1 00:00:12,412 --> 00:00:14,280 Betul 2 00:00:16,682 --> 00:00:18,951 Itu sahaja 3 00:00:19,085 --> 00:00:21,354 Tidak lagi 4 00:00:22,688 --> 00:00:24,824 Sayang sekali 5 00:00:29,896 --> 00:00:31,497 Adakah ia dari jiran baru? 6 00:00:32,298 --> 00:00:34,167 Nampaknya begitu 7 00:00:35,501 --> 00:00:37,370 tidakkah kamu tahu 8 00:00:37,770 --> 00:00:43,643 Syarikat kami agak sibuk Jadi mungkin dia baru dipindahkan ke sini? 9 00:00:45,511 --> 00:00:46,979 Saya betul-betul minta maaf 10 00:00:47,246 --> 00:00:49,649 Apa yang perlu dilakukan dengan perabot ini? 11 00:00:49,916 --> 00:00:51,918 Selebihnya saya boleh buat sendiri 12 00:00:52,185 --> 00:00:53,653 Itu akan menyusahkan awak 13 00:00:53,786 --> 00:00:55,254 terima kasih 14 00:00:55,521 --> 00:00:56,989 terima kasih 15 00:01:06,332 --> 00:01:07,934 hello 16 00:01:08,067 --> 00:01:09,268 hello 17 00:01:09,669 --> 00:01:15,274 Saya akan ditukarkan ke bahagian pembangunan mulai hari ini Tolong beri saya lebih banyak nasihat pada masa hadapan 18 00:01:15,675 --> 00:01:17,410 Saya Suwon dari Kelas Perniagaan 3 19 00:01:17,810 --> 00:01:21,280 Dia isteri saya Lihua 20 00:01:25,818 --> 00:01:30,890 Maaf mengganggu kamu berdua. 21 00:01:31,023 --> 00:01:33,292 Tidak, tolong jangan peduli 22 00:01:33,426 --> 00:01:37,830 Kami juga mungkin mengganggu anda pada masa hadapan Tolong beri saya nasihat kemudian 23 00:01:38,097 --> 00:01:39,432 Tolong beri saya nasihat lagi 24 00:01:41,968 --> 00:01:43,436 kurang ajar 25 00:01:55,715 --> 00:01:58,918 Dia kelihatan sangat baik Ia sangat baik 26 00:01:59,185 --> 00:02:00,386 Betul 27 00:02:00,653 --> 00:02:01,854 Adakah dia tinggal bersendirian? 28 00:02:03,055 --> 00:02:07,059 Mungkin dia pergi ke tempat kerja seorang diri? 29 00:02:08,127 --> 00:02:10,129 Adakah anda mahu bantuan saya? 30 00:02:10,396 --> 00:02:13,065 Tidak, awak pergi minum bir 31 00:02:13,332 --> 00:02:15,468 Kemudian saya akan pergi minum 32 00:02:23,876 --> 00:02:36,689 (Menyayangi jiran saya secara rahsia...) 33 00:02:45,097 --> 00:02:47,633 Berhati-hati di jalan raya Adakah anda perlu bekerja lebih masa hari ini? 34 00:02:48,034 --> 00:02:50,570 Saya akan kembali sebelum makan malam 35 00:02:50,836 --> 00:02:52,171 saya keluar 36 00:03:35,548 --> 00:03:36,749 Maaf 37 00:03:37,416 --> 00:03:40,753 Tidak mengapa, ini di luar pula 38 00:03:41,020 --> 00:03:43,689 Tetapi anda sedang mengeringkan pakaian anda... 39 00:03:44,890 --> 00:03:47,560 Bukankah anda sudah mula bekerja hari ini? 40 00:03:48,227 --> 00:03:50,229 Kerana masih banyak bagasi yang perlu dikemas 41 00:03:50,496 --> 00:03:52,632 Jadi saya ambil cuti beberapa hari lagi 42 00:03:53,432 --> 00:03:55,301 Adakah anda tinggal bersendirian? 43 00:03:57,837 --> 00:03:59,972 saya dah kahwin 44 00:04:00,506 --> 00:04:03,309 Maaf! Saya tanya awak ni... 45 00:04:03,843 --> 00:04:04,777 Tidak 46 00:04:05,711 --> 00:04:07,580 Sudah hampir tiba masanya untuk saya membasuh pakaian. 47 00:04:07,847 --> 00:04:09,181 Cuaca sangat baik hari ini 48 00:04:10,383 --> 00:04:12,385 Maaf 49 00:04:12,652 --> 00:04:14,654 tak apa 50 00:05:55,154 --> 00:05:57,556 Siapa yang bertanya? 51 00:05:57,823 --> 00:06:01,694 Puan, saya minta maaf Saya Damu di sebelah 52 00:06:02,228 --> 00:06:04,897 Ya, apa masalahnya? 53 00:06:05,297 --> 00:06:11,036 Baju yang baru aku jemur ditiup angin Awak di sana 54 00:06:11,837 --> 00:06:15,040 Saya akan pergi dan lihat 55 00:06:21,180 --> 00:06:22,915 Baju dah sampai 56 00:06:28,921 --> 00:06:30,122 pakaian awak 57 00:06:30,790 --> 00:06:32,525 terima kasih 58 00:06:33,325 --> 00:06:35,995 Maaf, saya tidak biasa pakaian kering 59 00:06:36,395 --> 00:06:39,198 Mesti susah nak hidup sendiri 60 00:06:39,465 --> 00:06:42,401 jika anda memerlukan apa-apa Anda boleh datang kepada saya dan saya akan sibuk. 61 00:06:42,802 --> 00:06:44,937 Tidak, tidak, tidak perlu 62 00:06:45,204 --> 00:06:48,140 Saya mendengar bahawa isteri saya, kecantikan seperti anda cakap macam ni 63 00:06:48,407 --> 00:06:50,409 Mudah salah faham 64 00:06:51,744 --> 00:06:54,146 Ini...terima kasih 65 00:06:55,214 --> 00:06:56,682 Lepas tu saya cuti dulu. 66 00:08:00,079 --> 00:08:03,015 Baju mesti kering semua kan? 67 00:08:31,043 --> 00:08:33,178 Adakah ia ditiup angin lagi? 68 00:08:54,934 --> 00:08:56,268 ya 69 00:08:57,736 --> 00:08:59,605 Apa masalahnya? 70 00:09:00,539 --> 00:09:01,607 Maaf 71 00:09:01,874 --> 00:09:05,611 Kali ini saya akan menukar pakaian saya Saya telah ditiup kepada anda 72 00:09:13,218 --> 00:09:15,487 sangat hebat 73 00:09:15,888 --> 00:09:18,824 Ternyata terdapat banyak teknik untuk melipat pakaian. 74 00:09:19,091 --> 00:09:21,493 Jun terlalu berlebih-lebihan 75 00:09:22,161 --> 00:09:25,097 Malah, Orijiu akan mendapati ia agak menarik. 76 00:09:25,364 --> 00:09:27,099 Adakah begitu? 77 00:09:32,304 --> 00:09:32,571 Puan!! 78 00:09:33,505 --> 00:09:36,308 Damu, saya minta maaf. Saya perlu bergegas pulang untuk membuat makan malam 79 00:09:36,575 --> 00:09:38,978 terima kasih 80 00:09:39,511 --> 00:09:40,846 Saya akan berundur dahulu 81 00:10:09,274 --> 00:10:11,410 Tiada apa yang boleh kita lakukan mengenainya 82 00:10:15,814 --> 00:10:17,950 Jangan minum terlalu banyak 83 00:10:23,155 --> 00:10:24,356 saya tahu 84 00:10:24,757 --> 00:10:27,026 Anda harus memberi perhatian kepada diri sendiri 85 00:10:43,976 --> 00:10:44,510 Betul 86 00:10:56,922 --> 00:11:00,526 Sudahkah anda makan? 87 00:11:01,460 --> 00:11:03,328 belum lagi... 88 00:11:03,729 --> 00:11:06,665 Saya memasak terlalu banyak hari ini 89 00:11:06,932 --> 00:11:10,402 Kemudian sesuatu berlaku kepada suami saya Terpaksa pulang lewat sangat 90 00:11:10,669 --> 00:11:13,605 Kalau boleh...nak makan tak? 91 00:11:14,940 --> 00:11:18,143 Itu...ok 92 00:11:18,410 --> 00:11:20,546 terima kasih 93 00:11:20,946 --> 00:11:22,548 terima kasih 94 00:11:31,890 --> 00:11:33,492 Kalau boleh.... 95 00:11:34,026 --> 00:11:35,494 Adakah anda ingin makan bersama? 96 00:11:41,767 --> 00:11:42,968 sedap 97 00:11:53,245 --> 00:11:56,849 Puan, makanan yang puan masak sangat sedap 98 00:11:57,649 --> 00:12:00,185 Melihat awak nampak ceria makan... 99 00:12:01,386 --> 00:12:05,524 Jika itu suami saya Saya perlu memilih dan memilih. 100 00:12:05,657 --> 00:12:08,327 Sungguh membazir. Ia dimasak dengan sangat lazat. 101 00:12:08,594 --> 00:12:11,663 Suami awak nampak sangat kurus ya 102 00:12:13,799 --> 00:12:15,801 sangat sedap 103 00:12:24,743 --> 00:12:26,879 sangat sedap 104 00:12:27,813 --> 00:12:31,016 Dah lama tak makan makanan sedap macam ni 105 00:12:31,283 --> 00:12:35,687 Dah lama saya tak dengar khabar awak Begitulah cara anda memuji masakan saya. 106 00:12:35,954 --> 00:12:37,156 Saya sangat gembira 107 00:12:38,891 --> 00:12:40,492 bunga pir... 108 00:12:42,094 --> 00:12:44,229 Aduh, saya kena balik 109 00:12:51,303 --> 00:12:52,504 jangan.... 110 00:12:53,305 --> 00:12:56,108 Tolong...jangan pergi... 111 00:12:56,241 --> 00:12:58,110 Adakah anda tidur? 112 00:14:33,272 --> 00:14:34,606 jangan... 113 00:15:17,182 --> 00:15:19,451 Encik Oki... Tidak, 114 00:17:59,878 --> 00:18:01,613 Encik Oki... 115 00:18:11,890 --> 00:18:14,025 Tidak...memang memalukan... 116 00:20:29,227 --> 00:20:30,295 jangan 117 00:21:17,942 --> 00:21:20,078 Encik Oki!! tak boleh!! 118 00:21:22,347 --> 00:21:23,815 Adakah ia benar-benar tidak mungkin? 119 00:21:25,150 --> 00:21:27,952 Tidak tersedia di sana... 120 00:21:31,556 --> 00:21:33,425 Di sini? 121 00:22:11,596 --> 00:22:13,465 sangat memalukan 122 00:24:07,312 --> 00:24:09,180 Biar saya lihat dengan lebih jelas 123 00:24:52,957 --> 00:24:55,093 Encik Oki...Tidak... 124 00:25:41,272 --> 00:25:43,541 Tidak... tidak ada... 125 00:26:58,683 --> 00:27:00,818 Encik Oki... sangat menakjubkan... 126 00:30:45,042 --> 00:30:48,246 127 00:32:48,499 --> 00:32:50,368 Encik Oki... 128 00:32:56,507 --> 00:32:58,109 Encik Oki 129 00:36:43,000 --> 00:36:44,868 tengok saya 130 00:39:51,588 --> 00:39:53,457 pergi 131 00:39:59,596 --> 00:40:01,331 Encik Oki! Tidak! 132 00:42:39,890 --> 00:42:42,559 Gerakkan pinggang anda lebih cepat 133 00:42:49,633 --> 00:42:51,635 Adakah ia dimasukkan ke dalam? 134 00:42:54,972 --> 00:42:56,707 lebih pantas 135 00:48:35,712 --> 00:48:37,580 Saya nampaknya terlalu banyak minum semalam 136 00:48:37,981 --> 00:48:40,784 Saya tidak ingat apa-apa tentang malam tadi 137 00:48:41,451 --> 00:48:43,053 Siapa memberitahu anda bahawa anda mempunyai kapasiti minum yang teruk? 138 00:48:43,320 --> 00:48:45,322 Sila kurangkan minum pada masa hadapan 139 00:48:45,855 --> 00:48:46,923 maaf 140 00:48:51,995 --> 00:48:54,531 Selamat pagi, Encik Oki 141 00:48:56,266 --> 00:48:56,399 awal 142 00:48:56,399 --> 00:48:57,334 awal 143 00:48:57,467 --> 00:48:59,602 Adakah anda mahu pergi ke stesen bersama-sama? 144 00:49:00,670 --> 00:49:02,005 ok... 145 00:49:02,272 --> 00:49:05,875 Saya sudah lama ingin bercakap dengan orang-orang di bahagian pembangunan Jom sembang 146 00:49:06,276 --> 00:49:11,081 jika anda bebas Adakah anda ingin datang ke rumah saya untuk minum lain kali? 147 00:49:11,748 --> 00:49:14,284 Walaupun satu-satunya makanan yang sesuai dengan wain adalah masakannya 148 00:49:14,551 --> 00:49:15,618 betul 149 00:49:17,087 --> 00:49:18,021 Tolong mesti datang 150 00:49:20,557 --> 00:49:22,559 Kemudian saya akan keluar 151 00:49:23,626 --> 00:49:24,694 jom pergi 152 00:49:28,565 --> 00:49:30,700 Suami, berhati-hati di jalan raya 153 00:50:22,886 --> 00:50:24,087 selamat kembali 154 00:50:24,487 --> 00:50:27,023 Puan!! Maaf, saya fikir ia adalah... 155 00:50:35,432 --> 00:50:37,167 tak boleh 156 00:51:00,256 --> 00:51:03,593 Tidak, dia akan kembali tidak lama lagi 157 00:51:07,063 --> 00:51:08,665 Datang ke rumah saya dan lakukannya 158 00:51:24,681 --> 00:51:26,282 siapa yang menelefon 159 00:51:30,286 --> 00:51:32,021 hello 160 00:52:07,924 --> 00:52:09,526 tak boleh 161 00:53:41,884 --> 00:53:43,886 Bunyi itu akan... 162 00:54:29,132 --> 00:54:31,000 Lebih jauh ke dalam 163 00:54:46,082 --> 00:54:47,684 tengok sini 164 00:54:48,751 --> 00:54:52,889 Kemudian pukul tujuh pagi esok 165 00:54:53,423 --> 00:54:55,958 ok saya faham 166 00:55:19,716 --> 00:55:22,385 jilat bola saya 167 00:56:22,044 --> 00:56:23,646 jilat dengan lidah 168 00:57:06,222 --> 00:57:07,824 apa salahnya 169 00:57:13,696 --> 00:57:15,431 saya sihat 170 00:57:18,901 --> 00:57:20,770 Adakah anda berkata begitu? 171 00:57:24,507 --> 00:57:29,045 Saya harus memasukkan semuanya ke dalam bagasi saya. 172 00:57:31,447 --> 00:57:32,648 Betul 173 00:57:38,120 --> 00:57:40,122 Kenapa awak bercakap tentang ini sekarang? 174 00:57:43,326 --> 00:57:45,595 Walaupun anda mengatakan ini sekarang... 175 00:58:02,278 --> 00:58:04,680 Mari kita bercakap mengenainya selepas pihak saya telah stabil. 176 00:58:07,750 --> 00:58:09,352 saya tahu 177 00:58:10,419 --> 00:58:11,487 Jadi... 178 00:58:18,427 --> 00:58:21,364 Sangat selesa... Pergi lebih cepat... 179 00:59:17,019 --> 00:59:19,021 Tiada lagi! Tiada lagi! 180 01:00:26,155 --> 01:00:29,091 Maaf! awak kembali! 181 01:00:29,892 --> 01:00:32,428 Saya akan pergi memasak segera 182 01:13:10,385 --> 01:13:14,389 Saya tidak boleh tahan lagi 183 01:13:15,323 --> 01:13:17,058 Datanglah ke rumah saya 184 01:13:17,592 --> 01:13:20,395 Tidak, tidak boleh begini... 185 01:13:22,531 --> 01:13:24,533 Jika kita terus begini 186 01:13:24,800 --> 01:13:26,535 Lambat laun sesuatu akan berlaku 187 01:13:26,935 --> 01:13:28,003 Itu sahaja. 188 01:13:28,403 --> 01:13:29,337 Tetapi 189 01:13:30,672 --> 01:13:33,742 Badan awak tak boleh lupakan perasaan tu kan? 190 01:13:35,610 --> 01:13:37,212 Sekarang pun... 191 01:13:38,280 --> 01:13:39,881 tolong maafkan saya 192 01:13:40,415 --> 01:13:45,086 Saya masih menganggapnya sebagai melepaskan melalui melancap. Perempuan sunyi sudah memadai 193 01:13:45,754 --> 01:13:47,756 selamat malam 194 01:15:26,788 --> 01:15:28,390 saya dah balik 195 01:15:28,657 --> 01:15:30,792 suami! Anda kembali! 196 01:15:31,192 --> 01:15:32,794 selamat malam 197 01:15:34,663 --> 01:15:37,198 Kebetulan saya terserempak dengan dia semasa dalam perjalanan balik 198 01:15:37,332 --> 01:15:39,467 Jadi saya ajak dia balik minum. 199 01:15:40,001 --> 01:15:43,605 Ini adalah peluang yang jarang untuk anda minum bersama. 200 01:15:44,539 --> 01:15:46,274 Mari kita minum bersama sekali sekala 201 01:15:46,541 --> 01:15:47,609 Tetapi... 202 01:15:47,742 --> 01:15:52,414 Ia adalah peluang yang jarang berlaku, okay? 203 01:16:03,892 --> 01:16:06,962 Hebat betul idea Encik Oki. 204 01:16:07,762 --> 01:16:11,633 Kebanyakan orang tidak akan memikirkan idea seperti itu. 205 01:16:12,033 --> 01:16:15,503 Macam saya, selain menjalankan perniagaan Tiada apa-apa lagi yang akan berfungsi. 206 01:16:17,238 --> 01:16:23,111 Tidak kira betapa hebatnya produk itu Ia hanya masuk akal jika seseorang membelinya. 207 01:16:23,378 --> 01:16:28,316 Jadi jabatan yang paling penting dalam syarikat Atau anda pekerja di bahagian jualan? 208 01:16:28,717 --> 01:16:31,920 Apa yang anda katakan sangat baik 209 01:16:32,187 --> 01:16:34,589 Encik Oki sangat mengenali kami 210 01:16:34,856 --> 01:16:36,725 Minum lagi 211 01:16:36,992 --> 01:16:38,860 Suami, awak minum terlalu banyak 212 01:16:39,661 --> 01:16:41,262 Tak apa, tak apa 213 01:16:43,531 --> 01:16:45,133 Sila bekerja keras 214 01:16:45,266 --> 01:16:46,334 Saya sangat optimistik dengan awak 215 01:16:46,601 --> 01:16:48,336 terima kasih 216 01:16:56,077 --> 01:16:57,946 Jangan tergesa-gesa... 217 01:17:47,729 --> 01:17:49,197 tak boleh 218 01:27:08,022 --> 01:27:11,092 Jika terlalu kuat, ia akan menyedarkannya. 219 01:28:28,502 --> 01:28:33,174 Semuanya basah di sana 220 01:28:36,110 --> 01:28:37,712 Tengok muka suami 221 01:28:50,791 --> 01:28:52,526 Begitu selesa 222 01:31:19,473 --> 01:31:20,808 Begitu selesa 223 01:32:01,248 --> 01:32:03,918 Bukankah anda berkata tidak? 224 01:32:06,186 --> 01:32:08,722 Tidak! Saya tidak tahan lagi 225 01:53:47,220 --> 01:53:49,222 Saya akan keluar 226 01:53:49,755 --> 01:53:52,558 Berhati-hati di jalan raya 227 01:53:52,692 --> 01:53:54,160 saya keluar