1
00:00:07,981 --> 00:00:09,972
(Zhong Cunhai)

2
00:00:09,983 --> 00:00:12,474
So'nggi paytlarda o'zimni bir oz yolg'iz his qilyapman

3
00:00:14,287 --> 00:00:16,278
(Masahiro Tabuchi, Kazuhisa Ono)

4
00:00:16,289 --> 00:00:19,588
Ehtimol, bu siz masofadan turib ishlayotganingiz uchundir
va boshqalar bilan muloqot qilmang.

5
00:00:21,194 --> 00:00:26,097
Ha, kutilganidek, narsalar bor
buni faqat uchrashuv orqali etkazish mumkin.

6
00:00:27,000 --> 00:00:28,797
shunday

7
00:00:29,402 --> 00:00:32,200
Bu ishlayotganligini ham tasdiqlamoqchiman

8
00:00:33,506 --> 00:00:34,700
ko'ryapman

9
00:00:35,108 --> 00:00:39,704
Iloji bo'lsa prezidentdan so'rang
haftada bir marta barcha xodimlar bilan uchrashing

10
00:00:40,413 --> 00:00:41,710
rahmat

11
00:00:42,515 --> 00:00:45,712
Miss Kurihara, kechirasiz
sizni juda kech bezovta qilish uchun

12
00:00:46,019 --> 00:00:49,921
Hechqisi yo‘q, hammamiz ishlaymiz
qo'shimcha ish vaqti. Rahmat.

13
00:01:45,278 --> 00:01:46,575
rahmat

14
00:01:48,281 --> 00:01:49,475
telefon yoqilgan

15
00:01:55,088 --> 00:01:57,283
Dadamning gaplarini eshitish kamdan-kam uchraydi.

16
00:01:57,290 --> 00:01:58,279
Nima bo'ldi

17
00:02:00,894 --> 00:02:02,384
Bugun Tokioga kelishini aytdi

18
00:02:03,496 --> 00:02:04,588
universitet kasalxonasi

19
00:02:05,398 --> 00:02:06,592
muammo nimada

20
00:02:16,610 --> 00:02:17,702
bilmayman

21
00:02:19,012 --> 00:02:20,604
dadam nima qiladi

22
00:02:21,214 --> 00:02:22,511
juda xavotirda

23
00:02:23,516 --> 00:02:26,212
vaqt juda kech

24
00:02:26,720 --> 00:02:27,914
ham

25
00:02:28,922 --> 00:02:31,117
Men dadam bilan gaplashmoqchiman

26
00:02:32,025 --> 00:02:33,822
- qila olasizmi
- buni menga qoldiring

27
00:02:34,127 --> 00:02:37,324
Mening ishim ko'p
bugun, muammo uchun uzr

28
00:02:44,738 --> 00:02:46,535
Hammasi shu

29
00:02:46,940 --> 00:02:50,637
- kechirasiz
- hech narsa, hech narsa

30
00:02:50,644 --> 00:02:55,343
Men sizdan juda xavotirdaman, agar men
siz bilan yaxshi aloqa qilmang

31
00:02:55,749 --> 00:02:59,344
Kechirasiz, yaxshilik yo'q
qishloqdagi kasalxonalar

32
00:02:59,352 --> 00:03:03,755
Men yaxshi qabul qilishni xohlayman
universitet shifoxonasida tekshiring.

33
00:03:05,959 --> 00:03:08,257
lekin bu ajoyib

34
00:03:08,762 --> 00:03:10,252
yengillashgan

35
00:03:11,765 --> 00:03:14,962
Xavotirlaganingiz uchun rahmat, men baxtliman

36
00:03:15,268 --> 00:03:16,963
Men ham ikkingizni ko'rdim

37
00:03:17,771 --> 00:03:20,672
- uyga bor
- hozir

38
00:03:21,274 --> 00:03:24,573
Bu kamdan-kam uchraydi. Keling
kechki ovqat va shu yerda qoling.

39
00:03:25,579 --> 00:03:27,877
To'satdan, bu yaxshi emasmi?

40
00:03:28,181 --> 00:03:31,673
Hozir esa men kari yedim
kasalxona bufetidagi guruch

41
00:03:31,685 --> 00:03:33,175
mazali

42
00:03:34,788 --> 00:03:36,278
lekin ota

43
00:03:36,690 --> 00:03:39,682
Mendan beri ancha vaqt o'tdi
qaytib ketdi, men bir oz xavotirdaman

44
00:03:40,193 --> 00:03:41,285
qoling

45
00:03:41,995 --> 00:03:44,190
ha shunaqa

46
00:03:47,100 --> 00:03:51,002
Kechirasiz, miss Asami

47
00:03:51,504 --> 00:03:52,493
OK

48
00:04:07,320 --> 00:04:08,412
Yaxshilab yuving

49
00:04:09,222 --> 00:04:12,623
Kechirasiz, Mami-san, u tashvishlanishni yaxshi ko'radi

50
00:04:13,326 --> 00:04:16,227
Katsuki juda yumshoq
va otasini o'ylaydi

51
00:04:17,330 --> 00:04:20,527
Ota-onalar miya qon ketishidan vafot etgan

52
00:04:24,137 --> 00:04:25,229
bu

53
00:04:27,040 --> 00:04:29,838
Katsuki kiyimining o'lchami qancha?

54
00:04:29,843 --> 00:04:32,141
- qo'ying
- rahmat

55
00:04:32,445 --> 00:04:33,742
Faqat buni o'zingiz qiling

56
00:04:34,447 --> 00:04:37,245
Tugungacha uyda qoling
test natijalari chiqadi.

57
00:04:38,251 --> 00:04:40,151
Miss Mami juda yumshoq

58
00:04:41,254 --> 00:04:42,949
-Xayrli tun

59
00:04:54,167 --> 00:04:58,069
Men, albatta, Katsuki deb o'ylayman
ham yaxshi oilasi bor.

60
00:04:58,972 --> 00:05:01,668
Ammo bu ikkinchi qo'l eski uy

61
00:05:01,675 --> 00:05:04,473
Mami ham juda qattiq mehnat qilmoqda.

62
00:05:05,378 --> 00:05:08,074
yaxshi yorug'lik bilan yaxshi uy

63
00:05:09,082 --> 00:05:11,482
Bola tug'ishga deyarli tayyor

64
00:05:12,085 --> 00:05:14,781
Bu dadam davridan farq qiladi

65
00:05:15,288 --> 00:05:19,486
Endi bunday narsa yo'q
bolali bo'lish uchun ma'lum bir yosh sifatida.

66
00:05:20,293 --> 00:05:23,194
Men hozirgina uy sotib oldim,
shuning uchun men bunga ahamiyat bermayman

67
00:05:24,898 --> 00:05:29,198
O'zingni qildingmi
Mami bilan qilish kerakmi?

68
00:05:30,503 --> 00:05:34,098
Nima haqida gapiryapsiz
ertalab? Haqiqatanmi?

69
00:05:34,407 --> 00:05:37,205
- senga yetib oldim.
- rahmat

70
00:05:37,611 --> 00:05:39,306
- chiqdim.
- oxirigacha

71
00:05:57,130 --> 00:05:58,119
kelayotgan

72
00:05:59,532 --> 00:06:00,624
kechirasiz

73
00:06:04,938 --> 00:06:07,429
Mami-san kompaniyaga bormayaptimi?

74
00:06:07,941 --> 00:06:09,738
bugun masofaviy ish

75
00:06:10,343 --> 00:06:13,141
Masofadan boshqarish oson emas

76
00:06:13,547 --> 00:06:16,345
Men hozir chiqaman

77
00:06:16,550 --> 00:06:18,950
Kechasi sinfdoshlar bilan ichish mumkin

78
00:06:19,452 --> 00:06:20,953
bugun ham qoling

79
00:06:21,855 --> 00:06:24,153
Mami xonim ham charchagan.

80
00:06:25,158 --> 00:06:29,857
Lekin Shengshu va men ortiqcha ishlaymiz
har kuni va hali ham masofadan turib ishlash

81
00:06:30,163 --> 00:06:32,154
asosan so'zsiz

82
00:06:32,465 --> 00:06:35,366
Bu yanada tetiklantiruvchi
dadam bilan shu tarzda gaplashish

83
00:06:36,369 --> 00:06:38,667
Miss Mami juda yumshoq

84
00:06:39,372 --> 00:06:42,364
Keyin men yetarlicha mehribonman
sizni bir muddat to'xtatib qo'ying.

85
00:06:42,375 --> 00:06:43,467
bu yaxshi

86
00:06:43,777 --> 00:06:44,869
dada bu

87
00:06:45,478 --> 00:06:46,570
zaxira kalit

88
00:06:47,681 --> 00:06:50,377
Agar buni olsangiz, orqaga qaytolmaysiz

89
00:06:51,985 --> 00:06:54,180
- chiqsam maylimi

90
00:06:55,488 --> 00:06:56,477
Ehtiyot bo'ling

91
00:07:26,920 --> 00:07:28,319
dada xush kelibsiz

92
00:07:29,322 --> 00:07:29,913
sizni uyg'otdi

93
00:07:30,323 --> 00:07:31,517
- Kechirasiz, yo'q

94
00:07:32,525 --> 00:07:34,516
palto uchun rahmat

95
00:07:39,532 --> 00:07:42,626
Katsuki shu paytgacha qaytib kelmadimi?

96
00:07:43,236 --> 00:07:45,830
Bo'lim boshlig'i bo'lgandan so'ng,
o'yin-kulgi ko'paydi

97
00:07:46,840 --> 00:07:48,831
Bugun qayta qo'ng'iroq qilishim kerak.

98
00:07:49,943 --> 00:07:53,435
Siz doimo yolg'iz ovqatlanasiz va uxlaysizmi?

99
00:07:54,347 --> 00:07:58,249
- yolg'izmi?
- odatlangan

100
00:08:00,754 --> 00:08:01,948
ko'nikib bo'lmaydi

101
00:08:04,257 --> 00:08:05,349
ko'nikib bo'lmaydi

102
00:08:07,160 --> 00:08:08,752
har doim ham chiday olmaydi

103
00:08:10,063 --> 00:08:12,964
yolg'iz so'zlarni aytmang

104
00:08:23,176 --> 00:08:25,974
Men hammom suvini tayyorlayman

105
00:08:38,291 --> 00:08:40,486
xayrli tun ota

106
00:08:49,402 --> 00:08:50,699
dadaga nima bo'ldi

107
00:08:51,705 --> 00:08:55,801
Yolg'izligingizga qarab
ifoda, men yordam bera olmayman

108
00:08:56,810 --> 00:08:57,902
dada

109
00:08:58,712 --> 00:09:02,113
yolg'izligingni aytishim mumkin

110
00:09:04,818 --> 00:09:05,807
dada

111
00:09:07,020 --> 00:09:08,112
juda qiyin

112
00:09:08,321 --> 00:09:10,016
Men Katsukining xotiniman

113
00:09:11,925 --> 00:09:14,325
Men u bilan gaplashmayman

114
00:09:15,428 --> 00:09:16,417
juda bezovta

115
00:09:16,930 --> 00:09:20,923
Men sizning kayfiyatingizni tushuna olaman

116
00:09:25,038 --> 00:09:26,027
men bezovta bo'ldim

117
00:09:26,740 --> 00:09:27,832
Nima bo'ldi

118
00:09:29,242 --> 00:09:30,231
Hammasi yaxshi

119
00:09:30,443 --> 00:09:31,842
Unga aytmasliklarini aytishdi

120
00:09:32,846 --> 00:09:36,646
Men sizni tushuna olaman
yolg'izlik, miss Asami

121
00:09:38,351 --> 00:09:41,946
Kutib turing, bu bezovta qilmoqda, bu juda bezovta

122
00:09:42,556 --> 00:09:43,955
dada

123
00:09:47,561 --> 00:09:48,653
Miss Asami

124
00:09:51,565 --> 00:09:52,759
Men Katsuki bilan gaplashmayman

125
00:09:56,870 --> 00:09:58,565
juda tashvishli, haqiqatan ham bezovta

126
00:10:00,173 --> 00:10:01,265
juda yolg'iz

127
00:10:03,376 --> 00:10:05,776
- juda yolg'iz
- to'xtang

128
00:10:14,588 --> 00:10:17,386
dadaga nima bo'ldi

129
00:10:30,103 --> 00:10:31,092
dada

130
00:10:35,709 --> 00:10:37,199
juda yolg'iz

131
00:10:37,611 --> 00:10:38,703
bilaman

132
00:10:39,312 --> 00:10:40,301
Men sizning his-tuyg'ularingizni bilaman

133
00:10:44,517 --> 00:10:45,609
to'xtang

134
00:10:48,521 --> 00:10:50,921
Unga yordam bera olmayman

135
00:10:54,828 --> 00:10:55,817
dada

136
00:10:58,431 --> 00:10:59,523
dada

137
00:11:00,333 --> 00:11:01,425
juda bezovta

138
00:11:02,335 --> 00:11:05,236
Shubhasiz, juda yolg'iz, juda yolg'iz

139
00:11:07,340 --> 00:11:10,832
Shuncha iqtisod qilganimdan keyin chiday olmayman

140
00:11:12,345 --> 00:11:13,642
to'xtang

141
00:11:17,851 --> 00:11:18,943
dada

142
00:11:20,353 --> 00:11:21,445
Miss Asami

143
00:11:30,263 --> 00:11:32,356
- dada
- miss Asami

144
00:11:41,074 --> 00:11:43,372
to'xtating, yo'q

145
00:11:47,080 --> 00:11:48,069
dada

146
00:11:52,085 --> 00:11:54,383
Bilaman, bu yolg'izlik

147
00:11:54,988 --> 00:11:56,387
Men ishonchim komil

148
00:12:08,802 --> 00:12:09,894
bu yerga kel

149
00:12:11,404 --> 00:12:12,496
dada

150
00:12:13,306 --> 00:12:15,604
dada to'xtang

151
00:12:21,915 --> 00:12:24,110
haqiqatan ham nima bo'ldi

152
00:12:38,932 --> 00:12:40,422
to'xtang

153
00:12:41,835 --> 00:12:44,235
dada to'xtang

154
00:12:44,838 --> 00:12:45,930
bilaman

155
00:12:46,840 --> 00:12:47,932
juda aniq

156
00:12:50,844 --> 00:12:51,833
dada

157
00:12:52,345 --> 00:12:53,437
hech narsa

158
00:12:59,452 --> 00:13:00,851
to'xtang

159
00:13:02,556 --> 00:13:03,853
juda yolg'iz

160
00:13:05,358 --> 00:13:07,053
unga aytmaydi

161
00:13:11,464 --> 00:13:12,863
aytmaydi

162
00:13:16,570 --> 00:13:17,867
juda yolg'iz

163
00:13:21,575 --> 00:13:22,769
sizga yordam beraman

164
00:13:23,777 --> 00:13:26,075
to'xtash

165
00:13:27,180 --> 00:13:28,169
Miss Asami

166
00:13:43,797 --> 00:13:45,389
to'xtang

167
00:13:46,800 --> 00:13:49,394
yolg'izlik nima

168
00:13:51,104 --> 00:13:52,605
tushunaman tushunaman

169
00:14:00,013 --> 00:14:01,105
Miss Asami

170
00:14:27,140 --> 00:14:28,232
to'xtang

171
00:14:29,943 --> 00:14:31,934
yo'q yo'q

172
00:14:59,072 --> 00:15:00,767
to'xtang

173
00:15:09,282 --> 00:15:10,271
juda chiroyli

174
00:15:10,984 --> 00:15:12,076
Miss Asami

175
00:15:13,486 --> 00:15:14,578
Miss Asami

176
00:15:31,905 --> 00:15:32,894
yo'q

177
00:15:38,411 --> 00:15:41,403
- miss Asami
- to'xtang

178
00:15:44,017 --> 00:15:45,006
dada

179
00:15:46,019 --> 00:15:47,111
dada

180
00:16:02,936 --> 00:16:04,528
to'xtang

181
00:16:05,138 --> 00:16:06,230
hech narsa

182
00:16:07,340 --> 00:16:08,329
Miss Asami

183
00:16:16,349 --> 00:16:17,850
to'xtang

184
00:16:18,952 --> 00:16:19,941
dada

185
00:16:21,855 --> 00:16:24,050
- yo'q
- hech narsa

186
00:16:26,059 --> 00:16:27,651
hammasi yaxshi emas

187
00:16:29,462 --> 00:16:33,558
Men sizning yolg'izligingizni tushunaman

188
00:16:59,893 --> 00:17:01,190
to'xtang

189
00:17:04,598 --> 00:17:05,690
yo'q

190
00:17:08,101 --> 00:17:09,090
to'xtang

191
00:17:15,909 --> 00:17:17,206
to'xtang

192
00:17:26,419 --> 00:17:27,408
nima

193
00:17:33,426 --> 00:17:35,121
to'xtang

194
00:17:37,030 --> 00:17:38,122
to'xtang

195
00:17:38,331 --> 00:17:39,320
Miss Asami

196
00:17:40,533 --> 00:17:41,625
men uchun yalang

197
00:17:43,036 --> 00:17:44,025
yo'q

198
00:17:53,947 --> 00:17:55,437
to'xtang

199
00:18:07,460 --> 00:18:08,552
yalash

200
00:18:09,362 --> 00:18:10,351
yo'q

201
00:18:10,864 --> 00:18:13,560
- yo'q
- iltimos

202
00:18:16,870 --> 00:18:17,859
dada

203
00:18:44,598 --> 00:18:45,587
to'xtang

204
00:18:45,899 --> 00:18:47,298
yalash

205
00:18:55,508 --> 00:18:56,907
to'xtang

206
00:19:20,934 --> 00:19:22,128
Qanday bo'lmasin

207
00:19:25,238 --> 00:19:26,330
Qalaysiz, xonim Asami?

208
00:19:43,256 --> 00:19:44,245
yo'q

209
00:20:37,510 --> 00:20:38,909
yo'q

210
00:20:46,820 --> 00:20:48,811
Miss Asami yalashimga yordam bering

211
00:20:49,522 --> 00:20:52,320
- iltimos
- qila olmayman

212
00:20:53,927 --> 00:20:55,019
qila olmayman

213
00:20:58,331 --> 00:20:59,320
Miss Asami

214
00:21:00,233 --> 00:21:03,031
- qila olmayman
- iltimos

215
00:21:05,138 --> 00:21:06,127
qila olmayman

216
00:21:16,750 --> 00:21:18,149
- qila olmayman
- iltimos

217
00:21:19,553 --> 00:21:20,952
to'xtang

218
00:21:23,757 --> 00:21:25,054
to'xtang

219
00:21:25,859 --> 00:21:26,848
iltimos

220
00:21:37,671 --> 00:21:38,660
to'xtang

221
00:21:39,673 --> 00:21:41,163
dada to'xtang

222
00:22:28,922 --> 00:22:29,911
dada

223
00:22:31,424 --> 00:22:33,824
to'xtang

224
00:22:35,629 --> 00:22:36,618
to'xtang

225
00:22:39,432 --> 00:22:40,421
dada

226
00:23:09,462 --> 00:23:11,555
- qimirlamang
- to'xtang

227
00:23:11,865 --> 00:23:12,854
Miss Asami

228
00:23:16,670 --> 00:23:17,659
dada

229
00:23:18,371 --> 00:23:19,668
yo'q

230
00:23:35,889 --> 00:23:38,881
- bu ajoyib.
- to'xtat

231
00:23:51,404 --> 00:23:52,701
nam javob

232
00:23:53,807 --> 00:23:58,107
Juda ko'p qarshilik, tana hali ham nam

233
00:23:59,613 --> 00:24:00,602
Miss Asami

234
00:24:18,431 --> 00:24:19,523
dada

235
00:24:59,973 --> 00:25:01,065
Miss Asami

236
00:25:43,516 --> 00:25:44,505
to'xtang

237
00:25:52,425 --> 00:25:53,414
to'xtang

238
00:26:07,641 --> 00:26:08,733
Miss Asami

239
00:26:35,969 --> 00:26:36,958
istamayman

240
00:27:18,311 --> 00:27:19,403
istamayman

241
00:27:24,517 --> 00:27:25,506
istamayman

242
00:27:33,627 --> 00:27:34,719
to'xtang

243
00:28:10,664 --> 00:28:11,653
istamayman

244
00:28:12,566 --> 00:28:13,555
istamayman

245
00:30:00,974 --> 00:30:01,963
to'xtang

246
00:30:02,475 --> 00:30:03,567
yo'q

247
00:31:23,957 --> 00:31:25,049
Hechqisi yo'q

248
00:31:55,589 --> 00:31:56,681
to'xtang

249
00:32:05,999 --> 00:32:06,988
Qulay

250
00:32:11,605 --> 00:32:13,095
to'xtang

251
00:32:19,012 --> 00:32:20,104
to'xtang

252
00:33:01,555 --> 00:33:02,544
istamayman

253
00:33:06,459 --> 00:33:07,448
Miss Asami

254
00:34:39,152 --> 00:34:40,244
Hammasi yaxshi

255
00:34:40,453 --> 00:34:41,750
unga aytmaydi

256
00:34:42,656 --> 00:34:43,748
juda bezovta

257
00:34:45,158 --> 00:34:47,956
Men sizning kayfiyatingizni tushuna olaman

258
00:34:55,969 --> 00:34:57,061
va boshqalar

259
00:34:57,871 --> 00:34:59,361
Men ham boraman

260
00:34:59,673 --> 00:35:01,573
Bugun uzoq emasmi?

261
00:35:02,475 --> 00:35:04,875
bugun rahbar bilan uchrashuv

262
00:35:05,679 --> 00:35:07,476
ilgari surishi kerak bo'lgan ishi bor

263
00:35:07,480 --> 00:35:09,675
Bu oson emas

264
00:35:10,884 --> 00:35:12,374
Dada, men chiqaman

265
00:35:14,287 --> 00:35:16,881
qattiq ish ehtiyot bo'ling

266
00:35:47,020 --> 00:35:48,715
bu ham

267
00:35:50,523 --> 00:35:52,320
suyak zichligini qidirish

268
00:35:54,427 --> 00:35:58,227
Bunday bo'lishning hojati yo'q
yoshni hisobga olgan holda past

269
00:35:58,431 --> 00:36:02,231
Qon bosimi, suyak
zichlik va hokazo. Bunga yordam bera olmaysizmi?

270
00:36:03,036 --> 00:36:07,439
Umuman olganda, men ko'proqman
boshqalarga qaraganda mening sog'ligim haqida qayg'uraman.

271
00:36:07,841 --> 00:36:09,433
ayniqsa onam vafot etgandan keyin

272
00:36:12,145 --> 00:36:15,239
Siz boshqalardan ko'ra ko'proq qayg'urasiz, to'g'rimi?

273
00:36:15,749 --> 00:36:17,239
Ijobiy bo'ling

274
00:36:23,657 --> 00:36:26,558
Men keyingi safar chiqaman, ketasizmi?

275
00:36:27,160 --> 00:36:30,152
Men uni qo'yib yuboraman. Bu sport emas.

276
00:36:31,364 --> 00:36:32,456
yaxshi

277
00:36:33,166 --> 00:36:35,657
Onam, men chiqaman

278
00:36:36,570 --> 00:36:37,662
xayr

279
00:37:04,898 --> 00:37:07,298
bir muddat

280
00:37:11,204 --> 00:37:12,193
faqat bir muddat

281
00:37:12,806 --> 00:37:14,205
shunday deb o'ylayman

282
00:37:15,408 --> 00:37:17,899
Men ham qarib qoldim

283
00:37:22,115 --> 00:37:25,016
- yo'q dada
- bir daqiqa iltimos

284
00:37:27,120 --> 00:37:31,022
Darhaqiqat, yo'q, dada, shunday edi
oldin meni shunday bezovta qilgan.

285
00:37:31,024 --> 00:37:32,116
Miss Asami

286
00:37:33,126 --> 00:37:34,218
Hechqisi yo'q

287
00:37:36,529 --> 00:37:37,826
juda chiroyli

288
00:37:40,533 --> 00:37:41,522
iltimos

289
00:37:48,241 --> 00:37:49,435
Hechqisi yo'q

290
00:38:01,955 --> 00:38:03,547
silliq

291
00:38:07,260 --> 00:38:08,659
to'xtata olmaydi

292
00:38:09,062 --> 00:38:10,654
Iltimos, xonim Asami

293
00:38:27,881 --> 00:38:29,678
juda tuyg'u

294
00:38:31,985 --> 00:38:35,785
Dada, yo'q, albatta

295
00:38:47,200 --> 00:38:48,701
aylanmoq

296
00:38:50,904 --> 00:38:51,996
bu yerda

297
00:39:18,832 --> 00:39:19,924
Miss Asami

298
00:39:20,433 --> 00:39:21,422
qilmadi

299
00:39:24,237 --> 00:39:25,329
bilaman

300
00:39:34,347 --> 00:39:35,439
Miss Asami

301
00:39:42,355 --> 00:39:44,846
juda issiq juda issiq

302
00:40:13,587 --> 00:40:16,681
menga teging

303
00:40:18,892 --> 00:40:20,189
Qanday ketyapti

304
00:40:21,494 --> 00:40:22,688
qiyin

305
00:40:29,102 --> 00:40:30,091
yana teging

306
00:40:32,505 --> 00:40:33,597
teginish

307
00:40:52,325 --> 00:40:53,314
Miss Asami

308
00:40:54,928 --> 00:40:56,122
kiyimingizni echib oling

309
00:40:58,431 --> 00:40:59,420
yo'q

310
00:41:01,635 --> 00:41:02,727
buni olib tashlang

311
00:41:05,138 --> 00:41:06,332
g'alati bo'ladi

312
00:41:08,241 --> 00:41:10,141
o'chirish

313
00:41:10,744 --> 00:41:12,541
- Echib oling, xonim Asami
- yo'q

314
00:41:15,649 --> 00:41:17,344
dada yo'q

315
00:41:17,651 --> 00:41:18,743
Miss Asami

316
00:41:23,557 --> 00:41:24,956
ushlab turish juda qulay

317
00:41:27,661 --> 00:41:28,855
Juda qulay

318
00:41:50,183 --> 00:41:51,275
shunchalik sezgir

319
00:41:53,086 --> 00:41:56,078
Men bir yil davomida tejab yurganman
uzoq vaqt, men buni qilmadimmi?

320
00:42:11,004 --> 00:42:12,699
yashirmang

321
00:42:15,108 --> 00:42:18,305
Siz bunday narsaga chidashingiz shart emas

322
00:42:26,219 --> 00:42:29,211
- yo'q dada
- iltimos... iltimos... iltimos

323
00:43:04,958 --> 00:43:06,050
keling

324
00:43:14,267 --> 00:43:15,461
haqiqatan ham chiroyli

325
00:43:16,169 --> 00:43:18,160
- juda chiroyli
- yo'q

326
00:43:58,912 --> 00:44:00,106
juda yumshoq

327
00:44:45,358 --> 00:44:48,156
- to'xtata olmayman
- bu erga kel

328
00:45:19,593 --> 00:45:20,890
Qulay

329
00:45:23,997 --> 00:45:26,898
no'xat qotib qolgan

330
00:45:29,703 --> 00:45:31,000
Yaxshi, xonim

331
00:45:34,507 --> 00:45:35,599
Ajoyib

332
00:45:36,610 --> 00:45:37,702
Men kelyapman

333
00:45:53,426 --> 00:45:56,020
Juda qulay, shundaymi?

334
00:45:58,732 --> 00:45:59,721
Miss Asami

335
00:46:25,959 --> 00:46:27,256
mushukingni yala

336
00:46:28,862 --> 00:46:29,851
hech narsa

337
00:46:59,092 --> 00:47:00,184
yalashi mumkin

338
00:47:01,494 --> 00:47:02,483
yaladim

339
00:47:09,903 --> 00:47:10,995
dada

340
00:47:12,005 --> 00:47:12,994
mazali

341
00:48:02,756 --> 00:48:03,848
dada

342
00:48:07,160 --> 00:48:08,855
dada yo'q

343
00:48:12,065 --> 00:48:13,054
yo'q

344
00:48:59,813 --> 00:49:00,802
Qulay

345
00:49:02,716 --> 00:49:03,705
keling

346
00:49:17,931 --> 00:49:20,229
qulay bo'l, tushunaman

347
00:50:08,281 --> 00:50:09,373
qulay bo'ling

348
00:50:31,404 --> 00:50:32,598
asami hidiga o'xshaydi

349
00:50:38,311 --> 00:50:41,303
Miss Asamining iltimosi bor

350
00:50:42,415 --> 00:50:43,814
men uchun yalang

351
00:50:53,126 --> 00:50:55,424
ko'rasiz ko'rasiz

352
00:50:59,432 --> 00:51:00,421
bu tomonga qarang

353
00:51:02,035 --> 00:51:03,024
Qanday ketyapti

354
00:51:17,350 --> 00:51:19,045
yumshoq lablar

355
00:51:21,755 --> 00:51:24,053
lablar juda yumshoq

356
00:51:24,858 --> 00:51:26,052
to'qnashdi

357
00:51:27,861 --> 00:51:28,953
iltimos

358
00:51:49,583 --> 00:51:51,380
Bel o'z-o'zidan harakat qiladi

359
00:51:56,189 --> 00:51:57,178
Miss Asami

360
00:52:32,826 --> 00:52:33,918
onanizm qilish

361
00:52:39,833 --> 00:52:41,425
o'pish

362
00:52:42,936 --> 00:52:43,925
Miss Asami

363
00:52:53,346 --> 00:52:54,335
albatta yomon emas

364
00:52:55,448 --> 00:52:56,540
davom eting

365
00:53:31,685 --> 00:53:32,777
albatta yomon emas

366
00:53:33,587 --> 00:53:34,679
qo'llaringizni ishlatmang

367
00:53:35,488 --> 00:53:36,580
faqat og'iz

368
00:53:37,390 --> 00:53:39,381
sinab ko'rish mumkin

369
00:54:00,213 --> 00:54:02,306
Og'zingiz bilan ham sinab ko'ring

370
00:54:10,023 --> 00:54:11,513
pastdagi og'ziga soling

371
00:54:20,634 --> 00:54:22,033
hayajonlangan

372
00:54:29,142 --> 00:54:31,337
Men barmoqlarimni kirita olmayman.

373
00:55:09,683 --> 00:55:10,775
Men chindan ham xohlayman

374
00:55:15,789 --> 00:55:16,778
Ajoyib

375
00:55:32,706 --> 00:55:34,196
Siz qattiqmisiz?

376
00:55:35,108 --> 00:55:36,609
yumshoq bo'laman

377
00:55:43,016 --> 00:55:45,610
Bunga nima deysiz?

378
00:56:55,889 --> 00:56:56,981
Juda qulay

379
01:00:27,801 --> 01:00:29,200
dada ota

380
01:00:31,504 --> 01:00:32,493
Qulay

381
01:01:07,440 --> 01:01:08,532
bu yerga kel

382
01:01:16,449 --> 01:01:17,541
ko'raylik

383
01:01:17,951 --> 01:01:18,940
juda chiroyli

384
01:03:38,091 --> 01:03:39,183
menga shu yerda ko'rsat

385
01:03:40,794 --> 01:03:42,694
Yuzimni ko'rmayapman, yolg'izman

386
01:03:59,813 --> 01:04:01,610
yuzini ko'rishga ruxsat bering

387
01:07:30,423 --> 01:07:31,515
Men qaytib keldim

388
01:07:32,926 --> 01:07:34,018
Siz mashq qilyapsizmi?

389
01:07:35,929 --> 01:07:37,226
juda qattiq bosmang

390
01:07:52,746 --> 01:07:54,043
Men qaytib keldim

391
01:07:55,048 --> 01:07:56,140
Qaytib xush kelibsiz

392
01:07:56,750 --> 01:07:58,741
Onam, dadam nima qildi?

393
01:08:00,754 --> 01:08:01,846
nega

394
01:08:02,856 --> 01:08:06,451
Sinov natijalarini ko'rgandan so'ng,
Birdan o'zimni yaxshi his qilyapman.

395
01:08:07,861 --> 01:08:08,850
shunday

396
01:08:11,164 --> 01:08:13,860
deyarli kechki ovqat

397
01:08:14,668 --> 01:08:18,365
- Men ham yordam beraman
- bu kamdan-kam

398
01:08:19,472 --> 01:08:20,461
nima qilyapti

399
01:08:30,283 --> 01:08:31,875
bundan foydalaning

400
01:08:32,085 --> 01:08:33,177
buni bajaring

401
01:08:57,310 --> 01:09:01,007
Bu erda bo'lgandan so'ng,
libido qayta tiklanganga o'xshaydi

402
01:09:01,715 --> 01:09:04,707
iltimos, asami xonim, iltimos

403
01:09:08,221 --> 01:09:09,313
qarang

404
01:09:14,227 --> 01:09:15,626
men uchun yalang

405
01:09:26,039 --> 01:09:27,438
yaxshi yalang

406
01:09:34,247 --> 01:09:36,238
harakat nuqtasida

407
01:09:46,760 --> 01:09:47,749
Juda qulay

408
01:09:48,361 --> 01:09:49,555
albatta yomon emas

409
01:09:59,072 --> 01:10:00,573
qo'lda ham

410
01:10:02,676 --> 01:10:05,167
harakat va yalash

411
01:10:08,882 --> 01:10:10,975
ha juda qulay

412
01:10:17,891 --> 01:10:18,983
til bilan

413
01:10:28,802 --> 01:10:29,791
albatta yomon emas

414
01:10:30,904 --> 01:10:31,996
davom eting

415
01:10:41,514 --> 01:10:44,005
ko'proq harakat qila olasizmi

416
01:10:59,232 --> 01:11:00,426
chekka harakat

417
01:11:01,234 --> 01:11:02,428
to'plarni yalaganda

418
01:11:10,543 --> 01:11:13,239
yalash va so'rish

419
01:11:13,847 --> 01:11:15,246
og'izda

420
01:11:16,750 --> 01:11:17,944
qiyin

421
01:11:19,553 --> 01:11:20,850
bir oz ko'proq

422
01:11:25,659 --> 01:11:27,650
qattiq qo'l

423
01:11:33,967 --> 01:11:35,059
oldinga va orqaga

424
01:12:44,938 --> 01:12:46,633
Keyin yon tomonni yalang

425
01:13:04,958 --> 01:13:07,449
yaxshi til

426
01:14:10,724 --> 01:14:12,521
cumga borish

427
01:14:13,927 --> 01:14:15,519
haqida meni jum ruxsat

428
01:14:16,429 --> 01:14:18,226
ko'proq harakat qiling

429
01:15:58,531 --> 01:15:59,520
Ketish kerak

430
01:16:02,736 --> 01:16:03,828
Nima bo'ldi

431
01:16:05,438 --> 01:16:07,736
tik turib qarang

432
01:19:48,662 --> 01:19:49,651
Haqiqatan ham mazali

433
01:19:50,263 --> 01:19:51,457
Katsuki juda xursand

434
01:19:53,767 --> 01:19:57,669
Aytgancha, dada, bugun
ikkinchi tekshiruv, to'g'rimi?

435
01:19:58,672 --> 01:19:59,661
Qanday bo'lmasin

436
01:20:00,073 --> 01:20:03,065
asosan muammo yo'q

437
01:20:03,977 --> 01:20:05,569
bu ajoyib

438
01:20:06,179 --> 01:20:10,582
Men hammasini aytdim, men
salomatlikka juda e'tiborli.

439
01:20:11,284 --> 01:20:12,581
albatta aytish mumkin

440
01:20:12,586 --> 01:20:14,577
uzoq vaqt yo'qolgan

441
01:20:22,796 --> 01:20:24,286
sizni tashvishga solsin

442
01:20:25,699 --> 01:20:28,099
Kechirasiz, ertaga qaytaman

443
01:20:28,802 --> 01:20:29,894
rahmat

444
01:20:31,004 --> 01:20:32,801
Mami-san, menga g'amxo'rlik qilganingiz uchun rahmat

445
01:20:33,506 --> 01:20:35,201
albatta rahmat

446
01:20:37,911 --> 01:20:40,209
Yo'q, tinchlaning

447
01:20:43,516 --> 01:20:45,313
mazali mazali

448
01:20:46,319 --> 01:20:48,719
- istalgan vaqtda keling
- bo'ladi

449
01:21:05,238 --> 01:21:07,832
Miss Mami, g'amxo'rligingiz uchun rahmat.

450
01:21:08,642 --> 01:21:10,041
rahmat

451
01:21:11,244 --> 01:21:12,336
to'g'ri

452
01:21:12,646 --> 01:21:14,045
buni sizga qaytarib bering

453
01:23:04,457 --> 01:23:05,754
albatta yomon emas

454
01:23:59,813 --> 01:24:00,905
Bugun uydamisiz?

455
01:24:12,025 --> 01:24:13,117
uchib ketdi

456
01:25:21,595 --> 01:25:22,687
Qulay

457
01:25:31,104 --> 01:25:32,799
Doudou qiyin

458
01:25:34,107 --> 01:25:36,302
juda tuyg'u

459
01:25:44,317 --> 01:25:45,409
yalashga yordam beradi

460
01:25:46,319 --> 01:25:47,411
yotish

461
01:25:50,123 --> 01:25:53,615
oyoqlarini ochiq yotish

462
01:26:03,637 --> 01:26:04,626
Miss Asami

463
01:27:27,020 --> 01:27:28,112
Juda qulay

464
01:27:33,126 --> 01:27:34,115
Juda qulay

465
01:28:57,010 --> 01:28:58,204
Juda qulay

466
01:29:41,354 --> 01:29:43,652
Asami-san, külotingni yech

467
01:29:46,159 --> 01:29:47,148
ko'raylik

468
01:30:01,975 --> 01:30:03,067
ko'raylik

469
01:30:26,299 --> 01:30:27,288
Miss Asami

470
01:30:28,802 --> 01:30:30,394
juda chiroyli

471
01:30:44,818 --> 01:30:45,910
menga teging

472
01:32:38,331 --> 01:32:39,423
Juda qulay

473
01:33:11,765 --> 01:33:12,959
to'xtata olmaydi

474
01:33:20,874 --> 01:33:22,774
harakat

475
01:33:24,477 --> 01:33:25,978
qaerdan boshlash kerak

476
01:33:29,482 --> 01:33:30,574
Miss Asami

477
01:33:34,387 --> 01:33:35,479
Bel harakatga keldi

478
01:38:53,106 --> 01:38:54,198
Juda qulay

479
01:43:30,483 --> 01:43:32,678
Miss Asami Miss Asami

480
01:44:21,534 --> 01:44:22,626
Miss Asami

481
01:45:37,410 --> 01:45:38,707
Oson emas

482
01:45:39,412 --> 01:45:40,913
oson emasmi

483
01:45:42,015 --> 01:45:44,313
Xodimlar yaxshi emas

484
01:45:50,924 --> 01:45:51,913
dadadan xabar

485
01:45:54,027 --> 01:45:55,016
dadam nima dedi

486
01:45:57,631 --> 01:45:58,723
juda muammoli

487
01:45:59,633 --> 01:46:00,725
ko'p yozgan

488
01:46:01,434 --> 01:46:03,334
Ayting-chi, onaning qabrini ziyorat qilaylik

489
01:46:04,337 --> 01:46:05,838
hali nevaralari yo'q

490
01:46:07,140 --> 01:46:08,437
biz ham bandmiz

491
01:46:09,643 --> 01:46:11,440
onaning qabri

492
01:46:12,345 --> 01:46:13,437
ketsam bo'ladimi

493
01:46:14,648 --> 01:46:15,740
yaxshimi

494
01:46:16,850 --> 01:46:18,545
siz ta'til so'rashingiz mumkin emas

495
01:46:18,952 --> 01:46:20,544
Men hisob-kitobni amalga oshirdim, juda bepul

496
01:46:21,054 --> 01:46:22,954
rahmat asami

497
01:46:23,256 --> 01:46:24,553
ko'p yordam bering

498
01:46:26,059 --> 01:46:27,754
Dadam xursand

499
01:46:36,870 --> 01:46:40,465
Dadam shoshib qoldi, keyingi hafta nima

500
01:46:43,376 --> 01:46:45,469
Men istalgan vaqtda qila olaman

501
01:46:49,082 --> 01:46:50,174
shunday

502
01:46:51,184 --> 01:46:53,379
- Men bog'lanaman.
- Iltimos.

503
01:46:54,688 --> 01:46:56,781
oldin shundaymisiz

504
01:46:56,790 --> 01:46:58,781
(Masahiro Tabuchi, Kazuhisa Ono)

505
01:47:15,108 --> 01:47:17,406
(END)


