1
00:00:07,600 --> 00:00:08,920
DITES NON AU PIRATAGE, SOUTENEZ LES ORIGINAUX.
2
00:01:46,360 --> 00:01:47,840
S'il vous plaît, réfléchissez-y.
3
00:01:47,920 --> 00:01:50,560
J'ai déjà accepté de payer intégralement.
Je ne peux pas continuer à céder.
4
00:01:50,640 --> 00:01:51,840
3,98 millions.
5
00:01:51,920 --> 00:01:54,080
Pas un centime de plus.
6
00:01:55,840 --> 00:01:57,640
D'accord, faites attention, monsieur.
7
00:02:04,400 --> 00:02:05,440
C'est juste une différence de dix mille dollars.
8
00:02:05,520 --> 00:02:07,800
Pourquoi ne cèdes-tu pas un peu, Xu ?
9
00:02:08,560 --> 00:02:10,680
Toute la famille du propriétaire
est venu te parler.
10
00:02:10,759 --> 00:02:12,080
Cela montre une assez bonne foi.
11
00:02:12,160 --> 00:02:13,280
Je peux essayer
12
00:02:13,360 --> 00:02:14,760
et essaie de les faire tomber
à 4,05 millions pour vous.
13
00:02:15,520 --> 00:02:17,880
Ce propriétaire est trop gourmand.
14
00:02:17,960 --> 00:02:20,800
À la seconde où il a appris que je paierais intégralement,
il a augmenté le prix.
15
00:02:20,880 --> 00:02:23,320
Je vous parie que si j'étais d'accord, il relancerait la question.
16
00:02:23,840 --> 00:02:25,960
Quoi qu'il en soit, il s'est retiré
de la signature en ligne.
17
00:02:26,040 --> 00:02:27,320
Congelez-le pendant quelques jours.
18
00:02:28,360 --> 00:02:32,520
Je fais des négociations tout le temps.
Je sais comment pensent les vendeurs.
19
00:02:32,600 --> 00:02:34,680
Mais son fils ne cesse de lui dire de ne pas vendre.
20
00:02:34,760 --> 00:02:36,640
Il dit que les prix des appartements
J'ai beaucoup trop baissé ces années-là,
21
00:02:36,720 --> 00:02:38,600
donc il veut attendre
pour qu'ils rebondissent.
22
00:02:39,120 --> 00:02:40,880
C'est une opportunité rare, Xu.
23
00:02:41,840 --> 00:02:44,520
Votre copain a l'air plutôt généreux.
24
00:02:44,600 --> 00:02:47,240
C'est justement à cause de ça que je ne peux pas
jeter de l'argent comme si j'étais riche.
25
00:02:47,840 --> 00:02:49,880
Zhu, je te laisse le soin
ces prochains jours.
26
00:02:49,960 --> 00:02:52,440
S'il te plaît, appelle-le davantage
et aide-moi à faire baisser le prix.
27
00:02:52,520 --> 00:02:53,640
Faites-moi savoir si quelque chose arrive, d'accord ?
28
00:02:53,720 --> 00:02:56,000
- Bien.
- Merci. Je pars.
29
00:03:00,480 --> 00:03:02,440
Benyuan, Yuanzhou et plusieurs
Autres plateformes numériques de collection
30
00:03:02,520 --> 00:03:03,800
ont explosé les uns après les autres.
31
00:03:03,880 --> 00:03:06,360
Selon les statistiques,
plus de 300 rapports de police ont été déposés.
32
00:03:07,200 --> 00:03:08,960
Autorités de sécurité publique
prenons la question au sérieux
33
00:03:09,040 --> 00:03:10,880
et nous avons lancé
une enquête officielle.
34
00:03:10,960 --> 00:03:12,640
PLUSIEURS PLATEFORMES D'OBJETS DE COLLECTION NUMÉRIQUES
SOUPÇONNÉ DE TIRAGES DE TAPIS
35
00:03:12,720 --> 00:03:13,840
L'INDICE DE L'ART PLONGE DE 10%
36
00:03:17,040 --> 00:03:18,760
Hé, j'ai vu les nouvelles.
37
00:03:18,840 --> 00:03:20,480
Est-ce que c'est vous qui fermez le filet ?
38
00:03:21,520 --> 00:03:23,880
Non, juste une coïncidence.
39
00:03:25,120 --> 00:03:27,840
C'est en fait des mois à venir
de ce que Du et moi avions prévu.
40
00:03:27,920 --> 00:03:31,000
Mais avec Wen Ruosen
en expansion à plein régime comme ça,
41
00:03:31,520 --> 00:03:32,920
problèmes de sécurité
n'était qu'une question de temps.
42
00:03:34,040 --> 00:03:37,040
Ensuite, tout le plan doit progresser.
43
00:03:37,720 --> 00:03:38,600
Puis-je aider avec quoi que ce soit ?
44
00:03:39,360 --> 00:03:40,360
Pas besoin.
45
00:03:40,880 --> 00:03:42,600
Tu as assez de choses à gérer
entre votre projet
46
00:03:42,680 --> 00:03:44,000
et l'appartement.
47
00:03:48,560 --> 00:03:50,480
Attendez. Je reçois un appel.
Ne raccrochez pas.
48
00:03:53,080 --> 00:03:54,400
Hé, Tianna, quoi de neuf ?
49
00:03:57,960 --> 00:03:59,840
Ouais, ouais. Eh bien,
50
00:04:00,440 --> 00:04:02,320
Je vais le faire et vous l'envoyer maintenant.
51
00:04:07,920 --> 00:04:09,000
Tianna a appelé.
52
00:04:09,080 --> 00:04:12,160
Je dois finir de réviser un fichier
et envoyez-le-lui avant le décollage.
53
00:04:12,240 --> 00:04:14,440
J'étais debout toute la nuit à marchander
avec le propriétaire, alors j'ai oublié ça.
54
00:04:14,520 --> 00:04:15,760
Va faire ton truc. Au revoir.
55
00:04:16,360 --> 00:04:17,200
D'accord.
56
00:04:17,800 --> 00:04:19,519
Attends, Chi.
57
00:04:19,600 --> 00:04:22,400
Permettez-moi de dire encore une chose.
Ne vous forcez pas trop.
58
00:04:22,480 --> 00:04:23,320
Je suis un peu inquiet pour toi.
59
00:04:24,040 --> 00:04:25,440
Je sais. Je vais bien.
60
00:04:25,960 --> 00:04:27,840
Tu dois me donner une chance
apprendre de vous.
61
00:04:27,920 --> 00:04:29,880
Tu es bien plus occupé que moi. Ne t'inquiète pas.
62
00:04:29,960 --> 00:04:31,080
D'accord.
63
00:04:31,160 --> 00:04:33,160
Quoi qu'il en soit, prenez soin de vous.
64
00:04:33,760 --> 00:04:35,880
Envoyez-moi un message lorsque vous atterrirez à Shenzhen.
65
00:04:36,720 --> 00:04:37,560
D'accord.
66
00:04:53,640 --> 00:04:56,360
Qu'est-ce qu'il y a de si urgent que tu aies eu
venir me voir à cette heure ?
67
00:04:57,760 --> 00:04:58,760
Je suis malade.
68
00:04:59,640 --> 00:05:01,320
Crachez-le et partez.
69
00:05:01,400 --> 00:05:02,720
J'ai une maladie très grave.
70
00:05:03,520 --> 00:05:04,560
Asseyez-vous.
71
00:05:04,640 --> 00:05:07,080
Laissez-moi vous expliquer mon état.
72
00:05:19,000 --> 00:05:20,840
Tu veux savoir
à quoi ressemblent ces plaques chauves ?
73
00:05:24,280 --> 00:05:25,640
C'était moi il y a deux ans.
74
00:05:25,720 --> 00:05:27,000
L’entreprise était alors en faillite.
75
00:05:27,800 --> 00:05:29,000
Je tenais à peine.
76
00:05:29,080 --> 00:05:30,440
Je présentais des VC tous les jours.
77
00:05:32,000 --> 00:05:34,040
Un jour, alors que j'étais en route pour rencontrer un associé de VC,
78
00:05:34,120 --> 00:05:35,680
J'ai remarqué que j'avais des plaques chauves.
79
00:05:36,400 --> 00:05:37,240
A sept heures du matin,
80
00:05:37,320 --> 00:05:39,640
J'ai fait du porte-à-porte dans les salons de coiffure,
81
00:05:39,720 --> 00:05:41,280
les suppliant de me raser la tête.
82
00:05:42,760 --> 00:05:44,400
Qu'est-ce que cela doit faire
avec ta maladie ?
83
00:05:44,480 --> 00:05:45,840
Laissez-moi finir.
84
00:05:49,760 --> 00:05:50,640
DOSSIER EXTERNE
85
00:05:50,720 --> 00:05:51,760
Ceci est mon rapport de diagnostic.
86
00:05:53,080 --> 00:05:54,640
J'ai un ulcère à l'estomac très grave.
87
00:05:55,880 --> 00:05:57,080
Mon estomac est en désordre.
88
00:05:57,160 --> 00:06:00,200
J'aimerais pouvoir m'enfermer
dans la salle de bain 24h/24 et 7j/7
89
00:06:00,720 --> 00:06:01,640
et rester coincé à la maison pendant des jours.
90
00:06:06,240 --> 00:06:07,520
C'est ma carte d'identité,
91
00:06:07,600 --> 00:06:09,120
mon livret de ménage et mon diplôme.
92
00:06:12,440 --> 00:06:13,280
C'est ma famille.
93
00:06:16,040 --> 00:06:17,920
Mes parents ont divorcé quand j'étais petite.
94
00:06:18,000 --> 00:06:19,600
Mon père s'est enfui avec quelqu'un d'autre.
95
00:06:20,120 --> 00:06:22,680
Et je n'ai jamais eu une bonne relation
avec mon beau-père.
96
00:06:26,920 --> 00:06:28,480
Ce sont mes deux meilleurs amis.
97
00:06:28,560 --> 00:06:29,600
Mon tour ou ma mort.
98
00:06:30,680 --> 00:06:31,720
Et…
99
00:06:34,040 --> 00:06:35,080
enfin,
100
00:06:35,920 --> 00:06:37,520
je veux te présenter
101
00:06:38,560 --> 00:06:39,800
à mon préféré, Sun Wukong.
102
00:06:40,800 --> 00:06:42,200
Depuis la troisième année,
103
00:06:42,280 --> 00:06:43,480
Je l'ai emmené partout où je vais.
104
00:06:48,520 --> 00:06:49,680
J'ai fini.
105
00:06:55,000 --> 00:06:57,440
J'ai écouté tout ça,
et je ne comprends toujours pas.
106
00:06:57,520 --> 00:06:59,880
Qu'est-ce que tout cela a à voir avec moi ?
107
00:07:01,600 --> 00:07:02,960
Bien sûr que oui.
108
00:07:03,640 --> 00:07:04,840
Tu ne m'accepterais pas
109
00:07:05,440 --> 00:07:07,400
parce que tu voulais garder ta dignité.
110
00:07:07,480 --> 00:07:08,320
J'ai finalement compris.
111
00:07:09,520 --> 00:07:11,840
C'est juste parce que quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois,
112
00:07:11,920 --> 00:07:13,120
ton travail n'allait pas bien.
113
00:07:14,400 --> 00:07:16,120
Chaque jour tu étais soit
faire face à votre divorce
114
00:07:16,200 --> 00:07:17,400
ou courir à l'hôpital.
115
00:07:17,480 --> 00:07:19,960
Tu m'as montré tous tes pires moments.
116
00:07:20,560 --> 00:07:22,240
Donc ça vous mettait vraiment mal à l’aise.
117
00:07:22,760 --> 00:07:25,360
Maintenant je t'ai montré
la version la plus réelle de moi.
118
00:07:25,440 --> 00:07:27,160
Et je te le dis,
J'ai aussi beaucoup de dégâts.
119
00:07:27,240 --> 00:07:28,080
Maintenant, nous sommes quittes.
120
00:07:29,280 --> 00:07:32,680
Je ne suis vraiment pas aussi glamour que tu le penses.
121
00:07:32,760 --> 00:07:34,760
J'ai aussi eu mes moments laids et pathétiques.
122
00:07:34,840 --> 00:07:37,240
Chaque matin je me réveillais
à une montagne de désordre.
123
00:07:38,360 --> 00:07:39,800
Laissez-moi être franc avec vous.
124
00:07:40,400 --> 00:07:41,720
À cause de Bolo,
125
00:07:41,800 --> 00:07:43,880
celui de mon appartement
toujours hypothéqué à la banque.
126
00:07:44,480 --> 00:07:47,320
Si un jour Bolo explose
comme ces plateformes numériques de collection,
127
00:07:47,400 --> 00:07:48,360
Je ne pourrais même pas
128
00:07:48,440 --> 00:07:50,080
avoir de l'argent pour une greffe de cheveux.
129
00:07:54,840 --> 00:07:56,280
je te dis tout ça
130
00:07:57,400 --> 00:07:59,040
parce que je veux que tu saches…
131
00:08:04,640 --> 00:08:05,480
Je t'aime vraiment.
132
00:08:08,200 --> 00:08:09,680
J'aimais
133
00:08:10,800 --> 00:08:12,800
l'acte difficile que vous avez joué.
134
00:08:13,880 --> 00:08:15,080
Maintenant, j'aime toi qui,
135
00:08:15,160 --> 00:08:17,680
même après avoir été renversé
mille fois,
136
00:08:17,760 --> 00:08:21,480
se relève toujours
et essaie de vivre une belle vie.
137
00:08:29,240 --> 00:08:30,320
Pouvez-vous me donner une chance ?
138
00:08:30,920 --> 00:08:32,440
Et s'en offrir un aussi ?
139
00:08:33,280 --> 00:08:35,880
Tu apportes ton rouge à lèvres,
et j'apporterai mes jouets.
140
00:08:35,960 --> 00:08:38,480
Prenons quelques verres
et prends de la fondue.
141
00:08:38,559 --> 00:08:41,480
Faisons un bon voyage.
C'est mieux que tout.
142
00:08:41,559 --> 00:08:42,799
Arrêt.
143
00:08:49,200 --> 00:08:50,040
D'accord.
144
00:08:51,600 --> 00:08:52,440
Je ne dirai rien.
145
00:08:56,240 --> 00:08:57,080
Je vais vous montrer.
146
00:09:42,480 --> 00:09:43,800
- Matin.
- Matin.
147
00:09:56,040 --> 00:09:57,200
MESSAGES
148
00:09:59,200 --> 00:10:00,600
PREMIÈRE FOIS JE SUIS VRAIMENT REMERCIEUX
Pour ma mère qui organise ce rendez-vous aveugle
149
00:10:02,000 --> 00:10:04,240
Qui envoie même des MMS ces jours-ci.
150
00:10:05,600 --> 00:10:08,640
La première fois, je suis vraiment reconnaissant
pour ma mère qui a organisé ce rendez-vous à l'aveugle.
151
00:10:08,720 --> 00:10:11,520
Belle Tianna, ravie de vous rencontrer.
152
00:10:13,600 --> 00:10:14,680
Rendez-vous à l'aveugle ?
153
00:10:39,720 --> 00:10:41,880
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Tu as agi bizarrement toute la matinée.
154
00:10:43,600 --> 00:10:44,440
Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.
155
00:10:45,680 --> 00:10:48,240
Arrêtez de mentir. Tu n'as jamais
m'a traité comme ça avant.
156
00:10:50,000 --> 00:10:51,280
Ce n'est vraiment rien.
157
00:10:52,800 --> 00:10:54,000
Vous poussez vraiment les choses maintenant ?
158
00:10:54,080 --> 00:10:55,520
Dis-moi ce qui se passe en ce moment
ou nous rompons.
159
00:11:01,080 --> 00:11:02,040
Bien.
160
00:11:04,720 --> 00:11:05,560
Est-ce qu'on a déjà été ensemble ?
161
00:11:11,360 --> 00:11:12,320
Alors comment pouvons-nous rompre ?
162
00:11:26,920 --> 00:11:27,760
Qu'est-ce qui ne va pas?
163
00:11:34,680 --> 00:11:35,640
PREMIÈRE FOIS JE SUIS VRAIMENT REMERCIEUX
Pour ma mère qui organise ce rendez-vous aveugle
164
00:11:35,720 --> 00:11:36,560
BELLE TIANNA, RAVIE DE VOUS RENCONTRER
165
00:11:42,160 --> 00:11:44,200
Laissez-moi vous expliquer. Voici le truc.
166
00:11:44,280 --> 00:11:46,240
J'ai pris un repas avec Shen Jin.
167
00:11:46,320 --> 00:11:48,840
Et j'ai plaisanté
avec lui un peu de Lin.
168
00:11:48,920 --> 00:11:50,360
- Et puis…
- Vous aviez un rendez-vous tous les deux ?
169
00:11:51,360 --> 00:11:52,240
Est-ce que vous m'interrogez ?
170
00:11:53,120 --> 00:11:54,160
Tu sais
171
00:11:54,240 --> 00:11:56,520
ma famille a certain
des obligations sociales auxquelles nous ne pouvons pas nous soustraire.
172
00:11:56,600 --> 00:11:57,880
Ne sois pas comme ça, d'accord ?
173
00:11:57,960 --> 00:11:59,800
Quelque chose vient de me venir à l'esprit.
174
00:11:59,880 --> 00:12:01,320
J'ai deux bons amis.
175
00:12:02,080 --> 00:12:03,240
Les deux personnages totaux.
176
00:12:03,840 --> 00:12:05,720
L'un est un type intrigant.
177
00:12:06,520 --> 00:12:08,960
Il connaît sa petite amie
va à des rendez-vous à l'aveugle,
178
00:12:09,040 --> 00:12:12,280
et il agit toujours comme si de rien n'était
et la traite toute douce.
179
00:12:12,360 --> 00:12:13,960
Il a profité de sa culpabilité,
180
00:12:14,040 --> 00:12:15,800
j'ai couché avec elle,
je l'ai mise enceinte, je l'ai épousée,
181
00:12:15,880 --> 00:12:17,280
et a qualifié cela de victoire.
182
00:12:18,880 --> 00:12:21,160
Mon autre ami est plutôt moyen.
183
00:12:21,240 --> 00:12:24,120
Il prend les choses personnellement.
Il s'énerve, il se met en colère,
184
00:12:24,720 --> 00:12:25,640
et il commence à se demander
185
00:12:25,720 --> 00:12:27,840
quel genre de relation
lui et sa petite amie ont en fait
186
00:12:27,920 --> 00:12:30,200
quand, après tout ce temps,
elle ne le reconnaît toujours pas
187
00:12:30,280 --> 00:12:32,240
devant ses collègues et amis.
188
00:12:32,320 --> 00:12:33,400
Elle même
189
00:12:33,920 --> 00:12:36,400
je pense avoir des rendez-vous à l'aveugle
c'est juste une socialisation normale.
190
00:12:37,000 --> 00:12:38,720
Mes deux amis ne sont-ils pas intéressants ?
191
00:12:38,800 --> 00:12:41,400
Si tu étais moi, lequel choisirais-tu ?
192
00:12:46,600 --> 00:12:47,960
Ils sont vraiment intéressants.
193
00:12:48,560 --> 00:12:49,440
Droite?
194
00:12:51,320 --> 00:12:52,240
Alors tu veux te battre ?
195
00:12:55,200 --> 00:12:56,480
Alors laisse-moi te demander,
196
00:12:57,320 --> 00:12:59,160
Xu Chi n'est-il pas notre ami ?
197
00:12:59,240 --> 00:13:00,680
Ne sait-elle pas pour nous ?
198
00:13:00,760 --> 00:13:03,120
- Et Ye Xinzhi aussi...
- Je ne veux vraiment pas me battre.
199
00:13:03,880 --> 00:13:05,240
Je veux juste que tu me dises
200
00:13:05,320 --> 00:13:06,840
laquelle de ces deux versions
201
00:13:07,760 --> 00:13:08,960
de Zhao Heng que vous préférez.
202
00:13:15,840 --> 00:13:16,680
Vous...
203
00:13:35,800 --> 00:13:38,520
Shen Jin, dis-le-moi franchement.
Où veux-tu en venir ?
204
00:13:38,600 --> 00:13:39,880
Attendez.
205
00:13:39,960 --> 00:13:41,600
Vous me remercierez plus tard.
206
00:13:43,080 --> 00:13:44,560
BU TIANNA, MAXIMISE
207
00:13:44,640 --> 00:13:45,880
Bonjour ?
208
00:14:15,800 --> 00:14:18,560
- Wen Ruosen a eu un parcours difficile ces derniers temps.
- Ce qui s'est passé?
209
00:14:18,640 --> 00:14:20,760
Il est sur le point de faire face à des accusations criminelles.
210
00:14:20,840 --> 00:14:22,720
- Vraiment?
- Ouais. Regarder.
211
00:14:23,520 --> 00:14:25,960
Après avoir été poursuivi en justice, il a été traîné
212
00:14:26,040 --> 00:14:27,160
dans un tas d'explosions de plateforme ?
213
00:14:27,240 --> 00:14:28,440
Ouais. En plus de ça,
214
00:14:28,520 --> 00:14:30,960
les acheteurs affluent
à sa galerie pour protester,
215
00:14:31,040 --> 00:14:33,680
réclamant lui et les plates-formes
a dirigé un système d'échange de rats.
216
00:14:35,720 --> 00:14:37,480
Excusez-moi. Puis-je emprunter
ton téléphone pendant une seconde ?
217
00:14:39,680 --> 00:14:40,640
Merci.
218
00:14:48,120 --> 00:14:48,960
Merci.
219
00:15:02,080 --> 00:15:04,080
Xinzhi, c'est moi. L’affaire Yuanzhou…
220
00:15:04,160 --> 00:15:05,840
Ouais, cette fois, c'était nous.
221
00:15:05,920 --> 00:15:07,360
L'équipe de Du surveillait l'opinion publique
222
00:15:07,440 --> 00:15:09,400
et j'ai vu des gens
aller à la galerie pour protester,
223
00:15:09,480 --> 00:15:10,800
ils ont donc poussé quelques sujets tendances.
224
00:15:12,760 --> 00:15:14,160
J'étais sur le point de te le dire.
225
00:15:14,240 --> 00:15:16,520
J'ai assisté à une réunion locale du CBIRC
ce matin.
226
00:15:16,600 --> 00:15:18,680
Une banque mentionnée
ils retirent des prêts de plusieurs
227
00:15:18,760 --> 00:15:20,120
sociétés de collection
avec une mauvaise réputation.
228
00:15:20,200 --> 00:15:21,640
Yuanzhou en fait partie.
229
00:15:22,240 --> 00:15:24,200
J'ai compris. Avec ces informations,
230
00:15:24,280 --> 00:15:27,200
Je peux aller prévenir
La banque prêteuse de Wen Ruosen à Pékin.
231
00:15:29,480 --> 00:15:31,680
Donc? Officier Lapin
assez impressionnant, hein ?
232
00:15:31,760 --> 00:15:33,000
Impressionnant.
233
00:15:33,080 --> 00:15:35,040
Quand j'ai été menotté, j'étais terrifié.
234
00:15:36,200 --> 00:15:38,000
Tu es un méchant. On se parle plus tard.
235
00:15:38,080 --> 00:15:39,640
Je dois travailler un peu plus.
236
00:15:40,680 --> 00:15:42,760
- Retrouvons-nous à mon retour.
- Au fait,
237
00:15:43,320 --> 00:15:45,200
comment pouvez-vous vous asseoir
sur les réunions du secteur financier ?
238
00:15:45,280 --> 00:15:46,400
Vous êtes encore allé au Céleste ?
239
00:15:47,680 --> 00:15:50,520
Je n'avais pas le choix.
Le projet est en train de se terminer.
240
00:15:50,600 --> 00:15:52,960
La livraison finale aura lieu la semaine prochaine.
241
00:15:53,480 --> 00:15:55,160
Alors j'y vais sans arrêt.
242
00:15:56,120 --> 00:15:58,760
Je n'ai dormi qu'environ six heures
ces deux derniers jours.
243
00:15:59,280 --> 00:16:01,680
Dans une demi-heure, je pars
à l'aéroport pour prendre l'avion pour Chengdu.
244
00:16:02,280 --> 00:16:04,040
Mais c'est vraiment satisfaisant.
245
00:16:04,120 --> 00:16:06,280
J'ai été sur la route
et livraisons déjà terminées
246
00:16:06,360 --> 00:16:07,280
pour deux succursales.
247
00:16:08,080 --> 00:16:09,720
Mais Tianna
248
00:16:09,800 --> 00:16:11,080
ce n'est pas une bonne journée.
249
00:16:12,280 --> 00:16:14,760
Un dossier qu'elle a livré a été rejeté
par Céleste à nouveau.
250
00:16:14,840 --> 00:16:16,720
Elle affiche un visage courageux,
251
00:16:16,800 --> 00:16:18,160
mais je sais qu'elle est écrasée intérieurement.
252
00:16:18,960 --> 00:16:20,000
Envoyez-moi votre position.
253
00:16:20,080 --> 00:16:20,960
Pourquoi?
254
00:16:21,040 --> 00:16:23,080
Le vieux renard rusé
veut soigner son petit lapin
255
00:16:23,160 --> 00:16:24,240
à une balade de luxe,
256
00:16:24,320 --> 00:16:26,080
complet avec un siège zéro gravité
257
00:16:26,160 --> 00:16:27,720
pour un vrai sommeil. Est-ce que ça va ?
258
00:16:33,960 --> 00:16:35,120
Merci.
259
00:16:37,720 --> 00:16:39,560
M. Ye me voulait
pour les acheter le plus vite possible.
260
00:16:39,640 --> 00:16:41,800
Heureusement qu'il y a un magasin de fleurs
juste à côté de moi.
261
00:16:42,320 --> 00:16:43,320
Mlle Xu, s'il vous plaît.
262
00:16:48,640 --> 00:16:50,000
Et ce chocolat chaud.
263
00:16:50,080 --> 00:16:52,120
M. Ye a dit que vous deviez le boire.
264
00:16:53,080 --> 00:16:53,920
Merci.
265
00:16:55,360 --> 00:16:56,840
Mais c'est un tel gaspillage.
266
00:16:56,920 --> 00:16:58,920
Je ne peux pas le prendre dans l'avion.
267
00:16:59,600 --> 00:17:01,120
Cela rend M. Ye encore plus romantique.
268
00:17:01,200 --> 00:17:02,640
Même si ce n'est qu'une demi-heure de joie,
269
00:17:02,720 --> 00:17:04,280
il veut que tu l'aies.
270
00:17:21,880 --> 00:17:23,240
J'ai compris.
271
00:17:23,319 --> 00:17:25,319
Je confirmerai cela avec eux plus tard.
272
00:17:27,000 --> 00:17:27,839
D'accord.
273
00:17:34,440 --> 00:17:35,480
WECHAT
274
00:17:35,560 --> 00:17:38,480
Xu, tu es là ? Urgent. Veuillez répondre.
275
00:17:38,560 --> 00:17:39,840
Xu, tu es là ?
276
00:17:39,920 --> 00:17:41,920
- Xu ?
- Le propriétaire est-il d'accord ?
277
00:17:42,640 --> 00:17:44,360
D'accord. Permettez-moi de noter cela.
278
00:17:47,000 --> 00:17:48,520
Mme. Xu, tu es enfin revenu vers moi.
279
00:17:48,600 --> 00:17:50,760
Pas encore de nouvelles du propriétaire,
mais il y a autre chose d'urgent.
280
00:17:50,840 --> 00:17:53,480
Je ne peux pas le dire sur WeChat.
Pouvons-nous parler au téléphone maintenant ?
281
00:17:54,640 --> 00:17:56,160
Ce n'est pas le bon moment. Je suis occupé.
Je vous répondrai plus tard.
282
00:17:57,680 --> 00:17:59,640
J'écoute, M. Zheng. S'il vous plaît, allez-y.
283
00:17:59,720 --> 00:18:00,480
M. ZENG
284
00:18:00,560 --> 00:18:01,400
ZHU, AGENT
285
00:18:04,760 --> 00:18:08,120
Désolé. Est-ce toute l'entreprise
ou tout le département ?
286
00:18:13,680 --> 00:18:15,080
Je t'ai dit que je suis occupé.
287
00:18:15,160 --> 00:18:17,160
Xu, ne raccroche pas encore. Quelque chose est arrivé.
288
00:18:17,240 --> 00:18:18,520
Zhu, je n'ai vraiment pas le temps en ce moment.
289
00:18:18,600 --> 00:18:20,320
Appelle-moi quand le propriétaire
d'accord, d'accord ? Au revoir.
290
00:18:21,040 --> 00:18:23,680
Désolé, M. Zheng.
Je viens de recevoir un appel. Veuillez continuer.
291
00:19:01,000 --> 00:19:03,680
Selon la direction
de la branche Jiangxi de Celestial…
292
00:19:04,200 --> 00:19:06,560
- Jiangxi ?
- Que se passe-t-il?
293
00:19:10,600 --> 00:19:11,600
{\an8}Branche d'assurance céleste du Jiangsu
294
00:19:12,280 --> 00:19:14,880
Désolé. Jiangsu.
295
00:19:15,400 --> 00:19:16,960
Je… j'ai été sur la route
ces derniers jours.
296
00:19:17,040 --> 00:19:18,680
Je perds toute notion de temps et de lieu.
297
00:19:18,760 --> 00:19:19,800
Désolé.
298
00:19:20,360 --> 00:19:22,280
Maintenant laisse-moi t'accompagner
grâce à la restructuration
299
00:19:22,360 --> 00:19:23,560
du système de souscription intelligent.
300
00:19:25,200 --> 00:19:27,080
Madame, veuillez attacher votre ceinture de sécurité.
301
00:19:28,640 --> 00:19:30,600
Monsieur, veuillez ranger votre plateau.
302
00:19:30,680 --> 00:19:32,400
Monsieur, veuillez ouvrir le store de la fenêtre.
303
00:19:32,920 --> 00:19:34,720
Madame, le dossier du siège doit être droit.
304
00:19:35,640 --> 00:19:37,120
Madame, la tablette doit être rangée.
305
00:19:58,240 --> 00:20:01,200
Xu, c'est aux infos. Maintenant, je peux vous le dire.
306
00:20:01,720 --> 00:20:03,160
Votre ancien appartement est le numéro 92.
307
00:20:03,240 --> 00:20:04,680
Les experts ont jugé qu'il était dangereux d'y vivre.
308
00:20:04,760 --> 00:20:06,800
Ils sont en train d'évacuer les résidents en ce moment.
309
00:20:11,200 --> 00:20:12,040
CREUSEMENT ILLÉGAL DE SOUS-SOL
DANS LA COUR NO. 91
310
00:20:12,120 --> 00:20:12,960
PROVOQUE L'EFFONDREMENT DE L'INTÉRIEUR
311
00:20:13,480 --> 00:20:16,560
Un gouffre s'ouvre subitement
DANS QUARTIER RÉSIDENTIEL
312
00:20:16,640 --> 00:20:17,480
PLUSIEURS BÂTIMENTS LAISSÉS FISSURÉS
313
00:20:21,880 --> 00:20:23,040
Mesdames et messieurs,
314
00:20:23,120 --> 00:20:25,440
l'avion descend
à travers la couverture nuageuse.
315
00:20:25,520 --> 00:20:27,760
Il y aura des turbulences.
Ne vous inquiétez pas.
316
00:20:36,160 --> 00:20:37,000
UNE MAISON DANS LA COUR DE YONG'AN ROAD
NON. 91 EFFONDÉ
317
00:20:37,080 --> 00:20:38,800
CONSTRUCTION ILLÉGALE DE SOUS-SOL
CAUSANT L'INONDATION DE L'EAU DE LA RIVIÈRE
318
00:20:38,880 --> 00:20:39,720
Un gouffre de 30 mètres est apparu
319
00:20:39,800 --> 00:20:40,640
AFFECTANT DIX BÂTIMENTS À PROXIMITÉ
320
00:20:49,840 --> 00:20:51,320
XU CHI
321
00:20:52,840 --> 00:20:56,160
Désolé. Le numéro que vous avez composé
est éteint.
322
00:21:03,680 --> 00:21:04,520
{\an8}CA7622 16:35 ATTERRISSAGE
323
00:21:05,280 --> 00:21:07,280
{\an8}XU CHI
324
00:21:13,040 --> 00:21:15,080
Chen. Évitez le lieu.
325
00:21:15,160 --> 00:21:16,600
Emmenez-moi à Yong'an Road n°92.
326
00:21:22,320 --> 00:21:24,160
Quelque chose s'est produit. Je ne peux pas venir.
327
00:21:24,240 --> 00:21:28,360
YE XINZHI
328
00:21:32,040 --> 00:21:33,040
- Bonjour ?
- Que se passe-t-il ?
329
00:21:33,120 --> 00:21:34,720
Une salle pleine de monde
t'attends, mec.
330
00:21:34,800 --> 00:21:37,520
Du, peux-tu l'exécuter pour moi ?
331
00:21:37,600 --> 00:21:38,640
Quelque chose s'est produit de mon côté.
332
00:21:38,720 --> 00:21:41,920
De plus, vous connaissez les médias et les relations publiques
mieux que moi.
333
00:21:42,000 --> 00:21:43,520
Qu'est-ce que tu dis, mec ?
334
00:21:43,600 --> 00:21:45,280
C'était ton truc depuis le début.
335
00:21:45,920 --> 00:21:47,680
Nous avons finalement fait exploser Yuanzhou.
336
00:21:47,760 --> 00:21:49,960
J'ai les meilleures personnes du secteur
pour vous aider à remuer l'opinion publique.
337
00:21:50,040 --> 00:21:51,520
Et maintenant tu ne viens pas ?
338
00:21:51,600 --> 00:21:53,760
Alors qui va prendre les devants
sur la messagerie ?
339
00:21:53,840 --> 00:21:55,720
Qui va gérer
la stratégie pour l’avenir ?
340
00:21:55,800 --> 00:21:57,680
J'ai à peu près rédigé
toute la stratégie et le plan.
341
00:21:57,760 --> 00:21:58,600
Je vous l'enverrai par e-mail dans quelques instants.
342
00:21:58,680 --> 00:21:59,840
Ne vous embêtez pas ! Je ne le lis pas !
343
00:21:59,920 --> 00:22:01,280
Ne vous énervez pas autant.
344
00:22:01,360 --> 00:22:02,520
Qu'est-ce qu'il y a de si bouleversant
345
00:22:02,600 --> 00:22:04,360
que tu me lâcherais tout de suite ?
346
00:22:04,440 --> 00:22:05,280
Par…
347
00:22:08,480 --> 00:22:11,040
Est-ce que… Quelque chose ne va pas avec Xu Chi ?
348
00:22:12,080 --> 00:22:13,400
Quelque chose s'est passé
avec l'appartement qu'elle achète.
349
00:22:14,440 --> 00:22:17,240
Qu'est-ce que son appartement
ça a affaire avec toi ?
350
00:22:17,320 --> 00:22:19,920
Mec, tu ne détestes pas Wen Ruosen ?
351
00:22:20,000 --> 00:22:20,960
N'as-tu pas rêvé de faire
352
00:22:21,040 --> 00:22:22,680
qu'il paie pour ce qu'il a fait
aux victimes de Jingshang ?
353
00:22:22,760 --> 00:22:23,920
Comment as-tu pu laisser
354
00:22:24,000 --> 00:22:26,200
le problème d'appartement d'une fille…
355
00:22:26,280 --> 00:22:29,000
Comment as-tu pu laisser une toute petite chose
tout gâcher après être arrivé aussi loin ?
356
00:22:29,080 --> 00:22:29,960
Du.
357
00:22:30,480 --> 00:22:32,120
Notre plan contre Wen Ruosen
358
00:22:32,200 --> 00:22:33,920
est en chantier depuis des années.
359
00:22:34,680 --> 00:22:37,040
Même s'il y a un petit contretemps
avec le déploiement médiatique,
360
00:22:37,120 --> 00:22:38,400
cela ne changera pas la situation dans son ensemble.
361
00:22:38,480 --> 00:22:40,280
Je te fais confiance pour ça.
362
00:22:40,360 --> 00:22:41,840
Dis-leur juste que je suis soudainement tombé malade
ou j'ai raté mon vol.
363
00:22:41,920 --> 00:22:42,760
Fais-moi ça solide, d'accord ?
364
00:22:43,840 --> 00:22:45,120
Est-elle vraiment si importante ?
365
00:22:45,200 --> 00:22:48,760
Plus important que la vengeance
tu as attendu des années ?
366
00:22:50,160 --> 00:22:51,000
Oui.
367
00:22:52,280 --> 00:22:54,120
Parce que ma haine pour Wen Ruosen
c'est du passé.
368
00:22:54,200 --> 00:22:55,440
Mais elle
369
00:22:56,520 --> 00:22:57,560
est mon avenir.
370
00:22:59,240 --> 00:23:00,080
{\an8}TRAVAUX DANGEREUX EN COURS
PERSONNEL AUTORISÉ UNIQUEMENT
371
00:23:00,840 --> 00:23:02,840
-Tout le monde, s'il vous plaît, calmez-vous.
-Mes affaires sont toujours là-dedans !
372
00:23:02,920 --> 00:23:04,920
-Tout est sous inspection maintenant.
- S'il vous plaît, laissez-nous entrer.
373
00:23:05,000 --> 00:23:07,120
-S'il te plaît, recule un peu.
- Qu'est-ce qu'on est censé faire ?
374
00:23:07,200 --> 00:23:10,280
-S'il vous plaît, reculez. Ne poussez pas.
-Laissez-nous entrer !
375
00:23:11,040 --> 00:23:13,600
Nous trouverons une solution.
Tout le monde, restez calme.
376
00:23:14,400 --> 00:23:17,200
Veuillez vous retirer pour des raisons de sécurité.
C'est très dangereux.
377
00:23:17,280 --> 00:23:19,520
Pourquoi tout est-il enlevé ?
378
00:23:19,600 --> 00:23:20,600
Arrêtez de pousser !
379
00:23:20,680 --> 00:23:22,160
Ne vous pressez pas.
380
00:23:22,240 --> 00:23:23,880
Reculez un peu.
381
00:23:29,560 --> 00:23:30,520
Chi.
382
00:23:31,400 --> 00:23:32,320
Qu'est-ce qui ne va pas?
383
00:23:33,200 --> 00:23:35,520
Chi ? Chi ?
384
00:23:36,480 --> 00:23:37,480
Chi, ça va ?
385
00:23:38,520 --> 00:23:40,840
Chi, il y a trop de monde ici.
386
00:23:41,360 --> 00:23:42,360
Rentrons à la maison, d'accord ?
387
00:23:45,400 --> 00:23:46,720
Rentrons à la maison, d'accord ?
388
00:23:49,640 --> 00:23:51,000
Qu'est-ce que vous avez dit?
389
00:23:52,120 --> 00:23:53,080
Je ne peux pas t'entendre.
390
00:23:54,640 --> 00:23:55,480
Vous n'entendez pas ?
391
00:23:56,200 --> 00:23:59,160
Qu'est-ce qui ne va pas? Chi !
392
00:24:02,480 --> 00:24:03,440
Chi !
393
00:24:04,080 --> 00:24:05,080
Chi !
394
00:24:08,160 --> 00:24:09,600
Comment s’est déroulée la réunion ?
395
00:24:10,840 --> 00:24:13,120
Ne t'inquiète pas. Je n'ai aucune objection.
396
00:24:14,160 --> 00:24:15,440
J'y serai la prochaine fois, c'est sûr.
397
00:24:16,400 --> 00:24:18,160
Comment va votre petite fille ?
398
00:24:19,360 --> 00:24:21,800
Elle vient de recevoir la perfusion.
Il n'est toujours pas revenu.
399
00:24:22,880 --> 00:24:24,560
Elle est réveillée, mais elle n'est toujours pas stable.
400
00:24:24,640 --> 00:24:26,080
- Venez jeter un oeil.
- Attendez une seconde !
401
00:24:26,160 --> 00:24:28,320
Avez-vous vu mon ordinateur portable ?
402
00:24:29,120 --> 00:24:30,160
- Mon ordinateur portable…
- Vous êtes réveillé.
403
00:24:30,680 --> 00:24:32,240
Vous avez un barotraumatisme de l'oreille.
404
00:24:32,320 --> 00:24:33,520
Le médecin a dit qu'il vous avait soigné.
405
00:24:33,600 --> 00:24:36,160
- Qu'est-ce que vous avez dit? Je ne peux pas t'entendre.
- Elle n'entend toujours pas ?
406
00:24:36,240 --> 00:24:37,520
- Non, nous devons toujours la surveiller.
- Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
407
00:24:38,160 --> 00:24:39,720
Qu'est-ce qui ne va pas avec mes oreilles ? Je n'entends pas !
408
00:24:40,400 --> 00:24:42,280
- Est-ce que je vais bien ?
- Tu vas bien.
409
00:24:50,920 --> 00:24:52,480
VOUS AVEZ UN BAROTRAUMA AUX OREILLES
LE MÉDECIN A DIT QU'IL VOUS AVAIT TRAITÉ
410
00:24:52,560 --> 00:24:54,120
MAIS VOUS DEVEZ VOUS REPOSER
JE SUIS ICI. N'AYEZ PAS PEUR
411
00:24:59,800 --> 00:25:01,120
Je vais bien. Je n'ai pas peur.
412
00:25:01,880 --> 00:25:04,360
Je suis en bonne santé. tout ira bien pour moi
après un peu de sommeil.
413
00:25:04,440 --> 00:25:05,520
Ouais, ouais.
414
00:25:05,600 --> 00:25:08,400
Où est mon ordinateur portable ?
Il contient les fichiers que je viens de réviser.
415
00:25:08,480 --> 00:25:10,280
- C'est ici.
- Je dois aller au bureau demain.
416
00:25:10,360 --> 00:25:12,040
- Ouais, ouais.
- Laisse-moi rentrer, d'accord ?
417
00:25:12,120 --> 00:25:13,800
N'ayez pas peur. Reposez-vous.
418
00:25:13,880 --> 00:25:14,760
Je resterai avec toi. Écoute-moi, d'accord ?
419
00:25:20,400 --> 00:25:22,880
JE SUIS ICI AVEC TOI
420
00:25:25,680 --> 00:25:27,240
JE SUIS ICI
421
00:25:29,880 --> 00:25:32,160
D'accord ?
422
00:26:43,320 --> 00:26:47,960
SALLE D'URGENCE
423
00:27:01,840 --> 00:27:02,680
Je resterai avec toi.
424
00:27:05,720 --> 00:27:07,040
Dormir.
425
00:27:50,760 --> 00:27:52,720
{\an8}BAROTRAUMA DE L'OREILLE
426
00:27:55,360 --> 00:27:57,200
OTITE MOYENNE BAROTRAUMATIQUE
427
00:27:58,960 --> 00:28:00,560
DYSFONCTIONNEMENT DE LA TUBE D'EUSTACHIENNE
CHANGEMENTS RAPIDES DE PRESSION EXTERNE
428
00:28:05,160 --> 00:28:06,680
Salaud.
429
00:28:07,200 --> 00:28:08,760
Saleté… Saleté.
430
00:28:13,080 --> 00:28:16,560
Je n'ai plus rien !
431
00:28:16,640 --> 00:28:18,320
Vous m'avez.
432
00:28:19,200 --> 00:28:22,400
Chi, je n'ai plus rien.
433
00:29:25,040 --> 00:29:27,560
Maintenant, je n'entends plus, tout comme toi.
434
00:29:28,800 --> 00:29:30,040
Laissez tout sortir. Pleurer.
435
00:29:30,560 --> 00:29:31,840
Je suis ici.
436
00:31:28,800 --> 00:31:29,840
Vous voyez ça ?
437
00:31:30,680 --> 00:31:32,440
Tu étais génial à l'instant.
438
00:31:32,520 --> 00:31:33,800
Droite?
439
00:31:40,560 --> 00:31:41,800
Tu sais pourquoi je suis si précis ?
440
00:31:42,320 --> 00:31:43,320
Pourquoi?
441
00:31:44,640 --> 00:31:46,360
Le bowling est-il bon pour ça aussi ?
442
00:31:47,200 --> 00:31:49,320
Tu sais pourquoi je suis bon au bowling ?
443
00:31:49,400 --> 00:31:50,680
Pourquoi?
444
00:31:51,400 --> 00:31:52,560
Ressentez-le.
445
00:31:54,320 --> 00:31:55,640
Je l'ai déjà ressenti.
446
00:31:59,640 --> 00:32:01,680
Nous sommes dehors pour nous amuser.
447
00:32:02,280 --> 00:32:03,480
Je ne suis pas en train de m'amuser.
448
00:32:03,560 --> 00:32:05,560
Je suis ici pour le travail.
Vous avez insisté pour nous suivre.
449
00:32:05,640 --> 00:32:08,240
J'ai déplacé ma conférence téléphonique à midi
450
00:32:08,320 --> 00:32:11,200
juste pour avoir une excuse
sortir en douce et te voir.
451
00:32:11,800 --> 00:32:13,600
Nous venons juste de nous réunir.
452
00:32:13,680 --> 00:32:15,480
Il doit y avoir
un peu de romantisme, non ?
453
00:32:15,560 --> 00:32:16,840
Si tu me demandes,
454
00:32:16,920 --> 00:32:18,800
pourquoi ne quittes-tu pas Maxmise ?
455
00:32:18,880 --> 00:32:19,720
Rejoignez mon entreprise.
456
00:32:23,600 --> 00:32:25,280
Shen Jin, je pensais
457
00:32:25,360 --> 00:32:26,480
tu étais différent de mon ex-mari.
458
00:32:27,760 --> 00:32:30,120
Allez. je disais juste ça
du haut de ma tête.
459
00:32:30,200 --> 00:32:32,680
Vous savez à quel point Bolo est fort.
460
00:32:33,200 --> 00:32:34,920
Je ne veux juste pas que tu travailles si dur.
461
00:32:35,680 --> 00:32:39,000
Mais je n'aime pas les gens
planifier ma vie. D'accord?
462
00:32:41,880 --> 00:32:42,800
Bien sûr.
463
00:32:44,600 --> 00:32:45,600
Bien sûr.
464
00:33:14,280 --> 00:33:15,320
Xinzhi !
465
00:33:16,360 --> 00:33:17,480
Xinzhi, où est mon sac pour ordinateur portable ?
466
00:33:17,560 --> 00:33:18,720
- Je dois aller au bureau.
- Oubliez l'ordinateur portable.
467
00:33:18,800 --> 00:33:20,080
J'ai demandé à Sha Sha un jour de congé pour toi.
468
00:33:20,760 --> 00:33:23,240
Non, j'ai un rendez-vous à 9h10.
469
00:33:24,800 --> 00:33:26,000
Vous pouvez entendre maintenant ?
470
00:33:30,440 --> 00:33:32,200
Elle a encore des sonneries
et de la plénitude dans ses oreilles.
471
00:33:32,880 --> 00:33:34,040
Mais elle peut bien communiquer.
472
00:33:35,800 --> 00:33:36,840
37,9 degrés Celsius.
473
00:33:39,680 --> 00:33:41,480
C'est bien d'être jeune. Récupère si vite.
474
00:33:42,000 --> 00:33:43,360
Très bien, Dr Liu. Ne t'inquiète pas.
475
00:33:43,440 --> 00:33:45,240
je vais l'amener
pour sa perfusion cet après-midi.
476
00:33:48,280 --> 00:33:49,400
Aucun travail.
477
00:33:49,480 --> 00:33:52,000
Je vais bien maintenant.
Cette réunion est vraiment importante.
478
00:33:52,080 --> 00:33:55,400
Le Dr Liu a dit que les turbulences étaient normales
ne causerait pas de barotraumatisme.
479
00:33:55,480 --> 00:33:56,440
Votre problème d'oreille
480
00:33:56,520 --> 00:33:58,960
est certainement dû à la fatigue ou au stress.
481
00:33:59,560 --> 00:34:00,680
Je vais bien maintenant.
482
00:34:02,400 --> 00:34:03,480
J'ai aussi des réunions aujourd'hui.
483
00:34:03,560 --> 00:34:05,760
Même moi, je peux prendre un jour de congé.
Pourquoi tu ne l'essayes pas ?
484
00:34:06,360 --> 00:34:08,159
Faites une pause.
Le monde n'arrêtera pas de tourner.
485
00:34:10,639 --> 00:34:11,800
Ici.
486
00:34:11,880 --> 00:34:13,480
Apprécier.
487
00:34:39,920 --> 00:34:40,760
Chi.
488
00:34:42,040 --> 00:34:43,800
J'ai vraiment besoin d'avoir
une conversation sérieuse avec vous.
489
00:34:45,280 --> 00:34:46,400
Je sais ce que tu vas dire.
490
00:34:46,480 --> 00:34:48,040
En fait, je l'ai déjà résumé moi-même.
491
00:34:48,719 --> 00:34:51,760
Mon plus gros problème cette fois
c'est que j'étais trop confiant.
492
00:34:52,280 --> 00:34:54,639
Tu n'arrêtais pas de me dire
saisir l’opportunité et agir vite.
493
00:34:55,320 --> 00:34:57,280
Mais je n'étais pas content
que le propriétaire a augmenté le prix,
494
00:34:57,360 --> 00:34:59,760
et je voulais me montrer
mes talents de négociateur,
495
00:34:59,840 --> 00:35:01,760
et j'ai oublié de garder un oeil
sur ce qui se passait dehors.
496
00:35:01,840 --> 00:35:03,040
C'est ce qui a conduit à tout cela.
497
00:35:08,040 --> 00:35:08,880
Chi.
498
00:35:08,960 --> 00:35:10,600
Je suis ton petit ami,
499
00:35:10,680 --> 00:35:11,600
pas ton patron.
500
00:35:11,680 --> 00:35:13,120
Pas besoin de me signaler chaque erreur.
501
00:35:15,960 --> 00:35:17,720
Je sais. Je ne le suis pas.
502
00:35:21,960 --> 00:35:23,560
Mais c'est une bonne chose
l'endroit n'est pas passé.
503
00:35:24,400 --> 00:35:26,080
Sinon, ce serait considéré comme dangereux,
504
00:35:26,600 --> 00:35:27,840
et ton argent
serait tombé à l'eau.
505
00:35:27,920 --> 00:35:29,880
L'argent n'a pas d'importance du tout.
506
00:35:30,400 --> 00:35:32,200
Votre santé est ce qui compte le plus.
507
00:35:32,280 --> 00:35:34,600
Vos oreilles sont déjà en colère.
C'est la vie qui vous donne un avertissement.
508
00:35:34,680 --> 00:35:36,520
Tu ne peux pas continuer à faire ça,
ou tu vas vraiment t'écraser.
509
00:35:37,360 --> 00:35:39,520
Mais je t'ai déjà promis
Je n'irais pas travailler aujourd'hui.
510
00:35:40,120 --> 00:35:41,200
Pas seulement aujourd'hui.
511
00:35:41,720 --> 00:35:43,320
Vous êtes trop motivé.
512
00:35:43,400 --> 00:35:44,640
Vous voulez gagner dans tout.
513
00:35:44,720 --> 00:35:46,800
Vous êtes secrètement en compétition avec Bu Tianna.
514
00:35:47,840 --> 00:35:49,120
Est-ce vraiment si difficile à accepter
515
00:35:49,200 --> 00:35:50,520
qu'elle est devenue chef de projet en premier ?
516
00:35:52,800 --> 00:35:54,320
Personne ne traverse la vie
sans jamais échouer.
517
00:35:54,400 --> 00:35:57,320
Un consultant qui n'est jamais
je me suis habitué à être dépassé
518
00:35:57,840 --> 00:35:59,120
n'est pas vraiment un pro chevronné.
519
00:36:06,840 --> 00:36:08,040
Mais j'ai déjà échoué.
520
00:36:09,880 --> 00:36:12,320
L'agent a dit
un bâtiment dangereux ne peut pas être vendu.
521
00:36:12,400 --> 00:36:15,040
Je ne pourrai jamais acheter
l'appartement de ma mère.
522
00:36:15,560 --> 00:36:16,840
Comment as-tu échoué ?
523
00:36:16,920 --> 00:36:19,160
Est-ce que cet appartement
vraiment si important pour toi ?
524
00:36:19,240 --> 00:36:20,960
Bien sûr que oui.
525
00:36:21,480 --> 00:36:23,560
C'est l'endroit où ma mère
toujours rêvé.
526
00:36:23,640 --> 00:36:24,880
C'est tout mon sentiment de sécurité.
527
00:36:26,120 --> 00:36:27,800
Du point de vue d'un étranger,
528
00:36:28,320 --> 00:36:29,640
cet appartement ne peut pas te donner
la sécurité plus.
529
00:36:30,880 --> 00:36:32,880
Avant, chaque fois que quelque chose arrivait,
530
00:36:32,960 --> 00:36:34,560
tu irais te terrer à cet endroit.
531
00:36:35,640 --> 00:36:37,800
Mais récemment, pendant votre congé,
532
00:36:37,880 --> 00:36:38,760
tu n'y es jamais allé.
533
00:36:39,480 --> 00:36:42,680
Et quand tu étais occupé,
vous oublieriez même de rappeler l'agent.
534
00:36:43,560 --> 00:36:44,400
Chi,
535
00:36:44,480 --> 00:36:46,480
est-ce cet appartement
vraiment irremplaçable ?
536
00:36:47,880 --> 00:36:49,880
Quel était vraiment le dernier souhait de ta mère ?
537
00:36:50,560 --> 00:36:52,040
Est-ce qu'elle t'a fait promettre
racheter cet appartement ?
538
00:36:59,880 --> 00:37:01,280
Avant le décès de ma mère,
539
00:37:02,440 --> 00:37:03,440
tout ce qu'elle voulait, c'était que j'aille bien.
540
00:37:05,040 --> 00:37:06,120
Exactement.
541
00:37:07,120 --> 00:37:09,400
C'était un objectif que tu t'étais fixé,
542
00:37:09,480 --> 00:37:11,880
une entrave que vous vous imposez.
543
00:37:12,640 --> 00:37:15,400
Ta mère t'aurait voulu
vivre heureux et en bonne santé
544
00:37:15,480 --> 00:37:16,600
chaque jour,
545
00:37:18,080 --> 00:37:19,280
pas usé comme ça.
546
00:37:21,240 --> 00:37:23,680
Mais sans cet appartement comme objectif,
547
00:37:25,000 --> 00:37:26,960
Je ne sais pas à quoi sert ma vie.
548
00:37:27,840 --> 00:37:29,000
Tu me dis de ne pas pousser si fort,
549
00:37:29,080 --> 00:37:32,160
mais si je ne fais pas d'heures supplémentaires,
Je ne sais pas où aller.
550
00:37:40,040 --> 00:37:41,080
Viens avec moi.
551
00:37:50,440 --> 00:37:52,480
Tu sais pourquoi j'ai loué un logement ici ?
552
00:37:53,320 --> 00:37:54,560
Parce qu'à partir d'ici,
553
00:37:54,640 --> 00:37:57,200
vous pouvez voir le CBD animé de la ville.
554
00:37:57,280 --> 00:37:59,480
Et ça te permet de ressentir
le monde de tous les jours aussi.
555
00:38:00,080 --> 00:38:02,400
Regardez là-bas. Ces vieux arbres.
556
00:38:02,920 --> 00:38:04,120
Quand le printemps arrive,
557
00:38:04,200 --> 00:38:07,080
la pêche, la poire,
et les pommetiers sont tous en fleurs.
558
00:38:07,600 --> 00:38:10,080
N’importe quel cliché téléphonique rapide s’avère incroyable.
559
00:38:11,480 --> 00:38:14,640
Cette ruelle là-bas
a mon salon de coiffure préféré.
560
00:38:14,720 --> 00:38:17,280
Le styliste là-bas parle beaucoup trop,
561
00:38:17,360 --> 00:38:18,840
mais il est doué pour les vraies coupes de cheveux.
562
00:38:19,600 --> 00:38:21,960
Et près de ce coin de verdure là-bas,
563
00:38:22,480 --> 00:38:25,320
il y a un très bon magasin de baozi.
564
00:38:25,400 --> 00:38:26,640
Vraiment juteux.
565
00:38:26,720 --> 00:38:28,160
Une bouchée et c'est brûlant,
566
00:38:28,240 --> 00:38:29,520
mais tellement savoureux.
567
00:38:30,320 --> 00:38:33,280
Chi, as-tu déjà
avez-vous vécu tout cela ?
568
00:38:39,760 --> 00:38:41,360
Ma vie…
569
00:38:43,480 --> 00:38:44,880
est fondamentalement juste
570
00:38:45,840 --> 00:38:48,400
bureaux, hôtels,
571
00:38:48,960 --> 00:38:50,200
immeubles de bureaux et aéroports.
572
00:38:50,800 --> 00:38:51,760
Alors je vais vous montrer à partir de maintenant.
573
00:38:53,280 --> 00:38:54,600
La vérité est qu'il y a
574
00:38:54,680 --> 00:38:57,000
tant de choses simples et quotidiennes dans la vie
575
00:38:57,880 --> 00:38:59,280
qu'il nous suffit de faire
un effort pour apprécier.
576
00:39:03,480 --> 00:39:04,760
Oubliez ce vieil appartement.
577
00:39:07,080 --> 00:39:08,360
Laisse-moi te donner
ce sentiment de sécurité. Bien?
578
00:39:15,000 --> 00:39:17,920
Je l'ai acheté il y a longtemps.
A la bijouterie juste à côté de PandJ.
579
00:39:18,000 --> 00:39:19,280
L'endroit où nous nous sommes rencontrés pour la première fois.
580
00:39:52,880 --> 00:39:53,720
Veux-tu m'épouser ?
581
00:39:56,320 --> 00:39:57,400
S'il te plaît, ne pense pas
582
00:39:58,480 --> 00:39:59,840
je fais un geste
parce que tu es vulnérable.
583
00:40:10,480 --> 00:40:11,400
Je…
584
00:40:14,760 --> 00:40:16,160
Je suis vraiment content.
585
00:40:18,240 --> 00:40:20,640
Mais je ne pense pas être encore prêt.
586
00:40:28,400 --> 00:40:29,720
Je savais que tu dirais ça.
587
00:40:29,800 --> 00:40:31,120
C'est un deux en un.
588
00:40:36,800 --> 00:40:38,200
Vous pouvez le porter pour l'instant.
589
00:40:38,280 --> 00:40:40,920
Dès que tu es prêt, dis-le-moi.
590
00:40:58,280 --> 00:40:59,240
C'est parti.
591
00:41:03,000 --> 00:41:04,040
Aimez-vous?
592
00:41:21,040 --> 00:41:22,240
Merci.
593
00:41:24,240 --> 00:41:26,560
Je dois aussi me remercier.
594
00:41:27,920 --> 00:41:30,320
De retour à cette interview,
595
00:41:31,040 --> 00:41:33,640
J’ai surperformé et j’ai déplacé les cieux…
596
00:41:36,200 --> 00:41:37,640
c'est comme ça que j'ai pu te rencontrer.
597
00:42:21,360 --> 00:42:23,360
C'est la livraison
J'ai terminé pour Celestial
598
00:42:23,440 --> 00:42:26,760
quatre succursales sous la forme
de formations et d'ateliers. Merci.
599
00:42:37,360 --> 00:42:39,880
S'il n'y a pas de problèmes,
c'est la fin de la réunion d'aujourd'hui.
600
00:42:43,160 --> 00:42:45,320
Mademoiselle Xu, merci.
601
00:42:45,400 --> 00:42:46,400
Pas de soucis.
602
00:42:48,000 --> 00:42:49,120
Tianna.
603
00:42:50,120 --> 00:42:52,600
J'espère que le reste de la livraison se déroulera
aussi fluide et efficace qu'aujourd'hui.
604
00:42:54,520 --> 00:42:55,960
Soyez rassuré. Je vais le faire.
605
00:42:57,480 --> 00:42:58,600
D'ailleurs,
606
00:42:59,160 --> 00:43:00,920
J'ai déjà réservé le dîner de fête
607
00:43:01,000 --> 00:43:02,040
pour une fois le projet terminé la semaine prochaine.
608
00:43:02,120 --> 00:43:03,560
Tout le monde a mangé
à la cafétéria Céleste depuis si longtemps.
609
00:43:03,640 --> 00:43:05,080
J'ai pensé que tu aimerais changer de rythme.
610
00:43:05,160 --> 00:43:06,520
Ensuite, j'apporte
deux bonnes bouteilles de vin.
611
00:43:11,000 --> 00:43:13,080
Donc? Est-ce que tu tiens le coup, d'accord ?
612
00:43:13,160 --> 00:43:14,920
Je suis en parfaite forme.
613
00:43:18,560 --> 00:43:19,800
Oh mon Dieu.
614
00:43:25,880 --> 00:43:26,720
Allons-y.
615
00:43:27,360 --> 00:43:28,440
Attendez.
616
00:43:31,600 --> 00:43:33,200
Ma nounou a préparé cette soupe nourrissante.
617
00:43:33,280 --> 00:43:34,800
Je suis rentré chez moi juste pour le récupérer.
618
00:43:34,880 --> 00:43:36,880
Tu bois tout ça.
Il ne reste plus une seule goutte.
619
00:43:38,160 --> 00:43:39,680
Vous êtes rentré chez vous juste pour le récupérer ?
620
00:43:39,760 --> 00:43:41,720
C'est toute une production.
621
00:43:41,800 --> 00:43:43,840
Tu vois, je vais tout à fait bien maintenant. Je vais bien.
622
00:43:45,240 --> 00:43:46,720
C'est plutôt bien.
623
00:43:47,320 --> 00:43:48,240
Allons-y.