1 00:01:06,959 --> 00:01:10,004 I'M WATCHING YOU 2 00:02:04,142 --> 00:02:06,269 I arrived as quickly as I could. 3 00:02:07,603 --> 00:02:08,604 Let me see it. 4 00:02:16,487 --> 00:02:17,655 Haven't you seen anyone? 5 00:02:17,739 --> 00:02:18,698 NO. 6 00:02:23,411 --> 00:02:25,538 Why would anyone break into dad's office? 7 00:02:26,998 --> 00:02:27,957 I have no idea. 8 00:02:28,458 --> 00:02:31,544 - Is something missing? - I didn't notice anything. 9 00:02:32,962 --> 00:02:34,046 I overdid it. 10 00:02:34,547 --> 00:02:35,965 I shouldn't have called. 11 00:02:36,466 --> 00:02:40,011 They're probably kids the sheriff mentioned burglaries. 12 00:02:43,222 --> 00:02:45,558 Dad always did a place for everything, right? 13 00:02:48,728 --> 00:02:50,480 You could say so. 14 00:02:57,195 --> 00:02:58,905 It was the first time I had chased them away. 15 00:02:59,572 --> 00:03:02,408 - You were so proud. - I knew they let me win. 16 00:03:03,493 --> 00:03:04,660 It pissed me off. 17 00:03:10,750 --> 00:03:11,918 You should have cameras. 18 00:03:12,001 --> 00:03:14,462 And be followed? Thank you. 19 00:03:17,381 --> 00:03:18,549 No need. Really. 20 00:03:19,759 --> 00:03:21,928 - Sorry I bothered you. - No problem. 21 00:03:23,054 --> 00:03:24,222 Good thing I was nearby. 22 00:03:27,683 --> 00:03:29,060 Won't you answer? 23 00:03:30,144 --> 00:03:31,354 It's probably just work. 24 00:03:32,647 --> 00:03:34,357 -Teddi. - Pick up. 25 00:03:35,191 --> 00:03:36,067 Hello, Teddy. 26 00:03:36,150 --> 00:03:38,069 How about a drive to Montana? 27 00:03:38,569 --> 00:03:39,445 To Montana? 28 00:03:39,529 --> 00:03:40,404 Go. 29 00:03:41,989 --> 00:03:43,074 All right. 30 00:03:43,157 --> 00:03:45,993 I'll call you tomorrow morning for details. 31 00:03:46,077 --> 00:03:47,078 Thanks. 32 00:03:48,246 --> 00:03:50,164 I'm fine, you can go now. 33 00:03:50,248 --> 00:03:52,208 I'd rather stay overnight. 34 00:04:03,386 --> 00:04:08,307 They are offering $35,000 for information about Jackson Cheong's whereabouts, 35 00:04:08,391 --> 00:04:12,645 27 years old, works as an accountant in Missoula, Montana. 36 00:04:12,937 --> 00:04:15,982 They put up a prize his parents, Mark and Eden. 37 00:04:26,909 --> 00:04:28,619 Is this a recent photo of your son? 38 00:04:28,744 --> 00:04:32,081 A year ago. He was a volunteer at the library. 39 00:04:32,164 --> 00:04:33,082 Tax break. 40 00:04:33,708 --> 00:04:38,087 Jackson was a little shy, going out to people was good for him. 41 00:04:38,170 --> 00:04:40,882 - He met a woman? - Yes, Rebecca Smith. 42 00:04:40,965 --> 00:04:42,174 When was that? 43 00:04:42,258 --> 00:04:45,094 - About two months ago. - Do you have a photo of her? 44 00:04:50,641 --> 00:04:51,517 Go ahead and say it. 45 00:04:52,226 --> 00:04:56,022 She's too old for him. By at least twenty years. 46 00:04:56,689 --> 00:04:58,608 Your son is 27 years old. He's an adult. 47 00:04:59,567 --> 00:05:02,904 I won't explain to him who he can fall in love with. 48 00:05:02,987 --> 00:05:05,114 That's not the point. He's missing. 49 00:05:05,740 --> 00:05:08,117 He quit his job, got rid of his phones, 50 00:05:08,200 --> 00:05:11,495 left the apartment and cleared out bank accounts. 51 00:05:11,579 --> 00:05:12,830 Did something happen to him? 52 00:05:12,914 --> 00:05:15,249 We hope not and that we are simply exaggerating. 53 00:05:15,333 --> 00:05:16,334 This is our only child. 54 00:05:17,835 --> 00:05:21,964 We were trying to find Rebecca Smith, but there is nothing about her on the Internet. 55 00:05:22,048 --> 00:05:23,716 We don't know where he works. 56 00:05:23,799 --> 00:05:25,635 How can you be sure he's with her? 57 00:05:25,718 --> 00:05:27,678 He was with her the last time we spoke. 58 00:05:28,179 --> 00:05:31,390 I don't know how to say this. He was crazy about her. 59 00:05:31,474 --> 00:05:34,060 When Jackson met this woman, has changed quite a bit. 60 00:05:34,143 --> 00:05:37,271 He stopped calling back he missed family dinners. 61 00:05:37,355 --> 00:05:39,065 They called from his accounting firm. 62 00:05:39,148 --> 00:05:42,026 They were looking for him because he didn't show up at meetings with clients. 63 00:05:42,652 --> 00:05:45,947 And two weeks later he quit his job and disappeared. 64 00:05:46,489 --> 00:05:47,823 Do you remember anything else? 65 00:05:47,907 --> 00:05:50,576 He's been looking tired lately 66 00:05:51,202 --> 00:05:52,954 as if he hadn't slept in days. 67 00:05:53,454 --> 00:05:55,706 He said he worked for Rebecca. 68 00:05:55,790 --> 00:05:58,209 When I asked for details, he replied that he was doing something 69 00:05:58,292 --> 00:06:01,712 what no one should know that it could get him in trouble. 70 00:06:01,796 --> 00:06:03,214 Do you have any suspicions? 71 00:06:03,297 --> 00:06:06,926 I think Rebecca told him to mess with the books or launder money. 72 00:06:07,009 --> 00:06:08,469 He wasn't himself. 73 00:06:08,552 --> 00:06:10,471 Something bad happened to him. 74 00:06:11,055 --> 00:06:12,181 I just know it. 75 00:06:19,730 --> 00:06:20,564 Bobby. 76 00:06:20,648 --> 00:06:22,984 Rebecca Smith? Smith? Are you kidding me? 77 00:06:23,067 --> 00:06:24,568 There are a million results. 78 00:06:24,652 --> 00:06:25,987 So you got my text message. 79 00:06:26,070 --> 00:06:27,488 Fortunately, I know your language. 80 00:06:27,571 --> 00:06:31,075 Most people wouldn't know what to do with a photo without context 81 00:06:31,158 --> 00:06:33,411 and common name and surname. 82 00:06:33,494 --> 00:06:36,497 You say it was hard but did you manage to find it? 83 00:06:36,580 --> 00:06:39,041 More or less. But I don't have it yet. 84 00:06:39,125 --> 00:06:41,127 How long will it take you to sift through the data? 85 00:06:41,210 --> 00:06:44,088 Nothing, I have an app for that. I wrote it myself. 86 00:06:44,171 --> 00:06:45,214 Of course. 87 00:06:45,297 --> 00:06:48,217 Good and bad news. 88 00:06:48,300 --> 00:06:51,637 It didn't fit my face to the name you provided, 89 00:06:51,721 --> 00:06:55,349 but I have a mugshot Rebecca Pendergast, 90 00:06:55,433 --> 00:06:57,101 which looks the same. 91 00:06:57,184 --> 00:06:58,561 That it's supposedly identical? 92 00:06:58,644 --> 00:06:59,645 See for yourself. 93 00:07:05,443 --> 00:07:08,195 Yes, that's her. He uses a fake name. 94 00:07:09,363 --> 00:07:11,240 Mugshot? What did she do? 95 00:07:11,323 --> 00:07:14,952 "Insurance fraud, financial and tax fraud. 96 00:07:15,036 --> 00:07:17,538 But she was not convicted. The charges were dropped. 97 00:07:17,621 --> 00:07:19,999 His parents said that his accounts had been wiped clean. 98 00:07:20,082 --> 00:07:22,334 She's a fraud and he's her new target. 99 00:07:22,418 --> 00:07:25,546 - These insurance frauds... - We think alike. 100 00:07:30,134 --> 00:07:34,555 I found it in context Jackson Cheong. 101 00:07:35,556 --> 00:07:39,226 She is the beneficiary Jackson's fat insurance. 102 00:07:39,310 --> 00:07:41,270 Is there an address on it? 103 00:08:43,249 --> 00:08:46,127 Please, I want to leave! 104 00:08:46,210 --> 00:08:47,753 You can't keep me here! 105 00:08:51,048 --> 00:08:53,884 She's trying to kill me! 106 00:08:53,968 --> 00:08:55,886 He wants me dead! 107 00:08:55,970 --> 00:08:58,472 - Now. - Doesn't want! 108 00:08:58,556 --> 00:09:01,684 You have to stop. 109 00:09:01,767 --> 00:09:03,018 You can't force me! 110 00:09:03,102 --> 00:09:04,145 What is it? 111 00:09:07,898 --> 00:09:09,191 How do you know? 112 00:09:09,275 --> 00:09:11,152 You don't know anything about me! 113 00:09:11,235 --> 00:09:12,695 ...signs of growth. 114 00:09:12,778 --> 00:09:14,572 - Why is this happening to me? - No balls. 115 00:09:14,655 --> 00:09:16,240 It's not fair! 116 00:09:18,033 --> 00:09:22,413 You can't force me! You don't know anything about me! 117 00:09:24,331 --> 00:09:25,207 What? 118 00:09:25,291 --> 00:09:27,626 What's happening to me? It's not fair! 119 00:09:32,214 --> 00:09:34,592 TRACKER 120 00:09:50,357 --> 00:09:51,442 Who the hell are you? 121 00:09:51,525 --> 00:09:55,196 I'm sorry I kicked the door down. It's a little misunderstanding. 122 00:09:55,279 --> 00:09:58,032 It's a funny story do you want to listen? I don't think so. 123 00:10:16,717 --> 00:10:18,052 Let's try again. 124 00:10:18,719 --> 00:10:19,803 Who the hell are you? 125 00:10:20,596 --> 00:10:21,555 Colter Shaw. 126 00:10:22,056 --> 00:10:23,182 Show document. 127 00:10:23,766 --> 00:10:24,683 In your pocket. 128 00:10:27,353 --> 00:10:29,897 Listen, I don't want any trouble. 129 00:10:29,980 --> 00:10:31,482 I don't want to steal anything. 130 00:10:31,565 --> 00:10:33,484 I'm here at work, just like you. 131 00:10:34,568 --> 00:10:35,694 What kind of job is this? 132 00:10:36,195 --> 00:10:37,529 I'm looking for Jackson Cheong. 133 00:10:40,115 --> 00:10:42,910 I've never heard of him. This is private land. 134 00:10:42,993 --> 00:10:45,579 We'll call the cops and they arrest you for burglary. 135 00:10:45,663 --> 00:10:48,832 Or I'll shoot you. I will say that I was defending the home. 136 00:10:48,916 --> 00:10:51,335 If you wanted to shoot me, you would have done it already. 137 00:10:51,418 --> 00:10:52,836 The same goes for cops. 138 00:10:54,421 --> 00:10:56,465 I'll just leave. I don't want trouble. 139 00:11:02,012 --> 00:11:03,639 Don't show your face here again. 140 00:11:03,722 --> 00:11:04,598 Yes. 141 00:11:07,518 --> 00:11:09,019 I have a bad feeling. 142 00:11:09,103 --> 00:11:12,356 - What are you talking about? - About Rebecca Pendergast. 143 00:11:12,439 --> 00:11:15,734 It has extensive monitoring and private security. 144 00:11:15,818 --> 00:11:17,987 JacksonCheong he got himself into something more 145 00:11:18,070 --> 00:11:20,781 - than a bad romance. - Do you think it's blackmail? 146 00:11:21,282 --> 00:11:24,076 - Some kidnapping gang? - I don't know yet. 147 00:11:27,079 --> 00:11:29,039 But I'll find out what this is about. 148 00:11:55,774 --> 00:11:58,777 NEW WORLD, NEW YOU 149 00:12:01,196 --> 00:12:03,699 You got here in a moment potential transformation. 150 00:12:03,782 --> 00:12:05,034 POSITIVE LIGHT 151 00:12:05,117 --> 00:12:05,951 It's there. 152 00:12:06,535 --> 00:12:09,705 This part of you who is ready to change. 153 00:12:10,456 --> 00:12:13,667 Put aside negative thoughts, that stand in your way. 154 00:12:14,501 --> 00:12:16,545 The walls you allow others to build. 155 00:12:16,628 --> 00:12:20,674 So high they block the light that shines for all of us. 156 00:12:23,218 --> 00:12:24,803 - Do you want to see the light? - Yes. 157 00:12:25,304 --> 00:12:26,930 We are ready. 158 00:12:27,014 --> 00:12:29,308 One man can do you lead to him. 159 00:12:30,309 --> 00:12:31,185 Seth. 160 00:12:41,487 --> 00:12:42,446 Close your eyes. 161 00:12:43,822 --> 00:12:46,408 We have to see the light before we feel them. 162 00:12:46,950 --> 00:12:47,993 We see them. 163 00:12:48,160 --> 00:12:49,078 Yes. 164 00:12:49,161 --> 00:12:52,164 It's here for you. surrounds us 165 00:12:52,247 --> 00:12:56,502 waiting for someone to use them, who is not afraid of effort. 166 00:13:07,096 --> 00:13:07,971 You. 167 00:13:08,889 --> 00:13:12,476 I see you. I see your burden. 168 00:13:13,769 --> 00:13:16,313 Pain like a stone. 169 00:13:19,024 --> 00:13:20,442 Colter, right? 170 00:13:21,652 --> 00:13:23,028 Colter Shaw. 171 00:13:24,822 --> 00:13:26,240 We have a lot to talk about. 172 00:13:27,449 --> 00:13:29,368 I can't wait to meet you. 173 00:13:33,622 --> 00:13:34,540 And Mrs. 174 00:13:36,375 --> 00:13:37,292 I see your loss. 175 00:13:39,086 --> 00:13:41,380 I see the regret you are trying to hide. 176 00:14:02,643 --> 00:14:05,020 So it's a cult. 177 00:14:06,438 --> 00:14:10,275 They probably don't use this word, but yes, they offer enrichment. 178 00:14:10,359 --> 00:14:11,735 The path to becoming the alpha. 179 00:14:11,818 --> 00:14:13,737 Such organizations are quite common 180 00:14:13,820 --> 00:14:15,739 they isolate people from their loved ones. 181 00:14:15,822 --> 00:14:18,033 They find an emotional wedge and push him inside. 182 00:14:18,116 --> 00:14:20,786 Once they do this, they are in full control. 183 00:14:20,869 --> 00:14:22,287 Can you get him out? 184 00:14:22,371 --> 00:14:25,666 Apart from coercion, If Jackson doesn't want to leave, 185 00:14:25,749 --> 00:14:27,167 I can't do anything. 186 00:14:27,250 --> 00:14:28,877 We just ask that you try. 187 00:14:30,253 --> 00:14:32,714 You don't look like a guy to me who gives up easily. 188 00:14:34,466 --> 00:14:35,425 That's true. 189 00:14:36,468 --> 00:14:39,262 POSITIVE LIGHT 190 00:14:52,317 --> 00:14:53,402 - Hey. - Hi. 191 00:14:53,485 --> 00:14:55,112 I need information 192 00:14:55,195 --> 00:14:57,364 about the Positive Light organization. 193 00:14:57,447 --> 00:14:59,616 They are based outside Missoula. 194 00:14:59,700 --> 00:15:02,411 I'm going there tomorrow. I need to know what I'm getting into. 195 00:15:02,494 --> 00:15:04,371 - We'll take care of it. - I will be brief. 196 00:15:04,454 --> 00:15:07,374 They know I'm looking for Jackson. They will be waiting for me. 197 00:15:44,494 --> 00:15:47,330 - Can we do it tomorrow? - Yes. 198 00:15:47,414 --> 00:15:48,540 Thank you, you can go. 199 00:15:49,416 --> 00:15:51,126 Where is Jackson Cheong? 200 00:15:51,209 --> 00:15:55,338 Mr. Shaw, I had a feeling that we will see you again. 201 00:15:55,964 --> 00:15:56,840 Where is he? 202 00:15:56,923 --> 00:15:59,176 There's no need to act tough. 203 00:15:59,259 --> 00:16:01,887 Jackson isn't here held against his will. 204 00:16:01,970 --> 00:16:03,930 So he can tell me himself. 205 00:16:05,140 --> 00:16:08,226 Colter... Can I call you by your first name? 206 00:16:09,603 --> 00:16:10,771 Jackson is happy here. 207 00:16:11,438 --> 00:16:12,898 He found his place with us, 208 00:16:13,523 --> 00:16:16,777 and we really rely on his financial advice. 209 00:16:17,569 --> 00:16:20,572 Great. Where is he? 210 00:16:21,323 --> 00:16:23,617 Unfortunately, he's in a session with Seth. 211 00:16:25,368 --> 00:16:26,745 I suspected so. 212 00:16:26,828 --> 00:16:28,497 Maybe you'd like to meet Seth? 213 00:16:29,080 --> 00:16:30,999 I'd like to see Jackson. 214 00:16:32,793 --> 00:16:37,005 It won't be possible if you don't meet Seth. 215 00:16:43,094 --> 00:16:44,429 All right. 216 00:16:50,727 --> 00:16:51,645 Ready? 217 00:16:55,440 --> 00:16:57,776 Seth, this is Colter Shaw. 218 00:16:57,859 --> 00:16:59,236 Mr. Shaw. 219 00:17:03,156 --> 00:17:04,533 Nice to see you again. 220 00:17:05,826 --> 00:17:07,619 I came to see Jackson Cheong. 221 00:17:08,495 --> 00:17:09,496 Rebecca anticipated. 222 00:17:10,747 --> 00:17:12,374 But I can't let this happen 223 00:17:12,457 --> 00:17:15,460 until we talk and we will not explain certain issues. 224 00:17:15,544 --> 00:17:17,170 What should we talk about? 225 00:17:17,671 --> 00:17:21,842 Let's start with something simple. Tell me about yourself. 226 00:17:22,968 --> 00:17:25,762 I like piña colada and walking in the rain. 227 00:17:25,846 --> 00:17:28,682 Mr. Shaw, I'd rather so that we don't waste time. 228 00:17:28,765 --> 00:17:32,978 We already know a lot about you. Who are you working with? Various things. 229 00:17:33,061 --> 00:17:35,772 You looked at my ID and you dug around on the Internet. 230 00:17:36,731 --> 00:17:38,400 I won't be intimidated like that. 231 00:17:39,734 --> 00:17:41,403 I don't want to intimidate you. 232 00:17:42,529 --> 00:17:43,864 I don't like violence. 233 00:17:44,614 --> 00:17:46,241 There are different types of violence. 234 00:17:47,033 --> 00:17:48,159 That's true. 235 00:17:49,160 --> 00:17:50,120 Please tell me 236 00:17:52,163 --> 00:17:54,082 what kind of person was your father? 237 00:17:57,502 --> 00:17:59,129 I don't want to talk about it. 238 00:17:59,754 --> 00:18:01,631 It's good to talk about the past. 239 00:18:01,715 --> 00:18:03,174 It's part of what we do here. 240 00:18:03,884 --> 00:18:06,011 Are you blackmailing members with their secrets? 241 00:18:06,803 --> 00:18:07,721 Fact. 242 00:18:08,680 --> 00:18:11,057 We checked you. And your family. 243 00:18:12,517 --> 00:18:14,144 You have to be careful in these times 244 00:18:14,769 --> 00:18:17,731 and know where to look for information. 245 00:18:21,651 --> 00:18:22,736 Your father... 246 00:18:24,863 --> 00:18:26,114 An impressive man. 247 00:18:27,240 --> 00:18:29,784 A scientist, then an activist. 248 00:18:31,995 --> 00:18:32,913 But he fell. 249 00:18:34,080 --> 00:18:36,750 A cliff near the family home, if I'm not mistaken. 250 00:18:37,542 --> 00:18:38,460 Accident. 251 00:18:39,794 --> 00:18:41,838 At least that's what they wrote in the newspaper. 252 00:18:43,506 --> 00:18:45,634 But your eyes tell me something else. 253 00:18:47,469 --> 00:18:48,470 Maybe he jumped? 254 00:18:50,764 --> 00:18:51,806 Or was he pushed? 255 00:18:53,266 --> 00:18:56,436 Is ignorance a source of pain? which one do you carry? 256 00:18:59,064 --> 00:19:02,359 Please tell me for which he was dismissed from the university. 257 00:19:04,027 --> 00:19:05,445 Google didn't explain? 258 00:19:06,696 --> 00:19:07,614 NO. 259 00:19:08,865 --> 00:19:10,575 You don't know, do you? 260 00:19:13,161 --> 00:19:15,205 Your mother has secrets from you. 261 00:19:16,623 --> 00:19:17,832 Interesting. 262 00:19:20,669 --> 00:19:22,045 I'd like to see Jackson. 263 00:19:22,128 --> 00:19:25,507 One truth about your father for meeting Jackson. 264 00:19:26,132 --> 00:19:27,008 It's that simple. 265 00:19:27,550 --> 00:19:29,302 He made me who I am. 266 00:19:29,970 --> 00:19:33,139 But growing up with a father like that it wasn't easy, was it? 267 00:19:33,223 --> 00:19:35,850 It prepared me for the games of people like you. 268 00:19:35,934 --> 00:19:37,727 Did your father like playing games? 269 00:19:37,811 --> 00:19:39,980 In what way? 270 00:19:40,063 --> 00:19:43,024 My father didn't play games. Only life and death mattered. 271 00:19:43,608 --> 00:19:45,902 Maybe he was preparing you to live in this world. 272 00:19:45,986 --> 00:19:46,987 Maybe. 273 00:19:48,655 --> 00:19:50,448 I'm sorry you had to endure this. 274 00:19:53,034 --> 00:19:55,704 And thank you for confiding in me. 275 00:19:56,538 --> 00:19:58,039 I know it wasn't easy. 276 00:19:58,123 --> 00:20:02,460 But it shows that you can be a person I can trust. 277 00:20:03,586 --> 00:20:04,546 I don't think so. 278 00:20:09,634 --> 00:20:12,053 Bring it closer to me and I'll shove it down your throat. 279 00:20:16,933 --> 00:20:20,311 When you find out someone's secret, we burn it on the body. 280 00:20:30,363 --> 00:20:33,533 It's an honor to meet you, Colter Shaw. 281 00:20:37,579 --> 00:20:39,831 Jackson will be waiting in the garden. 282 00:20:51,885 --> 00:20:53,553 Are you sure this is a good idea? 283 00:20:54,596 --> 00:20:55,722 Jackson is one of us. 284 00:20:57,849 --> 00:20:59,809 Let Mr. Shaw find out for himself. 285 00:21:00,310 --> 00:21:01,936 What if he gets into trouble? 286 00:21:02,020 --> 00:21:04,105 Mr. Shaw has a very dangerous profession. 287 00:21:07,317 --> 00:21:08,443 Accidents happen. 288 00:21:17,243 --> 00:21:19,496 - I'm listening. -Can you talk? 289 00:21:19,579 --> 00:21:21,081 No, tell me, I'll listen. 290 00:21:21,164 --> 00:21:22,707 Isn't that how we do it? 291 00:21:22,791 --> 00:21:25,210 I'm not kidding, Bobby. You have to be careful with this matter. 292 00:21:25,293 --> 00:21:27,295 I accepted. I always pay attention. 293 00:21:27,378 --> 00:21:30,548 Teddi and Velma tipped me off. 294 00:21:30,632 --> 00:21:33,093 Positive Light. Very strange. 295 00:21:33,176 --> 00:21:34,969 There is nothing negative about them on the Internet. 296 00:21:35,053 --> 00:21:38,515 Neither in articles nor on forums. Zero. 297 00:21:38,598 --> 00:21:39,641 Suspicious. 298 00:21:39,724 --> 00:21:42,727 Just so you know. I started digging into the archives. 299 00:21:42,811 --> 00:21:46,022 Mostly dead links, completely erased from the Internet. 300 00:21:46,106 --> 00:21:49,275 I found some lawsuits mainly in civil matters, 301 00:21:49,359 --> 00:21:51,820 that have been written off or suddenly withdrawn. 302 00:21:51,903 --> 00:21:53,279 What about Rebecca's allegations? 303 00:21:54,322 --> 00:21:58,034 In several cases as a witness David Grassley came through. 304 00:21:58,118 --> 00:22:00,203 He and his wife Jana were part of the group. 305 00:22:00,286 --> 00:22:03,790 David was preparing their financial statements 306 00:22:03,873 --> 00:22:05,917 and was a signatory to their accounts. 307 00:22:06,000 --> 00:22:07,418 Do you have an address for me? 308 00:22:07,502 --> 00:22:10,505 That's the point. David Grassley is dead. 309 00:22:11,172 --> 00:22:12,465 When, how? 310 00:22:12,549 --> 00:22:13,424 Deduction. 311 00:22:13,883 --> 00:22:15,635 The cops never found the driver. 312 00:22:15,718 --> 00:22:17,095 My wife made a scandal 313 00:22:17,178 --> 00:22:20,473 that the police deliberately botched the investigation, 314 00:22:20,557 --> 00:22:21,683 but then it went quiet. 315 00:22:21,766 --> 00:22:23,726 She packed up and moved to Wyoming. 316 00:22:23,810 --> 00:22:26,604 If he is afraid to speak, we need to send someone there personally, 317 00:22:26,688 --> 00:22:28,148 to make her feel comfortable. 318 00:22:28,231 --> 00:22:29,941 - Where exactly in Wyoming? - Cheyenne. 319 00:22:30,024 --> 00:22:32,360 Less than two hours from Denver. Could you... 320 00:22:32,443 --> 00:22:34,821 Talk to Velma and Teddi? I'll take care of it. 321 00:22:40,201 --> 00:22:44,330 Jackson, I'm Colter Shaw. Can we talk privately? 322 00:22:45,248 --> 00:22:46,374 I have to take care of the garden. 323 00:22:48,543 --> 00:22:50,670 If you want to talk, you can help me. 324 00:22:56,926 --> 00:22:57,927 I won't go home. 325 00:22:58,970 --> 00:23:00,638 Parents should already know this. 326 00:23:01,097 --> 00:23:03,349 They didn't know where you were until yesterday. 327 00:23:03,433 --> 00:23:04,809 Tell me I'm fine. 328 00:23:06,102 --> 00:23:07,854 Even better. I'm happy. 329 00:23:08,396 --> 00:23:09,898 Why don't you tell them yourself? 330 00:23:11,274 --> 00:23:15,570 According to Seth, I am now at a very delicate stage of development. 331 00:23:16,905 --> 00:23:18,656 This is not a good idea. 332 00:23:27,540 --> 00:23:31,628 When the soil is so hard, you have to start shallow. 333 00:23:32,712 --> 00:23:35,381 And on the second attempt you can dig deeper. 334 00:23:35,840 --> 00:23:36,758 Does that make sense? 335 00:23:37,467 --> 00:23:39,177 - Are you a gardener? - A bit. 336 00:23:39,260 --> 00:23:42,138 Dad taught me this. He believed in self-sufficiency. 337 00:23:43,473 --> 00:23:46,935 You have to be able to feed yourself. Growing food was part of it. 338 00:23:47,685 --> 00:23:49,604 Seth also teaches self-sufficiency. 339 00:23:50,146 --> 00:23:51,731 Let us know our strength. 340 00:23:53,566 --> 00:23:55,777 My parents love control. 341 00:23:57,612 --> 00:24:00,490 If it were up to them, I would still sleep in my childhood room. 342 00:24:04,369 --> 00:24:07,622 What about all those cameras? This isn't "control"? 343 00:24:08,748 --> 00:24:11,793 People at my stage they need additional support. 344 00:24:12,335 --> 00:24:14,420 Someone is checking you too, right? 345 00:24:15,255 --> 00:24:16,339 Seth told you that? 346 00:24:16,422 --> 00:24:19,676 Seth entrusts me with important information. 347 00:24:19,759 --> 00:24:23,012 - Financial information, right? - I'm not just any accountant. 348 00:24:24,264 --> 00:24:27,392 Thanks to Seth I feel that I can do whatever I want. 349 00:24:27,475 --> 00:24:29,811 So leave this place? 350 00:24:31,437 --> 00:24:32,814 I won't do it. 351 00:24:36,025 --> 00:24:38,361 Maybe you could try it? 352 00:24:40,822 --> 00:24:43,866 Shallowly, then deep. Is it easier? 353 00:24:45,618 --> 00:24:47,245 Your father knew his stuff. 354 00:24:47,912 --> 00:24:50,540 He knew how to handle himself outdoors. 355 00:24:51,874 --> 00:24:54,627 He was charming. He had charisma. 356 00:24:57,213 --> 00:25:00,300 When I was a teenager, when he looked at me, 357 00:25:00,383 --> 00:25:04,804 I felt like he could see inside me. 358 00:25:07,974 --> 00:25:09,017 It reminds me of Seth. 359 00:25:10,351 --> 00:25:11,644 When he looks at you. 360 00:25:12,145 --> 00:25:13,438 How do you feel about it? 361 00:25:15,315 --> 00:25:16,274 Like I was free. 362 00:25:18,443 --> 00:25:21,904 Free from everything what was holding me back. 363 00:25:27,368 --> 00:25:29,537 It was different with my dad. 364 00:25:30,371 --> 00:25:31,539 He could be mean. 365 00:25:32,540 --> 00:25:33,624 Eternally dissatisfied. 366 00:25:35,543 --> 00:25:39,297 Even though I tried. I tried until he died. 367 00:25:40,757 --> 00:25:42,050 Sound familiar? 368 00:25:43,343 --> 00:25:45,720 Seth can be mean? 369 00:25:45,803 --> 00:25:47,930 Or maybe Rebecca? Is she mean sometimes? 370 00:25:51,684 --> 00:25:53,394 They want the best for me. 371 00:26:04,864 --> 00:26:07,742 I have to go now. 372 00:26:09,035 --> 00:26:10,036 This is my number. 373 00:26:12,789 --> 00:26:15,208 Call me if you want to talk. 374 00:26:17,168 --> 00:26:18,086 Stay or go. 375 00:26:18,753 --> 00:26:20,546 Decide what is best for you. 376 00:26:22,131 --> 00:26:23,049 What's that to you? 377 00:26:25,301 --> 00:26:26,469 You don't even know me. 378 00:26:27,512 --> 00:26:28,388 I don't know you? 379 00:26:30,390 --> 00:26:31,599 I used to be you. 380 00:26:37,605 --> 00:26:40,108 It was nice chatting. Good luck. 381 00:26:41,150 --> 00:26:43,778 When will we meet next session, Mr. Shaw? 382 00:26:43,861 --> 00:26:46,781 - We're just getting started. - I'll walk myself away. 383 00:27:08,344 --> 00:27:11,722 This is Jackson. I want to talk. Let's meet at the entrance at 8 p.m. 384 00:27:11,806 --> 00:27:13,766 I'll be there. 385 00:27:53,598 --> 00:27:55,183 I know why you're here, Colter. 386 00:27:56,142 --> 00:27:57,101 Where's Jackson? 387 00:27:57,185 --> 00:27:59,729 In the comfort of your home. You won't find it. 388 00:28:03,691 --> 00:28:05,651 You kidnapped him because he spoke to me? 389 00:28:05,735 --> 00:28:07,695 No, he went willingly. 390 00:28:07,778 --> 00:28:12,033 He also gave me the number voluntarily. It was I who wrote to you. 391 00:28:12,116 --> 00:28:15,495 I know it's hard to believe because you are naturally suspicious. 392 00:28:15,578 --> 00:28:16,871 But I don't blame you. 393 00:28:16,954 --> 00:28:19,499 Who wouldn't be having such a difficult childhood? 394 00:28:20,249 --> 00:28:22,502 You live on the road trying to escape from him, 395 00:28:22,585 --> 00:28:26,339 but you fail leave it behind, right? 396 00:28:28,216 --> 00:28:29,300 Where did you take him? 397 00:28:30,676 --> 00:28:32,428 I won't let him back down. 398 00:28:33,346 --> 00:28:36,224 But a door to a new life they are always open to you. 399 00:28:36,307 --> 00:28:39,560 But if you choose another path, 400 00:28:40,686 --> 00:28:43,231 know that we defend our own, Colter. 401 00:28:43,814 --> 00:28:45,566 We protect them from wolves 402 00:28:45,650 --> 00:28:48,778 and the darkness you want to bring into Jackson's life. 403 00:28:49,737 --> 00:28:50,655 Is this a threat? 404 00:28:50,738 --> 00:28:52,907 I think you know exactly what I'm talking about. 405 00:29:16,639 --> 00:29:18,015 You can leave. 406 00:29:21,269 --> 00:29:24,021 If it were up to me, you would be gone for good. 407 00:29:24,105 --> 00:29:27,066 Then I'm lucky that you're not in charge here. 408 00:29:32,363 --> 00:29:33,364 Do you have Jackson? 409 00:29:33,447 --> 00:29:36,200 They sniffed out our meeting and they caught him before I got there. 410 00:29:36,284 --> 00:29:38,327 He is valuable to them. This is their new accountant. 411 00:29:38,452 --> 00:29:39,787 They won't let him go. 412 00:29:39,870 --> 00:29:41,330 Just like David Grassley. 413 00:29:41,414 --> 00:29:43,457 We saw his wife Jana. 414 00:29:43,541 --> 00:29:45,960 Apparently David found out that Seth and Rebecca 415 00:29:46,043 --> 00:29:48,546 they cleaned their followers' accounts. 416 00:29:48,629 --> 00:29:51,382 When he tried to leave, they killed him. 417 00:29:51,465 --> 00:29:55,469 Jana said Seth had photos the driver who killed her husband. 418 00:29:55,553 --> 00:29:58,139 These people record everything. They filmed it. 419 00:29:58,222 --> 00:30:01,726 Seth has photos of the killer? Where does he keep them? 420 00:30:01,809 --> 00:30:03,978 According to Jana, they are in his office. 421 00:30:04,061 --> 00:30:05,688 It's some kind of training center. 422 00:30:05,771 --> 00:30:08,357 They are paranoid that someone will hack them, 423 00:30:08,441 --> 00:30:11,986 that's why he keeps physical files in his office. 424 00:30:12,069 --> 00:30:14,238 Jana knows where the center is? 425 00:30:14,322 --> 00:30:15,990 No, they blindfolded her for the journey. 426 00:30:16,073 --> 00:30:18,159 He doesn't even know which direction they were going. 427 00:30:18,242 --> 00:30:19,535 Are you sure it's reliable? 428 00:30:19,619 --> 00:30:22,538 She was heartbroken and terrified. 429 00:30:22,622 --> 00:30:24,457 She saw the photos herself. 430 00:30:24,540 --> 00:30:26,751 Seth showed her the photos to silence her. 431 00:30:26,834 --> 00:30:28,502 We both believe her. 432 00:30:32,840 --> 00:30:34,425 I have to go, they're following me. 433 00:31:31,357 --> 00:31:33,901 I noticed you were following me. 434 00:31:33,984 --> 00:31:35,194 A cult sent you? 435 00:31:36,612 --> 00:31:37,613 Spare you the trouble? 436 00:31:37,697 --> 00:31:41,492 Take me to the training facility, where Seth's office is. 437 00:32:07,351 --> 00:32:08,769 Thanks for the ride. 438 00:33:14,210 --> 00:33:16,462 Teddi, I found the camera photos, 439 00:33:16,545 --> 00:33:19,590 showing the deduction David Grassley. 440 00:33:19,673 --> 00:33:24,178 I'm sending you the directions. 441 00:33:25,095 --> 00:33:26,597 Send the police there. 442 00:34:02,758 --> 00:34:06,053 There were arrests. Fraud, bad checks... 443 00:35:04,320 --> 00:35:05,195 Jackson. 444 00:35:10,826 --> 00:35:13,245 We have to get you out of here. These people are dangerous. 445 00:35:13,329 --> 00:35:14,538 They told me you would come. 446 00:35:14,622 --> 00:35:17,291 Do you recognize the name David Grassley? 447 00:35:17,374 --> 00:35:19,960 He was an accountant at Positive Light. 448 00:35:22,421 --> 00:35:23,422 Look at this. 449 00:35:23,505 --> 00:35:24,423 What's that? 450 00:35:25,174 --> 00:35:26,133 They killed him. 451 00:35:26,967 --> 00:35:29,219 They killed him when he tried to leave the group. 452 00:35:29,303 --> 00:35:31,931 Someone hit him. The police were unable to find the perpetrator. 453 00:35:32,014 --> 00:35:34,183 But somehow they did they have all the recordings. 454 00:35:34,266 --> 00:35:36,602 - Why do you think? - I don't know. 455 00:35:36,685 --> 00:35:37,686 That's how they work. 456 00:35:38,520 --> 00:35:40,522 This is Seth and Rebecca Pendergast 457 00:35:40,606 --> 00:35:42,733 they do to those who crumble. 458 00:35:42,816 --> 00:35:44,610 I don't know Rebecca Pendergast. 459 00:35:44,693 --> 00:35:45,819 You know. Look. 460 00:35:46,445 --> 00:35:49,823 This is Rebecca. She made a video, check it out. 461 00:35:51,200 --> 00:35:52,034 Yes. 462 00:35:52,660 --> 00:35:54,703 As a show of loyalty to Seth. 463 00:35:56,747 --> 00:35:58,707 - We all testify to this. - Yes? 464 00:36:00,501 --> 00:36:01,377 Watch. 465 00:36:03,379 --> 00:36:04,338 There were arrests. 466 00:36:06,757 --> 00:36:07,841 Fraud, bad checks. 467 00:36:08,842 --> 00:36:12,596 My father disowned me after the second time. 468 00:36:13,222 --> 00:36:15,474 He announced that he never had children. 469 00:36:17,267 --> 00:36:19,311 Jackson, we have to go. 470 00:36:21,230 --> 00:36:23,190 She said it was her father committed suicide. 471 00:36:25,776 --> 00:36:27,277 This is my first burn. 472 00:36:28,404 --> 00:36:31,532 She said she shared a secret with me. 473 00:36:32,616 --> 00:36:34,243 I warned you, Colter. 474 00:36:36,412 --> 00:36:37,997 You should have listened to me. 475 00:36:39,039 --> 00:36:42,543 Step away from him. Security is on its way. 476 00:36:43,669 --> 00:36:44,837 The police too. 477 00:36:44,920 --> 00:36:48,132 Great, we won't have to call them ourselves. 478 00:36:48,632 --> 00:36:52,678 This is the second time you've been caught on a burglary, Mr. Shaw. 479 00:36:52,761 --> 00:36:54,638 This time we will press charges. 480 00:36:55,639 --> 00:36:57,057 You lied to me? 481 00:36:57,141 --> 00:37:00,102 Remember what I told you about him? 482 00:37:00,185 --> 00:37:02,730 No, he's telling the truth! 483 00:37:02,813 --> 00:37:04,815 - I see it now. -Jackson. 484 00:37:04,898 --> 00:37:07,735 You are shameless, 485 00:37:07,860 --> 00:37:11,655 selfish, murderous! You bastards... 486 00:37:24,501 --> 00:37:25,377 Don't do this. 487 00:37:28,255 --> 00:37:29,298 Jackson, are you okay? 488 00:37:53,739 --> 00:37:55,157 Let's go. 489 00:37:55,240 --> 00:37:59,286 This won't solve anything. Your father will haunt you anyway. 490 00:38:23,352 --> 00:38:24,353 Let's get you home. 491 00:38:53,590 --> 00:38:54,675 You'll be fine. 492 00:38:55,884 --> 00:38:56,760 How do you know? 493 00:38:58,137 --> 00:39:00,347 You'd be surprised how resilient people are. 494 00:39:00,430 --> 00:39:01,849 You are young, smart. 495 00:39:04,101 --> 00:39:05,894 You have people who love you. 496 00:40:30,354 --> 00:40:32,356 Subtitles: Marcin Kędzierski