1 00:02:44,440 --> 00:02:45,440 ماذا؟ 2 00:02:52,240 --> 00:02:54,650 حسنًا، يا آنسة مدرسة فانسي، لا ثرثرة جدا اليوم؟ 3 00:02:55,599 --> 00:02:57,757 لماذا غيرت المدرسة؟ 4 00:02:57,958 --> 00:03:00,958 ألم يعودوا يريدونك بعد الآن؟ أم أنك لم تكن على مستوى الصفر؟ 5 00:03:08,399 --> 00:03:09,426 أنت بخير؟ 6 00:03:10,973 --> 00:03:12,066 انسى ذلك. 7 00:03:12,872 --> 00:03:14,863 لقد حذرتك، إنه وغد حقيقي. 8 00:03:15,198 --> 00:03:17,383 فقط لا تظهر له أنك مستاء. 9 00:03:17,418 --> 00:03:20,116 سأقدم لك هنري، جوني، ابن عمي. 10 00:03:20,851 --> 00:03:24,475 - وهذا أوتو في الوشاح. - آسف على الترحيب. 11 00:03:24,710 --> 00:03:26,812 - وهذا يعقوب. - مرحبًا. 12 00:03:27,247 --> 00:03:29,990 أنا ماري. أخت ذلك الحقير الطنان. 13 00:03:31,317 --> 00:03:34,377 - وأخيرا كاثرين. - ليس عليك أن تتذكر اسمي. 14 00:03:34,477 --> 00:03:37,189 إذا كان هناك اسم واحد يجب عليك الاحتفاظ به إنها كاثرين. 15 00:04:07,155 --> 00:04:08,986 - هو وماءه! - أنا أعرف. 16 00:04:09,195 --> 00:04:11,428 هنري، أنت ومياهك اللعينة! 17 00:04:11,762 --> 00:04:14,762 نعم، لقد قضيت ليلة رائعة أيضًا يا نيكول، وهذا بفضلك! 18 00:04:16,715 --> 00:04:18,945 ساندرين، لا تضرب الفتيات من فضلك. 19 00:04:19,715 --> 00:04:22,911 - هنري الرابع فقط أتركك تذهب؟ - لا يمكنهم جعلك تبقى. 20 00:04:23,594 --> 00:04:26,154 - هل الدورات أفضل هناك؟ - سأخبرك خلال أسبوع. 21 00:04:27,754 --> 00:04:32,066 - يا أطفال، التدخين ممنوع الآن كما تعلمون! - هيا نيكول، هدئ أعصابك. 22 00:04:33,170 --> 00:04:35,211 الحديث مع اليد، الوجه لا يستمع. 23 00:04:38,800 --> 00:04:41,615 لا يمكنك البقاء في هنري الرابع والعيش في المنزل؟ 24 00:04:42,593 --> 00:04:45,027 لقد اتخذت قراري. كان لدي أسبابي. 25 00:04:46,073 --> 00:04:48,223 ربما، لكنك لم تكن تتوقع هذا. 26 00:04:48,273 --> 00:04:51,541 - الشوكولاته تصل. - لا تقلق، فهي تعرف كل شيء عنا. 27 00:04:51,576 --> 00:04:53,741 حتى أنها لا تمانع في شعر هنري. 28 00:04:55,292 --> 00:04:58,459 التباهي أمام ابن عمك؟ اشتري لي القهوة بدلا من ذلك. 29 00:04:58,494 --> 00:05:00,927 اتركيه وشأنه، كما لو أنك لم تتباهى أبدًا. 30 00:05:00,962 --> 00:05:04,024 لقد قلت لهم أنت لن تذهب إلى إيطاليا بعد؟ 31 00:05:04,059 --> 00:05:05,633 ما هذا القرف؟ 32 00:05:05,668 --> 00:05:08,959 قال آباؤنا الأعزاء أنني لا يجب أن أفعل ذلك كلفهم المال. 33 00:05:09,392 --> 00:05:12,625 - هذا ليس بالضبط، هنري. - حسنا هذه هي الرواية الرسمية. 34 00:05:13,592 --> 00:05:16,896 - لماذا لم تخبرني؟ - لأنني أحبك يا ملاكي. 35 00:05:18,231 --> 00:05:21,109 لقد صدم الناس و تم حرمان لوثر كنسياً عام 1520. 36 00:05:21,311 --> 00:05:24,269 ونشر أفكاره في ألمانيا من خلال الطباعة. 37 00:05:24,471 --> 00:05:27,941 وأبرزها فكرة الخلاص لا يعتمد على الصدقات.. 38 00:05:28,151 --> 00:05:30,540 لا تفكر في ذلك حتى، انها لي. 39 00:05:30,751 --> 00:05:33,264 ومضى في إدانة الانغماس. 40 00:05:33,470 --> 00:05:37,782 هذه مغفرة للعقوبات بيعتها الكنيسة للمؤمنين 41 00:05:37,990 --> 00:05:40,709 لتقصير وقتهم في المطهر. 42 00:05:40,910 --> 00:05:46,587 تم إنفاق الأموال على البناء كنيسة القديس بولس. 43 00:05:46,930 --> 00:05:48,869 وانتشرت حركات أخرى في أوروبا. 44 00:05:48,910 --> 00:05:52,697 بشر زوينجلي بالبروتستانتية في سويسرا. 45 00:05:53,909 --> 00:05:56,787 كالفن يقود الكنيسة الإصلاحية في جنيف. 46 00:05:56,829 --> 00:06:00,868 لقد طرح النظرية من الوجهة المسبقة... 47 00:06:01,709 --> 00:06:06,464 الله يختار من يدخل الجنة ولا يستطيع الفرد تغيير أي شيء. 48 00:06:06,569 --> 00:06:07,887 ما وعاء من القرف! 49 00:06:09,488 --> 00:06:14,118 إذا كنت لا تمانع هنري، يرجى جعل تعليقاتك بناءة. 50 00:06:14,728 --> 00:06:15,797 وأنا أقدر وجهات النظر القوية 51 00:06:16,008 --> 00:06:18,629 ولكن دعنا نقول أن هناك على الأقل طريقتان لرؤية كل شيء. 52 00:06:20,008 --> 00:06:21,919 ولا يمكن لأحد أن يعرف الحقيقة كاملة. 53 00:06:23,208 --> 00:06:25,926 النقطة المتخذة؟ جيد، دعونا نستمر. 54 00:06:26,867 --> 00:06:30,045 سيدتي، عفوا... هل أنت متزوجة؟ 55 00:06:30,647 --> 00:06:31,716 لا. 56 00:06:32,047 --> 00:06:35,279 - ولكن لديك صديق؟ - نعم، ولكن ما هو لك؟ 57 00:06:36,447 --> 00:06:39,086 - هل تحبينه بعمق؟ - نعم بعمق. 58 00:06:40,407 --> 00:06:43,443 وأنت لم تتخيل أبدا أنه يمكنك أن تكرهه أيضًا؟ 59 00:06:45,206 --> 00:06:46,275 لا. 60 00:06:47,606 --> 00:06:48,680 حسنًا، إذا كان هذا هو الحال حقًا، 61 00:06:48,681 --> 00:06:52,781 هل يمكننا التوقف عن كل هذا الهراء حول طريقتين لرؤية كل شيء؟ 62 00:06:56,926 --> 00:07:00,042 هذا الأحمق الصغير ذكي جدًا ومثير للغاية. 63 00:07:02,865 --> 00:07:05,618 أود أن أسقطه على الوتد. 64 00:07:05,665 --> 00:07:07,137 - لقد كذبت عليه. - آسف! 65 00:07:07,138 --> 00:07:08,870 - اهتمي برأسي. - ماذا؟ 66 00:07:09,005 --> 00:07:10,803 كان ينبغي عليك أن تعترف بذلك. 67 00:07:10,965 --> 00:07:14,755 - يمكنك أن تحب وتكره في نفس الوقت. - لو أستطيع فقط. 68 00:07:15,165 --> 00:07:16,890 لا تجعلني أثبت أنك تستطيع ذلك. 69 00:07:16,925 --> 00:07:21,118 المضي قدما وحاول. ولكن كن حذرا أيها الشاب! 70 00:07:21,204 --> 00:07:23,802 أستطيع أن أؤذيك دون أن أكرهك. 71 00:07:31,917 --> 00:07:33,635 فلورنسا! هل هذا يعني أنهم يعرفون؟ 72 00:07:34,884 --> 00:07:37,033 - وهم يعرفون عنا؟ - أن مشكلة؟ 73 00:07:37,231 --> 00:07:38,231 أفضل ألا أفعل ذلك. 74 00:07:38,809 --> 00:07:40,140 أفضل أنهم لم يفعلوا ذلك. 75 00:07:42,003 --> 00:07:45,757 في هذه الحالة، أخبرهم بنفسك أنه ليس أنت الذي أحبه بعمق. 76 00:08:03,962 --> 00:08:04,962 فالوا! 77 00:08:06,162 --> 00:08:09,028 - ليس أنت، أختك. - يا له من أحمق. 78 00:08:23,101 --> 00:08:26,518 أخبرني أنك لم تقل أي شيء عني إلى هنري هل لديك؟ 79 00:08:27,561 --> 00:08:28,629 مثل ماذا؟ 80 00:08:30,280 --> 00:08:33,511 ما قلته لك عن الآنسة بيرين، وعنا أيضًا. 81 00:08:34,960 --> 00:08:38,267 طبعا قلت له كل شي ماذا تتوقع؟ 82 00:08:38,720 --> 00:08:39,994 أنا ممثل الصف. 83 00:08:40,440 --> 00:08:42,709 إذا فعلت ذلك، الكلبة. لقد انتهى الأمر بيننا. 84 00:08:43,044 --> 00:08:46,414 - أي. - هل تفهمني؟ 85 00:08:51,759 --> 00:08:54,148 - تشاو بيلورا - إيه، كريتينو، تعال فا؟ 86 00:09:01,599 --> 00:09:04,795 - اذهب لحساباتك يا صديقي. - نعم الرياضيات. اسبيتا. 87 00:09:07,118 --> 00:09:09,406 - أسبيتا ماذا؟ - لا أدري! 88 00:09:09,407 --> 00:09:10,657 Aspeta تعني الانتظار. 89 00:09:11,158 --> 00:09:13,604 مرحبًا. أفانتي، شعبي! 90 00:09:18,198 --> 00:09:21,892 - مدرس الرياضيات عاد. - حسنا، نحن بارد. 91 00:09:22,637 --> 00:09:25,881 - هل ستتخطى الرياضيات أيضاً؟ - لا، نحن ذاهبون. 92 00:09:27,721 --> 00:09:29,751 أريدك أن تعرف أنني أضاجع ماتياس. 93 00:09:30,486 --> 00:09:34,553 - هل يعرف هنري؟ - لا، بالطبع لا. 94 00:09:35,588 --> 00:09:37,067 لهذا السبب أنا أقول لك. 95 00:09:38,576 --> 00:09:40,373 ماتياس قلق من أنك ستكتشف ذلك. 96 00:09:42,816 --> 00:09:44,932 يريد أن يحميك، وهذا يزعجني، أترى؟ 97 00:09:48,376 --> 00:09:52,736 أريد الاستمرار في رؤيته. حسنا الآن أنت تعرف. 98 00:09:52,796 --> 00:09:57,735 أنا أثق بك، وإذا خنتني فاحذر. 99 00:10:00,103 --> 00:10:02,872 هل علينا أن نفعل ذلك الآن؟ هل هذا يهم؟ 100 00:10:02,907 --> 00:10:05,427 يجب القيام به ليوم غد. وإلا فلن تكون فيه. 101 00:10:07,135 --> 00:10:10,411 انزع ذلك. سترى أن جاكوب موهوب جدًا. 102 00:10:17,934 --> 00:10:20,050 أليس هذا كثيرًا بالنسبة ليومها الأول؟ 103 00:10:21,294 --> 00:10:23,454 لا بأس، ابن عمي ليس بهذه الحساسية نحن بحاجة للحديث. 104 00:10:27,434 --> 00:10:29,067 - ماذا عنه؟ - سنعود على الفور. 105 00:10:37,773 --> 00:10:39,411 انتظر، توقف عن الضحك. 106 00:10:39,693 --> 00:10:42,161 انظر إليَّ. نحوي، أكثر قليلاً. 107 00:10:43,893 --> 00:10:47,203 .لا تتحرك ابق هكذا. 108 00:10:51,022 --> 00:10:52,414 لديك مثل هذه البشرة الفاتحة. 109 00:10:55,572 --> 00:10:57,369 حسنًا، جيد، هذا كل شيء، فلنذهب. 110 00:11:01,232 --> 00:11:02,912 - لم أنتهي. - سيء للغاية، كارتييه بريسون. 111 00:11:03,632 --> 00:11:06,420 - لن يكون لديك ما يكفي من الضوء. - انتظر! واحد بدون سترة. 112 00:11:08,542 --> 00:11:10,372 هيا، دعونا نحزم أمتعتنا. 113 00:11:10,791 --> 00:11:12,596 أنا لن آتي معك الليلة. 114 00:11:12,597 --> 00:11:14,529 حسنًا، لم يتم طرح أي أسئلة. 115 00:11:14,564 --> 00:11:16,259 أريد أن أقول لها شيئا. 116 00:11:19,191 --> 00:11:20,820 هل أنت دائما مثالي جدا؟ 117 00:11:20,821 --> 00:11:22,181 ماذا تقصد؟ 118 00:11:22,591 --> 00:11:24,228 لا شئ. 119 00:11:24,470 --> 00:11:25,790 ماذا عن أن نفعل المزيد من الصور؟ 120 00:11:25,889 --> 00:11:28,119 لدي بعض الأدوات الرائعة في مكاني. 121 00:11:28,630 --> 00:11:30,825 - هل رأيت ماتياس؟ - إنه هناك. 122 00:11:32,270 --> 00:11:35,067 شكرًا. عفوا، لقد نسيت اسمك. 123 00:11:35,102 --> 00:11:37,423 - إنها جين. - حسنًا، شكرًا جين. 124 00:12:03,028 --> 00:12:04,461 - مهلا، أوتو. - يا. 125 00:12:04,748 --> 00:12:08,249 - ما أخبارك؟ - أمي تعمل هنا، كما تعلم. 126 00:12:08,268 --> 00:12:09,986 - نعم، قلت. - انا ذاهب لمقابلتها. 127 00:12:10,028 --> 00:12:13,534 حسنًا، نحن على وشك الوصول. ما رأيك أن نذهب لتناول القهوة؟ 128 00:12:13,748 --> 00:12:17,777 آسف، من الأفضل أن أعود إلى المنزل. لدي أشياء للقيام بها. 129 00:12:17,812 --> 00:12:21,817 نعم، لكن لا يمكنك العودة إلى المنزل مسبقًا، عندما أدخل سيقتلونني. 130 00:12:23,707 --> 00:12:26,983 لا يهم، سأفعل فقط... سنفعل ذلك غدا. 131 00:12:31,427 --> 00:12:35,624 سأترك لك ثانية فقط لتشتريها خبز. لقد وعدت أمي بأنني سأشتري بعض الخبز. 132 00:12:37,266 --> 00:12:38,665 نراكم في دقيقة واحدة. 133 00:12:45,866 --> 00:12:47,265 أنت بخير؟ 134 00:12:49,306 --> 00:12:51,024 هذا جميل. 135 00:12:52,245 --> 00:12:55,183 أنت لا تهالك؟ لم يدفعوك إلى الجنون؟ 136 00:12:56,585 --> 00:12:59,035 - أحذرك، أنا أكثر هدوءا. - حقًا؟ 137 00:13:00,925 --> 00:13:03,250 نعم. أحب المرح، ولكن في حدود. 138 00:13:04,345 --> 00:13:07,875 - اسمي أوتو بالمناسبة. - نعم، أعرف، قلت هذا الصباح. 139 00:13:09,250 --> 00:13:11,232 - ربما نسيت. - لم أنس. 140 00:13:13,219 --> 00:13:14,268 جوني، هذا جميل. 141 00:13:14,584 --> 00:13:16,859 إنه في راسين، معذب نيرون. 142 00:13:17,280 --> 00:13:19,143 نعم، والفرار منه ينتهي بشكل سيء بالنسبة لها. 143 00:13:19,184 --> 00:13:22,106 - إنها تقتل نفسها، أليس كذلك؟ - لا، إنها تأخذ النذور. 144 00:13:23,113 --> 00:13:24,633 وكراهبة، لم تعد قادرة على الزواج. 145 00:13:27,370 --> 00:13:30,375 أوتو... لا أعتقد أن هناك قصة اسمي فيها. 146 00:13:31,823 --> 00:13:33,176 - نعم. - أنا لا أعتقد ذلك. 147 00:13:33,823 --> 00:13:36,716 أنا متأكد من أن هناك أوتو في الرواية. 148 00:13:36,751 --> 00:13:38,727 ربما في كتاب للأطفال. 149 00:13:38,796 --> 00:13:41,548 قصة أرنب اسمه أوتو مع مشاكل الجحر. ربما. 150 00:13:41,823 --> 00:13:43,668 - الأدب الحديث؟ - هذا صحيح. 151 00:13:43,703 --> 00:13:45,977 حسنا، أنا خارج. استمتع بالرغيف الفرنسي الخاص بك. 152 00:13:45,978 --> 00:13:46,978 الوداع. 153 00:13:51,042 --> 00:13:54,432 - إذن هل أخبرك؟ - ماذا؟ 154 00:13:54,482 --> 00:13:56,438 يريد الخروج معك. 155 00:13:56,482 --> 00:13:57,508 هل أنت مجنون؟ 156 00:13:58,700 --> 00:13:59,861 انه مثل هذا بالتنقيط! 157 00:13:59,862 --> 00:14:00,862 اتركه وشأنه. 158 00:14:04,026 --> 00:14:05,026 يا شباب! 159 00:14:08,267 --> 00:14:09,424 مرحبا جوني، كيف حالك؟ 160 00:14:12,614 --> 00:14:14,414 ما الأمر معها؟ 161 00:14:14,491 --> 00:14:18,302 لقد دفنت والدتها منذ أسبوع. 162 00:14:18,711 --> 00:14:22,259 وماذا عن أوتو؟ 163 00:14:22,310 --> 00:14:24,949 أعتقد أنها بداية سيئة. 164 00:14:27,795 --> 00:14:28,795 دورك يا يعقوب. 165 00:14:47,956 --> 00:14:48,912 إذن يعقوب... 166 00:14:48,949 --> 00:14:51,382 - بالتأكيد. - نعم بالتأكيد. 167 00:14:51,589 --> 00:14:53,517 هل يمكنك أن تشرح لنا أعمالك؟ 168 00:14:53,552 --> 00:14:59,058 (آه، نعم. إذن... ذكرنا U)xx(=... 169 00:14:59,728 --> 00:15:02,242 الأسي -1/60x... 170 00:15:03,648 --> 00:15:07,197 مشتقة الدالة تساوي منتج الوظيفتين 171 00:15:09,208 --> 00:15:11,597 والمشتق من منتج وظيفي... 172 00:15:11,632 --> 00:15:12,632 هنري، هل تمانع؟ 173 00:15:15,518 --> 00:15:16,684 يركز. 174 00:15:19,147 --> 00:15:23,663 (لذلك علينا أن نحسب ش')xx(. 175 00:15:25,287 --> 00:15:27,700 "العذراء، حية وجميلة اليوم 176 00:15:27,735 --> 00:15:30,684 "هل سوف يمزق بالنسبة لنا بجناحها المخمور 177 00:15:30,719 --> 00:15:33,745 "هذه البحيرة الصعبة المنسية التي تطاردني "تحت الصقيع..." 178 00:15:34,672 --> 00:15:36,100 ماذا فعلت لك؟ 179 00:15:37,115 --> 00:15:39,586 "البجعة القديمة تتذكر أنه هو 180 00:15:39,786 --> 00:15:42,619 "رائعة ولكن بلا أمل يحرر نفسه..." 181 00:15:42,826 --> 00:15:45,613 "لأنه لم يغني الأرض..." 182 00:15:45,707 --> 00:15:46,769 مررها إلى جوني. 183 00:15:46,933 --> 00:15:49,070 "في الملل المشع عقم الشتاء..." 184 00:15:51,656 --> 00:15:53,830 "سوف تنتفض رقبته كلها هذا العذاب الأبيض... 185 00:15:54,249 --> 00:15:56,866 "بالمساحة التي يلحقها الطير العنيد 186 00:15:57,626 --> 00:15:59,936 "الذي قبض ريشه في هذا الطين الملوث. 187 00:16:01,088 --> 00:16:03,098 "شبح، بياض نقي حارق 188 00:16:03,835 --> 00:16:06,011 "لا يزال في حلم بارد ومزدر" 189 00:16:06,610 --> 00:16:08,956 "كم هو عديم الجدوى المنفى للبجعة." 190 00:16:12,123 --> 00:16:13,911 هل تتولى المسؤولية من فضلك، ماتياس. 191 00:16:18,213 --> 00:16:21,649 <ط> أنت أحمق. هذا كل شيء. أنت لم تفعل أي شيء. 192 00:16:30,198 --> 00:16:32,536 "البجعة القديمة تتذكر أنه هو 193 00:16:32,731 --> 00:16:34,967 "رائعة ولكن بلا أمل من تحرير نفسه 194 00:16:35,403 --> 00:16:37,639 "لأنه لم يغني الأرض 195 00:16:38,361 --> 00:16:40,121 "في الملل المشع عقم الشتاء" 196 00:16:41,343 --> 00:16:43,589 "سوف تنتفض رقبته كلها هذا العذاب الأبيض." 197 00:16:45,982 --> 00:16:48,337 في المرة القادمة، يرجى مراجعة الفصل الخاص بالإنسانية. 198 00:17:02,904 --> 00:17:03,904 استمر... 199 00:17:04,701 --> 00:17:06,579 إنه الآن أو أبداً. اذهب لذلك. 200 00:17:07,216 --> 00:17:08,496 لا أعرف ماذا أقول لها. 201 00:17:09,646 --> 00:17:11,566 أنت تنظر لها في العين وأخبرها أنك تحبها 202 00:17:11,829 --> 00:17:12,837 أليس هذا غبيا بعض الشيء؟ 203 00:17:15,103 --> 00:17:17,108 - كيف أقبلها؟ - أنت لا تستحقها. 204 00:17:18,115 --> 00:17:19,832 سأعطيها ليعقوب. 205 00:17:20,994 --> 00:17:22,063 هيا، افعلها! 206 00:17:23,540 --> 00:17:27,692 أنت لئيم، سوف يحصل على صفعة. 207 00:17:29,020 --> 00:17:30,419 ما الذي تنظر إليه؟ 208 00:18:06,198 --> 00:18:08,154 أحبك جوني منذ أن رأيتك. 209 00:18:10,237 --> 00:18:12,034 هذا هو الحال. 210 00:18:13,757 --> 00:18:15,602 هل هذا فقط ليحظى بي؟ 211 00:18:15,637 --> 00:18:18,435 مُطْلَقاً. أنا أتعهد لك. 212 00:18:24,917 --> 00:18:30,786 ثم لا تخذلني واعتني بي دائمًا. 213 00:18:39,876 --> 00:18:40,967 ادخل. 214 00:18:48,715 --> 00:18:51,360 - لقد تأخرت أيتها الشابة. - أين يجب أن أجلس؟ 215 00:18:51,395 --> 00:18:54,910 سيد نيمور، هذه جوني دي شارتر، ابن عم ماتياس. 216 00:18:55,715 --> 00:18:59,947 مرحبًا. تعال واجلس بجانبي. 217 00:19:09,594 --> 00:19:11,919 النص المكتوب لدونيزيتي لوسيا دي لاميرمور 218 00:19:11,954 --> 00:19:16,584 - مقتبس من والتر سكوت. هل يعرف أحد والتر سكوت؟ 219 00:19:17,474 --> 00:19:19,607 كوينتين دوروارد... ايفانهو... 220 00:19:19,642 --> 00:19:21,741 هذا سوف يفعل. تحرك من فضلك. 221 00:19:23,593 --> 00:19:26,654 إنها مبنية على قصة اسكتلندية من القرن السابع عشر. 222 00:19:27,128 --> 00:19:28,368 هل يمكنك أن تبطئ قليلا من فضلك؟ 223 00:19:29,193 --> 00:19:33,233 إنريكو، شقيق لوسيا دي لاميرمور، يريدها أن تتزوج أرتورو. 224 00:19:33,268 --> 00:19:36,464 إنه زواج المصلحة، مثل كثير من الوقت. 225 00:19:37,392 --> 00:19:41,590 لكن لوسيا ترفض لأنها في حالة حب مع آخر. 226 00:19:41,832 --> 00:19:43,967 إنه إدجاردو، وقد تعهد الاثنان بالإخلاص. 227 00:19:44,072 --> 00:19:47,064 أخبرها إنريكو أن إدجاردو يخونها 228 00:19:47,472 --> 00:19:49,397 حتى تقبل الزواج. 229 00:19:49,432 --> 00:19:52,822 في ليلة زفافها، تقتل زوجها في نوبة غضب. 230 00:19:53,312 --> 00:19:54,983 هذا هو المقطع الذي سألعبه. 231 00:19:55,151 --> 00:19:58,939 إنه ثنائي رائع مع الناي عندما تغضب الفتاة 232 00:19:59,271 --> 00:20:00,499 مع اليأس. 233 00:20:01,711 --> 00:20:03,076 كيف تنتهي؟ 234 00:20:03,111 --> 00:20:05,791 المعتاد. لوسيا تموت وإدجاردو يقتل نفسه. 235 00:20:05,826 --> 00:20:07,304 مستعد؟ 236 00:20:10,031 --> 00:20:13,710 حاول عدم استخدام الترجمة الفرنسية. استخدم النص الإيطالي. 237 00:20:13,745 --> 00:20:15,826 لقد اخترت كالاس. 238 00:23:13,760 --> 00:23:16,316 - هل أنت بخير؟ - اعذرني. 239 00:23:33,579 --> 00:23:35,012 دعونا نواصل. 240 00:24:05,297 --> 00:24:06,982 انتقلت للعيش عند والدي قبل اسبوع. 241 00:24:07,017 --> 00:24:09,617 - وماذا عن والدها؟ - وهذا أمر آخر 242 00:24:09,652 --> 00:24:11,857 لكنها تسير على ما يرام، في الواقع. 243 00:24:12,410 --> 00:24:14,068 هل تريد أن تأتي في الرحلة؟ 244 00:24:14,857 --> 00:24:16,342 لا أعرف، لم أسأل. 245 00:24:16,377 --> 00:24:20,210 أردت أن أسألك، إذا كان هناك المزيد منا، هل هو أرخص؟ 246 00:24:20,936 --> 00:24:23,928 لا، إذا كان هناك أكثر من 20 نحن بحاجة إلى معلم آخر. 247 00:24:24,696 --> 00:24:25,976 السكرتير لا يريد ذلك 248 00:24:26,376 --> 00:24:28,987 لقد تركت أشياء مدرستها هل يمكنك إعادتهم إليها؟ 249 00:24:30,856 --> 00:24:33,336 هناك 16 منا فقط. هنري لن يأتي. 250 00:24:33,371 --> 00:24:34,861 ولم لا؟ 251 00:24:34,896 --> 00:24:36,374 هذا أمر سيء إذا كان عمرنا 16 عامًا فقط. 252 00:24:36,895 --> 00:24:40,213 يجب أن يكون هناك 20 منا. إذا وصلنا إلى 16، فسيتم إيقافه. 253 00:24:41,462 --> 00:24:44,761 إلا إذا قمنا بدعوة الآخرين يمكننا فتحه للطلاب اللاتينيين. 254 00:24:44,796 --> 00:24:47,895 رقم هناك 40 في الفصل. كيف يمكنني اختيار 4 فقط؟ 255 00:24:49,670 --> 00:24:51,920 - كنت أفكر... - هل يمكنك التفكير في الخارج؟ 256 00:24:53,215 --> 00:24:57,844 لماذا لا ننظم مباراة كرة قدم؟ بين المعلمين والطلاب؟ 257 00:24:58,214 --> 00:24:59,299 أنا لا أعتقد ذلك. 258 00:25:01,015 --> 00:25:03,055 أو بين الطبقات بطولة تنس الطاولة؟ 259 00:25:03,081 --> 00:25:04,681 - ليس هذا. - سنقوم بدعوة أولياء الأمور... 260 00:25:04,972 --> 00:25:06,960 - انا ذاهب ل... - سأخبرك. 261 00:25:06,961 --> 00:25:09,976 سوف تقنع ابن عمك. ثم سنكون 17، حسنا؟ 262 00:25:15,613 --> 00:25:17,604 يمكننا أن نقوم بمشروعنا الفرنسي معًا. 263 00:25:18,010 --> 00:25:19,158 لا أستطيع العمل كزوج. 264 00:25:19,936 --> 00:25:20,936 هل نذهب؟ 265 00:25:21,241 --> 00:25:22,901 - هل نذهب؟ - نعم. 266 00:25:22,962 --> 00:25:24,335 تشاو يا صاح. 267 00:25:25,383 --> 00:25:27,160 وداعا جوني، أراك غدا. 268 00:25:34,092 --> 00:25:36,970 انا لم احصل عليها. تقضي طوال اليوم التقبيل، ثم تخلص منه. 269 00:25:39,532 --> 00:25:43,445 جوني؟ التوقف عن كونها مثل هذه العاهرة. 270 00:25:46,891 --> 00:25:49,771 لا تدع أوتو يهرب، أنا متأكد من أنه صادق. 271 00:25:50,851 --> 00:25:52,591 هل تعطيني دروساً في الإخلاص؟ 272 00:25:52,626 --> 00:25:54,331 احفظه لإستير وكاثرين. 273 00:25:55,655 --> 00:25:57,338 أوتو مختلف. 274 00:25:57,873 --> 00:26:00,261 أنت كذلك. على الأقل آمل ذلك. 275 00:26:01,291 --> 00:26:03,171 وماذا عنك؟ 276 00:26:04,405 --> 00:26:06,615 أنا أبذل قصارى جهدي. 277 00:26:06,650 --> 00:26:09,767 لقد قبلت الآن، وهذا يعني شيئا. 278 00:26:10,690 --> 00:26:12,375 أعلم، لكن يبدو الأمر كما لو... 279 00:26:12,410 --> 00:26:15,686 هي فقط تفعل ذلك لكي لا تؤذيني، كما لو أنها تشفق علي. 280 00:26:17,330 --> 00:26:20,367 أنت تبالغ دائماً. ألست سعيدًا بوجودها؟ 281 00:26:22,489 --> 00:26:24,400 لا أرى كيف يمكنها أن تحبني. 282 00:26:25,369 --> 00:26:27,427 أعطها القليل من الوقت. 283 00:26:29,209 --> 00:26:31,721 لماذا لم تقع بالنسبة لي من النظرة الأولى؟ 284 00:26:34,159 --> 00:26:36,444 من السهل على الرومانسية. 285 00:26:36,479 --> 00:26:39,267 اتصل بي الليلة إذا كنت بحاجة إلى ذلك. تشاو، قبلة كبيرة. 286 00:26:59,957 --> 00:27:02,346 لماذا أنت هنا؟ 287 00:27:02,757 --> 00:27:06,955 - يخمن. هل يمكنني أن أصعد؟ - لا. 288 00:27:09,997 --> 00:27:12,352 أريد علاقتنا لتنتهي هنا. 289 00:27:14,796 --> 00:27:18,835 - هل هي الآنسة بيرين؟ - لا، لا علاقة له بفلورنسا. 290 00:27:21,236 --> 00:27:25,195 لقد اتخذت قرارك، ويجب أن أبقي فمي مغلقا؟ 291 00:27:25,756 --> 00:27:28,396 يرى؟ لقد بدأت بالفعل للمضي قدمًا في هذا الشأن. 292 00:27:28,431 --> 00:27:30,591 لا أريد أن أتحدث. 293 00:27:32,195 --> 00:27:33,913 من فضلك، مجرد ترك الأمر. 294 00:27:39,795 --> 00:27:44,620 أنت تخجل مني. هذه هي الحقيقة، أنت تخجل. 295 00:27:45,155 --> 00:27:48,864 لا، أنا لا أخجل. أريد فقط علاقتنا لتتوقف هنا 296 00:27:49,954 --> 00:27:51,990 أنا أكسرها. 297 00:27:52,154 --> 00:27:54,668 4 ملاعين سريعة، هل تسمي هذه علاقة؟ 298 00:27:55,034 --> 00:27:57,594 حسنًا إذن. لقد ثمل المعلم. 299 00:27:57,754 --> 00:28:02,066 لماذا تكذب علي؟ لماذا لا نقول أن هناك شخص آخر؟ 300 00:28:02,554 --> 00:28:04,955 - من التالي في الصف؟ - هيا، اذهب إلى المنزل. 301 00:28:05,787 --> 00:28:08,078 - الوقت متأخر، أنا متعب. - أنا لست بلا مأوى. 302 00:28:13,393 --> 00:28:15,478 استمر. 303 00:28:15,513 --> 00:28:17,390 هذا لا يعني علينا أن نكون أعداء، حسنا؟ 304 00:28:22,513 --> 00:28:25,948 ماذا أقول للآخرين؟ سوف يعتقدون أنني اختلقت كل شيء. 305 00:28:28,792 --> 00:28:31,752 لن أقلق بشأن ذلك. 306 00:28:31,787 --> 00:28:33,117 هل تعرف تلك النكتة. 307 00:28:33,152 --> 00:28:36,110 حتى الساعة المتوقفة صحيحة مرتين في اليوم؟ 308 00:28:38,032 --> 00:28:42,391 لا، ولست متأكدًا من أنني فهمت النكتة. 309 00:28:42,426 --> 00:28:43,426 هذا سخيف، 310 00:28:44,951 --> 00:28:47,545 لكن فراقك مؤلم جدًا يا سيدي. 311 00:28:54,111 --> 00:28:56,830 هيا، إفساح المجال قليلاً. 312 00:29:00,230 --> 00:29:03,950 يجب أن تذهبي للتسوق، ليس من الجيد تناول الوجبات السريعة كل ليلة. 313 00:29:03,985 --> 00:29:05,861 أنت على حق، في المرة القادمة سأفعل ذلك. 314 00:29:07,030 --> 00:29:09,385 - هل هذا هو الجديد؟ - نعم. 315 00:29:09,670 --> 00:29:11,786 - فتاة جميلة، هاه؟ - جداً. 316 00:29:11,990 --> 00:29:15,470 - تبدو حلوة. جوني أليس كذلك؟ - نعم. 317 00:29:15,505 --> 00:29:16,785 لقد تركت ذلك في صفي، لذا... 318 00:29:18,589 --> 00:29:21,509 - سوف تعيدها، كما آمل. - لا، لست كذلك. 319 00:29:21,544 --> 00:29:24,069 انتبه، أنا أضع عيني عليك. 320 00:29:24,509 --> 00:29:26,977 يجب احترام الفتيات الصغيرات. 321 00:29:28,229 --> 00:29:30,743 حبهم لا يعني عدم احترامهم. 322 00:29:32,229 --> 00:29:33,787 أنت تعرف جيدا ما أعنيه. 323 00:29:37,188 --> 00:29:40,146 أنت تعرف جيدا ما أعنيه. إنها هشة كالزجاج في ذلك العمر. 324 00:29:44,068 --> 00:29:47,504 أفهم ذلك، أنت فقط غيور. 325 00:29:51,268 --> 00:29:52,668 تريد مني أن أحصل على صورة لك! 326 00:29:53,427 --> 00:29:55,507 لم أثير الرغبات منذ سنوات. 327 00:29:55,542 --> 00:29:56,496 لماذا هذا؟ 328 00:29:56,562 --> 00:29:57,718 اذهب واجلس. 329 00:29:57,753 --> 00:29:59,502 أنا متأكد من أن لديك حبًا سريًا. 330 00:30:00,027 --> 00:30:02,257 اذهب واجلس. 331 00:30:05,547 --> 00:30:09,017 استمر. لم أكن كذلك قبلة فرنسية منذ 23 عامًا. 332 00:30:10,347 --> 00:30:12,064 الآن هل فهمت؟ 333 00:31:07,223 --> 00:31:09,423 - هل بإمكاني رؤية ذلك؟ - نعم بالطبع. 334 00:31:09,458 --> 00:31:11,588 يعقوب، هل يمكنك أن تطبع لي؟ 335 00:31:11,623 --> 00:31:17,539 أعطيت واحدة لجوني سيكون عليك أن تسألها إذا كانت تمانع. 336 00:31:21,502 --> 00:31:25,177 - أوتو؟ لقد تأخرت عن موعد تسليم 17 كتابًا. - نعم أعرف. 337 00:31:26,182 --> 00:31:28,616 وهل عرفتك إذن غير مرغوب فيه في هذه المكتبة 338 00:31:30,582 --> 00:31:32,723 - سأعيدهم غدا - نعم افعل. 339 00:31:34,012 --> 00:31:34,868 مع السلامة. 340 00:31:35,003 --> 00:31:36,090 إذن يا يعقوب. 341 00:31:43,061 --> 00:31:45,541 هل ستمسك السلم من أجلي؟ 342 00:31:45,576 --> 00:31:49,136 ماتياس... 343 00:31:52,741 --> 00:31:55,501 أنت لا تريد أن تعطيه لي؟ 344 00:31:55,536 --> 00:31:58,225 أم أنك قد تخليت عنها بالفعل؟ 345 00:31:58,260 --> 00:32:00,854 أم أنك تحتفظ به لتعجب بنفسك؟ 346 00:32:02,540 --> 00:32:04,496 لقد فقدت الصورة. 347 00:32:04,780 --> 00:32:06,611 - أن كذبة حقيقية؟ - نعم. 348 00:32:08,340 --> 00:32:11,457 - هل سرقها أحد؟ - لا أعرف. 349 00:32:17,259 --> 00:32:20,193 أجد تلك المرأة جميلة، كريمة جدا. 350 00:32:21,819 --> 00:32:24,922 أنا أيضاً. لقد اعتقدت دائما أنها كانت عظيمة. 351 00:32:25,937 --> 00:32:28,852 ولقد سمعت بعض الحكايات عنها. 352 00:32:28,979 --> 00:32:31,144 عمتي تعرفها من خلال الأصدقاء المشتركين. 353 00:32:31,179 --> 00:32:33,123 أخبرتني قصة مضحكة. 354 00:32:34,509 --> 00:32:35,778 - هل تريد سماع ذلك؟ - أخبرني. 355 00:32:36,098 --> 00:32:39,010 تزوجت في سن مبكرة من هذا الرجل وكان لديهم طفل. 356 00:32:40,178 --> 00:32:42,378 لقد قُتل الرجل بطريقة ما قبل ولادة الطفل. 357 00:32:42,413 --> 00:32:45,893 أعتقد أنه تعرض للقتل. 358 00:32:47,658 --> 00:32:49,311 كان الجميع آسف لها. 359 00:32:49,408 --> 00:32:50,704 لقد كانت بالفعل في المدرسة. 360 00:32:50,921 --> 00:32:53,013 الجميع يعتقد أنها كانت شجاعة. 361 00:32:54,297 --> 00:32:57,687 في أحد الأيام وصل مدرس رياضة جديد. سانسيري، لقد غادر الآن. 362 00:32:57,737 --> 00:33:01,571 لقد وقع في حبها. وقد رحبت بذلك. 363 00:33:02,177 --> 00:33:05,657 لكن بسبب طفلها.. لم تسمح له بالعودة إلى المنزل 364 00:33:05,692 --> 00:33:07,366 وفي المدرسة، أبقت الأمر سراً. 365 00:33:08,616 --> 00:33:10,208 استمر هذا لعدة أشهر. 366 00:33:10,336 --> 00:33:15,056 والشيء المضحك هو أن الجميع اعتقدوا كانت أرملة حزينة القلب 367 00:33:15,091 --> 00:33:17,251 بينما في الواقع كان لديها هذا الاتصال. 368 00:33:20,736 --> 00:33:22,966 - ثم في أحد الأيام إستوتفيل... - مدرس الرياضيات؟ 369 00:33:23,376 --> 00:33:25,445 مدرس الرياضيات صديق سانسيري. 370 00:33:27,095 --> 00:33:28,812 لذلك يثق إستوتفيل في سانسيري. 371 00:33:29,658 --> 00:33:32,851 يقول له أنه في الماضي 6 أشهر كان لديه علاقة حب سرية. 372 00:33:32,852 --> 00:33:36,797 أراد سانسيري أن يعرف مع من. 373 00:33:36,832 --> 00:33:40,021 بعد أن أقسم له على السرية.. 374 00:33:41,295 --> 00:33:44,727 اعترف إستوتفيل بذلك مدام تورنون. 375 00:33:46,854 --> 00:33:51,132 أنت لا تعرف الناس حقًا، حتى أولئك الذين تحبهم. 376 00:34:39,011 --> 00:34:41,411 - هل هناك فرصة أن أثير اهتمامك؟ - سأعود حالا. 377 00:34:42,731 --> 00:34:44,084 هل أنت بخير؟ 378 00:34:45,731 --> 00:34:48,370 نعم، أنا بخير. 379 00:34:48,771 --> 00:34:50,887 أردت أن أقول آسف لآخر مرة. 380 00:34:52,250 --> 00:34:55,095 أردت أن أسألك شيئا. 381 00:34:55,130 --> 00:34:59,601 عندما تركت دفتري على الطاولة، هل أسقطت صورة؟ 382 00:35:03,050 --> 00:35:04,324 صورة؟ صورة ماذا؟ 383 00:35:04,930 --> 00:35:05,930 صورة لي. 384 00:35:07,810 --> 00:35:09,209 أنا لا أعتقد ذلك. 385 00:35:10,489 --> 00:35:12,002 لا يهم. 386 00:35:12,249 --> 00:35:14,444 حسناً، من الأفضل أن تدخل بعد ذلك... 387 00:35:16,289 --> 00:35:18,086 يوم جيد! 388 00:35:33,368 --> 00:35:34,596 ماذا يحدث هنا؟ 389 00:35:35,808 --> 00:35:38,197 هناك 15 فقط الآن لرحلة إيطاليا. 390 00:35:41,008 --> 00:35:42,839 حسنًا، لقد تم إيقافه. من لن يأتي؟ 391 00:35:51,487 --> 00:35:53,717 سيتعين علينا فقط الإلغاء. 392 00:35:54,927 --> 00:35:56,155 شكرا جزيلا. 393 00:35:57,487 --> 00:36:00,001 سوف يعتقد السكرتير أنني أحمق. 394 00:36:00,287 --> 00:36:03,483 جوني، وزعي النسخ من فضلك. 395 00:36:18,766 --> 00:36:21,199 جوني، هل يمكنك البدء بالقراءة من فضلك؟ 396 00:37:07,563 --> 00:37:08,916 حسنًا؟ 397 00:37:14,322 --> 00:37:16,882 هل هذا يجعلك تفكر في أي شيء؟ 398 00:37:20,762 --> 00:37:24,721 لا شيء على الإطلاق؟ انها جزء من لدينا سلسلة من أغاني البوب ​​الإيطالية. 399 00:37:29,282 --> 00:37:31,476 لا أحد لديه أي فكرة؟ 400 00:37:32,681 --> 00:37:35,241 هل أغنيها لك؟ 401 00:37:41,681 --> 00:37:44,115 لا تهتم. أرى أنك تتعرض للإذلال اليوم. 402 00:37:44,360 --> 00:37:45,447 مجموعة ذكية. 403 00:37:49,240 --> 00:37:52,949 جوني، ابدأ الترجمة من فضلك. 404 00:37:54,040 --> 00:37:57,669 أنا أغني على الإيقاع من أنفاسك العذبة، 405 00:37:58,280 --> 00:38:01,317 إنه الربيع، 406 00:38:01,760 --> 00:38:03,796 هذا لأنني أحبك. 407 00:38:04,560 --> 00:38:06,277 يسقط نجم، 408 00:38:06,639 --> 00:38:08,470 لكن أخبرني أين نحن. 409 00:38:08,999 --> 00:38:10,671 ماذا يهمك؟ 410 00:38:11,559 --> 00:38:15,234 هذا لأنني أحبك. 411 00:38:15,519 --> 00:38:17,994 ويطير ويطير بعيدا 412 00:38:18,029 --> 00:38:20,470 دائما أعلى نذهب، 413 00:38:21,559 --> 00:38:24,948 وتطير، تطير معي 414 00:38:26,918 --> 00:38:28,237 العالم مجنون لأنه 415 00:38:30,078 --> 00:38:31,989 وإذا لم يكن هناك حب، 416 00:38:32,638 --> 00:38:34,594 كل ما يتطلبه الأمر هو أغنية واحدة، 417 00:38:34,918 --> 00:38:37,453 لنشر البلبلة 418 00:38:37,488 --> 00:38:39,989 حولك وداخلك. 419 00:38:46,816 --> 00:38:47,867 مرحبًا. 420 00:38:55,477 --> 00:38:57,513 - هنا. - شكرًا. 421 00:39:00,796 --> 00:39:04,072 - هل يعمل اليوم؟ - إنه يعمل بالفرنك فقط. 422 00:39:04,316 --> 00:39:05,316 هذا عار. 423 00:39:10,876 --> 00:39:15,074 هذا لك لكني أحذرك، إنها ليست حديثة. 424 00:39:20,715 --> 00:39:22,114 جميل، أليس كذلك؟ 425 00:39:33,395 --> 00:39:36,834 كانت جميلة جدًا 426 00:39:38,354 --> 00:39:40,994 أنني لم أجرؤ على حبها 427 00:39:42,714 --> 00:39:45,434 كانت جميلة جدًا 428 00:39:47,154 --> 00:39:50,354 لا أستطيع أن أنساها 429 00:39:51,593 --> 00:39:55,633 لقد كانت جميلة جدًا 430 00:39:56,193 --> 00:39:58,993 عندما أخذتها الريح 431 00:40:00,833 --> 00:40:03,713 هربت في نشوة 432 00:40:05,313 --> 00:40:07,993 وهمست لي الريح 433 00:40:10,272 --> 00:40:13,352 إنها جميلة جدًا 434 00:40:14,192 --> 00:40:17,072 وأنا أعرفك جيدًا 435 00:40:18,832 --> 00:40:22,352 لا يمكنك أن تحبها أبدًا 436 00:40:23,192 --> 00:40:26,631 حياة كاملة 437 00:40:27,311 --> 00:40:31,471 لكنها غادرت بعد ذلك 438 00:40:32,111 --> 00:40:36,271 إنه أمر جنوني، ولكنه حقيقي 439 00:40:36,791 --> 00:40:39,831 كانت جميلة جدًا 440 00:40:41,271 --> 00:40:44,270 لن أنساها أبدًا 441 00:40:45,630 --> 00:40:48,990 الآن حان فصل الخريف 442 00:40:50,110 --> 00:40:52,990 وأنا أبكي كثيرًا 443 00:40:54,630 --> 00:40:58,190 الآن حان فصل الخريف 444 00:40:59,070 --> 00:41:02,589 بعيدًا عن فصل الربيع 445 00:41:03,549 --> 00:41:07,269 في الحديقة حيث الرياح القاسية 446 00:41:08,109 --> 00:41:10,909 يهز الأوراق 447 00:41:12,589 --> 00:41:14,869 ينتفخ فستانها 448 00:41:17,149 --> 00:41:19,868 ثم يختفي... 449 00:41:24,348 --> 00:41:25,747 هيا أخبرني. 450 00:41:29,468 --> 00:41:31,186 لا أعرف ماذا أقول. 451 00:41:31,508 --> 00:41:34,580 - لا أريد الأخلاق. - هيا، قل على أي حال. 452 00:41:41,147 --> 00:41:44,227 في أي حال، يجب أن تكون حذرا. يبدو أنها مجنونة بعض الشيء. 453 00:41:44,262 --> 00:41:45,262 هل تعتقد ذلك؟ 454 00:41:46,347 --> 00:41:51,421 دائمًا تحت السيطرة، ومع ذلك فهي نابضة بالحياة. 455 00:41:51,587 --> 00:41:53,543 هذا النوع يخيفني. 456 00:41:54,027 --> 00:41:55,111 ذلك لأنها... 457 00:41:55,146 --> 00:41:56,635 - حساس؟ - لا، إنها هشة. 458 00:41:56,986 --> 00:41:58,942 لا أعتقد أن تلك الفتاة هشة. 459 00:41:58,977 --> 00:42:00,898 يمكنك أن ترى أنها صعبة. 460 00:42:02,906 --> 00:42:07,146 لا يجب أن تخدع مع الطلاب. إنه سهل للغاية. 461 00:42:07,181 --> 00:42:09,899 الأمر ليس سهلاً معها ليس لديك أي فكرة. 462 00:42:12,705 --> 00:42:16,910 - هل انتهى الأمر مع فلورنسا؟ - نعم، انتهى. 463 00:42:16,945 --> 00:42:21,018 مع فلورنسا، مع الآخرين. اكتساح نظيف. 464 00:42:25,585 --> 00:42:29,021 أنا في حالة فوضى عارمة بالحب. 465 00:42:31,544 --> 00:42:33,819 أشعر بالسخرية جدا. 466 00:42:40,424 --> 00:42:44,463 أنا فقط غارقة في الحب إنه غبي تماما. 467 00:42:47,743 --> 00:42:51,133 لقد مضى وقت طويل منذ أن وقعت في الحب. 468 00:42:53,903 --> 00:42:55,621 لم أشعر بهذا منذ زمن كما تعلمون، 469 00:42:56,303 --> 00:43:00,854 معدتك كلها معقودة صدرك مشتعل، ورجلاك ضعيفتان. 470 00:43:05,462 --> 00:43:07,817 أعلم أنني يجب أن أهدأ احصل على قبضة، 471 00:43:08,382 --> 00:43:10,293 ولكن لا أستطيع، أنا فقط لا أستطيع. 472 00:43:13,062 --> 00:43:16,227 آسف لصب كل هذا عليك. 473 00:43:16,262 --> 00:43:19,857 لكن لا أستطيع التحدث عن أي شيء آخر هل تريد تغيير الموضوع؟ 474 00:43:20,182 --> 00:43:23,730 استمر، لا بأس. 475 00:43:24,781 --> 00:43:26,692 لا أريد أن أتذمر. 476 00:43:32,981 --> 00:43:38,878 تلك الفتاة لن تحبني أبداً انها لن تحبني أبدا. 477 00:43:41,540 --> 00:43:44,775 أنا أكذب على نفسي أيضاً. لا يمكنها ألا تحبني. 478 00:43:47,260 --> 00:43:51,300 يبدو أنك أكثر خيبة أمل في الحب مما كانت عليه في قبضة الحب من النظرة الأولى. 479 00:43:51,335 --> 00:43:52,335 ربما... 480 00:43:55,020 --> 00:43:56,897 نيكول! 481 00:44:00,579 --> 00:44:02,217 نحن بحاجة إلى بعض الطلقات. 482 00:44:02,459 --> 00:44:05,019 فودكا؟ دوبروفكا؟ 483 00:44:07,819 --> 00:44:11,653 هناك باتريك، وهو هنا طوال اليوم. كيف الحال باتريك؟ 484 00:44:13,739 --> 00:44:16,206 - هنا تذهب، دوبروفكا. صحة جيدة. - سباسيبا . 485 00:44:16,911 --> 00:44:17,921 هتافات. 486 00:44:19,658 --> 00:44:20,658 قيعان تصل. 487 00:44:23,533 --> 00:44:24,539 هذا كل شيء. 488 00:44:25,538 --> 00:44:27,574 لا أريد أن أحرجك. 489 00:44:29,698 --> 00:44:31,928 دعنا نسكر، سنعمل على حلها لاحقًا. 490 00:44:33,017 --> 00:44:35,972 أحتضنك؟ تحتضنني؟ هل تريد أن تحتضنني؟ 491 00:44:36,007 --> 00:44:39,476 - أوه، احتضنك؟ - هذا ما قلته. 492 00:44:39,511 --> 00:44:41,691 لا، قلت أحرجك. 493 00:45:04,216 --> 00:45:05,649 يعيش تيبو وزوجته! 494 00:45:50,293 --> 00:45:52,045 أنظر كودي... 495 00:45:53,853 --> 00:45:55,402 إنها ليست امرأة مسؤولة. 496 00:46:01,732 --> 00:46:03,643 دعنا نذهب! 497 00:46:09,932 --> 00:46:11,507 هل تعتقد أنهم رأونا؟ 498 00:46:17,212 --> 00:46:20,388 عاجلا أم آجلا سيعرف الجميع. 499 00:46:20,565 --> 00:46:22,246 تعال. 500 00:46:32,048 --> 00:46:33,537 يا لها من حياة! 501 00:47:13,248 --> 00:47:15,204 جين، هل يمكنني التحدث معك؟ 502 00:47:24,888 --> 00:47:27,163 - هل حصلت على رسالة نيمور؟ - نعم. 503 00:47:28,328 --> 00:47:32,206 - هل يمكنني الحصول عليه؟ - هنا. 504 00:47:35,887 --> 00:47:36,972 هل قرأها الكثير من الناس؟ 505 00:47:37,007 --> 00:47:39,316 أراهن أنهم كانوا في كل مكان. 506 00:47:40,642 --> 00:47:41,876 احذر، هناك نيمور. 507 00:47:43,227 --> 00:47:46,583 لا تنس أن تعيدها إلى ماري لقد وجدت ذلك. 508 00:48:30,964 --> 00:48:34,009 أحبك كثيرًا لدرجة أنني لا أسمح لك بالتفكير أستطيع العيش بدونك. 509 00:48:34,044 --> 00:48:37,124 لا تهتم إذا كنت الغش علي طالما كنت صادقا وأخبرني. 510 00:48:37,159 --> 00:48:40,220 لا يهمني إذا قمت بإخفائي طالما أتيت تجدني مرة أخرى. 511 00:48:40,255 --> 00:48:43,783 أنا صبور. وبينما أنا أنتظرك سوف أذكر جسدك كله. 512 00:48:43,818 --> 00:48:46,853 أنا حتى أحب ركبتيك. 513 00:49:13,818 --> 00:49:15,681 ليس هناك فائدة من البحث إنها ليست هنا. 514 00:49:15,716 --> 00:49:17,861 إنها فتاة كبيرة، ولن تضيع. 515 00:49:17,896 --> 00:49:20,534 هذا غير معقول، أين هي؟ 516 00:49:21,581 --> 00:49:23,541 - هل قرأت رسالة نيمور؟ - أي حرف؟ 517 00:49:23,576 --> 00:49:26,176 ماري وجدت ذلك سقطت من جيبه. 518 00:49:26,581 --> 00:49:28,697 إنه محطم القلب يا نيمور. 519 00:49:34,780 --> 00:49:36,577 ماذا تنتظر؟ 520 00:49:41,980 --> 00:49:43,705 أين ماري؟ 521 00:49:43,740 --> 00:49:46,300 أنت لن تنتظر جوني؟ 522 00:49:50,019 --> 00:49:51,579 فلورنسا! سأبقى هنا. 523 00:49:58,739 --> 00:50:00,944 هل وصلتك رسالة نيمور؟ 524 00:50:00,979 --> 00:50:03,539 لا، وأنا لا أريد حقا للحديث عن ذلك. 525 00:50:05,819 --> 00:50:07,863 ماذا فعلت به؟ 526 00:50:07,898 --> 00:50:10,218 أعطيته ليعقوب ينبغي أن يكون عليه. 527 00:50:10,253 --> 00:50:13,494 لقد أخبرني للتو أنك حصلت عليه. 528 00:50:13,538 --> 00:50:14,971 حسنًا، لم أفعل، لذا أسقطه. 529 00:50:16,978 --> 00:50:19,349 هل تعتقد أن هنري حصل عليها؟ 530 00:50:19,384 --> 00:50:21,528 لا فكرة. لقد بدأت تغضبني! 531 00:50:25,057 --> 00:50:27,810 ماتياس، ابق هنا. 532 00:50:28,217 --> 00:50:30,048 سأنتظر ابن عمي مع السيد نيمور. 533 00:50:34,680 --> 00:50:36,005 ما الذي تفعله هنا؟ 534 00:50:36,337 --> 00:50:39,337 لقد رأيت ماري للتو قالت أنك حصلت على الرسالة. 535 00:50:39,372 --> 00:50:41,097 لا، لقد أعادتها. 536 00:50:41,132 --> 00:50:42,502 أنت متأكد؟ 537 00:50:42,537 --> 00:50:45,812 إيه، لا... لا أعرف. كن متحفظًا، فهو هناك. 538 00:50:46,256 --> 00:50:48,008 كان لدى جين ذلك. 539 00:50:53,536 --> 00:50:55,845 - هل رآها أحد؟ - ليس لدي. 540 00:50:56,096 --> 00:50:59,088 - عندها موبايل؟ - لا، إنها لا تريد موبايل. 541 00:51:02,255 --> 00:51:04,052 هل تعتقد أنها حصلت على المحطة الخاطئة؟ 542 00:51:04,815 --> 00:51:07,727 هل يمكنني التحدث معك يا سيدي؟ 543 00:51:08,655 --> 00:51:10,134 انها شخصية. 544 00:51:11,455 --> 00:51:14,572 لا تقلق بشأن ابن عمي، إنها تعرف باريس، ولم تضيع. 545 00:51:15,695 --> 00:51:17,287 ما الذي يدور في ذهنك؟ 546 00:51:17,775 --> 00:51:20,732 الجميع يعتقد أنك فقدت الرسالة في السينما. 547 00:51:21,254 --> 00:51:22,926 حقًا؟ لقد فقدت الرسالة؟ 548 00:51:23,694 --> 00:51:27,574 وجدت ماري رسالة وهي تفكر سقطت من جيبك. 549 00:51:27,609 --> 00:51:29,644 في الحقيقة، إنه ملك لي. 550 00:51:31,534 --> 00:51:34,541 وهو حقًا خاص جدًا. 551 00:51:36,133 --> 00:51:38,601 سيدي، سأحتاج لمساعدتك هنا. 552 00:51:39,013 --> 00:51:40,287 حسنًا، خذ الأمور ببساطة. 553 00:51:40,773 --> 00:51:42,988 سوف نجد جوني ثم سنتعامل مع الرسالة. 554 00:51:43,493 --> 00:51:45,313 أنا أطلب خدمة كبيرة حقيقية هنا. 555 00:51:45,348 --> 00:51:47,698 سأفعل ذلك، لا تقلق. 556 00:51:47,733 --> 00:51:51,649 عليك أن تسأل ماري عن الرسالة العودة قائلا انها لك. 557 00:51:53,572 --> 00:51:55,164 ماذا تقول هذه الرسالة؟ 558 00:51:55,572 --> 00:51:57,847 إنها رسالة حب يا سيدي 559 00:52:02,612 --> 00:52:05,697 هل أنت تمزح؟ ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 560 00:52:05,732 --> 00:52:10,248 ماري لا تستطيع أن تعرف أن الرسالة ملكي، ولا يمكنها إخبار هنري. 561 00:52:10,652 --> 00:52:12,798 ما علاقة هنري بهذا؟ 562 00:52:31,770 --> 00:52:35,570 لقد بدأت كلعبة، ثم أصبح أكثر خطورة. 563 00:52:35,605 --> 00:52:37,288 وخاصة بالنسبة لهنري. 564 00:52:37,610 --> 00:52:40,204 أدركت أنه كان في الحب. 565 00:52:53,289 --> 00:52:55,334 ثم التقيت بمارتن. 566 00:52:55,369 --> 00:52:59,248 لقد رأينا بعضنا البعض في الخفاء، بين الدروس في أوقات الغداء. 567 00:53:00,289 --> 00:53:03,087 لم نتمكن من العيش بدون بعضنا البعض. 568 00:53:53,366 --> 00:53:56,091 لم أعتقد قط أنه سيفعل ذلك. لقد هددنا. 569 00:53:56,126 --> 00:53:59,913 أخبرنا أنه إذا واصلنا سيضعنا الصورة على موقع المدرسة. 570 00:54:07,525 --> 00:54:10,119 اركض، سأعتني بابن عمك. 571 00:54:11,325 --> 00:54:13,839 - شكرا لك يا سيدي. - لا مشكلة. 572 00:54:20,284 --> 00:54:21,329 أين هو ذاهب؟ 573 00:54:21,364 --> 00:54:23,002 هو لا ينتظر معنا؟ 574 00:54:42,243 --> 00:54:45,041 - لقد كنا هنا لمدة ساعة! - لماذا انتظرتني؟ 575 00:54:45,243 --> 00:54:47,861 أحتاج إلى القليل من المساحة، أوتو، اتركني وشأني. 576 00:54:58,522 --> 00:54:59,691 انتظر ثانية. 577 00:55:01,693 --> 00:55:03,749 يجب أن أتحدث مع جوني على انفراد عن ابن عمها. 578 00:55:04,122 --> 00:55:06,258 هل ماتياس بخير؟ 579 00:55:06,293 --> 00:55:08,393 أعطنا لحظة. 580 00:55:16,941 --> 00:55:20,380 ماتياس منزعج من رسالة هل تعرف شيئا عن ذلك؟ 581 00:55:20,721 --> 00:55:22,846 نعم، ولكن ما الأمر بالنسبة له؟ 582 00:55:22,881 --> 00:55:25,296 يهمه لأنه الرسالة ملك له. 583 00:55:28,040 --> 00:55:30,913 لا أعتقد ذلك، سقطت من جيبك. 584 00:55:31,040 --> 00:55:33,606 - هل رأيته يسقط؟ - لا. 585 00:55:33,641 --> 00:55:36,056 ومن قال لك ذلك فهو مخطئ. 586 00:55:36,091 --> 00:55:38,511 الرسالة تنتمي إلى ماتياس، يهمه... 587 00:55:39,560 --> 00:55:40,947 ويحتاج إلى إعادته. 588 00:55:42,199 --> 00:55:44,617 بخير. لماذا تتورط؟ 589 00:55:44,652 --> 00:55:47,036 أنا لا أتدخل، أنا فقط... 590 00:55:49,639 --> 00:55:51,182 تلك الرسالة ليست لي، 591 00:55:52,441 --> 00:55:56,391 لكنني سأتظاهر بأن الأمر كذلك ابن عمك. أريدك أن تعرف ذلك. 592 00:56:01,958 --> 00:56:04,347 هل تصدقني؟ 593 00:56:06,158 --> 00:56:09,992 لست أنا الذي يجب أن تقنعه. وجدت ماري الرسالة على كرسيك. 594 00:56:13,598 --> 00:56:15,668 من الأفضل ألا تخبر نيمور. 595 00:56:16,104 --> 00:56:17,839 إذا قالت كلمة واحدة، سأقتل ماري. 596 00:56:23,717 --> 00:56:25,708 هل لديك أي دليل على أنها ليست لك؟ 597 00:56:29,437 --> 00:56:31,314 لا أستطيع الكشف عن أسرار ماتياس. 598 00:56:34,117 --> 00:56:36,835 لا توجد أسرار بين ماتياس وأنا. 599 00:56:37,996 --> 00:56:41,227 إنها من رجل يدعى مارتن. أنا لم أقرأه حتى. 600 00:56:42,436 --> 00:56:45,872 لقد قرأت الرسالة، انها من امرأة. 601 00:56:48,076 --> 00:56:50,067 هل أنت متأكد من ذلك؟ 602 00:57:19,154 --> 00:57:20,906 هل تصدقني الآن؟ 603 00:57:23,754 --> 00:57:25,790 هل يمكنني الحصول على الرسالة من فضلك؟ 604 00:57:28,913 --> 00:57:30,665 لقد مزقت الأمر. 605 00:57:32,753 --> 00:57:35,393 ولكن إذا لم تعطيه لماري، سوف تشم رائحة فأر. 606 00:57:35,428 --> 00:57:37,937 هل تتذكر الرسالة؟ اكتبها بنفسك. 607 00:57:39,009 --> 00:57:41,787 أعطاني إياه مارتن قبل الفيلم مباشرة قرأته بسرعة. 608 00:57:43,353 --> 00:57:46,108 وأتذكر ما يقول، أكثر أو أقل على أي حال. 609 00:57:46,472 --> 00:57:48,747 لم تكن رسالة طويلة. 610 00:57:48,992 --> 00:57:52,382 هذا عظيم! يمكنك إعادة كتابته. خط يد الفتاة أفضل. 611 00:57:52,632 --> 00:57:54,018 غدا سوف تعطيه لماري. 612 00:57:54,253 --> 00:57:55,477 هذا أمر مثير للسخرية. 613 00:57:55,512 --> 00:57:58,702 لا أعتقد أن إنقاذ بشرتي أمر مثير للسخرية. 614 00:57:58,737 --> 00:58:01,669 على ماذا كتبت هذه الرسالة أي نوع من الورق؟ 615 00:58:02,072 --> 00:58:03,629 ورقة بيضاء عادية. 616 00:58:04,831 --> 00:58:06,583 لقد حصلت على بعض. دعونا نفعل ذلك الآن. 617 00:58:08,551 --> 00:58:10,116 تعال واجلس. 618 00:58:11,751 --> 00:58:13,184 تعال. 619 00:58:16,751 --> 00:58:20,425 ورق. قلم. 620 00:58:22,550 --> 00:58:24,931 لا مانع لديك من الكتابة رسالة حب لي؟ 621 00:58:28,626 --> 00:58:29,690 "أنا أحبك كثيراً..." 622 00:58:31,641 --> 00:58:32,669 "لكي تفكر..." 623 00:58:34,915 --> 00:58:36,909 "أستطيع أن أعيش بدونك." 624 00:58:38,302 --> 00:58:40,144 "حبيبي، أتوسل إليك، لا تتركني." 625 00:58:40,479 --> 00:58:43,011 أوه لا. لا تمزح. 626 00:58:43,046 --> 00:58:44,883 إنه بالفعل سيء بما فيه الكفاية بالنسبة لمارتن. 627 00:58:44,918 --> 00:58:46,952 يمكن للمرء أن يكون غنائيًا قليلاً. 628 00:58:47,401 --> 00:58:49,817 أفضل أن نبقيه أقرب إلى الحقيقة بقدر ما نستطيع. 629 00:58:51,809 --> 00:58:53,259 ما هي الخطوة التالية؟ 630 00:59:38,506 --> 00:59:39,786 منذ متى وأنتما معًا؟ 631 00:59:41,106 --> 00:59:43,825 منذ 12 أكتوبر. 632 00:59:45,386 --> 00:59:47,217 أنت الشخص الوحيد الذي يعرف. 633 00:59:48,226 --> 00:59:50,062 أعتقد أن إستير تعرف. 634 00:59:50,097 --> 00:59:51,900 ليس لديها أي فكرة. 635 00:59:59,865 --> 01:00:01,856 لا تمانع عندما يكون معها؟ 636 01:00:03,265 --> 01:00:04,459 نعم بالطبع. 637 01:00:04,945 --> 01:00:06,984 لكن إذا أراد ماتياس أن نكون منفتحين، 638 01:00:08,170 --> 01:00:09,469 سأشعر بعدم الارتياح حيال ذلك أيضًا. 639 01:00:11,344 --> 01:00:13,858 لم أستطع إخفاء الطريق طوال الوقت. 640 01:00:14,984 --> 01:00:17,862 أنت محظوظ، لأن أوتو قديس حقيقي. 641 01:00:19,104 --> 01:00:21,810 يجب أن أذهب. أخي ينتظرني في الجودو. 642 01:00:24,583 --> 01:00:26,414 - هل ستتصل؟ - نعم. 643 01:00:36,703 --> 01:00:38,628 - لقد سئمت من هذا. - ما أخبارك؟ 644 01:00:38,663 --> 01:00:41,893 لا أعلم. أنا لن أذهب إلى الإيطالية. هل ستبقى معي؟ 645 01:00:43,542 --> 01:00:45,339 أنت تعطي الأوامر وأنا أتبعها 646 01:01:16,940 --> 01:01:18,585 أين ستذهب الآن؟ 647 01:01:19,397 --> 01:01:21,620 ربما إلى والدي، إذا كان سيأخذني. 648 01:01:21,655 --> 01:01:24,134 أو هناك عمتي في بريتاني. 649 01:01:25,500 --> 01:01:27,385 لا أفهم سبب رغبتك في المغادرة. 650 01:01:28,105 --> 01:01:30,730 لقد كنت تستقر للتو. لماذا تهرب بهذه السرعة؟ 651 01:01:32,100 --> 01:01:34,664 ذهبت بسرعة كبيرة، وأنا أعلم ذلك. 652 01:01:36,033 --> 01:01:39,427 اعتقدت أن الذهاب إلى مدرسة جديدة كان كذلك الشيء الصحيح بعد وفاة أمي. 653 01:01:39,940 --> 01:01:41,186 لقد بالغت في تقدير نفسي. 654 01:01:42,299 --> 01:01:44,813 - أهل ماتياس سوف يسمحون لك بالرحيل؟ - أعتقد ذلك. 655 01:01:46,619 --> 01:01:50,453 - إلى متى ستغيب؟ - لا أعرف. 656 01:01:51,179 --> 01:01:54,058 ربما أعود بعد العطلة 657 01:01:54,093 --> 01:01:56,014 لا تأخذ الأمر على محمل شخصي. 658 01:01:57,578 --> 01:02:01,458 بالطبع أنا أعتبر شخصيا! رحيلك يعني أنني لم أساعدك. 659 01:02:02,447 --> 01:02:04,326 أنت الوحيد الذي يساعدني. 660 01:02:05,058 --> 01:02:07,094 لا يكفي، لأنك ستتركني. 661 01:02:07,538 --> 01:02:09,553 لن أرحل، فقط أبتعد. 662 01:02:09,588 --> 01:02:11,569 بصراحة، الأمر أفضل بهذه الطريقة. 663 01:02:16,377 --> 01:02:17,897 ألا يمكنك أن تخبرني لماذا؟ 664 01:02:17,932 --> 01:02:19,382 لقد شرحت للتو. 665 01:02:20,398 --> 01:02:22,534 أريد الحقيقة، وإلا فلن أستطيع المقاومة. 666 01:02:30,296 --> 01:02:32,287 ماذا حدث لك؟ 667 01:02:37,576 --> 01:02:40,056 هل يجب علي الإدلاء باعتراف عديم الفائدة؟ 668 01:02:40,091 --> 01:02:41,415 ماذا يعني ذلك؟ 669 01:02:45,455 --> 01:02:47,691 أخبرني، أفضل أن أعرف بدلاً من أن أتخيل. 670 01:02:48,026 --> 01:02:50,528 لقد وعدت بعدم الكذب، لذلك لا تكذب. 671 01:02:55,375 --> 01:02:58,220 سأذهب بعيدا لحماية نفسي من شخص ما هنا. 672 01:02:58,717 --> 01:03:00,312 الحقيقة هي أنني أهرب. 673 01:03:05,494 --> 01:03:06,733 شخص أنت في الحب مع؟ 674 01:03:07,264 --> 01:03:08,945 شخص لا أريد أن أحبه. 675 01:03:10,054 --> 01:03:12,218 هل وقعت في حب شخص آخر؟ 676 01:03:13,294 --> 01:03:16,525 لا، العكس. سأذهب بعيدا حتى لا أقع في الحب. 677 01:03:17,974 --> 01:03:19,248 أنا أحترمك، أوتو. 678 01:03:20,693 --> 01:03:22,843 أنا أقول لك ذلك لأنني أهتم بك. 679 01:03:24,453 --> 01:03:26,841 أنت تهتم بي ولكنك تحب آخر. 680 01:03:29,253 --> 01:03:32,295 هذا سوف يمر. أنا فقط يجب أن أذهب بعيدا لفترة من الوقت. 681 01:03:34,413 --> 01:03:35,460 من هذا؟ 682 01:03:35,693 --> 01:03:38,650 - لا يمكنك أن تجبرني على القول. - أريد أن أعرف. 683 01:03:40,412 --> 01:03:43,882 يجب أن يكون بعض الخاصة إذا كنت سوف تدمر عامك بالنسبة لهم. 684 01:03:45,732 --> 01:03:51,090 لقد اعترفت بوجود شخص ما، لأنني لا أريد إخفاء أشياء مثل الآخرين. 685 01:03:52,092 --> 01:03:53,411 لكن لا أستطيع أن أخبرك من. 686 01:03:56,651 --> 01:03:59,484 هل قال هذا الفتى أنه يحبك؟ 687 01:04:00,451 --> 01:04:04,524 لا، ولكنني فهمت أنه يفعل بطرق أخرى. 688 01:04:07,611 --> 01:04:10,603 هل يعلم أننا معًا؟ إذا كنا لا نزال كذلك... 689 01:04:12,091 --> 01:04:15,002 إذا لم أكن أريد أن أكون معك كنت قد غادرت دون كلمة واحدة. 690 01:04:20,210 --> 01:04:21,575 سيد! 691 01:04:21,610 --> 01:04:25,239 هنري وماتياس يتقاتلان، لا يمكننا تفريقها. 692 01:04:46,809 --> 01:04:49,163 سيكون لديك بعض الكدمات. 693 01:04:54,448 --> 01:04:56,006 توقف الآن! 694 01:04:58,088 --> 01:05:00,204 هل أنت مجنون؟ 695 01:05:07,167 --> 01:05:09,362 - أعطني حقيبتك يا عزيزي. - أنا بخير أمي. 696 01:06:15,803 --> 01:06:18,840 - هل سيخرج؟ - نعم، لن يعتقلوه. 697 01:06:49,842 --> 01:06:50,842 مع السلامة. 698 01:06:51,475 --> 01:06:52,476 شكرًا لك. 699 01:07:31,440 --> 01:07:32,440 شكرًا لك. 700 01:07:34,691 --> 01:07:35,691 أنا آسف. 701 01:07:35,821 --> 01:07:37,591 لا يهم. شكرًا. 702 01:07:39,086 --> 01:07:40,133 الوداع. 703 01:09:32,232 --> 01:09:33,797 أستطيع أن أفهم. 704 01:09:33,832 --> 01:09:35,982 حتى لو لم أستطع، فهو لم يترك لي أي خيار. 705 01:09:37,466 --> 01:09:39,268 أكره أنه كذب علي لعدة أشهر. 706 01:09:39,690 --> 01:09:41,423 كان بإمكانه على الأقل أن يخبرني. 707 01:09:42,045 --> 01:09:43,966 لم يكن الأمر بهذه السهولة بالنسبة له. 708 01:09:44,486 --> 01:09:46,216 ربما كان مختلطا بعض الشيء. 709 01:09:46,374 --> 01:09:48,065 أود مساعدته لكنه يرفض. 710 01:09:51,071 --> 01:09:53,711 - هل قال أنه لا يريد رؤيتك؟ - نعم. 711 01:09:53,746 --> 01:09:55,676 يقول أنه من الأفضل ألا تعاني. 712 01:09:55,711 --> 01:09:59,151 إنه خائف من أن الآخرين سوف يسخرون مني بسبب مارتن. 713 01:10:00,772 --> 01:10:02,012 يريد التعامل مع الأمر بمفرده. 714 01:10:03,599 --> 01:10:05,210 عليك أن تعطيه بعض الوقت. 715 01:10:05,841 --> 01:10:07,075 لا أستطيع حتى أن أشعر بالغيرة. 716 01:10:07,883 --> 01:10:10,539 لا يحبه. لا يستطيع أن يحبه. 717 01:10:12,510 --> 01:10:15,308 على أية حال، أنت لم ترى ماتياس كل ذلك في كثير من الأحيان. 718 01:10:15,830 --> 01:10:17,915 ليس من الضروري أن تنضم إلى الورك. 719 01:10:17,950 --> 01:10:22,704 اللعنة، يجب أن أكرهه، ولكن الشيء الوحيد الذي أشعر به هو الخوف، 720 01:10:24,469 --> 01:10:25,982 خائف عليه. أنا خائف دائما. 721 01:10:27,629 --> 01:10:29,506 بالنسبة لي، كان الحب الحقيقي. 722 01:10:32,309 --> 01:10:34,234 - هل أخبرته؟ - لا. 723 01:10:34,269 --> 01:10:37,589 يمنعني وقال أنه كان مبتذلا. 724 01:10:37,624 --> 01:10:39,386 مرحبًا. 725 01:10:49,068 --> 01:10:50,421 كنت أبحث عنك. 726 01:10:54,948 --> 01:10:56,347 كيف حال ماتياس؟ 727 01:10:57,507 --> 01:10:59,304 لقد تحدث مع استير. 728 01:11:01,027 --> 01:11:02,352 ماذا قال لها؟ 729 01:11:03,155 --> 01:11:04,378 أخبرها أنه يحب مارتن. 730 01:11:05,707 --> 01:11:06,776 ها أنت ذا! 731 01:11:08,027 --> 01:11:10,267 الفتى الصغير يجري شجاعا مرة أخرى. 732 01:11:10,302 --> 01:11:12,312 شجاع وأناني. 733 01:11:13,489 --> 01:11:16,225 إنه لا يهتم بما تشعر به إستير لقد ارتاح للتو. 734 01:11:19,986 --> 01:11:22,466 التحلي بالشجاعة في قناعاتك ليس من السهل دائما. 735 01:11:23,256 --> 01:11:24,343 هل تعتقد أن الأمر سهل؟ 736 01:11:26,506 --> 01:11:30,465 هل تمانع في تركي وحدي؟ 737 01:11:34,545 --> 01:11:35,898 إن لم يكن لديك مانع. 738 01:11:52,544 --> 01:11:55,464 - أنت لست مع جوني؟ - لقد علقت في المقهى مع نيمور. 739 01:11:55,499 --> 01:11:57,455 - هل أنت بخير؟ - نعم. 740 01:12:07,424 --> 01:12:08,572 مرحبًا. 741 01:12:12,103 --> 01:12:14,363 - ماذا تريد؟ - جئت لأجدك. 742 01:12:14,398 --> 01:12:16,623 لماذا؟ أليس لديك اللغة الروسية في الساعة الثانية؟ 743 01:12:19,258 --> 01:12:20,378 أليس لديك لغة إيطالية في الساعة الثانية؟ 744 01:12:21,263 --> 01:12:22,412 أنا لن أذهب. 745 01:12:22,463 --> 01:12:25,268 - ولم لا؟ - أنا فقط لا أريد ذلك. 746 01:12:25,303 --> 01:12:28,055 - هل لديك ما تقوله لي؟ - لا. 747 01:12:29,942 --> 01:12:31,660 ماذا تتوقع مني أن أقول؟ 748 01:12:34,502 --> 01:12:36,379 هيا، سيبدأ خلال 5 دقائق. 749 01:12:39,462 --> 01:12:41,498 أراك لاحقًا. 750 01:13:03,860 --> 01:13:06,258 إستمع، جوني في الفناء. 751 01:13:06,259 --> 01:13:08,253 لذا؟ إنها بالخارج وليست باللغة الإيطالية. 752 01:13:09,140 --> 01:13:11,893 - هل يمكنك التجسس عليها؟ - ما رأيك أنها تصل إلى؟ 753 01:13:12,660 --> 01:13:13,979 لا توجد أسئلة، من فضلك. 754 01:13:14,900 --> 01:13:17,334 - سوف يكلفك. - اتركه، لا يهم. 755 01:13:21,499 --> 01:13:23,057 معذرة، هل يمكنني مغادرة الغرفة؟ 756 01:13:25,179 --> 01:13:26,611 هل هذا يعني نعم؟ 757 01:13:28,721 --> 01:13:29,743 شكرًا لك. 758 01:13:34,259 --> 01:13:36,152 أخرج نصوص باسترناك الخاصة بك. 759 01:15:06,053 --> 01:15:07,602 لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو. 760 01:15:12,773 --> 01:15:14,411 أنا ضائع مثلك. 761 01:16:02,170 --> 01:16:03,922 إذن، هل رأيتها؟ 762 01:16:06,330 --> 01:16:07,888 مع من كانت؟ 763 01:16:19,329 --> 01:16:21,047 ماذا كانت تفعل مع نيمور؟ 764 01:16:23,329 --> 01:16:25,001 كانوا التقبيل؟ 765 01:16:46,568 --> 01:16:48,460 تعال معي ثم لا تقل شيئا. 766 01:16:48,928 --> 01:16:50,482 أنا أنتظر منك أن تتحدث. 767 01:16:50,817 --> 01:16:52,637 لا تبدأ بهذا من فضلك. 768 01:16:56,807 --> 01:16:58,547 متى تذهب إلى والدك؟ 769 01:16:59,066 --> 01:17:00,424 لا أستطيع الذهاب إلى والدي. 770 01:17:01,687 --> 01:17:04,326 وسيكون من المؤلم أن نترك ماتياس. 771 01:17:06,327 --> 01:17:08,418 لم يكن يعني تقبيل نيمور؟ 772 01:17:09,846 --> 01:17:12,602 هل انت مجنون؟ أنا لم أقبل نيمور. 773 01:17:12,637 --> 01:17:15,358 - لن أقبله أبداً! - لقد رأيت. 774 01:17:16,006 --> 01:17:17,758 لا يمكن لأحد أن يرانا. 775 01:17:20,366 --> 01:17:22,277 لديك أماكن جيدة للاختباء. 776 01:17:24,386 --> 01:17:26,064 أتوسل إليك... 777 01:17:27,149 --> 01:17:29,368 لا تتهمني بشيء لم أفعل. 778 01:17:30,765 --> 01:17:32,721 اعتقدت أنك كنت مختلفا. 779 01:17:35,165 --> 01:17:36,962 لكنك نفس ماري. 780 01:17:38,245 --> 01:17:40,395 باستثناء أن ماري لا تتصرف بشكل أفضل. 781 01:17:51,244 --> 01:17:54,761 في بعض الأحيان نفتقر إلى المطر 782 01:17:54,796 --> 01:17:58,279 تزداد وتيرة العاصفة 783 01:17:59,044 --> 01:18:02,128 للصراخ من آلامنا 784 01:18:02,163 --> 01:18:05,314 هذه الكلمات ترمي في وجهك 785 01:18:06,443 --> 01:18:09,719 في بعض الأحيان نفتقر إلى المطر 786 01:18:10,683 --> 01:18:13,822 كما في الشمس نموت 787 01:18:13,857 --> 01:18:16,962 من حرها نمتنع 788 01:18:19,122 --> 01:18:21,682 عندما ذهب الحب بعيدا 789 01:18:29,362 --> 01:18:32,195 أحيانًا نسعى جاهدين دون جدوى 790 01:18:33,522 --> 01:18:36,513 أفضّل القتال 791 01:18:37,161 --> 01:18:40,471 لضربها، تسبب لها الألم 792 01:18:41,401 --> 01:18:43,995 لذلك لا أحد يريدها 793 01:18:44,881 --> 01:18:47,873 أحيانًا نسعى جاهدين دون جدوى 794 01:18:48,521 --> 01:18:50,955 إنهم يخونون أذرعنا 795 01:18:52,281 --> 01:18:55,871 عندما نحب نحتفظ 796 01:18:57,290 --> 01:18:59,895 مثل الرمال التي تنزلق بعيدًا 797 01:19:15,719 --> 01:19:19,039 أحيانًا نحتوي التنهدات 798 01:19:19,074 --> 01:19:22,656 ومع ذلك، فإن التدفقات المتدفقة لها درجة أعلى من الجودة 799 01:19:22,691 --> 01:19:26,238 سوف تشرح بعض الدموع 800 01:19:27,039 --> 01:19:30,597 ولكن هذا كثير جدًا، للأسف 801 01:19:30,632 --> 01:19:34,157 أحيانًا نحتوي التنهدات... 802 01:19:54,037 --> 01:19:57,512 في بعض الأحيان يكون اليوم مرهقًا 803 01:19:57,547 --> 01:20:00,388 الليالي أفضل تعبيرًا 804 01:20:01,677 --> 01:20:04,447 النجوم مثل الصلبان يتم ترتيبها 805 01:20:05,433 --> 01:20:08,084 سماء حداد علينا فقط 806 01:20:08,556 --> 01:20:12,511 في بعض الأحيان يكون اليوم مرهقًا 807 01:20:12,546 --> 01:20:15,370 الليل طويل قادم 808 01:20:16,796 --> 01:20:19,833 عندما يسقط تشعر بالألم 809 01:20:21,435 --> 01:20:24,108 من كل قبة مليئة بالنجوم 810 01:21:51,115 --> 01:21:53,429 ليلة سعيدة. 811 01:21:54,944 --> 01:21:56,030 كن قويا. 812 01:22:36,908 --> 01:22:38,868 جوني لم تكن في الصف لمدة 3 أسابيع. 813 01:22:38,903 --> 01:22:40,824 أنا على علم بذلك. 814 01:22:41,587 --> 01:22:45,007 لم أقل بعد إلى السكرتيرة أي شيء... 815 01:22:45,042 --> 01:22:48,427 هل تفهم؟ لا أستطيع التظاهر بأن لا شيء يحدث. 816 01:22:49,579 --> 01:22:52,436 - هل يمكنك إقناعها؟ - سأحاول. 817 01:22:54,347 --> 01:22:58,507 أخبرها أنني لن أكون هنا يوم الاثنين. سآخذ إجازة مرضية حتى نهاية العام. 818 01:22:59,526 --> 01:23:01,894 لأنك مريض؟ 819 01:23:05,466 --> 01:23:08,139 أود الجميع لتقديم أنفسهم. 820 01:23:09,346 --> 01:23:11,226 - ما اسمك؟ - اسمي أنطونين. 821 01:23:12,742 --> 01:23:13,820 - وأنت؟ - مارتن. 822 01:23:16,546 --> 01:23:18,137 - وأنت؟ - أنا إميلي. 823 01:23:19,025 --> 01:23:21,305 - وما اسمك؟ - اسمي جوني. 824 01:23:22,198 --> 01:23:24,037 سعيد بلقائك. 825 01:23:25,981 --> 01:23:27,334 - وأنت؟ - كليمنت. 826 01:24:31,301 --> 01:24:32,495 هيا، سألحق بك. 827 01:24:45,900 --> 01:24:47,545 أردت التحدث معي؟ 828 01:24:48,257 --> 01:24:49,785 أنا آسف لأنني تصرفت هكذا، 829 01:24:52,944 --> 01:24:56,340 أشعر بالشفقة جدا للقيام بهذا ولكن لا بد لي من التحدث معك. 830 01:24:56,937 --> 01:24:58,945 وإلا سأصاب بالجنون. 831 01:25:00,460 --> 01:25:03,690 هذا جيد، لكن لا تتوقع أي شيء. 832 01:26:27,015 --> 01:26:29,654 أنا لا أخجل من التحدث بصراحة. 833 01:26:31,574 --> 01:26:33,769 اعتقدت أن هذا شيء واحد أعجبك عني. 834 01:26:35,134 --> 01:26:36,772 انفتاحي. 835 01:26:40,694 --> 01:26:43,974 تخيل أنك لم تعد تستطيع أن تحبني هو أسوأ بكثير بالنسبة لي 836 01:26:44,009 --> 01:26:47,683 مما تسميه القواعد لقد حددت لنفسي. 837 01:26:49,613 --> 01:26:53,208 أعرف أننا شخصان، 838 01:26:53,253 --> 01:26:56,882 وهكذا مثل أي شخص، يمكننا أن نكون معا. 839 01:26:58,013 --> 01:26:59,366 ولكن إلى متى؟ 840 01:27:01,773 --> 01:27:04,813 إذا كنا شخصين عاديين الى متى سيستمر حبنا؟ 841 01:27:04,848 --> 01:27:09,283 الحب الأبدي غير موجود ولا حتى في الكتب 842 01:27:13,572 --> 01:27:15,861 لذا فإن الحب يعني لفترة محدودة. 843 01:27:18,692 --> 01:27:19,977 لن تكون هناك معجزة بالنسبة لنا، 844 01:27:20,012 --> 01:27:24,004 نحن لا نختلف عن أي شخص آخر. 845 01:27:26,771 --> 01:27:29,398 أوتو هو الرجل الوحيد من سيحبني طوال حياته 846 01:27:30,931 --> 01:27:33,365 يبدو غبيا، ولكن هذا صحيح تقريبا. 847 01:27:35,851 --> 01:27:37,762 إذا أعطيت نفسي لك، سوف تذهب. 848 01:27:41,810 --> 01:27:44,529 أنت لا تثق بي كثيرًا إذن. 849 01:27:46,490 --> 01:27:48,401 أنا لست أحمق. 850 01:27:49,610 --> 01:27:51,123 أنت وسيم 851 01:27:52,970 --> 01:27:54,483 الجميع يحبك. 852 01:27:56,210 --> 01:27:57,723 لقد عرفت الكثير من النساء، 853 01:27:59,729 --> 01:28:01,845 لقد قابلت اثنين منهم على الأقل. 854 01:28:03,889 --> 01:28:06,129 كما هو الحال معهم، في يوم من الأيام سوف تغادر أن تحب آخر 855 01:28:06,164 --> 01:28:09,449 التي تجدها أكثر إرضاءً. 856 01:28:09,484 --> 01:28:12,122 وأنا لن البقاء على قيد الحياة. 857 01:28:18,608 --> 01:28:20,200 ناهيك عن الغيرة. 858 01:28:22,208 --> 01:28:24,768 الحالة التي وضعتني فيها تلك الرسالة. 859 01:28:26,328 --> 01:28:29,957 أعتقد دائمًا أنك محبوب من قبل، وفي حب آخر. 860 01:28:37,207 --> 01:28:40,040 ربما سأكون قادرًا على الصمود حزني، والبعض الآخر يفعل. 861 01:28:41,647 --> 01:28:43,683 لن ينجح الأمر جوني. 862 01:28:45,367 --> 01:28:48,086 لا يمكنك الصمود بمفردك ضد حبنا 863 01:28:49,327 --> 01:28:52,443 لأنني مسلح. 864 01:28:55,646 --> 01:28:57,876 وأنا لن أسمح لك أن تفعل ذلك. 865 01:29:02,046 --> 01:29:03,957 - أراك غدا؟ - لا. 866 01:29:06,646 --> 01:29:09,318 ليس غدا، في اليوم التالي. تعال إذا أردت. 867 01:29:12,125 --> 01:29:13,638 الساعة 5؟ 868 01:29:32,844 --> 01:29:33,889 ماتياس، أنا نيمور. 869 01:29:33,924 --> 01:29:36,809 أنا بالخارج. كنت أقابل جوني في الخامسة. 870 01:29:36,844 --> 01:29:41,604 إنها تقريبًا... الساعة السابعة. لم أراك تعود للمنزل، أنا قلقة. 871 01:29:41,639 --> 01:29:44,640 اتصل بي عندما تحصل على هذه الرسالة. 872 01:30:08,882 --> 01:30:10,474 - مرحبًا. - مرحبا ماتياس. 873 01:30:12,042 --> 01:30:14,510 أمي لم تسمح لي بالحضور اليوم 874 01:30:15,682 --> 01:30:18,276 غادر جوني بعد ظهر أمس. 875 01:30:21,401 --> 01:30:23,168 أين ذهبت؟ 876 01:30:24,089 --> 01:30:25,221 لا أستطيع أن أقول لك. 877 01:30:25,256 --> 01:30:29,340 لقد ذهبت بعيداً. لا يجب أن تنتظرها. 878 01:30:30,881 --> 01:30:32,766 قالت لا تنقل أي خبر 879 01:30:32,801 --> 01:30:35,679 أنها لا تريد أبدا لأسمع منك مرة أخرى. 880 01:30:45,560 --> 01:30:47,966 شكرا لك، أدخل، سوف تصاب بالبرد.