1
00:00:08,080 --> 00:00:08,920
DITES NON AU PIRATAGE, SOUTENEZ LES ORIGINAUX
2
00:01:44,040 --> 00:01:46,320
J'ai fini les révisions.
Je vous l'enverrai par e-mail dans quelques instants.
3
00:01:47,040 --> 00:01:47,960
Au revoir.
4
00:01:51,240 --> 00:01:52,640
Monsieur, votre colis.
5
00:01:52,720 --> 00:01:53,640
Merci.
6
00:02:03,520 --> 00:02:05,800
Excusez-vous encore et merci.
7
00:02:30,920 --> 00:02:32,600
Voici le relevé de facturation.
8
00:02:32,680 --> 00:02:37,200
Parmi les nouveautés, le shampoing
et les nettoyants pour le corps se vendent plutôt bien.
9
00:02:39,680 --> 00:02:43,840
Vente de crèmes solaires et de sérums
sont également en augmentation.
10
00:02:43,920 --> 00:02:45,120
D'accord. J'ai compris.
11
00:04:01,720 --> 00:04:02,560
Xu Chi.
12
00:04:02,640 --> 00:04:05,160
J'ai dit à la Recherche
pour vous renvoyer chez vous pour vous reposer.
13
00:04:05,240 --> 00:04:06,360
Pourquoi es-tu toujours là ?
14
00:04:07,320 --> 00:04:09,640
Je serais juste inactif à la maison.
Autant marcher.
15
00:04:09,720 --> 00:04:10,560
Mme Lin, vous avez terminé votre réunion ?
16
00:04:14,600 --> 00:04:16,320
Je viens de rencontrer M. Pi.
17
00:04:18,360 --> 00:04:21,240
Je lui ai dit que j'avais demandé de l'aide
avec l'équipe de la Conférence.
18
00:04:21,920 --> 00:04:24,440
Accéder au réseau
avec certains poids lourds de l'industrie
19
00:04:24,520 --> 00:04:25,360
ça vaut vraiment le coup.
20
00:04:26,520 --> 00:04:27,360
Bon à savoir.
21
00:04:36,840 --> 00:04:38,920
M. Pi prononce un discours
au sommet demain après-midi.
22
00:04:39,000 --> 00:04:39,840
Je t'emmènerai.
23
00:04:39,920 --> 00:04:41,920
Vous pouvez rencontrer des personnes dans le cercle.
24
00:04:42,000 --> 00:04:43,960
Bien. Merci, Mme Lin.
25
00:04:54,720 --> 00:04:58,520
Entreprises innovantes locales
il faut gérer les deux côtés à la fois.
26
00:04:58,600 --> 00:05:00,280
Survie à court terme
27
00:05:00,360 --> 00:05:03,080
et positionnement stratégique
pour le long terme.
28
00:05:03,720 --> 00:05:06,160
Revenez aux racines
d'innovation et de création de valeur.
29
00:05:06,240 --> 00:05:10,520
Se différencier à l'échelle mondiale
tout en renforçant notre avantage concurrentiel.
30
00:05:10,600 --> 00:05:13,480
Les multinationales doivent repenser
31
00:05:13,560 --> 00:05:15,840
leurs objectifs commerciaux
et stratégies pour le marché chinois.
32
00:05:15,920 --> 00:05:20,280
Équilibrer les risques et les opportunités,
et soyez plus proactif dans la recherche de moyens
33
00:05:20,360 --> 00:05:23,520
transformer les atouts uniques de la Chine
en valeur globale.
34
00:05:23,600 --> 00:05:27,000
Par exemple, les pipelines de produits,
modèles économiques,
35
00:05:27,080 --> 00:05:29,000
Capacités et talent de Randamp;D.
36
00:05:29,080 --> 00:05:30,200
Merci à tous.
37
00:05:33,760 --> 00:05:35,160
Bien. Merci, M. Pi.
38
00:05:35,760 --> 00:05:37,840
Ensuite, souhaitons la bienvenue à M. Ye Xinzhi,
39
00:05:37,920 --> 00:05:39,640
associé chez Candamp;C Consulting, sur scène.
40
00:05:39,720 --> 00:05:40,560
Accueillons M. Ye.
41
00:05:53,120 --> 00:05:54,080
Bonjour à tous.
42
00:05:54,800 --> 00:05:56,480
Je m'appelle Ye Xinzhi de Candamp;C Consulting.
43
00:05:58,120 --> 00:06:00,800
Votre présentation de tout à l'heure était brillante.
44
00:06:00,880 --> 00:06:02,400
J'ai tellement appris de toi.
45
00:06:02,480 --> 00:06:04,160
M. Chen. M. Li.
46
00:06:04,240 --> 00:06:05,760
-Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
-Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
47
00:06:06,280 --> 00:06:07,800
Bonjour. Je m'appelle Xu Chi de Maxmise Consulting.
48
00:06:07,880 --> 00:06:10,840
-Bonjour.
-Quelle partie as-tu trouvé la plus intéressante ?
49
00:06:10,920 --> 00:06:12,200
Bien sûr. Droite?
50
00:06:12,960 --> 00:06:13,800
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
51
00:06:13,880 --> 00:06:14,840
Comment as-tu été?
52
00:06:16,200 --> 00:06:17,640
Merci, Mme Lin.
53
00:06:17,720 --> 00:06:19,600
Des forces productives de nouvelle qualité
sont un sujet brûlant en ce moment.
54
00:06:19,680 --> 00:06:22,440
Toute notre équipe
y prêtera davantage attention.
55
00:06:22,520 --> 00:06:23,400
Alors dès que tu en as l'occasion,
56
00:06:23,480 --> 00:06:25,720
tu devrais te connecter davantage
avec les leaders de ce domaine.
57
00:06:26,440 --> 00:06:27,600
J'ai compris.
58
00:06:27,680 --> 00:06:28,760
Regarder.
59
00:06:28,840 --> 00:06:31,960
Voici M. Yan, président
de l'Association Internet Yunshang.
60
00:06:32,040 --> 00:06:33,120
Je vais y aller en premier.
61
00:06:34,600 --> 00:06:35,720
-M. Yan.
-Hé.
62
00:06:35,800 --> 00:06:37,800
-Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
-Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
63
00:06:37,880 --> 00:06:38,840
Vous avez été occupé ces derniers temps ?
64
00:06:38,920 --> 00:06:40,680
Ouais. Toujours occupé.
65
00:06:41,800 --> 00:06:43,200
Pourquoi n'as-tu pas répondu à mes messages ?
66
00:06:43,280 --> 00:06:46,240
je voulais te demander
à propos du cluster industriel Suhu AI auparavant,
67
00:06:46,320 --> 00:06:47,920
mais tu ne m'as jamais répondu.
68
00:06:48,000 --> 00:06:50,080
Je pensais que tu devais juste oublier
avec à quel point vous êtes occupé.
69
00:06:50,680 --> 00:06:51,640
Vous pariez.
70
00:06:51,720 --> 00:06:53,080
2025 S'ENGAGER AVEC LE NUMÉRIQUE
MENER LE FUTUR
71
00:06:53,160 --> 00:06:54,280
Laissez-moi vous présenter.
72
00:06:54,360 --> 00:06:56,400
Voici mon nouveau collègue, Xu Chi.
73
00:06:56,480 --> 00:06:57,760
-Salut.
-Bonjour.
74
00:07:00,200 --> 00:07:01,360
M. Yan.
75
00:07:01,440 --> 00:07:03,000
J'ai quelques informations privilégiées.
76
00:07:03,080 --> 00:07:05,200
Ce matin,
Restaurant du Pavillon Wanghu à l'étage
77
00:07:05,280 --> 00:07:07,120
Je viens de recevoir une queue de cheveux de qualité supérieure.
78
00:07:07,200 --> 00:07:08,080
La meilleure gourmandise.
79
00:07:08,160 --> 00:07:09,360
Vraiment?
80
00:07:10,000 --> 00:07:12,120
Puisque nous sommes déjà là,
pourquoi ne pas monter à l'étage pour discuter ?
81
00:07:12,200 --> 00:07:13,240
Bien sûr.
82
00:07:13,760 --> 00:07:14,640
Allez.
83
00:07:15,440 --> 00:07:16,400
Allez.
84
00:07:24,520 --> 00:07:26,000
Bonjour. Pourrais-tu me dire
où est le restaurant chinois ?
85
00:07:26,080 --> 00:07:27,600
-Là-bas.
-Merci.
86
00:07:40,120 --> 00:07:40,960
Qu'est-ce qui ne va pas?
87
00:07:42,360 --> 00:07:43,360
Je vais bien.
88
00:07:46,320 --> 00:07:47,960
As-tu bu tout seul,
ou avez-vous subi des pressions pour le faire ?
89
00:07:51,000 --> 00:07:52,080
Devinez.
90
00:07:56,880 --> 00:07:58,120
Tu ferais mieux de surveiller tes arrières.
91
00:07:59,360 --> 00:08:00,800
Tu crois qu'on vient de me proposer ?
92
00:08:07,720 --> 00:08:08,800
Que s’est-il réellement passé ?
93
00:08:10,800 --> 00:08:11,640
Quelqu'un veut m'attraper.
94
00:08:15,200 --> 00:08:16,320
M. Yan, c'est vous l'homme.
95
00:08:16,400 --> 00:08:18,160
Le sommet a toutes les salles privées
réservé aujourd'hui,
96
00:08:18,240 --> 00:08:20,040
mais au moment où j'ai laissé tomber ton nom,
97
00:08:20,120 --> 00:08:21,600
-on s'est ouvert.
-Vraiment?
98
00:08:22,760 --> 00:08:24,840
Le poisson sera bientôt là.
Attendons un peu.
99
00:08:24,920 --> 00:08:25,960
Bien sûr.
100
00:08:26,680 --> 00:08:27,640
Laissez-moi prendre cet appel.
101
00:08:31,400 --> 00:08:32,520
Bonjour, M. Zhao.
102
00:08:35,159 --> 00:08:38,400
Tu as vraiment besoin de venir me voir pour ça ?
Tu ne peux pas le gérer toi-même ?
103
00:08:38,919 --> 00:08:39,960
Je dois y aller.
104
00:08:40,880 --> 00:08:41,960
Soyez précis.
105
00:08:42,039 --> 00:08:43,799
-M. Yan aime être flatté.
-Essaye ça.
106
00:08:43,880 --> 00:08:45,280
-Il déteste les silences gênants.
-Merci.
107
00:08:47,800 --> 00:08:49,200
M. Yan.
108
00:08:49,280 --> 00:08:53,400
Vous venez de dire que les politiques futures
réglementera l’utilisation abusive de l’IA.
109
00:08:53,480 --> 00:08:54,840
Dans quelle mesure cela sera-t-il strict ?
110
00:08:54,920 --> 00:08:56,240
Très strict.
111
00:08:56,760 --> 00:09:00,000
Dans notre jargon, « Action réglementaire
Il faut faire mouche et frapper fort."
112
00:09:00,880 --> 00:09:02,640
Comme quand tu étais enfant,
je n'ai pas écouté ton père,
113
00:09:02,720 --> 00:09:05,400
et j'ai reçu une fessée.
114
00:09:07,880 --> 00:09:09,440
M. Yan, vous avez vraiment le sens de l'humour.
115
00:09:09,520 --> 00:09:12,440
J’ai mal au ventre à force de rire.
116
00:09:12,520 --> 00:09:13,920
Ne faites pas de mal au bébé.
117
00:09:14,000 --> 00:09:15,520
Si quelque chose arrivait au petit,
118
00:09:15,600 --> 00:09:17,440
-Je ne me le pardonnerai jamais.
-Pas du tout.
119
00:09:17,520 --> 00:09:18,440
Ma faute.
120
00:09:18,520 --> 00:09:19,720
Je vais prendre un verre en guise d'excuses.
121
00:09:21,040 --> 00:09:22,120
Où est le vin ?
122
00:09:22,200 --> 00:09:23,480
-Excusez-moi.
-Bonjour.
123
00:09:23,560 --> 00:09:24,480
Allez.
124
00:09:25,720 --> 00:09:29,160
Apportez-moi votre meilleur vin. Rapide.
125
00:09:29,240 --> 00:09:31,120
-J'ai compris.
-Dépêche-toi.
126
00:09:31,920 --> 00:09:33,920
Un bon poisson appelle un bon vin.
127
00:09:34,000 --> 00:09:35,280
-Droite?
-Ouais.
128
00:09:35,360 --> 00:09:36,640
Une seconde. Attendez un instant. Ici.
129
00:09:36,720 --> 00:09:38,240
-Essayons autre chose.
-D'accord.
130
00:09:40,160 --> 00:09:41,560
Portons un toast.
131
00:09:41,640 --> 00:09:44,120
M. Yan, je suis tellement heureux d'avoir complètement oublié.
132
00:09:44,200 --> 00:09:46,480
Je ne peux pas boire d'alcool pour le moment.
133
00:09:47,160 --> 00:09:49,440
Mais aujourd'hui, nous avons Xu en renfort.
Pas de soucis.
134
00:09:50,360 --> 00:09:52,080
Mme Lin, je vous l'ai dit
Je suis allergique à l'alcool.
135
00:09:53,400 --> 00:09:55,040
Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
136
00:09:55,120 --> 00:09:56,720
Je suis enceinte.
Je ne peux pas me laisser boire, n'est-ce pas ?
137
00:09:59,520 --> 00:10:00,960
Ne t'inquiète pas. Allez-y doucement.
138
00:10:01,040 --> 00:10:02,280
Développez votre tolérance.
139
00:10:02,360 --> 00:10:03,320
Exactement.
140
00:10:04,160 --> 00:10:05,440
C'est comme ça que tout fonctionne.
141
00:10:06,080 --> 00:10:08,680
La première fois est délicate, la deuxième fois est facile.
142
00:10:09,720 --> 00:10:10,520
M. Yan, je ne bois vraiment pas.
143
00:10:11,360 --> 00:10:13,040
Acclamations.
144
00:10:13,720 --> 00:10:15,320
-Boire.
-M. Yan, je ne...
145
00:10:15,400 --> 00:10:17,080
Allez.
146
00:10:19,320 --> 00:10:20,360
Voilà.
147
00:10:20,440 --> 00:10:21,320
Droite?
148
00:10:26,040 --> 00:10:27,240
Mon supérieur m'a piégé.
149
00:10:27,920 --> 00:10:29,480
J'ai dû trop boire.
150
00:10:30,120 --> 00:10:32,400
Je n'arrêtais pas de me pincer
tout en essayant de trouver une issue.
151
00:10:32,480 --> 00:10:35,320
Puis elle est allée aux toilettes
et a laissé son téléphone derrière elle.
152
00:10:35,840 --> 00:10:38,480
Son mari n'arrêtait pas de l'appeler.
153
00:10:39,000 --> 00:10:40,720
J'avais peur que ce soit urgent,
alors j'ai répondu.
154
00:10:41,320 --> 00:10:42,480
La prochaine chose,
155
00:10:45,640 --> 00:10:47,400
son mari s'est montré furieux.
156
00:10:48,480 --> 00:10:51,640
M. Yan a eu le visage plein de vin.
C'était la fin de ce dîner.
157
00:10:54,680 --> 00:10:56,880
Est-ce que tu m'attends
pour te féliciter ou te gronder ?
158
00:10:57,600 --> 00:10:58,640
Elle est enceinte.
159
00:10:59,240 --> 00:11:01,000
Alors juste parce qu'elle est enceinte,
160
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
Je suis censé le prendre allongé ?
161
00:11:04,600 --> 00:11:05,640
Regardez,
162
00:11:06,160 --> 00:11:09,200
si quelqu'un me traite avec respect,
Je le rends au décuple,
163
00:11:09,280 --> 00:11:12,040
mais s'ils me contrarient, je ne suis pas un jeu d'enfant.
164
00:11:14,520 --> 00:11:16,720
Tu as un fort sentiment
tant en défense qu'en attaque.
165
00:11:19,400 --> 00:11:22,360
On dirait que tes journées à Maxmise
166
00:11:22,440 --> 00:11:23,640
ne sont pas faciles.
167
00:11:24,560 --> 00:11:26,120
J'ai été plus que décent avec elle.
168
00:11:26,200 --> 00:11:28,720
J'ai fait tout ce que je pouvais.
J'ai supporté tout ce que je pouvais !
169
00:11:28,800 --> 00:11:30,920
Parmi toutes les nouvelles recrues,
Je suis le meilleur et le plus travailleur.
170
00:11:31,000 --> 00:11:32,160
Que veut-elle de plus ?
171
00:11:32,240 --> 00:11:33,600
C'est aussi une femme.
172
00:11:33,680 --> 00:11:35,000
Comment a-t-elle pu monter
avec un truc aussi sale ?
173
00:11:35,680 --> 00:11:37,280
Parce qu'elle se sent menacée.
174
00:11:38,240 --> 00:11:39,400
Elle a peur que tu la remplaces.
175
00:11:39,480 --> 00:11:42,080
Certainement pas! C'est mon mentor.
176
00:11:42,160 --> 00:11:44,680
Je ne suis qu'un analyste commercial stagiaire.
177
00:11:45,880 --> 00:11:48,440
Les gens qui ne se sentent pas en sécurité
souvent perdant
178
00:11:48,520 --> 00:11:49,600
sur de nombreuses opportunités au travail.
179
00:11:50,200 --> 00:11:52,280
Tuer tôt un jeune lion menaçant
180
00:11:52,360 --> 00:11:54,200
est le mouvement le plus courant chez les lions adultes.
181
00:12:02,320 --> 00:12:05,080
Une bouteille d'eau t'a acheté
20 minutes de conseils de carrière.
182
00:12:05,160 --> 00:12:06,280
Très bonne affaire.
183
00:12:08,440 --> 00:12:09,720
Tu veux que je t'accompagne
et t'appeler un taxi ?
184
00:12:12,680 --> 00:12:16,240
Je n'étais pas dans la salle de bain en train de vomir
parce que j'avais mal au ventre.
185
00:12:17,120 --> 00:12:19,200
J'essaie juste de limiter les dégâts
de toute cette boisson.
186
00:12:24,400 --> 00:12:25,400
Soyez quand même prudent.
187
00:12:25,480 --> 00:12:26,960
Prends soin de toi.
188
00:12:28,280 --> 00:12:29,320
M. Ye.
189
00:12:33,160 --> 00:12:34,400
Pourquoi as-tu quitté Pandamp;J ?
190
00:12:35,280 --> 00:12:36,960
Quand je suis revenu
pour rendre vos lunettes de soleil,
191
00:12:37,480 --> 00:12:39,200
J'ai découvert que tu avais déjà quitté Pandamp;J.
192
00:12:39,280 --> 00:12:40,480
DÉPARTEMENT DES OPÉRATIONS
YE XINZHI, DIRECTEUR DES OPÉRATIONS
193
00:12:51,720 --> 00:12:53,920
Je voulais vraiment te remercier en personne
194
00:12:54,000 --> 00:12:55,200
pour vos conseils à l'époque.
195
00:12:58,400 --> 00:12:59,320
Pas besoin de ça.
196
00:12:59,920 --> 00:13:00,880
Je disais juste quelque chose avec désinvolture.
197
00:13:00,960 --> 00:13:04,400
Félicitations pour être devenu Maxmise,
comme tu le voulais.
198
00:13:05,120 --> 00:13:06,360
Les consultants ont une pratique.
199
00:13:07,000 --> 00:13:09,920
Parfois, nous prenons une pause dans une entreprise
juste pour rester connecté au marché.
200
00:13:10,000 --> 00:13:13,360
Quand tu m'as rencontré à l'époque,
Il se trouve que j'étais bouche bée chez Pandamp;J.
201
00:13:13,440 --> 00:13:16,080
Candamp;C Conseil
et Maxmise sont des concurrents.
202
00:13:16,160 --> 00:13:18,560
Cet hôtel est plein à craquer
avec les participants au sommet.
203
00:13:18,640 --> 00:13:19,920
Les gens pourraient se faire une mauvaise idée.
204
00:13:21,120 --> 00:13:22,920
Tu devrais rentrer. Bonne chance.
205
00:13:41,400 --> 00:13:48,200
XU CHI AIME MAMAN
206
00:13:49,160 --> 00:13:50,560
Maman, regarde.
207
00:13:58,960 --> 00:14:01,680
J'adore venir
à l'appartement de grand-mère à Pékin.
208
00:14:01,760 --> 00:14:03,840
-Maman. Je veux du tanghulu.
-Allons-y!
209
00:14:36,600 --> 00:14:39,680
NON. 92, ROUTE DE YONG'AN
210
00:14:56,160 --> 00:14:57,000
Lin Long.
211
00:14:58,880 --> 00:15:00,120
Pourquoi es-tu si en retard ?
212
00:15:02,640 --> 00:15:03,880
Vous avez l'air épuisé.
213
00:15:05,400 --> 00:15:07,920
-Tu lui as jeté du vin au visage…
-Tu es enceinte. Pourquoi buvais-tu ?
214
00:15:08,000 --> 00:15:09,600
Je… je ne buvais pas.
215
00:15:09,680 --> 00:15:11,400
-C'était juste une conversation commerciale normale.
-Ce n'est pas normal !
216
00:15:11,480 --> 00:15:12,880
Tu es impossible !
217
00:15:12,960 --> 00:15:14,960
Ne vous éloignez pas. Reviens
et finis ce que tu disais !
218
00:15:15,720 --> 00:15:17,560
Je dirais juste de prendre un chat.
219
00:15:17,640 --> 00:15:18,920
Au moins, cela vous apporte un soutien émotionnel.
220
00:15:19,000 --> 00:15:21,040
Un chat, ça marche aussi, mais je sortirais quand même.
221
00:15:21,120 --> 00:15:24,240
Et en termes de structure et de processus,
nous devons tout analyser.
222
00:15:24,320 --> 00:15:25,400
Je m'en vais.
223
00:15:28,200 --> 00:15:29,240
Bonjour, Mme Lin.
224
00:15:30,280 --> 00:15:31,120
Bonjour, Sha Sha.
225
00:15:31,200 --> 00:15:32,440
Matin.
226
00:15:32,520 --> 00:15:34,040
M. Pi pose des questions sur les progrès
sur le projet Bolo Culture.
227
00:15:34,120 --> 00:15:35,680
Avez-vous fixé une heure de rendez-vous
avec eux cet après-midi ?
228
00:15:36,440 --> 00:15:38,160
Déjà fait. Ne t'inquiète pas.
229
00:15:38,240 --> 00:15:40,200
Bolo Culture est très heureux
avec la proposition de Mme Lin.
230
00:16:05,600 --> 00:16:06,640
Vous…
231
00:16:08,120 --> 00:16:09,640
Pourquoi as-tu répondu
mon téléphone pour moi hier ?
232
00:16:11,320 --> 00:16:12,240
Je suis désolé.
233
00:16:12,320 --> 00:16:13,680
Vous m'avez dit de boire avec M. Yan.
234
00:16:13,760 --> 00:16:15,680
-Je ne savais pas que votre mari était colérique.
-Baissez votre voix.
235
00:16:15,760 --> 00:16:16,800
Gardez la voix basse.
236
00:16:18,520 --> 00:16:20,040
Vous voulez faire exploser les choses, n'est-ce pas ?
237
00:16:21,840 --> 00:16:24,160
Permettez-moi de clarifier cela.
Sachez ce que vous devez faire
238
00:16:24,240 --> 00:16:25,480
et ce que vous ne devriez pas.
239
00:16:27,600 --> 00:16:29,640
Les personnes qui manquent de sécurité sont laissées pour compte
240
00:16:29,720 --> 00:16:31,240
sur beaucoup d'opportunités
sur le lieu de travail.
241
00:16:31,920 --> 00:16:35,800
Tuer tôt un jeune lion menaçant
est le mouvement le plus courant chez les lions adultes.
242
00:16:36,440 --> 00:16:37,680
J'ai compris.
243
00:16:37,760 --> 00:16:41,080
Ce que je devrais faire, c'est obtenir
la proposition Yuanming faite pour vous.
244
00:17:02,240 --> 00:17:03,120
Qu'est-ce qui ne va pas?
245
00:17:04,760 --> 00:17:07,240
Cette fille est absolument horrible !
Je l'ai complètement mal jugée !
246
00:17:08,160 --> 00:17:09,599
Calme-toi.
247
00:17:09,680 --> 00:17:12,000
Votre prestation
est numéro un depuis des années.
248
00:17:12,079 --> 00:17:13,599
Rien à craindre.
249
00:17:13,680 --> 00:17:16,800
C'est juste un débutant qui essaie de se démarquer.
Nous en avons vu beaucoup au fil des années.
250
00:17:17,760 --> 00:17:19,599
Ne la laissez pas briller sur aucun projet.
251
00:17:19,680 --> 00:17:21,359
Elle partira toute seule
dans quelques jours.
252
00:17:31,640 --> 00:17:33,120
Une fois arrivés à Bolo Culture,
253
00:17:33,200 --> 00:17:35,680
ne dis pas un seul mot
sans ma permission.
254
00:17:35,760 --> 00:17:37,560
-J'ai compris?
-J'ai compris.
255
00:17:47,000 --> 00:17:48,760
Concernant l’efficacité organisationnelle
développement après votre acquisition
256
00:17:48,840 --> 00:17:49,840
de la littérature Qingyi,
257
00:17:49,920 --> 00:17:53,680
Maxmise recommande une intégration ciblée
du contenu et de la conception protégés par le droit d'auteur.
258
00:17:53,760 --> 00:17:54,600
M. SHEN, CULTURE BOLO
259
00:17:54,680 --> 00:17:55,560
Maxmise suggère d'établir
260
00:17:55,640 --> 00:17:57,240
une équipe dédiée à l'amélioration de l'efficacité,
Équipe d'évaluation de l'exercice, également appelée EET.
261
00:17:57,320 --> 00:18:00,760
L’EET est le moteur clé
pour l'ensemble du projet de réduction des coûts,
262
00:18:00,840 --> 00:18:02,640
en utilisant des méthodes basées sur les données
263
00:18:02,720 --> 00:18:04,400
pour favoriser une collaboration approfondie
dans toutes les organisations
264
00:18:04,480 --> 00:18:06,080
et restructurer les cadres de coûts.
265
00:18:06,160 --> 00:18:07,000
Au plus haut niveau,
266
00:18:07,080 --> 00:18:09,000
le comité de pilotage fait office de sponsor,
fournir une orientation stratégique.
267
00:18:09,080 --> 00:18:11,720
Au niveau de l'exécution,
le responsable de l'EET consolide les ressources,
268
00:18:11,800 --> 00:18:12,640
s'étendant vers le bas
269
00:18:12,720 --> 00:18:14,480
en cinq domaines fonctionnels,
y compris l'optimisation des processus,
270
00:18:14,560 --> 00:18:15,800
analyse de données, coordination RH,
271
00:18:15,880 --> 00:18:18,160
coordination financière,
et l'intégration du système informatique,
272
00:18:18,240 --> 00:18:20,520
-former une boucle fermée de bout en bout.
-M. Shen.
273
00:18:21,360 --> 00:18:22,920
Quelque chose ne vous semble pas normal ?
274
00:18:23,520 --> 00:18:24,800
En fait, oui.
275
00:18:26,400 --> 00:18:31,400
Mme Lin, pouvez-vous me le dire directement
ce que nous devons réellement faire
276
00:18:31,480 --> 00:18:34,560
pour obtenir les employés vétérans de Qingyi
pour intégrer notre groupe,
277
00:18:34,640 --> 00:18:37,000
faites la queue et restez motivé
en même temps?
278
00:18:37,080 --> 00:18:39,680
-Donnez-moi quelque chose d'utile.
-Des trucs utiles…
279
00:18:40,840 --> 00:18:41,680
À venir.
280
00:18:54,080 --> 00:18:55,080
Le plus gros problème
281
00:18:55,160 --> 00:18:56,840
avec la littérature Qingyi
est sa gestion interne chaotique.
282
00:18:56,920 --> 00:18:58,840
STRUCTURE ORGANISATIONNELLE : TROP PLATE
283
00:18:59,440 --> 00:19:01,200
Ça existe depuis un moment,
284
00:19:01,800 --> 00:19:02,840
mais...
285
00:19:05,200 --> 00:19:06,240
Mme Lin.
286
00:19:06,800 --> 00:19:07,840
Vous voulez faire une pause ?
287
00:19:08,480 --> 00:19:10,760
Ouais, ouais. Descendons
et prends un café.
288
00:19:16,480 --> 00:19:19,040
Sérieusement, c'est tout ce qu'ils ont ?
289
00:19:19,120 --> 00:19:22,440
Quelques slides PowerPoint et quelques plans,
et ils osent nous facturer huit chiffres ?
290
00:19:22,520 --> 00:19:24,200
C'est quelle année ?
291
00:19:24,280 --> 00:19:26,920
Ces cabinets de conseil
je pense toujours que nous sommes de l'argent facile.
292
00:19:27,000 --> 00:19:27,880
Exactement.
293
00:19:31,040 --> 00:19:32,520
Laissez-moi vous donner deux chiffres.
294
00:19:33,680 --> 00:19:37,760
Un tiers des Fortune 500
les présidents du conseil d'administration ont un arrière-plan
295
00:19:37,840 --> 00:19:39,160
en conseil en gestion.
296
00:19:39,240 --> 00:19:40,560
C'est vrai.
297
00:19:40,640 --> 00:19:42,720
De nombreux cabinets de conseil traditionnels
ne sont que de grands bavards.
298
00:19:42,800 --> 00:19:47,440
Mais ce que j'apprécie c'est le statut de Maxmise
en tant que grande entreprise mondiale
299
00:19:47,520 --> 00:19:49,480
et l'expertise en gestion,
modèles opérationnels,
300
00:19:49,560 --> 00:19:51,320
et les bases de données qu'ils apportent à la table.
301
00:19:51,400 --> 00:19:52,920
Ce sont de véritables atouts éprouvés
302
00:19:53,000 --> 00:19:56,600
ils ont construit au fil des décennies
dans des dizaines de pays.
303
00:19:56,680 --> 00:20:00,720
Nous prenons notre propriété intellectuelle commerciale et mondiale.
Sur qui d’autre allons-nous compter ?
304
00:20:01,320 --> 00:20:02,480
Toi?
305
00:20:03,480 --> 00:20:04,360
Vous les gars?
306
00:20:04,960 --> 00:20:06,840
Tu vas aller à Rio, à Osaka,
307
00:20:06,920 --> 00:20:09,680
faire des études de marché pays par pays ?
308
00:20:09,760 --> 00:20:12,040
Au moment où tu as fini,
ce sera trop tard.
309
00:20:13,320 --> 00:20:15,120
Mais leur proposition à l'instant
ce n'était vraiment pas assez bon.
310
00:20:16,840 --> 00:20:18,080
Alors nous ne les choisirons pas.
311
00:20:18,160 --> 00:20:20,280
Outre Maxmise, il existe d’autres entreprises.
312
00:20:20,880 --> 00:20:22,680
Utilisons ce projet
tester le terrain en premier.
313
00:20:23,360 --> 00:20:24,280
Eau tiède.
314
00:20:26,440 --> 00:20:29,440
Pourquoi as-tu parlé
sans ma permission à l'instant ?
315
00:20:29,520 --> 00:20:30,600
Qu'est-ce que je t'ai dit avant notre arrivée ?
316
00:20:30,680 --> 00:20:31,960
Ils étaient tous en train de s'éloigner.
317
00:20:33,080 --> 00:20:34,640
Utiliser une question pour récupérer
l'attention du client
318
00:20:34,720 --> 00:20:36,320
et ramenez-les dans la discussion.
319
00:20:36,400 --> 00:20:37,920
C'est une technique de proposition que tu m'as apprise.
320
00:20:38,880 --> 00:20:40,800
Je vous préviens une dernière fois. Juste un.
321
00:20:40,880 --> 00:20:43,160
Si tu veux t'en sortir
votre stage en douceur,
322
00:20:43,240 --> 00:20:44,600
restez dans votre voie.
323
00:20:48,240 --> 00:20:49,320
M. Shen.
324
00:20:49,400 --> 00:20:51,920
Désolé pour ça.
325
00:20:52,440 --> 00:20:54,760
Pas de soucis.
Après tout, vous êtes dans une situation particulière.
326
00:20:55,640 --> 00:20:58,080
Mais je suggère
que si tu ne te sens vraiment pas bien,
327
00:20:58,160 --> 00:20:59,640
peut-être prendre un peu de temps libre.
328
00:20:59,720 --> 00:21:01,680
Le travail n'est pas plus important que votre bébé.
329
00:21:23,600 --> 00:21:25,200
Xu Chi, qu'est-ce que tu fais ?
330
00:21:25,280 --> 00:21:26,720
Attends, qu'est-ce que tu veux dire ?
331
00:21:26,800 --> 00:21:29,720
M. Shen, vous avez demandé
comment recruter des employés de Qingyi
332
00:21:29,800 --> 00:21:31,320
écouter, travailler dur,
et intégrer, non ?
333
00:21:31,400 --> 00:21:34,840
La solution est d'utiliser l'argent pour apporter
dans une nouvelle cohorte d'employés.
334
00:21:38,600 --> 00:21:40,360
Qingyi existe depuis plus de 20 ans.
335
00:21:40,440 --> 00:21:43,640
L'âge moyen de leurs employés est d'environ 45 ans.
336
00:21:43,720 --> 00:21:45,520
Ils sont habitués au style familial
gestion d'atelier.
337
00:21:45,600 --> 00:21:47,400
Les amener à s’intégrer rapidement
338
00:21:47,480 --> 00:21:49,200
dans la culture Bolo,
qui n'existe que depuis cinq ans,
339
00:21:49,280 --> 00:21:51,840
C'est aussi dur que de devenir soudainement
340
00:21:51,920 --> 00:21:53,040
un grand romancier Web qui gagne 50 000 dollars par mois.
341
00:21:53,840 --> 00:21:58,360
Puisque votre entreprise ne manque pas de liquidités,
et tout ce qui vous intéresse, ce sont les adresses IP de Qingyi,
342
00:21:58,440 --> 00:21:59,440
pourquoi ne pas repartir à zéro ?
343
00:22:00,200 --> 00:22:01,400
Gardez les cadres supérieurs pour l'instant.
344
00:22:01,480 --> 00:22:03,000
Laissez tous les autres anciens
Les employés de Qingyi partent
345
00:22:03,080 --> 00:22:05,960
avec la meilleure indemnité de départ du marché
de 2N plus 10.
346
00:22:06,800 --> 00:22:09,320
De cette façon, les employés réguliers peuvent prendre leur retraite.
347
00:22:09,400 --> 00:22:11,200
Cela nettoie également les dégâts rapidement.
348
00:22:11,800 --> 00:22:13,880
Et ça booste
La réputation de la marque Bolo Culture.
349
00:22:13,960 --> 00:22:14,920
Trois oiseaux avec une pierre.
350
00:22:19,440 --> 00:22:22,720
En fait, j'ai toujours eu l'impression
qu'une structure RH simple et spécialisée
351
00:22:22,800 --> 00:22:24,680
est l'un des
plus grandes forces.
352
00:22:24,760 --> 00:22:27,760
Ainsi, le plan de réforme de suivi
devrait également tourner autour de cela.
353
00:22:28,600 --> 00:22:29,440
Dis m'en plus.
354
00:22:29,520 --> 00:22:32,440
Sauvons le suspense
pour après la réunion de proposition.
355
00:22:32,520 --> 00:22:34,160
Désolé, Mme Lin,
356
00:22:34,240 --> 00:22:35,200
Je n'aime pas le suspense.
357
00:22:37,760 --> 00:22:39,200
-Continue.
-Bien.
358
00:22:42,680 --> 00:22:44,040
Sur la base de nos recherches préliminaires,
359
00:22:44,120 --> 00:22:47,400
nous avons constaté que Bolo Culture
le système d'incitation est en fait assez solide,
360
00:22:47,480 --> 00:22:50,400
mais il existe trois modèles de rémunération coexistants,
361
00:22:50,480 --> 00:22:52,920
à savoir basé sur la position,
basée sur les compétences et sur la performance.
362
00:22:53,000 --> 00:22:54,360
C'est trop mélangé.
363
00:22:54,440 --> 00:22:55,960
Nous suggérons donc ici…
364
00:22:58,720 --> 00:22:59,920
Merci à vous deux pour aujourd'hui.
365
00:23:00,440 --> 00:23:02,560
Mademoiselle Xu, votre proposition était excellente.
366
00:23:03,840 --> 00:23:04,880
Tu es trop gentil.
367
00:23:04,960 --> 00:23:07,280
Maxmise a toujours été engagée
pour offrir à nos clients
368
00:23:07,360 --> 00:23:08,880
avec la plus haute qualité
services de conseil.
369
00:23:08,960 --> 00:23:10,760
Et bien sûr, merci aussi, Mme Lin.
370
00:23:11,280 --> 00:23:12,240
Vous avez une super équipe.
371
00:23:15,160 --> 00:23:16,000
Merci pour le compliment.
372
00:23:16,840 --> 00:23:18,080
Nous vous répondrons bientôt.
373
00:23:19,040 --> 00:23:20,760
- J'ai hâte d'y être.
-Pas besoin de nous accompagner.
374
00:23:33,240 --> 00:23:34,320
Heureux maintenant ?
375
00:23:34,400 --> 00:23:35,560
Vous en avez assez des projecteurs ?
376
00:23:35,640 --> 00:23:38,280
J'ai aidé à sauver un projet
c'était sur le point de tomber à l'eau.
377
00:23:38,360 --> 00:23:40,800
En tant que membre de l'équipe,
bien sûr, je suis heureux.
378
00:23:42,640 --> 00:23:44,440
Un membre de l'équipe ?
379
00:23:44,520 --> 00:23:45,840
Ne pensez pas que je ne peux pas le voir.
380
00:23:45,920 --> 00:23:48,840
Vous avez rejoint Maxmise juste pour me remplacer.
381
00:23:52,600 --> 00:23:54,040
Mme Lin, vous y réfléchissez trop.
382
00:23:54,120 --> 00:23:56,200
Je ne suis qu'un analyste stagiaire.
383
00:23:56,280 --> 00:23:58,920
Je ne choisirais pas de remplacer
un consultant deux niveaux au-dessus de moi
384
00:23:59,000 --> 00:24:00,280
comme objectif.
385
00:24:01,280 --> 00:24:03,400
Vous pouvez tromper les autres, mais pas moi.
386
00:24:03,920 --> 00:24:05,000
Je ne te mens vraiment pas.
387
00:24:05,600 --> 00:24:07,680
Parce que mon objectif
n'est pas du tout pour vous remplacer.
388
00:24:07,760 --> 00:24:11,600
C'est devenir quelqu'un dans cette ville
qui ne pourra jamais être remplacé.
389
00:24:30,160 --> 00:24:31,400
Allez-y seul.
390
00:24:31,480 --> 00:24:33,480
Ma voiture ne peut pas correspondre à un rêve aussi grand.
391
00:24:46,320 --> 00:24:47,480
Sha Sha, tu as une minute ?
392
00:24:48,000 --> 00:24:49,040
Entrez.
393
00:24:50,240 --> 00:24:52,360
j'aimerais te parler
à propos du projet Bolo Culture.
394
00:24:54,240 --> 00:24:56,080
Cette équipe de direction
est effectivement un peu jeune.
395
00:24:56,160 --> 00:24:57,000
Difficile à gérer.
396
00:24:57,080 --> 00:24:58,880
Heureusement, j'ai changé
la proposition à la volée.
397
00:24:58,960 --> 00:25:00,080
Ils ont donné une approbation préliminaire.
398
00:25:01,200 --> 00:25:02,200
Jetez un oeil.
399
00:25:06,080 --> 00:25:09,080
Mais Xu Chi a fait quelque chose
absolument ridicule aujourd'hui.
400
00:25:10,040 --> 00:25:11,120
Elle s'est retirée secrètement
401
00:25:11,200 --> 00:25:14,720
une pile d'argent et a essayé de soudoyer
PDG de Bolo Culture.
402
00:25:15,600 --> 00:25:17,240
Vous n'imaginez pas à quel point c'était gênant.
403
00:25:17,320 --> 00:25:19,120
Je ne peux même pas le décrire.
404
00:25:19,640 --> 00:25:20,720
Vraiment?
405
00:25:21,480 --> 00:25:24,680
Xu Chi est en effet une fille capable.
406
00:25:25,280 --> 00:25:27,160
Mais ce genre de comportement
viole l'éthique des affaires,
407
00:25:27,240 --> 00:25:28,600
et c'est un énorme signal d'alarme chez Maxmise.
408
00:25:29,200 --> 00:25:31,600
Je ne pense pas être apte
être son mentor.
409
00:25:31,680 --> 00:25:34,200
Je suggère que nous mettions fin
sa probation plus tôt.
410
00:25:36,040 --> 00:25:37,080
Est-ce vraiment ce que tu veux ?
411
00:25:38,880 --> 00:25:40,840
Comme ça, elle peut toujours y aller
à d'autres sociétés.
412
00:25:43,920 --> 00:25:45,120
Belle proposition.
413
00:25:46,240 --> 00:25:49,520
Mais il y a 20 minutes,
Xu Chi m'en a envoyé un aussi.
414
00:25:50,840 --> 00:25:52,400
Sa pensée est exactement la même…
415
00:25:52,480 --> 00:25:53,680
PRODUCTEUR - LIN LONG, XU CHI
416
00:25:53,760 --> 00:25:54,800
…comme le vôtre.
417
00:25:56,360 --> 00:25:58,080
Non... Sha Sha, ça...
418
00:25:58,160 --> 00:25:59,320
Je peux expliquer...
419
00:25:59,400 --> 00:26:01,000
Pensez-vous que c'est nécessaire, Lin Long ?
420
00:26:01,600 --> 00:26:03,080
Tu es avec moi depuis si longtemps.
421
00:26:03,600 --> 00:26:06,400
Je n'ai jamais négligé
votre personnalité ou vos besoins.
422
00:26:08,120 --> 00:26:09,760
Tu pensais que Cindy avait braconné
le projet Sato Pharmaceuticals de votre part,
423
00:26:09,840 --> 00:26:12,320
alors je t'ai immédiatement donné
le projet Bolo Culture.
424
00:26:13,040 --> 00:26:15,360
Maintenant tu es enceinte et à court d'énergie,
425
00:26:15,440 --> 00:26:16,480
alors je t'ai trouvé un assistant.
426
00:26:16,560 --> 00:26:18,440
Vous avez choisi Xu Chi vous-même,
427
00:26:18,520 --> 00:26:21,280
et elle est la plus capable
parmi ce lot de nouvelles recrues.
428
00:26:21,360 --> 00:26:24,040
Je ne sais pas ce qui n'a pas fonctionné
dans votre communication,
429
00:26:24,120 --> 00:26:26,440
mais quand il s'agit de travail d'équipe,
430
00:26:27,120 --> 00:26:28,080
elle a fait mieux que toi.
431
00:26:28,160 --> 00:26:30,000
Mais elle agit toujours seule.
432
00:26:30,720 --> 00:26:32,040
Me considère-t-elle comme son mentor ?
433
00:26:32,120 --> 00:26:34,400
Elle me dépasse sur tout
sans mon approbation.
434
00:26:35,160 --> 00:26:37,400
La performance est la seule chose
ça compte.
435
00:26:38,160 --> 00:26:39,600
Tu ne peux pas t'attendre
n'avoir que des subordonnés
436
00:26:39,680 --> 00:26:40,920
qui sont moins capables que vous.
437
00:26:41,840 --> 00:26:45,360
Si vous pouvez bien les gérer
cela dépend de votre leadership.
438
00:26:45,440 --> 00:26:47,600
Le filet que tu as tissé est trop lâche
pour la retenir.
439
00:26:47,680 --> 00:26:48,840
Alors elle glisse
à travers les interstices et les montées...
440
00:26:48,920 --> 00:26:50,520
Alors tout est de ma faute ?
441
00:26:53,000 --> 00:26:54,200
Vous n'êtes pas en bon état aujourd'hui.
442
00:26:56,000 --> 00:26:57,840
Je vous suggère de prendre congé immédiatement.
443
00:27:06,200 --> 00:27:08,200
Vous aimez travailler, n'est-ce pas ?
Alors tout cela est à vous maintenant.
444
00:27:19,440 --> 00:27:20,480
Bien joué.
445
00:27:26,560 --> 00:27:27,680
Bravo.
446
00:27:27,760 --> 00:27:31,520
BU TIANNA
447
00:27:34,680 --> 00:27:37,920
C'est juste un débutant qui essaie de se démarquer.
Nous en avons vu beaucoup au fil des ans.
448
00:27:38,000 --> 00:27:39,640
Vous pensiez qu'elle était un jeu d'enfant.
449
00:27:39,720 --> 00:27:42,920
Elle a attendu que tout le monde oublie,
puis elle s'est vengée.
450
00:27:43,000 --> 00:27:44,760
Elle est plus calculatrice que toi.
451
00:27:45,360 --> 00:27:48,240
Xu Chi est clairement quelqu'un
qui peut vraiment faire avancer les choses.
452
00:27:48,320 --> 00:27:50,440
Si vous énervez M. Pi à cause d'elle,
453
00:27:50,520 --> 00:27:53,640
tu n'as pas peur
il va te donner du fil à retordre au travail ?
454
00:27:53,720 --> 00:27:55,120
Je viens de rencontrer M. Pi.
455
00:27:55,200 --> 00:27:58,360
Je lui ai dit que j'avais demandé de l'aide
avec l'équipe de la Conférence.
456
00:27:59,840 --> 00:28:00,840
Mme. Lin, tu y réfléchis trop.
457
00:28:00,920 --> 00:28:03,240
Je ne suis qu'un analyste stagiaire.
458
00:28:03,320 --> 00:28:06,000
Je ne choisirais pas de remplacer
un consultant deux niveaux au-dessus de moi
459
00:28:06,080 --> 00:28:07,080
comme objectif.
460
00:28:07,680 --> 00:28:09,840
La performance est la seule chose
ça compte.
461
00:28:10,560 --> 00:28:12,000
Tu ne peux pas t'attendre
n'avoir que des subordonnés
462
00:28:12,080 --> 00:28:13,320
qui sont moins capables que vous.
463
00:28:26,000 --> 00:28:27,680
Attention où vous allez !
464
00:28:39,720 --> 00:28:40,840
Désolé pour ça.
465
00:28:41,360 --> 00:28:44,200
C'est entièrement ma faute.
Nous pouvons faire une réclamation d’assurance accélérée.
466
00:28:45,920 --> 00:28:46,960
Mme Lin ?
467
00:28:48,320 --> 00:28:49,320
M. Shen ?
468
00:28:50,400 --> 00:28:52,000
-Je suis vraiment désolé. Je...
-Tu saignes.
469
00:28:57,360 --> 00:28:59,200
Tu es enceinte.
Comment as-tu pu conduire avec autant de négligence ?
470
00:28:59,960 --> 00:29:00,800
Est-ce que le bébé va bien ?
471
00:29:02,680 --> 00:29:04,120
-C'est bon.
-Tu es blessé.
472
00:29:04,200 --> 00:29:06,800
J'en assumerai l'entière responsabilité.
Je t'emmène à l'hôpital.
473
00:29:13,520 --> 00:29:14,640
Docteur, les honoraires sont payés.
474
00:29:14,720 --> 00:29:16,160
-Bien.
-Comment va-t-elle ?
475
00:29:16,240 --> 00:29:17,640
La blessure n'est pas profonde. Aucun point de suture n’est nécessaire.
476
00:29:17,720 --> 00:29:18,920
Il suffit de le nettoyer
477
00:29:19,000 --> 00:29:20,840
et appliquez le médicament une fois par jour
pendant trois jours d'affilée.
478
00:29:20,920 --> 00:29:23,080
La blessure est dans ses cheveux.
Ce n'est pas vraiment perceptible.
479
00:29:23,960 --> 00:29:25,120
Est-ce que le bébé va bien ?
480
00:29:25,200 --> 00:29:26,800
Nous avons effectué tous les tests. Tout va bien.
481
00:29:26,880 --> 00:29:28,920
Mais je l'ai déjà prévenue.
482
00:29:29,000 --> 00:29:31,240
Je lui ai dit de s'assurer
elle se repose beaucoup.
483
00:29:31,320 --> 00:29:33,520
Mais cette fois j'ai vu
que son rythme cardiaque est trop rapide.
484
00:29:33,600 --> 00:29:35,520
C'est pire que la dernière fois.
485
00:29:36,160 --> 00:29:37,240
En tant que père,
486
00:29:37,320 --> 00:29:38,800
tu devrais venir avec elle
pour plus de contrôles prénataux--
487
00:29:38,880 --> 00:29:39,920
Non, non. Docteur, ce n'est pas ça.
488
00:29:40,000 --> 00:29:42,120
C'est juste mon partenaire commercial,
pas le père du bébé.
489
00:29:43,280 --> 00:29:45,520
Je ne suis définitivement pas son mari.
490
00:29:45,600 --> 00:29:46,440
Je suis son client.
491
00:29:48,720 --> 00:29:49,560
J'attendrai dehors.
492
00:30:05,880 --> 00:30:07,600
Désolé pour tout à l'heure.
493
00:30:08,720 --> 00:30:10,800
Je pensais à peine que c'était grave.
N'en parlez pas.
494
00:30:13,600 --> 00:30:14,440
Merci de m'avoir ramené à la maison.
495
00:30:17,360 --> 00:30:18,840
Ne vous faites pas de fausses idées.
496
00:30:19,640 --> 00:30:21,240
C'est juste que tu es enceinte.
497
00:30:21,320 --> 00:30:23,600
Si quelque chose t'arrivait,
Je ne pouvais pas supporter cette responsabilité.
498
00:30:24,560 --> 00:30:27,640
Vous devez avoir quatre ou cinq mois d'âge ?
499
00:30:29,000 --> 00:30:30,600
Quand ma sœur était enceinte,
500
00:30:30,680 --> 00:30:32,600
à ce stade, elle était déjà au lit.
501
00:30:33,200 --> 00:30:35,000
Soit vous courez vers notre entreprise
502
00:30:35,080 --> 00:30:37,120
et debout pendant des heures
faire des présentations
503
00:30:37,200 --> 00:30:39,360
ou jouer à Fast andamp ; Furieux tout seul.
504
00:30:39,960 --> 00:30:42,560
Est-ce que ça vaut vraiment la peine de travailler soi-même
jusqu'aux os pour votre entreprise ?
505
00:30:45,200 --> 00:30:46,400
C'est exactement ce que nous sommes, les consultants.
506
00:30:47,120 --> 00:30:48,720
Et Maxmise apprécie vraiment
507
00:30:48,800 --> 00:30:50,800
-ce projet Bolo Culture…
-D'accord, d'accord. Arrêtez-le.
508
00:30:50,880 --> 00:30:53,880
Il n'y a que nous deux ici.
Pas besoin de toutes ces flatteries d’entreprise.
509
00:30:55,520 --> 00:30:58,520
Je vais vous donner un petit scoop.
Votre entreprise a de bonnes chances de remporter cet accord.
510
00:30:58,600 --> 00:31:02,520
Alors je vous suggère de rentrer chez vous et de vous reposer.
511
00:31:02,600 --> 00:31:05,360
Laissez le reste à Miss Xu.
512
00:31:05,440 --> 00:31:06,840
Elle peut gérer le suivi.
513
00:31:06,920 --> 00:31:08,080
Xu Chi ?
514
00:31:11,120 --> 00:31:12,800
Ce n'est pas vraiment approprié. Elle… Elle est…
515
00:31:12,880 --> 00:31:14,760
Elle est inexpérimentée,
et elle vient de rejoindre l'entreprise...
516
00:31:14,840 --> 00:31:16,440
Et tu es si expérimenté ?
517
00:31:16,960 --> 00:31:19,160
Votre proposition n'était pas si géniale.
518
00:31:19,240 --> 00:31:20,760
Plein de clichés.
519
00:31:20,840 --> 00:31:21,760
Tu penses que tu peux juste
échanger un modèle de modèle
520
00:31:21,840 --> 00:31:23,240
et nous arnaquer ?
521
00:31:23,320 --> 00:31:25,320
Je pense que nous ne sommes que quelques-uns
de l'argent stupide qui attend d'être volé ?
522
00:31:25,400 --> 00:31:27,160
La proposition de Xu Chi
était plus intéressant que le vôtre...
523
00:31:27,240 --> 00:31:28,240
Assez déjà !
524
00:31:29,200 --> 00:31:30,440
Quoi?
525
00:31:31,000 --> 00:31:32,240
Quel est ton problème ?
526
00:31:35,160 --> 00:31:37,480
Désolé. j'ai ressenti
un peu instable émotionnellement.
527
00:31:43,400 --> 00:31:45,200
Vos hormones de grossesse
sont partout.
528
00:31:45,280 --> 00:31:46,200
Je comprends ça.
529
00:31:46,920 --> 00:31:48,200
Mais laissez-moi vous donner quelques conseils.
530
00:31:48,840 --> 00:31:51,520
Ne laissez pas cela vous coûter des clients,
ça t'a coûté ton patron,
531
00:31:51,600 --> 00:31:53,160
et ensuite vous coûtera votre mari.
532
00:31:53,240 --> 00:31:55,680
Alors il ne te reste plus rien.
533
00:31:55,760 --> 00:31:57,200
Jeu terminé. J'ai compris?
534
00:32:21,040 --> 00:32:22,800
LIVRAISONS DE NOURRITURE VEUILLEZ LAISSER À LA PORTE
TABLEAU DE GAUCHE
535
00:32:56,800 --> 00:32:58,240
D'accord. J'en aurai trois.
536
00:32:58,320 --> 00:32:59,160
J'en veux deux de plus.
537
00:32:59,760 --> 00:33:01,360
-Impossible!
- Qu'est-ce qui vous rend si heureux ?
538
00:33:02,400 --> 00:33:05,360
Mme Sha. Xu Chi a été
le premier au bureau
539
00:33:05,440 --> 00:33:06,760
pendant 27 jours d'affilée.
540
00:33:07,440 --> 00:33:09,200
Nous discutions simplement.
541
00:33:09,280 --> 00:33:11,600
Je me demande si elle peut continuer
tout au long du stage.
542
00:33:24,680 --> 00:33:25,600
Zhiwen.
543
00:33:27,440 --> 00:33:29,320
Zhiwen. Le bébé a donné des coups de pied.
544
00:33:29,840 --> 00:33:30,880
Venez écouter.
545
00:33:41,320 --> 00:33:42,320
Sha Sha.
546
00:33:46,080 --> 00:33:48,640
je veux m'excuser
pour mon attitude d'hier.
547
00:33:48,720 --> 00:33:49,760
Je n'étais pas au bon endroit.
548
00:33:49,840 --> 00:33:53,000
Je ne sais même pas si c'est la grossesse.
549
00:33:53,960 --> 00:33:56,360
J'ai tout vécu
tu traverses.
550
00:33:57,280 --> 00:34:01,120
Les femmes représentent moins d'un tiers
des employés de Maxmise.
551
00:34:01,760 --> 00:34:04,080
Vous aider, c'est m'aider.
552
00:34:07,120 --> 00:34:08,320
Désormais,
553
00:34:08,400 --> 00:34:10,120
Je vais me concentrer sur le projet Yuanming.
554
00:34:10,199 --> 00:34:13,560
Laissons Xu Chi prendre le relais
le projet Bolo Culture.
555
00:34:13,639 --> 00:34:14,800
Je vais juste superviser par derrière.
556
00:34:16,520 --> 00:34:17,920
C'est le choix intelligent.
557
00:34:19,040 --> 00:34:20,880
Rien n'est plus important
que votre santé.
558
00:34:22,800 --> 00:34:25,199
Ne t'inquiète pas. Quand tu reviens,
559
00:34:25,280 --> 00:34:26,800
votre poste et vos responsabilités
ne changera pas.
560
00:34:26,880 --> 00:34:28,280
C'est ma promesse.
561
00:34:29,960 --> 00:34:31,040
Merci.
562
00:35:28,320 --> 00:35:29,960
Qu'est-ce qui te rend si heureux ?
563
00:35:31,280 --> 00:35:32,240
M. Ye?
564
00:35:33,680 --> 00:35:34,880
Asseyez-vous.
565
00:35:36,400 --> 00:35:37,560
Appelez-moi Richard.
566
00:35:37,640 --> 00:35:40,360
Ou, comme le fait votre entreprise,
n'utilisez pas de nom anglais.
567
00:35:40,440 --> 00:35:41,640
Appelez-moi Ye Xinzhi.
568
00:35:42,960 --> 00:35:44,280
Il suffit de laisser tomber le « M. » truc.
569
00:35:44,360 --> 00:35:49,000
Dans le CBD, si tu cries ça,
quatre personnes sur dix se retourneront.
570
00:35:50,400 --> 00:35:52,280
Salut. Une bière, s'il vous plaît.
571
00:35:52,360 --> 00:35:53,440
Bien sûr, monsieur.
572
00:35:53,520 --> 00:35:55,240
-J'en aurai un autre aussi.
-J'ai compris.
573
00:36:00,320 --> 00:36:01,320
Merci.
574
00:36:03,560 --> 00:36:06,440
Vous êtes en congé si tôt et vous êtes si excité ?
Avez-vous réussi un coup d'État ou quelque chose comme ça ?
575
00:36:09,640 --> 00:36:11,840
Après tout ce temps passé chez Maxmise,
Je peux enfin mener un projet par moi-même.
576
00:36:15,960 --> 00:36:17,920
Vous avez une promotion ? Une augmentation ?
577
00:36:18,000 --> 00:36:20,000
Votre probation s'est-elle terminée plus tôt ?
578
00:36:22,200 --> 00:36:24,080
Effacez cet air suffisant de votre visage.
579
00:36:24,160 --> 00:36:26,640
Beaucoup de monde
des bureaux à proximité, mangez ici.
580
00:36:26,720 --> 00:36:27,640
Le monde du conseil est petit.
581
00:36:28,240 --> 00:36:31,480
Si quelqu'un te voyait
on dirait que tu viens de te venger,
582
00:36:32,080 --> 00:36:34,280
et ça s'est retrouvé en ligne…
583
00:36:37,200 --> 00:36:39,840
La dernière fois tu m'as dit de surveiller mes arrières,
et maintenant tu m'appelles.
584
00:36:39,920 --> 00:36:42,400
Abandonnez l’attitude prêcheuse.
C'est un véritable découragement.
585
00:36:42,480 --> 00:36:45,000
Je t'entends. Ne change rien.
586
00:36:50,080 --> 00:36:51,760
Tu as l'air plutôt heureux aussi.
587
00:36:52,720 --> 00:36:54,600
Bien sûr. Je viens de conclure une affaire.
588
00:36:54,680 --> 00:36:56,600
Projet de transformation de la marque Tianhe Air.
589
00:36:57,320 --> 00:36:58,840
Quoi? Jaloux?
590
00:37:01,120 --> 00:37:02,760
Quand parviendrai-je un jour là où tu es ?
591
00:37:03,520 --> 00:37:04,600
Quand?
592
00:37:04,680 --> 00:37:06,840
Quand tu as des rides du sourire,
des poches sous les yeux,
593
00:37:06,920 --> 00:37:10,120
et aucun montant
de procédures cosmétiques peuvent les réparer.
594
00:37:14,720 --> 00:37:17,360
Pourquoi tu me regardes ? Je vieillis bien.
595
00:37:22,800 --> 00:37:25,280
Quoi qu'il en soit, félicitations.
596
00:37:26,000 --> 00:37:28,440
Et merci
597
00:37:29,040 --> 00:37:30,360
pour l'autre jour.
598
00:37:30,440 --> 00:37:32,840
Votre orientation et vos conseils
m'ont été d'une valeur inestimable.
599
00:37:34,520 --> 00:37:37,560
Permettez-moi de le dire clairement.
Merci. Merci, monsieur.
600
00:37:38,320 --> 00:37:42,240
S'il vous plaît, ne m'appelez pas "monsieur".
Et tu ne peux pas me porter un toast comme ça ?
601
00:37:50,600 --> 00:37:51,840
-Bien.
-Acclamations.
602
00:37:51,920 --> 00:37:52,960
Acclamations.
603
00:37:58,040 --> 00:37:59,000
D'ailleurs,
604
00:37:59,080 --> 00:38:02,880
savoir dîner avec les clients
et choisir des restaurants est aussi une compétence.
605
00:38:02,960 --> 00:38:04,360
La cuisine française prend trop de temps.
606
00:38:04,440 --> 00:38:06,440
La nourriture chinoise en a trop
restrictions alimentaires.
607
00:38:06,520 --> 00:38:09,160
La cuisine italienne ? Attends juste
jusqu'à ce que vous soyez en voyage d'affaires.
608
00:38:09,240 --> 00:38:11,800
Service en chambre spaghetti bolognaise
ça sera tout ce que tu mangeras.
609
00:38:12,480 --> 00:38:14,280
Essayez d'éviter la nourriture japonaise
610
00:38:14,360 --> 00:38:17,440
parce que dans la culture japonaise,
Les hommes passent naturellement avant les femmes.
611
00:38:17,520 --> 00:38:20,760
L'atmosphère affecte à quel point un client
vous fait confiance et vous respecte.
612
00:38:20,840 --> 00:38:22,560
Alors, vers quel genre d'endroit dois-je aller ?
613
00:38:22,640 --> 00:38:24,040
Cafés.
614
00:38:24,120 --> 00:38:25,440
Rapide. Efficace.
615
00:38:25,520 --> 00:38:27,360
Prestation standardisée.
Parlez affaires, puis partez.
616
00:38:27,440 --> 00:38:28,800
Pas de boisson. Personne ne vient chercher quelqu'un.
617
00:38:28,880 --> 00:38:33,280
Aussi, ne versez jamais de café ou de thé
pour toute personne au bureau.
618
00:38:33,360 --> 00:38:35,200
Parce que tu n'es pas serveuse. Vous êtes un…
619
00:38:35,280 --> 00:38:36,520
Consultante.
620
00:38:37,400 --> 00:38:39,040
Pour l'instant, vous n'êtes qu'un analyste stagiaire.
621
00:38:39,120 --> 00:38:42,280
Au-dessus, vous êtes des analystes senior
et consultants associés.
622
00:38:42,360 --> 00:38:46,320
Cela te prendra au moins deux ans
faire consultant.
623
00:38:46,400 --> 00:38:48,320
Eh bien, je suis venu ici pour cet objectif.
624
00:38:49,800 --> 00:38:53,040
Alors je vous souhaite du succès.
Le taux d'élimination de Maxmise est brutal.
625
00:38:53,720 --> 00:38:55,120
Tu as quelque chose
dire de tout.
626
00:38:55,200 --> 00:38:56,760
Une minute tu me rabaisses,
le lendemain, tu m'encourages.
627
00:38:56,840 --> 00:38:57,920
Une minute tu m'as
je te verse un verre,
628
00:38:58,000 --> 00:38:59,320
le lendemain, tu me dis de maintenir ma dignité.
629
00:39:00,720 --> 00:39:02,560
J'étais votre intervieweur.
630
00:39:02,640 --> 00:39:03,680
C'est différent.
631
00:39:07,800 --> 00:39:09,360
Donc, en tant qu'intervieweur,
632
00:39:09,440 --> 00:39:12,400
apprends-moi à atterrir
une grosse affaire comme Tianhe.
633
00:39:12,480 --> 00:39:13,520
Bonne question.
634
00:39:14,040 --> 00:39:15,760
Nos entreprises sont des concurrentes.
635
00:39:15,840 --> 00:39:17,760
C'est confidentiel.
Puis-je juste vous dire ça ?
636
00:39:18,360 --> 00:39:20,040
Alors pourquoi m'as-tu appris
comment choisir les restaurants ?
637
00:39:20,720 --> 00:39:22,280
La plupart des gens n’ont pas besoin d’apprendre cela.
638
00:39:22,360 --> 00:39:23,320
C'est du bon sens.
639
00:39:57,200 --> 00:39:58,280
Richard.
640
00:39:59,800 --> 00:40:00,520
Tout de suite.
641
00:40:01,840 --> 00:40:03,040
Alors je vous souhaite un succès continu.
642
00:40:03,120 --> 00:40:04,560
Et que tu rachètes
bientôt l'ancien appartement de ta mère.
643
00:40:05,160 --> 00:40:06,400
Obtenez ce pour quoi vous êtes venu.
644
00:40:30,200 --> 00:40:32,240
Félicitations. Vous avez obtenu ce que vous vouliez.
645
00:40:32,760 --> 00:40:34,080
Soyez quand même prudent.
646
00:40:34,160 --> 00:40:35,440
Prends soin de toi.