1 00:00:06,449 --> 00:00:07,988 (සියලු චරිත, සංවිධාන, ස්ථාන, සිද්ධි සහ සිදුවීම්...) 2 00:00:07,989 --> 00:00:09,389 (මේ නාට්‍යයේ තියෙන්නේ මනංකල්පිතයි.) 3 00:00:10,239 --> 00:00:11,668 ආචාර්ය කේ. 4 00:00:11,800 --> 00:00:13,911 මිනිස්සු එයාට කියන්නේ එහෙමයි. 5 00:00:14,009 --> 00:00:15,163 අර පොන්නයා... 6 00:00:16,960 --> 00:00:18,029 ආයෙත් ආවා. 7 00:00:18,030 --> 00:00:19,429 මේ අවසන් අවස්ථාවයි. 8 00:00:19,430 --> 00:00:21,429 ඔබ තවත් වරක් මාව අවුස්සනවා නම්, 9 00:00:21,430 --> 00:00:23,234 මම නිශ්චලව නොසිටිමි. 10 00:00:23,329 --> 00:00:27,317 වෛද්‍ය ජෑන්ග්, මම මේ සෙනසුරාදා උපන්දින සාදයක් පවත්වනවා. 11 00:00:27,539 --> 00:00:29,172 ඔයාට එන්න ඕනද? 12 00:00:32,440 --> 00:00:34,579 මම හිතන්නේ මගේ දුව... 13 00:00:34,580 --> 00:00:36,339 පැහැරගෙන ගියා. 14 00:00:36,340 --> 00:00:38,778 මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ? ඉක්මනට එන්න පුලුවන්ද? 15 00:00:38,779 --> 00:00:41,318 දහවල් දොළහට පමණ වයස අවුරුදු හයක දැරියක් පැහැරගෙන... 16 00:00:41,319 --> 00:00:42,378 Wooil-dong මංසන්ධියේ ළමා ආපන ශාලාවක. 17 00:00:42,379 --> 00:00:45,306 කරුණාකර මට සහාය වන්න. 18 00:00:48,090 --> 00:00:50,859 ඇය දැන් සිටින්නේ කොහේද? 19 00:00:50,860 --> 00:00:54,498 ඔබ කෙරෙහි අමනාපයක් ඇති අය ගැන ඔබට සිතිය හැකිද? 20 00:00:54,499 --> 00:00:55,887 මට ඉතා කනගාටුයි! 21 00:00:56,360 --> 00:00:58,369 නැත්නම් ඔබට කරදර කරන දෙයක්ද? 22 00:01:00,540 --> 00:01:02,598 - Han Soo Yeon මහත්මිය? - මේ කව්ද? 23 00:01:02,599 --> 00:01:03,868 සල්ලි ලෑස්ති ​​කරන්න. 24 00:01:03,869 --> 00:01:06,139 එය ඩොලර් 100,000 ක් බවට පත් කර ඒවා මුදලින් පිටතට ගන්න. 25 00:01:06,140 --> 00:01:08,978 මට ඩොලර් 50 බිල්පත් අවශ්‍යයි. ඒ වගේම අලුත් ඒවා නෙවෙයි. 26 00:01:08,979 --> 00:01:10,749 සල්ලි බෑග් එකක දාගෙන ඔන්ජූ ෆාමසියට ගේන්න... 27 00:01:10,750 --> 00:01:12,249 1:30pm වන විට Wooil-dong හි. 28 00:01:12,250 --> 00:01:14,117 නැහැ! 29 00:01:14,179 --> 00:01:15,608 නැහැ! 30 00:01:18,819 --> 00:01:19,911 එතනම නවතින්න! 31 00:01:20,759 --> 00:01:21,779 නැහැ! 32 00:01:22,890 --> 00:01:24,460 අපිට වෙලාවක් නැහැ. 33 00:01:24,629 --> 00:01:27,415 ඇය ශිශිරතරණයක සිටියත්, 34 00:01:27,660 --> 00:01:30,029 දිවි ගලවා ගැනීමේ වාර්තාව ℃ 10 ට අඩු පැය 6 යි විනාඩි 30 කි. 35 00:01:30,030 --> 00:01:31,628 අපට පැය 4 යි විනාඩි 30 යි. 36 00:01:31,629 --> 00:01:33,029 Seo Hyun කොහෙද? 37 00:01:33,030 --> 00:01:35,368 ඔහු ඇගේ දියණියගේ පැහැර ගැනීමයි. 38 00:01:35,369 --> 00:01:38,296 ඇය සිටින්නේ කොහේදැයි දන්නේ ඔහු පමණි. එයාට මැරෙන්න බෑ. 39 00:01:38,339 --> 00:01:40,552 මම හදවතින්ම ප්‍රාර්ථනා කරනවා... 40 00:01:42,209 --> 00:01:44,409 එතකොට මගේ දුවගේ කොල්ලට ජීවත් වෙන්න පුළුවන්. 41 00:01:44,410 --> 00:01:46,618 මේකෙ තේරුමක් තියෙනවද? 42 00:01:46,619 --> 00:01:49,118 එය අඳුරු කරන්න. මෙය සිදු විය හැක්කේ කෙසේද? 43 00:01:49,119 --> 00:01:50,783 මට දැන් මැරෙන්න ඕන. 44 00:01:51,250 --> 00:01:52,371 එයා මැරිලා. 45 00:01:55,759 --> 00:01:59,360 නැත. Seo Hyun ගැන කුමක් කිව හැකිද? 46 00:02:02,330 --> 00:02:04,207 තවම ඉවර නැහැ. 47 00:02:04,270 --> 00:02:05,299 ශරීරය කොහෙද? 48 00:02:05,300 --> 00:02:07,687 - ඔහු තවමත් රෝහලේ. - මරණ පරීක්ෂණය සඳහා එය රැගෙන එන්න. 49 00:02:07,899 --> 00:02:09,398 ඒක මට ඉවර නෑ. 50 00:02:12,170 --> 00:02:14,862 (ජාතික අධිකරණ වෛද්‍ය සේවය) 51 00:02:17,179 --> 00:02:18,908 ඔයා ආවා. 52 00:02:18,909 --> 00:02:20,419 මේ Hanjoo රෝහලේ වෛද්‍ය Jang Cheol... 53 00:02:20,420 --> 00:02:21,949 කොල්ලට හදිසි ශල්‍යකර්මයක් කරපු. 54 00:02:21,950 --> 00:02:23,289 මෙම නඩුව සඳහා කාලය සාරය වන බැවින්, 55 00:02:23,290 --> 00:02:25,361 ඔහු තම වාර්තාව ඉදිරිපත් කිරීමට පෞද්ගලිකව මෙහි පැමිණියේය. 56 00:02:27,619 --> 00:02:28,680 ආයුබෝවන්. 57 00:02:31,230 --> 00:02:32,352 නවත් වන්න. 58 00:02:32,890 --> 00:02:35,307 අද මිනියක් ඇල්ලුවද? 59 00:02:38,869 --> 00:02:39,950 ඔව්. 60 00:02:41,100 --> 00:02:42,976 මිනිස්සු හැමදාම මැරෙනවා... 61 00:02:44,040 --> 00:02:45,539 රෝහල්වල. 62 00:02:47,080 --> 00:02:48,678 මම දකියි. ඔයාට ස්තූතියි. 63 00:02:48,679 --> 00:02:50,079 ඔයා මෙතන ඉන්න එක ලොකු උදව්වක් වේවි. 64 00:02:50,080 --> 00:02:51,248 - දැන් එය මාරු කරන්න. - හරි හරී. 65 00:02:51,249 --> 00:02:52,882 - මෙම මාර්ගයේ. - හරි හරී. 66 00:03:03,860 --> 00:03:05,889 ඔහු ආශ්වාස කරන වාතය, ඔහු පාගා දැමූ අපිරිසිදුකම, 67 00:03:05,890 --> 00:03:07,531 ඔහුගේ අවසන් ආහාරය, 68 00:03:07,830 --> 00:03:10,468 ඔහුගේ බෙහෙත්, ඔහුගේ හිසකෙස් සහ ඔහුගේ නිය සහ නිය යට ඇති කුණු... 69 00:03:10,469 --> 00:03:12,847 මෙන්ම ආමාශය, බඩවැල් සහ ඔහුගේ මුත්රා වල ඇති ද්රව්ය. 70 00:03:13,700 --> 00:03:16,800 මම ඔහුව හිසේ සිට පාදාන්තය දක්වා සොයා බලන්නම්, ඔහු අද සිටියේ කොහේදැයි සොයා බලන්න. 71 00:03:17,809 --> 00:03:19,339 Seo Hyun හොයාගන්න පුළුවන් වෙන්නේ එතකොටයි. 72 00:03:43,399 --> 00:03:45,338 දැන් වෙලාව හවස 2:45 යි. 73 00:03:45,600 --> 00:03:46,864 මම මරණ පරීක්ෂණය ආරම්භ කරන්නම්. 74 00:04:00,420 --> 00:04:02,118 (යුක්තිය සඳහා හවුල්කරුවන් 2, කථාංගය 9) 75 00:04:02,119 --> 00:04:06,435 (රෝගියෙකු ඕනෑම නිශ්චිත කාලයක් ඉක්මවා ජීවත් වීමේ හැකියාව) 76 00:04:10,189 --> 00:04:11,329 (මරණ පරීක්ෂණයේ ආරම්භය) 77 00:04:11,330 --> 00:04:12,428 (Han Seo Hyun සඳහා ඉතිරි කාලය: පැය 3 විනාඩි 32) 78 00:04:12,429 --> 00:04:14,958 මට මේ වෙනකම් මිනියක් මරන්න ඕන වුනේ නෑ. 79 00:04:14,959 --> 00:04:16,021 එය අඳුරු කරන්න. 80 00:04:16,560 --> 00:04:17,651 නාසල් ස්පෙකියුලම්. 81 00:04:29,409 --> 00:04:30,603 නාසයේ සෙප්ටම් පුපුරා ගියේය. 82 00:04:33,820 --> 00:04:35,044 "නාසික සෙප්ටම් පුපුරා ගියේය." 83 00:04:36,649 --> 00:04:38,588 ඒ කියන්නේ කොකේන් වලට ඇබ්බැහි වෙලා නේද? 84 00:04:38,589 --> 00:04:39,670 එය හැකියාවක්. 85 00:04:39,750 --> 00:04:41,555 - ඖෂධ පරීක්ෂණයක් පවත්වන්න. - හරි හරී. 86 00:04:44,560 --> 00:04:45,580 බලකොටුව. 87 00:04:52,370 --> 00:04:53,390 වෛද්‍ය සාලි. 88 00:04:56,299 --> 00:04:58,177 ඔහුගේ දත් මත පදනම්ව, ඔහුගේ වයස අවුරුදු 40 ක් බව පෙනේ. 89 00:04:58,539 --> 00:05:00,242 "ඔහුගේ දත් මත පදනම්ව, ඔහු 40 ගණන්වල සිටින බව පෙනේ." 90 00:05:01,779 --> 00:05:02,879 අධික දුම් පානය කරන්නා. 91 00:05:02,880 --> 00:05:04,511 අවම වශයෙන් අවුරුදු 15 ක් දුම් පානය කරන්නෙකු විය හැකිය. 92 00:05:04,880 --> 00:05:08,144 "අධික දුම් පානය කරන්නා. අනුමාන වශයෙන් අවුරුදු 15ක් වත් දුම් පානය කරන්නෙකු විය හැක." 93 00:05:08,919 --> 00:05:10,245 BCG හි හෝඩුවාවන් නොමැත. 94 00:05:11,320 --> 00:05:13,619 "ඒක ගැන හෝඩුවාවක් නෑ..." ඉන්න, ඔයා කියනවද... 95 00:05:13,620 --> 00:05:14,741 ඔහු කොරියානු නොවේ. 96 00:05:15,820 --> 00:05:16,880 කුමක් ද? 97 00:05:17,459 --> 00:05:19,189 ඔබ එය දැන ගන්නේ කෙසේද? 98 00:05:19,190 --> 00:05:21,341 40 ගණන්වල කොරියානුවන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල... 99 00:05:21,529 --> 00:05:22,759 "ගිනි වෙඩි තැබීම්" යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා නේද? 100 00:05:22,760 --> 00:05:26,543 ඔවුන්ගේ උරහිස් මත එන්නතෙහි සලකුණු තිබිය යුතුය. 101 00:05:27,200 --> 00:05:28,291 ඉතින් ඒකයි. 102 00:05:28,440 --> 00:05:30,887 ඒකයි එයාගේ මුද්‍රණ අපේ දත්තවල තිබුණේ නැත්තේ. 103 00:05:31,109 --> 00:05:32,468 ඔහු කොරියානු-චීන ජාතිකයෙකු විය හැකිය. 104 00:05:32,469 --> 00:05:33,809 මම අපේ සෙවීම පුළුල් කරන්නම්. 105 00:05:33,810 --> 00:05:34,901 හරි හරී. 106 00:05:36,240 --> 00:05:38,595 ඔහුට මාංශ පේශි විශාල ප්‍රමාණයක් ඇති අතර දැඩි බවක් නොමැත. 107 00:05:38,779 --> 00:05:40,106 ශරීරයේ මේදයේ ඉහළ ප්රතිශතයක්. 108 00:05:40,580 --> 00:05:42,249 අතින් වැඩ කරන කෙනෙක් වෙන්න ඇති. 109 00:05:42,250 --> 00:05:43,820 "අනුමාන වශයෙන් අතින් කම්කරුවෙක්." 110 00:05:46,990 --> 00:05:49,489 - අත්ල දෙකේම කෝල්ස්. - "අත්ල දෙකේම කෝලස්." 111 00:05:49,490 --> 00:05:50,959 (කොල්ලකාරයාගේ මරණ පරීක්‍ෂණ පැතිකඩ) 112 00:05:51,190 --> 00:05:52,629 ඔහුගේ ඇඟිලිවලට යටින් සැලකිය යුතු ද්රව්ය ප්රමාණයක්. 113 00:05:52,630 --> 00:05:54,059 "ඔහුගේ ඇඟිලි වලට යටින් සැලකිය යුතු ද්රව්ය ප්රමාණයක්." 114 00:05:54,060 --> 00:05:55,762 කුමක් ද? කුඩු තියෙනවා. 115 00:05:55,859 --> 00:05:57,629 මේ ඔක්කොම අරගෙන විශ්ලේෂණය කරන්න, හරිද? 116 00:05:57,630 --> 00:05:58,690 - හරි හරී. - හරි හරී. 117 00:06:09,510 --> 00:06:11,379 ඔහුගේ වම් කලවා ප්‍රදේශයට වෙඩි උණ්ඩයක් ඇතුළු වූ තුවාලයක්. 118 00:06:11,380 --> 00:06:13,246 "ඔහුගේ වම් කලවා ප්‍රදේශයට වෙඩි උණ්ඩයක් ඇතුළු වූ තුවාලයක්." 119 00:06:13,620 --> 00:06:14,977 පිටවීමක් නැත. 120 00:06:15,820 --> 00:06:17,044 ඔහුගේ ඇඳුම් කොහෙද? 121 00:06:18,190 --> 00:06:20,402 (සාක්ෂි) 122 00:06:21,289 --> 00:06:23,059 ඔහුගේ ජීන්ස් සන්නාම රහිත ය. 123 00:06:23,060 --> 00:06:25,915 ඔහුගේ ඇඳුම් සියල්ලම Haru Mart හි PB නිෂ්පාදන වේ. 124 00:06:34,399 --> 00:06:36,398 ඇතුළත ඇති සියලුම සුන්බුන් විශ්ලේෂණය කරන්න. 125 00:06:36,399 --> 00:06:37,767 - හරි හරී. - ඔහුගේ සපත්තු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 126 00:06:38,109 --> 00:06:39,671 ඔහුගේ සපත්තුවේ විශාලත්වය 275 මි.මී. 127 00:06:40,680 --> 00:06:43,434 එය 2015 මාදිලියකි. එය ඩොලර් 23 යි ශත 75 කි. 128 00:06:43,440 --> 00:06:45,041 ඔවුන් තවමත් මෙම ආකෘතිය විකුණනවා. 129 00:06:45,779 --> 00:06:47,679 - ඔහුගේ බයිසිකලය මෙහි තිබේද? - ඔව් එය තමයි. 130 00:06:47,680 --> 00:06:48,848 ද්‍රව්‍ය සසඳන්න... 131 00:06:48,849 --> 00:06:50,079 කට්ට මත සහ මෙම යටි පතුල් මත ඇති අය. 132 00:06:50,080 --> 00:06:51,141 - ඉක්මන් කරන්න. - හරි හරී. 133 00:07:07,899 --> 00:07:09,399 පරක්කු උනාට සමාවෙන්න. 134 00:07:11,209 --> 00:07:12,239 හැන් මහත්මිය. 135 00:07:12,240 --> 00:07:13,408 හැන් මහත්මිය. 136 00:07:13,409 --> 00:07:14,562 ආචාර්ය බෙක්. 137 00:07:15,240 --> 00:07:17,146 මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 138 00:07:17,380 --> 00:07:18,706 මට තියෙන්නේ... 139 00:07:20,450 --> 00:07:21,470 මම... 140 00:07:22,320 --> 00:07:23,749 මට මේ මරණ පරීක්ෂණය කරන්න ඕන. 141 00:07:23,750 --> 00:07:26,472 - නෑ එළියේ ඉන්න. - මට යමක් කළ යුතුයි. 142 00:07:27,690 --> 00:07:29,902 මම Seo Hyun ගේ අම්මා. 143 00:07:36,500 --> 00:07:37,754 මම එයාගේ අම්මා නිසා, 144 00:07:38,700 --> 00:07:40,607 - මම යමක් කළ යුතුයි. - ඔබ මෙහි සිටින්නේ නම්, 145 00:07:41,140 --> 00:07:42,293 ඔබ අපේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි. 146 00:07:43,810 --> 00:07:44,891 එළියේ ඉන්න. 147 00:07:47,709 --> 00:07:48,761 කරුණාකර. 148 00:07:50,450 --> 00:07:51,734 කරුණාකර Seo Hyun සුරකින්න. 149 00:07:53,719 --> 00:07:55,178 මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. 150 00:07:56,950 --> 00:07:58,316 කරුණාකර. 151 00:08:01,589 --> 00:08:02,845 හරි ඉතින් පලයන්. 152 00:08:05,830 --> 00:08:07,023 Scalpel. 153 00:08:42,799 --> 00:08:46,328 (Han Seo Hyun සඳහා ඉතිරි කාලය: පැය 3 විනාඩි 27) 154 00:08:46,329 --> 00:08:49,460 (Han Seo Hyun සඳහා ඉතිරි කාලය: පැය 3 විනාඩි 26) 155 00:09:16,899 --> 00:09:18,092 මේ මොකක්ද? 156 00:09:18,669 --> 00:09:19,928 pericardium තුළ ලේ ගැලීම. 157 00:09:19,929 --> 00:09:21,224 "pericardium හි ලේ ගැලීම." 158 00:09:22,770 --> 00:09:23,962 මේ කුමක් ද? 159 00:09:25,010 --> 00:09:26,335 සිදුර මෙතරම් පළල් වන්නේ ඇයි? 160 00:09:26,640 --> 00:09:28,822 ඔයා එයාගේ ඇඟට කෙලෙව්වා නේද? 161 00:09:30,480 --> 00:09:32,609 එන්නත් කිරීම ලේ ගැලීමට හේතු වී ඇති බව පෙනේ. 162 00:09:32,610 --> 00:09:35,985 ඔබ epinephrine කෙලින්ම හදවතට ලබාදුන් බව මට කියන්න එපා. 163 00:09:36,679 --> 00:09:38,076 (කොල්ලකාරයාගේ මරණ පරීක්‍ෂණ පැතිකඩ) 164 00:09:38,319 --> 00:09:39,418 මම කළා. 165 00:09:39,419 --> 00:09:42,989 10-මාන ඉදිකටුවක් සමඟ, මම හදවතට මිලි ලීටර් 300 ක් ලබා දුන්නා. 166 00:09:42,990 --> 00:09:44,255 "මිලි ලීටර් 300"? 167 00:09:44,329 --> 00:09:46,229 එය මාරාන්තික මාත්‍රාව ඉක්මවා ඇත! පිස්සු හැදිලද? 168 00:09:46,230 --> 00:09:48,359 එය ඔහුගේ සිහිය ලබාගැනීමේ මගේ අවසන් උත්සාහයයි. 169 00:09:48,360 --> 00:09:49,726 සහ එය වැඩ කළාද? 170 00:09:51,970 --> 00:09:54,111 ආචාර්ය ජං. ඔබට එය කළ නොහැක! 171 00:09:55,340 --> 00:09:56,461 ආචාර්ය ජං. 172 00:10:07,120 --> 00:10:08,140 නැත. 173 00:10:09,579 --> 00:10:11,288 ඔහුගේ හදවතේ රුධිරය නොව ඔහුගේ පර්යන්ත රුධිරය විශ්ලේෂණය කරන්න. 174 00:10:11,289 --> 00:10:12,849 බලන්න ඔහුට නියම කරන ලද බෙහෙත් තිබුණාද කියා. 175 00:10:12,850 --> 00:10:13,918 හරි හරී. 176 00:10:13,919 --> 00:10:15,489 එක බෙහෙතක් හොයාගන්න පුලුවන්නම්. 177 00:10:15,490 --> 00:10:17,788 අපට බෙහෙත් වට්ටෝරු වාර්තාව සමඟ නැවත සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත. 178 00:10:17,789 --> 00:10:18,850 රොජර්. 179 00:10:18,890 --> 00:10:20,939 මිනිත්තුවක් ඉන්න. ඔබ වැරදියි. 180 00:10:25,829 --> 00:10:28,339 ඔහුව පණ ගැන්වීමට නොහැකි වූ නිසා මම අවදානමක් ගත්තෙමි ... 181 00:10:28,340 --> 00:10:30,073 සහ හැකි තරම් රුධිර පාරවිලයනය. 182 00:10:30,140 --> 00:10:32,313 අපි සම්පූර්ණ 7,800cc පාරවිලයනය කළා. 183 00:10:32,409 --> 00:10:34,175 ඔහුගේ සිරුරේ රුධිරයෙන් සියයට 80ක්... 184 00:10:34,409 --> 00:10:36,042 ඔහුගේ නොවේ. 185 00:10:39,250 --> 00:10:41,918 ඔහුගේ පර්යන්ත රුධිරය විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් පලක් නැත. 186 00:10:41,919 --> 00:10:45,048 ඔයා බයික් එකේ ලේ පිහලා නේද? 187 00:10:45,049 --> 00:10:47,759 අපට පරීක්ෂණය ක්‍රියාත්මක කිරීමට ප්‍රමාණය ඉතා අල්පය. 188 00:10:47,760 --> 00:10:49,759 රෝහලට ඔහුගේ රුධිරය තිබිය යුතුය! 189 00:10:52,890 --> 00:10:53,919 හරි. 190 00:10:55,100 --> 00:10:58,088 එයාට ඇඳෙන් ලේ ගොඩක් ආවා. 191 00:11:06,970 --> 00:11:08,000 එහෙම වෙන්නේ නැහැ. 192 00:11:08,809 --> 00:11:10,948 බිම් මහල විෂබීජහරණය කර විෂබීජහරණය කර ඇත ... 193 00:11:10,949 --> 00:11:12,511 ඇඳ මාරු කළ වහාම. 194 00:11:12,610 --> 00:11:14,415 ඒ වගේම එය කලවම් කළ යුතුයි ... 195 00:11:14,850 --> 00:11:16,380 මේ වන විට අනෙකුත් වෛද්‍ය අපද්‍රව්‍ය සමඟ. 196 00:11:19,220 --> 00:11:20,648 OR වෙතින් ඔහුගේ රුධිරය කෙසේද? 197 00:11:26,860 --> 00:11:27,950 ගෝස්. 198 00:11:55,960 --> 00:11:57,968 එය අඳුරු කරන්න. ඇයි මේ අවට ගොඩක් දේවල්? 199 00:12:07,299 --> 00:12:09,237 Eun මහත්මිය, අපි දැන් ආවා. 200 00:12:09,270 --> 00:12:11,045 අප සෙවිය යුත්තේ කුමක් ද? 201 00:12:11,610 --> 00:12:13,783 වෛද්‍ය ජෑන්ග්, ඔවුන් අපද්‍රව්‍ය බැහැර කිරීමේ කාමරයට පැමිණ ඇත. 202 00:12:14,380 --> 00:12:17,278 පෙට්ටිවල "A-135" ලේබලය සොයන්න. 203 00:12:17,279 --> 00:12:19,009 ඒ ඔහුගේ අංකයයි. 204 00:12:19,010 --> 00:12:20,719 එය විවෘත නොකරන්න. තියෙන විදියටම ගේන්න. 205 00:12:20,720 --> 00:12:21,740 හරි හරී. 206 00:12:22,380 --> 00:12:23,989 - A-135 සොයන්න. - A-135. 207 00:12:23,990 --> 00:12:25,112 (වෛද්‍ය අපද්‍රව්‍ය සඳහා කන්ටේනරය) 208 00:12:25,390 --> 00:12:27,837 (වෛද්‍ය අපද්‍රව්‍ය සඳහා කන්ටේනරය) 209 00:12:28,559 --> 00:12:30,049 ඔවුන් එය සොයා ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 210 00:12:30,189 --> 00:12:33,933 මම අහන්නද මේ රෝහලේ වෛද්‍ය අපද්‍රව්‍ය බැහැර කරන්නේ කොහොමද කියලා? 211 00:12:34,159 --> 00:12:37,159 ඒවා සියල්ලම මුද්‍රා තබා ඇති බැවින් ඒවා මොනවාදැයි දැනගත නොහැක. 212 00:12:37,199 --> 00:12:41,891 එතකොට ඔයා හිතන්නේ කොහොමද වැරදිකාරයා එය වළලුකරයක් බව දැනගත්තේ? 213 00:12:42,600 --> 00:12:43,620 සමාවෙන්න? 214 00:12:45,409 --> 00:12:47,072 ඔබට රුධිරය විශ්ලේෂණය කළ හැකිය. 215 00:12:50,140 --> 00:12:51,639 හරි හරී. 216 00:12:55,980 --> 00:12:57,551 මට සමාවෙන්න. 217 00:12:59,289 --> 00:13:01,024 (පරිපාලක Eun) 218 00:13:01,390 --> 00:13:03,327 අභිචෝදක Eun, කොහොමද ඒක වෙන්නේ? 219 00:13:05,860 --> 00:13:07,298 ඔවුන් මේ වන විට මරණ පරීක්ෂණය සිදු කරනවා. 220 00:13:07,299 --> 00:13:08,428 කොහොමද සභාපති ඔහ්? 221 00:13:08,429 --> 00:13:10,674 අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා, නමුත් එය පහසු නැහැ. 222 00:13:10,699 --> 00:13:12,229 එතන දේවල් කලබල විය යුතුයි. 223 00:13:13,230 --> 00:13:14,898 එය වේදනාකාරී බව මම දනිමි, 224 00:13:14,899 --> 00:13:16,999 නමුත් ඔබ වඩාත් අවධානයෙන් හා සන්සුන්ව සිටිය යුතුය ... 225 00:13:17,000 --> 00:13:18,978 මේ වගේ වෙලාවට. 226 00:13:19,010 --> 00:13:20,030 මම කරන්නම්. 227 00:13:20,069 --> 00:13:23,109 නමුත් මට පරීක්‍ෂණයක් කළ යුතු නිසා මට ඉක්මන් බවක් දැනෙන්නේ නැත. 228 00:13:23,110 --> 00:13:24,405 කිසියම් අමනාපයක් හෝ සහකරුවෙකුගේ පැවැත්ම. 229 00:13:24,480 --> 00:13:26,346 Seo Hyunට ඉවසා සිටිය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 230 00:13:26,710 --> 00:13:28,349 Eun මහත්මිය, මූලික විමර්ශනය... 231 00:13:28,350 --> 00:13:30,013 පැහැර ගැනීම සම්බන්ධයෙන් වඩාත් වැදගත් වන්නේ. 232 00:13:30,020 --> 00:13:31,548 ඒ වගේම වැරදිකරුට හවුල් කාරයෙක් හිටියා නම්, 233 00:13:31,549 --> 00:13:33,648 ඔහුගේ මරණයෙන් පසු ඔවුන් මේ වන විට සැඟවී ඇත. 234 00:13:33,649 --> 00:13:37,159 ඔවුන් සැඟවීමට තීරණය කළහොත් ඔවුන් ගැන සොයා බැලීම දුෂ්කර බව ඔබ දන්නවා. 235 00:13:37,659 --> 00:13:39,394 දෙයියනේ අපි එතන ඉන්න ඕනේ. 236 00:13:39,630 --> 00:13:41,928 මාර්ගය වන විට, කන්ග් මහතා තනිවම කළමනාකරණය කරනු ඇතැයි ඔබට විශ්වාසද? 237 00:13:41,929 --> 00:13:44,622 අභිචෝදක Eun, මෙහි කාලය ඉතාමත් වැදගත් වේ. 238 00:13:44,630 --> 00:13:46,608 - ඔබේ ඇඟිලි මත සිටින්න. - ඔව්, සර්. 239 00:13:46,899 --> 00:13:49,068 මම විමර්ශනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන බවට වග බලා ගන්නෙමි. 240 00:13:49,069 --> 00:13:52,109 අපට වාර්තාවක් ලැබී ඇති අතර සෝල් වෙත යමින් සිටිමු. 241 00:13:52,110 --> 00:13:53,293 පුළුවන් නම් අපි නවතිමු. 242 00:13:53,640 --> 00:13:54,802 චේතනාව ගැන කුමක් කිව හැකිද? 243 00:13:55,140 --> 00:13:56,209 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද? 244 00:13:56,210 --> 00:13:58,178 පැහැරගත් වහාම ඔහු කප්පම් ඉල්ලා සිටියේය. 245 00:13:58,179 --> 00:14:01,048 ඔහු හමුවීමට යන මාර්ග ඉතා සූක්ෂම ලෙස සැලසුම් කළේය. 246 00:14:01,049 --> 00:14:02,349 සහ ඔහුගේ ගැලවීම. 247 00:14:02,350 --> 00:14:03,519 ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මුදල්ද? 248 00:14:03,520 --> 00:14:05,457 ඒත් අමුතු දෙයක් තියෙනවා. 249 00:14:05,750 --> 00:14:08,259 ඔහු සිය ඉලක්කය කලින්ම සූක්ෂ්ම ලෙස සොයන්නට ඇත. 250 00:14:08,260 --> 00:14:09,759 මුදල් චේතනාවක් නම්, 251 00:14:09,760 --> 00:14:11,188 ඔහු ඉලක්ක කරාවිද... 252 00:14:11,189 --> 00:14:13,169 තනිකඩ මවක් වූ රජයේ සේවකයෙකුගේ දියණියක්ද? 253 00:14:13,329 --> 00:14:15,198 එයාට මීට වඩා හොඳ ඉලක්කයක් හොයාගන්න තිබුණා... 254 00:14:15,199 --> 00:14:17,066 ඊට වඩා ලොකු කප්පමක් ඉල්ලන්න පුළුවන් කියලා. 255 00:14:17,260 --> 00:14:19,748 යමක් හරි නැත. 256 00:14:20,569 --> 00:14:21,824 ඔබ හරි. 257 00:14:22,740 --> 00:14:24,239 ඔයාට එයාගේ කටහඬ ඇහුණා නේද? 258 00:14:24,470 --> 00:14:26,551 ඔහුගේ කතා කරන ආකාරය, පුරුදු, 259 00:14:26,669 --> 00:14:29,261 සහ මිනීමැරීමට අවශ්‍ය සියල්ල එහි ඇත. 260 00:14:29,579 --> 00:14:31,651 මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. ඔබට තියුණු බුද්ධියක් ඇත. 261 00:14:32,380 --> 00:14:33,408 හරි හරී. 262 00:14:33,409 --> 00:14:35,316 ඇයි ඔබ මට වාර්තා නොකළේ? 263 00:14:35,919 --> 00:14:37,318 සර් ඒක නෙවෙයි. 264 00:14:37,319 --> 00:14:39,119 අටවන අපරාධ කොට්ඨාශයේ ප්‍රධාන අභිචෝදකයා කෙසේද... 265 00:14:39,120 --> 00:14:41,230 මේ තරම් ලොකු දෙයක් ගැන ප්‍රවෘත්ති හරහා දැනගන්න? 266 00:14:42,189 --> 00:14:43,688 - මට කණගාටුයි. - අමාරුවේ වැටෙන්න එපා... 267 00:14:43,689 --> 00:14:45,801 ඔබට තනිවම දේවල් කිරීමට අවශ්‍ය නම්. 268 00:14:45,829 --> 00:14:47,594 ඉතින් කොල්ල මැරිලාද? 269 00:14:48,529 --> 00:14:49,859 ඔව්, එයා දැන් මරණ පරීක්ෂණයක් කරනවා. 270 00:14:49,860 --> 00:14:51,499 ඔහු දැනටමත් මිය ගොස් ඇත. 271 00:14:51,500 --> 00:14:54,168 මෙයා තනියමද මෙයාගෙ හවුල්කාරයෙක් හිටියද කියලවත් අපි දන්නෙ නෑ. 272 00:14:54,169 --> 00:14:56,649 ඔබට මෙතන ඉඳගෙන මරණ පරීක්ෂණය බලන්න වෙලාවක් නැහැ. 273 00:14:56,740 --> 00:14:58,109 මමත් පරීක්ෂණයක් කරනවා... 274 00:14:58,110 --> 00:15:00,965 මරණ පරීක්ෂණය තනිවම කළමනාකරන ලෙස NFS ට කියන්න. 275 00:15:01,240 --> 00:15:03,408 Gangdong පොලිස් ස්ථානයට සහ සෝල් නැගෙනහිර දිස්ත්‍රික්කයට කියන්න... 276 00:15:03,409 --> 00:15:04,634 නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලය වහාම එන්න. 277 00:15:14,658 --> 00:15:19,658 [VIU Ver] MBC E17 'යුක්තිය සඳහා හවුල්කරුවන් S2' 00:15:37,078 අර්ධ දිරවන ලද සහල් ධාන්ය, කිම්චි සහ අච්චාරු දැමූ රාබු. 281 00:15:37,079 --> 00:15:40,038 "අඩ දිරවන ලද සහල් ධාන්ය, කිම්චි සහ අච්චාරු දැමූ රාබු." 282 00:15:40,980 --> 00:15:43,318 පුස් වර්ගයක් වන Aspergillus අපට හමු විය. 283 00:15:43,319 --> 00:15:44,881 කොල්ලකරුගේ හුඩි මත. 284 00:15:48,120 --> 00:15:50,027 ඔහු සිටියේ තෙත් සහ තෙත් ස්ථානයක ය. 285 00:15:50,559 --> 00:15:53,211 ඝනීභවනය අසල බිත්තිය සහ අච්චුව මත ඝනීභවනය. 286 00:15:54,159 --> 00:15:55,556 - එය ලියන්න. - හරි හරී. 287 00:15:55,760 --> 00:15:57,769 "ඝනීභවනය අසල බිත්තිය සහ අච්චුව මත ඝනීභවනය." 288 00:15:57,770 --> 00:15:59,769 (බිත්තිය මත ඝනීභවනය සහ ඝනීභවනය අසල අච්චුව.) 289 00:16:03,270 --> 00:16:04,942 ඒක මෙතන. ලේ. 290 00:16:06,610 --> 00:16:08,140 - ඇඹරීමට පටන් ගන්න. - කුමක් ද? 291 00:16:08,210 --> 00:16:09,841 එය හදිසියකි. 292 00:16:10,640 --> 00:16:12,709 - එය විවෘත කරන්න. අපි එය ඇඹරීමට පටන් ගනිමු. - ඉන්න. 293 00:16:12,710 --> 00:16:14,861 ප්‍රධාන අභිචෝදක ගැල් අපිට එන්න කිව්වා විතරයි. 294 00:16:16,250 --> 00:16:18,089 මෙය වඩාත් හදිසි වේ. මේවා දාන්න! 295 00:16:18,090 --> 00:16:19,170 එය අඳුරු කරන්න. 296 00:16:31,630 --> 00:16:32,997 ඒක එලියට එනවා. 297 00:16:33,130 --> 00:16:34,262 ඒක එලියට එනවා. 298 00:16:38,039 --> 00:16:39,702 ඒක එලියට එනවා. 299 00:16:40,169 --> 00:16:41,438 එය ඔබේම ලේ ලෙස සිතන්න... 300 00:16:41,439 --> 00:16:44,031 ඒවගේම හැම බිංදුවක්ම ඒකෙන් අයින් කරගන්න. 301 00:16:44,579 --> 00:16:45,948 හැම් හෝ චියෝල්, බස් රියදුරු. 302 00:16:45,949 --> 00:16:48,719 Seo Hyun ගේ නඩුවෙන් පසු ඔහු බලපත්‍රයක් නොමැතිව රිය පැදවීම සොයා ගන්නා ලදී. 303 00:16:48,720 --> 00:16:50,889 එමෙන්ම ඔහුගේ බීමතින් රිය පැදවීමේ ඉතිහාසයද හෙළිදරව් විය. 304 00:16:50,890 --> 00:16:53,847 නමුත් ඔහු මේ වන විට රැඳවුම් මධ්‍යස්ථානයක සිර කර ඇත. 305 00:16:54,520 --> 00:16:57,110 එවිට ඔහුට කෙළින්ම අපරාධයක් කළ නොහැකි විය. 306 00:16:57,659 --> 00:16:59,129 ඔබට සැක සහිත දෙයක් හමු වූවාද... 307 00:16:59,130 --> 00:17:00,688 ඔහුගේ මෑත සංචාරයන් හෝ දුරකථන ඇමතුම් අතරතුර? 308 00:17:00,689 --> 00:17:02,658 රැඳවුම් මධ්‍යස්ථානයක සිටින කෙනෙකු ගැන ඔබ විමර්ශනය කරන්නේ ඇයි? 309 00:17:02,659 --> 00:17:04,628 ඔහුට සහායකයකු හරහා මෙය උසිගැන්වීමට ඉඩ තිබුණි. 310 00:17:04,629 --> 00:17:05,822 හරි එහෙනම්. 311 00:17:05,900 --> 00:17:07,868 An Mi Ok, බාලාංශ ගුරුවරයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 312 00:17:07,869 --> 00:17:08,939 විවාහ මංගල්‍යය නැවැත්වූ පසු ඇය කළේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 313 00:17:08,940 --> 00:17:10,122 ඔව්, මම... 314 00:17:10,400 --> 00:17:12,068 - හේයි. - මට සමාවෙන්න, මම පරක්කුයි. 315 00:17:12,069 --> 00:17:13,808 අපි දැනට An Mi Ok සිටින තැන සොයමින් සිටිමු. 316 00:17:13,809 --> 00:17:15,479 ඇගේ දුරකථනය දින දෙකක් ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. 317 00:17:15,480 --> 00:17:16,838 සහ ඇය අතුරුදහන් වී ඇත. 318 00:17:16,839 --> 00:17:18,149 ඊට අමතරව, සැක සහිත දේ ... 319 00:17:18,150 --> 00:17:19,808 ඇය එලියට ගත් බව... 320 00:17:19,809 --> 00:17:22,449 දින 3 කට පෙර ඇයගේ මුළු ඉතුරුම් මුදල ඩොලර් 30,000 කි. 321 00:17:22,450 --> 00:17:24,051 - හැම දෙයක්ම? - ඔව්. 322 00:17:24,889 --> 00:17:27,348 ඒ ඇයයි. ඔබට ඒ හැඟීම දැනෙන්නේ නැද්ද? 323 00:17:27,349 --> 00:17:29,219 නමුත් ප්‍රධාන අභිචෝදක ගැල්. 324 00:17:29,220 --> 00:17:31,689 අපරාධකරු යතුරුපැදියක් සොරකම් කර, 325 00:17:31,690 --> 00:17:32,959 දුරකථනයෙන් ලුහුබැඳීම වළක්වා, 326 00:17:32,960 --> 00:17:34,229 සහ සියලු CCTV කැමරාවලින් ඈත් විය. 327 00:17:34,230 --> 00:17:37,229 මේක බාලාංශයක ගුරුවරයෙකුට කරන්න තිබ්බ අපරාධයක් නෙවෙයි. 328 00:17:37,230 --> 00:17:40,469 ඇයට එම ඩොලර් 30,000 අවශ්‍ය වූයේ එබැවිනි. 329 00:17:40,470 --> 00:17:42,068 ඇය වෘත්තිකයෙකුට ගෙව්වාය. 330 00:17:42,069 --> 00:17:43,199 ඇයට චේතනාවක් ඇත, 331 00:17:43,200 --> 00:17:45,538 අපි මූල්‍ය ගනුදෙනු සොයාගත්තා, ඇය පැනලා ගියා. 332 00:17:45,539 --> 00:17:46,733 අපට අවශ්‍ය සියල්ල අප සතුව ඇත. 333 00:17:47,069 --> 00:17:49,679 Mi Ok තමයි දැනට ප්‍රධාන සැකකරු. 334 00:17:49,680 --> 00:17:52,878 ඇයගේ නිවස, බැංකු ගිණුම සහ මිතුරන් ගැන විමර්ශනය කරන්න. 335 00:17:52,879 --> 00:17:54,578 ඒ වගේම එයා ඉන්න තැන ගැන හැම සාක්ෂියක්ම මට අරන් දෙන්න. 336 00:17:54,579 --> 00:17:55,773 හැන් මහත්මිය? 337 00:17:55,879 --> 00:17:59,052 දෙවියනේ, ඔබ බොහෝ නිලධාරීන්ට කතා කළා. 338 00:17:59,089 --> 00:18:02,048 සමහර පොලිස් නිලධාරීන් දන්න නිසා මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා. 339 00:18:02,520 --> 00:18:04,426 අපි යමු An Mi Ok ගෙ ගෙදර. 340 00:18:05,059 --> 00:18:06,459 හැමෝම ගන්න... 341 00:18:06,460 --> 00:18:08,296 ප්‍රධාන අභිචෝදක ගැල්, තත්පරයක්. 342 00:18:08,559 --> 00:18:10,259 පැහැරගත් පුද්ගලයා සමඟ දුරකථන ඇමතුම අතරතුර, 343 00:18:10,260 --> 00:18:12,729 හැන් මහත්මිය NFS හි සේවිකාවක් බව ඔහු දැනටමත් දැන සිටියේය. 344 00:18:12,730 --> 00:18:15,239 අනික ඩොලර් 100,000 කියන්නේ එච්චර ලොකු මුදලක් නෙවෙයි... 345 00:18:15,240 --> 00:18:16,499 අපරාදේ කියලා හිතන්න... 346 00:18:16,500 --> 00:18:17,769 - මුදල් සඳහා පමණක් කැපවී ඇත. - ඉතින්? 347 00:18:17,770 --> 00:18:20,830 ඇයගේ වැඩකටයුතු සම්බන්ධයෙන් අමනාපයක් ඇති විය හැකිදැයි අපි සොයා බැලිය යුතුය. 348 00:18:24,510 --> 00:18:25,578 හරි හරී. 349 00:18:25,579 --> 00:18:26,749 දරුවෙකුගේ ජීවිතය අනතුරේ. 350 00:18:26,750 --> 00:18:29,048 අපි කුඩාම තොරතුරු පරීක්ෂා කළ යුතුයි. 351 00:18:29,049 --> 00:18:30,578 ඔහු අමනාපයක් ඇති කර ගැනීමට ඇති හැකියාව සොයා බලන්න. 352 00:18:30,579 --> 00:18:33,719 පළමු මරණ පරීක්ෂණයේ ප්‍රතිඵලය ගැනත් මම විමර්ශනය කරන්නම්... 353 00:18:33,720 --> 00:18:35,046 මරණ පරීක්ෂණයේ ප්‍රතිඵලය? 354 00:18:36,020 --> 00:18:37,040 ඔව්. 355 00:18:39,660 --> 00:18:40,751 නඩු පවරන්නා Eun. 356 00:18:41,230 --> 00:18:44,666 මරණ පරීක්ෂණයක් පවත්වා දරුවා සොයා ගත හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? 357 00:18:46,069 --> 00:18:48,824 අපි ප්‍රධාන වැරදිකරු අල්ලා ගත් පසු ඇයගේ ස්ථානය සොයා ගනිමු. 358 00:18:49,139 --> 00:18:52,537 එය මළ සිරුරක් දෙස බලනවට වඩා වේගවත් නොවේද? 359 00:18:54,339 --> 00:18:55,359 ඔව්. 360 00:18:56,740 --> 00:18:57,749 හරි, අපිට වෙලාවක් නෑ. 361 00:18:57,750 --> 00:18:59,878 අපි එකපාරටම විමර්ශනය පටු නොකළොත්, 362 00:18:59,879 --> 00:19:02,019 අපි වලාකුළු වල හිස තබා ගනිමු, හරිද? 363 00:19:02,020 --> 00:19:03,958 - ඔව්, සර්. - අපි යමු. 364 00:19:09,760 --> 00:19:12,588 ඔහු අපට පැවසුවේ කුඩාම තොරතුරු නොසලකා හරින්න එපා, 365 00:19:12,589 --> 00:19:14,639 නමුත් ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ විශාලතම හැකියාව සමඟ යාමටයි. 366 00:19:18,200 --> 00:19:19,392 මට සමාවෙන්න. 367 00:19:19,569 --> 00:19:21,640 මට දුරකථන ඇමතුමක් ගන්න ඕන. 368 00:19:24,069 --> 00:19:27,138 ඒ මමයි. වැරදිකරු VPN වැඩසටහනක් පවා රෝපණය කළේය ... 369 00:19:27,139 --> 00:19:29,638 එය IP විදේශීය ස්ථානයකට හරවා යැවීමට ඉඩ සලසයි. 370 00:19:29,639 --> 00:19:31,209 මෙය වෘත්තිකයෙකු විය යුතුය. 371 00:19:31,210 --> 00:19:33,679 ලුහුබැඳීම වළක්වා ගැනීමට කොරියානු-චීන මෙය භාවිතා නොකරන්න... 372 00:19:33,680 --> 00:19:36,271 ඔවුන්ගේ හඬ තතුබෑම් වංචා සඳහාද? 373 00:19:36,549 --> 00:19:38,419 Bongchu පොලිස් ස්ථානය මෙයට හොඳම වේ. 374 00:19:38,420 --> 00:19:41,388 අපි ලුහුබඳිමින් සිටි තතුබෑම් කණ්ඩායමක් ඇත. 375 00:19:41,389 --> 00:19:44,521 රටවල් තුනක් හරහා යන ෆෝන් එකෙන් මිනිස්සු රවට්ටනවා. 376 00:19:44,690 --> 00:19:46,358 නමුත් මෙය ඉතා සූක්ෂම කණ්ඩායමකි. 377 00:19:46,359 --> 00:19:48,058 ඔවුන් වහාම දුරකථන අංකය වෙනස් කරයි ... 378 00:19:48,059 --> 00:19:49,699 සහ මුදල් ලබා ගත් වහාම බැංකු ගිණුම් ඉවත දමන්න. 379 00:19:49,700 --> 00:19:52,528 ඔවුන් බොහෝ දුරට පිරිසිදු කර මේ වන විට පලා ගොස් ඇත. 380 00:19:52,529 --> 00:19:54,229 ඔවුන්ට පලා යා නොහැක. 381 00:19:54,230 --> 00:19:57,038 දරුවෙකුගේ ජීවිතය අනතුරේ. අපට ඇත්තේ පැය තුනකට අඩු කාලයකි. 382 00:19:57,039 --> 00:19:59,108 එම වැඩසටහන ලබා දුන් පුද්ගලයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 383 00:19:59,109 --> 00:20:00,538 ඔවුන් මෙය වෙනත් හැකර්වරයෙකුට පැවරුවාද? 384 00:20:00,539 --> 00:20:02,439 ඇත්තටම දැන් හැකර්වරු අල්ලන්න බෑ. 385 00:20:02,440 --> 00:20:04,449 ඔවුන් බිට්කොයින් වලින් පවා ගෙවනු ලැබේ ... 386 00:20:04,450 --> 00:20:06,694 ඔවුන්ගේ බැංකු ගිණුම් මගින් ලුහුබැඳීම වළක්වා ගැනීමට. 387 00:20:07,150 --> 00:20:08,818 - කුමක් ද? Bitcoins? - ඔව්. 388 00:20:08,819 --> 00:20:10,649 ඔතනින් තමයි අපි උන්ව ට්‍රැක් කරන එක නවත්තන්න ඕන. 389 00:20:10,650 --> 00:20:11,772 හරි හරී. 390 00:20:12,389 --> 00:20:14,767 මට මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත. 391 00:20:20,230 --> 00:20:21,250 ආචාර්ය බෙක්. 392 00:20:21,559 --> 00:20:23,905 මම යතුරුපැදිය සහ සපත්තු පරීක්ෂා කර අවසන් කළෙමි. 393 00:20:24,160 --> 00:20:25,190 - අපි යමු. - ඔව්. 394 00:20:29,039 --> 00:20:30,161 ඇතුලට එන්න. 395 00:20:30,369 --> 00:20:32,239 ඉන්න, මේ මොකක්ද? 396 00:20:32,240 --> 00:20:34,739 ඉතිරි වූ කුණු වල විශේෂ තීන්ත කිහිපයක් අපට හමු විය ... 397 00:20:34,740 --> 00:20:36,939 යතුරුපැදියේ ටයරයේ, ඒ නිසා අපි එය විශ්ලේෂණය කළා. 398 00:20:36,940 --> 00:20:39,308 මෙය වීදුරු ධාන්ය ඇතුළත් තීන්ත විය. 399 00:20:39,309 --> 00:20:40,979 තීන්තවල වීදුරු කැට තිබිලා තියෙනවද? 400 00:20:40,980 --> 00:20:43,048 ඔව්, මෙය මාර්ග තීන්ත, වීදි මංතීරු ඇඳීමට භාවිතා කරයි. 401 00:20:43,049 --> 00:20:45,818 එය රාත්‍රියේදී හෝ අයහපත් කාලගුණයකදී රියදුරුට උපකාර කරයි... 402 00:20:45,819 --> 00:20:47,959 හෙඩ් ලයිට් වලින් එන ආලෝකය පරාවර්තනය කිරීමෙන්. 403 00:20:47,960 --> 00:20:50,759 සවිස්තරාත්මක විශ්ලේෂණයෙන් පෙන්නුම් කළේ එය KSM6080 මාර්ග තීන්ත බවයි. 404 00:20:50,760 --> 00:20:53,788 KSL2521 සමඟ, මාර්ග තීන්ත සඳහා වීදුරු පබළු. 405 00:20:53,789 --> 00:20:56,028 එය කහ, මධ්‍ය රේඛා සඳහා භාවිතා වේ. 406 00:20:56,029 --> 00:20:58,229 - එය කොතරම් දුෂ්කරද? - එය තවමත් සම්පූර්ණයෙන්ම දැඩි වී නැත. 407 00:20:58,230 --> 00:21:00,136 එය ෆියුස් ආකාරයේ තීන්තයකි. 408 00:21:00,200 --> 00:21:01,699 ඔබ ඔහුගේ සපත්තු වලින් එකම දේ සොයා ගත්තාද? 409 00:21:01,700 --> 00:21:03,127 ඔව්, මට එකම ද්‍රව්‍යය හමු විය. 410 00:21:03,970 --> 00:21:05,031 හරි. 411 00:21:05,639 --> 00:21:07,924 ඔහු නැවුම් ලෙස ඇඳ ඇති මැද මංතීරුවකට පා තැබුවේය. 412 00:21:19,819 --> 00:21:22,118 Wooil Station අවට තිබූ මාර්ග තිබේදැයි සොයා බලන්න... 413 00:21:22,119 --> 00:21:24,019 ඊයේ අලුයම සහ අද උදෑසන අතර නැවුම් ලෙස ඇඳ ඇත. 414 00:21:24,020 --> 00:21:25,764 - ඔව්. - ඔව්, නඩු පවරන්නා Eun. 415 00:21:40,470 --> 00:21:41,778 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? අපි ඉක්මන් වෙනවා. 416 00:21:41,779 --> 00:21:43,545 - ඉදිරියට එන්න. - හරි හරී. 417 00:21:45,579 --> 00:21:48,303 (Han Seo Hyun සඳහා ඉතිරි කාලය: පැය 2 විනාඩි 47) 418 00:21:50,779 --> 00:21:51,809 මිස් අන් මි හරි! 419 00:22:01,260 --> 00:22:02,999 පින්වත්නි, බලන්න මේ කාන්තාව කරපු දේ. 420 00:22:03,000 --> 00:22:04,600 ඇය කඩිමුඩියේ පලා ගිය බව පෙනේ. 421 00:22:04,829 --> 00:22:07,429 ඇය සිටින ස්ථානයට කිසියම් මඟ පෙන්වීමක් සොයා ගැනීමට හරහා බලන්න. 422 00:22:07,430 --> 00:22:08,561 - ඔව්. - ඔව්. 423 00:22:09,700 --> 00:22:10,720 කුමක් ද? 424 00:22:11,099 --> 00:22:12,191 අර අල්මාරිය අරින්න. 425 00:22:16,779 --> 00:22:19,299 - ඇය පලායාම සැලසුම් කළාය. - හරි හරී. 426 00:22:20,150 --> 00:22:22,731 ප්‍රධාන අභිචෝදක ගැල්, අපි An Mi Ok සොයා ගත්තෙමු. 427 00:22:22,750 --> 00:22:24,848 එය ඇය ඇගේ හිටපු පෙම්වතා සමඟ භාවිතා කළ ජෝඩු යෙදුමකි, 428 00:22:24,849 --> 00:22:26,088 ඇය ස්වයංක්‍රීයව ඇතුළු වූවාය. 429 00:22:26,089 --> 00:22:28,059 - "ස්වයංක්‍රීයව ඇතුල් වුනාද"? - එම යෙදුමට පුළුවන් ... 430 00:22:28,160 --> 00:22:30,388 ඔවුන්ගේ සැලකිය යුතු අනෙකාගේ ස්ථානය යවන්න. 431 00:22:30,389 --> 00:22:32,092 - ඇයගේ ස්ථානය කුමක්ද? - බොංචු-ඩොං. 432 00:22:32,359 --> 00:22:33,628 එය දැඩි ආරක්ෂාවක් සහිත ප්‍රදේශයකි. 433 00:22:33,629 --> 00:22:35,798 බොහෝ කොරියානු-චීන සහ වෙනත් විදේශිකයන් ජීවත් වේ ... 434 00:22:35,799 --> 00:22:38,114 ඉන්න. කොරියානු-චීන? 435 00:22:40,170 --> 00:22:41,261 අපි දැන්ම උඩට යමු. 436 00:22:41,500 --> 00:22:43,172 - අපි යමු! - ඔව්. 437 00:22:49,410 --> 00:22:51,749 - පැත්තකට යන්න! - මම ඔයාට කිව්වා මාරු වෙන්න කියලා. 438 00:22:51,750 --> 00:22:53,688 - යහපත. - එය නරක් කරන්න. 439 00:22:55,619 --> 00:22:57,118 දෙවියනේ. 440 00:22:57,119 --> 00:22:58,689 හේයි, මට තේරුණා! 441 00:22:58,690 --> 00:22:59,788 එය කළේ මමයි! 442 00:22:59,789 --> 00:23:01,959 සර්, අංක හතයි. 443 00:23:01,960 --> 00:23:04,689 සම්බා, සම්බා, සම්බා 444 00:23:04,690 --> 00:23:06,558 ඔහු ජැක්පොට් එකක් ගැහුවා. 445 00:23:06,559 --> 00:23:09,588 ඔබේ සියලු අරගල ගැන ඔබට අමතක කළ හැකිය. 446 00:23:09,900 --> 00:23:10,951 ඉදිරියට එන්න! 447 00:23:12,170 --> 00:23:14,568 නරකයි, තව එකක් විතරයි! යහපත! 448 00:23:14,569 --> 00:23:16,499 හේයි, දැන් ක්‍රීඩා කරන්නේ ඔබ පමණක් නොවේ. 449 00:23:16,500 --> 00:23:17,868 කෑගහන එක නවත්තන්න. 450 00:23:17,869 --> 00:23:19,608 දෙයියනේ. මෙය ඉතා කරදරකාරී ය. 451 00:23:19,609 --> 00:23:21,853 මට අන්තිමට සල්ලි නැති වුණා විතරයි. 452 00:23:22,339 --> 00:23:24,318 ඔබට මුදල් තිබේද? 453 00:23:25,680 --> 00:23:27,378 හේයි, වෙන කෙනෙක් මගේ යන්ත්‍රය සොරකම් කරන්න යනවා! 454 00:23:27,379 --> 00:23:29,461 නිශ්ශබ්ද වන්න. මම අවධානය යොමු කළ යුතුයි. 455 00:23:30,520 --> 00:23:34,059 එය නරකයි! මට දැන් ඕනෑම මොහොතක ජැක්පොට් එකක් ගහන්න තිබුණා. 456 00:23:34,220 --> 00:23:36,566 දෙයියනේ! මෙය ඉතා කරදරකාරී ය. 457 00:23:49,869 --> 00:23:52,269 නැවුම් ලෙස පින්තාරු කර ඇති මැද රේඛා මට හමු විය. 458 00:23:52,270 --> 00:23:53,669 - හරි හරී. - තත්පරයක්. 459 00:23:53,670 --> 00:23:55,210 - ඔව්. - හරි හරී. 460 00:23:55,539 --> 00:23:56,600 දැන් බලන්න. 461 00:23:57,010 --> 00:23:59,308 අද උදෑසන 6.00 ට මධ්‍ය රේඛාව... 462 00:23:59,309 --> 00:24:00,979 Bongchu-daero 16-gil නැවුම් ලෙස පින්තාරු කරන ලදී. 463 00:24:00,980 --> 00:24:02,919 එය Wooil Station Intersection වෙත යොමු වන්නේ කෙසේද? 464 00:24:02,920 --> 00:24:05,219 ඔව්, පැහැරගත් පුද්ගලයා ඇමතුම ලබා දුන්නේ 12:40 ටය. 465 00:24:05,220 --> 00:24:07,848 සහ 1:20 am වන විට ඔහු Wooil Station Intersection වෙත පැමිණියේය. 466 00:24:07,849 --> 00:24:09,219 ඔහුට විනාඩි 40ක් ඇතුළත එහි යාමට සිදුවුවහොත්, 467 00:24:09,220 --> 00:24:10,892 ඔහුට ආරම්භ කිරීමට සිදුවනු ඇත ... 468 00:24:11,089 --> 00:24:12,259 මෙතන කොහෙන් හරි. 469 00:24:12,260 --> 00:24:15,298 එය Yeouido තරම් විශාලයි. 470 00:24:15,299 --> 00:24:17,999 අපි එය මුළු සෝල් නගරයේ සිට Yeouido දක්වා පටු කළෙමු. 471 00:24:18,000 --> 00:24:19,699 ප්රදේශයේ කිසියම් ලක්ෂණයක් තිබේද? 472 00:24:19,700 --> 00:24:21,568 Bongchu-dong සහ Munju-dong යනු... 473 00:24:21,569 --> 00:24:23,068 සියලුම කර්මාන්තශාලා දිස්ත්රික්ක. 474 00:24:23,069 --> 00:24:25,409 මේ අවට කුඩා කර්මාන්තශාලා සහ නේවාසිකාගාර රාශියක් ඇත, 475 00:24:25,410 --> 00:24:26,868 ඉතින් මේක වංකගිරියක් වගේ. 476 00:24:27,039 --> 00:24:30,039 සෑම ස්ථානයක්ම විමර්ශනය කිරීමට අපට පැය 24කට වැඩි කාලයක් අවශ්‍ය වනු ඇත. 477 00:24:35,150 --> 00:24:36,249 සිදුවුයේ කුමක් ද? 478 00:24:36,250 --> 00:24:38,989 ඔය කිව්ව වගේ ලයිට් බිලෙන් බෝම්බ ගහපු තැනක් හම්බුනා... 479 00:24:38,990 --> 00:24:41,219 මන්ද ඔවුන් එම ස්ථානය Bitcoins පතල් කිරීමට භාවිතා කරමින් සිටි බැවිනි. 480 00:24:41,220 --> 00:24:42,219 එය කොහෙන් ද? 481 00:24:42,220 --> 00:24:43,759 එය බොංචු-ඩොං හි ජාත්‍යන්තර දුරකථන ජාලය අසල ය. 482 00:24:43,760 --> 00:24:44,780 Bongchu-dong? 483 00:24:47,190 --> 00:24:48,999 කොරියානු-චීන ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශය? 484 00:24:49,000 --> 00:24:51,729 එය රළු අසල්වැසි ප්‍රදේශයක් බව ඔබ දන්නා බව මට විශ්වාසයි. 485 00:24:51,730 --> 00:24:54,045 හරි, මට දැන් ලිපිනය එවන්න. හරි හරී. 486 00:24:54,639 --> 00:24:55,966 අපි ඉක්මන් කරමු, අභිචෝදක Eun. 487 00:24:56,940 --> 00:24:58,132 මම දැන් යනවා. 488 00:25:00,210 --> 00:25:01,838 හොඳකම, පරීක්ෂක කන්ග්. 489 00:25:01,839 --> 00:25:04,328 එයා මේ විදියට හුරතල් වෙලා ටිකක් කල්. 490 00:25:23,629 --> 00:25:24,721 සිදුවුයේ කුමක් ද? 491 00:25:26,599 --> 00:25:29,149 මීට පැය දෙකකට පෙර ඔහු මෙහි පැමිණි බව තහවුරු වී ඇත. 492 00:25:29,700 --> 00:25:31,098 - ඇත්තටම? - ඔහු දුරකථනය මේසය මත තබා ... 493 00:25:31,099 --> 00:25:32,538 මෙන්න කෝප්ප නූඩ්ල්ස් කෑවට පස්සේ. 494 00:25:32,539 --> 00:25:35,509 මෙහි අර්ධ-කාලීන පුද්ගලයා එය අයිතිකරුට ආපසු ලබා දීමට එය ක්‍රියාත්මක කළේය. 495 00:25:35,510 --> 00:25:37,509 දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඡායාරූප සහ කෙටි පණිවිඩ පරීක්ෂා කරන්න. 496 00:25:37,510 --> 00:25:38,631 ඔව් සර්. 497 00:25:51,059 --> 00:25:52,558 මේ ඔහු ගත් අවසන් ඡායාරූපයයි. 498 00:25:52,559 --> 00:25:53,929 එහි GPS තොරතුරු අප සතුව තිබේද? 499 00:25:53,930 --> 00:25:55,153 මම දැන් පරීක්ෂා කරන්නම්. 500 00:25:59,670 --> 00:26:00,822 මට එය තේරුණා. 501 00:26:02,299 --> 00:26:03,390 නවත් වන්න. 502 00:26:04,069 --> 00:26:05,294 එය ළඟයි. 503 00:26:07,440 --> 00:26:09,179 Gangdong පොලිස් ස්ථානයෙන් ඔබ සතු සෑම සම්පතක්ම බලමුලු ගන්වන්න... 504 00:26:09,180 --> 00:26:10,378 සහ අත්අඩංගුවට ගැනීමේ කණ්ඩායමක් පිහිටුවීම. 505 00:26:10,379 --> 00:26:11,449 - අපි යමු. - ඔව්, සර්. 506 00:26:11,450 --> 00:26:12,449 - මෙතන පිරිසිදු කරන්න. - හරි හරී. 507 00:26:12,450 --> 00:26:13,571 හැමෝම, ඉවත් වෙන්න. 508 00:26:21,190 --> 00:26:22,995 ඖෂධ පරීක්ෂණයෙන් සහ විෂ විද්යාව තිරයෙන් ප්රතිඵල ඔබට තිබේද? 509 00:26:23,260 --> 00:26:24,585 ඔහු පිරිසිදුයි. 510 00:26:25,690 --> 00:26:27,259 ඔහු නියම කරන ලද බෙහෙත් කිසිවක් ගත්තේ නැත. 511 00:26:27,260 --> 00:26:29,473 සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවට හෝ ආහාර දිරවීමට බෙහෙත් සොයා ගැනීමටවත් නොහැකි විය. 512 00:26:30,500 --> 00:26:32,162 (ඔහු ඖෂධ වර්ග 55 ක් සඳහා ඍණාත්මක පරීක්ෂණයක් සිදු කළේය.) 513 00:26:33,900 --> 00:26:36,138 ඔහු නියම කරන ලද බෙහෙත් කිසිවක් නොගත්තේද? 514 00:26:36,139 --> 00:26:37,899 ඔව්. මට කොකේන් හම්බුනේ නෑ... 515 00:26:37,900 --> 00:26:39,674 සහ වෙනත් වර්ගවල මත්ද්රව්ය ද. 516 00:26:40,170 --> 00:26:41,292 ඔහු සියල්ල ඍණාත්මක ලෙස පරීක්ෂා කළේය. 517 00:26:41,480 --> 00:26:44,179 ඔහු ඇබ්බැහි වූවෙක් නම්, අපට සැපයුම්කරුවන් ගැන සොයා බැලිය හැකිය ... 518 00:26:44,180 --> 00:26:46,749 සහ ඔහුගේ පියවර ඒ ආකාරයෙන් ආපසු ගියේය. එය අඳුරු කරන්න. 519 00:26:46,750 --> 00:26:49,679 ඖෂධ සහ මත්ද්රව්ය සම්බන්ධයෙන් එය මාරාන්තික අවසානයකි. 520 00:26:49,680 --> 00:26:52,989 එතකොට ඇයි දෙයියනේ එයාගේ නාසික සෙප්ටම් එක පැලුනේ? 521 00:26:52,990 --> 00:26:54,449 මෙය ඔහුගේ පැතිකඩෙහි ලියන්න. 522 00:26:54,450 --> 00:26:55,858 ඇයි මම? අපි කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත. 523 00:26:55,859 --> 00:26:57,757 - ඔහු නිරෝගී බව ලියන්න. - හරි හරී. 524 00:27:01,389 --> 00:27:04,694 හොඳයි, මරණ පරීක්ෂණයෙන් ඔහුගේ පියවර නැවත ලබා ගැනීම බව අපි දැන සිටියෙමු ... 525 00:27:05,500 --> 00:27:07,729 ආරම්භයේ සිට දුෂ්කර වනු ඇත. 526 00:27:07,730 --> 00:27:10,626 මෙයින් අදහස් කරන්නේ අපට ප්‍රයෝජනවත් කිසිවක් හමු නොවූ බවයි. 527 00:27:11,099 --> 00:27:13,868 - ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා. - හැමෝම දර්ශන තලයේ ඉන්නවා. 528 00:27:13,869 --> 00:27:15,409 මට විශ්වාසයි ඔවුන් නායකත්වය සොයා ගනීවි. 529 00:27:15,910 --> 00:27:18,357 ඔහු අවදි වී උදේ ආහාරය සඳහා බත්, කිම්චි සහ රාබු අනුභව කළේය. 530 00:27:19,579 --> 00:27:22,374 ඝනීභවනය අසල බිත්තිය සහ අච්චුව මත ඝනීභවනය පවතී. 531 00:27:24,549 --> 00:27:26,324 ඔහු වසර 15 කට වැඩි කාලයක් සෑම දිනකම දුම් පානය කළේය. 532 00:27:27,049 --> 00:27:29,640 ඔහුට කැක්කුම තිබුණා, එනම් ඔහුට ශාරීරික ශ්‍රම රැකියාවක් තිබුණි. 533 00:27:30,190 --> 00:27:32,558 ඔහු නිරෝගී මිනිසෙකි, ඔහුගේ නාසික ස්පෙකියුලම් පුපුරා ගියේය. 534 00:27:32,559 --> 00:27:33,788 ඔබ මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරනවා. 535 00:27:33,789 --> 00:27:35,187 ඔබ එය කටපාඩම් කිරීමට උත්සාහ කරනවාද? 536 00:27:35,200 --> 00:27:37,659 මරණ පරීක්‍ෂණයෙන් අපිට ලැබුණු හැම දේම මරු. 537 00:27:37,660 --> 00:27:39,899 ඔබ පැමිණිලි කිරීමට යන්නේ නම් පිටතට යන්න. මෙතනින් යන්න. 538 00:27:39,900 --> 00:27:42,042 ආචාර්ය මා. ඇයි මහත්තයෝ රණ්ඩු වෙන්නේ? 539 00:27:44,000 --> 00:27:45,439 (ශාරීරික ශ්රම රැකියාවක් කර ඇති බවට සැක කෙරේ) 540 00:27:45,440 --> 00:27:46,663 ඔහුට ශාරීරික ශ්‍රම රැකියාවක් තිබුණි. 541 00:27:47,369 --> 00:27:48,461 කම්කරුවෙක්. 542 00:27:50,510 --> 00:27:52,489 - ඔහුගේ ඇඟිලි තුඩුවල ඡායාරූප මට පෙන්වන්න. - හරි හරී. 543 00:27:56,319 --> 00:27:57,473 විශාලනය කරන්න. 544 00:28:08,960 --> 00:28:10,184 ස්පර්ශ සමේ රෝග. 545 00:28:11,900 --> 00:28:13,195 ස්පර්ශ සමේ රෝග. 546 00:28:15,639 --> 00:28:17,679 ඔබ ඔහුගේ නියපොතු යට තිබෙන කුණු විශ්ලේෂණය කරනවා නේද? 547 00:28:17,740 --> 00:28:20,038 ඔව්, අපි ටැල්ක් කුඩු විශාල ප්රමාණයක් සොයා ගත්තා. 548 00:28:20,039 --> 00:28:22,120 - ටැල්ක් කුඩු? - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 549 00:28:25,309 --> 00:28:27,209 (නාසික සෙප්ටම් කැඩීම) 550 00:28:27,210 --> 00:28:28,444 නාසික සෙප්ටම් කැඩීම. 551 00:28:29,379 --> 00:28:30,519 ස්පර්ශ සමේ රෝග. 552 00:28:30,520 --> 00:28:32,080 ඔහුගේ නියපොතු යට ටැල්ක් කුඩු. 553 00:28:35,760 --> 00:28:39,196 වෛද්‍ය බේක්, නාසික සෙප්ටම් කැඩීම, ස්පර්ශ සමේ රෝග, 554 00:28:39,460 --> 00:28:41,366 සහ ටැල්ක් කුඩු. ඔවුන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 555 00:28:42,059 --> 00:28:43,259 මම කල්පනා කරනවා. 556 00:28:43,260 --> 00:28:46,084 ඔබ සහතික වන තුරු ඔබ අපට නොකියන බව මම දනිමි. 557 00:28:46,529 --> 00:28:48,233 අනේ මේ පාර එහෙම කරන්න එපා. 558 00:28:48,270 --> 00:28:49,729 යමක් ඔබට කරදර කරයි. 559 00:28:50,569 --> 00:28:51,638 හරිද? 560 00:28:51,639 --> 00:28:54,424 වෛද්‍ය බේක්, අපට දැන් ඇත්තේ පැය දෙකකටත් අඩු කාලයකි. 561 00:28:54,710 --> 00:28:55,800 ආචාර්ය බෙක්. 562 00:28:56,180 --> 00:28:57,878 ඔබ සමඟ මෙය තේරුම් ගැනීමට අපට ඉඩ දිය හැකිද? 563 00:28:57,879 --> 00:29:00,327 කරුණාකර යමක් කියන්න. අවශ්‍ය නම් නවකතාවක් ලියන්න. 564 00:29:05,925 --> 00:29:07,690 (18 කථාංගය ළඟදීම විකාශය වේ.) 565 00:29:08,880 --> 00:29:10,991 (කථාංග 18) 566 00:29:13,450 --> 00:29:16,520 ඔහුගේ නියපොතු යට තිබී ටැල්ක් කුඩු විශාල ප්‍රමාණයක් අපට හමු විය. 567 00:29:18,559 --> 00:29:20,429 ඒ කියන්නේ රබර් අත්වැසුම් දාගෙන දවසම වැඩ කළා. 568 00:29:20,430 --> 00:29:21,510 හරි. 569 00:29:21,730 --> 00:29:23,859 ඒක හරි. ඔවුන් අදාළ ... 570 00:29:23,860 --> 00:29:25,705 අත්වැසුම් ඇතුලේ ටැල්ක් කුඩු... 571 00:29:25,829 --> 00:29:28,098 අත්වැසුම් අපේ අත්වලට නොගැලපෙන පරිදි. 572 00:29:28,099 --> 00:29:30,168 නමුත් රබර් අත්වැසුම් භාවිතා කරන බොහෝ ස්ථාන තිබේ. 573 00:29:30,169 --> 00:29:32,077 ඔහුගේ නාසික සෙප්ටම් පුපුරා ගියේ ඇයි කියා ඔබ සිතන්නේ ඇයි? 574 00:29:33,970 --> 00:29:35,061 එය විය හැකිද ... 575 00:29:35,710 --> 00:29:36,809 යාත්රා වල ෆයිබ්රෝමා? 576 00:29:36,810 --> 00:29:38,239 නෑ එතකොට මූණේ දිලීර ආසාදන දකින්න ඕනේ. 577 00:29:38,240 --> 00:29:39,279 එය නොවේ. ඊළඟ. 578 00:29:39,280 --> 00:29:41,249 pyogenic granuloma ගැන කෙසේද? 579 00:29:41,250 --> 00:29:43,118 එවිට, ඔහුගේ දිවේ තුවාලයක් දැකිය යුතුය. 580 00:29:43,119 --> 00:29:44,849 එය එය නොවන බව මට විශ්වාසයි. එය බොහෝ විට අත්පත් කර ගෙන ඇත. 581 00:29:44,850 --> 00:29:46,114 උපතින් පසු ඔහු මෙය ලබා ගත්තේ නම්, 582 00:29:46,490 --> 00:29:47,849 - එය වෘත්තීය අනතුරක්ද? - නමුත් ඉන්න, 583 00:29:47,850 --> 00:29:49,688 වෘත්තීය අනතුරු සඳහා සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් තිබේ. 584 00:29:49,689 --> 00:29:51,117 ඔහුගේ නාසික කුහරය පුපුරා ගියේය. 585 00:29:51,759 --> 00:29:54,035 එය ඔහුගේ ශ්වසන පද්ධතිය හා සම්බන්ධයි. ඒ කියන්නේ... 586 00:29:56,000 --> 00:29:57,051 එය විෂ වායුවක් විය හැකිද? 587 00:29:59,170 --> 00:30:00,220 විෂ වායු. 588 00:30:02,339 --> 00:30:03,420 විෂ වායු. 589 00:30:05,769 --> 00:30:07,035 විෂ වායු. ලෝහ ආලේපනය. 590 00:30:10,780 --> 00:30:13,749 ඔවුන් ආම්ලික විසඳුම් හසුරුවන බැවින්, ඔවුන් රබර් අත්වැසුම් පැළඳිය යුතුය. 591 00:30:13,750 --> 00:30:15,009 - ඔව්. - ඒක හරි. 592 00:30:15,010 --> 00:30:16,815 - ඒක වෙන්න ඇති. - හරි හරී. 593 00:30:18,420 --> 00:30:19,541 ඔහුට ලෝහ ආලේපන රැකියාවක් තිබුනේ නම් ... 594 00:30:21,950 --> 00:30:23,419 මට පරිමාමිතික පරීක්ෂණයක් පවත්වන්න ඕන. 595 00:30:30,900 --> 00:30:33,669 අපි ගමන් කරන්නේ හැකර්ගේ කඳවුර පිහිටි Bongchu-dong වෙතටයි. 596 00:30:33,670 --> 00:30:35,469 - හැකර් කෙනෙක්? - ඔව්, අපි ඔහුගේ සහකරු අල්ලා ගත් පසු, 597 00:30:35,470 --> 00:30:37,784 Seo Hyun කොහෙද කියලා අපිට හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි. 598 00:30:44,510 --> 00:30:46,578 අපිත් ඉන්නේ Bongchu-dong වල. 599 00:30:46,579 --> 00:30:48,779 ඔහුගේ පියවර නැවත අනුගමනය කරන්න. 600 00:30:48,780 --> 00:30:50,514 කව්ද දන්නේ? අපි එකිනෙකා අතරමං විය හැකිය. 601 00:30:50,579 --> 00:30:53,404 - සමාවෙන්න? - අපි ඔහුව අත් අඩංගුවට ගන්න යනවා. 602 00:30:54,819 --> 00:30:55,881 ඉක්මන් කරමු. 603 00:31:06,170 --> 00:31:07,352 හරි, ඔයා කොහෙද? 604 00:31:07,429 --> 00:31:10,339 මට සමාවෙන්න, නමුත් අපි ඔබට අත්අඩංගුවට ගැනීමේ කණ්ඩායම එවිය හැකි යැයි මම නොසිතමි. 605 00:31:10,340 --> 00:31:11,638 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 606 00:31:11,639 --> 00:31:12,709 කාරණය නම් ... 607 00:31:12,710 --> 00:31:15,770 දුම්රිය ස්ථානයේ සිටි සියලු දෙනා ප්‍රධාන අභිචෝදක ගැල්ට සහාය දක්වයි. 608 00:31:15,979 --> 00:31:18,538 ඔහු අපට කිව්වා ඔහු අත්අඩංගුවට ගැනීමේ කණ්ඩායමට කතා කරන්න යන නිසා ඉන්න කියලා. 609 00:31:18,539 --> 00:31:21,028 අපට බලා සිටීමට වෙලාවක් නැත! 610 00:31:21,710 --> 00:31:23,004 අපි මුලින්ම එතනට යමු. 611 00:31:23,379 --> 00:31:24,848 එය අඳුරු කරන්න. 612 00:31:36,729 --> 00:31:38,464 - මේක තමයි තැන. - කුමක් ද? 613 00:31:38,830 --> 00:31:39,891 එය අඳුරු කරන්න. 614 00:31:44,220 --> 00:31:46,872 - ආපසු යන්න. - අපිට වරෙන්තුව එනකම් ඉන්න වෙනවා. 615 00:31:48,420 --> 00:31:50,225 අපිට වෙලාවක් නෑ නේද? 616 00:31:51,589 --> 00:31:52,956 (අපි LCD සහ PDP විකුණනවා සහ අලුත්වැඩියා කරන්නෙමු) 617 00:32:06,339 --> 00:32:08,379 පොලිසිය! කැටි කරන්න! 618 00:32:08,380 --> 00:32:10,279 - වෙන්නේ කුමක් ද? - එතනම නවතින්න! 619 00:32:10,280 --> 00:32:13,249 - ඔයා මොකද කරන්නේ? - සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 620 00:32:13,250 --> 00:32:14,349 යන්න, යන්න. 621 00:32:14,350 --> 00:32:16,461 - වෙන්නේ කුමක් ද? - ඉඳ ගන්න. ඉඳ ගන්න! 622 00:32:16,790 --> 00:32:17,841 - ඒක මට දෙන්න. - මේ කුමක් ද? 623 00:32:22,790 --> 00:32:26,268 එය අඳුරු කරන්න. ලැප්ටොප් එක ඕෆ් කරලා මට උදව් කරන්න. 624 00:32:26,660 --> 00:32:28,944 ඔයා නැත්නම් මම ඔයාව හපනවා. 625 00:32:29,899 --> 00:32:32,316 - මිස් අන් මි හරි. - ඔයාට ඕන කුමක් ද? 626 00:32:32,899 --> 00:32:33,919 ඔහුව ගන්න! 627 00:32:36,510 --> 00:32:37,509 Seo Hyun කොහෙද? 628 00:32:37,510 --> 00:32:39,638 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 629 00:32:39,639 --> 00:32:41,678 ඔබ Seo Hyun පැහැර ගැනීමට මිනිසෙකු පොළඹවා ඇත. 630 00:32:41,679 --> 00:32:44,403 පැහැරගෙන යන්නද? නැහැ, මම ඒක කළේ නැහැ. 631 00:32:47,579 --> 00:32:49,388 ඒයි, ඔයා හැකර් කෙනෙක් නේද? 632 00:32:49,389 --> 00:32:51,082 නැහැ, මම ක්‍රීඩා කරමින් සිටියා. 633 00:33:03,470 --> 00:33:04,629 (සැකකරු ලැයිස්තුවෙන් Mi Ok ඉවත් කර ඇත.) 634 00:33:04,630 --> 00:33:05,822 (Han Seo Hyun සඳහා ඉතිරි කාලය: පැය 1 විනාඩි 42) 635 00:33:13,639 --> 00:33:15,169 එය අඳුරු කරන්න. 636 00:33:16,950 --> 00:33:18,279 දෘඪ තැටි නැති වී ඇත. 637 00:33:18,280 --> 00:33:20,421 අනික An Mi Ok සම්බන්ධ වුනේ නෑ. 638 00:33:20,580 --> 00:33:22,789 එයා කඩිමුඩියේ දුවන්න ඇති. අපිට හෝඩුවාවක් හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි. 639 00:33:22,790 --> 00:33:24,422 ඔව්, අපි මෙම ස්ථානය සොයා බලමු. 640 00:33:28,290 --> 00:33:29,452 එය අඳුරු කරන්න. 641 00:33:33,160 --> 00:33:34,526 ප්‍රොසිකියුටර් යූන්, මෙතන. 642 00:33:37,799 --> 00:33:38,993 ඉදිරියට එන්න. 643 00:33:40,040 --> 00:33:41,090 මෙම... 644 00:33:42,199 --> 00:33:43,596 මේ වගේ... 645 00:33:44,739 --> 00:33:47,086 මම හිතන්නේ එය මුද්දරයක්. 646 00:33:48,379 --> 00:33:49,431 "මුද්දරයක්"? 647 00:33:50,879 --> 00:33:51,970 කොහෙත්ම නැහැ. 648 00:33:52,850 --> 00:33:54,178 ඇතුලට එන්න. 649 00:33:54,179 --> 00:33:55,919 ඉන්න, මේ මොකක්ද? 650 00:33:55,920 --> 00:33:58,188 ඉතිරි වූ කුණු වල විශේෂ තීන්ත කිහිපයක් අපට හමු විය ... 651 00:33:58,189 --> 00:34:00,535 යතුරුපැදියේ ටයරයේ, ඒ නිසා අපි එය විශ්ලේෂණය කළා. 652 00:34:01,920 --> 00:34:04,030 (ජාතික අධිකරණ වෛද්‍ය සේවය, හැන් සූ යොන්, දේපල වංචාව) 653 00:34:07,059 --> 00:34:10,700 හැන් මහත්මිය, ඔබ මෑතකදී මුද්දරයක් සත්‍යාපනය කළා නේද? 654 00:34:10,730 --> 00:34:11,923 "මුද්දරයක්"? 655 00:34:15,939 --> 00:34:17,030 හොඳයි... 656 00:34:23,249 --> 00:34:24,349 මගේ ඇස් ගොඩක් රිදෙනවා. 657 00:34:24,350 --> 00:34:25,503 ඔබ දළ සටහන් අවසන් කරන්නේ කවදාද? 658 00:34:26,379 --> 00:34:27,951 එය එතරම් සංකීර්ණ මුද්දරයක්. 659 00:34:28,449 --> 00:34:30,224 (ජාතික අධිකරණ වෛද්‍ය සේවය, හැන් සූ යොන්, දේපල වංචාව) 660 00:34:31,489 --> 00:34:32,509 ඔව්, මම කළා. 661 00:34:33,619 --> 00:34:37,465 මම එකම එක තුන් වතාවක් පරීක්ෂා කළා. 662 00:34:37,489 --> 00:34:39,698 මම හිතන්නේ ඒ ජරා වැඩසටහන මිලදී ගත්තා ... 663 00:34:39,699 --> 00:34:41,363 සහ පැහැර ගැනීමට අනුබල දුන්හ. 664 00:34:44,770 --> 00:34:46,769 (ව්‍යාජ මුද්දර පරීක්ෂාව) 665 00:34:46,770 --> 00:34:47,769 (Kim Jung Ae) 666 00:34:47,770 --> 00:34:48,861 මම ඒක හොයාගත්තා. 667 00:34:54,009 --> 00:34:56,397 ඇය නමින් Kim Jung Ae. ඇයගේ වයස අවුරුදු 48 කි. 668 00:34:56,879 --> 00:34:58,441 ඇයට මීට පෙර දඬුවම් 23ක් තිබේ. 669 00:34:58,449 --> 00:34:59,948 ඇය ව්‍යාජ මුද්‍රාවකින් දේපළ වෙළඳාම් කොන්ත්‍රාත්තුවක් තැබුවාය... 670 00:34:59,949 --> 00:35:01,419 එය වයසක, මන්දබුද්ධික මිනිසෙකුගේ විය. 671 00:35:01,420 --> 00:35:04,173 හැන් මහත්මිය එය ව්‍යාජ එකක් බව තහවුරු කළ පසු, 672 00:35:04,390 --> 00:35:05,747 ඇගේ අතීත අපරාධ වාර්තා ද හෙළිදරව් විය. 673 00:35:07,220 --> 00:35:09,928 ඔයා නිසා ඒ ගෑනිගෙ සල්ලි ඔක්කොම නැති උනා. 674 00:35:09,929 --> 00:35:11,623 ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ වෙත නැවත පැමිණීමටය. 675 00:35:11,890 --> 00:35:13,359 ඇය කොහෙද? 676 00:35:32,080 --> 00:35:33,779 සර්, අත්අඩංගුවට ගන්න කට්ටිය යනවා. 677 00:35:33,780 --> 00:35:35,579 අපිට වෙලාවක් නැහැ. මම යන්නම්. 678 00:35:35,580 --> 00:35:37,448 ඔබ එය තනිවම කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද? ඒක භයානක වැඩියි. 679 00:35:37,449 --> 00:35:38,674 Eun මහත්මිය. 680 00:35:42,390 --> 00:35:45,551 කොල්ලට වෙඩි තියපු මොහොතේම ඒක මගේ වගකීම වුණා. 681 00:35:46,199 --> 00:35:48,781 මම මේකට තිත තියන්නම්. 682 00:35:49,069 --> 00:35:52,538 කරුණාකර මෙහි රැඳී සිට Gangdong පොලිස් ස්ථානයට සහාය වන්න. 683 00:35:53,569 --> 00:35:54,762 සර්. 684 00:36:16,590 --> 00:36:17,610 ඔව්? 685 00:36:20,629 --> 00:36:22,568 හේයි, ඔබ කවුද? 686 00:36:29,309 --> 00:36:31,269 අපි සෝල් නැගෙනහිර දිස්ත්‍රික් අභිචෝදක කාර්යාලයෙන්. 687 00:36:31,270 --> 00:36:33,075 Kim Jung Ae මහත්මිය මෙතන නේද? 688 00:36:33,309 --> 00:36:36,849 මට හදිසි ප්‍රශ්නයක් ඇති අතර ඇයව හමුවීමට අවශ්‍යයි. ඇය කොහෙද? 689 00:36:40,879 --> 00:36:43,519 හේයි, මම කොහොමද ඒ ගැන දැනගන්නේ? 690 00:36:43,520 --> 00:36:45,458 මට දැන් හදිස්සියි. 691 00:36:45,619 --> 00:36:46,742 පළමුව, 692 00:36:47,390 --> 00:36:49,806 අපි මේ ගොඩනැගිල්ල සොයා බලමු. 693 00:36:54,400 --> 00:36:56,164 මෙය ඔබට විහිළුවක්ද? 694 00:37:03,009 --> 00:37:04,264 එය අඳුරු කරන්න. 695 00:37:06,410 --> 00:37:08,279 එන්න, දැන්. 696 00:37:08,280 --> 00:37:10,008 - ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ මම මෙතන ඉන්නවා කියලා? - මෙය සිදු වන බව මම දැන සිටියෙමි, 697 00:37:10,009 --> 00:37:11,478 ඒ නිසා මම ඒ ගැන සොයා බැලුවා. 698 00:37:11,509 --> 00:37:12,673 ඔයාට රිදිලා. 699 00:37:12,879 --> 00:37:16,970 ඔබ මෙතරම් නොසැලකිලිමත් වී උපස්ථයක් සඳහා කතා නොකරන්නේ කෙසේද? 700 00:37:17,150 --> 00:37:18,548 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි. 701 00:37:18,549 --> 00:37:20,789 මේ කුමක් ද? ඔබ රූගත කරන්නේ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක්ද? 702 00:37:20,790 --> 00:37:23,058 දෙයියනේ බලන්න ඔයාලා කී දෙනෙක් මෙතන ඉන්නවද කියලා. 703 00:37:23,059 --> 00:37:24,518 ලැජ්ජ නැද්ද? 704 00:37:24,530 --> 00:37:26,729 ඔබට මේ පාත්තයා මෙතරම් දරුණු ලෙස මරා දැමීමට අවශ්‍යද? 705 00:37:26,730 --> 00:37:28,959 "ගීසර්"? මම තවමත් තරුණයි! 706 00:37:28,960 --> 00:37:30,123 ඉන්න, මට මාව හඳුන්වා දෙන්න. 707 00:37:30,230 --> 00:37:31,798 ඔවුන් මට කියන්නේ පියාඹන කුකුළා කියලා... 708 00:37:31,799 --> 00:37:33,400 සෝල් නැගෙනහිර දිස්ත්‍රික් අභිචෝදක කාර්යාලයේ. 709 00:37:33,699 --> 00:37:36,902 ඔබ දැන් මා ඉදිරියේ දණින් වැටුණොත්, මම ඔබට මෙය වරක් යන්න දෙන්නෙමි. 710 00:37:38,740 --> 00:37:39,760 යහපත්කම. 711 00:37:40,110 --> 00:37:41,333 ඔයාට හරි ද? 712 00:37:41,809 --> 00:37:43,716 එය පළමු පහර සඳහා දුර්වල විය. 713 00:37:44,410 --> 00:37:45,675 හරි හරී. 714 00:37:46,049 --> 00:37:48,678 මෙතැන් සිට එය ආත්මාරක්ෂාව වනු ඇත. 715 00:37:48,679 --> 00:37:50,389 ඒක තමයි මගේ පේලිය, පොන්ක්! 716 00:37:50,390 --> 00:37:51,470 හරිද? 717 00:38:15,079 --> 00:38:16,099 තෝ ජරා. 718 00:38:29,959 --> 00:38:31,999 මම ඔයාට කිව්වා. මම තාම තරුණයි. 719 00:38:43,209 --> 00:38:44,639 ඔයා හරි හොඳයි. 720 00:38:44,640 --> 00:38:46,539 - ඔබ ඔබම නරක නැත. - හරිද? 721 00:38:46,540 --> 00:38:48,212 මෙහේ එන්න. මෙහේ එන්න. 722 00:38:48,240 --> 00:38:49,678 මෙහේ එන්න! 723 00:38:52,449 --> 00:38:53,674 දෙවියනේ. 724 00:38:53,819 --> 00:38:55,074 කිම් ජුන්ග් ඒ මහත්මිය. 725 00:38:55,079 --> 00:38:56,289 එය සම්පුර්ණයෙන්ම අහවරයි. 726 00:38:56,290 --> 00:38:57,310 පැත්තකට යන්න. 727 00:38:58,089 --> 00:38:59,549 ඔයා කොහේද යන්නේ? 728 00:39:05,490 --> 00:39:08,488 මගේ ලෝයර් කෙනෙක් එනකම් මම කතා කරන්නේ නැහැ. 729 00:39:08,729 --> 00:39:10,566 මම මහජන ආරක්ෂකයෙකුට කැමතියි. 730 00:39:11,500 --> 00:39:12,551 කුමක් ද? 731 00:39:13,140 --> 00:39:14,395 කිම් මහත්මිය. 732 00:39:14,569 --> 00:39:16,139 ඔබ NFS සේවකයෙකුගේ දියණියක් පැහැර ගැනීමට අනුබල දුන්නා, 733 00:39:16,140 --> 00:39:17,160 ඔබ නොවේද? 734 00:39:18,110 --> 00:39:21,099 ඔයා දන්නවද ඒ වන්චා නිසා මට කොච්චර සල්ලි නැති උනාද කියලා. 735 00:39:25,079 --> 00:39:29,333 තාම කෙල්ලව හොයාගෙන නෑ වගේ. 736 00:39:29,790 --> 00:39:32,919 ඔහ්, මගේ. ඒක හරිම දුකක්. 737 00:39:32,920 --> 00:39:34,347 කිම් මහත්මිය. 738 00:39:34,390 --> 00:39:36,889 ගැහැණු ළමයෙකුගේ ජීවිතය අනතුරේ. ඔබ සහයෝගය නොදක්වන්නේ නම් ... 739 00:39:36,890 --> 00:39:38,228 එතකොට මොකක්ද? කුමක් ද? 740 00:39:38,229 --> 00:39:39,281 ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 741 00:39:39,760 --> 00:39:43,166 එහෙම කිව්වට කිසිම වෙනසක් වෙන්නේ නෑ. 742 00:39:43,799 --> 00:39:44,891 එය වනු ඇත. 743 00:39:45,729 --> 00:39:47,228 ගැහැණු ළමයා නැවත ඇගේ නිවසට යයි. 744 00:39:51,040 --> 00:39:52,060 කුමක් ද? 745 00:39:52,370 --> 00:39:55,878 එයට මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? 746 00:39:57,449 --> 00:39:58,633 ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 747 00:39:59,010 --> 00:40:00,040 මට කියන්න. 748 00:40:00,920 --> 00:40:03,908 හොඳකම, නඩු පවරන තුමනි. 749 00:40:04,089 --> 00:40:05,211 ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 750 00:40:05,920 --> 00:40:08,132 මාව හිරේ දාන්නද? 751 00:40:10,059 --> 00:40:13,802 ඔබට මීට පෙර වංචා 23ක් තිබේ. ඔබ පෙරළෙමින් සිටියා. 752 00:40:14,030 --> 00:40:16,549 හිරේ යනවා, මේ ලෝකේ, සහ පොලිස්කාරයෝ... 753 00:40:16,599 --> 00:40:18,028 ඔබට විහිළුවක් විය යුතුය. 754 00:40:21,339 --> 00:40:23,043 නමුත් මම ඔබට එක දෙයක් පොරොන්දු වෙන්නම්. 755 00:40:24,270 --> 00:40:28,053 දැරිය නිරුපද්‍රිතව නිවසට නොපැමිණියේ නම්, 756 00:40:28,740 --> 00:40:31,360 ඔබට කිසි දිනක ඔබේ මුදල් ආපසු නොලැබෙන බව මම සහතික කරමි. 757 00:40:32,650 --> 00:40:34,448 - කුමක් ද? - මම නියෝජ්‍ය ප්‍රධානියා දෝ ජි හන් ... 758 00:40:34,449 --> 00:40:36,286 නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලයේ අපරාධ කොට්ඨාශ අටේ. 759 00:40:36,449 --> 00:40:37,674 ඔයාට මාව මතක තියාගන්න හොඳේ. 760 00:40:37,819 --> 00:40:39,718 මම විශේෂ අංශයේ සිටි කාලයේ 761 00:40:39,719 --> 00:40:42,259 මම තනියම SS සමූහයේ මඩ අරමුදල සොයා ගත්තා... 762 00:40:42,260 --> 00:40:44,943 ඩොලර් මිලියන 43 ක් සහ ඒවා නැවත රජයට ලබා දුන්නේය. 763 00:40:45,959 --> 00:40:48,142 ඔබ සම්පූර්ණයෙන් කොපමණ මුදලක් සොරකම් කර තිබේද? 764 00:40:48,559 --> 00:40:49,854 එය ඩොලර් 500,000 ක් පමණද? 765 00:40:51,199 --> 00:40:52,291 ඔබ සිතන්නේ... 766 00:40:53,740 --> 00:40:55,576 මට ඒක හොයාගන්න බැරි වෙයිද? 767 00:40:56,939 --> 00:41:00,683 ඔබ වැනි අමනයන්ට බර වාක්‍ය අනුමත කළ හැකිය, 768 00:41:00,809 --> 00:41:03,094 නමුත් ඔබට මුදල් අහිමි වීම දරාගත නොහැක. 769 00:41:03,549 --> 00:41:04,600 කිම් ජුන්ග් ඒ. 770 00:41:05,010 --> 00:41:06,610 මම සහතික වෙන්නම්... 771 00:41:07,449 --> 00:41:10,959 ඔබ එක සතයක්වත් ලබා ගන්නේ නැත. 772 00:41:12,150 --> 00:41:14,260 මට ඒක ඔයාට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්. 773 00:41:19,030 --> 00:41:20,050 හොඳයි. 774 00:41:20,660 --> 00:41:21,782 මම කතා කරන්නම්. 775 00:41:24,329 --> 00:41:25,523 නමුත් ඔබට පෙනෙන්නේ, 776 00:41:27,299 --> 00:41:28,972 ඇත්තටම ඇය කොහෙද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 777 00:41:29,870 --> 00:41:30,960 කුමක් ද? 778 00:41:31,170 --> 00:41:33,179 - කුමක් ද? - මම ඇත්ත කියන්නේ. 779 00:41:33,380 --> 00:41:35,480 මම කිව්වා එයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන් කියලා... 780 00:41:36,410 --> 00:41:37,735 ගැහැණු ළමයා සමඟ. 781 00:41:41,380 --> 00:41:43,389 කොල්ල ගැන කියන්න. 782 00:41:43,390 --> 00:41:45,225 ඔහු මගේ අවන්හලේ වැඩ කළා. 783 00:41:45,949 --> 00:41:47,346 මම ඔහුට ඩොලර් 5000ක් ගෙව්වා. 784 00:41:48,390 --> 00:41:50,368 ඔහු කර්මාන්ත ශාලාවක හෝ වෙනත් ස්ථානයක වැඩ කරන බව මට ආරංචි විය. 785 00:41:50,530 --> 00:41:51,529 මොන වගේ කර්මාන්ත ශාලාවක්ද? 786 00:41:51,530 --> 00:41:53,467 මම කොහොමද දැනගන්නේ? 787 00:41:57,530 --> 00:41:58,550 (ප්‍රධාන වැරදිකරු වන කිම් ජුන්ග් ඒ අත්අඩංගුවට ගැනීම) 788 00:41:58,699 --> 00:41:59,893 (Han Seo Hyun සඳහා ඉතිරි කාලය: ආසන්න වශයෙන් පැය 1) 789 00:42:00,069 --> 00:42:02,938 (ජාතික අධිකරණ වෛද්‍ය සේවය) 790 00:42:02,939 --> 00:42:04,807 ඇය Seo Hyun කොහෙද දන්නේ නැහැ? 791 00:42:05,240 --> 00:42:07,239 පැහැරගත් පුද්ගලයා 43 හැවිරිදි ලී ඩූ චිල් ය. 792 00:42:07,240 --> 00:42:09,279 ඔහු මීට වසර අටකට පෙර කොරියාවට පැමිණියේය. 793 00:42:09,280 --> 00:42:10,308 ඔහු නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණිකයෙකු නිසා, 794 00:42:10,309 --> 00:42:12,452 ඔහුට බදු විස්තර හෝ සහතික නැත. 795 00:42:12,579 --> 00:42:15,374 ඔහු වැඩ කළේ කම්හලක, නමුත් අපි දන්නා වෙන කිසිවක් නැත. 796 00:42:15,979 --> 00:42:18,295 අපට ඉතිරිව ඇත්තේ විනාඩි 45 ක් පමණි! 797 00:42:20,059 --> 00:42:21,417 අපි රුධිර පරීක්ෂාව අවසන් කළා. 798 00:42:21,689 --> 00:42:23,494 අපි ඔහුගේ රුධිරයේ සැලකිය යුතු ක්‍රෝමියම් ප්‍රමාණයක් සොයාගෙන තිබෙනවා. 799 00:42:23,630 --> 00:42:25,188 - එය ෂඩාස්‍ර ක්‍රෝමියම් ද? - ඒක. 800 00:42:25,189 --> 00:42:26,586 (Hexavalent Chromium හි අන්තර්ගතය) 801 00:42:26,660 --> 00:42:28,495 මොකක්ද? "ක්රෝමියම්"? 802 00:42:29,099 --> 00:42:31,598 ඔහු ක්‍රෝමියම් ආලේපන කම්හලක සේවය කළේය. 803 00:42:31,599 --> 00:42:35,039 ක්‍රෝමියම් ආලේපන කම්හල් රාශියක් ඇත. 804 00:42:35,040 --> 00:42:36,639 මම හිතුවේ ඔබ ප්‍රදේශය පටු කළා කියලා? 805 00:42:36,640 --> 00:42:37,730 ඉක්මන් කර එය සොයා බලන්න. 806 00:42:41,040 --> 00:42:43,222 එය කාර්මික අනතුරක්! ඔහු අධික ලෙස ලේ ගලයි! 807 00:42:48,920 --> 00:42:51,470 - ඔහුගේ නාසික සෙප්ටම් හි සිදුරු. - කාන්දුවක් තිබුණා. 808 00:42:51,490 --> 00:42:53,119 මම හිතන්නේ ඔහු හානිකර වායූන් ආශ්වාස කළා. 809 00:42:53,120 --> 00:42:54,318 ඔහුව OR වෙත ගෙන යන්න. 810 00:42:54,319 --> 00:42:55,818 අපි එයාව මහන්න ඕන. 811 00:42:55,819 --> 00:42:56,849 හරි හරී. 812 00:43:01,699 --> 00:43:04,524 - මේක කොහෙද තිබුණේ? - ක්‍රෝමියම් ආලේපන කම්හලක. 813 00:43:07,000 --> 00:43:08,121 "ක්රෝමියම්"? 814 00:43:13,010 --> 00:43:15,081 JS... 815 00:43:15,410 --> 00:43:17,490 ක්‍රෝමියම්... 816 00:43:18,479 --> 00:43:19,703 JS Chromium. 817 00:43:21,880 --> 00:43:23,249 JS Chromium. 818 00:43:23,250 --> 00:43:25,085 (JS Chromium) 819 00:43:27,089 --> 00:43:28,489 (JS Chromium ප්ලේටින්) 820 00:43:28,490 --> 00:43:30,163 (JS Chromium ප්ලේටින්) 821 00:43:31,189 --> 00:43:32,188 ඩොක්ටර්. 822 00:43:32,189 --> 00:43:35,029 ඔබ එම රෝගියාට සැත්කමක් කරනවාද? 823 00:43:35,030 --> 00:43:36,427 කරුණාකර මැහුම් ... 824 00:43:37,000 --> 00:43:38,866 - සහ ඔහුට ක්රියා කරන්න. - කුමක් ද? 825 00:43:40,140 --> 00:43:41,527 ඔයා ඒක කරන්න යන්නේ නැද්ද? 826 00:43:42,370 --> 00:43:43,838 (හදිසි වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානය) 827 00:43:50,250 --> 00:43:53,649 (සාක්ෂි) 828 00:43:53,650 --> 00:43:55,282 (හන්ජූ රෝහල) 829 00:44:02,790 --> 00:44:04,289 ඔබගේ ඇමතුම සම්බන්ධ කළ නොහැක. කරුණාකර යන්න... 830 00:44:04,290 --> 00:44:05,555 එය අඳුරු කරන්න. 831 00:44:26,349 --> 00:44:29,206 (Han Seo Hyun සඳහා ඉතිරි කාලය: ආසන්න වශයෙන් විනාඩි 17) 832 00:44:35,920 --> 00:44:38,629 මම ක්‍රෝමියම් ආලේපන කර්මාන්තශාලා හතම පරීක්ෂා කළා. 833 00:44:38,630 --> 00:44:40,058 අපි සියලු මිනිසුන් එතැනට ගෙන ගොස් සෙවීම ආරම්භ කරමු. 834 00:44:40,059 --> 00:44:41,762 - හරි හරී. - අපිත් යමු. 835 00:44:42,000 --> 00:44:44,029 නියෝජ්‍ය ප්‍රධානියා දෝ, ඔබ ඉන්චියන්හි සිටිය යුතු නොවේද? 836 00:44:44,030 --> 00:44:47,233 මම සෝල් අසල සිටි ඔත්තුවක් නිසා මෙහි පැමිණීමට තීරණය කළෙමි. 837 00:44:47,370 --> 00:44:49,968 ළමයට වැඩි වෙලාවක් නැති නිසා මම එකතු වෙන්න තීරණය කළා. 838 00:44:49,969 --> 00:44:52,669 ඔහු නොමැතිව අපට සැබෑ වරදකරු අල්ලා ගැනීමට නොහැකි විය. 839 00:44:52,670 --> 00:44:53,708 - එසේ ද? - ඔව්. 840 00:44:53,709 --> 00:44:55,078 ඔබගේ උදව්වට ස්තුතියි, 841 00:44:55,079 --> 00:44:56,437 නමුත් ඔබ දැන් නැවත Incheon වෙත යා යුතුය. 842 00:44:56,780 --> 00:44:57,870 කුමක් ද? 843 00:44:59,849 --> 00:45:01,948 ඔහ් මෑන් සංග් අල්ලා ගැනීමට ඔබ කාර්යබහුල විය යුතුය. 844 00:45:01,949 --> 00:45:03,249 ඔබ ඔබේ තනතුර අත්හැරිය යුතු නැත. 845 00:45:03,250 --> 00:45:04,850 මම භාරගන්නම්. 846 00:45:06,020 --> 00:45:09,762 හරි මම කොහොම හරි යන්න හැදුවේ. 847 00:45:09,790 --> 00:45:10,982 හරි, හොඳයි. 848 00:45:11,360 --> 00:45:13,298 - වාසනාව. - ඔව්. 849 00:45:13,299 --> 00:45:15,298 විහිදුවා හොඳින් සෙවීම ආරම්භ කරන්න. 850 00:45:15,299 --> 00:45:16,399 - ඔව්! - ඔව්. 851 00:45:16,400 --> 00:45:18,919 - මාව අනුගමනය කරන්න. - ඒ ඇති. 852 00:45:23,010 --> 00:45:26,375 නියෝජ්‍ය ප්‍රධානියා දෝ බොහෝ දුරට සෑම දෙයක්ම කළා. 853 00:45:27,010 --> 00:45:29,458 - හොඳයි, අපි දැන් යමු. - ඔව්. 854 00:45:38,049 --> 00:45:39,069 මම හිතන්නේ ඒක මෙතන නැහැ. 855 00:45:39,589 --> 00:45:40,711 ඇයත් මෙහි නැත. 856 00:45:42,589 --> 00:45:44,119 ඊළඟ කර්මාන්ත ශාලාවට, එහෙනම්. 857 00:45:44,490 --> 00:45:46,845 එය ගෙන යන්න! අපි යමු! 858 00:45:46,900 --> 00:45:47,920 (සුන්ජින් ප්ලේටින්) 859 00:45:53,699 --> 00:45:54,964 මට මෙතන අච්චුවක් හම්බුනා. 860 00:45:56,140 --> 00:45:57,262 අපි ඇතුලට යමු. 861 00:45:57,339 --> 00:45:58,359 මෙහේ එන්න. 862 00:46:09,383 --> 00:46:14,383 [VIU Ver] MBC E18 'යුක්තිය සඳහා හවුල්කරුවන් S2' "කාලය ඉවරයි" -♥ Ruo Xi ♥- 863 00:46:25,499 --> 00:46:26,693 ඒක මෙතන නැහැ. 864 00:46:27,900 --> 00:46:29,950 හේයි, වෙනත් තැනක සොයන්න! 865 00:46:33,439 --> 00:46:34,459 Seo Hyun! 866 00:46:36,110 --> 00:46:37,130 Seo Hyun, ඔයා හොඳින්ද? 867 00:46:37,679 --> 00:46:39,311 Seo Hyun, ඔයාද... 868 00:46:49,890 --> 00:46:52,000 නෑ... නෑ... 869 00:47:03,910 --> 00:47:05,338 දොර අරින්න. 870 00:47:05,610 --> 00:47:07,068 කරුණාකර දොර අරින්න. 871 00:47:07,380 --> 00:47:09,349 කරුණාකර දොර අරින්න! 872 00:47:09,850 --> 00:47:11,512 දොර අරින්න. 873 00:47:14,850 --> 00:47:18,089 අම්මේ... අම්මේ! අම්මේ මට සමාවෙන්න. 874 00:47:18,090 --> 00:47:19,788 අම්මේ! අම්මා... 875 00:47:19,789 --> 00:47:21,119 අනේ අම්මේ... 876 00:47:21,120 --> 00:47:24,089 - අම්මා, මට එළියට යන්න දෙන්න. - අම්මා, දොර අරින්න. 877 00:47:24,090 --> 00:47:26,498 අම්මේ, කරුණාකර මාව ඉතුරු කරන්න. 878 00:47:26,499 --> 00:47:30,428 අම්මේ, මට එළියට යන්න දෙන්න. අම්මා. 879 00:47:30,429 --> 00:47:32,169 අම්මා. 880 00:47:32,170 --> 00:47:33,768 ආයෙත් චූ කලාද? මම ඔයාට කිව්වා චූ කරන්න එපා කියලා. 881 00:47:33,769 --> 00:47:35,268 ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න! මෙහේ එන්න! 882 00:47:35,269 --> 00:47:38,023 මම එය කපා දමමි! මම සියල්ල කපා දමමි! 883 00:47:38,039 --> 00:47:41,678 මම බොරු කියන සියල්ලන්ම කපා දමමි! 884 00:47:41,679 --> 00:47:44,879 අම්මේ, මගේ ජීවිතය බේරගන්න. 885 00:47:44,880 --> 00:47:46,879 අනේ අම්මේ. 886 00:47:46,880 --> 00:47:49,165 අහකට යන්න! මට ඔයාව දකින්න ඕන නෑ! 887 00:47:50,850 --> 00:47:52,421 අම්මා... 888 00:47:52,949 --> 00:47:59,288 අම්මා. අම්මෝ එතන කෙනෙක් ඉන්නවා. 889 00:47:59,289 --> 00:48:01,228 අම්මේ මෙතන කෙනෙක් ඉන්නවා. 890 00:48:01,229 --> 00:48:03,544 අනේ අම්මේ දොර අරින්න. 891 00:48:06,800 --> 00:48:07,992 අම්මා... 892 00:48:11,310 --> 00:48:14,848 අම්මේ මෙතන කෙනෙක් ඉන්නවා. 893 00:48:18,110 --> 00:48:21,445 අම්මේ, මෙහි දෝෂ තිබේ! 894 00:48:25,489 --> 00:48:28,089 අම්මේ! අම්මේ! 895 00:48:28,090 --> 00:48:31,389 අම්මේ, මගේ ඇඟේ දෝෂ තියෙනවා! 896 00:48:31,390 --> 00:48:35,205 මට බයයි. කරුණාකර දොර අරින්න. 897 00:48:37,400 --> 00:48:40,836 අම්මේ, මෙහි දෝෂ තිබේ! 898 00:48:40,870 --> 00:48:42,431 මෙහි දෝෂ තිබේ! 899 00:48:43,410 --> 00:48:46,069 අම්මේ මට හොඳටම බයයි. 900 00:48:46,070 --> 00:48:48,355 අම්මේ, මෙතන දෝෂ තියෙනවා. 901 00:48:58,050 --> 00:48:59,141 මට බයයි. 902 00:49:04,529 --> 00:49:05,957 දොර අරින්න! 903 00:49:06,130 --> 00:49:07,354 මේ දොර අරින්න! 904 00:49:07,860 --> 00:49:10,379 දොර අරින්න! 905 00:49:44,029 --> 00:49:45,631 ඒ පාර! එහේ! 906 00:49:49,300 --> 00:49:50,330 මෙතන! 907 00:49:54,209 --> 00:49:55,403 ප්රවේසම් වන්න. 908 00:50:01,080 --> 00:50:03,701 අභිචෝදක Eun, ඔතන. 909 00:50:08,090 --> 00:50:09,548 ඒකත් මෙතන නැහැ. 910 00:50:19,029 --> 00:50:20,139 එහේ. 911 00:50:20,140 --> 00:50:21,874 එතනත් පුස් තියෙනවා. 912 00:50:48,060 --> 00:50:49,299 මට ආලෝකය අවශ්‍යයි. 913 00:50:49,300 --> 00:50:50,422 (සීතල කාමරය) 914 00:50:50,670 --> 00:50:52,169 ඒක මෙතනමයි. 915 00:50:52,170 --> 00:50:54,618 මේ එකයි. හේයි, උපස්ථ සඳහා අමතන්න. 916 00:50:54,870 --> 00:50:57,768 186 Bongchu-ro 14-gil, JS Chromium තහඩු කර්මාන්ත ශාලාව. 917 00:50:57,769 --> 00:50:58,909 උපස්ථ සඳහා අමතන්න. 918 00:50:58,910 --> 00:51:00,062 කැමරාව සක්රිය කරන්න. 919 00:51:11,289 --> 00:51:12,371 ඔව්? 920 00:51:12,689 --> 00:51:14,628 කුමක් ද? හරි හරී. 921 00:51:15,189 --> 00:51:16,359 ඔවුන් කර්මාන්ත ශාලාව සොයාගත්තා. 922 00:51:16,360 --> 00:51:18,228 ඔවුන් ශරීර කැමරාව ක්‍රියාත්මක කරයි. 923 00:51:18,229 --> 00:51:19,310 කරුණාකර. 924 00:51:25,130 --> 00:51:26,228 ඔන්න වීඩියෝ එක. 925 00:51:26,229 --> 00:51:27,728 හොඳයි, කැමරාව තියෙනවා. 926 00:51:29,539 --> 00:51:30,937 යහපත, කරුණාකර. 927 00:51:31,410 --> 00:51:32,766 කරුණාකර, Seo Hyun. 928 00:51:33,140 --> 00:51:34,874 කරුණාකර එහි සිටින්න. 929 00:51:38,410 --> 00:51:41,030 වාතාශ්‍රය යන්ත්‍ර! එය සමාන බව පෙනේ! ඒක තමයි තැන! 930 00:51:41,219 --> 00:51:42,549 ඔව්! අපි එය සොයාගත්තා! 931 00:51:42,550 --> 00:51:43,570 අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු. 932 00:51:43,850 --> 00:51:45,218 ඔව්, කරුණාකර. 933 00:51:45,219 --> 00:51:46,413 Seo Hyun. 934 00:51:47,259 --> 00:51:48,279 බලන්න. 935 00:51:50,529 --> 00:51:51,559 Seo Hyun! 936 00:51:51,560 --> 00:51:52,752 Seo Hyun. 937 00:51:55,060 --> 00:51:56,121 Seo Hyun. 938 00:51:57,469 --> 00:52:00,569 කුමක් ද? Seo Hyun එතන නෑ. ඇය කොහෙද? 939 00:52:00,570 --> 00:52:02,641 හේයි, ඇයි ඇය එහි නැත්තේ? 940 00:52:03,469 --> 00:52:05,815 මේක හොඳ නෑ. අපි අවට ප්‍රදේශ සොයමු. 941 00:52:09,509 --> 00:52:10,601 Seo Hyun... 942 00:52:22,390 --> 00:52:24,688 - යහපත. - නැහැ, ඩොක්ටර් හන්! 943 00:52:24,689 --> 00:52:26,859 - අවදි වන්න! - සූ යොන්! 944 00:52:26,860 --> 00:52:28,458 - නෑ - ඇයව නැඟිටින්න. 945 00:52:28,459 --> 00:52:30,369 - අපි ඇයව එළියට යමු. - මෙම මාර්ගයේ. 946 00:52:30,370 --> 00:52:32,228 - ඔහ්, දෙයියනේ. - ආචාර්ය හැන්. 947 00:52:32,229 --> 00:52:33,423 මෙම මාර්ගයේ. 948 00:52:33,570 --> 00:52:35,437 - ඔහ්, නැහැ. - ඩොක්ටර් හන්, අපිත් එක්ක ඉන්න. 949 00:52:35,499 --> 00:52:37,814 - දෙයියනේ. - ඩොක්ටර් හන්, අවදි වෙන්න. 950 00:52:42,640 --> 00:52:44,349 - හැමෝම සූදානම් වෙන්න. - කුමක් ද? 951 00:52:44,350 --> 00:52:46,216 - මට දර්ශන තලයට යන්න වෙනවා. - මම ඔබ සමඟ යන්නම්! 952 00:52:46,610 --> 00:52:48,925 - ආචාර්ය හැන්. මමත් යන්නම්. - ආචාර්ය හැන්. 953 00:52:49,479 --> 00:52:50,509 අවදි වන්න. 954 00:52:51,920 --> 00:52:54,359 කොල්ල මැරිලා, දරුවා කොහෙද කියලා දන්නේ එකම එකා. 955 00:52:54,360 --> 00:52:57,389 සහ ප්රධාන වැරදිකරු රැඳවුම් මධ්යස්ථානයක සිටී. වෙන්නේ කුමක් ද? 956 00:52:57,590 --> 00:52:59,559 Seo Hyun සම්බන්ධයෙන් අපට වෙනත් වාර්තාවක් තිබේද? 957 00:52:59,560 --> 00:53:01,958 - නෑ - CCTV කැමරා ගැන මොකද කියන්නේ? 958 00:53:01,959 --> 00:53:03,669 මෙය කුඩා කර්මාන්ත ශාලා ඇති ප්‍රදේශයකි. 959 00:53:03,670 --> 00:53:04,829 ඒ නිසා මේ අවට කැමරා නැහැ. 960 00:53:04,830 --> 00:53:05,928 එතකොට මට විශ්වාසයි... 961 00:53:05,929 --> 00:53:08,799 මේ අවට රථවාහන කැමරා තිබේ. 962 00:53:08,800 --> 00:53:11,462 අපි සෝල් පොලිස් ඒජන්සියේ සහයෝගය ඉල්ලා අවට සෝදිසි කරන්නෙමු. 963 00:53:18,479 --> 00:53:20,009 ආයෙත් දරුවා නැති උනාද? 964 00:53:20,320 --> 00:53:22,053 ඔබ ඔබේ රැකියාව පවා කරනවාද? 965 00:53:23,350 --> 00:53:26,218 පැහැරගත් පුද්ගලයාට වෙනත් සහකරුවෙකු සිටිය හැකිව තිබූ අතර,... 966 00:53:26,219 --> 00:53:29,258 හවුල්කරුවන් කී දෙනෙක් සම්බන්ධ දැයි ඔබට තවමත් අදහසක් නැද්ද? 967 00:53:29,259 --> 00:53:30,923 කොහොමද දෙයියනේ මේ පරීක්ෂණ යන්නේ? 968 00:53:31,459 --> 00:53:34,728 නියෝජ්‍ය ප්‍රධානි දෝ නැත්නම් ප්‍රධාන වැරදිකරුව අල්ලගන්න බැරි වුණා. 969 00:53:34,729 --> 00:53:36,329 අපි වැරදිකරුවා පාපොච්චාරණය කළා ... 970 00:53:36,330 --> 00:53:38,002 නියෝජ්‍ය ප්‍රධානියා දෝ මෙහි පැමිණි පසුවයි. 971 00:53:38,199 --> 00:53:39,219 එය අඳුරු කරන්න. 972 00:53:40,539 --> 00:53:41,866 නියෝජ්‍ය ප්‍රධානියාට දැන්ම අමතන්න! 973 00:53:42,039 --> 00:53:43,569 ඕනෑම වියදමකින් ගැහැණු ළමයා සොයා ගන්න. 974 00:53:44,009 --> 00:53:45,703 බැරි උනොත් වෙන දේ දන්නවා නේද? 975 00:53:46,039 --> 00:53:48,283 අපි හැමෝටම ඉල්ලා අස්වෙන්න වෙයි. 976 00:53:48,679 --> 00:53:49,760 තේරුම් ගත්තා ද? 977 00:53:54,420 --> 00:53:57,244 (චැං පැල) 978 00:53:59,449 --> 00:54:01,836 (චැං පැල) 979 00:54:03,590 --> 00:54:05,058 NFS හැර අන් සියල්ලන්ම ඉවත් වන්න! 980 00:54:05,660 --> 00:54:06,659 කරුණාකර පසුබසින්න. 981 00:54:06,660 --> 00:54:07,799 ඔවුන් නැවතත් එහි යනවා. 982 00:54:07,800 --> 00:54:09,697 දර්ශන පරීක්ෂණයෙන් ඔවුන්ට සොයාගත හැක්කේ කුමක්ද? 983 00:54:14,269 --> 00:54:17,197 කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න, ඒ වෙනුවට CCTV පරීක්ෂා කිරීමට ඔවුන්ට කියන්න. 984 00:54:17,410 --> 00:54:18,665 ඔබ සියලු දෙනාම ඉවත් වන්න! 985 00:54:20,340 --> 00:54:21,666 එයා හරිම නාටකාකාරයි. 986 00:54:27,120 --> 00:54:28,854 හැම දෙයක්ම ඡායාරූප ගන්න. දෙයක් අතපසු කරන්න එපා. 987 00:54:30,120 --> 00:54:31,518 මෙතනම. ඔබට එය ලැබුණාද? 988 00:54:31,519 --> 00:54:32,611 ඔව්. 989 00:54:43,830 --> 00:54:44,992 ඔබ ඇඟිලි සලකුණු කිසිවක් ලබා ගත්තේද? 990 00:54:45,769 --> 00:54:47,139 නැහැ, ඇඟිලි සලකුණු නැහැ. 991 00:54:47,140 --> 00:54:48,364 මම හිතන්නේ එය අතුගා දමා ඇත. 992 00:54:54,110 --> 00:54:55,875 වෛද්‍ය බේක්, මෙම සලකුණෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ මෙම කොටස තලා ඇති බවයි. 993 00:55:13,800 --> 00:55:15,697 ඇයව බැඳ දැමීමට යොදාගත් ටේප් එකේ ඇඟිලි සලකුණක් නැත. 994 00:55:15,999 --> 00:55:18,243 ජින් හෝ, ඇතුල්වීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 995 00:55:19,100 --> 00:55:21,282 මෙහි ඇඟිලි සලකුණු ද නැත. 996 00:55:21,800 --> 00:55:24,492 එය අඳුරු කරන්න. මෙතැන ඇඟිලි සලකුණු නොමැති වන්නේ කෙසේද? 997 00:55:24,939 --> 00:55:26,469 මේක හරියට හොල්මනක් කරපු දෙයක් වගේ. 998 00:55:32,910 --> 00:55:35,018 මාර්ග සොයන්නා. පා සටහන් ගන්න. 999 00:55:35,019 --> 00:55:37,131 - ගොඩක් තියෙනවා. - ඒවා සියල්ලම ගන්න! 1000 00:55:37,189 --> 00:55:38,209 හරි හරී. 1001 00:55:39,620 --> 00:55:41,191 මොනවද බලන්න තියෙන්නේ? 1002 00:56:02,340 --> 00:56:03,461 මේක. 1003 00:56:04,050 --> 00:56:05,273 කොහෙන්ද මේක හොයාගත්තේ? 1004 00:56:05,279 --> 00:56:06,433 එම දෙය? 1005 00:56:06,979 --> 00:56:08,040 මෙතනම. 1006 00:56:10,620 --> 00:56:11,671 චලනය කරන්න. 1007 00:56:42,350 --> 00:56:43,951 විවෘත කරන්න! 1008 00:56:53,729 --> 00:56:54,780 ඔයා මොකද කරන්නේ, ඩොක්ටර් බේක්? 1009 00:56:57,830 --> 00:57:00,738 බිම සීරීමට සහ මෙහි ඇති ද්රව්යය විශ්ලේෂණය කරන්න. 1010 00:57:00,739 --> 00:57:02,599 - මේක හදිසියි. - ඒක? 1011 00:57:02,600 --> 00:57:04,609 දැන්ම කුරියර් එකකින් NFS එකට යවන්න. 1012 00:57:27,529 --> 00:57:28,629 ආචාර්ය බේක්! 1013 00:57:28,630 --> 00:57:30,506 ආචාර්ය බෙක්, ඇය ද්රව්යය සඳහා විශ්ලේෂණ ප්රතිඵලය ලබා ගත්තාය. 1014 00:57:32,300 --> 00:57:33,871 - ඉදිරියට යන්න. - ආචාර්ය බෙක්. 1015 00:57:34,100 --> 00:57:37,008 එය සීතල කාමරයේ බිමෙහි ඇති අසාමාන්ය පා සලකුණයි. 1016 00:57:37,009 --> 00:57:38,369 පා සලකුණ තිබූ බිම සිට, 1017 00:57:38,370 --> 00:57:40,339 මම පෙරසිටික් අම්ලය සහ හයිඩ්රජන් පෙරොක්සයිඩ් සංයෝග සොයාගත්තා. 1018 00:57:40,340 --> 00:57:41,401 අනුපාතය කුමක්ද? 1019 00:57:42,179 --> 00:57:43,879 පෙරසිටික් අම්ලයෙන් සියයට 0.23ක්... 1020 00:57:43,880 --> 00:57:46,634 සහ හයිඩ්රජන් පෙරොක්සයිඩ් සියයට 7.23 කි. 1021 00:57:47,179 --> 00:57:49,518 වන්ධ්‍යාකරණ මාර්ගෝපදේශ සඳහාද එම අනුපාතයයි... 1022 00:57:49,519 --> 00:57:50,743 එක්සත් ජනපදයේ FDA විසින් අනුමත කරන ලදී. 1023 00:57:52,550 --> 00:57:55,119 ඒක තමයි අපි විශේෂ මරණ පරීක්‍ෂණ කාමරය පිරිසිදු කරනකොට පාවිච්චි කරන විසඳුම. 1024 00:57:55,120 --> 00:57:57,288 ඒයි ඒ කියන්නේ අඩි සළකුණ අපේ එකෙක්ගෙන්. 1025 00:57:57,289 --> 00:57:59,677 නෑ නෑ. අපි හැමෝම සපත්තු ආවරණ පැළඳ සිටිමු. 1026 00:58:00,029 --> 00:58:01,049 හරි. 1027 00:58:01,100 --> 00:58:03,446 අද තවත් එක් පුද්ගලයෙක් විශේෂ මරණ පරීක්‍ෂණ කාමරයට ඇතුළු විය. 1028 00:58:21,019 --> 00:58:22,101 අර ජරාව. 1029 00:58:45,070 --> 00:58:46,803 මගේ ගමනට බාධා කරන්න එපා. 1030 00:58:49,279 --> 00:58:50,606 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1031 00:58:54,620 --> 00:58:56,150 ඔයා මාව අඬනවා. 1032 00:58:59,489 --> 00:59:01,153 ඇය එතරම් විශේෂද? 1033 00:59:06,390 --> 00:59:07,889 ඔබ ඇයව මෙහි ගෙන ආවේ ඇයි? 1034 00:59:08,959 --> 00:59:10,357 ඒ ඔයා නිසා. 1035 00:59:11,529 --> 00:59:12,693 ආචාර්ය ජං. 1036 00:59:13,370 --> 00:59:15,339 ආචාර්ය ජං. 1037 00:59:20,479 --> 00:59:21,734 ඔබ රැවටිලා... 1038 00:59:23,679 --> 00:59:25,240 මේ කුඩා දැරිය විසින්. 1039 00:59:25,380 --> 00:59:26,501 ඇයි? 1040 00:59:28,080 --> 00:59:31,792 ඇයට සිටින්නේ ඇගේ මව පමණක් නිසා ඔබට ඇය ගැන අනුකම්පාවක් දැනෙනවාද? 1041 00:59:37,130 --> 00:59:38,181 නමුත්... 1042 00:59:39,660 --> 00:59:41,495 මට තවදුරටත් මේක බලන්න බැහැ. 1043 00:59:47,499 --> 00:59:49,132 එය නවත්වන්න. කරුණාකර. 1044 00:59:54,080 --> 00:59:55,161 ආචාර්ය ජං. 1045 00:59:55,410 --> 00:59:58,846 ඔබ දැන් කතා කරන්නේ කාටද? 1046 01:00:11,860 --> 01:00:13,012 Jang Cheol කොහෙද? 1047 01:00:16,900 --> 01:00:17,950 සමාව දෙන්නද? 1048 01:00:18,070 --> 01:00:19,497 දොස්තර ජං? 1049 01:00:22,340 --> 01:00:23,666 Jang Cheol දැන් කොහෙද? 1050 01:01:11,519 --> 01:01:13,387 (යුක්තිය සඳහා හවුල්කරුවන් 2) 1051 01:01:13,590 --> 01:01:15,802 වෛද්‍ය ජැන්ග් Seo Hyun රැගෙන යන්නේ ඇයි? 1052 01:01:15,820 --> 01:01:18,991 Seo Hyun අනතුරට පත් වූ විට වෛද්‍ය Jang ඇයට ප්‍රතිකාර කළේය. 1053 01:01:19,090 --> 01:01:21,885 ඔහු වෛද්‍ය හන් සමඟ ආහාර වේලක් පවා ගත්තා! 1054 01:01:21,999 --> 01:01:24,213 Seo Hyun රැගෙන ගිය පුද්ගලයා... 1055 01:01:24,229 --> 01:01:25,799 ඩොක්ටර් ජැන්ග් විය හැකිය. 1056 01:01:25,800 --> 01:01:27,129 ඔබට වරෙන්තුවක් තිබේද? 1057 01:01:27,130 --> 01:01:28,938 මම වරෙන්තුවක් ගන්නම්. 1058 01:01:28,939 --> 01:01:30,169 අපිට වරෙන්තු නිකුත් කරන්න බැහැ. 1059 01:01:30,170 --> 01:01:31,363 අපි කළ යුතුයි. 1060 01:01:31,539 --> 01:01:33,468 පැහැරගත් දැරියක් ඔහුගේ නිවසේ සිටින්නට ඇත. 1061 01:01:33,469 --> 01:01:35,377 පැහැරගැනීමේ සිද්ධියේ අපරාධකරු දොස්තර ජං ද? 1062 01:01:35,410 --> 01:01:36,738 එය හදිසි නඩුවක් බැවින් අපට ඔහුව එම ස්ථානයේදීම අත්අඩංගුවට ගත හැකිය. 1063 01:01:36,739 --> 01:01:38,341 මම හිතන්නේ අපිට වරෙන්තුවක් අවශ්‍ය නැහැ. 1064 01:01:38,350 --> 01:01:39,809 ඔබ ඔහුව ක්‍රියාවෙන් අල්ලා ගන්නා බව ඔබට සහතිකද? 1065 01:01:39,810 --> 01:01:41,308 NFS කියපු දේ නිසාද? 1066 01:01:41,420 --> 01:01:42,776 වරදවා වටහා ගැනීම ගැන මම සමාව අයදිමි. 1067 01:01:42,979 --> 01:01:44,143 නවත් වන්න. 1068 01:01:44,219 --> 01:01:46,919 ඔබ සීතල කාමරයේ හසුරුව පිස දැමුවාද? 1069 01:01:46,920 --> 01:01:47,919 අපට ඇඟිලි සලකුණු කිසිවක් හමු නොවීය. 1070 01:01:47,920 --> 01:01:50,829 දැන් එම ස්ථානයේම පරීක්‍ෂණ පවත්වන්න මට බලධාරීන් තිබෙනවා. 1071 01:01:50,830 --> 01:01:53,818 මෙය සරල අත්අඩංගුවට ගැනීමක් නොවේ. ඒක ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුමක්.