:31:08,479 --> 00:31:09,719 Οντως; 521 00:31:09,719 --> 00:31:12,080 Αυτό είναι υπέροχο. 522 00:31:12,080 --> 00:31:15,550 Τότε θα προβληματίσω την Υψηλότητά σας με αυτό το θέμα. 523 00:31:15,550 --> 00:31:17,246 Πρόσεχε θείε. 524 00:31:29,440 --> 00:31:31,000 [Στον Μινγκ Χούι] 525 00:31:43,400 --> 00:31:46,680 [Το Αρχοντικό του Πρίγκιπα Λι] 526 00:31:56,160 --> 00:31:57,680 Η πριγκίπισσα περίμενε πολύ καιρό. 527 00:31:57,680 --> 00:31:59,086 Έλα μέσα. 528 00:32:00,079 --> 00:32:01,519 Λειώστε λίγο περισσότερο τα φτερά. 529 00:32:01,519 --> 00:32:04,039 - Είναι εντάξει; - Όχι, λίγο πιο ομαλή. 530 00:32:04,039 --> 00:32:05,360 - Νταντά. - Βιάσου. 531 00:32:05,360 --> 00:32:07,479 Αυτός είναι λοιπόν ο "Φοίνικας" μιλούσες; 532 00:32:07,479 --> 00:32:09,640 Είναι ξεκάθαρα απλώς ένα παγώνι. 533 00:32:09,640 --> 00:32:11,759 Θα αρέσει πραγματικά στην Αυτού Υψηλότητα; 534 00:32:11,759 --> 00:32:13,440 Πρέπει να αστειεύεστε, Υψηλότατε. 535 00:32:13,440 --> 00:32:15,279 Δεν υπάρχουν πραγματικοί φοίνικες σε αυτόν τον κόσμο. 536 00:32:15,279 --> 00:32:18,360 Αυτό το παγώνι είναι ήδη εξαιρετικά όμορφο. 537 00:32:18,360 --> 00:32:20,400 Κοιτάξτε την υπέροχη ουρά του. 538 00:32:20,400 --> 00:32:23,460 Συμπληρώνει τέλεια την κομψότητά σας. 539 00:32:27,200 --> 00:32:28,239 Υψηλότατε, 540 00:32:28,239 --> 00:32:29,360 αυτό το "ιπτάμενο παγώνι" 541 00:32:29,360 --> 00:32:30,559 είναι ιδιαίτερα ευφυής. 542 00:32:30,559 --> 00:32:32,640 Αν ακολουθείς τη μελωδία που σου έμαθα 543 00:32:32,640 --> 00:32:33,920 και παίξε xiao, 544 00:32:33,920 --> 00:32:36,039 θα ανοίξει τα φτερά του και θα πετάξει. 545 00:32:36,039 --> 00:32:38,499 Το κομμάτι λέγεται «Κλήση του Ιερού Πουλιού». 546 00:33:09,120 --> 00:33:10,759 Υψηλότατε, κοίτα. 547 00:33:10,759 --> 00:33:13,200 Είναι τόσο όμορφο. 548 00:33:13,200 --> 00:33:15,160 Αν μπορείς να το κατακτήσεις, 549 00:33:15,160 --> 00:33:17,180 σίγουρα θα φέρει ένα χαμόγελο στο πρόσωπο της Αυτού Υψηλότητας. 550 00:33:20,200 --> 00:33:21,680 Γρήγορα, μάθε μου το κομμάτι. 551 00:33:21,680 --> 00:33:22,680 Ναί. 552 00:33:26,400 --> 00:33:27,999 Υψηλότατε, κοίτα. 553 00:33:27,999 --> 00:33:29,120 Σε αυτό το xiao, 554 00:33:29,120 --> 00:33:31,039 υπάρχουν επτά τρύπες συνολικά. 555 00:33:31,039 --> 00:33:32,120 Όταν το παίζεις, 556 00:33:32,120 --> 00:33:34,984 Η τοποθέτηση των δακτύλων είναι ζωτικής σημασίας. 557 00:33:34,984 --> 00:33:36,080 Υψηλότατε, 558 00:33:36,080 --> 00:33:38,580 πιέστε αυτήν την τρύπα με τον αντίχειρά σας. 559 00:33:40,040 --> 00:33:41,120 Σωστός. 560 00:33:41,120 --> 00:33:42,239 Επόμενο, 561 00:33:42,239 --> 00:33:44,640 χρησιμοποιήστε το δείκτη και το δάχτυλό σας 562 00:33:44,640 --> 00:33:47,799 για να καλύψετε την τέταρτη και τη δεύτερη τρύπα ταυτόχρονα. 563 00:33:47,799 --> 00:33:48,840 Ναί. 564 00:33:48,840 --> 00:33:50,039 Έτσι ακριβώς. 565 00:33:50,039 --> 00:33:52,160 Τώρα, πάρτε μια βαθιά ανάσα πρώτα 566 00:33:52,160 --> 00:33:53,966 και προσπάθησε να φυσήξεις. 567 00:33:59,719 --> 00:34:01,239 Γιατί ακούγεται τόσο απαίσιο; 568 00:34:01,239 --> 00:34:02,600 Με κοροϊδεύεις; 569 00:34:02,600 --> 00:34:03,880 Δεν θα το τολμούσα. 570 00:34:03,880 --> 00:34:07,360 Ίσως είναι επειδή Τα δάχτυλά σας και η αναπνοή σας δεν ήταν συντονισμένα. 571 00:34:07,360 --> 00:34:09,559 Το mastering μουσική απαιτεί σταθερή πρόοδο. 572 00:34:09,559 --> 00:34:11,040 Παρακαλώ μην είστε ανυπόμονοι. 573 00:34:11,040 --> 00:34:14,424 Όταν το παίζεις, δώστε μεγάλη προσοχή στον έλεγχο της αναπνοής σας. 574 00:34:14,424 --> 00:34:15,639 Θέλω να το παίξω τώρα 575 00:34:15,639 --> 00:34:17,499 και να πετάξουν αυτά τα παγώνια. 576 00:34:48,119 --> 00:34:49,520 Έλα εδώ. 577 00:34:49,520 --> 00:34:51,453 Λι, πώς ήσουν; 578 00:34:52,960 --> 00:34:54,720 Πού ήσουν, Ανώτερος Αδελφός; 579 00:34:54,720 --> 00:34:56,160 Φαίνεσαι τόσο φορεμένη στα ταξίδια. 580 00:34:56,160 --> 00:34:58,433 Ακόμα πιο ατημέλητος κι από φυγάς. 581 00:34:58,433 --> 00:34:59,920 Μου; 582 00:34:59,920 --> 00:35:02,559 Έκανα ένα ταξίδι τριάντα μίλια έξω από την πόλη. 583 00:35:02,559 --> 00:35:03,960 Πήγα να επιθεωρήσω μια παρτίδα 584 00:35:03,960 --> 00:35:06,290 από κεραμικά ειδώλια από την επαρχία Datong. 585 00:35:06,290 --> 00:35:08,039 - Και; - Όχι καλά. 586 00:35:08,039 --> 00:35:09,240 Η ποιότητα ήταν ακόμη χειρότερη 587 00:35:09,240 --> 00:35:11,740 από τη ζωγραφική κεραμική από την προηγούμενη φορά. 588 00:35:12,400 --> 00:35:14,539 Συγγνώμη που έκανες το ταξίδι για τίποτα. 589 00:35:15,119 --> 00:35:16,420 Δεν ήταν για τίποτα. 590 00:35:16,999 --> 00:35:18,159 Στο δρόμο της επιστροφής, 591 00:35:18,159 --> 00:35:19,280 ακριβώς στην πύλη της πόλης, 592 00:35:19,280 --> 00:35:21,400 Έβλεπα κάτι πολύ περίεργο. 593 00:35:21,400 --> 00:35:22,520 Τι ήταν; 594 00:35:22,520 --> 00:35:23,960 Δεν ήταν εκείνο το δυτικό εμπορικό καραβάνι 595 00:35:23,960 --> 00:35:26,800 να φέρω ένα ζευγάρι μπλε παγώνια πριν λίγο; 596 00:35:26,800 --> 00:35:29,200 Η ερμηνεία τους ήταν πολύ δημοφιλής. 597 00:35:29,200 --> 00:35:30,560 Όμως σήμερα, 598 00:35:30,560 --> 00:35:32,079 πριν καν τελειώσει η παράσταση, 599 00:35:32,079 --> 00:35:34,200 έφτασε μια άμαξα του πρίγκιπα Λι. 600 00:35:34,200 --> 00:35:37,197 Πήραν και τους εμπόρους και τα παγώνια. 601 00:35:37,197 --> 00:35:38,960 Η λέξη είναι ότι το σπίτι του πρίγκιπα Λι 602 00:35:38,960 --> 00:35:42,280 προσέλαβε συγκεκριμένα εκείνον τον διάσημο δαμαστή 603 00:35:42,280 --> 00:35:45,679 να τους διδάξει την εξημερότητα των ζώων. 604 00:35:45,679 --> 00:35:48,613 Αυτή... θα μπορούσε να είναι η πριγκίπισσα Λι; 605 00:35:49,679 --> 00:35:51,159 Ye Ying 606 00:35:51,159 --> 00:35:52,760 ποτέ δεν έχει καμία επιμονή. 607 00:35:52,760 --> 00:35:54,580 Μάλλον θα ήταν πιο εύκολο 608 00:35:54,580 --> 00:35:56,700 για να μάθει αυτός ο δαμαστής πώς να πετάει. 609 00:35:58,559 --> 00:35:59,800 Οι σημερινοί λογαριασμοί. 610 00:35:59,800 --> 00:36:01,199 Παρακολουθώ το μαγαζί για σένα όλη μέρα. 611 00:36:01,199 --> 00:36:02,360 Πάω σπίτι τώρα. 612 00:36:02,360 --> 00:36:04,020 Ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. 613 00:36:07,079 --> 00:36:08,559 Καμία συναλλαγή. Όχι... 614 00:36:08,559 --> 00:36:10,999 Τι νόημα έχει να το καταγράψεις αυτό; 615 00:36:10,999 --> 00:36:12,479 Ω, σωστά, Υψηλότατε. 616 00:36:12,479 --> 00:36:15,199 Μόλις θυμήθηκα ότι δεν έχω αγοράσει σνακ. 617 00:36:15,199 --> 00:36:16,800 Προχώρα τότε. 618 00:36:16,800 --> 00:36:18,199 Η άμαξα είναι ακριβώς εκεί. 619 00:36:18,199 --> 00:36:20,266 Επιστρέψτε πρώτα στην έπαυλη. 620 00:36:23,000 --> 00:36:24,079 Mo Wu You, σταμάτα! 621 00:36:24,079 --> 00:36:25,360 Σταματήστε εκεί! 622 00:36:25,360 --> 00:36:27,559 Mo Wu You, σταματήστε εκεί! 623 00:36:27,559 --> 00:36:30,320 - Σταμάτα! - Mo Wu You! 624 00:36:30,320 --> 00:36:31,639 - Σταμάτα την άμαξα! - Μην τρέχεις! 625 00:36:31,639 --> 00:36:33,179 - Σταμάτα! - Σταμάτα! 626 00:36:45,079 --> 00:36:47,159 Υψηλότατε! 627 00:36:47,159 --> 00:36:48,579 Είσαι καλά; 628 00:36:49,320 --> 00:36:51,073 Απλά περιμένετε! 629 00:36:53,599 --> 00:36:55,260 Mo Wu You, σταματήστε εκεί! 630 00:36:55,960 --> 00:36:58,240 - Προσπαθείς να τρέξεις; -Τρέξε λοιπόν! 631 00:36:58,240 --> 00:36:59,419 Πώς τολμάς! 632 00:37:07,960 --> 00:37:09,313 Χτύπα τον! 633 00:37:13,560 --> 00:37:15,280 Να είστε προσεκτικοί. 634 00:37:15,280 --> 00:37:16,400 Κόψτε ταχύτητα! 635 00:37:16,400 --> 00:37:17,840 Υψηλότατε. Προσέχω! 636 00:37:17,840 --> 00:37:19,079 Περικυκλώστε το! 637 00:37:19,079 --> 00:37:20,720 Καλώς. 638 00:37:22,119 --> 00:37:23,686 Όχι τσακωμοί! 639 00:37:29,313 --> 00:37:30,400 Τρέξιμο! 640 00:37:30,400 --> 00:37:31,740 Φύγε! 641 00:37:32,320 --> 00:37:33,479 Wu You! 642 00:37:33,479 --> 00:37:35,380 Σταμάτα να τσακώνεσαι, Γου Σου! 643 00:37:36,680 --> 00:37:38,526 Πήγαινε σπίτι, τώρα! 644 00:37:51,600 --> 00:37:52,840 Αν δεν πετούν, 645 00:37:52,840 --> 00:37:54,380 Θα σας κάνω όλους να πετάξετε! 646 00:37:55,479 --> 00:37:57,679 Υψηλότατε. Θα πάω να σου ετοιμάσω δείπνο. 647 00:37:57,679 --> 00:37:59,400 Αν κάποιος πετάει, θα πετάξω πρώτος. 648 00:37:59,400 --> 00:38:00,579 Εσύ... 649 00:38:02,800 --> 00:38:04,199 Νταντά! Θα πετάξω μαζί σου. Περίμενε με! 650 00:38:04,199 --> 00:38:05,960 Κι εγώ πετάω. 651 00:38:08,026 --> 00:38:10,740 Υψηλότατε, Πραγματικά δεν ξέρω να πετάω. 652 00:38:14,320 --> 00:38:15,760 Αυτά τα παιδιά... 653 00:38:15,760 --> 00:38:17,159 Είναι τόσο νέοι, 654 00:38:17,159 --> 00:38:19,006 αλλά χτύπησαν τόσο δυνατά. 655 00:38:20,720 --> 00:38:22,559 Γιατί σε χτυπούσαν; 656 00:38:22,559 --> 00:38:24,160 Τους το είπες 657 00:38:24,160 --> 00:38:26,339 είσαι ο κληρονόμος του πρίγκιπα Ντινγκ; 658 00:38:27,360 --> 00:38:29,133 Δεν είναι δική σου δουλειά. 659 00:38:30,800 --> 00:38:32,059 Ποιοι είναι αυτοί; 660 00:38:32,720 --> 00:38:35,220 Συμμαθητές, εντάξει; 661 00:38:42,880 --> 00:38:44,360 Κρατώντας τα πάντα για τον εαυτό σας 662 00:38:44,360 --> 00:38:46,533 δεν σημαίνει ότι είσαι σκληρός. 663 00:38:46,533 --> 00:38:49,099 Ούτε σημαίνει ότι έχεις λύσει κάτι. 664 00:38:51,720 --> 00:38:53,159 Mo Wu You. 665 00:38:53,159 --> 00:38:55,440 Είσαι ακόμα παιδί. 666 00:38:55,440 --> 00:38:57,440 Όταν αντιμετώπισες ένα πλήθος που σε γρονθοκοπούσε, 667 00:38:57,440 --> 00:38:59,400 δεν πτοήθηκες. 668 00:38:59,400 --> 00:39:01,559 Αυτό είναι κουράγιο. 669 00:39:01,559 --> 00:39:03,280 Αλλά να είσαι πρόθυμος να το πεις στην οικογένειά σου 670 00:39:03,280 --> 00:39:04,999 για όλα σου τα προβλήματα 671 00:39:04,999 --> 00:39:07,340 είναι επίσης μια μορφή θάρρους. 672 00:39:07,999 --> 00:39:11,380 Ξέρεις γιατί με χτύπησαν; 673 00:39:14,559 --> 00:39:16,720 μπορώ να μαντέψω. 674 00:39:16,720 --> 00:39:18,320 Αυτοί όμως που θέλουν να προκαλέσουν προβλήματα 675 00:39:18,320 --> 00:39:20,199 πάντα θα βρίσκει μια δικαιολογία. 676 00:39:20,199 --> 00:39:22,280 Γιατί αυτοί οι ίδιοι είναι ο μπελάς. 677 00:39:22,280 --> 00:39:23,760 Ως παιδιά, προκαλούν προβλήματα και ξυλοκοπούνται. 678 00:39:23,760 --> 00:39:25,813 Όταν μεγαλώσουν, καταλήγουν στη φυλακή. 679 00:39:29,520 --> 00:39:31,706 Αλλά μην τους αφήσετε να σας κρατήσουν πίσω 680 00:39:33,800 --> 00:39:35,820 και μην τους αφήσεις να σε λερώσουν. 681 00:39:37,119 --> 00:39:39,019 Γιατί δεν αξίζει καθόλου. 682 00:39:43,039 --> 00:39:44,440 Νταντά. 683 00:39:44,440 --> 00:39:48,019 Πες μου, γιατί δεν μπορώ να κάνω τα παγώνια να πετάξουν; 684 00:39:49,519 --> 00:39:51,079 Υψηλότατε, 685 00:39:51,079 --> 00:39:53,720 τίποτα δεν μπορεί να επιτευχθεί από τη μια μέρα στην άλλη. 686 00:39:53,720 --> 00:39:55,400 Ας μην είμαστε ανυπόμονοι. 687 00:39:56,600 --> 00:39:58,700 Ας φάμε πρώτα, έτσι; 688 00:40:00,720 --> 00:40:02,240 δεν τρώω. 689 00:40:03,320 --> 00:40:05,180 Πρέπει να το κατακτήσω αυτό. 690 00:40:06,720 --> 00:40:08,019 Υψηλότατε. 691 00:40:38,360 --> 00:40:40,079 Ένας Ντινγκ. 692 00:40:40,079 --> 00:40:41,720 Για τι είσαι τόσο χαρούμενος; 693 00:40:41,720 --> 00:40:43,800 Υψηλότατε. Δεν ξέρεις ακόμα, σωστά; 694 00:40:43,800 --> 00:40:45,320 Η Αυτού Υψηλότης διορίστηκε στο αξίωμα. 695 00:40:45,320 --> 00:40:47,860 Σύντομα θα αναλάβει καθήκοντα στην επαρχία Jingzhao. 696 00:41:12,559 --> 00:41:13,860 Υψηλότατε. 697 00:41:17,240 --> 00:41:18,720 Πού πήγες; 698 00:41:18,720 --> 00:41:20,499 Γιατί επέστρεψες τόσο αργά; 699 00:41:21,680 --> 00:41:23,539 Πήγα να ελέγξω τα μαγαζιά. 700 00:41:26,465 --> 00:41:28,719 Έχει πολλή λάσπη στα παπούτσια σου. 701 00:41:30,360 --> 00:41:32,119 Τι είναι αυτό; 702 00:41:32,119 --> 00:41:33,960 Είναι ο δρόμος από το αρχοντικό στο Shende House 703 00:41:33,960 --> 00:41:35,480 τόσο δύσκολο να περπατήσεις; 704 00:41:43,520 --> 00:41:45,800 Πήγα να βοηθήσω τον Wu You να πολεμήσει. 705 00:41:45,800 --> 00:41:46,800 Στο δρόμο της επιστροφής, 706 00:41:46,800 --> 00:41:48,880 Είδα μια ομάδα παιδιών να τον εκφοβίζουν. 707 00:41:48,880 --> 00:41:51,499 Δεν μπορούσα να τα χωρίσω, οπότε πήδηξα μέσα για να τον βοηθήσω. 708 00:41:54,999 --> 00:41:56,920 Δεν πρέπει να είσαι καχύποπτος μαζί μου. 709 00:41:56,920 --> 00:41:58,119 Έπρεπε να με ρωτήσεις 710 00:41:58,119 --> 00:41:59,440 που τον εκφοβίζει, 711 00:41:59,440 --> 00:42:01,341 για να μπορέσεις να τον υπερασπιστείς. 712 00:42:03,880 --> 00:42:06,179 Είναι φυσιολογικό να τσακώνονται τα παιδιά. 713 00:42:06,880 --> 00:42:09,999 Μια παρέα παιδιών Το να πολεμάς μια άλλη ομάδα είναι φυσιολογικό. 714 00:42:09,999 --> 00:42:12,360 Αλλά ο Wu You χτυπιόταν από ένα πλήθος. 715 00:42:12,360 --> 00:42:14,099 Αυτό δεν είναι φυσιολογικό. 716 00:42:16,880 --> 00:42:18,240 Ο πατέρας του έχει φύγει. 717 00:42:18,240 --> 00:42:19,679 Ως θείος του, 718 00:42:19,679 --> 00:42:21,840 είναι καθήκον σου να τον προστατέψεις. 719 00:42:21,840 --> 00:42:22,999 Είναι ο κληρονόμος. 720 00:42:22,999 --> 00:42:24,720 Ωστόσο, μπαινοβγαίνει στο αρχοντικό 721 00:42:24,720 --> 00:42:27,120 χωρίς καν μια σελίδα να τον συνοδεύει. 722 00:42:27,120 --> 00:42:29,240 Κανείς δεν ξέρει καν πότε επιστρέφει τραυματίας. 723 00:42:29,240 --> 00:42:30,860 Είναι σωστό; 724 00:42:32,510 --> 00:42:34,120 καταλαβαίνω. 725 00:42:42,600 --> 00:42:44,400 [Στο επόμενο επεισόδιο] 726 00:42:45,360 --> 00:42:46,760 Πραγματικά... 727 00:42:46,760 --> 00:42:49,599 Θέλω πολύ να τον δω για τελευταία φορά. 728 00:42:49,599 --> 00:42:52,720 Ακόμα κι αν είναι μόνο σε όνειρο... 729 00:42:52,720 --> 00:42:54,080 Οι χαιρετισμοί 730 00:42:54,080 --> 00:42:56,760 από 27 αδικημένες ψυχές της οικογένειας Γουάνγκ 731 00:42:56,760 --> 00:42:58,139 λήφθηκαν. 732 00:42:59,079 --> 00:43:00,120 Με αυτόν τον ρυθμό, 733 00:43:00,120 --> 00:43:02,159 θα πάθεις εύκολα στοματικά έλκη. 734 00:43:02,159 --> 00:43:03,726 Αφήστε με να περιποιηθώ το πόδι σας. 735 00:43:03,726 --> 00:43:04,760 Αυτό... 736 00:43:04,760 --> 00:43:05,920 μπορεί να περιμένει μέχρι αργότερα. 737 00:43:05,920 --> 00:43:07,693 Πού πήγε ο Χούζι;