1
00:00:01,040 --> 00:00:04,240
(موسيقى متلألئة مثيرة للاهتمام)

2
00:00:20,280 --> 00:00:22,400
سوف اصطاد واحدة كبيرة.

3
00:00:37,000 --> 00:00:39,160
(ثرثرة الطيور)

4
00:01:08,360 --> 00:01:10,760
(فرقعة ثابتة)

5
00:01:13,400 --> 00:01:14,920
(أجنحة الطيور ترفرف، الطيور تغني)

6
00:01:14,960 --> 00:01:16,000
وو هوو!

7
00:01:17,440 --> 00:01:20,520
(يضحك)

8
00:01:23,360 --> 00:01:25,040
سألتقط واحدة كبيرة.

9
00:01:31,360 --> 00:01:33,160
اه أوه.
هل سكبت الشاي الخاص بك؟

10
00:01:33,200 --> 00:01:37,520
لا، إنه اه... هناك شيء ما
أريد أن أخبرك أنت وبيم.

11
00:01:37,560 --> 00:01:40,680
لقد كنت أقصد ذلك ولكن...
ياي، إنه يوم الصيد.

12
00:01:40,720 --> 00:01:44,280
سألتقط واحدة كبيرة.
في أي وقت سيأتي أبي؟

13
00:01:44,320 --> 00:01:45,880
انتظر. أبي قادم؟

14
00:01:45,920 --> 00:01:48,960
(تنهدات) تعال واجلس.

15
00:01:51,160 --> 00:01:53,880
أردت أن أخبرك قبل الآن
ولكن أنا فقط...

16
00:01:55,880 --> 00:01:57,760
أبي لا يستطيع أن يأتي اليوم.

17
00:02:02,160 --> 00:02:04,120
أمي، إنه يوم الصيد.

18
00:02:04,160 --> 00:02:06,520
انه قادم. سترى.

19
00:02:06,560 --> 00:02:07,800
ليس هذا العام.

20
00:02:10,120 --> 00:02:11,760
ولكن ماذا عن العام المقبل؟

21
00:02:13,760 --> 00:02:17,280
لكن لماذا؟ هل هو ضائع؟
لا، لم يضيع.

22
00:02:17,320 --> 00:02:20,520
هل ذهب إلى القمر؟
لقد قال دائما أنه يريد ذلك.

23
00:02:20,560 --> 00:02:23,880
لا يا عزيزي،
ولم يذهب إلى القمر.

24
00:02:23,920 --> 00:02:26,200
لا يزال يحبكما كثيرًا.

25
00:02:26,240 --> 00:02:31,880
كان لديه دائما وسيفعل دائما.
هو فقط لا يستطيع العودة.

26
00:02:35,320 --> 00:02:36,440
لكن لماذا؟

27
00:02:36,480 --> 00:02:38,600
عندما تبلغ من العمر ما يكفي،
سأشرح كل شيء.

28
00:02:38,640 --> 00:02:40,960
أنا لست طفلا صغيرا.
كان يجب أن تخبرني.

29
00:02:41,000 --> 00:02:44,320
أعلم أنه كان يجب أن أفعل ذلك، وأنا آسف.
كان يجب أن تخبرني.

30
00:02:44,360 --> 00:02:48,320
أعرف أن هذا صعب التقبل يا بيم
ولكننا قد وصلنا بالفعل حتى الآن.

31
00:02:48,360 --> 00:02:50,800
سنتجاوز هذا معًا.

32
00:02:50,840 --> 00:02:52,760
لا أريد أن أتجاوز ذلك
معًا.

33
00:02:52,800 --> 00:02:53,960
أريد والدي.

34
00:02:54,000 --> 00:02:55,840
آه! (الهمهمات)

35
00:02:55,880 --> 00:02:56,880
بيم!

36
00:02:59,920 --> 00:03:01,960
إنه على حق. كان يجب أن تخبرنا.

37
00:03:02,000 --> 00:03:03,600
أعرف، أنا آسف، أنا فقط...

38
00:03:05,320 --> 00:03:08,920
هل تريد التحدث عن ذلك؟
عن أي شيء؟

39
00:03:08,960 --> 00:03:10,120
أنا بخير.

40
00:03:11,360 --> 00:03:12,400
(تنهدات)

41
00:03:22,960 --> 00:03:25,720
(قرقرة الماء، موسيقى مزعجة)

42
00:03:36,360 --> 00:03:38,880
كنت آمل أن تأتي.
حقًا؟

43
00:03:38,920 --> 00:03:40,320
سوف تحتاج
بضعة طبقات أخرى من اللون الأبيض،

44
00:03:40,360 --> 00:03:44,520
لكنني اعتقدت أنه يمكنك استخدامه
لإدخال جائزة الفن الخاص بك.

45
00:03:44,560 --> 00:03:46,800
حلوة جدا. شكرًا.

46
00:03:46,840 --> 00:03:51,600
هل أنت بخير؟ يبدو أنك مستاء.

47
00:03:51,640 --> 00:03:53,960
مجرد أشياء عائلية.
إذا أردت التحدث...

48
00:03:54,000 --> 00:03:56,320
أنا لا أفعل ذلك.
حسنا، فهمت.

49
00:03:56,360 --> 00:03:58,080
يمكن أن تكون الأمور العائلية صعبة.

50
00:03:58,120 --> 00:04:00,280
نعم. بيم يتقلب.

51
00:04:01,320 --> 00:04:03,120
ربما هو حزين.

52
00:04:03,160 --> 00:04:05,560
إنه مجنون، وليس حزينًا.

53
00:04:09,920 --> 00:04:12,600
في بعض الأحيان يبدو الحزن وكأنه مجنون.

54
00:04:16,880 --> 00:04:20,280
ربما. وفي كلتا الحالتين، هذا هو ما هو عليه.

55
00:04:28,120 --> 00:04:32,000
أنا آسف. أنا لا أقصد نقب.
لا بأس.

56
00:04:32,040 --> 00:04:36,640
أمي تريد مني أن أتحدث أيضا
لكنني لا أريد ذلك.

57
00:04:36,680 --> 00:04:38,720
ولم يكن لي رأي في أي منها

58
00:04:38,760 --> 00:04:41,600
لذلك أنا لست على وشك البدء
سكب قلبي.

59
00:04:41,640 --> 00:04:44,400
إذا كان الأمر مؤلمًا جدًا،
انها مؤلمة جدا.

60
00:04:44,440 --> 00:04:46,800
لا معنى له
تضع نفسك من خلال ذلك.

61
00:04:46,840 --> 00:04:48,440
أفكاري بالضبط

62
00:04:55,640 --> 00:04:56,800
لقد أعددت لك وجبة خفيفة.

63
00:04:58,160 --> 00:05:01,680
تعال. يجب أن تكون جائعا.

64
00:05:01,720 --> 00:05:02,760
لا.

65
00:05:23,480 --> 00:05:24,480
(طقطقة)

66
00:05:47,880 --> 00:05:49,720
(صافرة الإنذار البعيدة)

67
00:05:51,560 --> 00:05:53,800
هل هذا نوع من الفن؟
همم؟

68
00:05:53,840 --> 00:05:57,960
ليس لدي وقت للفن.
هذا شيء آخر.

69
00:05:58,000 --> 00:05:59,040
يحب...؟

70
00:06:00,160 --> 00:06:02,840
أنا...لا أستطيع التذكر.

71
00:06:02,880 --> 00:06:05,920
كل شيء في رأسي
ولكن فقط بعيدا عن متناول اليد.

72
00:06:05,960 --> 00:06:09,760
إنه نوع من الهدوء،
جميع المخفوقة والبرية من هذا القبيل.

73
00:06:09,800 --> 00:06:10,840
ماذا تعرف؟

74
00:06:12,240 --> 00:06:13,280
أيا كان.

75
00:06:34,600 --> 00:06:36,280
هل تريد الذهاب لجهاز اتصال لاسلكي؟

76
00:06:36,320 --> 00:06:37,360
لا.

77
00:06:38,560 --> 00:06:42,600
وماذا عن أن نعمل على
قصة أخرى لـ Dog Boy، هاه؟

78
00:06:42,640 --> 00:06:45,960
لا.
أوه، هيا.

79
00:06:46,000 --> 00:06:49,840
سأقوم حتى بإخراج الآلة الكاتبة الخاصة بي.
لا.

80
00:06:49,880 --> 00:06:50,920
هاه!

81
00:06:57,640 --> 00:06:58,640
(رنات الهاتف)

82
00:06:58,680 --> 00:07:00,240
مرحبا يا أبي.

83
00:07:00,280 --> 00:07:03,200
أم، أنا بحاجة لمساعدتكم.

84
00:07:03,240 --> 00:07:04,240
(طرق الباب)

85
00:07:19,840 --> 00:07:20,880
هل أنت مشغول؟

86
00:07:22,760 --> 00:07:25,080
لقد حصلت على شيء
أحتاج أن أظهر لك،

87
00:07:25,120 --> 00:07:27,960
وأعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.

88
00:07:28,000 --> 00:07:30,400
أنا لن.
(يضحك)

89
00:07:30,440 --> 00:07:33,560
لا يمكنك أن تتفوق على الغضب
غاضب قديم، بيم.

90
00:07:33,600 --> 00:07:36,760
وصدقني،
أنت لا تريد أن تفوت هذا.

91
00:07:41,640 --> 00:07:43,920
تحب الصيد، أليس كذلك؟

92
00:07:48,000 --> 00:07:49,320
هل نحن ذاهبون إلى الشاطئ؟

93
00:07:49,360 --> 00:07:52,200
شيء أفضل.

94
00:07:52,240 --> 00:07:54,600
صيد السماء.

95
00:08:04,360 --> 00:08:07,120
آه! آه! نعم.

96
00:08:11,080 --> 00:08:13,520
الآن، تمسك جيدًا ومشدودًا.

97
00:08:13,560 --> 00:08:15,440
نعم.
نعم.

98
00:08:22,920 --> 00:08:23,960
آه!

99
00:08:37,680 --> 00:08:39,000
ما هم؟

100
00:08:39,040 --> 00:08:42,360
سمكة الليل.
أراهن أننا لا نمسك بواحدة.

101
00:08:42,400 --> 00:08:46,280
(يضحك) نحن لا نصطاد
فقط للقبض على الأشياء.

102
00:08:49,800 --> 00:08:53,040
أراهن أننا إذا قبضنا على شيء ما،
سوف تكون واحدة كبيرة.

103
00:08:53,080 --> 00:08:54,360
(يضحك)

104
00:08:56,640 --> 00:08:59,320
كلارا،
هل أنت مستعد لبعض الصيد في السماء؟

105
00:08:59,360 --> 00:09:01,320
أنا بخير. شكرًا.

106
00:09:05,080 --> 00:09:08,440
لوسي: كان يجب أن أخبرهم عاجلاً.
أنا فقط لم أعرف متى أو كيف.

107
00:09:09,800 --> 00:09:13,400
لقد بذلت قصارى جهدك.
من الصعب التنقل في هذه الأشياء.

108
00:09:15,040 --> 00:09:17,720
يا. أنت...جيد؟

109
00:09:18,880 --> 00:09:20,040
نعم جيد.

110
00:09:25,680 --> 00:09:28,360
هل أنت بخير حقا؟
نعم.

111
00:09:30,760 --> 00:09:31,920
صحيح يا لوسي

112
00:09:31,960 --> 00:09:35,760
لماذا لا تذهب وترى
كيف حال الجد وبيم؟

113
00:09:35,800 --> 00:09:37,160
أعتقد أنني سأكون على السطح.

114
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
تعال الى هنا.

115
00:09:44,520 --> 00:09:46,960
مشغول.
لم يكن سؤالا.

116
00:09:53,320 --> 00:09:56,800
لست بحاجة إلى أن يتم التعامل معي،
إذا كان هذا هو ما تنوي القيام به.

117
00:09:56,840 --> 00:09:59,800
نعم. ثم آه، تحدث.

118
00:10:01,320 --> 00:10:03,360
أليس هذا ما نقوم به بالفعل؟

119
00:10:07,080 --> 00:10:08,200
لا شيء ليقوله.

120
00:10:09,680 --> 00:10:12,040
لقد مررت بالكثير من التغيير.

121
00:10:12,080 --> 00:10:15,560
التحرك وترك الأصدقاء
البدء من جديد.

122
00:10:16,640 --> 00:10:19,960
وأنا أعلم
أن والدتك قالت لك

123
00:10:20,000 --> 00:10:22,920
أن والدك لن يعود.

124
00:10:22,960 --> 00:10:24,920
لقد اكتشفت ذلك بالفعل.

125
00:10:24,960 --> 00:10:28,960
يمكنك الصراخ والصراخ
إذا كان ذلك سيجعلك تشعر بتحسن.

126
00:10:29,000 --> 00:10:32,840
دوس قدميك.
رمي شيئا من النافذة.

127
00:10:32,880 --> 00:10:34,400
ليس أنا، من الواضح.

128
00:10:35,440 --> 00:10:38,760
صدقني، التحدث يمكن أن يساعد حقًا.

129
00:10:39,880 --> 00:10:40,920
يمر.

130
00:10:50,440 --> 00:10:51,640
كيف الحال؟

131
00:10:51,680 --> 00:10:54,080
(تنهدات)

132
00:10:54,120 --> 00:10:55,160
قف!

133
00:10:56,400 --> 00:10:57,880
حصلت على لدغة.
بكرة فيه.

134
00:10:57,920 --> 00:10:59,080
لا يصدق.

135
00:10:59,120 --> 00:11:00,160
لقد حصلت عليه.

136
00:11:08,400 --> 00:11:10,080
قف!

137
00:11:10,120 --> 00:11:11,160
الاستيلاء عليه!

138
00:11:12,160 --> 00:11:13,200
ساعدني!

139
00:11:14,560 --> 00:11:15,600
آه!

140
00:11:25,800 --> 00:11:30,240
(يضحك) إنها سمكة القمر. نادر جدًا.

141
00:11:36,040 --> 00:11:41,640
لماذا الجميع يدفعني للحديث؟
لست بحاجة للحديث.

142
00:11:41,680 --> 00:11:45,920
آه! سخيفة لي. اعتقدت
هذا ما كنا نفعله بالفعل.

143
00:11:58,760 --> 00:12:00,400
سمكة القمر الأولى الخاصة بك.

144
00:12:00,440 --> 00:12:03,160
نعم! أفضل صياد ليلي على الإطلاق

145
00:12:05,680 --> 00:12:06,720
آه!

146
00:12:07,800 --> 00:12:09,240
دعونا نصل إلى الجدة.

147
00:12:12,000 --> 00:12:15,240
لا، سوف تضطر إلى الانتظار.
لا يمكن أن تنتظر.

148
00:12:15,280 --> 00:12:17,640
أنا في منتصف إعداد الرافيولي.

149
00:12:17,680 --> 00:12:20,760
هذا هو الصيد مرة واحدة في العمر.
همم.

150
00:12:20,800 --> 00:12:23,600
من الناحية الفنية غير صحيح.
لقد اشتعلت واحدة من قبل.

151
00:12:23,640 --> 00:12:25,000
وأنت تعرف كيف حدث ذلك.

152
00:12:25,040 --> 00:12:27,920
هذا سيكون مختلفا
لأننا سنصل إلى هناك بسرعة،

153
00:12:27,960 --> 00:12:29,320
ولكن فقط بمساعدتكم.

154
00:12:30,600 --> 00:12:31,800
بخير.

155
00:12:33,840 --> 00:12:41,120
عزيزي سمكة القمر،
الأكثر عابرة والنادرة على الإطلاق،

156
00:12:41,160 --> 00:12:43,840
أشكركم على الهدايا الخاصة بك،
ويرجى أن يغفر لنا.

157
00:12:54,040 --> 00:12:56,320
أوه، لقد نسيت كم سيكون الجو باردًا.

158
00:12:56,360 --> 00:12:57,800
دعونا نفعل هذا بسرعة

159
00:12:57,840 --> 00:13:00,360
قبل أن يسخن
ويختفي تماما.

160
00:13:00,400 --> 00:13:03,560
رائع. أنها تبدو وكأنها جواهر.
هل يمكنني الاحتفاظ بها؟

161
00:13:03,600 --> 00:13:05,560
يمكنك المحاولة.

162
00:13:05,600 --> 00:13:06,720
أوه! آه!

163
00:13:07,960 --> 00:13:09,000
هاه؟

164
00:13:10,440 --> 00:13:11,720
(مواء)

165
00:13:11,760 --> 00:13:13,200
(يضحك) زورق قطر.

166
00:13:14,600 --> 00:13:16,480
ماذا؟ يا! من على طاولة المطبخ.

167
00:13:16,520 --> 00:13:17,520
تعال الى هنا.

168
00:13:20,160 --> 00:13:21,760
أوه، نحن نحتفظ بهذه.

169
00:13:27,080 --> 00:13:29,680
من الأفضل أن تتملص
إذا أردنا الحصول على سعر جيد.

170
00:13:29,720 --> 00:13:33,280
هل تريدين أن تأتي معنا يا كلارا؟
أم، سأبقى ومساعدة الجدة.

171
00:13:35,800 --> 00:13:36,840
أوه.
اه...

172
00:13:39,160 --> 00:13:42,360
أم أبي؟
اه.

173
00:13:44,360 --> 00:13:45,680
همم. نعم.

174
00:13:46,840 --> 00:13:48,600
(يضحك)

175
00:13:50,400 --> 00:13:51,400
حسنًا.

176
00:13:52,440 --> 00:13:53,440
ربط حزام الأمان.

177
00:13:53,480 --> 00:13:57,360
نحن بحاجة للوصول إلى هناك قبل الأسماك
يسخن أو أنه سوف يفقد قيمته.

178
00:14:01,760 --> 00:14:04,440
(أبواق السيارات)

179
00:14:08,920 --> 00:14:11,760
مرحبًا يا بيم. التجاوز.
(حلقات جرس الدراجة)

180
00:14:11,800 --> 00:14:15,720
الكثير لكونك في عجلة من امرنا.
لا معنى للتهور.

181
00:14:15,760 --> 00:14:19,400
إلى أين نحن ذاهبون حتى؟
المطبخ الليلي.

182
00:14:19,440 --> 00:14:21,920
الشيف هناك يدفع أموالاً جيدة
لأشياء مثل هذه.

183
00:14:21,960 --> 00:14:23,720
سيكون عليك أن تفكر
ما تريد شراءه.

184
00:14:25,080 --> 00:14:29,600
هل سيكون كافياً شراء قارب؟
(يضحك) أشبه بثلاثة قوارب.

185
00:14:30,800 --> 00:14:32,600
(تستمر أبواق السيارات)

186
00:14:34,040 --> 00:14:35,440
(مواء)

187
00:14:38,600 --> 00:14:39,760
كما تعلمون، عندما كنت صغيرا،

188
00:14:39,800 --> 00:14:45,920
سمعت قصة عن فتاة
الذين أخذ الذئب والديهم.

189
00:14:45,960 --> 00:14:49,720
أوه، الذئب. دعني أخمن،
كانت ترتدي غطاء أحمر.

190
00:14:49,760 --> 00:14:53,040
يستهلكها الحزن والغضب

191
00:14:53,080 --> 00:14:57,200
ذهبت بعد الذئب
وأخذت حياتها.

192
00:14:57,240 --> 00:14:59,280
هذه قصة سعيدة.

193
00:14:59,320 --> 00:15:01,840
حصلت على أي شيء
مع الجراء والقطط؟

194
00:15:01,880 --> 00:15:05,720
اه اه اه.
حسنًا، حسنًا، أنا أستمع.

195
00:15:05,760 --> 00:15:09,800
عملها الانتقامي
لم تجلب لها أي عزاء

196
00:15:09,840 --> 00:15:12,680
فهربت إلى الغابة
للاختباء من العالم،

197
00:15:12,720 --> 00:15:16,960
يرتدي جلد الذئب فقط
للحماية.

198
00:15:17,000 --> 00:15:19,360
لسنوات، تجولت وحدها.

199
00:15:19,400 --> 00:15:23,040
كل ما استطاعت أن تتذكره
كان الحزن والغضب.

200
00:15:23,080 --> 00:15:26,080
نسيت عائلتها
نسيت ماضيها

201
00:15:26,120 --> 00:15:30,120
حتى يوم واحد
لقد نسيت من هي.

202
00:15:30,160 --> 00:15:32,840
ثم كل ما بقي هو الذئب.

203
00:15:32,880 --> 00:15:34,880
(عويل)

204
00:15:36,320 --> 00:15:38,640
لا تدع الحزن يهلكك يا كلارا.

205
00:15:40,160 --> 00:15:41,200
أطلق سراحه.

206
00:15:42,360 --> 00:15:44,920
(الغرغرة والموسيقى الغامضة)

207
00:15:46,320 --> 00:15:49,120
هاه؟ ماذا يحدث هنا؟

208
00:15:49,160 --> 00:15:50,720
(مواء)

209
00:15:54,720 --> 00:15:55,880
الجدة! تعال.

210
00:15:55,920 --> 00:15:59,480
نحن بحاجة للحصول على دلاء أو شيء من هذا.
الجدة! استيقظ!

211
00:15:59,520 --> 00:16:02,640
كل شيء سيكون على ما يرام،
كلارا.

212
00:16:02,680 --> 00:16:04,600
ليس إذا كنت تجلس هناك فقط.

213
00:16:04,640 --> 00:16:07,440
إنها الفيضانات.
هيا، انهض.

214
00:16:18,360 --> 00:16:20,960
المطبخ الليلي. تعال.

215
00:16:22,680 --> 00:16:24,640
(رنين معدني)

216
00:16:26,880 --> 00:16:28,440
(فرقعات الكهرباء)

217
00:16:30,000 --> 00:16:31,800
الجد! أنا لا أحب هذا.

218
00:16:31,840 --> 00:16:34,400
لا بأس يا بيم، لكن دعنا نستعجل.

219
00:16:34,440 --> 00:16:38,040
كلما كان سمك الليل أكثر برودة،
كلما كان السعر أفضل.

220
00:16:41,160 --> 00:16:42,200
هيا، دعنا نذهب.

221
00:16:47,200 --> 00:16:48,640
(التقطيع)

222
00:16:52,280 --> 00:16:54,640
(قرقرة الماء)

223
00:16:59,320 --> 00:17:01,240
(محادثات غير واضحة)

224
00:17:03,440 --> 00:17:04,840
مساء الخير أيها الشيف.

225
00:17:04,880 --> 00:17:07,920
لقد أحضرت لك سمكة القمر... (يضحك)

226
00:17:07,960 --> 00:17:09,640
..جديدة من سماء الليل.

227
00:17:09,680 --> 00:17:12,640
هاهاها. إذن، كم؟

228
00:17:14,320 --> 00:17:15,320
(كلاهما يلهث)

229
00:17:17,520 --> 00:17:19,000
المال؟ نعم.

230
00:17:23,360 --> 00:17:25,440
(جلجل العملات)
هاه!

231
00:17:47,040 --> 00:17:48,080
تعال.

232
00:17:50,200 --> 00:17:52,240
(محادثات غير واضحة)

233
00:18:00,960 --> 00:18:03,400
في تلك الليلة، قام الشيف بخداعنا.

234
00:18:03,440 --> 00:18:05,360
ماتت سمكة القمر الخاصة بي من أجل لا شيء.

235
00:18:05,400 --> 00:18:07,840
ألم تمارس الصيد من قبل؟

236
00:18:07,880 --> 00:18:12,040
فقط في المحيط.
وأبي دائما يترك السمكة تذهب.

237
00:18:15,640 --> 00:18:18,560
هذا غبي جدًا، هذا المكان بأكمله.

238
00:18:18,600 --> 00:18:21,480
لا بأس
أن يكون لديك مشاعر كبيرة حيال ذلك.

239
00:18:21,520 --> 00:18:23,920
بالطبع لدي
مشاعر كبيرة حيال ذلك.

240
00:18:23,960 --> 00:18:27,960
لم أختر الانتقال هنا.
لقد خذلنا.

241
00:18:28,000 --> 00:18:29,600
لقد خذلني.

242
00:18:54,640 --> 00:18:59,000
لقد تغيرت حياتك كلها.
لا بأس أن تغضب.

243
00:18:59,040 --> 00:19:03,480
لا بأس أن تكون حزينًا.
فقط اشعر بكل ما تشعر به.

244
00:19:03,520 --> 00:19:07,320
إنه ألطف شيء
يمكنك أن تفعل لنفسك، بصراحة.

245
00:19:07,360 --> 00:19:10,280
ولا تقفل
الناس الذين يحبونك.

246
00:19:14,000 --> 00:19:15,000
(مواء)

247
00:19:26,160 --> 00:19:29,800
(يقرأ بتردد) "لذا...آسف جدًا..آسف

248
00:19:29,840 --> 00:19:32,720
"لخسارتك."

249
00:19:43,040 --> 00:19:45,960
الجد: هذه القصة
لا يزال من الممكن أن يكون لها نهاية سعيدة.

250
00:19:46,000 --> 00:19:48,600
لكن فات الأوان. لقد مات.

251
00:19:48,640 --> 00:19:50,720
سأريكم ما أعنيه.

252
00:19:55,400 --> 00:19:56,440
هل هذا أفضل؟

253
00:19:57,640 --> 00:19:59,360
(يفتح الباب)

254
00:20:03,520 --> 00:20:04,560
أمي.

255
00:20:06,520 --> 00:20:08,880
لقد حصلت على مقاتل هناك.

256
00:20:13,400 --> 00:20:17,120
هذه هي بيض سمكة القمر.
البيض؟

257
00:20:18,440 --> 00:20:22,040
جدتك كانت ذكية في الاحتفاظ بها.

258
00:20:22,080 --> 00:20:24,720
في بعض الأحيان عندما تشعر الأشياء
إنهم ينتهون،

259
00:20:24,760 --> 00:20:27,000
لقد بدأوا للتو.

260
00:20:35,600 --> 00:20:37,400
عند إطلاق هذه البيض،

261
00:20:37,440 --> 00:20:41,200
سوف يخلقون حياة جديدة
وربما مئات من أسماك القمر الجديدة.

262
00:20:43,000 --> 00:20:44,200
كيف نفعل ذلك؟

263
00:20:46,880 --> 00:20:48,840
أطلقهم إلى أعلى مستوى ممكن.

264
00:20:48,880 --> 00:20:51,360
آه!

265
00:20:51,400 --> 00:20:52,560
(ضحك)

266
00:20:52,600 --> 00:20:55,560
عفوًا.
سوف تحتاج إلى المزيد من العضلات من ذلك.

267
00:20:55,600 --> 00:20:58,000
حسنًا، أفسح المجال لعضلات الجدة.

268
00:21:04,000 --> 00:21:05,000
مع السلامة.

269
00:21:05,040 --> 00:21:07,520
الجد: جاهز، استعد، انطلق!

270
00:21:07,560 --> 00:21:09,840
(ضحك)

271
00:21:15,560 --> 00:21:17,280
لوسي: هيا، دعونا نفعل ذلك معا.

272
00:21:25,400 --> 00:21:26,560
هاه؟

273
00:21:44,560 --> 00:21:46,640
(الجلجل المعدني)

274
00:21:49,560 --> 00:21:51,560
التسميات التوضيحية بواسطة Red Bee Media

275
00:21:51,600 --> 00:21:53,720
حقوق الطبع والنشر الأسترالية
هيئة الإذاعة


