1 00:01:14,750 --> 00:01:18,875 ඔබ දෙස බලන්න, බොළඳ මිනිසුන්, අඳුරේ අතරමං වී ඇත. 2 00:01:19,000 --> 00:01:19,750 අවදි වන්න! 3 00:01:21,000 --> 00:01:25,250 මුළු ලෝකයම එළියේ තියෙනවා එහි ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත. 4 00:01:25,500 --> 00:01:29,500 අමතක වූ ලෝකයක්, පිරී ඇත මැජික් හා අරුමපුදුම දේ, 5 00:01:30,500 --> 00:01:34,000 බලවත් ජීවීන් සමඟ ඔබේ පරිකල්පනයෙන් ඔබ්බට. 6 00:01:35,375 --> 00:01:37,000 ඒවා මිථ්‍යාවක් කියලා ඔබ විශ්වාස කරනවා ඇති. 7 00:01:37,125 --> 00:01:38,500 නමුත් ඒවා පවතී ... 8 00:01:39,250 --> 00:01:45,750 කියන අද්භූත තලයක Nakalimutan, අමතක වූ දූපත, 9 00:01:47,000 --> 00:01:52,250 මන්ද එහි කතන්දර වී ඇත අපගේ මාරාන්තික ලෝකය විසින් අමතක කර ඇත. 10 00:01:53,625 --> 00:01:58,375 සහ ඔබ කවදා හෝ ඔබ තුළ සොයා ගන්නේ නම් නකලීගේ රාජධානිය, පරිස්සම් වන්න. 11 00:01:59,000 --> 00:02:04,250 මොකද මේ දූපතේ රජ වෙනවා සියල්ලටම වඩා භයානක සත්වයා, 12 00:02:05,250 --> 00:02:11,000 භයානක මනනංගල්! 13 00:02:15,750 --> 00:02:16,625 ලැජ්ජාශීලී මනනංගල්! 14 00:02:16,750 --> 00:02:19,500 අත්පොළසන් දීම සඳහා නවතින්න.. 15 00:02:21,000 --> 00:02:26,625 මෙම වැම්පයර් කාන්තාවට බහු ඇත පියාපත් යුගල, ගින්දර ආශ්වාස කරයි.. 16 00:02:26,750 --> 00:02:29,750 සහ ඇයව බෙදිය හැකිය ශරීරය දෙකකින්. මෙවැනි! 17 00:02:31,250 --> 00:02:34,750 අනුකම්පා විරහිත ඝාතන යන්ත්රයක් එය ගොදුර දෙසට දිව යයි, 18 00:02:34,875 --> 00:02:37,000 එය දරුණු ලෙස ඉරා දමයි ගොදුරක් මිරිකීමෙන් වෙන්ව.. 19 00:02:37,125 --> 00:02:40,125 හරි, ජෝ. ඒ ඇති. 20 00:02:40,375 --> 00:02:42,250 මට ලැබුනෙත් නෑ හොඳම කොටස දක්වා, 21 00:02:42,375 --> 00:02:46,500 ආකර්ෂණය, ද ඇස් කණ්ණාඩි, රුධිරය 22 00:02:46,625 --> 00:02:47,625 දළ! 23 00:02:48,000 --> 00:02:50,625 කොච්චර භයානකද. ඉදිරිපස පේළිය විසිරී ගියේය. 24 00:02:50,750 --> 00:02:53,750 මේ මම අදහස් කළේ කවදාද යන්න නොවේ මම පවුලේ කතාවක් ඉල්ලුවා ජෝ. 25 00:02:53,875 --> 00:02:54,875 පවුල් කතන්දර දිනය 26 00:02:55,000 --> 00:02:56,750 හේයි. හිනා වෙන්න එපා: 27 00:02:56,875 --> 00:03:01,375 නමුත් මගේ ලෝලා වී ඇත නකලි දූපතට. 28 00:03:01,625 --> 00:03:04,125 සහ ඇය පමණයි මට මෙහි සිටින පවුල, 29 00:03:04,250 --> 00:03:06,750 ඉතින් ඔව්, ඒක පවුලේ කතාවක්. 30 00:03:07,500 --> 00:03:08,875 මොන විකාරයක්ද! 31 00:03:09,875 --> 00:03:11,375 අලුත් කෙල්ලට පිස්සු.. 32 00:03:11,500 --> 00:03:12,625 රෙනාල්ඩෝ ඒ ඇති. 33 00:03:12,750 --> 00:03:14,500 ...ඒ වගේම එයාගේ ආච්චිත්. 34 00:03:14,625 --> 00:03:15,625 ඇති. 35 00:03:20,375 --> 00:03:21,000 නැහැ! 36 00:03:22,750 --> 00:03:24,625 - ජෝ! - අහන්න, මෝඩයා. 37 00:03:24,875 --> 00:03:26,875 - ලෝලා නකාලි ගිහින්. ජෝ! 38 00:03:27,125 --> 00:03:28,375 දිවයින සැබෑ ය 39 00:03:28,500 --> 00:03:29,875 ඇය දෙස බලන්න! 40 00:03:30,125 --> 00:03:31,375 - ඇය දෙස බලන්න! - ජෝ! 41 00:03:31,500 --> 00:03:34,500 විදුහල්පති කාර්යාලය 42 00:03:39,250 --> 00:03:40,875 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔබේ අපරාධය කුමක්ද? 43 00:03:42,875 --> 00:03:45,749 හොඳයි, ලෝපෙස් මහතාගෙන් පසුව ඔයාව එලියට ඇදලා, 44 00:03:45,750 --> 00:03:48,250 රෙනාල්ඩෝ දිගින් දිගටම කීවේය නකලි සිටියේ නැත 45 00:03:48,875 --> 00:03:49,875 හිස් හිස. 46 00:03:50,375 --> 00:03:53,625 ඔව්. සහ දේවල් සෑදීමට වඩාත් නරක අතට, ලෝපෙස් මහතා එකඟ විය. 47 00:03:53,875 --> 00:03:57,125 ඔහු පවා කිව්වා නැහැ කියලා මනනංගල්ට පියාසර කළ හැකි ආකාරය. 48 00:03:57,375 --> 00:03:58,500 ගුරුවරයෙක් බොරු කියන විට 49 00:03:58,625 --> 00:04:01,250 අධ්‍යාපනය ඇතුලේ ඔහු ආරක්ෂා කිරීමට දිවුරුම් දුන් පද්ධතිය, 50 00:04:01,375 --> 00:04:03,125 මට ඒක පිළිගන්න බෑ. 51 00:04:03,375 --> 00:04:05,375 ඊට අමතරව, වෙන් කළ හැකි පියාපත් පද්ධතිය තහවුරු කරයි 52 00:04:05,750 --> 00:04:08,250 - රයිසා. මට දෙන්න... රයිසා. - මනනංගල්ට පියාසර කළ හැකි බව ... 53 00:04:08,375 --> 00:04:10,875 එබැවින් එය අතිවිශාල ය ගොදුරට ආරෝපණය කිරීමට පියාපත්... 54 00:04:11,625 --> 00:04:13,875 රයිසා! උපරිම ප්රතිඵලය. 55 00:04:14,000 --> 00:04:15,625 බඩවැල් ඉවත් කිරීම! 56 00:04:18,500 --> 00:04:19,875 ඔයා මෙහෙට අලුත් නේද? 57 00:04:20,125 --> 00:04:25,000 ඔව්, මට පොඩි කරදරයක් තිබුණා මගේ අවසන් පාසලේ කන්‍යා සොහොයුරියන්. 58 00:04:25,125 --> 00:04:28,250 එහෙනම් මෙන්න අපි. මම ජෝ. 59 00:04:29,000 --> 00:04:30,000 මම රයිසා. 60 00:04:32,375 --> 00:04:35,125 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ස්ප්ලෑෂ් කලාපය. 61 00:04:35,875 --> 00:04:38,250 ඉතා නරකයි. මම වැඩි කාලයක් මෙහි නොසිටිමි. 62 00:04:38,375 --> 00:04:39,625 මගේ තාත්තා ඉන්නේ ඇමරිකාවේ. 63 00:04:39,750 --> 00:04:41,625 ගේන්න පොරොන්දු වුණා මගේ ලෝලා සහ මම ඉක්මනින්. 64 00:04:43,375 --> 00:04:44,500 හා හොඳයි. 65 00:04:49,500 --> 00:04:53,500 එතෙක්. අවශ්යයි හොඳම මිතුරන් වීමට? 66 00:04:54,500 --> 00:04:55,750 ඔබ "බඩ ඉවත් කිරීම" කී නිසා 67 00:04:55,875 --> 00:04:58,500 අපූරුයි! අපි බලමු එය නිල කරන්න. 68 00:05:00,000 --> 00:05:02,125 සමාවෙන්න, මම ලේ ගිවිසුම් කරන්නේ නැහැ. 69 00:05:02,250 --> 00:05:05,375 කුමක් ද? නෑ මට පිස්සු නෑ. 70 00:05:09,625 --> 00:05:10,500 සිසිල්. 71 00:05:15,000 --> 00:05:16,750 මට කවදාවත් හොඳම යාළුවෙක් ඉඳලා නැහැ. 72 00:05:16,875 --> 00:05:18,000 මමත් නැහැ. 73 00:05:19,125 --> 00:05:22,125 මගේ ගෙදර එන්න ඕනේ සහ මගේ ලෝලාගේ කතා අහන්නද? 74 00:05:22,250 --> 00:05:23,500 ඉදිරියට එන්න. ටයෝ නා. 75 00:05:27,750 --> 00:05:30,250 ඉන්න. අපි හිතන්නෙ නැද්ද විදුහල්පතිව බලන්නද? 76 00:05:30,500 --> 00:05:32,125 ඊ. මම සටහනක් තබමි. 77 00:05:33,000 --> 00:05:34,750 මම එනවා සහ යනවා! -ජෝ 78 00:05:34,875 --> 00:05:36,125 මට ඔබේ පියාපත් භාවිතා කළ හැකිද? 79 00:05:36,250 --> 00:05:37,500 ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්. 80 00:05:37,750 --> 00:05:38,625 නියමයි. 81 00:05:47,375 --> 00:05:51,125 විශ්වාස කිරීම නවත්වන්න එපා 82 00:05:52,375 --> 00:05:55,125 ඒ හැඟීම තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න 83 00:05:55,250 --> 00:06:00,250 පහන් කූඩු, මිනිසුන් 84 00:06:04,250 --> 00:06:06,875 Duwende, ආඩම්බර රණශූරයන්. 85 00:06:08,375 --> 00:06:12,000 නමුත් කිසිවිටෙක අගෞරව නොකරන්න duwende හෝ... 86 00:06:12,125 --> 00:06:13,375 ඔවුන් ඔබව ඉරා දමයි වෙන්ව. පව්, පව්. 87 00:06:14,375 --> 00:06:19,125 මම ඔයාගේ වයසේදී හැමෝම දැනගෙන හිටියා මෙම ඉන්ද්‍රජාලික ජීවීන්ගේ කථා. 88 00:06:19,250 --> 00:06:20,500 අස්වාංගය. 89 00:06:20,625 --> 00:06:23,250 නමුත් දැන් ඔවුන්ගේ කතා අමතක වී ඇත. 90 00:06:23,375 --> 00:06:24,625 ඇත්තටම ඒක ලැජ්ජාවක්. 91 00:06:24,750 --> 00:06:27,375 ජෝ ලෝලා, ඔබ කළාද? ඇත්තටම Nakali යන්නද? 92 00:06:27,875 --> 00:06:30,374 මට ඒක හරියට මතකයි එය ඊයේ විය. 93 00:06:30,375 --> 00:06:32,625 මම මුහුදු වෙරළේ ඇවිදිමින් සිටියෙමි.. 94 00:06:32,750 --> 00:06:33,875 හේයි, ෆාතිමා! 95 00:06:34,000 --> 00:06:35,875 දූෂණය කිරීම නවත්වන්න ගැහැණු ළමයින්, මායාකාරිය. 96 00:06:36,000 --> 00:06:38,500 ඔහ්, ඇග්නස්, මනස ඔබේම ව්යාපාරයක්! 97 00:06:38,625 --> 00:06:40,625 - මම ඔයාගේ අනිත් කකුල කඩන්න යනවා. - නැහැ! 98 00:06:42,500 --> 00:06:45,125 ඒකට කමක් නැහැ. දවසක ඇය මැරෙනවා. 99 00:06:46,000 --> 00:06:47,000 අපි කොහෙද හිටියේ? 100 00:06:47,125 --> 00:06:48,750 ඔබ වෙරළේ ඇවිදිමින් සිටියා. 101 00:06:48,875 --> 00:06:52,625 ඔව්. මට හම්බුනේ ඒ ඉන්ද්‍රජාලික මුහුදු කුකිය. 102 00:06:52,750 --> 00:06:54,750 එය මේ ආකාරයට පෙනුණි. 103 00:06:54,875 --> 00:07:00,500 දිදුලන ද්වාරයක් විවෘත විය, මාව අමතක වූ දූපතට ගෙන යනවා. 104 00:07:01,375 --> 00:07:05,375 එහි සිටින සියලුම ජීවීන්ගෙන්, මගේ ප්‍රියතමයන් වූයේ kapre, 105 00:07:05,500 --> 00:07:09,000 තේජාන්විත වෘක්ෂ ජීවීන් කවුද මට සැලකුවේ පවුලේ අයට වගේ. 106 00:07:09,625 --> 00:07:14,250 මම යනකොට කප්රේ මට කිව්වා ඒක සමුගන්නේ නැහැ කියලා 107 00:07:14,375 --> 00:07:17,250 කමක් නැති නිසා අපි කොච්චර දුරින්ද, 108 00:07:17,375 --> 00:07:21,375 අපි සැමවිටම එකට සිටිමු අපි එකිනෙකා මතක නම්. 109 00:07:22,000 --> 00:07:23,625 ඔබේ ලෝලා නියමයි. 110 00:07:23,750 --> 00:07:25,750 අපි ද්වාර යතුර සොයා ගත යුතුයි. 111 00:07:26,250 --> 00:07:31,125 අපොයි, ඔයාට හම්බුනේ නෑ ද්වාර යතුර, යතුර ඔබව සොයා ගනී. 112 00:07:31,625 --> 00:07:36,125 අනික නකලි හම්බුනාම share කරන්න ලෝකය සමඟ ඔබේ කතා. 113 00:07:36,625 --> 00:07:38,125 විශ්වාස කිරීම නවත්වන්න එපා. 114 00:07:42,000 --> 00:07:44,375 ජෝ, එය ආරම්භ වේ! 115 00:07:45,625 --> 00:07:48,500 එබැවින්, අපි හොඳම වනු ඇත සදාකාලික මිතුරන් නේද? 116 00:07:48,625 --> 00:07:49,749 සදහටම සහ සදහටම. 117 00:07:49,750 --> 00:07:51,375 හරි හරී. එකක් තෝරගන්න. 118 00:07:52,500 --> 00:07:53,750 අහ්. සිසිල් 119 00:07:53,875 --> 00:07:55,875 අපි එකතුවෙලා නකලිව හොයාගමු. 120 00:07:57,500 --> 00:07:58,375 ඩිලන්. 121 00:07:59,375 --> 00:08:00,500 ඔයා පුතා.. 122 00:08:06,375 --> 00:08:07,500 මේකද? 123 00:08:07,625 --> 00:08:08,750 ARENA 124 00:08:14,625 --> 00:08:15,750 මගේ මාර්ගයෙන් ඉවතට! 125 00:08:36,750 --> 00:08:37,750 ඔහ්, ඔහ්. 126 00:08:46,250 --> 00:08:47,750 භයානක මනනංගල්! 127 00:08:56,250 --> 00:08:59,250 ඔවුන් ඉන්නේ ස්ප්ලෑෂ් කලාපයේ 128 00:09:03,000 --> 00:09:04,500 ස්තුතියි. 129 00:09:06,125 --> 00:09:08,125 - මේ ගැහැණු ළමයින් පාලනයෙන් තොරයි! - කොච්චර හොඳද. 130 00:09:16,875 --> 00:09:18,875 එන්න, මානසික විරාමයක්. 131 00:09:30,625 --> 00:09:31,375 ජෝ! 132 00:09:36,125 --> 00:09:37,125 අපොයි නෑ 133 00:09:38,500 --> 00:09:39,875 පොලිස් ප්රධානියා 134 00:09:40,000 --> 00:09:42,375 සුභ උපන්දිනයක් ලෝලා 135 00:09:44,000 --> 00:09:45,500 සුභ උපන්දිනයක්, ලෝලා, 136 00:09:47,000 --> 00:09:48,250 චිකාගන්ඩා. 137 00:09:57,000 --> 00:09:59,500 පරාජිතයන්, ජීවිතයක් ලබා ගන්න. 138 00:10:01,750 --> 00:10:03,375 රෙනාල්ඩෝ නීති! 139 00:10:04,375 --> 00:10:05,750 අපි ලොකු රොකට් එකක් හදමුද? 140 00:10:09,375 --> 00:10:10,625 ස්තූතියි, රෙනාල්ඩෝ. 141 00:10:14,500 --> 00:10:15,125 සිසිල්. 142 00:10:45,125 --> 00:10:46,750 QUESI-HOT'S 143 00:10:58,980 --> 00:11:00,875 ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද? ඔව්. 144 00:11:01,125 --> 00:11:05,500 Reynaldo ඔහුගේ තුළ පෙනී සිටියේය රැවටුණු ජංකර්, විකාර කතා. 145 00:11:05,625 --> 00:11:07,000 ඒත් මට ඒකත් ලැබුණා. 146 00:11:07,050 --> 00:11:08,125 මම අර්තාපල් දැම්මා ඔහුගේ පිටාර නළය. 147 00:11:09,625 --> 00:11:10,750 කාර් එක එයාගේ නෙවෙයි. 148 00:11:11,375 --> 00:11:13,375 ඔව්, හැමදාම වගේම ලෝලා. 149 00:11:18,250 --> 00:11:20,125 මට බොහෝ දුරට අමතක විය, මට අලුත් වැඩක් තියෙනවා. 150 00:11:20,250 --> 00:11:23,375 Yum Yum කුකුල් මස්! ද අවට ඇති හොඳම සැන්ඩ්විච් 151 00:11:23,500 --> 00:11:26,000 එය අවසාන ස්ථානයයි ආහාර ශාලාවේ 152 00:11:26,250 --> 00:11:27,625 ඒක මාව අයින් කරලා නැහැ. 153 00:11:28,875 --> 00:11:31,000 ඒ වගේම රයිසා ආවා අනෙක් දවසේ මගේ වැඩ. 154 00:11:31,125 --> 00:11:32,375 ප්‍රවෘත්ති සමග. 155 00:11:33,000 --> 00:11:35,374 බලන්න, ඔබ සැමවිටම මට සැලැස්මක් අවශ්‍ය යැයි පවසන්න? 156 00:11:35,375 --> 00:11:38,625 හොඳයි, මට පියවර හතරක් තියෙනවා අපේ අනාගතය සඳහා සැලසුම් කරන්න. 157 00:11:38,750 --> 00:11:42,875 පළමු පියවර: මම මාරු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියෙමි මැනිලා හි Yum Yum චිකන් වෙත, 158 00:11:43,000 --> 00:11:45,375 හරියටම වීදිය හරහා ඔබේ විශ්ව විද්‍යාලයෙන්. 159 00:11:45,500 --> 00:11:47,125 ඈත පෙරදිග, වාව්, වාව්! 160 00:11:47,250 --> 00:11:48,500 ජෝ. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 161 00:11:48,625 --> 00:11:50,750 දෙවන පියවර: මම නිදාගන්නම් ඔබේ නේවාසිකාගාරයේ යහන. 162 00:11:50,875 --> 00:11:51,750 කාමර! 163 00:11:51,875 --> 00:11:52,875 ජෝ, මයික්‍රෆෝනය අතහරින්න. 164 00:11:53,125 --> 00:11:57,625 තුන්වන පියවර: අපි අ සුරතල්, පලවන් මැන්ටරෝන්. 165 00:11:57,875 --> 00:11:59,125 ජෝ ඒක හරියන්නෙ නෑ 166 00:11:59,250 --> 00:12:02,625 විවේක ගන්න. ලැබෙන කෙනෙක් මම දන්නවා අවසරයකින් තොරව manturóns. 167 00:12:02,875 --> 00:12:04,375 නෑ ඒක හරියන්නෙ නෑ මොකද. 168 00:12:04,500 --> 00:12:07,250 අපි ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් විය යුතුයි සමහර දවස් වල සර්කස් එකේ. 169 00:12:07,375 --> 00:12:08,750 මම කැල්ටෙක් එකට යනවා. 170 00:12:09,000 --> 00:12:10,000 ඉන්න, මොකක්ද? 171 00:12:10,750 --> 00:12:12,250 ඇමරිකාවේ. 172 00:12:17,750 --> 00:12:20,250 මගේ දෙමාපියන් මට බල කරනවා. 173 00:12:20,375 --> 00:12:22,875 ඔවුන් සිතන්නේ එයයි මගේ අනාගතය සඳහා හොඳම. 174 00:12:24,750 --> 00:12:26,750 ඒක... උද්වේගකරයි. 175 00:12:27,000 --> 00:12:28,000 කුකුළා! 176 00:12:28,125 --> 00:12:31,000 ඉතින්, ඔබ හොඳින්ද? 177 00:12:31,125 --> 00:12:32,125 ඔයා විහිළු කරනව ද? 178 00:12:32,625 --> 00:12:35,500 සුභ පැතුම්. ඔයා ඇමරිකාවට යනවා. 179 00:12:35,625 --> 00:12:36,750 ජෝ, කුකුළා! 180 00:12:37,750 --> 00:12:40,250 දෙවියන් වෙනුවෙන්, කුකුළා! 181 00:12:41,875 --> 00:12:42,875 Yup. 182 00:12:44,250 --> 00:12:46,375 හැමෝම ගිහින් ඉවරයි. 183 00:12:49,125 --> 00:12:50,500 නමුත් මම ඇය ගැන සතුටුයි. 184 00:12:50,625 --> 00:12:54,750 මම තරම් බුද්ධිමත් නම් රයිසා මමත් යන්න ඇති. 185 00:12:58,125 --> 00:12:59,250 මට ඔයාව දැනෙනවා. 186 00:13:00,625 --> 00:13:02,499 හොඳයි, මට යන්න වෙනවා. 187 00:13:02,500 --> 00:13:04,250 මම මේ අලුත් වැඩේ ගැන බරපතලයි. 188 00:13:10,875 --> 00:13:13,750 මම ඔයාට ආදරෙයි ලෝලා. විශ්වාස කිරීම නවත්වන්න එපා. 189 00:13:20,375 --> 00:13:22,750 ඔබේ දෙස බලනවා ඇස් මම පාරාදීසයක් දකිමි 190 00:13:31,500 --> 00:13:33,499 ඇය හරිම දක්ෂයි. 191 00:13:33,500 --> 00:13:35,500 සෑම විශ්ව විද්‍යාලයකටම ඇයව අවශ්‍ය විය. 192 00:13:35,625 --> 00:13:37,875 කොහොම හරි ඒකයි මම කැල්ටෙක් තෝරා ගත්තා. 193 00:13:38,000 --> 00:13:41,125 එය සෘජු නල මාර්ගයක් ඇත නාසා හි ජෙට් ප්‍රචාලන රසායනාගාරය. 194 00:13:41,500 --> 00:13:42,125 පුදුමයි නේද? 195 00:13:43,000 --> 00:13:44,500 හොලිවුඩයේ නේද? 196 00:13:44,750 --> 00:13:45,375 හොඳයි.. 197 00:13:45,750 --> 00:13:47,375 සමහර විට ඔබ විවාහ වනු ඇත Tom Cruise වගේ නළුවෙක්. 198 00:13:47,625 --> 00:13:49,624 - එයා හරිම කඩවසම්. - සහ කෝටිපතියෙක්! 199 00:13:49,625 --> 00:13:50,625 ඔයාට ඒක ඇහුනාද? 200 00:13:50,750 --> 00:13:53,625 රයිසා අපට ටොම්ට හඳුන්වා දෙනු ඇත ඇය හොලිවුඩයට යන විට කෲස්! 201 00:13:54,375 --> 00:13:55,500 ජෝ තාම මෙතනද? 202 00:13:58,625 --> 00:13:59,750 මෙන්න, මෙන්න, මෙය මගේ නැවතුමයි. 203 00:13:59,875 --> 00:14:01,625 ඒයි, ඒක ඔයාගේ ටැක්සියවත් නෙවෙයි. 204 00:14:03,000 --> 00:14:04,000 ස්තුතියි. 205 00:14:04,125 --> 00:14:05,750 සුභ පැතුම්, රයිසා! අපි ඔබට ආදරෙයි 206 00:14:05,875 --> 00:14:06,750 CALTECH හි සුභ පැතුම්! 207 00:14:06,875 --> 00:14:08,375 මම හොඳින්, මම හොඳින්. 208 00:14:08,500 --> 00:14:09,750 ජෝ මෙහි! 209 00:14:10,000 --> 00:14:11,875 මම ඔයාගේ ගෙනාවා ප්රියතම Yum Yum කුකුල් මස්! 210 00:14:12,000 --> 00:14:13,500 මට අර කුකුළා දෙන්න. 211 00:14:13,625 --> 00:14:15,624 ජෝ, අපිට තව එකක් කියන්න Nakali ගැන කතාව. 212 00:14:15,625 --> 00:14:17,875 දැන් නොවේ. මට රයිසාව හොයාගන්න ඕන. 213 00:14:18,000 --> 00:14:19,125 කරුණාකර, අපට කියන්න. 214 00:14:19,250 --> 00:14:21,125 අපි බය වෙන්නේ නැහැ තවදුරටත්, පොරොන්දු වෙන්න. 215 00:14:21,250 --> 00:14:23,375 නෑ නෑ. මට බැහැ, මට බැහැ. 216 00:14:23,500 --> 00:14:25,750 නමුත් බබාගේ තොටිල්ල හිස් විය. 217 00:14:25,875 --> 00:14:30,250 කාමරයේ ඉතිරි වූ සියල්ල අනුකම්පා විරහිත මනනංගල් විය! 218 00:14:32,125 --> 00:14:33,249 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 219 00:14:34,250 --> 00:14:36,250 - සමාවෙන්න, කුයා. - ජෝ, ලෙචොන් ඉන්නවා. 220 00:14:38,125 --> 00:14:39,000 රයිසා! 221 00:14:41,125 --> 00:14:44,125 සිරාවටම කවුරුත් දැකලා නෑ Raissa Raissa වෙනුවෙන් උත්සවයක? 222 00:14:45,250 --> 00:14:46,750 රයිසා, කවුරුහරි? 223 00:14:47,000 --> 00:14:48,250 ගිහින් කන්න, ජෝ, ලෙචොන් ඉන්නවා. 224 00:14:48,375 --> 00:14:52,500 ඔව්, මට ඇහුණා, මට ඇහුණා lechón ගැන. 225 00:14:56,000 --> 00:14:58,750 මොකද, ජේසුනේ? ඔබ රයිසාව දැක තිබේද? 226 00:15:00,125 --> 00:15:01,250 කොහොම උනත් ස්තුතියි. 227 00:15:06,500 --> 00:15:08,250 හායි, ටීටා. ආශිර්වාද කරනවා. 228 00:15:08,875 --> 00:15:10,375 ඔබ රයිසාව දැක තිබේද? 229 00:15:13,250 --> 00:15:14,875 ඇයි ඔයා ඇඳගෙන ඉන්නේ කුකුළෙක් වගේ? 230 00:15:15,000 --> 00:15:19,375 රයිසා හරිම දක්ෂයි. ඇය ලස්සන ඇවිදීමේ ගණක යන්ත්‍රයක්. 231 00:15:29,375 --> 00:15:31,125 ඇයට ඇත්තේ දේවදූතයෙකුගේ හඬකි. 232 00:15:36,375 --> 00:15:38,875 ලකුණු 101% 233 00:15:39,125 --> 00:15:39,625 ඔව්! 234 00:15:41,125 --> 00:15:42,750 මට සමාවෙන්න, යෝධයා කුකුල් මස් එනවා. 235 00:15:42,875 --> 00:15:45,875 පැමිණීම ගැන ස්තුතියි මගේ කැරෝකී ප්‍රසංගය. 236 00:15:46,625 --> 00:15:51,625 නිකන් විහිළුවට. අපි මෙතන ඉන්නවා Raissa සමරන්න, අපේ Caltech දක්ෂයා., 237 00:15:51,750 --> 00:15:54,625 - චලනය කරන්න. - එයාට අම්මගෙ බුද්ධිය තියෙනව නේද? 238 00:15:55,750 --> 00:15:58,375 ඒ වගේම ඇගේ ලස්සන හිසකෙස් ද. මගන්ද. 239 00:15:58,500 --> 00:16:01,000 මොනතරම් හොඳ විහිළුවක්ද, ටීටා, විකට නළුවෙක්. 240 00:16:01,125 --> 00:16:03,875 විහිළු පැත්තක. අපි ඔබ ගැන ආඩම්බරයි, රයිසා. 241 00:16:04,000 --> 00:16:08,250 හෙට මේ වෙලාවේ, ඔයා ඉන්නවා ඔබේ නිවසින් ඈත ඇමරිකාවට යන මාර්ගය. 242 00:16:10,000 --> 00:16:13,125 මට සමාවෙන්න, මට දෙයක් තියෙනවා මගේ ඇස්වල, O- සහ මගේ හදවතේ. 243 00:16:13,375 --> 00:16:14,750 තාත්තා. 244 00:16:15,250 --> 00:16:18,750 දැන්, ඡායාරූප කිහිපයක් රයිසාට ගෞරවයක් වශයෙන්. 245 00:16:20,000 --> 00:16:21,000 අපේ බබා 246 00:16:23,500 --> 00:16:24,875 මම ඔයාට උදව් කරන්නම් නංගි. 247 00:16:39,375 --> 00:16:41,625 මගේ ලෙචොන්! සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න. 248 00:16:52,375 --> 00:16:54,625 නමුත් එය අපේ අන්තිමයි එකට රෑ. 249 00:16:54,750 --> 00:16:57,250 මට වැඩක් නෑ. ඔබ ජෝ එක්ක එලියට යන්නේ නෑ. 250 00:16:57,375 --> 00:16:58,250 අම්මේ! 251 00:16:58,375 --> 00:17:00,125 හොඳයි, දැන් ඒක හිරවෙලා. 252 00:17:00,250 --> 00:17:01,750 ඔබ කවදා හෝ මේ දේ සෝදා ගන්නවාද? 253 00:17:01,875 --> 00:17:04,625 අම්මේ අපි එලියට යනවා.. අපි බැංකුවක් මංකොල්ල කන්නේ නැහැ. 254 00:17:04,750 --> 00:17:07,250 ඔබට දැනටමත් සිද්ධිය අමතක වී ඇත හමුදාව සහ මිසයිල සමඟ? 255 00:17:07,625 --> 00:17:10,875 රොකට් එක මොකක්ද කියලා කැල්ටෙක් මාව දැක්කා. 256 00:17:11,000 --> 00:17:11,750 රොකට්, රොකට්. 257 00:17:12,125 --> 00:17:15,375 කාරණය නම් මට කිරීමට අවශ්‍යයි නිසැකවම ඔබ කැල්ටෙක්හි අවසන් වේ, 258 00:17:15,500 --> 00:17:17,250 හිරේ නෙවෙයි, ජෝ එක්ක. 259 00:17:18,375 --> 00:17:19,750 සිරාවටම අම්මේ? බන්ධනාගාරය? 260 00:17:19,875 --> 00:17:22,750 රයිසා, ඔයා දන්නවා අපි ජෝට ආදරෙයි කියලා. 261 00:17:22,875 --> 00:17:25,500 ඒත් ඔයා රොකට් එකක් වගේ. 262 00:17:25,625 --> 00:17:28,250 ජෝ ගලක් වගේ 263 00:17:28,375 --> 00:17:30,250 නැත, ඇය බරක් මෙන් වනු ඇත. 264 00:17:30,500 --> 00:17:33,750 දැන්, මම ගියේ නැහැ කැල්ටෙක් නමුත් ඔබ මට කියන්න: 265 00:17:33,875 --> 00:17:38,875 රොකට්ටුවක් කොතරම් උසකින් කළ හැකිද? නැඟීම බරකට බැඳී තිබේද? 266 00:17:39,000 --> 00:17:41,500 ඇත්තෙන්ම ඉහළ, බරෙහි ස්කන්ධය මත රඳා පවතී. 267 00:17:41,625 --> 00:17:46,375 බලන්න, ඔබේ ලෝකය වැඩෙනවා, රයිසා. 268 00:17:46,500 --> 00:17:48,625 යාළුවෝ එනවා යනවා. 269 00:17:48,750 --> 00:17:52,625 ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුය ඔබේ දීප්තිමත් අනාගතය. 270 00:17:57,375 --> 00:17:59,125 හරි අම්මේ. ඔබ හරි. 271 00:17:59,250 --> 00:18:01,375 ඒ මගේ කැල්ටෙක් දක්ෂයා. 272 00:18:01,500 --> 00:18:03,500 මම අදින්න යනවා ඔයාගේ තාත්තා කැරෝකී ගියා, 273 00:18:03,625 --> 00:18:05,250 නැත්නම් එයා එතන ඉන්නවා හෙට දක්වා. 274 00:18:06,500 --> 00:18:09,250 හේයි, මැනී, ඉඩ දෙන්න වෙනත් අය ගායනා කරති. 275 00:18:10,125 --> 00:18:12,875 ලබා ගැනීමට කවුද සූදානම් ඇගේ ජීවිතයේ හොඳම රාත්‍රිය? 276 00:18:13,125 --> 00:18:15,250 - ජෝ, මට ගෙදරින් යන්න බැහැ. - කුමක් ද? 277 00:18:15,375 --> 00:18:16,750 මගේ අම්මා කිව්වා, උපුටා දක්වන්න: 278 00:18:16,875 --> 00:18:20,250 “මෙම ඇමරිකාවට ප්‍රවේශ පත්‍රය ප්‍රයෝජනවත් නොවේ ඔයා ජෝ එක්ක හිරේ හිටියොත් නේද?" 279 00:18:20,375 --> 00:18:22,875 ඔබ අදහස් කළේ මෙම ටිකට් පතද? - ජෝ, එය ආපසු දෙන්න. 280 00:18:23,000 --> 00:18:25,250 ඉදිරියට එන්න. මම Quesi-Hot's ගෙනාවා. 281 00:18:25,375 --> 00:18:26,875 ජෝ මට ගෙදරින් යන්න බෑ. 282 00:18:27,000 --> 00:18:28,000 සහ ශක්තිජනක බීම. 283 00:18:28,125 --> 00:18:29,750 ජෝ මට යන්න බෑ. 284 00:18:32,500 --> 00:18:35,500 අපොයි නෑ කවුරුහරි ගෙදරින් ගියා. 285 00:18:36,250 --> 00:18:36,750 මම එනවා සහ යනවා! 286 00:18:39,375 --> 00:18:40,875 QUESI-HOT'S CRIMON ENERGY 287 00:18:41,750 --> 00:18:43,000 උත්පාතය! 288 00:18:44,625 --> 00:18:45,500 කුමක් ද? 289 00:18:45,625 --> 00:18:47,500 සදහටම හොඳම මිතුරන්. 290 00:18:50,625 --> 00:18:52,500 - ඔව්! - අපි යමු. ඔව්! 291 00:18:53,125 --> 00:18:54,500 ඔව්! 292 00:18:56,375 --> 00:18:59,375 ඔව් ඔව්. 293 00:19:07,875 --> 00:19:09,875 ලෝලා සමඟ කැරෝකේ හොඳම විය. 294 00:19:10,500 --> 00:19:11,125 ඔව් 295 00:19:13,875 --> 00:19:18,750 ඔබ දන්නවාද? ඔබ ඇත්තටම නැහැ විද්‍යාලයට බොහෝ දුර යන්නට සිදුවේ. 296 00:19:21,000 --> 00:19:22,250 අපි දැනටමත් මේ ගැන කතා කර ඇත්තෙමු. 297 00:19:22,375 --> 00:19:24,625 ඒක මගේ දෙමාපියන්ට අවශ්‍ය දෙයක්. 298 00:19:24,750 --> 00:19:26,500 එය ඔවුන්ගේ තේරීම නොවිය යුතුය 299 00:19:26,750 --> 00:19:27,875 එය ඔබේ ජීවිතයයි. 300 00:19:29,375 --> 00:19:31,000 සහ ඔබේ ජීවිතය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 301 00:19:31,625 --> 00:19:32,625 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 302 00:19:32,750 --> 00:19:36,125 මම විශාල ක්ෂණික ආහාරවල මුහුණයි දාමය. මම ගැන දුක් වෙන්න එපා. 303 00:19:36,250 --> 00:19:38,750 ඒක හරියටම මට කරදර කරන දේ, ජෝ. 304 00:19:38,875 --> 00:19:41,000 ඔබ ඉතා දක්ෂ කලාකරුවෙක් 305 00:19:41,875 --> 00:19:44,000 නමුත් ඔබ කරන්නේ නැහැ එය සමඟ ඕනෑම දෙයක්. 306 00:19:44,125 --> 00:19:47,875 ඔයා ඒකම අඳින්න හිරවෙලා නාකලී දේවල් නැවත නැවතත්. 307 00:19:48,000 --> 00:19:49,000 නාකලි හෝ කිසිවක් නැත 308 00:19:49,125 --> 00:19:51,125 අපි දැන් ළමයි නෙවෙයි ජෝ. 309 00:19:51,250 --> 00:19:55,750 මම ඔබට උදව් කිරීමට මෙහි නොසිටිමි. 310 00:19:55,875 --> 00:19:57,750 මම දන්නවා. ඔයා රොකට් එකක්. 311 00:20:09,750 --> 00:20:10,625 අපි ආපසු යා යුතුයි. 312 00:20:11,250 --> 00:20:14,125 ඉන්න, අපි තවත් එක් චමත්කාරයක් එකතු කරමු. 313 00:20:15,250 --> 00:20:17,500 ජෝ මට මේක අඳින්න බෑ. 314 00:20:17,625 --> 00:20:18,625 එන්න, ෆියුස් එක ගැට ගසන්න. 315 00:20:18,750 --> 00:20:21,500 මම කියන්න හදන්නේ මට බෑ කියලා පුපුරණ ද්‍රව්‍ය භාවිතයෙන් ගමන් කරන්න. 316 00:20:21,625 --> 00:20:23,125 එන්න, මම ඔබට එය බැඳ දෙමි. 317 00:20:23,250 --> 00:20:25,125 මට ඔයාව ඕන නෑ මට එය බැඳීමට. 318 00:20:25,250 --> 00:20:26,625 මට ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්න ඕනේ. 319 00:20:26,750 --> 00:20:29,125 මම ඔබට සවන් දෙමි, නමුත් ඔබ විකාරයක්. 320 00:20:29,250 --> 00:20:31,000 නැහැ, මේක විකාරයක්. 321 00:20:32,000 --> 00:20:33,000 හොඳයි. 322 00:20:50,250 --> 00:20:52,250 එන්න, ජෝ. අයි ඇත්තටම යන්න වෙනවා. 323 00:20:55,875 --> 00:20:58,875 රයිසා, ඔබ මෙය විශ්වාස නොකරනු ඇත. 324 00:21:01,250 --> 00:21:02,125 බලන්න! 325 00:21:02,875 --> 00:21:03,750 කොහෙත්ම නැහැ. 326 00:21:12,125 --> 00:21:13,000 ජෝ! 327 00:21:29,875 --> 00:21:30,875 එය සැබෑවක්ද? 328 00:21:31,125 --> 00:21:32,249 එය සැබෑ ය! 329 00:21:32,250 --> 00:21:33,625 එය සැබෑ ය! එය සැබෑ ය! 330 00:21:35,125 --> 00:21:36,875 එය ක්වොන්ටම් උමං මාර්ගයකි 331 00:21:37,000 --> 00:21:38,000 හරි අපි යමු. 332 00:21:38,125 --> 00:21:41,125 ඉන්න, මොකක්ද? අපිට බෑ. අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ. 333 00:21:41,250 --> 00:21:42,250 අපිට සිද්ධ වෙනවා. 334 00:21:42,375 --> 00:21:45,750 අපි පොඩි කාලේ නකලීව හොයාගන්න ගිවිසුමක් ගැහුවා 335 00:21:46,125 --> 00:21:47,625 එය ඉරණමයි! 336 00:21:47,750 --> 00:21:49,125 නෑ කොහොමත් බෑ. 337 00:22:00,750 --> 00:22:02,125 එකක්.. 338 00:22:05,000 --> 00:22:06,375 දෙකක්. 339 00:22:08,625 --> 00:22:10,000 - ඉන්න, අපිට මේ ගැන කතා කරන්න පුළුවන්ද? - තුන! 340 00:22:15,375 --> 00:22:17,125 - Clan Savage! - හැමෝම ගායනා කරන්න! 341 00:22:17,250 --> 00:22:19,125 යන්න වුණේ නැහැ කියලා 342 00:22:30,250 --> 00:22:32,500 මම එනවා සහ යනවා! 343 00:22:33,625 --> 00:22:36,875 රයිසාගේ අතේ ගෙන යා හැකි රෝහල 344 00:23:20,625 --> 00:23:21,625 රයිසා. 345 00:23:22,250 --> 00:23:24,625 - ඔබ මෙය බැලිය යුතුයි. - කුමක් ද? 346 00:23:25,500 --> 00:23:27,375 අප කොහේද? 347 00:23:27,625 --> 00:23:28,500 නකලි. 348 00:23:29,625 --> 00:23:32,250 නකලී! අපි ඒක හැදුවා! 349 00:23:32,375 --> 00:23:35,500 අපි ඒක හැදුවා ලෝලා. ඔව්! 350 00:23:35,750 --> 00:23:38,750 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ! මම නකලි වල දුවනවා! 351 00:23:39,375 --> 00:23:41,625 ඒක ගන්න, රෙනාල්ඩෝ! ඔව්! 352 00:23:43,500 --> 00:23:44,375 ඔබේ හිසකෙස්. 353 00:23:45,000 --> 00:23:46,250 ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 354 00:23:53,250 --> 00:23:54,875 අම්මා මාව මරන්නයි හදන්නේ. 355 00:23:55,500 --> 00:23:57,625 ඔබට ටිකක් අහිමි විය හිසකෙස්. එය නැවත වර්ධනය වනු ඇත. 356 00:23:58,875 --> 00:24:00,000 මට මගේ නෝර්ක් නැති වුණා! 357 00:24:02,875 --> 00:24:04,500 ඇයි ඔයාගේ පස්ස පිච්චුනේ? 358 00:24:06,250 --> 00:24:07,500 ඔබ කුණු කූඩයට වැසී ඇත්තේ ඇයි? 359 00:24:09,375 --> 00:24:10,125 එය ඔටුන්නක්ද? 360 00:24:14,625 --> 00:24:17,375 ඒ කියන්නේ මම නකලි රාජකීයයෙක්ද? 361 00:24:19,375 --> 00:24:21,750 7:00 a.m? යමක් හරි නැත. 362 00:24:21,875 --> 00:24:22,750 කුමක් ද? 363 00:24:22,875 --> 00:24:26,375 වේලාව රාත්‍රී 7.00 විය. අපි විට ඊයේ රාත්‍රියේ ද්වාරයට ඇතුළු විය. 364 00:24:27,750 --> 00:24:29,125 ද්වාරය. පුදුම සහගතයි 365 00:24:29,250 --> 00:24:31,875 අපි ද්වාරයට ඇතුල් විය පැය දොළහකට පෙර. 366 00:24:33,125 --> 00:24:35,500 ඒ වගේම මට ඒ කිසිම දෙයක් මතක නැහැ සිදු විය. ඔබට යමක් මතකද? 367 00:24:38,875 --> 00:24:41,750 නැත, නමුත් එය පෙනේ අපි හොඳ කාලයක් ගත කළා. 368 00:24:42,000 --> 00:24:42,625 මේක බට් එකක්ද? 369 00:24:43,750 --> 00:24:45,375 මට අල්ලන්න වෙනවා අද රෑ ගුවන් යානයක්. 370 00:24:46,250 --> 00:24:49,250 මුහුදු කුකිය. එය ද්වාරය විවෘත කරන යතුර. 371 00:24:49,375 --> 00:24:51,375 එය ගෙදර යන මාර්ගයයි. අපි එය සොයා ගත යුතුයි 372 00:24:51,500 --> 00:24:52,750 ජෝගේ දේපල 373 00:24:53,375 --> 00:24:54,625 බැටරි කොහෙද? 374 00:24:55,250 --> 00:24:58,375 නොපෙනෙන ඖෂධයක්? නිදි බෙහෙත් ? 375 00:24:58,625 --> 00:25:00,250 ඊයේ රෑ අපි මොනවද කළේ? 376 00:25:00,750 --> 00:25:02,875 ශිව් එකක්. මට ෆොටෝ එකක් ගන්න වෙනවා. 377 00:25:08,500 --> 00:25:10,500 ජෝ, අවධානය යොමු කරන්න. බලන්න ද්වාර යතුර සඳහා. 378 00:25:10,750 --> 00:25:12,250 ද්වාර යතුර. ද්වාර යතුර. 379 00:25:13,625 --> 00:25:15,375 මම ඔයාව සොයාගත්තා. ඔබ එය සොයා ගත්තාද? 380 00:25:16,500 --> 00:25:17,875 අංක බැටරි. 381 00:25:28,000 --> 00:25:30,250 මට මගේ ගුවන් ගමන මග හැරෙනු ඇත. 382 00:25:30,375 --> 00:25:32,250 අපි කොහෙද ඉන්නේ කියලා කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 383 00:25:32,500 --> 00:25:34,000 ඔවුන්වත් නැහැ Nakali විශ්වාස කරනවා. 384 00:25:34,250 --> 00:25:35,875 කිසිවෙකු අපව සොයා නොගනු ඇත! 385 00:25:36,625 --> 00:25:37,749 හේ, කමක් නෑ. 386 00:25:37,750 --> 00:25:39,000 මම කියන දේ අහන්න, රයිසා. 387 00:25:39,250 --> 00:25:41,625 මට තියෙන්නේ එකයි ඔබ සඳහා ප්රශ්නය: 388 00:25:41,850 --> 00:25:42,750 බල්ලන් එළියට දැම්මේ කවුද? 389 00:25:44,750 --> 00:25:46,625 ඉදිරියට එන්න. ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න. 390 00:25:46,875 --> 00:25:48,375 බල්ලන් එළියට දැම්මේ කවුද? 391 00:25:48,500 --> 00:25:52,500 - වූෆ්, woof, woof, woof, woof - woof, woof, woof, woof, woof 392 00:25:52,750 --> 00:25:54,625 හරි. ස්තුතියි. 393 00:25:54,875 --> 00:25:56,000 අපිට සැලැස්මක් අවශ්‍යයි. 394 00:26:00,625 --> 00:26:02,625 එය කෙටුම්පතක් නමුත් එය හොඳ ආරම්භයක්. 395 00:26:02,875 --> 00:26:03,125 රා හවුස්! 396 00:26:04,000 --> 00:26:07,000 හරි හරී. ඔබ පමණක් පිරිසිදු කරන්න දක්වා ඒවායින් සමහරක් පුරවන්න. 397 00:26:07,125 --> 00:26:09,125 පෙට්ටි. 398 00:26:09,250 --> 00:26:11,250 මගේ කාරණය හිසකෙස් තවමත් ඉතිරිව ඇත 399 00:26:11,380 --> 00:26:13,375 නමුත් එය නරකම නොවේ ලෝකයේ දෙයක්, හරිද? 400 00:26:14,250 --> 00:26:15,875 නැත, එය නොවේ. 401 00:26:16,000 --> 00:26:16,750 කුමක් ද? 402 00:26:16,875 --> 00:26:17,125 කුමක් ද? 403 00:26:21,375 --> 00:26:23,000 එය මගෙන් ඉවත් කරන්න! එය මගෙන් ඉවත් කරන්න! 404 00:26:23,625 --> 00:26:25,125 මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා. 405 00:26:25,250 --> 00:26:26,250 තව දුරටත් උත්සාහ කරන්න! 406 00:26:30,750 --> 00:26:32,375 මගේ මිතුරාට යන්න දෙන්න. 407 00:26:33,250 --> 00:26:35,250 Nakali Island වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 408 00:26:42,125 --> 00:26:44,000 හේයි. අවදි වන්න. ඔයා කව්ද? 409 00:26:44,125 --> 00:26:47,125 - ඔයා අපිව දන්නවද? අපට අවශ්‍යයි පිළිතුරු දෙයි. කුමක් ද? ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 410 00:26:47,375 --> 00:26:49,125 ටේප් එක නිසා එයාට ඇහෙන්නේ නැහැ. - හරි. 411 00:26:51,500 --> 00:26:52,750 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 412 00:26:56,125 --> 00:26:57,000 නියමයි. 413 00:26:57,250 --> 00:27:00,500 ඔයා කව්ද? මොකද වෙන්නේ මත? සහ මම මෙය ඉවත් කරන්නේ කෙසේද? 414 00:27:00,750 --> 00:27:03,250 ආයුබෝවන්. මම රෝව්. 415 00:27:03,375 --> 00:27:04,875 මාව පැහැරගෙන ගිහින් වගේ 416 00:27:05,000 --> 00:27:08,125 තවද, ඔබ බොහෝ විට දන්නවා ඇති දේ පියාපත් සමඟ කිරීමට. මට කණගාටුයි. 417 00:27:08,250 --> 00:27:10,125 මේ මිනිහා වැඩක් නෑ. අපි යමු. 418 00:27:10,375 --> 00:27:12,000 ඉතින් අපි එයාව මෙතන දාලා යනවාද? - Yup. 419 00:27:12,250 --> 00:27:13,375 නරකයි, රෝව්. සතුටක් 420 00:27:13,500 --> 00:27:16,250 ඉන්න! ඉන්න! අපි මිතුරන්! අපි ඊයේ රෑ මුණගැහුණා. 421 00:27:16,375 --> 00:27:18,875 අහන්න, රෝව්. නම් ඒක ඇත්තටම ඔයාගේ නම. 422 00:27:19,000 --> 00:27:21,000 අපි යාළුවෝ නෙවෙයි. අපි එකිනෙකා දන්නේ නැහැ. 423 00:27:21,125 --> 00:27:23,375 මට මතක් කරන්නේ, ඇයි අපට කිසිවක් මතක නැද්ද? 424 00:27:23,750 --> 00:27:25,250 ඔව්. සහ වෙනත් වැදගත් ප්රශ්න: 425 00:27:25,375 --> 00:27:27,500 ඒක නියමයි ඔබ පරිවර්තනය වූ ආකාරය. 426 00:27:27,750 --> 00:27:28,750 ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. 427 00:27:28,875 --> 00:27:31,375 ඔබ යම් ආකාරයක බලු මිනිසෙක් ද? 428 00:27:31,500 --> 00:27:33,875 සමඟ ඔබ පරිවර්තනය කරනවාද? පූර්ණ චන්ද්රයා හෝ ඔබට අවශ්ය විට? 429 00:27:34,125 --> 00:27:37,125 ඒක පුද්ගලිකයි. ඔව්? සමාවෙන්න. මට ඒක පාලනය කරන්න බෑ. 430 00:27:38,375 --> 00:27:40,125 අපට මේ ගැන කතා කිරීම නතර කළ හැකිද? 431 00:27:40,250 --> 00:27:41,375 අපිට තත්පරයක් දෙන්න 432 00:27:42,125 --> 00:27:44,000 මේ පාර මම නරක පොලිස්කාරයා වෙනවා 433 00:27:44,250 --> 00:27:45,125 ඔයා ගොඩක් මිත්‍රශීලීයි. 434 00:27:45,500 --> 00:27:46,375 නරක පොලිස්කාරයෙක්. තේරුනා 435 00:27:48,375 --> 00:27:49,500 නරක පොලිස්කාරයා නරක වැඩියි. 436 00:27:49,625 --> 00:27:51,875 සමාවෙන්න. ඒක මගේ පළමු ප්රශ්න කිරීම 437 00:27:52,000 --> 00:27:53,625 ඔබ මේ මාලය දැක තිබේද? 438 00:27:53,875 --> 00:27:55,125 එය ආපසු ලබා ගැනීමට යතුරයි. 439 00:27:55,250 --> 00:27:57,625 මට විශ්වාස නැහැ මොකක්ද කියලා යතුරට සිදු විය, 440 00:27:57,750 --> 00:28:00,000 ඒත් මම දන්න කෙනෙක් ඔබට මතක තබා ගැනීමට උදව් කළ හැකිය. 441 00:28:00,250 --> 00:28:01,875 මාව නිදහස් කරන්න, මම ඔබව රැගෙන යන්නම්. 442 00:28:02,125 --> 00:28:04,250 හරි හරී. ඒක තමයි ඔයාට ඕන නේද? 443 00:28:04,375 --> 00:28:05,875 ඔහ්, එන්න. 444 00:28:06,000 --> 00:28:07,875 ඇත්තම කිව්වොත් මට එයාව විශ්වාස නෑ. 445 00:28:09,500 --> 00:28:10,750 රයිසා ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. - හේයි! 446 00:28:11,250 --> 00:28:13,125 ඔබට සාක්ෂි තිබේද අපි එකට හිටියද? 447 00:28:13,375 --> 00:28:15,500 මම ඔයාට කලිනුත් කිව්වා, ඔබ රයිසා සහ ඇය ජෝ. 448 00:28:15,750 --> 00:28:18,000 සහ එකට, අපි වනචාරී වංශය. 449 00:28:18,125 --> 00:28:19,250 වනචාරී වංශය, බබා. 450 00:28:21,250 --> 00:28:22,125 PEE රෝලර් පැට්රෝල් 451 00:28:22,250 --> 00:28:24,250 තවත් ඒවා තිබුණා විකල්ප නමුත් අපි එය කළෙමු. 452 00:28:24,375 --> 00:28:26,000 එය ආසාදනය වී ඇති බව මට විශ්වාසයි. 453 00:28:26,125 --> 00:28:27,500 ජෝ, ඒක අල්ලන්න එපා. 454 00:28:27,750 --> 00:28:29,000 ම්ලේච්ඡ. කොහොමද ඔයාගේ? 455 00:28:29,250 --> 00:28:30,000 කුමක් ද? 456 00:28:31,000 --> 00:28:31,625 SAVAGE CLAN 457 00:28:31,750 --> 00:28:32,625 වාව්. 458 00:28:33,500 --> 00:28:35,500 ඒ එකකටවත් බෑ සාක්ෂි ලෙස සලකනු ලැබේ 459 00:28:35,625 --> 00:28:37,500 - සිරාවටම? ටැටූ එකවත් නැද්ද? - නෑ. 460 00:28:37,750 --> 00:28:40,625 මේ වතාවේ, අපට ගත හැකිද? ටේප් එක වඩාත් සෙමින් ඉවත් කරන්නද? 461 00:28:40,750 --> 00:28:43,375 ඒ සඳහා අපට ස්ථිර සාක්ෂි අවශ්‍යයි අපි ඊයේ රෑ එකට හිටියා. 462 00:28:43,500 --> 00:28:44,375 හරි හරි. 463 00:28:44,500 --> 00:28:46,250 මම ඔයාට ඒ කිරුළ දුන්නා. 464 00:28:46,375 --> 00:28:47,125 ස්තුතියි. 465 00:28:47,625 --> 00:28:48,875 ස්ථිර සාක්ෂි. 466 00:28:49,000 --> 00:28:50,000 මගේ සාක්කු පරීක්ෂා කරන්න. 467 00:28:50,750 --> 00:28:51,875 ඒයි, ඒක මගේ. 468 00:28:52,000 --> 00:28:53,500 මම එය ඔබ වෙනුවෙන් තබාගෙන සිටියෙමි 469 00:28:53,750 --> 00:28:54,625 අනිත් සාක්කුව 470 00:28:57,500 --> 00:28:59,625 ජෝ, ඒක අපිරිසිදුයි. 471 00:28:59,750 --> 00:29:01,250 ඔබ සහතික ලත් අයෙක් නොවේ පච්ච කලාකරුවා. 472 00:29:02,250 --> 00:29:02,875 අපොයි නෑ. 473 00:29:03,125 --> 00:29:04,625 මට අවශ්‍ය සාක්ෂිය එයයි. 474 00:29:04,750 --> 00:29:06,375 බලන්න? මම ඔයාට කිව්වා අපි යාළුවෝ කියලා. 475 00:29:06,500 --> 00:29:07,250 ජෝ, බලන්න. 476 00:29:07,500 --> 00:29:08,750 ඔබේ බෙල්ල මත. 477 00:29:11,375 --> 00:29:12,250 එය කුමක් ද? 478 00:29:12,375 --> 00:29:14,000 එම පියාපත්වල හිමිකරු. 479 00:29:14,125 --> 00:29:15,250 අපිට මෙතනින් යන්න වෙනවා. 480 00:29:15,375 --> 00:29:16,375 - ඉදිරියට එන්න. ස්තුතියි. 481 00:29:16,625 --> 00:29:18,000 බරපතල ලෙස? දුවන්න! 482 00:29:20,625 --> 00:29:21,625 ඉක්මන්! මෙතන! 483 00:29:28,625 --> 00:29:29,625 සඟවන්න. 484 00:29:36,875 --> 00:29:39,250 මනනංගල්. මට බලන්න වෙනවා. 485 00:29:39,375 --> 00:29:40,625 නෑ ජෝ, නෑ. 486 00:29:42,625 --> 00:29:46,750 ටාඕ හොරා. එයාලා කොහේ ද? 487 00:29:49,000 --> 00:29:50,125 මම එනවා සහ යනවා! 488 00:30:42,541 --> 00:30:43,666 ආයුබෝවන්. ඇතුලට එන්න. 489 00:30:52,666 --> 00:30:54,666 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න. 490 00:30:55,541 --> 00:30:56,666 ඇතුලට එන්න ඔව්. 491 00:30:56,791 --> 00:30:58,165 ඇය ගැන මම ඔබට කීවෙමි. 492 00:30:58,166 --> 00:30:59,541 ඇය බටිබා. 493 00:31:00,166 --> 00:31:01,666 ස්තූතියි, බටිබා. 494 00:31:02,166 --> 00:31:04,040 ඒ මනනංගල් ඇත්තෙන්ම දැඩි වේ. 495 00:31:04,041 --> 00:31:05,916 ඔබේ වීරයන් කිසි විටෙකත් හමු නොවන්න. හරිද? 496 00:31:06,041 --> 00:31:08,541 ඔහ් ඔව්. සිරාවටම. මනං නරකම ය. 497 00:31:08,666 --> 00:31:11,291 සාමාන්යයෙන්, මිනිසුන් ඇයව මග හැරීමට උත්සාහ කරන්න 498 00:31:11,416 --> 00:31:13,166 ඇයගෙන් සොරකම් නොකරන්න. 499 00:31:14,291 --> 00:31:15,916 ඔය දෙන්නා ඇත්තටම විහිලුයි 500 00:31:19,041 --> 00:31:20,041 ආයුබෝවන්. 501 00:31:21,291 --> 00:31:22,166 කෙසෙල් රෝල්? 502 00:31:22,291 --> 00:31:23,166 ඒක මගේ ප්‍රියතම එකක්. 503 00:31:23,291 --> 00:31:25,290 - නැවුම් පොල් ගෙඩියක්? රයිසාගේ ප්රියතම. 504 00:31:25,291 --> 00:31:26,416 ඇත්තටම? 505 00:31:27,791 --> 00:31:31,666 ඉතින් බටිබා මම මට කිව්වා මිතුරන් ඔබට ඔවුන්ට උදව් කළ හැකිය. 506 00:31:31,791 --> 00:31:32,666 ඔව් ඔව් ඔව්. 507 00:31:33,041 --> 00:31:35,166 ඔයාගේ ටීටාට හැමදේම කියන්න. 508 00:31:35,291 --> 00:31:36,916 හොඳයි, කාරණය නම්, 509 00:31:37,041 --> 00:31:39,666 අපි මුහුදු කුකියක් සොයාගත්තා එය ද්වාරය විවෘත කළේය, 510 00:31:39,916 --> 00:31:40,916 නමුත් අපි.. 511 00:31:41,041 --> 00:31:41,916 නැති වුණා. - ඔව්. 512 00:31:42,166 --> 00:31:45,791 පෙනෙන නිසා එය නරක ය එය අපේ ජීවිතයේ හොඳම රාත්‍රිය විය, 513 00:31:45,916 --> 00:31:47,541 - සහ අපිට බෑ... මතකද? 514 00:31:47,666 --> 00:31:49,291 ඔව්. ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 515 00:31:50,166 --> 00:31:52,541 එය දිවයිනේ මායාවකි. 516 00:31:52,666 --> 00:31:56,791 මනුෂ්‍යයන් ඇතුල් වන විට අමතක වූ රාජධානිය, ඔවුන්ට එය මතක නැත. 517 00:31:56,916 --> 00:32:01,166 නමුත් ඔබට වාසනාවන්තයි, මම මතක අස්වංගක්. 518 00:32:01,291 --> 00:32:03,541 ඒ වගේම මතක තබා ගැනීම මගේ විශේෂත්වයයි. 519 00:32:05,041 --> 00:32:07,291 ලෝලා කවදා හෝ සඳහන් කළාද? මතක අස්වංග? 520 00:32:07,416 --> 00:32:09,041 ඔබට මතක තබා ගැනීමට අපට උදව් කළ හැකිද? 521 00:32:09,166 --> 00:32:10,166 පහසු පීසි! 522 00:32:10,541 --> 00:32:11,541 නියමයි. 523 00:32:11,666 --> 00:32:16,166 නමුත් අක්ෂර වින්යාසය සඳහා වෙළඳාමක් අවශ්ය වේ. 524 00:32:16,416 --> 00:32:18,791 මතකයක් සඳහා මතකයක්. 525 00:32:18,916 --> 00:32:21,041 මේවා හැමෝගෙන්ම මම උදව් කළ මිතුරන්. 526 00:32:21,166 --> 00:32:23,666 මේවා මතකයන්ද? 527 00:32:24,291 --> 00:32:25,166 අතිවිශිෂ්ට. 528 00:32:25,291 --> 00:32:26,541 එහෙම කරන්න එපා. 529 00:32:26,666 --> 00:32:29,416 සමාවෙන්න. ඇල්ලීම නැත. බලනවා විතරයි. 530 00:32:30,291 --> 00:32:32,666 මේ මතකයන් හරිම විශේෂයි. 531 00:32:32,791 --> 00:32:34,791 ඔවුන් මා සමඟ සිටින බවක් දැනේ. 532 00:32:34,916 --> 00:32:36,916 ඔව්, බටිබා තමයි එළියට යන්න බයයි. 533 00:32:38,041 --> 00:32:39,541 ඇයි ඒ දේවල් කියන්නේ? 534 00:32:39,666 --> 00:32:40,791 කුමක් ද? ඒක තමයි ඇත්ත. 535 00:32:40,916 --> 00:32:42,666 ඔබ අගෝරාෆෝබික්. 536 00:32:42,791 --> 00:32:48,041 හොඳයි, මට ... මට ගොඩක් දැනෙන්නේ නැහැ පිටත සුවපහසු, එපමණයි. 537 00:32:48,166 --> 00:32:50,166 නමුත් මෙන්න, එය ආරක්ෂිතයි. 538 00:32:50,291 --> 00:32:54,041 ඒ වගේම මට තියාගන්න පුළුවන් මතකයන් සදහටම ජීවමානයි. 539 00:32:55,291 --> 00:32:57,291 මතකයන් මායාවකි. 540 00:32:57,416 --> 00:32:59,416 වස්තුවක් යනු වස්තුවක් පමණි 541 00:32:59,541 --> 00:33:03,791 එය කාවැදී ඇති තුරු මතක ශක්තිය. 542 00:33:04,666 --> 00:33:06,916 මතකය බලවත් වන තරමට, 543 00:33:07,541 --> 00:33:10,166 වස්තුව වඩාත් බලවත් වේ. 544 00:33:11,666 --> 00:33:14,666 - කොහෙත්ම නැහැ. එය වගේ නැවත ධාවනය නැරඹීම. 545 00:33:14,791 --> 00:33:16,791 මංගල උත්සවයක් වගේ. 546 00:33:16,916 --> 00:33:19,666 - මම කරනවා. කොච්චර මිහිරිද. 547 00:33:19,791 --> 00:33:21,541 දරුවෙකුගේ උපත. 548 00:33:23,166 --> 00:33:24,916 ඇය කිරුළු පළඳියි, ඇය කිරුළු පළඳියි. 549 00:33:28,166 --> 00:33:30,791 නැත්නම් සැබෑ මිත්රත්වය. 550 00:33:30,916 --> 00:33:33,541 ඔබ කැමතිද? මෙම මතකය සඳහා වෙළඳාම් කරනවාද? 551 00:33:34,291 --> 00:33:35,916 අපේ බ්රේස්ලට්? 552 00:33:36,041 --> 00:33:37,791 අපොයි නෑ. මම කෑදර නැහැ. 553 00:33:37,916 --> 00:33:39,666 එකෙකුට පමණක් ඇති තරම් මැජික් ඇත. 554 00:33:40,541 --> 00:33:42,916 -රයිසා. - කුමක් ද? අප ඇයට දිය යුත්තේ එක් චමත්කාරයක් පමණි. 555 00:33:43,166 --> 00:33:44,416 නමුත් ඒවා අපේ මතකයන්. 556 00:33:44,541 --> 00:33:46,541 - ඉදිරියට එන්න. අපිට අවශ්‍ය නැහැ ඔවුන් සියල්ලන්ම. ඇත්තටම.. 557 00:33:46,666 --> 00:33:47,791 මට මේක මතකවත් නෑ. 558 00:33:47,916 --> 00:33:49,541 කැසට් එක? ඔයා විහිළු කරනව ද? 559 00:33:49,666 --> 00:33:52,166 ඒක තමයි චාමර සඳහා වේ: ඒ නිසා අපි අමතක කරන්නේ නැහැ. 560 00:33:52,291 --> 00:33:53,041 එය බොහෝ කලකට පෙරය. 561 00:33:53,166 --> 00:33:56,541 ඇත්තටම... මට ඕනේ මුළු බ්රේස්ලට් එක. 562 00:33:56,666 --> 00:33:58,666 ඒවගේම මට ජෝ මුණගැහුණු වෙලාවේ එකද? 563 00:33:59,166 --> 00:34:01,666 මට ඒක නැති වෙයිද මතකය සදහටම? 564 00:34:02,291 --> 00:34:05,291 ඔව් ඒත් ඒ මතකය ඔබව ගෙදර ගෙන යනු ඇත. 565 00:34:05,416 --> 00:34:06,541 ඒක හොඳ වෙළඳාමක්. 566 00:34:06,666 --> 00:34:09,291 හරි හරී. මතකය සඳහා මතකය. 567 00:34:09,916 --> 00:34:11,666 මගේ වටිනා නොර්කේ. 568 00:34:13,791 --> 00:34:15,166 එය විශේෂ සංස්කරණයකි. 569 00:34:17,416 --> 00:34:18,666 බොහෝ මතකයන්. 570 00:34:18,791 --> 00:34:21,416 ඔබ වැඩිපුර කතා කරන තරමට, මට එය අවශ්‍ය වන තරමට. 571 00:34:21,541 --> 00:34:25,166 ඇත්තටම මට ඒක ඕන නෑ. මම බ්රේස්ලට් ගැන උනන්දුයි. 572 00:34:26,541 --> 00:34:30,791 නෑ ඔයා මතකයක් කිව්වා මතකයක් සඳහා. නමුත් මේ... 573 00:34:30,916 --> 00:34:34,791 මේක මතකයක් නෙවෙයි. මේ අපගේ සම්පූර්ණ මිත්‍රත්වයයි. 574 00:34:37,166 --> 00:34:39,916 හොඳයි, හදිසියක් නැහැ. 575 00:34:40,916 --> 00:34:43,291 ඔබ ෆ්ලැන් කැමතිද? මම ටිකක් හදන්නම්. 576 00:34:46,666 --> 00:34:49,541 මම හිතනවා ඔබ flambéed flan වලට කැමති කියලා. 577 00:34:52,541 --> 00:34:54,041 මම එනවා සහ යනවා! 578 00:34:55,166 --> 00:34:57,916 ගැහැණු ළමයි. කරුණාකර ආපසු එන්න 579 00:35:03,041 --> 00:35:04,041 හේයි. ඉන්න! 580 00:35:04,291 --> 00:35:07,791 ඇයි ගන්න හිතුවේ අපි ඇයට? ඇය හරිම අමුතුයි. 581 00:35:08,041 --> 00:35:11,416 ඇයි එහෙම හිතුවේ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද? ඔහු සුපිරි බියකරු ය 582 00:35:11,666 --> 00:35:13,541 හේයි, මම බය නැහැ. 583 00:35:17,291 --> 00:35:21,666 හොඳයි, ඔහු රළු සහ අමුතුයි, ඔව්, නමුත් මම බියජනක යැයි නොකියමි. 584 00:35:21,791 --> 00:35:23,541 හේයි. මට අදහසක් තියෙනවා 585 00:35:23,666 --> 00:35:25,916 රෝව් අපි එකට හිටියා මුළු රෑම නේද? 586 00:35:26,916 --> 00:35:28,166 ඔව්. පාහේ. 587 00:35:28,416 --> 00:35:29,666 ඔහු අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා විය හැකිය. 588 00:35:29,791 --> 00:35:31,791 මාර්ගෝපදේශකයෙක්ද? ඇත්තටම? බරපතල ලෙස? 589 00:35:31,916 --> 00:35:32,541 ඔව් 590 00:35:33,166 --> 00:35:36,416 ස්තුතියි. මම වෙන්නම් එහි ඇති හොඳම මාර්ගෝපදේශය 591 00:35:36,541 --> 00:35:38,666 ඔබට අපට උදව් කළ හැකිද අපේ පියවර නැවත ගන්නද? 592 00:35:40,041 --> 00:35:42,290 - එය ක්රීඩාවක් වගේ වනු ඇත. - නෑ, ජෝ. ඒක සෙල්ලමක් නෙවෙයි. 593 00:35:42,291 --> 00:35:46,541 අපි රකුසා දූපතක අතරමං වෙලා අපිව දඩයම් කරන අනුකම්පා විරහිත මනනංගල් එක්ක. 594 00:35:46,666 --> 00:35:48,541 අපේ ජීවිත අනතුරේ. 595 00:35:48,666 --> 00:35:51,041 හරියටම. ජීවිතයේ ක්රීඩාව. 596 00:35:51,166 --> 00:35:52,541 ඔයා කතා කරනවද පුවරු ක්‍රීඩාව ගැන? 597 00:35:52,666 --> 00:35:54,041 ඔව්, මම කතා කරනවා පුවරු ක්රීඩාව ගැන. 598 00:35:54,291 --> 00:35:56,291 ඔබ සෙල්ලම් කර තිබේද? "රෝ-ෂාම්-බෝ"? මම ඒක දන්නේ නැහැ. 599 00:35:56,541 --> 00:35:57,666 එය ඇත්තෙන්ම විනෝදජනකයි 600 00:35:57,791 --> 00:36:01,041 ඔබ "Ro-sham-Bo" යනුවෙන් කෑ ගසා ආරම්භ කරන්න කකුලේ එකිනෙකාට පයින් ගැසීම. 601 00:36:01,166 --> 00:36:02,041 අවධානය යොමු කරන්න! 602 00:36:02,166 --> 00:36:04,041 රෝව්, මොකක්ද පළවෙනි එක අපි ඊයේ රෑ කරපු දෙයක්? 603 00:36:04,166 --> 00:36:07,666 හරි හරී. ඊයේ රෑ මම මගේ පුහුණුව අවසන් කරනවා. 604 00:36:07,791 --> 00:36:10,916 9,999 කි. 2,00 605 00:36:12,416 --> 00:36:14,916 විට හදිසියේම ද්වාරය විවෘත කළා. ඒ වගේමයි.. 606 00:36:15,041 --> 00:36:17,916 මොනවා උනත් එලියට එනවා එහිදී, මම සටන් කිරීමට සූදානම් වනු ඇත. 607 00:36:18,041 --> 00:36:19,666 මගේ ශරීරය සූදානම්! 608 00:36:19,916 --> 00:36:21,416 ඒත් ඒ මිනිස්සු දෙන්නෙක් විතරයි. 609 00:36:21,541 --> 00:36:23,041 හරි. ඒ ඔයාලා දෙන්නා 610 00:36:23,291 --> 00:36:25,291 ඔබ පැවසුවේ: "වාව්! ඇත්තටම මේ නකලිද?" 611 00:36:28,166 --> 00:36:30,291 "ඔව්, බලු මිනිහා. මගේ නම රෝව්." 612 00:36:30,541 --> 00:36:33,666 "හා ඩබල් ඔව්. මේ නකාලි දූපතයි." 613 00:36:33,791 --> 00:36:36,916 ඔබ කිව්වා: "පුදුමයි. ඉහළ පහක්. වපූෂ්" 614 00:36:37,041 --> 00:36:37,790 තවද මම මෙසේ කීවෙමි. 615 00:36:37,791 --> 00:36:39,291 "ඒයි. මට ඔය පහ දෙන්න.." 616 00:36:39,666 --> 00:36:41,291 වපෝෂ්! වපෝෂ්! 617 00:36:45,416 --> 00:36:47,041 වපෝෂ්! වපෝෂ්! 618 00:36:47,291 --> 00:36:49,041 - අමු. - ඔව්, ඔව්. මම අවධානය යොමු කරනවා. 619 00:36:49,291 --> 00:36:51,416 ජෝ මට කිව්වා: "දෙන්න අපට සංචාරයක්, මිතුරා. 620 00:36:51,666 --> 00:36:55,041 අපි හැමෝම නකලි දැනගන්න ඕන එය සැබෑවක් වන අතර ලෝලාට පිස්සුවක් නොතිබුණි. 621 00:36:55,166 --> 00:36:57,666 අපට සිහිවටන කිහිපයක් අවශ්‍යයි." 622 00:36:57,916 --> 00:37:01,541 මම එය හසුරුවන්නෙමි. මම ගන්නම් ඔබ Kakaiba වෙළඳපොළට. 623 00:37:01,666 --> 00:37:04,541 කකයිබා වෙළඳපොළ. 624 00:37:04,666 --> 00:37:06,166 "කකයිබා මාර්කට් කිව්වද?" 625 00:37:06,291 --> 00:37:08,041 මම කිව්වා. කකයිබා වෙළඳපොළ. 626 00:37:08,166 --> 00:37:10,916 ඔව් ඔව් අපිට තේරෙනවා. අපි Kakaiba Market එකට ගියා. 627 00:37:11,041 --> 00:37:13,541 ඔව්. ඔයා කොහෙද මට ඒ කිරුළ ලැබුණා කියලා හිතනවාද? 628 00:37:13,666 --> 00:37:14,916 ඒ වගේම මම ඒකට කැමතියි. 629 00:37:15,041 --> 00:37:16,666 ඒ නිසා මට මගේ ගුවන් යානය ලබාගන්න පුළුවන්, 630 00:37:16,916 --> 00:37:20,165 අපිට පැය පහක් තියෙනවා ද්වාර යතුර සොයා ගැනීමට 631 00:37:21,041 --> 00:37:21,916 නමුත් කුමක්ද 632 00:37:24,041 --> 00:37:25,166 යෝධ කුරුල්ලා නැවත පැමිණ ඇත. 633 00:37:25,416 --> 00:37:29,541 අහ් ඔව්. මට අමතක වුණා. ඔහු විය ඊයේ රාත්‍රියේ අපගේ ප්‍රවාහනය. 634 00:37:29,666 --> 00:37:32,791 දිනන එක සාමාන්‍ය දෙයක් නෙවෙයි වේගයේ යක්ෂයෙකුට වඩා. 635 00:37:36,791 --> 00:37:38,041 රෝ-ෂාම්-බෝ! 636 00:37:38,291 --> 00:37:39,666 ඒක රිදෙනවා! 637 00:37:39,916 --> 00:37:42,791 මට අමතක වුණා. ජෝට රිය පැදවීමට ඉඩ දෙන්න. 638 00:37:42,916 --> 00:37:44,041 මම? 639 00:37:44,541 --> 00:37:45,541 සිසිල් 640 00:37:46,291 --> 00:37:48,166 රයිසා, මම කුරුල්ලෙක් මත ඇවිදිනවා. 641 00:37:48,916 --> 00:37:49,666 Yup. මම දකියි. 642 00:37:51,541 --> 00:37:53,666 ඉතින්, Kakaiba වෙළඳපොළ කොහෙද? 643 00:37:54,666 --> 00:37:55,541 ඔන්න අපි යනවා. 644 00:38:05,166 --> 00:38:07,791 මූලික වශයෙන්, මම මෙම ස්ථානයේ නිල නොවන නගරාධිපති. 645 00:38:08,416 --> 00:38:10,916 නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු කකයිබා වෙළඳපොළ. 646 00:38:17,291 --> 00:38:20,291 මොකද වෙන්නේ, ඉයුජින්? ඉහළ පහක්! සමහර විට පසුව. 647 00:38:23,291 --> 00:38:25,166 මේක පිස්සුවක් 648 00:38:25,416 --> 00:38:28,416 බොහෝ අස්වාංග ඇත. හරියට ලෝලාගේ කතා වගේ. 649 00:38:30,666 --> 00:38:32,166 මම ඉතින් මිලදී ගන්නයි යන්නේ බොහෝ අමුතු දේවල්. 650 00:38:37,416 --> 00:38:39,291 මේක නම් නියමයි. ඔව්, ඒක තමයි. 651 00:38:39,541 --> 00:38:40,916 අපි නැවත ව්‍යාපාරයට යමු. 652 00:38:41,166 --> 00:38:43,291 රෝව්, කොහෙද කළේ ඔබට බෙහෙත් ලැබෙනවාද? 653 00:38:43,416 --> 00:38:45,041 මම දන්නවා. ඒක මේ විදියට. 654 00:38:48,041 --> 00:38:50,666 හැමෝම, ඉහළට! ද පිස්සු ටාඕ නැවත පැමිණ ඇත! 655 00:38:50,791 --> 00:38:51,791 ඒක හරි! 656 00:38:52,166 --> 00:38:54,541 රයිසා. මොකද වුනේ ඔබේ කොණ්ඩය? ඔට්ටුවක් පැරදුනාද? 657 00:38:55,291 --> 00:38:57,791 - හේයි, පලයන්. ඔබ කරන්න මතකද ඊයේ රෑ මේක දැක්කා 658 00:38:58,166 --> 00:38:59,291 නැහැ. මම ඒක දැකලා නැහැ. 659 00:38:59,541 --> 00:39:02,666 නමුත් තවත් ගුටි කන්න එපා බුෂ්. වෙනත් වෙළඳාමක් අවශ්‍යද? ඇසිපිය හෙළන්න. 660 00:39:02,791 --> 00:39:04,416 වෙළඳාමද? අපි වෙළඳාම් කරන්නේ කුමක්ද? 661 00:39:04,666 --> 00:39:06,166 හොඳ දේවල්. 662 00:39:06,291 --> 00:39:08,041 ක්රිම්සන් බලශක්තිය. 663 00:39:08,916 --> 00:39:10,416 ගොඩක් තියෙනවා ඒ දේ තුළ කැෆේන්. 664 00:39:10,541 --> 00:39:11,915 ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින්නේ කෙසේද? 665 00:39:14,916 --> 00:39:17,541 මිත්රවරුනි, ඔබ විනාශ විය ඔවුන්ගේ සමාජය. 666 00:39:17,791 --> 00:39:19,291 ඔබ මට මේ සඳහා දෙන්නේ කුමක්ද? 667 00:39:19,541 --> 00:39:20,416 ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද. 668 00:39:20,541 --> 00:39:22,541 අතුරුදහන් වීමට, සත්යය, නින්ද, 669 00:39:22,791 --> 00:39:24,666 බැබළීමට, මිය යාමට, නැවත පණ ගැන්වීමට. 670 00:39:24,791 --> 00:39:26,541 ස්තුතියි. ආයුබෝවන්! 671 00:39:27,166 --> 00:39:27,791 ඔහ්, ඔව්! 672 00:39:28,666 --> 00:39:30,166 අපි ඊයේ රෑ වෙන කොහෙද ගියේ? 673 00:39:30,291 --> 00:39:31,541 ඔබට කිරුළ ලැබුණේ කොහෙන්ද? 674 00:39:32,291 --> 00:39:34,916 අහ් ඔව්. ඔයා දන්නවා ද? මම හිතන්නේ ඒවා විකුණන කෙනෙක් අද නැහැ. 675 00:39:35,166 --> 00:39:36,041 හේයි හේයි. කුමක් ද? 676 00:39:36,166 --> 00:39:38,166 නමුත් අපි යමු අත්කම්. අපි දුවමු. 677 00:39:38,291 --> 00:39:39,416 ඉන්න! වංචාකාරයා! 678 00:39:39,541 --> 00:39:40,541 සොරකම් කළා! එය ආපසු දෙන්න! 679 00:39:40,666 --> 00:39:42,666 මට සමාවෙන්න. ඔබට තිබේ මේ කරාබුව දැක්කද? 680 00:39:42,791 --> 00:39:46,291 කවුරුහරි අන්තිමට හොරකම් කළා රාත්රිය. එය පවුලේ උරුමයකි. 681 00:39:46,416 --> 00:39:47,666 කවුද එහෙම කරන්නේ? 682 00:39:49,416 --> 00:39:52,666 ඊයේ රෑ, මෙන්න අපි halo-halo උත්සාහ කළා. ඔහ් ඔව්. 683 00:39:52,791 --> 00:39:55,041 මෙන්න, අපි දැක්ක තැන බැරල් තරඟය. ඔහ් ඔව්. 684 00:39:55,166 --> 00:39:57,666 ඒ වැම්පයර් ආලවන්ත හැඟීම් පෑවා මාත් එක්ක. ඔහ් ඔව්. 685 00:39:57,916 --> 00:39:58,540 එතන.. අපොයි නෑ. කුමක් ද? 686 00:39:58,541 --> 00:40:00,541 - හා එතන... ඔහ්, නෑ. කුමක් ද? 687 00:40:01,166 --> 00:40:02,416 මට පිටුපසින් එම ප්‍රදේශය දකිනවාද? 688 00:40:03,041 --> 00:40:05,041 අර කුටිය? එක eskrima කූරු සමඟ? 689 00:40:05,291 --> 00:40:08,041 ඔව්. අපට තිබිය යුතුය ඊයේ රෑ එතන හිටියා. 690 00:40:08,166 --> 00:40:12,041 හා, හොඳයි, මම සිටින විට කූරු ළඟ, මම... 691 00:40:12,166 --> 00:40:14,291 සුනඛ මාදිලියට යන්න. 692 00:40:14,416 --> 00:40:16,041 සුනඛ මාදිලිය? උහ්-හහ්. 693 00:40:16,166 --> 00:40:19,791 එහෙම උනාම හැමදේම ලැබෙනවා මීදුම. අනික මට මතක තියෙන්නේ කූරු විතරයි. 694 00:40:19,916 --> 00:40:22,541 ලුහුබැඳීමට පොලු, හපන්න, චූ කරන්න. 695 00:40:23,291 --> 00:40:24,291 දුප්පත් ඔයා. 696 00:40:24,416 --> 00:40:25,916 නැහැ, දුප්පත් කිසිවක් නැත. 697 00:40:26,041 --> 00:40:27,416 ඔහු අපේ මඟ පෙන්වන්නා විය යුතුයි. 698 00:40:27,541 --> 00:40:29,791 මතක තබා ගැනීමට ඔහු අපට උපකාර කරන්නේ කෙසේද? ඊයේ රෑ මොකද වුනේ 699 00:40:29,916 --> 00:40:32,791 ඔහුට මතක නැති විට ඊයේ රෑ මොකද වුනේ 700 00:40:33,041 --> 00:40:36,041 ඒයි, ඔයා යනවද යමක් මිලදී ගැනීමට හෝ.. 701 00:40:36,916 --> 00:40:38,541 රයිසා! ජෝ! 702 00:40:38,666 --> 00:40:39,791 මෙතන! 703 00:40:40,041 --> 00:40:41,041 ඔයාට මාව පේනවා ද? 704 00:40:41,916 --> 00:40:43,416 රයිසා ඒක ටියනක් එකක්. 705 00:40:43,791 --> 00:40:45,416 ඒක මහා භූත බබෙක්. 706 00:40:45,666 --> 00:40:48,041 නැහැ, මේ චබී නෙවෙයි ඩයපර් එකේ එකක්. 707 00:40:48,166 --> 00:40:51,416 එය දකින සෑම දෙයක්ම, එය ගෙතුම් කරයි එහි අවුල් සහගත කුඩා අත්වලින්. 708 00:40:51,666 --> 00:40:52,916 ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. 709 00:40:53,791 --> 00:40:54,666 ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 710 00:40:55,791 --> 00:40:58,666 බලන්න. අලුත් එක ටේප්ස්ට්‍රි හිට් එකක්. 711 00:41:00,041 --> 00:41:01,541 හැමෝම ඔවුන්ට කැමතියි. 712 00:41:01,791 --> 00:41:03,916 ඒත් මේකට කවුරුත් කැමති නෑ. 713 00:41:04,041 --> 00:41:08,291 ඔයා නරක බල්ලෙක් නිසා ඔයා හැමෝටම නපුරුයි. 714 00:41:08,416 --> 00:41:10,916 කුමක් ද? ඔහුට කිසිම අදහසක් නැත ඔහු කියන දේ. 715 00:41:11,166 --> 00:41:13,041 අමු! ඔබ මෙහි නොසිටිය යුතුය. 716 00:41:13,291 --> 00:41:16,916 ඔයා හිතනවා ඔයාට එන්න පුළුවන් කියලා ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනක ගබඩා කර චූ කරන්නද? 717 00:41:17,041 --> 00:41:19,041 මම ලකුණු කරනවා භූමිය! එය මගේ! 718 00:41:19,166 --> 00:41:21,166 ඔවුන් සිතන්නේ ඇයි? එය "සන්නාම" ඇඳුම් ලෙස හඳුන්වනවාද? 719 00:41:21,416 --> 00:41:22,916 බලන්න? බලන්න? නරක බල්ලා. 720 00:41:23,166 --> 00:41:24,666 බොරුකාරයා! 721 00:41:24,791 --> 00:41:27,291 මම හොඳයි කියන්න, නැත්නම් මම ... 722 00:41:28,916 --> 00:41:32,166 මම හොඳයි කියන්න, නැත්නම් මම දෙන්නම් නව බඩ බොත්තමක්. බුරිය. 723 00:41:33,541 --> 00:41:36,916 මගේ නම නොවේ බඩ බොත්තම. ඒක බංගි. 724 00:41:37,041 --> 00:41:40,291 ඔවුන් මාව නම් කළා මගේ ආදරණීය අම්මා, Bungina. 725 00:41:40,416 --> 00:41:43,541 Mabuhay! මම බන්ගිනා. මම මගේ පුතාට ආදරෙයි. 726 00:41:43,666 --> 00:41:45,291 මම ඔයාට ආදරෙයි අම්මේ. 727 00:41:45,541 --> 00:41:48,416 ඔබට මගේ පිහිය සොරකම් කිරීම නතර කළ හැකිද? 728 00:41:48,666 --> 00:41:51,666 කුමක් වුවත්. අපිට අවශ්‍ය නැහැ එය. මට දේවල් මතකයි. 729 00:41:51,791 --> 00:41:55,416 මට මතකයි. හරි හරී. මම නිදාගන්න යනවා. 730 00:41:56,791 --> 00:41:59,166 කොහොම හරි බන්ගි අපි අපේ මතකය නැති වුණා. 731 00:41:59,416 --> 00:42:03,666 අපොයි නෑ. ඔබ පරීක්ෂා කළාද ඔබේ සාක්කුද? දුප්පත් දේවල්. 732 00:42:03,791 --> 00:42:05,541 මොකද වුණේ කියලා අපිට කියන්න පුළුවන්ද? 733 00:42:06,416 --> 00:42:08,416 ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ඔබට පෙන්විය හැකිය ඊයේ රෑ මොකද වුනේ. 734 00:42:09,291 --> 00:42:11,791 මම හැම දෙයක්ම පටිගත කරනවා මම වෙළඳපොලේ දකිනවා. 735 00:42:12,916 --> 00:42:14,541 මෙය විනෝදජනක විය. 736 00:42:14,791 --> 00:42:18,916 ඔබේ මාරාන්තික බව ඔබට විශ්වාසද ධෛර්යයට අස්වාං කුළුබඩු හැසිරවිය හැකිද? 737 00:42:19,666 --> 00:42:22,666 මම කුළුබඩු සඳහා කනවා උදෑසන ආහාරය. ඒක ගේන්න 738 00:42:24,916 --> 00:42:27,416 හා! බලන්න? ප්රශ්නයක් නැහැ. 739 00:42:31,291 --> 00:42:34,791 ඒ ඔබද? ඔබ කළා මගේ කොණ්ඩය මත ගිනි වමනය? 740 00:42:35,041 --> 00:42:37,666 අපොයි නෑ. එය වඩාත් නරක විය. 741 00:42:41,541 --> 00:42:43,291 ජෝ, ඔයා හොඳින්ද? 742 00:42:43,541 --> 00:42:44,791 මට සමාවෙන්න. 743 00:42:46,666 --> 00:42:50,291 ඔබ ගිනි දැල්වීය ඇගේ කොණ්ඩය. සම්භාව්ය. 744 00:42:53,166 --> 00:42:55,916 ආයුබෝවන්. ඔව්. මම කැමතියි කරුණාකර මෙම මතකය මකන්න. 745 00:42:56,166 --> 00:43:00,416 කුමක් ද? ඒක තමයි ආතල්ම වැඩේ ඒක ගොඩක් කාලෙකින් වෙච්ච දෙයක්. 746 00:43:00,666 --> 00:43:02,416 ආයෙත් හිනාවෙන එක හොඳයි වගේ. 747 00:43:02,666 --> 00:43:10,041 සාමාන්‍යයෙන්, යමෙකු ගිනි ගන්නා විට එය එසේ වේ මන්ද මනං ඔවුන්ව පණපිටින් පුළුස්සා දමයි. 748 00:43:10,166 --> 00:43:14,041 - මගේ මුහුණ දිය වී යයි! - මගේ දැවෙන සම! 749 00:43:14,166 --> 00:43:17,041 ඉතින්, අපි ඒ විහිළු ගින්නට කැමතියි. 750 00:43:17,291 --> 00:43:17,791 බලන්න, රයිසා? 751 00:43:18,791 --> 00:43:20,791 අපි හැමෝටම හොඳ කාලයක් තිබුණා. 752 00:43:21,041 --> 00:43:22,541 මේ මිනිහා නෙවෙයි. 753 00:43:24,916 --> 00:43:27,791 ඔහ් ඔව්. ඒ දුවෙන්ඩට තරහ ගියා. 754 00:43:28,041 --> 00:43:31,166 ඔයාගේ ලෝලා හැමදාම කිව්වේ එපා කියලා duwende ට අගෞරව කිරීමට. 755 00:43:31,541 --> 00:43:33,916 එය නිකම්ම නොවේ duwende. ඒ දුවෙන්ඩේ රජුය. 756 00:43:34,041 --> 00:43:36,416 ඔහු කිව්වා ඔබ ඔහුගේ ගෞරවය උදුරා ගත්තා, 757 00:43:36,541 --> 00:43:38,666 සහ ඔහු උදුරා ගන්නා බව ඔබෙන් යමක්. 758 00:43:38,791 --> 00:43:41,541 ඔබේ වටිනා මුහුදු මැණික්. 759 00:43:41,791 --> 00:43:42,916 මුහුදු ආභරණය? 760 00:43:43,166 --> 00:43:44,041 මුහුදු කුකිය. 761 00:43:44,166 --> 00:43:45,666 එයා හොරකම් කරන්න ඇති ද්වාර යතුර. 762 00:43:45,791 --> 00:43:47,791 අපි සොයන්නෙමු duwende, අපි යතුර සොයා ගනිමු. 763 00:43:47,916 --> 00:43:49,291 හරි, රෝව්. අපව වෙත රැගෙන යන්න 764 00:43:50,166 --> 00:43:51,416 සුනඛ මාදිලිය. 765 00:43:51,666 --> 00:43:52,416 අපොයි නෑ. 766 00:43:53,041 --> 00:43:54,166 Raw, ඔයා ඉන්නවද, යාලුවනේ? 767 00:43:55,416 --> 00:43:57,791 බංගි. ඔබ අපේ මාර්ගෝපදේශකයා වෙනවාද? 768 00:43:58,041 --> 00:43:58,791 මම? 769 00:43:59,791 --> 00:44:01,166 මම මීට කලින් කවදාවත් ගෙදරින් ගිහින් නැහැ. 770 00:44:01,416 --> 00:44:04,666 මම දෙන්නෙක් විතරයි... අවුරුදු සියයක් පැරණි. 771 00:44:04,791 --> 00:44:06,666 අනික අම්මට මාව ඕන. 772 00:44:06,791 --> 00:44:08,166 ඇත්ත වශයෙන්ම, නැත. 773 00:44:08,291 --> 00:44:11,041 නැහැ, බැරෑරුම් ලෙස. ඇය මට ගොඩක් බැඳිලා. 774 00:44:11,291 --> 00:44:14,541 එන්න, යන්න. එය ලණුව කැපීමට කාලයයි. 775 00:44:15,666 --> 00:44:16,916 හරි හරී. 776 00:44:17,041 --> 00:44:19,291 ඉන්න, නිශ්චලව ඉන්න. 777 00:44:23,416 --> 00:44:27,041 අපොයි නෑ. අම්මා විතරයි කළේ තිලාපියා කිලෝ නවයක් අසුරන්නද? 778 00:44:27,166 --> 00:44:30,166 කෑම නැති උනොත් මොකද වෙන්නේ සහ අවසානයේ එකිනෙකා අනුභව කරනවාද? 779 00:44:30,416 --> 00:44:32,541 මට කාවවත් කන්න ඕන නෑ. 780 00:44:32,666 --> 00:44:33,416 නැවතත්. 781 00:44:35,791 --> 00:44:39,166 බය වෙන්න එපා බන්ගි. ඉක්මනින් ඩුවෙන්ඩේ අපට යතුර දෙන පරිදි, 782 00:44:39,416 --> 00:44:41,166 - ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා නැවත පැමිණෙනු ඇත. - Yay! 783 00:44:41,291 --> 00:44:43,291 සහ අපි නිවැරදි වනු ඇත මගේ ගුවන් ගමන සඳහා නියමිත වේලාවට. 784 00:44:43,541 --> 00:44:46,166 මට ඉන්න බෑ සැබෑ duwende හමුවන්න. 785 00:44:46,291 --> 00:44:48,291 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔවුන් පෞද්ගලිකව ලස්සනයි කියලා. 786 00:44:48,416 --> 00:44:51,916 නෑ නෑ නෑ. ඩුවෙන්ඩේ අභිමානවත් රණශූරයන් වේ. 787 00:44:52,041 --> 00:44:56,416 ඔබ කුමක් කළත්, එයාලට ලස්සන කියන්න එපා. 788 00:45:00,416 --> 00:45:02,291 ඔවුන් දෙස බලන්න. ඔවුන් ඇත්තටම හුරතල්. 789 00:45:02,666 --> 00:45:04,291 කට වහගන්න ජෝ. 790 00:45:10,541 --> 00:45:11,666 ඔයා විහිළු කරනව ද? 791 00:45:11,916 --> 00:45:16,916 ඔබ ඔබේ පෙන්වීමට කොතරම් නිර්භීතද බිහිසුණු සහ දහඩිය මුහුණු, 792 00:45:17,041 --> 00:45:21,791 ඔබට අගෞරව කිරීමෙන් පසුව මට පෙන්නුවා, King Truffle Wuffle! 793 00:45:24,166 --> 00:45:26,541 කිං ට්රෆල් වොෆල්, 794 00:45:26,791 --> 00:45:29,291 අපි ආවේ ඔයාගේ හුරතල් බව ඉල්ලන්න 795 00:45:29,541 --> 00:45:31,291 - මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? - සමාවෙන්න! 796 00:45:31,416 --> 00:45:36,166 තිබීම ගැන මගේ මිතුරා කනගාටු වෙනවා වමනය ගින්දර ඔබේ... 797 00:45:36,541 --> 00:45:37,916 කම්මුල්? 798 00:45:38,166 --> 00:45:40,916 ඔව්. කම්මුල්. 799 00:45:41,041 --> 00:45:43,541 අපි සමාව දෙන්නේ නැහැ. අපි අමතක කරන්නේ නැහැ. 800 00:45:43,791 --> 00:45:45,416 එයාට කේන්ති යනවා. 801 00:45:45,541 --> 00:45:46,541 කොච්චර හුරතල්ද. 802 00:45:46,791 --> 00:45:50,166 නිශ්ශබ්දතාව! මම කවදාවත් ඔයාට දෙන්නේ නැහැ මම ඔබෙන් උදුරාගත් දේ ආපසු. 803 00:45:50,291 --> 00:45:52,291 ඔයාගෙ preci... ඔයාගෙ preci.. 804 00:45:53,666 --> 00:45:56,041 ඔබේ වටිනා මුහුදු මැණික්. 805 00:45:57,416 --> 00:45:59,291 ඔන්න ඕකයි. ද්වාර යතුර. 806 00:45:59,416 --> 00:46:01,666 රයිසා මට එයාව බදාගන්න ඕන. - හැසිරෙන්න. 807 00:46:01,916 --> 00:46:04,416 -කිං ට්රෆල් වොෆල්, සමහර විට අපට පුළුවන් - කවදාවත්, 808 00:46:05,166 --> 00:46:06,541 මම එයාව බදාගන්න යනවා. - ඔබ එසේ කරන්නේ නැද්ද? 809 00:46:06,791 --> 00:46:07,916 - ... කවදාවත්. - ඔව් මම කරන්නම්. 810 00:46:08,041 --> 00:46:10,291 - නෑ... - අපිට අමතකයි! 811 00:46:10,416 --> 00:46:11,291 මට කණගාටුයි. 812 00:46:11,416 --> 00:46:13,041 මෙහෙට එන්න, පැටියෝ! 813 00:46:15,541 --> 00:46:17,541 රයිසා, ඔහු මාෂ්මෙලෝ සුවඳයි. - අහිංසක! 814 00:46:17,666 --> 00:46:18,416 ඔවුන්ව මරන්න! 815 00:46:19,291 --> 00:46:20,541 ඔවුන්ව මරන්න! 816 00:46:21,166 --> 00:46:22,541 ඒකත් එක්ක අපායට. 817 00:46:23,166 --> 00:46:25,666 මම අම්මි දිහා බලනවා ඇය මා දෙස බලයි 818 00:46:25,916 --> 00:46:26,666 - බංගි! - අම්මා? 819 00:46:28,416 --> 00:46:31,791 කුරුල්ලා මතට ​​යන්න! 820 00:46:33,166 --> 00:46:34,541 අපොයි නෑ නෑ නෑ. 821 00:46:34,666 --> 00:46:36,291 ඉක්මන්! ඉක්මන්! 822 00:46:36,666 --> 00:46:38,041 දියුණු වෙන්න! දියුණු වෙන්න! 823 00:46:41,041 --> 00:46:43,416 මේක යුද්ධයක්. 824 00:46:45,166 --> 00:46:47,166 - මොකද වුණේ! - අපි ඒක හැදුවා! 825 00:46:47,416 --> 00:46:49,541 මගේ ඇඩ්‍රිනලින් වහලය හරහා! 826 00:46:49,666 --> 00:46:50,416 ඔව්, ඔබට එය තිබේ! 827 00:46:50,791 --> 00:46:53,791 - අපි රැප් එකෙන් සමරමුද? - අපි රැප් කිරීමෙන් සමරන්නෙමු! 828 00:46:54,541 --> 00:46:56,666 - ලෝලා නිතරම කියනවා: - දූවෙන්ඩට අගෞරව කරන්න එපා 829 00:46:56,791 --> 00:46:58,666 - ගෞරවය දෙපැත්තටම යනවා - ඒකයි මම මගේ මිනිස්සුන්ට කිව්වේ 830 00:46:58,916 --> 00:46:59,791 - ඒක ගන්න! - එය අල්ලා ගන්න! 831 00:46:59,916 --> 00:47:00,791 රයිසා හාවෙකු මෙන් පලා ගියේය 832 00:47:01,041 --> 00:47:02,916 යතුර ඇත්තේ ය පෙට්ටිය සහ අපට පෙට්ටිය ඇත 833 00:47:03,041 --> 00:47:03,541 මොකක්ද? 834 00:47:03,666 --> 00:47:05,166 යතුර ඇත්තේ ය පෙට්ටිය සහ අපට එය තිබේ 835 00:47:05,291 --> 00:47:06,041 - කුමක් ද? - යතුර.. 836 00:47:06,291 --> 00:47:07,791 ඉන්න, පෙට්ටිය වසා ඇත. - කුමක් ද? 837 00:47:07,916 --> 00:47:09,291 ගලකින් කඩන්න! 838 00:47:12,916 --> 00:47:14,791 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි ගෙදර යනවා! 839 00:47:14,916 --> 00:47:17,791 ඔව්. අපි ගෙදර යනවා... 840 00:47:17,916 --> 00:47:19,541 වික්‍රමය අවසන්! 841 00:47:19,791 --> 00:47:23,416 ගෙදර ගිහින් ගැට ගහන්න ඕන නැවතත් මගේ පෙකණි වැල. 842 00:47:23,541 --> 00:47:26,041 ඒක හොඳ සැලැස්මක්. අපි ගෙදර යනවා! 843 00:47:26,166 --> 00:47:28,416 යතුර අප සතු නිසා! 844 00:47:33,291 --> 00:47:34,666 එය කුමක් ද? 845 00:47:35,166 --> 00:47:36,416 තෙතමනය! 846 00:47:36,916 --> 00:47:38,666 ඌ මාව ලෙවකනවා! එය ඉවත් කරන්න! 847 00:47:38,791 --> 00:47:40,541 එය ඉවත් කරන්න! එය ඉවත් කරන්න! 848 00:47:41,291 --> 00:47:42,916 - මම ඌව මරනවා! - මරන්න! 849 00:47:48,166 --> 00:47:49,041 ඒ මොන මගුලක්ද? 850 00:47:50,291 --> 00:47:53,166 ගැහැණු ළමයි? යතුර මෙහි නැත. 851 00:48:03,791 --> 00:48:05,416 මේ මම ඉන්නේ! 852 00:48:08,041 --> 00:48:11,041 ජෝ, රයිසා, ඔබ මා වෙනුවෙන් ආවා. 853 00:48:11,166 --> 00:48:13,291 කොහෙත්ම නැහැ. ඔහුගේ දෙස බලන්න පුංචි අඩි, රයිසා. 854 00:48:13,416 --> 00:48:15,166 මම දකියි. මට පුදුම පුදුමයි. 855 00:48:15,291 --> 00:48:17,291 වාව්, ඔබ මර්මන් කෙනෙක්ද? 856 00:48:17,916 --> 00:48:18,916 කුමක් ද? 857 00:48:19,041 --> 00:48:20,291 මම මර්මන්. 858 00:48:20,416 --> 00:48:21,666 මර්මාන් කුමරු. 859 00:48:21,791 --> 00:48:23,541 ඔබේ වටිනා මුහුදු මැණික්. 860 00:48:25,416 --> 00:48:26,541 ඔයාට මාව මතක නැද්ද? 861 00:48:28,666 --> 00:48:30,665 හාස්‍යය! මම එයට කැමතියි! 862 00:48:30,666 --> 00:48:32,916 නැහැ, බැරෑරුම් ලෙස. අපේ මතකය කඩා වැටුණා. අපිට ඔයාව අමතක වුනා. 863 00:48:34,166 --> 00:48:38,166 හොඳයි, මට ඔබව සතුටු කිරීමට ඉඩ දෙන්න මර්මන්ගේ කතාව සහ ඔහුගේ කතා. 864 00:48:38,291 --> 00:48:42,291 මර්මන්ගේ කතාව මර්මන්ගේ සහ ඔහුගේ කතා 865 00:48:42,416 --> 00:48:45,541 ඊයේ රෑ, ඔබ මගේ සතුට භුක්ති වින්දා අපි නූඩ්ල්ස් කන අතරතුර සමාගම. 866 00:48:46,666 --> 00:48:48,791 "ඔහ් මර්මන්! ඔයා හරිම විහිලුයි!" 867 00:48:48,916 --> 00:48:49,541 "හා කඩවසම්! 868 00:48:50,041 --> 00:48:52,291 එතකොට තමයි දේවල් උණුසුම් විය. 869 00:48:53,416 --> 00:48:55,791 දූවෙන්ඩේ රජු පළිගැනීමට දිවුරුම් දුන්නේය. 870 00:48:55,916 --> 00:48:56,916 පළිගැනීම! 871 00:48:57,041 --> 00:49:00,041 ඉතින් මම ඔයාව මගේ ළඟට ගත්තා පර්ල් බොක්ක රාජධානිය, 872 00:49:00,166 --> 00:49:02,540 කොහෙද duwende ඔබව සොයා ගැනීමට නොහැකි විය 873 00:49:02,541 --> 00:49:04,666 ඒත් ඩුවෙන්ඩේ ඔයාව හොයාගෙන. 874 00:49:04,791 --> 00:49:06,166 ඔබට පැන යාමට හැකි වන පරිදි, 875 00:49:06,291 --> 00:49:09,041 මම ඩුවෙන්දේ හමුදාවට තනියම මුහුණ දුන්නා. 876 00:49:09,666 --> 00:49:13,666 නමුත් ඔවුන් අල්ලා ගත්තා ඔබේ වටිනා මුහුදු මැණික්, 877 00:49:13,916 --> 00:49:14,541 මම. 878 00:49:15,166 --> 00:49:17,791 ඔවුන් මාව බැඳ තැබුවා, මට වතුර නැති කළා 879 00:49:17,916 --> 00:49:19,790 සහ මාව හිර කළා. 880 00:49:19,791 --> 00:49:24,916 මර්මන්ගේ කතාවේ අවසානය. 881 00:49:25,416 --> 00:49:26,416 හරි යාලුවනේ. 882 00:49:26,541 --> 00:49:28,415 ආහ්, හොඳයි. 883 00:49:28,416 --> 00:49:29,416 මර්මන් මහතා 884 00:49:29,541 --> 00:49:31,416 මර්මන්. මර්මාන් කුමරු. 885 00:49:31,541 --> 00:49:33,291 මර්දාඩ් රජුගේ පුත්‍රයා. 886 00:49:33,416 --> 00:49:34,916 මුතු සිංහාසනයේ උරුමක්කාරයා. 887 00:49:35,041 --> 00:49:40,166 සහ Tidebreaker හි දරන්නා! 888 00:49:41,041 --> 00:49:43,041 ලස්සන අල්ලා, බේබි මෑන්! 889 00:49:43,166 --> 00:49:45,916 ඒක ගෞරවයක්, ඔබේ රාජකීය මහිමය. 890 00:49:46,791 --> 00:49:48,041 මර්මන් කුමරු, 891 00:49:48,166 --> 00:49:49,540 අපි සොයනවා මෙම මුහුදු කුකිය. 892 00:49:49,541 --> 00:49:51,291 ඔබට මතකද ඊයේ රෑ දැක්කද? 893 00:49:53,666 --> 00:49:56,165 ඔබට වාසනාවන්තයි, මට තිබේ ඡායාරූප මතකයක්. 894 00:49:56,166 --> 00:49:58,416 ඒ වගේම මම හරියටම දන්නවා ඔබේ ද්වාර යතුර කොහෙද. 895 00:49:58,541 --> 00:49:59,416 අපි ගමනක් යනවා! 896 00:50:01,666 --> 00:50:04,041 අම්මා පර්ල් බොක්ක කියනවා හරි අපූරු තැනක්. 897 00:50:04,166 --> 00:50:07,166 ඒ බන්ගි. ඔබ ඉන්ද්‍රජාලික රාත්‍රියක් මග හැරුණි. 898 00:50:07,291 --> 00:50:10,291 ජෝ සහ රයිසා විය ඇක්වා බෝලයේ රැජින. 899 00:50:10,416 --> 00:50:12,540 අපි ඇත්තටම සාදයක් කළාද? ඔබේ රාජධානියේ? 900 00:50:12,541 --> 00:50:15,041 ඔව්, එය හොඳම විය ඔබේ ජීවිතයේ පක්ෂය. 901 00:50:15,166 --> 00:50:15,916 කුමක් ද? 902 00:50:16,041 --> 00:50:17,666 යතුර එහි ඇති බව ඔබට විශ්වාසද? 903 00:50:17,916 --> 00:50:21,291 - මගේ ගෞරවය මත. - වාව්. ඇත්තටම, වාව්. 904 00:50:21,416 --> 00:50:26,541 මම තත්පර දෙකක් සඳහා සුනඛ මාදිලියට යනවාද? ඔබ බොරු කියන්න පටන් ගන්නවාද, මාළු මුහුණ? 905 00:50:27,291 --> 00:50:28,291 විවේක ගන්න, යාලුවනේ. 906 00:50:28,416 --> 00:50:30,166 ඔහුට ද්වාර යතුර නැත 907 00:50:30,291 --> 00:50:33,416 අපි නොසිටි නිසා ඊයේ රෑ එකට. 908 00:50:33,541 --> 00:50:34,916 අපි කප්රේ ගම්මානයට ගියා. 909 00:50:35,041 --> 00:50:36,541 ඔතනින් තමයි ඔයාට ශිව ලැබුනේ. 910 00:50:36,666 --> 00:50:38,791 අපි හිටියේ ගස් මිනිස්සු එක්කද? 911 00:50:38,916 --> 00:50:40,291 ඔව්. ඔව් ඒක හරි. 912 00:50:40,416 --> 00:50:42,916 ජෝ, අපි දැනටමත් දන්නවා යතුර කොහෙද. 913 00:50:43,041 --> 00:50:44,666 අපි කාලය නාස්ති නොකරමු. 914 00:50:44,791 --> 00:50:45,791 ඔව්. 915 00:50:46,041 --> 00:50:47,041 නමුත්... 916 00:50:48,166 --> 00:50:49,416 ඉදිරියට එන්න. WHO...? 917 00:50:50,166 --> 00:50:51,541 WHO...? 918 00:50:51,666 --> 00:50:52,916 ඔබ විශ්වාස කරන්න යන්නේ කාවද? 919 00:50:53,041 --> 00:50:57,458 කුණු කසළ වලින් සත්වයා කලපුව, නැත්නම් මම, ඔබේ මාර්ගෝපදේශකයා? 920 00:50:57,583 --> 00:51:00,708 ඇත්තටම ඔවුන් ඇහුවා මම ඔවුන්ගේ නව මාර්ගෝපදේශකයා වීමට. 921 00:51:00,833 --> 00:51:03,708 කුමක් ද? ලොකු බබා? 922 00:51:03,833 --> 00:51:05,458 හොඳයි, ඔබ සුනඛ මාදිලියේ සිටියා. 923 00:51:07,583 --> 00:51:09,583 අහන්න, වංචාකාරයා. මගේ... 924 00:51:10,708 --> 00:51:11,458 මගේ... 925 00:51:11,583 --> 00:51:15,333 ජෝ සහ රයිසා සමඟ මගේ බැඳීම ඔවුන්ගේ මාර්ගෝපදේශකත්වය ඉක්මවා යයි. 926 00:51:15,458 --> 00:51:17,083 ම්ලේච්ඡ වංශය! 927 00:51:18,208 --> 00:51:19,208 එය ආසාදනය වී තිබේද? 928 00:51:19,333 --> 00:51:21,958 බැලීමට අවශ්‍යද? 929 00:51:25,708 --> 00:51:27,458 මගේ ඇස ආසාදනය වීමට නියමිතයි. 930 00:51:29,083 --> 00:51:31,208 එයා හරිම නරකයි. එයා හරිම නරකයි 931 00:51:32,708 --> 00:51:35,458 ඔහු හරි. ඔයා නරක බල්ලෙක්. 932 00:51:36,833 --> 00:51:37,833 ඔයා දන්නවා ද? 933 00:51:37,958 --> 00:51:40,833 මට වෙන්න ඕන නෑ මේ මෝඩ වංශයේ කොටසක්. 934 00:51:41,583 --> 00:51:43,333 මම තනි වෘකයෙක්. 935 00:51:44,833 --> 00:51:46,333 ඔයා කොහේද යන්නේ? 936 00:51:46,458 --> 00:51:47,833 රෝව්, ආපහු එන්න. 937 00:51:47,958 --> 00:51:49,708 එය මගේ අනෙක් ඇසට පැතිරෙයි! 938 00:51:49,958 --> 00:51:52,208 පරිපූර්ණයි. අපට මඟපෙන්වන්නන් නොමැත. 939 00:51:52,958 --> 00:51:53,708 කරදරයක් නෑ. 940 00:51:53,833 --> 00:51:58,208 මම තේරී පත් වූ බව පෙනේ ගැලන්ට්‍රි මහතා වසර තුනක් එක දිගට. 941 00:51:58,333 --> 00:52:00,083 "මාර්ගෝපදේශය", "ධෛර්යය" නොවේ 942 00:52:00,208 --> 00:52:02,083 දැන් එය මගේ අනෙක්, අනෙක් ඇසේ! 943 00:52:09,958 --> 00:52:12,708 හේයි, යාලුවනේ. අවශ්යයි සමහර Quesi-Hots? 944 00:52:13,333 --> 00:52:15,458 කුමක් ද? සමාවෙන්න. අයි ඔබ බව දැන සිටියේ නැත.. 945 00:52:15,583 --> 00:52:17,708 ඔක්කොම හොඳයි. මම කොහොම හරි ඉවරයි 946 00:52:19,833 --> 00:52:20,708 Quesi-Hot's? 947 00:52:20,833 --> 00:52:23,583 කොහෙත්ම නැහැ. මම දැනටමත් දන්නවා ඔබේ දීමනා තාවකාලිකයි. 948 00:52:23,708 --> 00:52:26,583 අපොයි. මට පැහැදිලි කරන්න ඕන සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශය දක්වා. 949 00:52:26,958 --> 00:52:28,708 කුමක් ද? ආයෙත් චූ කරනවද? 950 00:52:28,833 --> 00:52:30,458 රැඳී සිටින්න, භූමිය සලකුණු කරන්න. 951 00:52:30,583 --> 00:52:33,958 ඇයි ඔබ දිවයින වටේ ලකුණු කරමින් යන්නේ සහ හැමෝටම කරදර කරනවාද? එය හිතාමතාමද? 952 00:52:34,208 --> 00:52:36,458 මම දන්නේ නැහැ. මම ඒ බල්ලා. මම දේවල් සලකුණු කරමි. 953 00:52:36,583 --> 00:52:39,833 කාටවත් මාව තේරෙන්නේ නැහැ. මම දිවයිනේ සිටින එකම සුනඛ මිනිසා. 954 00:52:39,958 --> 00:52:41,958 මම හිතන්නේ මට අවශ්‍යයි ඔවුන්ට එය මතක තබා ගැනීමට. 955 00:52:42,083 --> 00:52:43,583 මතකද මොකක්ද? ඔබේ මුත්රාශය? 956 00:52:43,708 --> 00:52:44,958 මම මෙතන ඉන්නවා කියලා 957 00:52:46,333 --> 00:52:47,958 මම පවතින බව. 958 00:52:51,458 --> 00:52:52,708 ඔබට ඒ ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍යද? 959 00:52:53,583 --> 00:52:55,083 ඒ වගේම හැමදාම මෙහෙමයි! 960 00:52:55,208 --> 00:52:56,458 හරිම සැරයි සහෝ. 961 00:52:56,583 --> 00:52:58,458 ඒක තනිකර වෘකයාගේ නීතිය. 962 00:52:58,583 --> 00:52:59,333 නීතිය.. 963 00:52:59,583 --> 00:53:01,208 ඔබ සලකුණු නොකරන්නේ නම්, ඔවුන් ඔබව දකින්නේ නැහැ. 964 00:53:01,333 --> 00:53:02,332 හොඳයි, මම ඔබව දකිනවා. 965 00:53:02,333 --> 00:53:04,958 මම දන්නවා ඔයා කරනවා කියලා. නමුත් රයිසා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 966 00:53:05,083 --> 00:53:08,208 මම කිව්වේ ඊයේ රෑ කප්රේ එකේ ගම අපි හොඳම යාළුවෝ. 967 00:53:08,458 --> 00:53:09,083 සහ දැන් අප දෙස බලන්න! 968 00:53:10,333 --> 00:53:13,083 අද ඇයට අවශ්‍ය නැත මා සමඟ කිරීමට ඕනෑම දෙයක්. 969 00:53:14,958 --> 00:53:16,333 ඔබ අදහස් කරන දේ මම දනිමි. 970 00:53:17,083 --> 00:53:18,583 මෙම පෙන්ඩනය බලන්න? 971 00:53:18,708 --> 00:53:20,958 අපට වයස අවුරුදු දහයේදී, අයි ඇයව පටිගත කිරීමක් කළා, 972 00:53:21,083 --> 00:53:22,958 අපගේ පළමු පටිගත කිරීම. 973 00:53:24,083 --> 00:53:26,333 මම පැය ගණනාවක් ගත කළෙමි ගුවන්විදුලිය ළඟ බලාගෙන ඉන්නවා 974 00:53:26,458 --> 00:53:28,958 ඇයගේ ප්‍රියතම ගීත පටිගත කිරීමට, 975 00:53:29,083 --> 00:53:30,208 ඒක ඔයාට හරිම මිහිරියි. 976 00:53:30,458 --> 00:53:31,333 ඔව්, එය ලස්සන විය. 977 00:53:31,958 --> 00:53:33,708 - ඒ වගේම ඇය ආදරය කළා එය. කවුද නැත්තේ? 978 00:53:33,833 --> 00:53:36,833 හරිද? ඒත් එක පාරක් මම දැම්මා එම ටේප්, සහ කිසිවක් නැත. 979 00:53:36,958 --> 00:53:40,208 රයිසා සෝචනීය වාර්තාවක් තැබීය ඒ පිළිබඳ අධ්‍යයන මාර්ගෝපදේශය. 980 00:53:40,333 --> 00:53:43,458 මම දන්නේ නැහැ ඒක Quesi-Hots එකද කියලා හෝ කතාව, නමුත් මම අඬන්න යනවා. 981 00:53:43,708 --> 00:53:45,458 ඔබේ ඇස් ස්පර්ශ නොකරන්න. - මගේ ඇස්! 982 00:53:45,708 --> 00:53:47,708 ඇය පැවසුවේ එය හදිසි අනතුරක් බවයි, නමුත් මම ඇයව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 983 00:53:47,833 --> 00:53:51,333 මොකද කාලෙකට කලින් රයිසාට බැරි උනා එම පෙන්ඩනය ගැන ඕනෑම දෙයක් මතක තබා ගන්න. 984 00:53:51,458 --> 00:53:52,458 මොකක්ද අවුල. 985 00:53:52,583 --> 00:53:55,708 සහ ඉක්මනින්, අපේ මිත්රත්වය එම පටිය මෙන් වනු ඇත. 986 00:53:55,833 --> 00:53:56,708 මකා දමන ලදී 987 00:53:56,833 --> 00:53:59,458 ඇය එය නැවත පටිගත කරයි ඇගේ නව පාසල සමඟ, 988 00:53:59,583 --> 00:54:02,083 ඇගේ නව මිතුරන්, නව ජීවිතය. ආයුබෝවන්! 989 00:54:02,958 --> 00:54:05,583 - වාතයේ වායුවක් වගේ. - මට වාතයේ වායුවක් වීමට අවශ්‍ය නැත. 990 00:54:05,708 --> 00:54:08,083 - ඔබේ සලකුණ තබන්න. - ඔබ හරි. මට සිද්ධ වෙනවා. 991 00:54:08,208 --> 00:54:10,458 ඇගේ දේවල් මත චූ කරන්න! ඔවුන් සියල්ලෝම! 992 00:54:10,708 --> 00:54:11,583 කුමක් ද? නැත. 993 00:54:11,833 --> 00:54:14,208 අපි රයිසාව ගත යුතුයි කප්රේ ගම්මානයට. 994 00:54:15,333 --> 00:54:19,458 ඉතින් ඇයට මතකයි කොච්චර විනෝදජනකද කියලා සහ ඊයේ රාත්‍රිය විශේෂ විය. 995 00:54:19,708 --> 00:54:20,833 අපි කොච්චර විශේෂද! 996 00:54:20,958 --> 00:54:22,083 අපි කප්රේ ගම්මානයට යමු! 997 00:54:22,208 --> 00:54:23,208 - ඔව්! - ඔව්! 998 00:54:23,458 --> 00:54:26,208 වපෝෂ්! වපෝෂ්! 999 00:54:28,208 --> 00:54:32,083 අම්මි කිව්වා මට බෝ කරන්න එපා කියලා ඇස් සහ මට අක්ෂි ආසාදනයක් ඇත. 1000 00:54:32,458 --> 00:54:33,583 මෝඩ බංගි. 1001 00:54:33,833 --> 00:54:35,958 ඔබේ ඇස් නොපෙනේ ආසාදනය වෙන්න, Bungi 1002 00:54:37,208 --> 00:54:39,708 ඒක හොඳයි. එන්න මත, තව ටිකක්. 1003 00:54:40,458 --> 00:54:41,458 තව. තව! 1004 00:54:42,083 --> 00:54:43,333 හේයි. හේයි! 1005 00:54:43,458 --> 00:54:46,208 ඇයි මේ දේවල් එළියට එන්නේ නැත්තේ? 1006 00:54:46,333 --> 00:54:48,458 ඔයා හොඳ නිසා වෙන්න ඇති. 1007 00:54:48,708 --> 00:54:49,583 කුමක් ද? 1008 00:54:49,833 --> 00:54:51,958 එය කුමක්දැයි සිතා බලන්න ඒ පියාපත් සඳහා වගේ 1009 00:54:52,083 --> 00:54:55,708 ඒකට බැඳෙන්න කියලා යක්ෂ වැම්පයර්, මනං. 1010 00:54:57,958 --> 00:55:00,208 ඒ තරම් තරහක්. 1011 00:55:05,208 --> 00:55:07,333 එය මනන්ග්! - ඔහ්, නැහැ! 1012 00:55:08,208 --> 00:55:11,083 හැමෝම පලා යනවා ඇය සම්පූර්ණ භීතියකින්. 1013 00:55:11,833 --> 00:55:15,708 ඇගේ එකම සගයන් ය ඇගේ දුක්ඛිත සිතුවිලි. 1014 00:55:17,583 --> 00:55:19,958 නපුරේ දෝංකාර කාමරයක්. 1015 00:55:20,208 --> 00:55:21,958 ඇය නිතරම අපෙන් දේවල් ලබා ගනී. 1016 00:55:22,458 --> 00:55:23,833 ඇය අපෙන් සියල්ල ලබාගෙන ඇත. 1017 00:55:23,958 --> 00:55:28,083 ඇය අපෙන් සියල්ල ලබා ගනී. මම ඔයාව හොයාගන්නම්. මම ඔයාව හොයාගන්නම්. 1018 00:55:28,208 --> 00:55:31,208 මිතුරන් නැත. පවුලක් නැත. 1019 00:55:31,333 --> 00:55:34,833 ඇගේ එකම විනෝදාංශය මිනීමැරීමයි. 1020 00:55:36,958 --> 00:55:38,083 හරි හරී. 1021 00:55:39,083 --> 00:55:40,833 ඔයාට හරි ද? 1022 00:55:41,083 --> 00:55:43,457 ඔව්. හොඳයි. අපිට දැන් යන්න පුළුවන්ද? 1023 00:55:43,458 --> 00:55:45,958 අවසාන වශයෙන්! පර්ල් බොක්ක වෙත. 1024 00:55:46,083 --> 00:55:48,583 කප්රේ ගම්මානය. 1025 00:55:50,208 --> 00:55:52,958 ජනප්‍රවාද කිසිදා මිය නොයයි! 1026 00:55:57,833 --> 00:55:59,583 අපි හිතුවේ නැද්ද මේ වන විට එහි සිටිය යුතුද? 1027 00:55:59,708 --> 00:56:01,583 බන්ගි, මේ සිතියම හරිද? 1028 00:56:01,708 --> 00:56:03,458 ඇත්තෙන්ම එයයි. මගේ අම්මා ඒක හැදුවා. 1029 00:56:03,708 --> 00:56:06,208 ඔයා කියන්නේ මගේ අම්මා බොරුකාරයෙක් කියලද? 1030 00:56:06,333 --> 00:56:08,708 කවුරුත් කතා කරන්නේ නැහැ ඔයාගේ අම්මා ගැන. 1031 00:56:09,333 --> 00:56:11,958 සමාවෙන්න, මට ටිකක් කේන්ති යනවා. 1032 00:56:12,083 --> 00:56:13,833 එය නින්දට ආසන්නයි කාලය. අපිට නවත්වන්න පුළුවන්ද? 1033 00:56:14,083 --> 00:56:15,333 නැත, තවත් නැවතුම් නැත! 1034 00:56:17,208 --> 00:56:18,708 අපි මෙතන ඉන්නවා. 1035 00:56:19,458 --> 00:56:21,083 මේක පර්ල් බොක්ක නෙවෙයි. 1036 00:56:21,208 --> 00:56:22,708 මෙය වගුරු බිමකි. 1037 00:56:23,833 --> 00:56:24,958 අප කොහේද? 1038 00:56:25,083 --> 00:56:26,833 කප්රේ ගම්මානය. 1039 00:56:27,083 --> 00:56:28,208 නිහඬ, කුඩා වෘකයා. 1040 00:56:28,333 --> 00:56:31,208 ජෝ ඇයි අපි කප්රේ ගම්මානයේ ඉන්නේ? 1041 00:56:31,333 --> 00:56:32,958 එය නැවතීමක් පමණි, 1042 00:56:33,083 --> 00:56:34,458 අතුරු ගවේෂණයක් වගේ. 1043 00:56:35,833 --> 00:56:38,958 - යතුර කොහෙද කියලා අපි දන්නවා. - අපි එය සොයා ගත්තා, 1044 00:56:40,333 --> 00:56:43,958 - අපට තවමත් කාලය තිබේ. - ගොඩක් වෙලාව. 1045 00:56:44,958 --> 00:56:46,458 ඔයා දන්නවා ද? ඔබ හරි. 1046 00:56:46,708 --> 00:56:48,333 මට අමතක වුනා අපි කියලා ජෝගේ වේගයෙන් යනවා. 1047 00:56:48,583 --> 00:56:52,083 බන්ගි, ඇයි එපා ඔබ නිදාගන්නවාද? 1048 00:56:52,208 --> 00:56:55,333 මොකද ජෝස් එකේ වේගය, කිසිවක් වැදගත් නැත. 1049 00:56:55,583 --> 00:56:58,958 ගුවන් යානයක් අල්ලා නොගැනීම හෝ යක්ෂයෙකුගේ පියාපත් සොරකම් කිරීම හෝ, 1050 00:56:59,083 --> 00:57:04,208 මනෝචිකිත්සකයෙකු සිටින තැන කුඩා වංගු ගැනීම වැම්පයර් අපිව ගලවන්න යනවා. 1051 00:57:04,833 --> 00:57:05,333 SAVAGE CLAN 1052 00:57:05,583 --> 00:57:10,708 තවත් අමතක නොවන එකක් අත්දැකීම්, ජෝගේ අනුග්රහයෙනි. 1053 00:57:11,583 --> 00:57:13,208 මට ඒක අමතක වුනා... 1054 00:57:13,333 --> 00:57:17,333 රයිසා, මොහොතකට, පුළුවන් ඔබ නැවතී වටපිට බලනවාද? 1055 00:57:17,458 --> 00:57:21,833 අපි ඉන්නේ නකලි, ඒ තැන අපි පොඩි කාලේ ඉඳන් හීන දැක්කා. 1056 00:57:22,083 --> 00:57:25,958 දැන්, සිහිනය සැබෑ විය. 1057 00:57:26,333 --> 00:57:29,208 එය සිහිනයක් නොවේ, ජෝ. ඒක නපුරු හීනයක්. 1058 00:57:30,083 --> 00:57:34,208 නපුරු සිහිනයක්ද? අපි වියදම් කළා කප්රේ සමඟ රාත්රිය. 1059 00:57:34,458 --> 00:57:37,083 එකම කප්රේ කවුද මගේ ලෝලාව පිළිගත්තා. 1060 00:57:37,208 --> 00:57:40,083 දැන් අපිට මතක නැහැ එය. ඒක ඔයාට කරදරයක් නැද්ද? 1061 00:57:41,333 --> 00:57:43,708 ඉතා නරකයි. ඔබට තිබේ දැනටමත් අපිව අමතක වෙලාද? 1062 00:57:44,833 --> 00:57:46,083 ඒ මමයි. Datu. 1063 00:57:46,833 --> 00:57:47,958 ඔයා කප්රේ කෙනෙක්. 1064 00:57:48,083 --> 00:57:49,958 Raissa, Raissa, එය කප්රේ. 1065 00:57:50,083 --> 00:57:51,583 දාතු, ඉහළ පහ. 1066 00:57:52,708 --> 00:57:54,833 රයිසා. - ඔයා මාව ඉහළට ගත්තේ නැහැ. 1067 00:57:54,958 --> 00:57:57,833 ඔබ ඒ පියාපත් සොරකම් කළා, ඔබ පොරොන්දු වූ ආකාරයටම. 1068 00:57:58,458 --> 00:58:01,958 කුමක් ද? නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. ජෝ වෙන්න ඇති. 1069 00:58:03,208 --> 00:58:03,583 නැහැ. 1070 00:58:03,708 --> 00:58:06,208 එය නියත වශයෙන්ම විය ඔබේ අදහස, රයිසා. 1071 00:58:07,208 --> 00:58:08,083 ඇයට පිස්සු, 1072 00:58:10,458 --> 00:58:13,333 - ඔබ මනංගේ සොරකම් කළා පියාපත්. නැහැ, මම කළා. 1073 00:58:13,458 --> 00:58:14,958 ඒක ඔයාගේ අදහස නංගි. 1074 00:58:15,333 --> 00:58:16,708 ඒත් මම... නෑ.. 1075 00:58:17,333 --> 00:58:20,458 ගම යන්නයි යන්නේ ඒ පියාපත් දැක්කම පිස්සු හැදෙනවා. 1076 00:58:21,083 --> 00:58:23,458 සන්සුන් වන්න. ඒක වටිනවා. 1077 00:58:23,583 --> 00:58:26,958 ජෝ අපිට ආපහු යන්න වෙනවා... ගෙදර. 1078 00:58:28,458 --> 00:58:29,583 ඔවුන් ආපසු පැමිණ ඇත. 1079 00:58:29,708 --> 00:58:31,708 බලන්න. ඇයට පියාපත් ඇත. 1080 00:58:33,833 --> 00:58:36,208 නිකන් ඉන්න එපා එහි. කෑම ටිකක් ගේන්න. 1081 00:58:41,333 --> 00:58:43,333 මම ඔයාට කිව්වා අපි කියලා මෙන්න ඊයේ රෑ. 1082 00:58:43,583 --> 00:58:44,330 Yum Yum කුකුල් මස්? 1083 00:58:46,833 --> 00:58:48,458 ජෝ කෑවා! රයිසා කෑවා! 1084 00:58:50,458 --> 00:58:51,333 මොකද වුනේ පොඩි ළමයි. 1085 00:58:51,458 --> 00:58:53,958 ඔබට පියාපත් තිබේ! - මට ඒවා භාවිතා කළ හැකිද? 1086 00:58:54,083 --> 00:58:56,208 මම ඔයාව බලාගත්තා වටිනාම වස්තුව. 1087 00:58:56,333 --> 00:58:58,583 මගේ නොර්කේ! මම එහෙම වුණා ඔබ ගැන කණගාටුයි. 1088 00:58:59,208 --> 00:59:02,708 ඔබ දෙදෙනා ඇත්තෙන්ම සිත් ගත්තේය අපේ ගම ඊයේ රෑ. 1089 00:59:02,833 --> 00:59:05,333 ටිටෝ දාතු. ඔබට අපට කියන්න පුළුවන්ද ඊයේ රෑ සිදු වූ සියල්ල? 1090 00:59:05,458 --> 00:59:07,208 විශේෂයෙන්ම කොහොමද ඇයට පියාපත් ලැබුණා. 1091 00:59:07,333 --> 00:59:08,583 නමුත් පර්ල් බේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1092 00:59:08,708 --> 00:59:09,708 කිසිවෙකු ගණන් ගන්නේ නැත! 1093 00:59:09,958 --> 00:59:11,958 කවුද කැමති කතාවක් අහන්න? - මම! 1094 00:59:12,083 --> 00:59:14,458 මම. මට කියන්න. මට කියන්න! 1095 00:59:15,333 --> 00:59:16,833 එයා ගොඩක් ලොකු යක්ශ බබෙක්. 1096 00:59:17,083 --> 00:59:19,458 හොඳයි, කතාව කාලයයි. 1097 00:59:19,583 --> 00:59:20,583 - Yay! - නෑ ඔව්. 1098 00:59:20,958 --> 00:59:23,208 ජෝ අපිට මේකට වෙලාවක් නෑ. 1099 00:59:23,333 --> 00:59:28,708 ඊයේ රෑ, ටාඕ අපිට එකක් දුන්නා අපේ ජීවිතයේ හොඳම මතකයන් ගැන 1100 00:59:28,833 --> 00:59:32,708 ගෙන ඒමෙන් කැරෝකේ මැජික් මෙතනින්. 1101 00:59:32,833 --> 00:59:35,208 කැරෝකේ 1102 00:59:35,333 --> 00:59:39,333 ඔවුන්ගේ විශාල ශක්තියට හැකි විය දිවයින පුරා සිට aswang ගෙන එන්න. 1103 00:59:39,708 --> 00:59:40,833 ඒ වගේම දුර්ලභයි. 1104 00:59:40,958 --> 00:59:42,958 ඒක තමයි, නකලී! ඔබටම සවන් දෙන්න! 1105 00:59:43,208 --> 00:59:46,583 විශ්වාස කිරීම නවත්වන්න එපා 1106 00:59:48,083 --> 00:59:50,958 ඒ හැඟීම තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න 1107 00:59:51,083 --> 00:59:57,333 පහන් කූඩු, මිනිසුන් 1108 00:59:57,708 --> 00:59:59,833 ඒක ලස්සනයි පැරේ. 1109 01:00:01,208 --> 01:00:02,708 ලස්සන වැඩියි. 1110 01:00:04,958 --> 01:00:06,208 එය මනන්ග්! 1111 01:00:06,458 --> 01:00:07,958 දරුවන් ආරක්ෂා කරන්න! 1112 01:00:09,583 --> 01:00:11,458 මනං යනු නැතිවූ ආත්මයකි. 1113 01:00:11,583 --> 01:00:14,458 ඇය අයිති නැත ඕනෑම තැනක. ඇගේ දුකට පමණයි. 1114 01:00:15,458 --> 01:00:17,458 කවුරුහරි ඒ නපුරු මායාකාරිය උණු කරන්න 1115 01:00:17,583 --> 01:00:20,583 හොඳයි, රයිසා, මට වෙනත් සැලසුම් තිබුණා. 1116 01:00:21,333 --> 01:00:22,708 හැමෝම දිව්වා. 1117 01:00:23,458 --> 01:00:28,083 පිස්සු හැර tao. ඔවුන් අපව ආරක්ෂා කළා! 1118 01:00:29,333 --> 01:00:32,208 අපි බලමු ඇගේ හැටි බහු තටු පද්ධතිය ක්‍රියා කරයි, 1119 01:00:32,333 --> 01:00:34,583 තොරව ප්රචාලන යාන්ත්රණය. 1120 01:00:34,708 --> 01:00:36,958 කොහෙත්ම නැහැ. ඔයා යනවද ඇගේ පියාපත් සොරකම් කිරීමට? 1121 01:00:37,083 --> 01:00:40,208 මම ඇගේ පියාපත් සොරකම් කරන්නෙමි. 1122 01:00:40,333 --> 01:00:45,958 ඇගේ පියාපත් සොරකම් කරන්න! ඇගේ පියාපත් සොරකම් කරන්න! 1123 01:00:46,708 --> 01:00:48,833 කෑවේ රයිසා, මේවා ඔයාට. 1124 01:00:48,958 --> 01:00:51,083 Manangට මුහුණ දුන්නාට ස්තුතියි. 1125 01:00:56,583 --> 01:00:59,458 ඔයා තමයි කෙළ ගහන්නේ ඔබේ ලෝලාගේ රූපය. 1126 01:01:00,083 --> 01:01:02,333 රයිසා, ඒ ලෝලා. 1127 01:01:02,458 --> 01:01:03,708 කොහෙත්ම නැහැ. 1128 01:01:04,333 --> 01:01:07,958 ඔබේ ලෝලා පමණක් විය අපේ ගමට ආපු tao, 1129 01:01:08,208 --> 01:01:10,083 ඒ වගේම ඇයත් ඔයාට වගේම පිස්සුවෙන් හිටියේ. 1130 01:01:11,208 --> 01:01:12,333 මට ඇය නැතුව පාලුයි. 1131 01:01:14,083 --> 01:01:15,708 කප්රේ මෙහෙම කියනවා: 1132 01:01:15,833 --> 01:01:18,958 "අපි කොච්චර දුරින් හිටියත් කමක් නෑ අපි හැමදාම එකට ඉමු." 1133 01:01:19,458 --> 01:01:20,708 "අපි එකිනෙකා මතක නම්." 1134 01:01:23,833 --> 01:01:27,583 ඔබ අපව නැවත ගෙන ඒම හොඳින් කළා, මොකද අපේ සිහිනය සැබෑ වුණා. 1135 01:01:27,708 --> 01:01:29,083 අනික මට කවදාවත් මේක අමතක කරන්න ඕන නෑ. 1136 01:01:30,458 --> 01:01:31,583 එකක් තෝරගන්න. 1137 01:01:44,208 --> 01:01:45,833 රයිසා ඔයා මේක කරනවද? 1138 01:01:45,958 --> 01:01:46,958 මොනවද කරන්නේ? 1139 01:01:48,208 --> 01:01:50,458 ඔවුන් පියාසර කරනවා! ඔවුන් පියාසර කරනවා! 1140 01:01:50,583 --> 01:01:51,833 කොච්චර ලස්සනද! 1141 01:01:56,833 --> 01:01:59,333 රෝව්, ඇයි ඔයා මෙතරම් කාලයක් ගතවේද? 1142 01:02:03,333 --> 01:02:04,208 රයිසා, බලන්න! 1143 01:02:06,333 --> 01:02:07,583 අපොයි නෑ. 1144 01:02:10,333 --> 01:02:11,583 Raww? 1145 01:02:31,958 --> 01:02:33,333 කාලය හමාරයි. මාව මරන්න එපා. 1146 01:02:34,958 --> 01:02:39,458 ටීටා මනං, මේ මුළු තටුව දෙයක් වැරදි අවබෝධයක්. 1147 01:02:39,583 --> 01:02:41,708 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ඔබේ අගය කරන්නන්. බලන්න! 1148 01:02:44,458 --> 01:02:49,083 වාව්. ඔබ කළ යුතු නැත ඕනෑම දෙයක් සහ ඔබ තවමත් බියකරු ය. 1149 01:02:51,083 --> 01:02:52,458 අපිට හරිම කණගාටුයි. 1150 01:02:52,583 --> 01:02:55,208 අපිට කවදාවත් නොතිබිය යුතුයි ඔබේ පියාපත් ණයට ගත්තා. 1151 01:02:55,333 --> 01:02:56,708 කරුණාකර ඒවා ගන්න. 1152 01:02:56,833 --> 01:02:58,833 නෑ එයාලට මාත් එක්ක ඉන්න බෑ. 1153 01:03:03,458 --> 01:03:04,833 ජෝ! 1154 01:03:08,333 --> 01:03:09,583 ම්ලේච්ඡ වංශය! 1155 01:03:11,708 --> 01:03:12,458 අපි යමු! 1156 01:03:19,958 --> 01:03:21,458 තදින් අල්ලා ගන්න! 1157 01:03:38,708 --> 01:03:39,958 අපට උදව් කරන්න, අම්මේ! 1158 01:03:52,333 --> 01:03:53,583 එය නවත්වන්න! 1159 01:04:00,583 --> 01:04:01,958 ඔබ ඕනෑම දෙයක් අල්ලා ගන්න හැකි සහ එය විසි කරන්න! 1160 01:04:02,083 --> 01:04:03,708 පසලුබොං නොවේ! 1161 01:04:09,208 --> 01:04:10,708 - නොපෙනෙන ඖෂධය! - හේයි! 1162 01:04:10,833 --> 01:04:12,583 ඔබට අල්ලා ගත නොහැක ඔබට නොපෙනෙන දේ. 1163 01:04:12,708 --> 01:04:13,958 පසුව හමුවෙමු, මනං! 1164 01:04:19,458 --> 01:04:20,958 ඒක හරියට Predator වගේ! 1165 01:04:24,458 --> 01:04:26,458 ඔබ කරන දේ බලාගන්න, මෝඩයා! 1166 01:04:26,583 --> 01:04:28,333 ඇත්තම කිව්වොත් මට එහෙම තරහා ගන්න බෑ. 1167 01:04:28,583 --> 01:04:30,708 මම හදලා තිබ්බා එකම විකාර වැරැද්ද. 1168 01:04:30,833 --> 01:04:32,833 කුමක් ද? සත්‍ය ඖෂධය? 1169 01:04:32,958 --> 01:04:35,708 ඒක එච්චර හොඳ නැහැ. ඔවුන් කරනු ඇත මම ඊයේ රෑ බොරු කිව්වා කියලා. 1170 01:04:35,833 --> 01:04:36,958 මොකක් ගැනද බොරු කිව්වේ? 1171 01:04:37,208 --> 01:04:38,583 හැම දෙයක්ම. හැම දෙයක් ගැනම. 1172 01:04:40,833 --> 01:04:42,333 - පර්ල් බේ? - බොරු! 1173 01:04:42,458 --> 01:04:43,708 සහ ද්වාර යතුර? 1174 01:04:43,833 --> 01:04:44,833 ලොකුම බොරුව. 1175 01:04:44,958 --> 01:04:46,083 මම එය දැනගත්තා! 1176 01:04:46,208 --> 01:04:48,208 නිශ්ශබ්දතාව! නිශ්ශබ්දතාව! එය කොහේ ද? 1177 01:04:50,833 --> 01:04:52,333 මම හිතන්නේ අපිට ඒක නැති වුණා. 1178 01:04:55,208 --> 01:04:56,583 බංගි! 1179 01:05:00,458 --> 01:05:01,708 අපි ඔහු වෙනුවෙන් ආපසු යා යුතුයි. 1180 01:05:03,833 --> 01:05:05,333 ආපසු යනවා භයානක අදහසක් වෙන්න. 1181 01:05:05,958 --> 01:05:06,833 දැන් මොකද? 1182 01:05:08,083 --> 01:05:09,333 සූදානම් වෙන්න. 1183 01:05:09,458 --> 01:05:10,333 මේක නරකයි. 1184 01:05:10,458 --> 01:05:12,583 මම දන්නවා! ඒවා ගොඩක් වඩා හුරුබුහුටි පදින කුකුළන්. 1185 01:05:13,083 --> 01:05:14,333 ඔවුන්ව මරන්න! 1186 01:05:23,583 --> 01:05:25,208 ජෝ, ඔයා මොකද කරන්නේ? 1187 01:05:25,333 --> 01:05:27,083 කුකුළා කවුදැයි බැලීමට අවශ්‍යද? 1188 01:05:27,958 --> 01:05:29,333 නවත් වන්න! 1189 01:05:40,083 --> 01:05:41,333 එය වැඩ කළා! - ජෝ! 1190 01:05:49,708 --> 01:05:53,083 එය මනන්ග්! මතක තියාගන්න ඔබේ පුහුණුව! දුවන්න! 1191 01:06:02,083 --> 01:06:04,208 ජෝ? රයිසා? 1192 01:06:04,583 --> 01:06:05,458 අම්මේ? 1193 01:06:06,333 --> 01:06:08,083 - මම බලාපොරොත්තු වෙනවා Bungi කමක් නැහැ. - ඔව්. 1194 01:06:08,208 --> 01:06:10,333 මම හොඳින් සිටීම ගැන මම වඩාත් සතුටු වෙමි. 1195 01:06:12,208 --> 01:06:13,458 අපොයි ඒක තමයි පොෂන් එක. 1196 01:06:13,583 --> 01:06:15,458 ඔබ. ඇයි අපිට බොරු කිව්වේ? 1197 01:06:16,083 --> 01:06:18,458 මොකද.. මොකද මම... 1198 01:06:18,583 --> 01:06:21,708 මට ඕන උනේ ඔයාව මම සිසිල් යැයි සිතන්න. 1199 01:06:22,333 --> 01:06:27,208 හැමෝම පැහැදෙනවා මෙය, මොවුන් විසින් සහ ඔවුන් විසින්. 1200 01:06:27,333 --> 01:06:28,333 අපි 1201 01:06:28,458 --> 01:06:31,708 ඒත් ඊයේ රෑ ඔයා උදාසීන විය. 1202 01:06:31,958 --> 01:06:37,083 ඊට පස්සේ, ඔයා මාව එතන දාලා ගියේ ඔයා නිසා මම ඉතා හාස්‍යජනක ලෙස මතුපිටින් සිටිමි. 1203 01:06:37,208 --> 01:06:39,083 ඔබට ඔබේ කටහඬ අඩු කළ හැකිද? 1204 01:06:39,208 --> 01:06:42,708 කවදද කරන්න ගියේ ඔබ යතුර නොමැතිව පර්ල් බොක්ක වෙත ගියාද? 1205 01:06:42,833 --> 01:06:45,208 මම ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ, හරිද? 1206 01:06:46,458 --> 01:06:48,833 මම ජිවත් උනා විතරයි මිනිත්තු එකකට වරක්. 1207 01:06:49,958 --> 01:06:52,333 දැන් අපි දන්නේ නැහැ ද්වාර යතුර කොහෙද. 1208 01:06:52,458 --> 01:06:54,458 මම සමාව ඉල්ලනවා. 1209 01:06:54,708 --> 01:06:58,708 දැන් මම ගෙදර යන්නම් නින්දාවෙන් පිහිනනවා. 1210 01:07:03,208 --> 01:07:03,957 දැන් මොකද? 1211 01:07:03,958 --> 01:07:05,833 / දැන් අපිට තියෙන්නේ මෙතනින් යන්න. 1212 01:07:05,958 --> 01:07:07,708 ඔයාට පිස්සු ද? මනං උඩ ඉන්නවා. 1213 01:07:07,833 --> 01:07:10,083 නමුත් බටිබා මෙහි පහළයි. 1214 01:07:11,333 --> 01:07:12,958 එය ඔබ සිතන දේ නොවේ. 1215 01:07:13,083 --> 01:07:14,458 ඇය මතක යක්ෂණියක්. 1216 01:07:14,583 --> 01:07:17,458 ඇය එනතුරු නවතින්නේ නැත ඇයට ඔබේ මතකයන් ඇත. 1217 01:07:17,583 --> 01:07:19,958 ඇය පවා සොරකම් කර ඇත Manang වෙතින් මතකයන්. 1218 01:07:20,083 --> 01:07:21,708 ඇය Manang වෙතින් සොරකම් කළාද? 1219 01:07:21,833 --> 01:07:23,833 එසේනම් ඔබ අපව ඇය වෙත ගෙන ගියේ ඇයි? 1220 01:07:25,708 --> 01:07:27,833 මොකද මම ඇය වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා. 1221 01:07:27,958 --> 01:07:28,833 ඔයා මොකක්ද? 1222 01:07:28,958 --> 01:07:31,958 ඊයේ, ඔබ විට වෙරළට පැමිණ, 1223 01:07:32,083 --> 01:07:34,458 අපේ හමුවීම අහම්බයක් නොවේ. 1224 01:07:35,083 --> 01:07:38,458 ඇය මාව ඔබ වෙනුවෙන් එව්වා. 1225 01:07:38,583 --> 01:07:39,833 ඇය අප වෙත එව්වා? 1226 01:07:40,083 --> 01:07:44,208 Batiba බලවත් ලෙස දැනේ මරණ ලෝකයේ හැඟීම්. 1227 01:07:44,958 --> 01:07:50,083 ඇය මිනිසුන් සොයයි, ඔවුන් වෙත ගෙන එයි ඇගේ ද්වාර යතුර සමඟ අපගේ ඉන්ද්‍රජාලික රාජධානිය. 1228 01:07:50,958 --> 01:07:52,958 එය බටිබාගේ යතුරද? 1229 01:07:53,083 --> 01:07:54,958 ඉතින් එය උගුලක්ද? 1230 01:07:56,208 --> 01:07:59,583 සහ බටිබා නිසා ඇගේ ගුහාවෙන් පිටවීමට බිය, 1231 01:07:59,708 --> 01:08:03,083 මගේ කාර්යය ගෙන ඒමයි අතරමං වූ ඇගේ මිනිසුන්, 1232 01:08:03,208 --> 01:08:06,583 ඉතින් එයාලට දෙන්න වෙනවා ගෙදර යාමට හුවමාරුව ලෙස මතකය. 1233 01:08:06,708 --> 01:08:08,333 ඔයා අපිට බොරු කිව්වද? 1234 01:08:09,083 --> 01:08:11,583 හැමෝම ක්‍රියාත්මකයි මේ දූපත බොරුකාරයෙක්ද? 1235 01:08:11,660 --> 01:08:12,910 මම ඔබට සහාය දුන්නා. 1236 01:08:13,010 --> 01:08:16,333 සහ මේ කාලය පුරාම, අපි ඔබට වංචාවක් මිස අන් කිසිවක් නොවේද? 1237 01:08:16,458 --> 01:08:18,333 නැහැ, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 1238 01:08:18,458 --> 01:08:21,833 සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන්ට කිසිවක් අවශ්‍ය නැත දිවයින හැර යාමට වඩා, 1239 01:08:21,958 --> 01:08:23,958 මගෙන් ඈත් වෙන්න. 1240 01:08:24,208 --> 01:08:25,958 නමුත් ඔබ දෙදෙනා වෙනස් විය. 1241 01:08:26,083 --> 01:08:29,083 ඔබ මා හමුවීමට උනන්දු විය. 1242 01:08:29,208 --> 01:08:32,208 ඒ හින්දා ඊයේ රෑ අයි ඔබව කෙලින්ම බටිබා වෙත ගෙන ගියේ නැත. 1243 01:08:32,333 --> 01:08:34,958 මම ඔයාව එක්කන් ගියා දිවයිනේ සංචාරය. 1244 01:08:35,083 --> 01:08:37,333 එය හොඳම රාත්‍රිය විය මගේ මුළු ජීවිතයම. 1245 01:08:38,333 --> 01:08:39,958 අපි වනචාරී වංශය විය. 1246 01:08:40,583 --> 01:08:43,083 මම කවදාවත් අයිති වුණේ නැහැ පෙර ඕනෑම දෙයකට. 1247 01:08:43,583 --> 01:08:46,333 ඒ සියල්ලට පසු, ඔබ තවමත් අපිව Batiba වෙත ගෙන ගියාද? 1248 01:08:46,458 --> 01:08:48,458 මට ඕන වුණේ හොඳ යාළුවෙක් වෙන්න. 1249 01:08:49,208 --> 01:08:49,958 මේ. 1250 01:08:50,083 --> 01:08:51,958 බටිබා විය ආපසු ගෙදර යන එකම මාර්ගය. 1251 01:08:52,708 --> 01:08:55,833 සහ අපගේ මතකය රාත්රිය මිල විය. 1252 01:08:57,333 --> 01:08:59,083 ඉතින් කැමරාව තිබුණා. 1253 01:08:59,833 --> 01:09:01,458 දැන් එහෙනම් අපිට පුලුවන්ද මෙතනින් යන්න? 1254 01:09:10,208 --> 01:09:13,207 ජෝ! රයිසා! මම හිටියා ඔබ එයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1255 01:09:13,208 --> 01:09:14,208 මම එනවා සහ යනවා! 1256 01:09:15,208 --> 01:09:17,083 ඇය මොනවද කරන්නේ? මට කිසිම දෙයක් පේන්නේ නැහැ. 1257 01:09:17,208 --> 01:09:18,083 මම ඔබේ ප්‍රියතමයන් සෑදුවෙමි. 1258 01:09:18,208 --> 01:09:19,083 ඔයා අපිට බොරු කිව්වා. 1259 01:09:19,208 --> 01:09:21,583 ඔබ ආත්මාර්ථකාමී යක්ෂයෙක්! 1260 01:09:22,583 --> 01:09:24,083 ආත්මාර්ථකාමීද? 1261 01:09:24,208 --> 01:09:26,708 ඔය ආත්මාර්ථකාමී අය. 1262 01:09:26,833 --> 01:09:30,583 ඔබේ ජීවිතය විශාල එකක් අත්දැකීම් බුෆේ. 1263 01:09:30,708 --> 01:09:34,583 ආදරය, වික්රමය, මිත්රත්වය. 1264 01:09:35,208 --> 01:09:38,458 නමුත් ඔබට බොහෝ දේ ඇත ඔබට ඒවා අගය කළ නොහැක. 1265 01:09:38,583 --> 01:09:41,208 මට එළියට යන්න බැහැ. 1266 01:09:41,333 --> 01:09:44,333 මේ මතකයන් විතරයි මට තියෙන්නේ. 1267 01:09:44,583 --> 01:09:47,458 ඒ වගේම මම ඒවා අගය කරනවා. 1268 01:09:48,208 --> 01:09:51,208 මට අවශ්‍ය එකම දෙයයි ටිකක් රස. 1269 01:09:52,458 --> 01:09:54,708 ටිකක් රස? ඔබ කිසිවක් ඉතිරි කර නැත. 1270 01:09:54,833 --> 01:09:57,583 ඔබ අපේ මතකයන් සොරකම් කළා ඔබ අපව ගෙදර යැව්වේ නැත. 1271 01:09:57,708 --> 01:09:58,958 ගෞරවය නැති බොරුකාරයා. 1272 01:09:59,458 --> 01:10:01,208 මම හැම විටම මගේ ගනුදෙනු වලට ගරු කරමි. 1273 01:10:01,333 --> 01:10:03,333 නමුත් එය එතෙක් නොවීය මම ඔබේ මතකයන් ගත්තා 1274 01:10:03,458 --> 01:10:07,083 මම ඔයාව තේරුම් ගත්තා කියලා මගේ ද්වාර යතුර නැති විය. 1275 01:10:07,208 --> 01:10:08,458 මට ඔයාව ගෙදර යවන්න බැරි වුණා. 1276 01:10:08,583 --> 01:10:11,083 ඔබ රාත්‍රී ආහාරය ගත්තා, නමුත් ඔබ බිල ගෙව්වේ නැත. 1277 01:10:11,208 --> 01:10:15,208 ඔව්, සහ ඔබ තවමත් a හි සිටියදී ට්‍රාන්ස්, ඇය තවත් උදව්වක් කරගත්තාය. 1278 01:10:17,833 --> 01:10:20,083 නරක බල්ලා! 1279 01:10:20,958 --> 01:10:22,708 නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1280 01:10:25,458 --> 01:10:26,333 අමු! 1281 01:10:27,708 --> 01:10:30,958 සහ අපි සිටියදී තවමත් සිහිය නැති, 1282 01:10:31,083 --> 01:10:33,333 ඔයාට Raww ගන්න තිබුණා අපි වෙරළට. 1283 01:10:33,583 --> 01:10:36,083 අනික අපිට මතක නැති නිසා පෙර රාත්‍රියේ සිට ඕනෑම දෙයක්... 1284 01:10:36,208 --> 01:10:39,208 ඔයා අපිව රවට්ටන්නයි හිටියේ දෙවන වෙළඳාමක් කිරීමට. 1285 01:10:39,333 --> 01:10:40,708 පළමු මුදල ගෙවා නොගෙන. 1286 01:10:40,958 --> 01:10:44,208 උත්පාතය! ගනුදෙනුව අක්‍රියයි. ඔබ අපට ආපසු ගෙවීමට ණයයි. 1287 01:10:44,333 --> 01:10:45,458 අපිට ඕන අපේ සල්ලි! 1288 01:10:45,708 --> 01:10:47,333 - මතකය. අපට අපේ මතකය අවශ්‍යයි! 1289 01:10:47,583 --> 01:10:48,458 වපෝෂ්! 1290 01:10:50,333 --> 01:10:52,083 ඔබ හරි. මම කෑදර වුණා. 1291 01:10:58,333 --> 01:11:00,083 මම ඔයාට ආපහු දෙන්නම් ඊයේ රාත්‍රියේ මතකයන්. 1292 01:11:00,833 --> 01:11:02,208 කුමක් ද? ඔයා කරනු ඇත? 1293 01:11:02,333 --> 01:11:05,458 සහ, ඔබ ගෙන එන විට යතුර, මම ඔබව ගෙදර යවන්නම්. 1294 01:11:06,458 --> 01:11:07,208 ඒ වගේද? 1295 01:11:07,833 --> 01:11:09,208 ඒ වගේ. 1296 01:11:12,583 --> 01:11:15,833 දැන්, ටයිටා එක්ක එන්න. 1297 01:11:16,583 --> 01:11:18,458 නැත්නම් සමහරවිට ඔබට පුළුවන් එය අපට එවන්න? 1298 01:11:18,708 --> 01:11:21,583 කණගාටුයි, එය එසේ ක්රියා නොකරයි. 1299 01:11:22,708 --> 01:11:24,458 හරි හරී. අපි මේක ඉවර කරමු. 1300 01:11:28,458 --> 01:11:29,833 කොතරම් සුවපහසුද. 1301 01:11:45,333 --> 01:11:46,583 කොහෙත්ම නැහැ! 1302 01:11:46,958 --> 01:11:49,333 Nakali Island වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1303 01:11:49,583 --> 01:11:50,833 කමක් නැහැ! 1304 01:11:51,458 --> 01:11:53,833 - මට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. - ඔව්! 1305 01:11:56,583 --> 01:11:57,833 අපි යමු! 1306 01:12:00,333 --> 01:12:01,208 ඉවත් කරන්න! 1307 01:12:08,083 --> 01:12:09,958 අපි පච්ච කොටා ගනිමු! 1308 01:12:11,208 --> 01:12:12,458 ම්ලේච්ඡ වංශය! 1309 01:12:22,833 --> 01:12:25,208 මම චලනය වන ආකාරය බලන්න! 1310 01:12:32,333 --> 01:12:33,083 ඒක තමයි. 1311 01:12:33,333 --> 01:12:35,458 හැමෝම, ගායනා කරන්න! 1312 01:12:53,583 --> 01:12:54,333 මම එනවා සහ යනවා! 1313 01:12:55,833 --> 01:12:56,958 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න! 1314 01:13:00,583 --> 01:13:01,833 ම්ලේච්ඡ වංශය! 1315 01:13:14,083 --> 01:13:14,708 ඔව්! 1316 01:13:14,833 --> 01:13:17,583 එය මගේ ජීවිතයේ හොඳම රාත්‍රියයි! 1317 01:13:19,708 --> 01:13:22,208 මම කැමතියි ඔයාට යන්න ඕනේ නැත්නම්. 1318 01:13:34,083 --> 01:13:36,083 පියාඹන්න, රයිසා, පියාසර කරන්න! 1319 01:13:36,333 --> 01:13:36,708 ඔව්! 1320 01:13:38,208 --> 01:13:39,208 ඔබ එය කරන්නේ එලෙසයි! 1321 01:13:58,208 --> 01:13:59,333 රයිසා, ඉන්න. 1322 01:14:01,208 --> 01:14:02,958 රයිසා, මම දිවුරනවා මම දන්නේ නැහැ කියලා. 1323 01:14:03,083 --> 01:14:04,333 ඒ ඔබයි. 1324 01:14:04,458 --> 01:14:06,208 ඔයා අපිව මේ දූපතට කොටු කළා. 1325 01:14:06,333 --> 01:14:08,083 මට මතක නෑ. අයි ඇයි කියලවත් දන්නෙ නෑ.. 1326 01:14:08,208 --> 01:14:10,833 මම දන්නවා ඇයි කියලා. මොකද ඔබ ආත්මාර්ථකාමී ය. 1327 01:14:10,958 --> 01:14:11,833 මගේ අම්මා හරි. 1328 01:14:11,958 --> 01:14:13,083 ඔයා මාව පහළට ඇදගෙන යනවා. 1329 01:14:13,208 --> 01:14:14,458 ඔයාට මගේ අනාගතය ගැන වැඩක් නෑ. 1330 01:14:14,958 --> 01:14:16,083 ඔබේ අනාගතය? 1331 01:14:16,208 --> 01:14:17,708 ඔයාට ඕනත් නෑ ඇමරිකාවට යන්න කියලා. 1332 01:14:17,833 --> 01:14:19,208 එය ඔබේ පවුලේ අයගේ තේරීම විය. 1333 01:14:19,333 --> 01:14:21,833 නැහැ. මම එය තෝරා ගත්තා! එය මගේ තේරීම විය. 1334 01:14:21,958 --> 01:14:23,458 මට යන්න ඕන වුණා. 1335 01:14:26,583 --> 01:14:29,333 මම ඔයාට කිව්වේ නැත්තේ මම නිසා ඔබට එය දරාගත නොහැකි බව දැන සිටියා. 1336 01:14:32,458 --> 01:14:35,583 හොඳයි, අවම වශයෙන් දැන් මම ඔබ ගැන ඇත්ත දන්නවා. 1337 01:14:35,708 --> 01:14:37,333 ඒ වගේම මම ඔයා ගැන ඇත්ත දන්නවා. 1338 01:14:38,083 --> 01:14:39,333 ඔයා හරියට බටිබා වගේ.. 1339 01:14:39,833 --> 01:14:44,083 ඔබ නිසා අන් අය කඩාකප්පල් කිරීම ඔබේම ජීවිතයක් නැත. 1340 01:14:48,458 --> 01:14:49,957 මම යතුර ගන්න යනවා. 1341 01:14:49,958 --> 01:14:53,458 අනික අපි ආපහු එනකොට මම නෑ නැවත කවදා හෝ ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි. 1342 01:15:00,083 --> 01:15:00,958 රයිසා! 1343 01:15:02,208 --> 01:15:04,083 රයිසා! 1344 01:15:04,708 --> 01:15:06,083 රයිසා! 1345 01:15:07,583 --> 01:15:08,833 රයිසා! 1346 01:15:14,083 --> 01:15:15,583 - ඔහ්, නැහැ. - කුමක් ද? 1347 01:15:15,708 --> 01:15:18,583 ඇය ඇතුළට පියාසර කරනවා මනන්ග්ගේ භූමිය. 1348 01:15:20,208 --> 01:15:22,208 ඇය එය කිරීමට යන්නේ නැත. 1349 01:15:27,333 --> 01:15:39,708 * උපසිරැසි මගින්: BOTHD. * 1350 01:15:47,833 --> 01:15:51,083 කුතුහලය දනවන දෙය මැරයන් ගැන.. 1351 01:15:51,208 --> 01:15:53,708 එය ඔබ නම් ඒවා අඩකින් බෙදන්න, 1352 01:15:53,833 --> 01:15:56,208 උන්ට දාන්න බෑ තමන් නැවත එකට. 1353 01:15:58,708 --> 01:16:01,583 ඔබට නොතිබිය යුතුය මගෙන් සොරකම් කළා. 1354 01:16:01,708 --> 01:16:04,083 ඔබට නොතිබිය යුතුය මගේ ලෝකයට එන්න, ටාඕ. 1355 01:16:04,333 --> 01:16:07,583 මට ඕන වුණේ නැහැ එන්න. බටිබා අපිව රැවැට්ටුවා. 1356 01:16:07,708 --> 01:16:09,208 බොරුකාරයා! හොරා! 1357 01:16:09,333 --> 01:16:11,083 නැහැ! බටිබා තමයි නියම හොරා! 1358 01:16:11,583 --> 01:16:14,333 ඇය අපෙන් සොරකම් කළා පමණි ඇය ඔබෙන් සොරකම් කළා වගේ. 1359 01:16:15,833 --> 01:16:18,458 බටිබා මගෙන් හොරකම් කළාද? 1360 01:16:19,333 --> 01:16:20,208 කුමක් ද? 1361 01:16:20,333 --> 01:16:23,583 ඇය ගත්තේ කුමක්ද? අපි? ඇය ගත්තේ කුමක්ද? 1362 01:16:23,708 --> 01:16:26,708 ඇය අපෙන් ගත්තේ කුමක්ද? 1363 01:17:34,958 --> 01:17:36,333 මට ඔයාව තියෙනවා. මට ඔයාව තියෙනවා. 1364 01:17:38,333 --> 01:17:39,333 බටිබා, මට ඇයව ලැබුණා! 1365 01:17:47,708 --> 01:17:48,708 බටිබා! 1366 01:17:50,958 --> 01:17:52,583 ඒ සමීප විය. 1367 01:17:52,708 --> 01:17:54,958 බටිබා? ඔබ අපිව බේරුවා. 1368 01:17:55,083 --> 01:17:57,708 හොඳයි, මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ ඒක. 1369 01:17:59,083 --> 01:18:00,708 ඔබ ද්වාර යතුර සොයා ගත්තාද? 1370 01:18:07,833 --> 01:18:09,583 ඔබ ගෞරව කිරීමට යන්නේ මෙවර ඔබේ ගනුදෙනුව? 1371 01:18:09,708 --> 01:18:11,833 මම හැම විටම මගේ ගනුදෙනු වලට ගරු කරමි. 1372 01:18:24,833 --> 01:18:26,583 නපුරු සිහිනය අවසානයේ අවසන්. 1373 01:18:37,333 --> 01:18:39,458 ජෝ, තයෝ නා. 1374 01:18:40,958 --> 01:18:42,708 මේ වතාවේ නැහැ. 1375 01:18:43,458 --> 01:18:45,083 ඉන්න, මොනවද ඔබ කතා කරන්නේ? 1376 01:18:45,958 --> 01:18:47,708 මම අන්තිම ගනුදෙනුවක් කළා. 1377 01:18:48,708 --> 01:18:51,458 ඔබව බේරා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය එය විය. 1378 01:18:51,583 --> 01:18:52,583 කුමන මතකයද? 1379 01:18:54,333 --> 01:18:55,833 ජෝ, කුමන මතකයද? 1380 01:18:55,958 --> 01:18:57,958 ඔවුන් සියලු දෙනා. 1381 01:19:00,083 --> 01:19:01,833 ඒක වැරදීමක් ඔබව රඳවා ගැනීමට. 1382 01:19:02,083 --> 01:19:03,583 ඔබට අනාගතයක් ඇත. 1383 01:19:04,708 --> 01:19:05,458 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1384 01:19:05,708 --> 01:19:07,333 මට එහි කිසිවක් ඉතිරි වී නැත. 1385 01:19:07,458 --> 01:19:09,333 නෑ නෑ නෑ. ඒක කරන්න එපා. 1386 01:19:12,208 --> 01:19:14,458 මතක තියාගන්න... කරන්න ඒක අපි දෙන්නටම. 1387 01:19:16,958 --> 01:19:18,208 රයිසා! 1388 01:19:21,083 --> 01:19:22,958 රයිසා! 1389 01:19:30,708 --> 01:19:32,083 අපොයි නෑ. ජෝ. 1390 01:19:32,333 --> 01:19:34,333 ජෝ! නැහැ! ජෝ! 1391 01:19:34,458 --> 01:19:36,083 නැහැ! ජෝ! 1392 01:19:37,333 --> 01:19:39,833 අංක ජෝ. 1393 01:19:41,708 --> 01:19:43,583 අංක ජෝ. 1394 01:19:50,583 --> 01:19:52,833 ඉදිරියට එන්න. වෙලාව හරි. 1395 01:20:02,083 --> 01:20:03,708 ජෝ? ජෝ? රයිසා. 1396 01:20:07,083 --> 01:20:08,458 බටිබා! 1397 01:20:08,583 --> 01:20:10,458 ඉන්න! බටිබා, කරුණාකරලා! 1398 01:20:10,583 --> 01:20:11,708 මේ වතාවේ නැහැ. 1399 01:20:13,208 --> 01:20:14,833 ඔබට මෙය ඔවුන්ගෙන් ගත නොහැක! 1400 01:20:21,458 --> 01:20:23,833 බටිබා! නැහැ! 1401 01:20:40,208 --> 01:20:44,458 ඔබ අපව නැවත ගෙන ඒම හොඳින් කළා, මොකද අපේ සිහිනය සැබෑ වුණා. 1402 01:20:44,583 --> 01:20:46,208 අනික මට කවදාවත් මේක අමතක කරන්න ඕන නෑ. 1403 01:20:47,583 --> 01:20:48,958 එකක් තෝරගන්න. 1404 01:21:09,208 --> 01:21:10,708 අපි ආපසු යා යුතුයි. 1405 01:21:11,833 --> 01:21:14,583 ඉන්න, අපි තවත් එක් චමත්කාරයක් එකතු කරමු. 1406 01:21:15,708 --> 01:21:17,958 ජෝ මට මේක අඳින්න බෑ. 1407 01:21:20,333 --> 01:21:21,708 මට ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්න ඕනේ. 1408 01:21:21,833 --> 01:21:23,958 මම ඔබට සවන් දෙමි, නමුත් ඔබ විකාරයක්. 1409 01:21:24,083 --> 01:21:25,708 නැහැ, මේක විකාරයක්. 1410 01:21:49,958 --> 01:21:51,333 මට සමාවෙන්න ජෝ. 1411 01:21:58,583 --> 01:21:59,708 කුමක් ද? 1412 01:22:19,708 --> 01:22:21,583 රයිසා? සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 1413 01:22:21,708 --> 01:22:22,833 මම දන්නේ නැහැ. 1414 01:22:22,958 --> 01:22:26,458 බ්රේස්ලට් එක පටන් ගත්තා දිලිසෙන. ජෝ කොහෙද? 1415 01:22:26,583 --> 01:22:29,833 ඇය ඇතුලේ, නමුත් ඇතුල්වීම මුද්රා කර ඇත 1416 01:22:29,958 --> 01:22:31,458 සහ මම ... මම ... 1417 01:22:31,583 --> 01:22:34,958 රයිසා, මට සමාවෙන්න. ඒ සියල්ල මගේ වරදකි. 1418 01:22:35,208 --> 01:22:38,958 ඔවුන්ට අවශ්‍ය විටෙක මම, මම නිෂ්ඵලයි. 1419 01:22:39,083 --> 01:22:42,583 හැමෝම හරි. මම නරක බල්ලෙක්. 1420 01:22:42,708 --> 01:22:46,833 හේයි. හේයි. ඔයා නරක බල්ලෙක් නෙවෙයි. 1421 01:22:46,958 --> 01:22:48,958 ඔයා හොඳ යාළුවෙක්. 1422 01:22:51,208 --> 01:22:53,207 ඒ වගේම මට දැන් ඔයාව ඕන. 1423 01:22:53,208 --> 01:22:54,333 ජෝට දැන් ඔබව අවශ්‍යයි. 1424 01:23:04,333 --> 01:23:06,208 නැහැ, රෝව්. ඔබ පොල්ලක් දුටුවාද? 1425 01:23:06,333 --> 01:23:07,458 නැහැ, ඇයි? එකක් තියෙනවද? 1426 01:23:07,583 --> 01:23:08,833 ඉන්න. මම කතා කරනවා. 1427 01:23:08,958 --> 01:23:11,833 මම සුනඛ මාදිලියේ සිටින අතර මම කතා කරමි! 1428 01:23:11,958 --> 01:23:13,208 ඒක වැඩ කළා. 1429 01:23:13,333 --> 01:23:14,958 ඔබ හිතාමතාම පරිවර්තනය විය. 1430 01:23:15,083 --> 01:23:18,833 මම කළා. ඒ වගේම මම ඔට්ටු අල්ලනවා මට එය නැවත කළ හැකිය. 1431 01:23:19,458 --> 01:23:21,708 මගේ ශරීරය සූදානම්! 1432 01:23:21,833 --> 01:23:23,583 නැහැ! නැහැ, මගේ ශරීරය සූදානම් නැහැ. 1433 01:23:23,708 --> 01:23:25,833 ඉක්මන් කරන්න. මට එය දිගු කලක් තබා ගත නොහැක. 1434 01:23:27,958 --> 01:23:30,083 යන්න ඇයව ගන්න. 1435 01:23:39,333 --> 01:23:43,333 බටිබා! ඔබ මගෙන් සොරකම් කළාද? 1436 01:23:46,583 --> 01:23:49,458 SAVAGE CLAN 1437 01:23:58,708 --> 01:23:59,333 නැත. 1438 01:24:01,083 --> 01:24:03,207 නෑ නෑ නෑ. නැත. 1439 01:24:03,208 --> 01:24:05,583 ජෝ, මම මෙතන. අවදි වන්න. ඉදිරියට එන්න. 1440 01:24:05,833 --> 01:24:07,208 ඉදිරියට එන්න. අවදි වන්න, ජෝ. 1441 01:24:10,583 --> 01:24:14,083 මගේ දීප්තිමත් හා ලස්සන රයිසා, ඔයා ගොඩක් ආතතියට පත්වෙලා. 1442 01:24:14,208 --> 01:24:16,333 ඒත් කලබල වෙන්න එපා. අයි ඔබට යමක් ගෙනාවා. 1443 01:24:16,458 --> 01:24:17,333 උත්පාතය. 1444 01:24:17,458 --> 01:24:19,833 BFF ගීත එකතුව එක වෙළුම? 1445 01:24:19,958 --> 01:24:22,083 මම මුළු රාත්රිය ගත කළා කෝපි බොනවා 1446 01:24:22,208 --> 01:24:24,333 ඔබේ ප්රියතම පටිගත කිරීම ගුවන් විදුලියෙන් ගීත. 1447 01:24:24,958 --> 01:24:26,833 ස්තුතියි. මම එයට කැමතියි. 1448 01:24:37,583 --> 01:24:39,208 මම ඔයා වෙනුවෙන් එනවා ජෝ. 1449 01:24:59,458 --> 01:25:00,833 දක්ෂතා පෙන්වීම? 1450 01:25:06,083 --> 01:25:06,833 ඔබට එය කළ හැකිය. 1451 01:25:10,833 --> 01:25:13,583 භයානක මනනංගල්! 1452 01:25:20,958 --> 01:25:22,083 නෑ නෑ! 1453 01:25:24,708 --> 01:25:27,708 -ජෝ! - ඔවුන් ඉන්නේ ස්ප්ලෑෂ් කලාපයේ. 1454 01:25:28,208 --> 01:25:30,208 ජෝ, ඔයාට මේක අමතක කරන්න බෑ! 1455 01:25:52,083 --> 01:25:52,833 ජෝ! 1456 01:26:03,708 --> 01:26:04,458 නැත. 1457 01:26:13,333 --> 01:26:14,833 මේ මොන මතකයක්ද? 1458 01:26:23,833 --> 01:26:25,958 නැහැ, නැහැ! නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1459 01:26:35,833 --> 01:26:38,208 හරි හරී. ඒකට කමක් නැහැ. 1460 01:26:38,958 --> 01:26:41,458 ජෝ ඒ ඔයාගේ තාත්තා. 1461 01:26:41,583 --> 01:26:43,833 අපි යන්නේ නැහැ ඇමරිකාවට, අපිද? 1462 01:26:43,958 --> 01:26:45,458 මට සමාවෙන්න, අපෝ. 1463 01:26:50,208 --> 01:26:52,458 මට අවශ්‍ය එකම පවුල ඔබයි. 1464 01:26:53,083 --> 01:26:54,708 ජෝ, එය ආරම්භ වේ! 1465 01:26:55,333 --> 01:26:58,333 මිතුරන් ද පවුලේ අය විය හැකිය. 1466 01:27:04,833 --> 01:27:08,083 එබැවින්, අපි හොඳම වනු ඇත සදාකාලික මිතුරන් නේද? 1467 01:27:08,208 --> 01:27:09,083 සදහටම සහ සදහටම. 1468 01:27:09,708 --> 01:27:11,458 හරි හරී. එකක් තෝරගන්න. 1469 01:27:12,208 --> 01:27:12,833 සිසිල්. 1470 01:27:12,958 --> 01:27:14,833 අපි එකතුවෙලා නකලිව හොයාගමු. 1471 01:27:16,333 --> 01:27:18,708 ඩිලන්. ඔයා පුතා... 1472 01:27:23,208 --> 01:27:24,208 ඉන්න! 1473 01:27:36,083 --> 01:27:36,833 විදුහල්පති කාර්යාලය 1474 01:27:36,958 --> 01:27:38,457 මොකද වෙන්නේ? ඔබේ අපරාධය කුමක්ද? 1475 01:27:38,458 --> 01:27:39,833 අපි මුණගැසුණු දවස. 1476 01:27:43,583 --> 01:27:45,083 - මම ජෝ. මම රයිසා. 1477 01:27:47,083 --> 01:27:47,833 මම එනවා සහ යනවා! 1478 01:27:47,958 --> 01:27:48,958 නවත්වන්න! 1479 01:27:56,083 --> 01:27:58,583 එතෙක්. අවශ්යයි හොඳම මිතුරන් වීමට? 1480 01:28:03,333 --> 01:28:06,333 නැහැ! මගේ මතකයන්! 1481 01:28:13,833 --> 01:28:15,458 මට කවදාවත් හොඳම යාළුවෙක් ඉඳලා නැහැ. 1482 01:28:19,958 --> 01:28:23,458 ඒවා ඔබේ මතකයන් නොවේ! 1483 01:28:23,583 --> 01:28:25,833 ඔවුන් අපේ! 1484 01:28:39,333 --> 01:28:40,458 ඔයා කව්ද? 1485 01:28:41,208 --> 01:28:44,333 මේ මම, රයිසා. ඔබේ හොඳම මිතුරා. 1486 01:28:44,958 --> 01:28:46,208 මට යාළුවෝ නැහැ. 1487 01:28:46,333 --> 01:28:48,458 අනිවාරෙන්ම නැහැ අමුතු, උදාසීන වැඩිහිටියෙක්. 1488 01:28:48,583 --> 01:28:50,583 අපි මිතුරන්! ඔබ මතක තබා ගත යුතුයි. 1489 01:28:50,958 --> 01:28:51,583 ඇයි? 1490 01:28:51,833 --> 01:28:53,458 මොකද ඔයා නම් එපා, ඔබ අතුරුදහන්. 1491 01:28:55,833 --> 01:28:58,083 කමක් නැහැ. කිසිවෙක් නොදකිනු ඇත. 1492 01:28:59,083 --> 01:29:01,458 මම කරන්නම්. මට ඔයාව ඕන, ජෝ. 1493 01:29:02,333 --> 01:29:03,708 මේ බ්රේස්ලට් එක බලන්නද? 1494 01:29:04,333 --> 01:29:06,583 එය නියෝජනය කරන්නේ a මතකයන් ජීවිත කාලය. 1495 01:29:07,083 --> 01:29:08,083 අපේ මතකයන්. 1496 01:29:11,083 --> 01:29:12,833 ඒ වගේම මම උපකල්පනය කළා ඔවුන් එහෙම කරයි කියලා සෑම විටම එහි සිටින්න. 1497 01:29:14,833 --> 01:29:17,458 ඔබ නොමැතිව මම කිසිවක් නැත. 1498 01:29:17,583 --> 01:29:19,958 ඔබ නොමැතිව කැල්ටෙක් නොමැත. 1499 01:29:20,083 --> 01:29:22,458 මට තිබ්බෙත් නෑ නිවස හැර යාමට ධෛර්යය. 1500 01:29:22,583 --> 01:29:26,458 ඔබ නොමැතිව, මම නැහැ හිතනවා මට යාළුවෝ ඉන්නවා කියලා, 1501 01:29:26,583 --> 01:29:29,333 වඩා අඩු හොඳම මිතුරා. 1502 01:29:33,583 --> 01:29:35,458 ඔබ මාව පහතට ඇද දමන්නේ නැහැ. 1503 01:29:35,583 --> 01:29:37,208 ඔයා මාව නැගිට්ටවන්න. 1504 01:29:38,708 --> 01:29:39,833 යන්න එපා ජෝ. කරුණාකර. 1505 01:29:40,583 --> 01:29:43,833 කරුණාකර. මාත් එක්ක ඉන්න ජෝ. කරුණාකර 1506 01:29:45,083 --> 01:29:47,958 කරුණාකර. මා සමඟ රැඳෙන්න. 1507 01:29:51,083 --> 01:29:51,958 රයිසා? 1508 01:29:59,333 --> 01:30:00,583 ජෝ! ජෝ. 1509 01:30:19,958 --> 01:30:22,583 ඉන්න. කොහොමද ලැබුනේ ද්වාර යතුර නොමැතිව ආපසු? 1510 01:30:22,833 --> 01:30:23,958 මේ සමඟ. 1511 01:30:24,708 --> 01:30:28,458 ඔබ ෆියුස් බැඳ ඇත. ඒත් මට තාම නෑ... 1512 01:30:29,208 --> 01:30:31,083 මතකයන් මායාවකි. 1513 01:30:32,083 --> 01:30:37,458 අපගේ ලෝක සම්බන්ධ වී ඇත ඔබේ ජීවිතයේ මතකයන්. 1514 01:30:37,583 --> 01:30:40,208 ඔයා කියනවද අපේ මිත්රත්වයේ බලය 1515 01:30:40,333 --> 01:30:43,332 ද්වාරයක් විවෘත කළේය කාලය සහ අවකාශය තුළ? 1516 01:30:43,333 --> 01:30:45,833 අභ්‍යවකාශයේ පමණයි. මම එහෙම කළේ නැහැ කාලය හරහා ගමන්. 1517 01:30:46,083 --> 01:30:50,083 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මට පුළුවන් කියලා එවැනි බලවත් මැජික් නිර්මාණය කරන්න. 1518 01:30:51,083 --> 01:30:55,458 මම හිතුවා මම එකතු කරනවා කියලා කිසිවෙකු අතපසු නොකරන දේවල්. 1519 01:30:55,583 --> 01:31:00,958 නමුත් මේ මතකයන් ඔවුන්ව ඔවුන් බවට පත් කරන්න. 1520 01:31:01,083 --> 01:31:03,583 අනික උන් නැතුව.. 1521 01:31:08,208 --> 01:31:09,208 හොරු! 1522 01:31:10,458 --> 01:31:13,458 හැමෝම මට විරුද්ධයි! 1523 01:31:17,583 --> 01:31:18,333 නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1524 01:31:23,458 --> 01:31:24,958 ඔවුන්ට යන්න දෙන්න! 1525 01:31:33,333 --> 01:31:34,582 ඉලක්කයට හරි! 1526 01:31:34,583 --> 01:31:36,083 ම්ලේච්ඡ වංශය! 1527 01:31:36,208 --> 01:31:39,333 - ඔව්! - ඔව්! ම්ලේච්ඡ වංශය! 1528 01:31:39,458 --> 01:31:42,457 බංගි, හැරෙන්න. ඔයා අපිව අපහසුතාවයට පත් කරනවා. 1529 01:31:42,458 --> 01:31:45,208 සමාවෙන්න. කරන්න අමාරුයි මෙම ආසාදනය සමඟ බලන්න. 1530 01:31:46,958 --> 01:31:47,958 කෙතරම් පිළිකුල් සහගතද. 1531 01:31:48,208 --> 01:31:49,457 ඔබ පිළිකුල ඇති කරවන සුළුයි! 1532 01:31:49,458 --> 01:31:53,458 අම්මා කියනවා ආසාදනය වෙලා කියලා ඇස් ඉතා බරපතල ය. 1533 01:31:54,833 --> 01:31:57,583 ඔයාගේ අම්මා සද්දේ ඔයා වගේ ගොළුයි. 1534 01:32:00,333 --> 01:32:01,958 ඔබ ඔබේ වචන අනුභව කරනු ඇත! 1535 01:32:03,083 --> 01:32:06,958 මගේ බලය දැනෙන්න! 1536 01:32:20,208 --> 01:32:23,458 වපෝෂ්! 1537 01:32:26,708 --> 01:32:28,332 එයා මගේ අම්මා ගැන කතා කරනවා. 1538 01:32:28,333 --> 01:32:30,833 මගේ මිහිරි, මිහිරි අම්මා. 1539 01:32:30,958 --> 01:32:37,083 මගේ අම්මගේ නම එළියට දාන්න ඔබේ බිහිසුණු මුඛයෙන්! 1540 01:32:48,083 --> 01:32:49,707 වාව්, බන්ගි. 1541 01:32:49,708 --> 01:32:51,333 මම ඔහුගේ ඇස ආසාදනය කළා! 1542 01:32:58,833 --> 01:32:59,458 නවත්වන්න! 1543 01:33:03,583 --> 01:33:06,707 බටිබා මොකද කළේ ඔබ මගෙන් ගන්නවාද? 1544 01:33:06,708 --> 01:33:08,583 ඔබ මගෙන් ගත්තේ කුමක්ද? 1545 01:33:09,333 --> 01:33:11,708 ඔබේ මතකයන්. 1546 01:33:12,583 --> 01:33:14,333 ඔබ කවුරුන්ද යන්නෙන් කොටසක්. 1547 01:33:17,958 --> 01:33:22,083 මට ගොඩක් කණගාටුයි එය ඔබට කළ දේ. 1548 01:33:30,083 --> 01:33:31,833 දුප්පත් මනං. 1549 01:33:31,958 --> 01:33:36,708 කුයියා රෝව්, මොන මතකයද මනං කළේ ඇයට එතරම් බලපෑ දේ නැතිද? 1550 01:33:36,833 --> 01:33:37,708 අදහසක් නැහැ. 1551 01:33:37,958 --> 01:33:39,333 ඔයා හිතන්නේ ඒක ඇගේ අම්මා ගැන? 1552 01:33:39,458 --> 01:33:40,083 කුමක් ද? 1553 01:33:40,333 --> 01:33:41,958 නැත්නම් සමහර විට ඇය මුලින්ම බයික් එකේ වෙලාව? 1554 01:33:42,083 --> 01:33:43,583 ඔබ හිතන්නේ ඇය දන්නවා කියලා බයිසිකලයක් පදින්නේ කෙසේද? 1555 01:33:43,708 --> 01:33:44,583 මෙන්න ඔවුන් එනවා. 1556 01:33:45,833 --> 01:33:46,833 ඔන්න ඇය බන්ගි. 1557 01:33:46,958 --> 01:33:49,958 මොකක්ද කියලා අහන්න ඕනද සොරකම් කළ මතකය ඇගේ ආත්මය සොරකම් කළාද? 1558 01:34:13,833 --> 01:34:17,083 ඔබ මෙය විශ්වාස නොකරනු ඇත, නමුත් මට පියාපත් මග හැරෙනු ඇත. 1559 01:34:17,208 --> 01:34:21,458 මම දන්නවා ඇය මරන්න හැදුවා අපි, නමුත් ඇය නියමයි. 1560 01:34:21,583 --> 01:34:24,333 මම නිතරම හිතුවේ ඇය උණුසුම් කියලා. 1561 01:34:25,083 --> 01:34:26,833 ඔබ අදහස් කළේ ඇගේ උෂ්ණත්වය? 1562 01:34:26,958 --> 01:34:28,333 ඇය අසනීපයෙන්ද? 1563 01:34:32,833 --> 01:34:35,208 හේයි, ටීටා. ඔබ කළා නිවැරදි දේ. 1564 01:34:35,333 --> 01:34:36,583 ස්තුතියි. 1565 01:34:36,708 --> 01:34:38,208 ඔයාට සනීප වෙයිද? 1566 01:34:39,083 --> 01:34:41,458 මම දන්නේ නැහැ. මම මතක යක්ෂයෙක්. 1567 01:34:41,583 --> 01:34:45,458 මිනිසුන්ගේ මතකයන් නොමැතිව, මම කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 1568 01:34:46,833 --> 01:34:49,333 හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ රයිසා නැතුව මම කවුද. 1569 01:34:49,583 --> 01:34:50,833 - මාව බදාගන්න. - නැහැ! 1570 01:34:51,083 --> 01:34:52,958 නමුත් මම හිතන්නේ ඒක සොයා ගැනීමට කාලය. 1571 01:34:53,083 --> 01:34:57,458 සමහර විට එය ඔබට කාලයයි ඔබේම මතකයන් ඇති කර ගැනීමට. 1572 01:35:00,583 --> 01:35:01,708 මම මේක විතරක් කියන්නම්. 1573 01:35:01,958 --> 01:35:04,583 ඔබ භයානක ලෙස පෙනේ සහ ඔබ නරක සුවඳක් 1574 01:35:04,833 --> 01:35:05,833 කරුණාකර හයිඩ්‍රේට් කරන්න. 1575 01:35:06,083 --> 01:35:07,708 මම විජලනය ගැන සැලකිලිමත් නැහැ 1576 01:35:07,958 --> 01:35:11,333 මම හිටියා වගේ සියලු බොරුවලින් හිස් කර ඇත 1577 01:35:11,458 --> 01:35:12,958 මේ අලුත් මම. 1578 01:35:13,208 --> 01:35:14,333 හරි, Savage Clan. 1579 01:35:14,583 --> 01:35:16,458 අපි එකක් ගනිමු එකට අවසන් ඡායාරූපය. 1580 01:35:16,583 --> 01:35:18,083 කුමක් ද? අපි ඡායාරූපයක් ගන්නවාද? 1581 01:35:18,208 --> 01:35:19,958 මට වතුර දෙන්න! සියලු ජලය! 1582 01:35:22,833 --> 01:35:24,583 අපි එය සාගරයට මුහුණ ලා ගනිමු. 1583 01:35:24,708 --> 01:35:26,583 එය මගේ ඇස්වලට ගැලපේ. 1584 01:35:28,083 --> 01:35:29,708 දැන් අපි ඇත්තටම රණකාමී මිතුරන්. 1585 01:35:29,958 --> 01:35:32,708 අවසාන වශයෙන්, අපට මෝඩකම තිබේ අපට ඒවා අවශ්‍ය තැන tao. 1586 01:35:32,833 --> 01:35:34,708 පළමු පියවර, අපි සමීප වෙමු. 1587 01:35:34,833 --> 01:35:38,083 දෙවන පියවර: ඔවුන් ගැඹුරට වැටේ මෙම දැවැන්ත ලී කුකුල් මස් සමඟ ආදරය කරන්න 1588 01:35:38,333 --> 01:35:40,708 කවුද අකමැති A යෝධ ලී කුකුල් මස්? 1589 01:35:40,958 --> 01:35:41,833 ඔව්. ඔව් 1590 01:35:42,083 --> 01:35:43,958 තුන්වන පියවර, පුදුම ප්‍රහාරයක් 1591 01:35:44,208 --> 01:35:48,333 සහ, හතරවන පියවර, අපි ඔවුන්ගේ කනවා ශරීර සහ ඔවුන්ගේ රුධිරයෙන් ස්නානය කරන්න. 1592 01:35:48,458 --> 01:35:53,708 රුධිර ස්නානය. රුධිර ස්නානය. 1593 01:35:53,833 --> 01:35:55,208 රුධිර ස්නානය, 1594 01:35:55,833 --> 01:35:57,583 නිශ්ශබ්දතාවය, හැමෝම! වෙන්නේ කුමක් ද? 1595 01:36:00,958 --> 01:36:02,833 මෙහෙයුම නවත්වන්න! කුකුළු මස් අත්හරින්න! 1596 01:36:04,333 --> 01:36:06,958 මම බොත්තම ඔබන්න සහ එය මගේ සාරය ග්‍රහණය කරයිද? 1597 01:36:07,208 --> 01:36:07,958 ඒක හරි. 1598 01:36:08,208 --> 01:36:09,083 පුදුමයි. 1599 01:36:09,208 --> 01:36:11,208 හැමෝම හිනා වෙනවා. 1600 01:36:12,958 --> 01:36:15,958 අපි වනචාරී වංශය. සදහටම වනචාරී වංශය. 1601 01:36:16,708 --> 01:36:18,583 මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 1602 01:36:18,708 --> 01:36:20,083 මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි. 1603 01:36:20,208 --> 01:36:22,833 නියමයි. දැන් මට ඇඬෙනවා. 1604 01:36:22,958 --> 01:36:25,333 ඔයා මගේ හොඳම යාළුවා. 1605 01:36:30,083 --> 01:36:30,833 ඔයා සුදානම් ද? 1606 01:36:37,458 --> 01:36:38,583 ඔව්. 1607 01:36:38,708 --> 01:36:41,083 දැන් එහෙනම් බටිබා. එය කාලයයි! 1608 01:36:43,583 --> 01:36:45,833 ගිහින් එන්නම්! නැවත හමුවෙන්නම්! - ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්! 1609 01:36:45,958 --> 01:36:48,958 ජෝ, තෑග්ගට ස්තූතියි! 1610 01:36:52,083 --> 01:36:54,833 ඇයට උදව් කිරීමට යමක් ඊළඟ පියවර ගන්න. 1611 01:37:02,333 --> 01:37:05,083 වසර කිහිපයකට පසු ... 1612 01:37:06,980 --> 01:37:08,958 කාලය ගෙවී ගියේය. 1613 01:37:09,208 --> 01:37:14,458 නකලි සඳහා වූ සටන අවසන් විය, නමුත් රයිසාගේ හදවත සඳහා වූ යුද්ධය දිගටම පැවතුනි." 1614 01:37:14,583 --> 01:37:15,458 මොකක්ද? 1615 01:37:16,083 --> 01:37:19,457 "ආදර දෙකක්, නමුත් ඇය එකක් පමණක් තෝරා ගනු ඇත. 1616 01:37:19,458 --> 01:37:20,958 කැරලිකාර රෝව්, 1617 01:37:21,208 --> 01:37:25,708 නීති විශ්වාස කළ අය සහ හදවත් බිඳිය යුතුයි.. 1618 01:37:25,833 --> 01:37:26,708 ඒ නරක කොල්ලා තෝරගන්න. 1619 01:37:26,958 --> 01:37:28,458 අපොයි නෑ. 1620 01:37:28,583 --> 01:37:30,583 "නැත්නම් ගෞරවනීය මර්මන් කුමරු, 1621 01:37:30,708 --> 01:37:34,958 සෑම විටම ඇයට හැඟෙන්නට සැලැස්වූ ඇය ගොඩබිම පවා පාවෙමින් සිටියාය." 1622 01:37:35,083 --> 01:37:36,457 Mermahn තෝරන්න. 1623 01:37:37,083 --> 01:37:37,833 අපොයි නෑ. 1624 01:37:37,958 --> 01:37:39,958 "ඇය තෝරා ගන්නේ කවුද?" 1625 01:37:41,083 --> 01:37:42,083 පරිච්ඡේදයේ අවසානය. 1626 01:37:48,333 --> 01:37:49,833 අත්පොළසන් දීම සඳහා විරාමයක් තබන්න 1627 01:37:52,208 --> 01:37:54,208 ලෝලාගේ මතකයේ. කවදාවත් විශ්වාස කිරීම නවත්වන්න එපා 1628 01:37:54,333 --> 01:37:55,582 ස්වයංක්‍රීය අත්සන් කිරීම 1629 01:37:55,583 --> 01:37:58,333 ආයුබෝවන්! 1630 01:37:58,583 --> 01:37:59,083 රයිසා! 1631 01:38:02,083 --> 01:38:03,708 ලෝලා ගොඩක් ආඩම්බර වෙයි. 1632 01:38:05,333 --> 01:38:07,708 ඔබ ටිකක් ගත්තා නිර්මාණාත්මක නිදහස. 1633 01:38:07,833 --> 01:38:09,207 ජොසෆින් ක්ලියෝපැට්‍රාසන් 1634 01:38:09,208 --> 01:38:11,083 මම කුමක් කියන්නද? මාංශ පේශි විකුණයි. 1635 01:38:11,208 --> 01:38:13,708 ඉතින්, ඊයේ රාත්‍රියේ නගරයේ... 1636 01:38:13,958 --> 01:38:15,333 වීර කාව්‍ය රාත්‍රියකට සූදානම්ද? 1637 01:38:16,458 --> 01:38:19,208 මම දන්නේ නැහැ. මගේ ගුවන් ගමන හෙට ඉතා ඉක්මනින් පිටත් වේ. 1638 01:38:20,708 --> 01:38:21,708 අහ්, ඔබේ ගුවන් ගමන? 1639 01:38:22,583 --> 01:38:24,583 එය ලැජ්ජාවක් වනු ඇත ඔබට එය මග හැරුනේ නම්. 1640 01:38:24,708 --> 01:38:25,458 හරිද? 1641 01:38:26,958 --> 01:38:28,583 Kapre Karaoke, එය වනු ඇත. 1642 01:38:32,458 --> 01:38:34,208 ඉන්න, ඔයාට නැද්ද උදේ පන්තිය? 1643 01:38:35,208 --> 01:38:35,958 මම සටහනක් තබමි. 1644 01:38:36,958 --> 01:38:38,833 මතකයන් ඔබව ඔබ කවුරුන්ද කරයි. 1645 01:38:39,083 --> 01:38:41,208 ඔබ ඒවා බෙදා ගන්නා විට මිතුරෙකු සමඟ මතකයන්, 1646 01:38:41,333 --> 01:38:42,708 ඔවුන් ඔබව කිසිදා අමතක නොකරනු ඇත. 1647 01:38:42,833 --> 01:38:46,458 මොකද ඔබ ඒ බැඳීමක් ඇති කර ගන්නවා කියනවා "කාලය කොච්චර ගියත්.. 1648 01:38:46,708 --> 01:38:48,583 "කොච්චර දුර උනත් ඔබ වෙන්ව...' 1649 01:38:48,708 --> 01:38:49,833 "ඔයාට හැමදාම කියන්න පුළුවන්. 1650 01:38:51,333 --> 01:38:52,333 ... මම එනවා යනවා. 1651 01:38:52,583 --> 01:38:54,708 මම ඇවිත් යන්න! - රයිසා