1
00:00:04,977 --> 00:00:12,477
Caros telespectadores, devido à má qualidade do som e falta de *
Escritores ingleses, vamos perder a tradução de alguns momentos.

2
00:00:13,000 --> 00:00:19,000
Como intérprete devo dizer que esta parte * Kakar
é a mãe de Akhneh, então tome cuidado com você

3
00:00:20,000 --> 00:00:25,000
*Oferta exclusiva de mídia internet*
...: OmegaMoviez:...

4
00:00:26,796 --> 00:00:31,796
*Tradutor*
...: Senhor. Neve:...

5
00:00:38,500 --> 00:00:42,500
John Wick "Parte III: Parabolum".

6
00:00:43,594 --> 00:00:46,594
Parabulum, em latim, significa
estando pronto para a guerra *

7
00:01:40,938 --> 00:01:41,938
João Wayne.

8
00:01:41,963 --> 00:01:43,313
Você pode.

9
00:01:43,907 --> 00:01:46,907
Até as seis horas, hora
.Terei.

10
00:02:38,360 --> 00:02:41,421
Rezo, rezo para que o Sr. Wake
Encontrar um lugar seguro para si mesma.

11
00:02:41,602 --> 00:02:43,477
Ele conhecia as regras
Mas eles quebraram.

12
00:02:43,829 --> 00:02:46,251
Ele matou o homem que veio
Estava aqui para negociar.

13
00:02:46,523 --> 00:02:47,969
O que você esperava fazer?

14
00:02:48,438 --> 00:02:53,087
Quatorze milhões de dólares para a cabeça
...John Wick e se eu fosse

15
00:02:54,102 --> 00:02:56,016
Eu estava esperando por ela também

16
00:03:22,110 --> 00:03:23,985
Eu sei melhor, cara
Eu sei melhor.

17
00:03:24,010 --> 00:03:25,010
Eu sou seu.

18
00:03:33,399 --> 00:03:34,415
Sótão Tuck, Sr.

19
00:03:34,843 --> 00:03:35,847
.TIC Tac.

20
00:03:41,798 --> 00:03:43,907
Se não, Sr. Wake.

21
00:03:55,000 --> 00:04:03,000
<i>OmegaMoviez. Ir @OmegaMoviez</i>

22
00:04:29,024 --> 00:04:30,587
.biblioteca pública.

23
00:04:30,977 --> 00:04:31,977
.Eu entendi.

24
00:04:51,446 --> 00:04:52,579
O estilo mudou.

25
00:04:55,626 --> 00:04:56,680
.Broincidental.

26
00:04:57,227 --> 00:04:59,688
Você pode ir para o meu cachorro
Você dá aí?

27
00:05:00,548 --> 00:05:01,548
No olho, Sr. Wake.

28
00:05:03,594 --> 00:05:04,727
Seja bom.

29
00:05:05,938 --> 00:05:06,954
Seja bom

30
00:05:17,071 --> 00:05:18,912
Jane Wake Você pode.

31
00:05:19,024 --> 00:05:20,860
Até a rejeição vinte
Resta uma coisa

32
00:05:42,344 --> 00:05:43,907
posso te ajudar? -
Automóvel Russo...

33
00:05:44,493 --> 00:05:46,407
Alex Frank.

34
00:05:46,719 --> 00:05:49,844
Rothin Oscani, 1864.

35
00:06:00,352 --> 00:06:01,524
Dvd duplo - .obrigado...

36
00:06:55,051 --> 00:06:56,551
Suas brigas.

37
00:06:57,434 --> 00:06:58,789
Pense na indolência.

38
00:06:59,543 --> 00:07:01,379
Você não precisa viver seco e vazio.

39
00:07:02,512 --> 00:07:04,739
Mas siga e sabedoria
Você não vive assim

40
00:07:07,786 --> 00:07:08,823
Dante.

41
00:07:11,418 --> 00:07:13,254
Você não deveria estar ausente, John

42
00:07:13,801 --> 00:07:14,801
.isso é bom

43
00:07:15,715 --> 00:07:17,473
Eu ainda tenho tempo - Você tem...

44
00:07:18,215 --> 00:07:19,426
Quem você quer
entendeu a diferença?

45
00:07:20,321 --> 00:07:22,118
Claro que você quer isso
Você faz isso.

46
00:07:22,352 --> 00:07:23,876
Quatrocentos milhões de dólares
Dinheiro e dinheiro.

47
00:07:23,901 --> 00:07:25,282
Não quando você não pode
Gaste em

48
00:09:11,454 --> 00:09:13,290
Jane Wake Você pode.

49
00:09:13,798 --> 00:09:15,634
Dez minutos depois.

50
00:09:26,688 --> 00:09:29,579
Deixe-me saber que estou rejeitando
Eu aprecio isso.

51
00:09:30,243 --> 00:09:31,281
Sem ajuda.

52
00:09:31,767 --> 00:09:32,782
Nenhum serviço.

53
00:09:32,821 --> 00:09:33,915
Nunca e nunca

54
00:09:45,321 --> 00:09:46,321
!o médico

55
00:09:47,587 --> 00:09:48,642
Jane Wake, doutora.

56
00:09:50,634 --> 00:09:52,900
Sr. Wake, você não deveria
Esteja aqui

57
00:09:53,134 --> 00:09:55,907
Eu posso ir por sua causa
Eu tenho tempo juntos.

58
00:09:56,015 --> 00:09:57,148
.Não. eu não posso

59
00:09:57,226 --> 00:09:58,632
Ainda tenho cinco minutos.

60
00:10:00,233 --> 00:10:01,233
Por favor

61
00:10:08,437 --> 00:10:09,452
.entre .Venha.

62
00:10:16,132 --> 00:10:17,187
Você está aqui.

63
00:10:23,202 --> 00:10:24,803
Vejo você

64
00:10:27,499 --> 00:10:28,788
sua ferida.

65
00:10:29,843 --> 00:10:31,093
Sorriso.

66
00:10:32,108 --> 00:10:33,241
Pode infectar

67
00:10:41,991 --> 00:10:44,062
Jane Wake Você pode.

68
00:10:44,804 --> 00:10:46,405
De tempo apenas
Há um minuto

69
00:11:00,038 --> 00:11:01,127
.o médico.

70
00:11:05,898 --> 00:11:06,913
Pato

71
00:11:07,499 --> 00:11:08,788
Ainda tenho tempo.

72
00:11:09,140 --> 00:11:10,160
.Não.

73
00:11:11,640 --> 00:11:12,733
Apenas cinco segundos

74
00:11:12,851 --> 00:11:13,888
Jane Wake.

75
00:11:13,913 --> 00:11:15,194
Ele será usado.

76
00:11:15,390 --> 00:11:16,449
Somente o tempo restante.

77
00:11:17,069 --> 00:11:18,069
Cinco.

78
00:11:18,749 --> 00:11:19,749
Quatro.

79
00:11:20,194 --> 00:11:21,194
.Três.

80
00:11:21,678 --> 00:11:22,678
Dois.

81
00:11:22,967 --> 00:11:23,967
.Um.

82
00:11:33,515 --> 00:11:35,038
Obrigado, Sr.

83
00:11:35,741 --> 00:11:37,382
.não há problema

84
00:11:37,499 --> 00:11:38,710
Estou ficando velho de novo

85
00:11:45,312 --> 00:11:46,991
Jane Acorde! Quatorze milhões.

86
00:11:47,187 --> 00:11:48,983
Agora, seu contrato foi cancelado.

87
00:11:49,648 --> 00:11:51,601
Todos os serviços estão bloqueados.

88
00:12:22,108 --> 00:12:24,054
E fomos para Bruovo.

89
00:12:49,296 --> 00:12:50,780
Ah, John. lado direito.

90
00:12:52,538 --> 00:12:53,637
Quatro vezes.

91
00:12:54,232 --> 00:12:56,405
. Esses analgésicos são fortes.

92
00:13:06,249 --> 00:13:07,330
Acorde

93
00:13:09,491 --> 00:13:11,444
Eu nunca acredito nisso
Eu fiz o trabalho.

94
00:13:12,108 --> 00:13:13,172
Mas você conseguiu.

95
00:13:13,197 --> 00:13:14,197
Você não sabe.

96
00:13:14,726 --> 00:13:15,741
Ninguém sabe

97
00:13:16,210 --> 00:13:17,851
Eu te disse isso
Foi um remédio.

98
00:13:34,687 --> 00:13:35,687
Onde?

99
00:13:35,898 --> 00:13:36,898
.Aqui

100
00:13:37,069 --> 00:13:39,491
assim mesmo.

101
00:13:42,187 --> 00:13:43,187
Ah, espere.

102
00:13:44,023 --> 00:13:45,233
Outro é tão alto.

103
00:13:53,476 --> 00:13:54,530
Você não deveria ser um carro.

104
00:14:03,983 --> 00:14:05,233
Você teve sucesso, Sr. Wake.

105
00:14:08,554 --> 00:14:09,587
MANNON, Dokki.

106
00:19:46,020 --> 00:19:47,020
Dor de cabeça *

107
00:23:31,958 --> 00:23:32,958
Jane Wake.

108
00:23:33,207 --> 00:23:34,907
Contrato por valor.

109
00:23:35,239 --> 00:23:36,259
Alguns milhões de dólares.

110
00:23:38,950 --> 00:23:41,567
Aonde você vai, John Vick?

111
00:23:50,908 --> 00:23:52,275
Estamos saindo agora.

112
00:24:18,799 --> 00:24:20,478
(Russo)

113
00:24:30,322 --> 00:24:31,455
.Cinto.

114
00:24:42,158 --> 00:24:43,425
(Russo)

115
00:24:48,291 --> 00:24:49,580
(Russo)

116
00:24:49,932 --> 00:24:51,221
(Russo)

117
00:25:13,568 --> 00:25:14,568
Desde o início.

118
00:25:30,264 --> 00:25:31,264
Desde o início

119
00:25:49,403 --> 00:25:50,403
Jane Wake.

120
00:25:52,060 --> 00:25:53,310
Por que você está aqui?

121
00:25:59,209 --> 00:26:01,006
Por exemplo, como
Você me mostrou a resposta?

122
00:26:01,865 --> 00:26:03,662
Ainda tenho um ingresso.

123
00:26:05,576 --> 00:26:10,537
Pense com todo o trabalho que passa Você
tem alguns meses atrás, Bellette ainda é válido?

124
00:26:11,240 --> 00:26:14,521
Se você se lembra das regras, você tem que...dizer
eu se você gosta de bolsas.

125
00:26:15,107 --> 00:26:17,412
Bolsas top também
Vamos ver você.

126
00:26:18,428 --> 00:26:20,615
Ela pode se lembrar de mim por
Diga olá para você.

127
00:26:22,060 --> 00:26:23,623
Você está trazendo a morte
...para o meu bairro.

128
00:26:24,404 --> 00:26:26,553
Você é meu inimigo.

129
00:26:29,170 --> 00:26:30,615
Ah, John Wick.

130
00:26:31,748 --> 00:26:32,920
Por que você está aqui?

131
00:26:35,615 --> 00:26:39,131
(Russo)

132
00:26:40,810 --> 00:26:42,803
(Russo)

133
00:26:44,170 --> 00:26:46,787
(Russo)

134
00:26:48,193 --> 00:26:50,420
(Russo)

135
00:26:51,670 --> 00:26:52,768
(Russo)

136
00:26:53,662 --> 00:26:55,537
(Russo)

137
00:27:00,381 --> 00:27:01,396
Se você é assim, Rooney.

138
00:27:11,157 --> 00:27:12,233
(Russo)

139
00:27:33,433 --> 00:27:36,167
Você está velho e sem
Você mora na lei, John.

140
00:27:36,440 --> 00:27:38,511
Você sabe por que meu povo é a favor
a primeira vez Entre aqui?

141
00:27:38,745 --> 00:27:39,995
Eles querem alguma coisa.

142
00:27:40,620 --> 00:27:42,026
Liberdade e independência

143
00:27:42,886 --> 00:27:46,245
Eu farei isso. Não os deixe ir.

144
00:27:46,480 --> 00:27:49,605
Como você sabe... Dor artificial.

145
00:27:53,550 --> 00:27:54,995
A vida é dolorosa.

146
00:28:00,698 --> 00:28:02,300
Como você está gerenciando
Do que você está saindo

147
00:28:04,213 --> 00:28:05,893
.vá em frente. Você voltou e começou.

148
00:28:07,417 --> 00:28:08,628
Tudo isso para quê?

149
00:28:09,448 --> 00:28:10,894
Para um cachorrinho?

150
00:28:14,370 --> 00:28:16,284
Não é por causa de um cachorrinho.

151
00:28:30,190 --> 00:28:32,339
(Russo)

152
00:28:54,351 --> 00:28:55,354
Faça isso

153
00:29:09,390 --> 00:29:10,601
se você gosta

154
00:29:12,008 --> 00:29:13,609
Eu não posso te ajudar de novo
Vamos lá, John Wayne.

155
00:29:15,172 --> 00:29:16,968
O big bang se parece com Joon.

156
00:29:18,140 --> 00:29:19,547
Como você quiser com
Você luta contra todos eles.

157
00:29:21,109 --> 00:29:22,672
Como você quer moer a montanha?

158
00:29:22,697 --> 00:29:24,298
Como você quer enterrar o oceano?

159
00:29:25,054 --> 00:29:26,096
Como você quiser.

160
00:29:26,148 --> 00:29:27,472
Fugir da luz?

161
00:29:28,179 --> 00:29:29,975
Claro que você pode ir para o escuro.

162
00:29:30,875 --> 00:29:32,320
Mas eles são até você
Existem alguns.

163
00:29:35,211 --> 00:29:36,500
Então me diga John Wick.

164
00:29:38,336 --> 00:29:40,054
Você realmente quer

165
00:29:43,084 --> 00:29:44,105
Sinto muito.

166
00:29:45,545 --> 00:29:46,717
Onde você está indo agora

167
00:29:48,631 --> 00:29:50,038
Casablanca.

168
00:29:52,538 --> 00:29:55,506
Você escapa do Paraíso
Que você está no inferno.

169
00:30:00,858 --> 00:30:01,895
.Eu vejo.

170
00:30:02,420 --> 00:30:03,866
Você receberá seu ingresso

171
00:30:04,624 --> 00:30:06,069
Eu atendo.

172
00:30:07,631 --> 00:30:09,233
Se é isso que
Você realmente quer.

173
00:30:49,116 --> 00:30:50,444
João e meu querido.

174
00:30:50,913 --> 00:30:52,592
Outro uso foi feito.

175
00:31:02,084 --> 00:31:03,717
Você nunca pode ser
Vá para casa.

176
00:31:06,147 --> 00:31:07,710
Traga-o para o barco da vida.

177
00:31:09,639 --> 00:31:10,811
(Russo)

178
00:31:46,577 --> 00:31:47,905
Bem-vindo ao Continental

179
00:31:48,217 --> 00:31:49,467
como posso ajudá-lo?

180
00:32:07,670 --> 00:32:08,670
.Senhor

181
00:32:09,702 --> 00:32:12,280
Eu sou um treinador Ele quer ver você

182
00:32:14,155 --> 00:32:15,249
.tudo bem.

183
00:32:18,452 --> 00:32:20,014
Presidente, ele está almoçando

184
00:32:25,327 --> 00:32:28,139
Eu deveria estar aqui
Fale com John e Vick

185
00:32:29,467 --> 00:32:31,303
caso contrário
Vamos encurtar o tempo

186
00:32:32,202 --> 00:32:35,210
Eu disse a ela para matá-la e ir
Não faça isso.

187
00:32:35,483 --> 00:32:36,772
E foi isso.

188
00:32:37,905 --> 00:32:39,975
Acorde, as regras foram quebradas -
.Sim, claro...

189
00:32:41,694 --> 00:32:44,546
E qual é o problema comigo -
Não se engane...

190
00:32:45,053 --> 00:32:46,342
Para o Sr. Wick
Eu não vim aqui.

191
00:32:46,694 --> 00:32:49,455
Por causa disso, por causa do Sr. Wick
.Este hotel quebrou as regras.

192
00:32:50,053 --> 00:32:52,279
O sangue assassinado, aqui está o chão
O canal foi encontrado

193
00:32:52,436 --> 00:32:53,725
- não é?
- Sim, claro...

194
00:32:54,350 --> 00:32:58,061
Na verdade, seu corpo está neste frio
O hotel está congelado

195
00:32:58,999 --> 00:33:00,092
Eu quero vê-lo.

196
00:33:28,803 --> 00:33:30,131
Santino Danteano.

197
00:33:41,889 --> 00:33:44,389
Parece estar com CIP 54

198
00:33:45,678 --> 00:33:47,983
Eu não tenho controle sobre
Eu não tinha o Sr. Wick.

199
00:33:48,608 --> 00:33:50,952
Ele ainda está vivo para você
é verdade?

200
00:33:52,084 --> 00:33:53,084
.Sim.

201
00:33:53,491 --> 00:33:55,405
Você tem o Sr. Wake para
Você sabe há muito tempo.

202
00:33:55,561 --> 00:33:57,631
Há algo mais
Vocês estão juntos.

203
00:33:58,764 --> 00:34:01,108
O problema não é matá-lo agora
Não pare com isso.

204
00:34:01,264 --> 00:34:05,578
Você assistiu e olhou quando
Ele atirou em Santino Danteanu

205
00:34:05,717 --> 00:34:10,477
Eu o dispensei -
Mas você correu por uma hora de oportunidade...

206
00:34:10,835 --> 00:34:14,564
É aqui que estão as regras do meu hotel -
O problema está exatamente aqui. Seu hotel...

207
00:34:14,936 --> 00:34:16,142
Para onde foi a lealdade.

208
00:34:17,514 --> 00:34:19,306
Este serviço foi
em uso há muitos anos.

209
00:34:19,428 --> 00:34:23,530
Comandos servem alças Então tudo
depende do serviço subordinado

210
00:34:23,569 --> 00:34:27,592
Eu sei que você tem sua própria lealdade
Mas isso não é suficiente. Me dê suas dicas

211
00:34:27,827 --> 00:34:29,702
Estou aqui por você, eu julgarei.

212
00:34:30,288 --> 00:34:32,085
Você tem uma semana para
Você tem tempo

213
00:34:33,452 --> 00:34:34,543
!Desculpe.

214
00:34:34,741 --> 00:34:37,631
Às vezes, seu sucesso foi falado.

215
00:34:39,350 --> 00:34:40,378
Existem regras.

216
00:34:40,952 --> 00:34:43,295
A lei é a única coisa -
A diferença entre nós e os animais...

217
00:34:43,646 --> 00:34:44,646
.é verdade.

218
00:34:44,858 --> 00:34:46,225
Você tem alguns dias.

219
00:34:50,678 --> 00:34:55,327
Se você pediu uma mudança neste tempo
Você me encontrará na sala de 2017

220
00:34:56,616 --> 00:34:58,256
da sua estadia no Continental

221
00:34:58,530 --> 00:34:59,702
.aproveite.

222
00:35:12,710 --> 00:35:14,663
Um está aqui Ele quer ver você

223
00:35:29,233 --> 00:35:30,366
.bem-vindo.

224
00:35:31,108 --> 00:35:32,241
Controlador de assuntos.

225
00:35:39,624 --> 00:35:40,678
Com um pombo.

226
00:35:40,835 --> 00:35:43,139
.Sim. Mas você vê o mouse.

227
00:35:43,569 --> 00:35:44,858
Mas eu vejo a Internet

228
00:35:46,225 --> 00:35:47,514
Estou vibrando.

229
00:35:48,413 --> 00:35:49,858
Fronteiras Digitais.

230
00:35:50,210 --> 00:35:51,460
Você sente falta disso?

231
00:35:51,616 --> 00:35:52,616
Matar você.

232
00:35:52,641 --> 00:35:53,641
Confira.

233
00:35:54,038 --> 00:35:55,561
Com isso você pode
Não fique doente.

234
00:35:56,694 --> 00:35:58,296
Boa sorte, você fica doente.

235
00:35:59,975 --> 00:36:01,147
O que você quer agora.

236
00:36:02,163 --> 00:36:05,519
Viu algum lugar que não aconteceu? -
O que não aconteceu?...

237
00:36:05,756 --> 00:36:07,671
Onde você está John Vick
Não quebre.

238
00:36:08,724 --> 00:36:10,950
Bem, ele está sob pressão
Ele estava no comando.

239
00:36:11,186 --> 00:36:14,858
Bem, há uma recusa opcional E eu
não tive problemas com John Wayne.

240
00:36:21,342 --> 00:36:28,156
E enquanto isso, você tem balas Seven Killen 1911
Cabe a John Vickie subir, certo?

241
00:36:32,710 --> 00:36:35,249
Este é Kneenberg 1911.

242
00:36:43,061 --> 00:36:46,967
Você tem John e sete balas.
também passará sete dias em lugares altos.

243
00:36:47,788 --> 00:36:49,546
Sete dias para quê exatamente?

244
00:36:49,741 --> 00:36:50,757
Para compensar seu erro.

245
00:36:51,147 --> 00:36:53,257
E encontrar a casa
Novidade em Bird Hatton.

246
00:36:53,725 --> 00:36:56,330
Então sete dias fora da cama
Você está puxado para baixo.

247
00:37:08,217 --> 00:37:09,350
.Oh céus.

248
00:37:09,858 --> 00:37:14,364
Você sabe alguma coisa sobre treinadores? Você sabe
o que acontece quando viro minhas mãos assim?

249
00:37:15,092 --> 00:37:22,983
Não, não há espaço para mim
Porque estou chato, Jigger.

250
00:37:24,663 --> 00:37:29,936
Quando você dança no meio da noite você está
na rua eu vou te foder. É meu.

251
00:37:33,178 --> 00:37:37,671
Erros cometidos por ninguém
Você fez isso agora.

252
00:37:38,413 --> 00:37:40,444
Você tem alguns dias

253
00:39:20,182 --> 00:39:21,182
.suficiente

254
00:39:27,214 --> 00:39:30,200
Sinto muito em ver você
Estou limitado aqui.

255
00:39:30,339 --> 00:39:32,136
Mas isso foi rejeitado.

256
00:39:33,073 --> 00:39:35,612
Parece que o chefe
Eu quero entrar neste senhor.

257
00:39:37,097 --> 00:39:38,386
Ele disse Jônatas.

258
00:39:39,011 --> 00:39:40,925
Você pode sair disso
E vem comigo?

259
00:40:01,511 --> 00:40:03,815
Bem-vindo ao Casablanca Wake Up.

260
00:40:04,635 --> 00:40:05,635
.Grato.

261
00:40:11,511 --> 00:40:12,526
Realmente você mesmo?

262
00:40:12,683 --> 00:40:16,589
A última vez que te vi até agora
Você é diferente da terra

263
00:40:17,175 --> 00:40:20,026
Eu deveria falar com ela -
.Claro. Estava esperando por você...

264
00:40:28,894 --> 00:40:31,237
Bem-vindo ao nosso Continental

265
00:40:31,628 --> 00:40:33,073
Espero que você queira alguma coisa
Encontre você.

266
00:40:35,182 --> 00:40:36,182
.Por aqui.

267
00:40:43,578 --> 00:40:44,578
.Boa sorte.

268
00:40:44,603 --> 00:40:45,603
Janeiro.

269
00:40:46,784 --> 00:40:47,847
.Boa sorte.

270
00:41:22,793 --> 00:41:24,355
Você é um cachorro, Jonathan?

271
00:41:25,527 --> 00:41:26,699
.Sófia.

272
00:41:32,480 --> 00:41:33,480
.Sófia.

273
00:41:34,043 --> 00:41:35,918
Você não pode ser o único
Faça um sinal

274
00:41:36,308 --> 00:41:37,485
Eu não matei você

275
00:41:37,870 --> 00:41:39,003
Acabei de atirar em você.

276
00:41:40,331 --> 00:41:41,331
Vista-se

277
00:41:44,394 --> 00:41:45,879
Estou feliz em ver você

278
00:41:45,996 --> 00:41:48,222
Eu queria que ela estivesse agora
Eu atirei com minha espingarda.

279
00:41:48,378 --> 00:41:49,378
.Eu sei.

280
00:41:55,018 --> 00:41:56,542
Não faça isso.

281
00:41:58,379 --> 00:42:00,097
Você foi rejeitado, John

282
00:42:00,918 --> 00:42:02,363
e este sinal.

283
00:42:03,496 --> 00:42:05,410
Tamanho de cachorro não valho a pena.

284
00:42:10,565 --> 00:42:11,971
Este é o seu sangue.

285
00:42:13,808 --> 00:42:15,058
Seu nome é

286
00:42:15,879 --> 00:42:17,285
quando você pediu ajuda

287
00:42:19,121 --> 00:42:20,214
Eu ajudei.

288
00:42:28,652 --> 00:42:29,824
.Sente-se.

289
00:42:33,534 --> 00:42:35,175
Você está morto, João

290
00:42:40,449 --> 00:42:43,652
Eu acho que você conseguiu aqui
Agora sou meu chefe, não é?

291
00:42:45,166 --> 00:42:48,330
Eu não tenho nenhum serviço
...E eu não vou para Inoru.

292
00:42:48,564 --> 00:42:50,049
Este e aquele cérebro
eu não clico

293
00:42:50,947 --> 00:42:52,666
Eu não queria matar ninguém

294
00:42:53,485 --> 00:42:55,282
Eu só quero você para mim
Vá na frente de alguém!

295
00:42:55,713 --> 00:42:56,733
Antes de quando?

296
00:42:57,158 --> 00:42:58,174
Você é.

297
00:43:00,321 --> 00:43:03,714
Você quer matar, eu não quero matar.
preciso falar com ela...

298
00:43:03,838 --> 00:43:06,181
Provavelmente você está indo
O que você me dá.

299
00:43:09,149 --> 00:43:10,149
Guia.

300
00:43:10,635 --> 00:43:11,635
.Contemplar.

301
00:43:11,672 --> 00:43:13,422
Quando eu pedi isso
...Eu tenho um hotel

302
00:43:13,447 --> 00:43:14,905
Eu concordei.

303
00:43:15,556 --> 00:43:18,877
E este acordo diz que deveria
sejam as regras. Siga os altos.

304
00:43:19,736 --> 00:43:25,595
Se você não fizer isso, ele vai te matar
E provavelmente.

305
00:43:26,806 --> 00:43:28,330
Se eu cometer um erro

306
00:43:29,111 --> 00:43:30,166
apenas um pequeno erro.

307
00:43:31,611 --> 00:43:34,541
Talvez envie alguém
Hora da minha esposa.

308
00:43:36,767 --> 00:43:39,033
E eu sei o que você fez, John.

309
00:43:40,947 --> 00:43:42,588
Mas não há chance.

310
00:43:43,760 --> 00:43:44,760
.Sinto muito.

311
00:43:47,275 --> 00:43:48,877
Você quer saber onde está.

312
00:43:50,166 --> 00:43:51,166
.Não

313
00:43:51,572 --> 00:43:52,900
Eu não quero saber.

314
00:43:53,799 --> 00:43:56,260
Porque tenho certeza que
Eu não consigo encontrá-lo

315
00:43:57,549 --> 00:43:58,625
isso.

316
00:43:59,111 --> 00:44:00,361
Parte de mim.

317
00:44:01,767 --> 00:44:05,166
E eu tenho que forçar isso todos os dias
Eu vou me matar.

318
00:44:05,790 --> 00:44:07,123
Só por causa do lugar
É seguro

319
00:44:10,791 --> 00:44:11,963
porque às vezes

320
00:44:13,056 --> 00:44:14,346
você tem o que você tem.

321
00:44:15,478 --> 00:44:16,494
Voltar.

322
00:44:17,861 --> 00:44:20,088
Porque é o primeiro
. Eu te dei este sinal.

323
00:44:20,674 --> 00:44:24,267
É por isso que estou sentado aqui agora
É por isso que fui para Ga.

324
00:44:30,205 --> 00:44:31,242
.Resultados.

325
00:44:31,338 --> 00:44:32,338
.Sim.

326
00:44:34,189 --> 00:44:35,283
.Resultados

327
00:44:38,213 --> 00:44:39,892
acabei de te perguntar
Faça você mesmo

328
00:44:41,455 --> 00:44:43,017
e você e eu

329
00:44:43,681 --> 00:44:44,931
.estamos sempre juntos.

330
00:44:55,947 --> 00:44:56,947
.Não

331
00:44:58,681 --> 00:45:00,127
então isso.

332
00:45:01,767 --> 00:45:03,447
Estamos sempre recebendo menos

333
00:45:08,330 --> 00:45:09,697
eu preciso de tempo

334
00:46:06,841 --> 00:46:08,182
como posso ajudá-lo?

335
00:46:20,865 --> 00:46:22,623
Nenhum novato era esperado.

336
00:46:25,513 --> 00:46:26,646
É um dever.

337
00:46:27,662 --> 00:46:30,982
Você deve levar alguém que governe
Está quebrado e de cabeça para baixo

338
00:46:32,818 --> 00:46:33,990
Acho que John Willick.

339
00:46:35,318 --> 00:46:37,075
Meus amigos são novos

340
00:46:37,154 --> 00:46:39,224
John Wick e tudo
Esse é o acompanhamento.

341
00:46:40,591 --> 00:46:42,466
Claro que você ouviu a história.

342
00:46:42,740 --> 00:46:45,669
Matando um profissional geral -
Para um cachorro...

343
00:46:46,646 --> 00:46:47,744
E o carro.

344
00:46:53,013 --> 00:46:54,458
E eu aprendi

345
00:46:55,943 --> 00:46:57,002
.muito.

346
00:47:03,599 --> 00:47:04,771
.Peixe.

347
00:47:05,357 --> 00:47:06,646
Muito arrependido.

348
00:47:11,411 --> 00:47:12,622
Principalmente gosto de pessoas

349
00:47:21,177 --> 00:47:22,310
Eu sirvo.

350
00:47:23,443 --> 00:47:24,544
E estou ao seu serviço

351
00:47:55,000 --> 00:48:00,000
<i><font face = "IRANYekanRD" color ="
@OmegaMoviez</i>

352
00:48:30,000 --> 00:48:35,000
*Tradutor*
...: Senhor. Neve:...

353
00:49:05,865 --> 00:49:06,919
.suficiente

354
00:49:14,146 --> 00:49:15,146
.o exterior.

355
00:49:21,998 --> 00:49:24,927
Lá em cima com certeza
Deve ser compreendido.

356
00:49:25,240 --> 00:49:26,240
.Sim.

357
00:49:26,646 --> 00:49:28,169
Mas você vai para John Wayne
Você ajudou.

358
00:49:28,365 --> 00:49:29,380
Ele tinha um ingresso.

359
00:49:29,498 --> 00:49:31,685
Mas um ingresso vale mais a pena
Não lá em cima.

360
00:49:32,310 --> 00:49:34,849
Você tem que entender
Ganhe dinheiro de sangue.

361
00:49:35,786 --> 00:49:36,786
.Agora mesmo.

362
00:49:39,537 --> 00:49:43,869
Mãos ajudando você
Levante-se e faça o juramento

363
00:49:52,310 --> 00:49:53,560
Eu sirvo.

364
00:49:55,513 --> 00:49:57,349
.Estou ao seu serviço.

365
00:50:20,412 --> 00:50:22,235
Você não precisa ficar um dia.

366
00:50:22,873 --> 00:50:24,708
Nós apenas conversamos.

367
00:50:26,349 --> 00:50:29,396
Você nunca está sozinho
Você não foi à conversa.

368
00:50:33,732 --> 00:50:34,769
.Vamos.

369
00:50:59,128 --> 00:51:00,128
.Sófia.

370
00:51:01,003 --> 00:51:02,956
Sempre te vejo ficarei feliz.

371
00:51:03,776 --> 00:51:05,769
E, claro, cachorros, eu os amo.

372
00:51:06,589 --> 00:51:07,644
Posso acariciá-lo?

373
00:51:08,073 --> 00:51:09,073
.Claro.

374
00:51:09,401 --> 00:51:10,769
.Apesar de ir em frente.

375
00:51:10,885 --> 00:51:13,585
Esta atriz, junto com Tyrion Lennister *
Havia uma coroa na série.

376
00:51:13,698 --> 00:51:14,714
.É ótimo.

377
00:51:16,159 --> 00:51:17,292
Janatan Wake

378
00:51:18,855 --> 00:51:21,355
Eu estava dizendo que você
havia caído em uma escotilha.

379
00:51:27,800 --> 00:51:29,206
.Vamos

380
00:51:29,519 --> 00:51:31,511
Tenho certeza de que vou bater um papo
E você disse para ficarmos juntos

381
00:51:36,237 --> 00:51:38,073
Tomei consciência de que estou vivo.

382
00:51:38,815 --> 00:51:40,417
O que você me trouxe

383
00:51:42,096 --> 00:51:43,177
.diga-me.

384
00:51:43,464 --> 00:51:44,926
Você veio até mim.

385
00:51:47,565 --> 00:51:48,647
.Não.

386
00:51:57,799 --> 00:51:58,876
Acordar.

387
00:51:59,519 --> 00:52:02,058
Você conhece as palavras dos assassinos
De onde isso vem?

388
00:52:03,815 --> 00:52:04,909
.Lex.

389
00:52:06,237 --> 00:52:07,136
.Lex.

390
00:52:08,579 --> 00:52:09,829
.Lex.

391
00:52:10,690 --> 00:52:12,136
.Lex.

392
00:52:13,932 --> 00:52:15,182
.Lex

393
00:52:18,073 --> 00:52:19,149
.não, obrigado.

394
00:52:20,964 --> 00:52:23,737
Primeiro eu pensei que
Você veio pelo assassinato.

395
00:52:24,480 --> 00:52:25,925
.Terceiro com agradecimento.

396
00:52:26,945 --> 00:52:28,347
E Monster em suas crenças.

397
00:52:30,495 --> 00:52:31,940
Você vê aquela moeda?

398
00:52:33,073 --> 00:52:35,847
Esta é a primeira moeda
Esta é a formulação

399
00:52:36,511 --> 00:52:37,511
.depois disso.

400
00:52:38,269 --> 00:52:39,519
O primeiro copo.

401
00:52:39,948 --> 00:52:41,984
Não é fácil quebrar .believe.

402
00:52:42,605 --> 00:52:46,433
E esta moeda é obviamente inútil
Não, senhora.

403
00:52:47,097 --> 00:52:49,519
Esta moeda tem mais relacionamentos
Ele aparece.

404
00:52:50,495 --> 00:52:51,862
E contratos sociais.

405
00:52:52,175 --> 00:52:53,854
E qual aceitar?

406
00:52:54,830 --> 00:52:55,924
Siga as regras.

407
00:52:57,448 --> 00:52:58,525
Você quebrou as regras.

408
00:52:59,519 --> 00:53:02,047
Lá em cima... apenas morte
Você quer.

409
00:53:02,800 --> 00:53:08,269
Por que eu deveria saber o valor da sua vida quando o que você faz?
você diminui o valor da sua vida com seus desenhos animados?

410
00:53:13,972 --> 00:53:15,417
Liguei para xingar.

411
00:53:16,745 --> 00:53:18,230
.Para pagar pelo meu trabalho

412
00:53:19,245 --> 00:53:22,175
Eu me ajoelho na frente de alguém
Ajoelhado ajoelhado para cima.

413
00:53:27,058 --> 00:53:28,151
Este cachorro

414
00:53:29,284 --> 00:53:30,730
Eu sei o quanto eu gosto disso

415
00:53:31,003 --> 00:53:32,019
diga-me para ver.

416
00:53:32,487 --> 00:53:33,972
Isso também acontece?

417
00:53:36,549 --> 00:53:37,604
.Às vezes.

418
00:53:38,776 --> 00:53:41,276
Quando eu for embora você pode ir para Oulder
eu estava aqui

419
00:53:42,175 --> 00:53:46,472
e se você quer que eu morra E ele está sentado
lá e você está sob o sol...

420
00:53:47,878 --> 00:53:48,937
.Entendo.

421
00:53:49,714 --> 00:53:51,784
E coloquei na mesa.

422
00:53:59,323 --> 00:54:00,573
Obrigado, Sr.

423
00:54:02,058 --> 00:54:04,597
Eu posso te dizer isso
Encontre antiguidade.

424
00:54:07,565 --> 00:54:08,972
Você deve entender.

425
00:54:09,206 --> 00:54:11,198
Sênior não é um homem
Você pode encontrá-lo.

426
00:54:11,472 --> 00:54:13,230
Só ele escolhe encontrar você.

427
00:54:13,776 --> 00:54:15,105
Você quer falar com ele.

428
00:54:15,886 --> 00:54:17,253
Para o deserto.

429
00:54:17,448 --> 00:54:18,508
E espere por isso.

430
00:54:19,167 --> 00:54:20,417
Cannabis.

431
00:54:20,808 --> 00:54:23,190
Você está acompanhando.

432
00:54:24,284 --> 00:54:25,651
Você está aí em algum lugar.

433
00:54:26,042 --> 00:54:28,464
Vá e chegue perto de você e morra.

434
00:54:28,855 --> 00:54:30,612
.Ela... continue.

435
00:54:31,315 --> 00:54:33,151
Quando você tem o último suspiro
Pegue...

436
00:54:33,581 --> 00:54:34,619
Ele descobre.

437
00:54:36,120 --> 00:54:37,370
Não trapaceie.

438
00:54:39,245 --> 00:54:40,573
.Aceito.

439
00:54:43,659 --> 00:54:44,831
Demônio, senhor.

440
00:54:47,526 --> 00:54:49,597
Você pode não ter prestado atenção em mim.

441
00:54:53,815 --> 00:54:55,339
Contrato social.

442
00:54:56,628 --> 00:54:58,542
Negociação de Relacionamento.

443
00:54:59,675 --> 00:55:01,550
Você deve me ter também
Tenha um belo presente

444
00:55:01,940 --> 00:55:03,269
Eu ajudei a orientar você.

445
00:55:04,480 --> 00:55:06,120
O que para doces você sugere?

446
00:55:10,886 --> 00:55:13,542
Muito macio e muito áspero.

447
00:55:14,167 --> 00:55:15,222
.Eu amo ela ou ele

448
00:55:15,573 --> 00:55:16,667
esse cachorro

449
00:55:17,682 --> 00:55:18,682
Eu vou desistir.

450
00:55:19,050 --> 00:55:20,105
Desculpe?

451
00:55:20,573 --> 00:55:21,758
Este presente é meu.

452
00:55:22,058 --> 00:55:24,636
Este é o meu caso
Este é o seu fracasso.

453
00:55:24,661 --> 00:55:25,759
.Não.

454
00:55:26,237 --> 00:55:30,261
Claro, esta é a menor coisa que você pode fazer.
Você não pode ficar com seu cachorro

455
00:55:31,370 --> 00:55:32,403
.tudo bem

456
00:55:34,026 --> 00:55:35,098
.tudo bem.

457
00:55:37,776 --> 00:55:39,065
Então eu vou fazer isso

458
00:55:44,534 --> 00:55:45,927
Sinto muito, Sofia.

459
00:55:46,409 --> 00:55:48,519
Foi para isso aprender

460
00:55:56,917 --> 00:55:57,962
.não faça isso.

461
00:56:39,768 --> 00:56:40,768
.Sofia

462
00:56:41,019 --> 00:56:42,034
.não faça isso.

463
00:56:46,995 --> 00:56:48,675
Ela está para o meu cachorro.

464
00:56:50,081 --> 00:56:51,081
.Eu entendi

465
00:56:53,714 --> 00:56:55,276
.temos que ir.

466
00:56:55,355 --> 00:56:56,355
Agora.

467
01:03:31,477 --> 01:03:32,477
Coma.

468
01:03:37,337 --> 01:03:38,822
Você está morrendo, John.

469
01:03:40,189 --> 01:03:42,455
Isso está fora deste deserto

470
01:03:43,431 --> 01:03:45,987
ou em algum lugar no caminho.

471
01:03:47,884 --> 01:03:49,173
Mas você morre.

472
01:04:04,931 --> 01:04:06,220
.Resultados.

473
01:04:10,557 --> 01:04:11,557
.Resultados.

474
01:04:38,682 --> 01:04:39,698
Continue seu caminho.

475
01:04:49,463 --> 01:04:50,463
.Sófia.

476
01:07:17,979 --> 01:07:18,979
Papai.

477
01:07:25,010 --> 01:07:26,026
Há um ponto.

478
01:07:28,214 --> 01:07:29,932
Você me tirou daqui.

479
01:07:31,181 --> 01:07:32,181
.Ótimo.

480
01:07:32,354 --> 01:07:35,635
Agora eu quero te mostrar muita lealdade
Eu quero sair do condomínio.

481
01:07:36,339 --> 01:07:37,415
Você acabou de ter sua chance.

482
01:07:38,526 --> 01:07:40,167
Então, sente-se e converse

483
01:07:41,417 --> 01:07:42,862
Eu já acho
...eu te disse.

484
01:07:43,448 --> 01:07:47,159
É melhor não balançar de cabeça para baixo
E sente-se aí.

485
01:07:47,666 --> 01:07:48,682
Você está prestes a fazer isso.

486
01:07:49,424 --> 01:07:51,065
Você é John Vick
Você deu um tiro.

487
01:07:51,260 --> 01:07:52,862
E deve ser para ele
Você está com sangue ruim.

488
01:07:53,346 --> 01:07:54,479
Várias linhas.

489
01:07:54,987 --> 01:07:57,526
Sim, às vezes há alguns
O aluno cometeu um erro na linha

490
01:08:01,432 --> 01:08:03,034
Estou muito animado

491
01:08:04,714 --> 01:08:05,751
rei

492
01:08:06,549 --> 01:08:07,648
.está morto.

493
01:08:12,565 --> 01:08:13,893
A Maravilha do Vento

494
01:09:08,127 --> 01:09:09,127
.beber

495
01:09:11,058 --> 01:09:12,972
.não se preocupe, estou seguro, meu filho.

496
01:09:14,066 --> 01:09:15,121
Por favor, por favor

497
01:09:25,471 --> 01:09:26,487
meu filho.

498
01:09:27,074 --> 01:09:28,831
Como você veio e
Como você está perdido

499
01:09:29,691 --> 01:09:31,019
eu não entendi

500
01:09:32,113 --> 01:09:33,246
Eu estava atrás de você.

501
01:09:33,831 --> 01:09:35,433
Você pensou em mim.

502
01:09:37,855 --> 01:09:41,292
Até agora um homem tanto
Não lutei para lutar pela vida.

503
01:09:49,574 --> 01:09:50,706
Então me diga, Jonathan

504
01:09:51,761 --> 01:09:53,128
por que você gosta de permanecer vivo.

505
01:09:54,104 --> 01:09:55,125
.Minha esposa.

506
01:09:56,292 --> 01:09:57,292
.Helena.

507
01:09:59,847 --> 01:10:01,136
Para lembrar.

508
01:10:02,972 --> 01:10:04,183
Para nós mesmos, eu me lembro.

509
01:10:05,238 --> 01:10:07,425
Então, eu tenho muita sorte de ir
Você se lembra.

510
01:10:09,456 --> 01:10:11,331
E pelo menos ele se lembra da chance
eu vou ter isso

511
01:10:13,128 --> 01:10:15,902
Eu posso ter outra chance
Para te dar vida.

512
01:10:17,464 --> 01:10:19,535
Porém, essa vida é aquela
Não quero.

513
01:10:21,329 --> 01:10:22,657
Trabalhe para nós.

514
01:10:23,165 --> 01:10:24,962
E sua retirada será suspensa.

515
01:10:25,313 --> 01:10:26,876
Contrato.

516
01:10:27,618 --> 01:10:31,173
Você terá a chance de viver
Mas você não estará seguro lá de cima.

517
01:10:31,641 --> 01:10:32,891
Mas pelo menos aproveite.

518
01:10:33,009 --> 01:10:35,313
Durante o resto do dia, dê o seu melhor.

519
01:10:40,157 --> 01:10:41,524
Escolha o seu.

520
01:10:43,790 --> 01:10:45,431
Morra lá.

521
01:10:45,705 --> 01:10:48,478
Ou viva e morra de verdade
Você se lembra

522
01:11:06,408 --> 01:11:07,970
.deve ser feito.

523
01:11:08,361 --> 01:11:10,705
Sua vida será a morte de outros.

524
01:11:11,642 --> 01:11:14,142
E o seu primeiro será Vincent.

525
01:11:15,080 --> 01:11:16,150
O que.

526
01:11:16,408 --> 01:11:18,087
Você se esqueceu da lealdade dele.

527
01:11:19,220 --> 01:11:22,580
De acordo com este contrato
A colheita é removida.

528
01:11:22,853 --> 01:11:24,337
.Se você fizer o trabalho.

529
01:11:24,805 --> 01:11:26,289
Então se você gosta
Fique vivo e fique vivo.

530
01:11:27,071 --> 01:11:28,634
E você gosta disso... lembre-se.

531
01:11:30,001 --> 01:11:31,759
Esta decisão O que tomar

532
01:11:48,497 --> 01:11:50,138
Eu sirvo.

533
01:11:52,599 --> 01:11:54,435
.Estou ao seu serviço.

534
01:11:55,841 --> 01:11:57,013
Ok, meu filho.

535
01:11:57,872 --> 01:11:59,552
Deixe de lado o infortúnio.

536
01:11:59,864 --> 01:12:02,325
E lealdade ao upstream
Mostre

537
01:12:08,731 --> 01:12:09,777
João Wayne.

538
01:12:11,232 --> 01:12:12,638
(língua árabe)

539
01:12:12,950 --> 01:12:14,318
(língua árabe)

540
01:12:57,833 --> 01:12:58,833
.obrigado

541
01:13:00,802 --> 01:13:02,169
Eu aceito esta oferta.

542
01:13:03,068 --> 01:13:04,239
E também sua lealdade.

543
01:13:21,818 --> 01:13:23,263
.Desejo-lhe o melhor.

544
01:13:24,786 --> 01:13:26,935
(língua árabe)

545
01:13:29,278 --> 01:13:30,528
e Sr.

546
01:13:35,489 --> 01:13:36,518
Tudo bem.

547
01:15:39,133 --> 01:15:40,344
Juntos, peguem as crianças.

548
01:15:48,664 --> 01:15:50,304
Porque você é uma exceção, John Vick.

549
01:15:54,055 --> 01:15:55,093
Você não quer terminar?

550
01:15:57,234 --> 01:15:58,508
Você voltou.

551
01:16:05,618 --> 01:16:06,907
Como você veio.

552
01:16:10,188 --> 01:16:11,789
Não vá para o Continental?

553
01:16:18,274 --> 01:16:19,368
Este é seu novo namorado?

554
01:16:20,969 --> 01:16:22,063
Era novo

555
01:16:32,468 --> 01:16:33,527
Eu sou mais forte que isso

556
01:19:41,216 --> 01:19:42,216
.espere.

557
01:19:42,739 --> 01:19:44,263
Dê-lhe todo o terreno.

558
01:19:45,786 --> 01:19:47,270
Você foi rejeitado.

559
01:19:48,520 --> 01:19:50,591
Se você está enganado

560
01:19:51,802 --> 01:19:54,419
Eu sugiro você
Abaixe sua cabeça

561
01:20:01,059 --> 01:20:02,739
Quero ver o chefe.

562
01:20:05,513 --> 01:20:06,567
.Claro.

563
01:20:07,778 --> 01:20:10,083
Se você quer uma arma
Vamos, siga-me

564
01:20:23,364 --> 01:20:24,448
.por favor, sente-se.

565
01:20:25,005 --> 01:20:26,684
Voltemos ao seu rosto.

566
01:21:01,997 --> 01:21:03,091
Eu tenho que te dizer isso.

567
01:21:03,677 --> 01:21:06,216
Faz muito tempo
Eu estava procurando por você

568
01:21:06,763 --> 01:21:07,778
Estou para cima e para baixo

569
01:21:08,480 --> 01:21:10,199
! João Vick.

570
01:21:11,918 --> 01:21:13,989
E finalmente você sou eu
Você não se desesperou.

571
01:21:18,638 --> 01:21:19,944
Cachorrinho?

572
01:21:20,630 --> 01:21:21,802
Eu gosto muito de amor

573
01:21:22,856 --> 01:21:23,894
Eu não sou um modelo.

574
01:21:24,184 --> 01:21:25,184
Eu trabalho mais para você

575
01:21:25,434 --> 01:21:26,855
Estou no limite.

576
01:21:27,816 --> 01:21:28,816
Você não tem cachorros.

577
01:21:32,505 --> 01:21:33,559
Somos como nós.

578
01:21:34,692 --> 01:21:36,294
Ambos são um presente
Nós demos um ao outro.

579
01:21:36,880 --> 01:21:38,169
Nós não somos como.

580
01:21:38,871 --> 01:21:39,965
Claro que estamos.

581
01:21:41,098 --> 01:21:42,098
Nós não iremos.

582
01:21:44,028 --> 01:21:45,825
O chefe quer ver você.

583
01:21:49,278 --> 01:21:51,278
Infelizmente, esta concha preta *
Tem um sotaque rico.

584
01:21:58,638 --> 01:22:00,708
Nós dois matamos você
Nós somos os mestres do pé.

585
01:22:02,661 --> 01:22:04,067
Sr. Wake.

586
01:22:06,138 --> 01:22:07,214
.Sente-se.

587
01:22:08,402 --> 01:22:09,479
Fique aí.

588
01:22:11,216 --> 01:22:12,216
Seja bom.

589
01:23:08,833 --> 01:23:10,161
Bate-papo, Jônatas

590
01:23:19,536 --> 01:23:21,294
temos este quarto para.

591
01:23:21,528 --> 01:23:22,728
Situações especiais que usamos.

592
01:23:23,129 --> 01:23:26,683
Quando você precisa responder
...lá em cima.

593
01:23:27,153 --> 01:23:28,520
Bb.

594
01:23:33,793 --> 01:23:34,853
.Sim.

595
01:23:35,122 --> 01:23:36,122
.Claro

596
01:23:37,505 --> 01:23:39,302
Enviei um homem que você me dá.

597
01:23:39,927 --> 01:23:41,723
E agora você está aqui
Não se importe comigo.

598
01:23:43,013 --> 01:23:44,614
Esta não é a razão pela qual?

599
01:23:44,927 --> 01:23:46,138
Eu sirvo.

600
01:23:47,622 --> 01:23:49,145
.Estou ao seu serviço.

601
01:23:51,489 --> 01:23:52,895
Você não é seu.

602
01:23:54,653 --> 01:23:57,192
Só não cometa outro erro

603
01:23:58,403 --> 01:23:59,692
se é assim.

604
01:24:02,934 --> 01:24:04,341
Para atirar no meu coração.

605
01:24:11,856 --> 01:24:13,833
A parte superior precisa disso
Vamos nos render.

606
01:24:14,341 --> 01:24:15,513
Você tem uma hora.

607
01:24:16,333 --> 01:24:19,809
.Para um relógio...
Você pode me levar ao Continental...

608
01:24:21,138 --> 01:24:22,348
Eu preciso matar.

609
01:24:23,598 --> 01:24:25,606
Um resultado.

610
01:24:27,817 --> 01:24:30,942
Não desde os resultados
Configurando.

611
01:24:31,919 --> 01:24:33,481
E você não se rende.

612
01:24:36,020 --> 01:24:37,075
.Não.

613
01:24:38,169 --> 01:24:39,470
.Eu não acho.

614
01:24:40,239 --> 01:24:41,255
Então, qual é a guerra?

615
01:24:42,309 --> 01:24:44,297
Você quer subir
Você pode lutar uma guerra

616
01:24:46,606 --> 01:24:49,184
Eu apenas deixei você entender isso
Atire em mim para morrer.

617
01:24:49,848 --> 01:24:51,528
Com um amigo.

618
01:24:51,880 --> 01:24:53,013
Esse é o inimigo

619
01:24:54,888 --> 01:24:57,583
Eu tomei minha decisão
Agora é a sua vez.

620
01:24:59,184 --> 01:25:00,239
Qual é a decisão.

621
01:25:01,802 --> 01:25:05,591
Você deve dar sua alma -
Mas ainda estou vivo...

622
01:25:06,411 --> 01:25:10,942
Então posso lembrá-lo. . Contanto que
você mora, você deve servir rio acima...

623
01:25:11,333 --> 01:25:14,966
E você tornou isso impossível
Você parou e saiu.

624
01:25:15,864 --> 01:25:20,708
Você está de volta no caminho de Helen... separou você.
A pergunta certa é essa.

625
01:25:21,216 --> 01:25:22,934
Você gosta de morrer?

626
01:25:23,950 --> 01:25:25,200
Babiaga.

627
01:25:25,747 --> 01:25:29,458
O que os homens veem no último momento
Ou como homem?

628
01:25:29,888 --> 01:25:31,919
Alguém que amava sua esposa.

629
01:25:32,817 --> 01:25:35,005
Você gostaria de morrer quando morrer?

630
01:26:07,270 --> 01:26:08,481
Acordar.

631
01:26:08,872 --> 01:26:10,317
Me faça feliz O que você vê

632
01:26:10,513 --> 01:26:12,192
Eu sou o treinador.

633
01:26:13,677 --> 01:26:15,434
Você decidiu se render?

634
01:26:18,052 --> 01:26:19,263
.Eu não penso assim.

635
01:26:20,746 --> 01:26:21,823
E você.

636
01:26:21,958 --> 01:26:23,794
Você acerta esse cérebro
Você vai esvaziar.

637
01:26:27,309 --> 01:26:28,408
.Não

638
01:26:28,677 --> 01:26:30,317
Eu não penso assim

639
01:26:38,145 --> 01:26:39,145
.tudo bem

640
01:26:49,591 --> 01:26:51,192
Eu preciso mudar alguma coisa.

641
01:26:52,403 --> 01:26:53,403
Desta vez.

642
01:26:53,497 --> 01:26:56,622
Treinador 1011979.

643
01:26:56,973 --> 01:26:58,692
Sua parada continental em Nova York.

644
01:26:59,161 --> 01:27:00,161
Sentença?

645
01:27:00,880 --> 01:27:01,973
.Suspensão

646
01:27:05,255 --> 01:27:06,319
.fazendo.

647
01:27:10,879 --> 01:27:11,879
Cinco.

648
01:27:12,989 --> 01:27:14,317
Pare a Continental em Nova York.

649
01:27:25,762 --> 01:27:27,793
Continental Hotel Nova York
Suspenso.

650
01:27:29,044 --> 01:27:30,044
.Adeus.

651
01:27:37,637 --> 01:27:42,442
O mesmo cavalheiro que você ouviu aqui
A suspensão veio e continuou aqui.

652
01:27:42,950 --> 01:27:48,731
Contanto que você se renda antes
Você concorda em seguir as instruções.

653
01:27:49,513 --> 01:27:54,122
Uppers ficam felizes em serem chamados
Você me dá seus pertences.

654
01:27:55,841 --> 01:27:57,481
Boa sorte, senhores.

655
01:28:01,934 --> 01:28:04,669
Este paraíso não é mais seguro.

656
01:28:07,833 --> 01:28:10,164
Os serviços ainda estão limitados a mim.

657
01:28:11,583 --> 01:28:15,177
Você me salvou com este cartão
Agora me diga o que você quer?

658
01:28:16,426 --> 01:28:17,559
.Arma

659
01:28:18,106 --> 01:28:19,278
Eu tenho muitas armas.

660
01:28:38,184 --> 01:28:39,473
Divirta-se e divirta-se.

661
01:29:04,122 --> 01:29:05,216
O que você quer sacrificar?

662
01:29:05,645 --> 01:29:07,520
Forças superiores Estamos entre vocês.

663
01:29:11,036 --> 01:29:12,036
Por que?

664
01:29:12,364 --> 01:29:15,763
Em algum momento, algumas mudanças foram feitas -
O que muda, por exemplo?...

665
01:29:27,091 --> 01:29:33,247
Eu posso te dar uma espécie de cole
Recomendo 2011.

666
01:30:01,661 --> 01:30:04,708
Parece que algo mudou.

667
01:30:05,099 --> 01:30:07,911
Você deve estar aqui no hotel
Termine.

668
01:30:14,278 --> 01:30:17,052
Quem apoiará a força
Deve estar aqui

669
01:30:17,207 --> 01:30:18,457
.isso é bom.

670
01:30:19,512 --> 01:30:20,695
.Muito bom.

671
01:30:25,294 --> 01:30:29,200
.Ouro 125 Com uma batida alta.

672
01:30:30,020 --> 01:30:31,427
É brilhante.

673
01:30:35,098 --> 01:30:36,098
.Grato.

674
01:30:36,622 --> 01:30:37,950
.Vamos começar.

675
01:32:24,544 --> 01:32:27,313
Pessoal, talvez por favor
Você faz alguma outra refeição?

676
01:32:28,451 --> 01:32:29,505
Claro, senhor

677
01:32:51,263 --> 01:32:53,724
eu sei disso
Você está orgulhoso do canal.

678
01:32:54,427 --> 01:32:56,067
Até breve, senhor.

679
01:32:58,684 --> 01:32:59,817
E você é Jonathan.

680
01:33:00,365 --> 01:33:01,693
Seja melhor.

681
01:33:02,200 --> 01:33:03,293
O que é aquilo?

682
01:33:04,154 --> 01:33:05,154
.Hunter

683
01:33:18,897 --> 01:33:20,147
se você quiser.

684
01:33:23,818 --> 01:33:24,850
Para se preparar para a batalha do objeto.

685
01:34:00,000 --> 01:34:05,000
<i>OmegaMoviez. Ir @OmegaMoviez</i>

686
01:34:15,074 --> 01:34:20,074
*Tradutor*
...: Senhor. Neve:...

687
01:37:08,956 --> 01:37:09,989
Vicente

688
01:37:11,846 --> 01:37:12,846
Vicente.

689
01:37:16,846 --> 01:37:18,409
Devíamos atirar novamente.

690
01:37:41,249 --> 01:37:42,968
Referência de arma.

691
01:37:43,711 --> 01:37:45,274
Tiglig Tiglug 12

692
01:41:10,362 --> 01:41:12,432
(língua chinesa)

693
01:41:13,799 --> 01:41:14,815
Com minha espada.

694
01:41:15,322 --> 01:41:16,338
.João

695
01:41:28,330 --> 01:41:31,807
Eu sei que você pensa
...Você pode continuar, mas sou eu.

696
01:46:17,720 --> 01:46:19,634
Mas ela ainda está viva.

697
01:49:35,992 --> 01:49:36,992
.João

698
01:49:37,906 --> 01:49:39,039
.você é incrível.

699
01:49:39,937 --> 01:49:40,937
.Incansável.

700
01:49:41,578 --> 01:49:42,594
Tiki.

701
01:49:43,219 --> 01:49:44,586
A pessoa que não se importa com você

702
01:49:46,265 --> 01:49:48,309
Eu soprei o sangue do meu aluno

703
01:49:48,922 --> 01:49:50,250
se eu não tivesse que matar.

704
01:49:51,109 --> 01:49:52,109
Já esteve

705
01:49:52,320 --> 01:49:53,365
Eu queria.

706
01:49:54,406 --> 01:49:55,617
Vamos terminar

707
01:50:23,369 --> 01:50:24,369
.você viu.

708
01:50:24,736 --> 01:50:25,756
Nós somos como

709
01:54:12,353 --> 01:54:14,462
Eu quero ter uma adaga

710
01:54:14,970 --> 01:54:16,532
eu te amo

711
01:54:16,805 --> 01:54:17,805
.tudo bem.

712
01:54:29,345 --> 01:54:30,478
Errado, senhor.

713
01:54:32,782 --> 01:54:33,859
Ok, bem, então.

714
01:54:53,309 --> 01:54:54,309
Emoção.

715
01:54:57,410 --> 01:54:59,364
A luta foi acirrada, não é?

716
01:55:03,348 --> 01:55:04,348
.Sim

717
01:55:36,121 --> 01:55:38,739
não... não... John.

718
01:55:39,754 --> 01:55:41,551
Perdão

719
01:55:43,817 --> 01:55:45,262
Estou recuperando o fôlego
Estou fazendo, João.

720
01:55:50,731 --> 01:55:51,807
Não, você não pode

721
01:56:03,309 --> 01:56:06,251
Tenho certeza que você conhece os homens
Esse é apenas o primeiro.

722
01:56:09,167 --> 01:56:12,475
Continue pelo tempo que quiser
Mas isso só terminará com alguma coisa.

723
01:56:12,684 --> 01:56:16,942
Você tem certeza de que seu filho é cuidadoso
sobre tudo? Cuidado com o que dizemos.

724
01:56:17,371 --> 01:56:22,059
Ou você pode obter o cintelent de
Acho que este debate é diferente

725
01:56:22,645 --> 01:56:25,418
Eu posso construir isso
Eu vou ficar com ele.

726
01:56:26,629 --> 01:56:28,348
Estamos a montante

727
01:56:28,856 --> 01:56:29,893
e nós.

728
01:56:31,121 --> 01:56:32,723
Nós somos o que você é
Você se sentou.

729
01:56:33,973 --> 01:56:35,575
Nós nos sentamos?

730
01:56:39,246 --> 01:56:40,575
Tenho certeza que sim.

731
01:56:46,317 --> 01:56:47,489
Negociar?

732
01:56:48,074 --> 01:56:49,151
Sim, negociando.

733
01:56:53,231 --> 01:56:54,989
O que você acha que fazemos?

734
01:56:59,481 --> 01:57:01,434
Eu tenho o poder que tenho.

735
01:57:02,059 --> 01:57:03,153
.Subalterno

736
01:57:06,004 --> 01:57:07,254
Eu sirvo.

737
01:57:07,762 --> 01:57:12,699
E eu sigo os comandos
E estou fazendo isso há quarenta anos.

738
01:57:12,879 --> 01:57:14,950
E com base em
experiência, eu me entrego.

739
01:57:15,145 --> 01:57:17,450
E mostraremos lealdade às revoltas

740
01:57:20,965 --> 01:57:22,020
Vicente.

741
01:57:27,722 --> 01:57:31,628
Com o que você fez
Nós temos este continente.

742
01:57:35,575 --> 01:57:37,567
Aumenta sua lealdade. Eles aceitam.

743
01:57:39,910 --> 01:57:41,043
Mas o quê?

744
01:57:43,270 --> 01:57:46,278
O que devemos fazer por John e seja lá o que for?

745
01:57:52,528 --> 01:57:54,012
Ele deve morrer

746
01:57:55,339 --> 01:57:56,438
Eu quero você, John Vick

747
01:57:56,863 --> 01:57:58,699
Vicente – Não diga nada.

748
01:58:10,731 --> 01:58:11,785
Ok, senhores.

749
01:58:12,606 --> 01:58:15,145
Continental é a partir de agora Sair

750
01:58:16,746 --> 01:58:17,762
.tenha um bom dia.

751
01:58:22,450 --> 01:58:23,739
Muito bem, senhor.

752
01:58:59,613 --> 01:59:01,600
O quanto você gosta disso
Você está aqui.

753
01:59:02,567 --> 01:59:04,090
Governaremos enquanto pudermos.

754
01:59:08,270 --> 01:59:09,715
Acorde morto.

755
01:59:10,301 --> 01:59:11,317
Uma verdadeira calamidade.

756
01:59:11,825 --> 01:59:12,957
Você não entendeu

757
01:59:13,309 --> 01:59:15,692
Quero dizer, é isso
Você não está na rua.

758
01:59:16,551 --> 01:59:18,778
Estamos com problemas? -
Elan, sim...

759
01:59:20,731 --> 01:59:24,926
Eu pensei que queria dizer de
Você pode encontrar mensagens ao vivo.

760
01:59:25,731 --> 01:59:29,531
No final, devo dizer que Juffon deve ter
outro. Para dormir, nossa atenção está voltada para a nossa.

761
01:59:32,723 --> 01:59:37,765
.Nesta posição, nossos alfinetes devem ser nossos sentidos.
Claro que deveria ser.

762
01:59:39,403 --> 01:59:40,535
E eu estou matando isso

763
01:59:52,254 --> 01:59:53,335
! Babaigaga!

764
02:00:24,988 --> 02:00:26,277
Como você fez isso

765
02:00:27,528 --> 02:00:29,598
Eu sinto que você é
É muito terrível.

766
02:00:31,981 --> 02:00:33,153
Janni, Johnny.

767
02:00:34,754 --> 02:00:36,590
Por favor, dê-lhe uma mão.

768
02:00:39,793 --> 02:00:42,257
Se você
Eu coloquei um dedo no meu rosto

769
02:00:42,723 --> 02:00:44,403
vou dar para alguém

770
02:00:51,551 --> 02:00:53,309
Jane Shakhmi Wake.

771
02:00:55,653 --> 02:00:58,501
Esse garoto é o hotel
E guarde

772
02:00:59,051 --> 02:01:02,015
Eu não posso sentir falta de mim
Estou culpando minha casa.

773
02:01:03,387 --> 02:01:06,117
O choque dessas perturbações intermediárias.

774
02:01:09,051 --> 02:01:10,535
Várias linhas e arranhões.

775
02:01:14,481 --> 02:01:16,825
Trabalhe sob o arado
Eu fui embora.

776
02:01:19,051 --> 02:01:21,590
E você tem que seguir
Era novo.

777
02:01:22,293 --> 02:01:23,660
Certifique-se de ser rápido.

778
02:01:28,817 --> 02:01:29,832
Então

779
02:01:32,801 --> 02:01:34,285
você pode me perguntar.

780
02:01:35,223 --> 02:01:36,395
Como você está se sentindo?

781
02:01:38,793 --> 02:01:42,935
Porque eu estou realmente ferrado
Você está aqui e ali.

782
02:01:43,910 --> 02:01:45,278
Tom CruiseJohn

783
02:01:46,918 --> 02:01:48,012
.eu também

784
02:01:50,020 --> 02:01:55,020
*Oferta exclusiva de mídia internet*
...: OmegaMoviez:...

785
02:01:58,226 --> 02:01:59,671
.Sim

786
02:02:00,080 --> 02:02:05,080
*Tradutor*
...: Senhor. Neve:...
