1
00:00:00,800 --> 00:00:01,860
ഞാൻ ഇരട്ടി കാണുന്നുണ്ടോ?

2
00:00:03,060 --> 00:00:05,160
ഞങ്ങൾ തുടരുകയാണ്
സഹോദരിമാരിൽ ഇരട്ട ഡ്യൂട്ടി

3
00:00:05,160 --> 00:00:06,960
<i>ലെനയുടെയും ലിസയുടെയും വീടുകൾ.</i>

4
00:00:06,960 --> 00:00:08,300
ഒന്നുകിൽ നമുക്ക് ഭ്രാന്താണ്
ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്

5
00:00:08,300 --> 00:00:10,200
<i>അല്ലെങ്കിൽ ഇതായിരുന്നു
ഒരു ഭ്രാന്തൻ, നല്ല ആശയം.</i>

6
00:00:10,200 --> 00:00:13,460
<i>രണ്ട് വീടുകളിൽ രണ്ട് ജോലിക്കാർ
രണ്ട് വശങ്ങളിലായി ലോട്ടുകളിൽ.</i>

7
00:00:13,460 --> 00:00:17,400
<i>ഏറ്റവും തന്ത്രപ്രധാനമായ ഭാഗം
അവരെ സൂക്ഷിക്കുന്നു
അതേ വേഗതയിൽ.</i>

8
00:00:17,400 --> 00:00:19,160
ഈ കാബിനറ്റുകളെല്ലാം
കലക്കി.

9
00:00:19,160 --> 00:00:20,400
ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്
ഒരു ഫ്ലോർ പ്ലാൻ,

10
00:00:20,400 --> 00:00:23,160
<i>എന്നാൽ രണ്ട്
വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഇൻ്റീരിയറുകൾ.</i>

11
00:00:23,160 --> 00:00:23,830
രണ്ട് സിങ്കുകൾ?

12
00:00:23,830 --> 00:00:25,400
-ഇല്ല, ഒരു സിങ്ക് നല്ലതാണ്.
-ഇല്ല.

13
00:00:25,400 --> 00:00:27,260
- നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സിങ്ക്, നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് സിങ്കുകൾ, ശരി.
--അതെ.

14
00:00:27,260 --> 00:00:29,000
അയ്, അയ്, അയ്, അയ്.

15
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
ഇപ്പോൾ തന്നെ,
അത് ഇപ്പോഴും സമനിലയാണ്.

16
00:00:33,460 --> 00:00:38,100
ഇത് ഒരു ക്യാറ്റ് 5 ചുഴലിക്കാറ്റ് വരെയാണ്.
മണിക്കൂറിൽ 175 മൈൽ വേഗതയുള്ള കാറ്റ്.

17
00:00:38,100 --> 00:00:41,260
<i>ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല,
എന്നാൽ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ രണ്ട് വീടുകൾ.</i>

18
00:00:41,260 --> 00:00:43,500
അത് നോക്കുന്നില്ല
ശരിയായ ടൈൽ പോലെ.

19
00:00:43,500 --> 00:00:44,760
ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടി
ഒരു വെള്ളം ചോർച്ച, മനുഷ്യാ.

20
00:00:44,760 --> 00:00:46,460
- എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- എനിക്കിതുവരെ അറിയില്ല.

21
00:00:47,760 --> 00:00:49,160
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

22
00:00:49,160 --> 00:00:52,560
ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടുള്ള നിർമ്മാണങ്ങൾ.

23
00:00:52,560 --> 00:00:53,960
ഞാൻ പറയുകയായിരുന്നു
"വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം,"

24
00:00:53,960 --> 00:00:56,360
- എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
"വീടുകൾക്ക് സ്വാഗതം" എന്ന് പറയാൻ.
- "വീടുകൾ."

25
00:00:57,400 --> 00:00:59,960
- അതെ.
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

26
00:00:59,960 --> 00:01:01,860
ഈ ബ്ലൂപ്രിൻ്റുകൾ
ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമാകും.

27
00:01:01,860 --> 00:01:03,100
<i>നമുക്ക് പോകാം!</i>

28
00:01:03,100 --> 00:01:05,300
ബ്രയാനും എനിക്കും അറിയാം
നിർമ്മാണത്തെ കുറിച്ച് ഒന്നോ രണ്ടോ കാര്യങ്ങൾ

29
00:01:05,300 --> 00:01:07,560
<i>ഇഷ്‌ടാനുസൃത വീടുകൾ
ഫാസ്റ്റ് ടൈംലൈനുകളിൽ.</i>

30
00:01:07,560 --> 00:01:10,260
<i>എപ്പോഴും ഒരു കാരണമുണ്ട്
എന്തുകൊണ്ട് അവർക്ക് അവരുടെ വീട്</i> ആവശ്യമാണ്

31
00:01:10,260 --> 00:01:11,160
100 ദിവസം കൊണ്ട് ചെയ്തു.

32
00:01:11,160 --> 00:01:13,000
<i>രണ്ടാമത്തെ കുഞ്ഞ് വരുന്നു.</i>

33
00:01:13,000 --> 00:01:14,760
ചുഴലിക്കാറ്റ് കാലം
കോണിലാണ്.

34
00:01:14,760 --> 00:01:17,860
<i>ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുകയാണ്
നവീകരണത്തിലേക്കും.</i>

35
00:01:17,860 --> 00:01:20,260
ഞങ്ങൾ ഫ്ലിപ്പ്-ഫ്ലോപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
ഈ വീട്ടിലെ എല്ലാം.

36
00:01:20,260 --> 00:01:22,100
<i>ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല
ചുവരുകൾക്ക് പിന്നിൽ എന്താണ്.</i>

37
00:01:22,100 --> 00:01:24,600
അത് പുതിയതായാലും
നിർമ്മാണം അല്ലെങ്കിൽ നവീകരണം,

38
00:01:24,600 --> 00:01:27,060
<i>ഓരോ പദ്ധതിക്കും ഉണ്ട്
അതിൻ്റേതായ വെല്ലുവിളികൾ.</i>

39
00:01:27,060 --> 00:01:29,160
ഇതാണ് പുറംഭാഗം
ടൗൺഹോമിൻ്റെ.

40
00:01:29,160 --> 00:01:31,160
- നിങ്ങൾ ഒരു കാൽ ഉയർത്തുക, ഇത് ഒരുപാട് ജോലിയാണ്.
--എനിക്കറിയാം.

41
00:01:31,160 --> 00:01:32,160
എനിക്കറിയാം അത്.

42
00:01:32,160 --> 00:01:33,760
എന്നാൽ രൂപം
ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിൻ്റെ മുഖത്ത്

43
00:01:33,760 --> 00:01:35,360
<i>എല്ലാം വിലമതിക്കുന്നു.</i>

44
00:01:35,360 --> 00:01:37,360
- ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ!
- ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ!

45
00:01:37,360 --> 00:01:39,260
ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലാണ്
ഇപ്പോൾ തന്നെ.

46
00:01:46,100 --> 00:01:48,560
ഈ വീടുകൾ
നിർമ്മിക്കുന്നു
വശങ്ങളിലായി.

47
00:01:48,560 --> 00:01:50,600
ഞങ്ങൾ അവ വെളിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
അതേ സമയം,

48
00:01:50,600 --> 00:01:52,200
അതിനാൽ ഷെഡ്യൂൾ അനുസരിച്ച്,

49
00:01:52,200 --> 00:01:53,460
നമുക്ക് താമസിക്കണം
അതേ വേഗതയിൽ.

50
00:01:53,460 --> 00:01:55,160
<i>ബ്രയാന് അവൻ്റെ ജോലി ലഭിച്ചു
അവനുവേണ്ടി വെട്ടിമാറ്റുക.</i>

51
00:01:55,160 --> 00:01:56,660
ഞങ്ങൾക്ക് ലിഫ്റ്റ്ഓഫ് ഉണ്ട്!

52
00:01:59,060 --> 00:02:01,060
നമുക്കുണ്ട്
ഉപഭോക്താക്കളുടെ അതേ ടീം

53
00:02:01,060 --> 00:02:03,160
രണ്ട് വീടുകളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

54
00:02:03,160 --> 00:02:05,300
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരുപാട് ഓർക്കസ്ട്രേറ്റ് ചെയ്യാനുണ്ട്
ഏകോപിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

55
00:02:10,660 --> 00:02:12,560
അതിനാൽ, ടോമിയും ലെനയും,
ഇതാണ് ഭാഗം

56
00:02:12,560 --> 00:02:14,560
ഞാൻ ഏറ്റവും സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന്

57
00:02:14,560 --> 00:02:17,000
കാരണം ഇത് എപ്പോഴാണ്
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കുറച്ച് ഇടാം

58
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വത്തിൻ്റെ
വീട്ടിലേക്ക്.

59
00:02:19,000 --> 00:02:21,500
<i>ഞാൻ ഇതിനകം ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു
ഒരു ഡിസൈൻ മീറ്റിംഗ്
ലിസയ്ക്കും ലൂയിസിനും ഒപ്പം.</i>

60
00:02:21,500 --> 00:02:23,500
<i>അതിനാൽ ഇന്ന് ഞാൻ ആയിരിക്കും
ഒരു ഡിസൈൻ മീറ്റിംഗ്</i> ചെയ്യുന്നു

61
00:02:23,500 --> 00:02:24,400
<i>ടോമിക്കും ലെനയ്ക്കും ഒപ്പം.</i>

62
00:02:24,400 --> 00:02:28,360
ലിസ ആണെങ്കിലും
ലീന എന്നിവർ സഹോദരിമാരാണ്

63
00:02:28,360 --> 00:02:31,060
<i>അവ സാങ്കേതികമായി
ഒരേ വീട് നിർമ്മിക്കുക,</i>

64
00:02:31,060 --> 00:02:33,360
<i>അവർക്ക് ഉറപ്പ് വരുത്തണം
അവർക്ക് ചില വ്യക്തിത്വമുണ്ട്,</i>

65
00:02:33,360 --> 00:02:35,800
ഈ വീടുകൾ എന്ന്
ഉള്ളിൽ വ്യത്യസ്തമാണ്.

66
00:02:35,800 --> 00:02:37,160
അതിനാൽ സാമ്പിളുകൾ
ഞാൻ ഇന്ന് കൊണ്ടുവന്നു

67
00:02:37,160 --> 00:02:38,400
നിർബന്ധമില്ല
സാമ്പിളുകൾ

68
00:02:38,400 --> 00:02:41,000
ഞാൻ ലൂയിസിനെയും ലിസയെയും കാണിച്ചു
അവരുടെ ഡിസൈൻ മീറ്റിംഗിൽ.

69
00:02:41,000 --> 00:02:42,560
ഞങ്ങൾ ഇത് ഫലത്തിൽ ചെയ്യുന്നു.

70
00:02:42,560 --> 00:02:44,300
അതിനാൽ, ചിലപ്പോൾ
ഈ സാമ്പിളുകൾ കാണിക്കുന്നു

71
00:02:44,300 --> 00:02:47,400
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ക്രീനിൽ,

72
00:02:47,400 --> 00:02:48,760
നിറങ്ങളുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

73
00:02:48,760 --> 00:02:50,660
വിശദാംശങ്ങളും
വ്യക്തമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുക,

74
00:02:50,660 --> 00:02:52,360
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുടെ തീരുമാനങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

75
00:02:52,360 --> 00:02:55,000
<i>- അങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
- അതെ, വിരലുകൾ കടന്നു.</i>

76
00:02:55,000 --> 00:02:57,060
<i>അപ്പോൾ ടോമിയും ലെനയും,
അവർക്ക് കൂടുതൽ, ഇഷ്ടം,</i> വേണം

77
00:02:57,060 --> 00:02:59,460
ഒരു തീരദേശ, ആധുനിക,
പുതിയ എന്തെങ്കിലും.

78
00:02:59,460 --> 00:03:02,600
അതിൻറെ ഒരു ഭാഗവും ഞാൻ കരുതുന്നു
അവർ സ്ഥലം മാറുകയാണോ

79
00:03:02,600 --> 00:03:04,160
ന്യൂയോർക്ക് മുതൽ ഫ്ലോറിഡ വരെ.

80
00:03:04,160 --> 00:03:05,460
അതിനാൽ, അവർ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

81
00:03:05,460 --> 00:03:06,960
അവർക്ക് ഇതിനകം ഉള്ളത്
ന്യൂയോർക്കിൽ.

82
00:03:06,960 --> 00:03:10,800
എനിക്ക് ഒരു ദമ്പതികൾ ഉണ്ട്
വ്യത്യസ്ത ടോണുകളുടെ
കാബിനറ്റ് വേണ്ടി.

83
00:03:10,800 --> 00:03:14,860
ഇത് ഇവിടെയുണ്ട്
ഒരു ഇരുണ്ട മരം ടോൺ.

84
00:03:15,900 --> 00:03:17,700
ഇതാണ് നീല ടോൺ.

85
00:03:17,700 --> 00:03:19,700
<i>- അതെ.
- പിന്നെ, തീർച്ചയായും,</i>

86
00:03:19,700 --> 00:03:22,460
വെളുത്ത കാബിനറ്റുകൾ,
എന്നാൽ ഇത് മൃദുവായ വെള്ളയാണ്.

87
00:03:22,460 --> 00:03:23,560
<i>അതെ.</i>

88
00:03:23,560 --> 00:03:26,060
പിന്നെ, അവസാനമായി പക്ഷേ, ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്,
അല്പം പച്ച,

89
00:03:26,060 --> 00:03:27,460
കാരണം അത് ഒരു തരത്തിലാണ്
ഈയിടെയായി ട്രെൻഡുചെയ്യുന്നു.

90
00:03:27,460 --> 00:03:28,500
ശരി.

91
00:03:28,500 --> 00:03:31,600
<i>ഞാൻ നീലയാണെന്ന് കരുതുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ പച്ച നിറം.</i>

92
00:03:32,300 --> 00:03:33,100
ഓ!

93
00:03:33,100 --> 00:03:36,000
ഞാൻ അവ ഇടട്ടെ
വശങ്ങളിലായി.

94
00:03:36,000 --> 00:03:37,700
- നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയുമോ?
- അതെ.

95
00:03:37,700 --> 00:03:40,960
നിങ്ങൾ ഗുരുത്വാകർഷണം നടത്തുന്നുണ്ടോ
ഇവയിലൊന്നിലേക്ക്
മറ്റേതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ?

96
00:03:40,960 --> 00:03:42,160
ഒരുപക്ഷേ നീല
താഴെ.

97
00:03:42,160 --> 00:03:44,060
അതെ, അതെ,
അതാണ് ഞാനും ചിന്തിക്കുന്നത്.

98
00:03:44,060 --> 00:03:45,960
<i>അതെ, ആ നീലയാണ് നല്ലത്.</i>

99
00:03:45,960 --> 00:03:49,360
<i>എന്നാൽ ഒരു നിറം
മുകളിലെ കാബിനറ്റിൽ,</i>

100
00:03:49,360 --> 00:03:50,860
<i>അടിയിൽ നീല.</i>

101
00:03:50,860 --> 00:03:52,260
ശരി,
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇത് ചിന്തിക്കുന്നു

102
00:03:52,260 --> 00:03:53,100
നിങ്ങളുടെ താഴത്തെ കാബിനറ്റിന് വേണ്ടി?

103
00:03:53,100 --> 00:03:55,900
<i>- അതെ, അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന്.
- അതെ.</i>

104
00:03:55,900 --> 00:03:57,900
ഇത് ശരിക്കും രസകരമായി തോന്നാം

105
00:03:57,900 --> 00:04:01,560
വെള്ളയുമായി ജോടിയാക്കിയിരിക്കുന്നു
മുകളിൽ.

106
00:04:01,560 --> 00:04:05,360
- അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു, ഓ, ഞാൻ ...
- എനിക്ക് ആ കോൺട്രാസ്റ്റ് നിറം ഇഷ്ടമാണ്.

107
00:04:05,360 --> 00:04:08,100
നമുക്ക് ഒരു ദമ്പതികളെ നോക്കാം
ഈ കൗണ്ടർടോപ്പിൻ്റെ സാമ്പിളുകൾ

108
00:04:08,100 --> 00:04:11,560
കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് വരുത്തണം
എല്ലാം പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

109
00:04:11,560 --> 00:04:13,400
<i>എനിക്ക് കൂടുതൽ ഇരുണ്ടത് ആവശ്യമില്ല.</i>

110
00:04:13,400 --> 00:04:16,260
അതിനാൽ, അത്തരത്തിലുള്ള
വളരെ മനോഹരമാണ്.

111
00:04:16,260 --> 00:04:17,360
<i>അതെ.</i>

112
00:04:17,360 --> 00:04:20,060
ഇത് സിര പോലെയാണ്
ഏതാണ്ട് ഒരേ നിറമാണ്

113
00:04:20,060 --> 00:04:21,860
- കാബിനറ്റ് ആയി.
- അതെ.

114
00:04:21,860 --> 00:04:23,360
അതിനാൽ, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ
അതിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു,

115
00:04:23,360 --> 00:04:27,260
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ പറയാം,
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കലുകളൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല

116
00:04:27,260 --> 00:04:28,660
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി തിരഞ്ഞെടുത്തത്
ഇതുവരെ.

117
00:04:28,660 --> 00:04:30,060
<i>ഓ, ശരി.</i>

118
00:04:30,060 --> 00:04:31,230
ഓ, ശരി,

119
00:04:31,230 --> 00:04:32,260
<i>- അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.
- -അത് നല്ലതാണ്, അത് നല്ലതാണ്.</i>

120
00:04:32,260 --> 00:04:33,460
ആണെങ്കിലും
ഈ വീടുകൾ

121
00:04:33,460 --> 00:04:34,660
നേരെ കുറുകെയുണ്ട്
പരസ്പരം,

122
00:04:34,660 --> 00:04:37,360
അതെ, അവർ അങ്ങനെ തന്നെ
ഒരേ ഫ്ലോർ പ്ലാൻ,

123
00:04:37,360 --> 00:04:40,500
നിങ്ങളുടെ വീടുകളിലേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ
നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും അനുഭവപ്പെടും

124
00:04:40,500 --> 00:04:43,260
ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കിയത് പോലെ
നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം.

125
00:04:43,260 --> 00:04:44,360
- അതെ.
- അതാണ് ഞാൻ...

126
00:04:44,360 --> 00:04:46,160
<i>- അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- -വലത്.</i>

127
00:04:46,160 --> 00:04:48,360
<i>ഞങ്ങൾ... ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ട
എന്തും പകർത്താൻ.</i>

128
00:04:48,360 --> 00:04:50,000
ശരി,
എളുപ്പം എടുക്കുക.

129
00:04:50,000 --> 00:04:51,800
- അതെ. വിട.
- ബൈ.

130
00:04:55,060 --> 00:04:57,000
ഹലോ!

131
00:04:57,000 --> 00:04:58,130
- നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
- ഓ.

132
00:04:58,130 --> 00:04:59,860
- നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
- കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.

133
00:04:59,860 --> 00:05:01,800
- ഫ്ലോറിഡയിലേക്ക് സ്വാഗതം.
- ന്യൂയോർക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?

134
00:05:01,800 --> 00:05:03,160
നന്ദി. നന്ദി.

135
00:05:03,160 --> 00:05:05,960
ടോമിയും ലെനയും
ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക്.

136
00:05:05,960 --> 00:05:08,360
തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കണം
ചില ഡിസൈൻ തീരുമാനങ്ങൾ
അവർ ഇവിടെ വ്യക്തിപരമായി ആയിരിക്കുമ്പോൾ.

137
00:05:08,360 --> 00:05:11,660
<i>ഞാൻ ശരിക്കും ആവേശത്തിലാണ്
കുടുംബങ്ങളെ വരാൻ അനുവദിക്കുക</i>

138
00:05:11,660 --> 00:05:13,100
<i>- പുരോഗതി കാണുക.
- ബ്രയാൻ] നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ</i>

139
00:05:13,100 --> 00:05:15,160
അവർ അറിയും
ആരുടെ വീട് ആരുടെതാണ്?

140
00:05:15,160 --> 00:05:17,060
സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കറിയില്ല.

141
00:05:17,060 --> 00:05:18,660
എനിക്ക് കളിക്കണമെന്ന് തോന്നുന്നു
ഒരു ഗെയിം വളരെ വേഗത്തിൽ.

142
00:05:18,660 --> 00:05:19,800
-ഓ.
- ശരി, എല്ലാവരും
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക.

143
00:05:19,800 --> 00:05:21,900
- മൂന്ന് തവണ കറങ്ങുക.
- ഓ, ദൈവമേ.

144
00:05:21,900 --> 00:05:23,600
- തയ്യാറാണോ? സ്പിൻ, ഒന്ന്...
- അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് രണ്ട്.

145
00:05:23,600 --> 00:05:25,800
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
-...രണ്ട്. ഒന്നു കൂടി.

146
00:05:26,860 --> 00:05:29,300
മൂന്ന്. ശരി,
ഞാൻ നിന്നോട് പറയില്ല

147
00:05:29,300 --> 00:05:30,900
- ഞങ്ങൾ ഏത് വീട്ടിലേക്കാണ് പോകുന്നത്.
-അതെ.

148
00:05:30,900 --> 00:05:32,960
ഞങ്ങൾ ഇതിൽ പോകും,
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയും

149
00:05:32,960 --> 00:05:34,100
- ഇത് ആരുടെ വീടാണ്.
- ശരി.

150
00:05:34,100 --> 00:05:35,500
- നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കാം.
--ഓ!

151
00:05:35,500 --> 00:05:37,600
- ശരി, ശരി.
-നമുക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് നടക്കാം.
മം-ഹും. മം-ഹും.

152
00:05:37,600 --> 00:05:39,100
നേരെ മുകളിലേക്ക്,
സ്ത്രീകളും മാന്യന്മാരും.

153
00:05:39,100 --> 00:05:44,000
ശരി,
അങ്ങനെ ആരുടെ വീട്
ഇത് ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

154
00:05:44,000 --> 00:05:44,860
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് പറയാനാവില്ല.

155
00:05:44,860 --> 00:05:46,660
-അതെ?
-ഉം, ഇല്ല.

156
00:05:46,660 --> 00:05:49,100
- അല്ലേ?
--ശരി, ഇത് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...

157
00:05:49,100 --> 00:05:50,460
എനിക്ക് തോന്നുന്നു അത്...

158
00:05:50,460 --> 00:05:51,400
-ഇത് നമ്മുടേതാണ്, അല്ലേ?
-...ലൂയിസിൻ്റെ.

159
00:05:51,400 --> 00:05:53,400
-ഇല്ല, ഇത് ടോമിയാണ്.
-ഇല്ല, ഇത് ലൂയിസിൻ്റേതാണ്.

160
00:05:53,400 --> 00:05:54,200
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

161
00:05:54,200 --> 00:05:56,460
- വലതുവശത്തെ അടുക്കള.
- ഓ.

162
00:05:56,460 --> 00:05:57,560
- കാത്തിരിക്കുക.
- ഇല്ല.

163
00:05:59,460 --> 00:06:01,000
നോക്കിയാൽ എങ്ങനെയാ
മുൻവാതിലിനു പുറത്തോ?

164
00:06:01,000 --> 00:06:02,260
ഇപ്പോൾ ആരുടെ വീട്
ഞങ്ങൾ നിൽക്കുന്നുണ്ടോ?

165
00:06:02,260 --> 00:06:05,000
- ശരി, അതാണ് അവരുടെ വീട്.
- അതെ.

166
00:06:05,000 --> 00:06:06,260
- ഞാൻ എങ്ങനെ പറയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
-അത് നിങ്ങളുടേതാണോ?

167
00:06:06,260 --> 00:06:08,460
- മരങ്ങൾ പുറകിലാണ്.
- ഇടത് വശത്തെ ഗാരേജ്.

168
00:06:08,460 --> 00:06:09,860
- ഊഹൂ!
- ഞാൻ നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.

169
00:06:09,860 --> 00:06:11,160
- നിനക്ക് മനസ്സിലായി.
-അതെ!

170
00:06:11,160 --> 00:06:13,060
-അപ്പോൾ ഇത് നിങ്ങളുടെ വീടാണ്.
-...അതെ, ഇത് നമ്മുടേതാണ്.

171
00:06:13,060 --> 00:06:16,360
- 14-അടി മേൽത്തട്ട്.
--അതെ, അത് വളരെ മനോഹരമായി തോന്നുന്നു.

172
00:06:16,360 --> 00:06:18,600
- കൊള്ളാം, ഇത് വളരെ ഉയരത്തിലാണ്.
--കൊള്ളാം, അല്ലേ?

173
00:06:18,600 --> 00:06:19,830
- അത് ഗംഭീരമാണ്.
- അതെ,

174
00:06:19,830 --> 00:06:21,900
- അത് ഉയരമുള്ളതും വളരെ ഉയരമുള്ളതുമാണ്.
--എനിക്ക് ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം തോന്നുന്നു...

175
00:06:21,900 --> 00:06:23,400
- എൻ്റെ നന്മ.
- ... ഈ വീടുകളെ കുറിച്ച്

176
00:06:23,400 --> 00:06:26,400
മനോഹരമായ കാഴ്ചയാണ്
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്ന്
ഉണ്ടായിരിക്കും

177
00:06:26,400 --> 00:06:27,860
നിങ്ങളുടെ മുൻവാതിലിനു പുറത്ത്.

178
00:06:27,860 --> 00:06:29,160
-അതെ.
-അന്യോന്യം.

179
00:06:29,160 --> 00:06:30,460
- ശരിയാണ്.
- പുറം,

180
00:06:30,460 --> 00:06:32,660
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
അതാണ് ആദ്യത്തെ മതിപ്പ്.

181
00:06:32,660 --> 00:06:35,260
- ഇവയുടെ പുറം എന്താണ്
വീടുകൾ എങ്ങനെയിരിക്കും?
-അതെ.

182
00:06:35,260 --> 00:06:37,800
അതിനാൽ, നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം
ഞങ്ങളുടെ വീടിൻ്റെ പ്രധാന നിറം.

183
00:06:37,800 --> 00:06:40,060
ഓരോ ദമ്പതികൾക്കും അവരുടേതായ...

184
00:06:41,160 --> 00:06:43,760
- 1,000 നിറങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.
- ഹൂ!

185
00:06:43,760 --> 00:06:45,600
ഇവിടെ ബഹുമാനം നടത്തൂ സാർ.

186
00:06:45,600 --> 00:06:47,460
നിങ്ങൾ ചവിട്ടി
ഇവിടെ വന്ന് നിങ്ങളുടെ നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

187
00:06:47,460 --> 00:06:48,900
പരസ്പരം പറയരുത്
നിങ്ങൾ എന്താണ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്.

188
00:06:48,900 --> 00:06:50,660
- ശരി, ശരി. ശരി.
- ശരി, അതെ, അതെ. ഞങ്ങൾ ചെയ്യില്ല.

189
00:06:50,660 --> 00:06:53,160
ഇന്ന് എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയാണ്
ബാഹ്യ പെയിൻ്റ് നിറങ്ങളാണെങ്കിൽ

190
00:06:53,160 --> 00:06:55,660
ആകാൻ പോകുന്നു
വളരെ വ്യത്യസ്തമായ,

191
00:06:55,660 --> 00:06:57,460
അല്ലെങ്കിൽ അവർ പോകുകയാണെങ്കിൽ
സമാനമായ എന്തെങ്കിലും കൊണ്ട്.

192
00:06:57,460 --> 00:06:59,460
ശരി, ടോമിയും ലെനയും,
നീ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?

193
00:06:59,460 --> 00:07:02,100
അതെ, ഇതായിരുന്നു
ഒരു കടുത്ത തീരുമാനം

194
00:07:02,100 --> 00:07:04,760
150,000 നിറങ്ങളിൽ നിന്ന്.

195
00:07:04,760 --> 00:07:06,360
അതെ!

196
00:07:06,360 --> 00:07:08,660
എനിക്ക് കുറച്ച് പെയിൻ്റ് സാമ്പിളുകൾ കൂടിയുണ്ട്
എൻ്റെ ട്രക്കിൽ.

197
00:07:08,660 --> 00:07:10,060
നിനക്ക്... വേണോ
കൂടുതൽ തീരുമാനങ്ങൾ?

198
00:07:10,060 --> 00:07:11,300
എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

199
00:07:12,760 --> 00:07:13,900
നമുക്ക് അവരെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാം.

200
00:07:13,900 --> 00:07:15,760
- ഇത്? ഏതാണ്
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തോ?
- അതെ.

201
00:07:15,760 --> 00:07:16,800
- ഇത്.
- മറ്റേത്.

202
00:07:16,800 --> 00:07:18,600
അവ ഒന്നുതന്നെയാണോ?

203
00:07:18,600 --> 00:07:19,600
- ഇത് നോക്കൂ.
- ഓ, അതെ.

204
00:07:19,600 --> 00:07:20,860
ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ!

205
00:07:20,860 --> 00:07:22,760
- ഇത് ഊഷ്മളമായ ഒരു തരം - അതെ.
--ഇത് കുറച്ച് അടുത്താണ്,

206
00:07:22,760 --> 00:07:24,660
- അതെ.
- ഏതാണ്ട് സമാനമാണ്.

207
00:07:24,660 --> 00:07:27,200
- എന്നാൽ അവർ ... അവർ കളിക്കുന്നു
പരസ്പരം നന്നായി.
-അതെ. കൊള്ളാം.

208
00:07:27,200 --> 00:07:29,360
- നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ചെയ്യുന്നു, ഉം...
--അതെ!

209
00:07:29,360 --> 00:07:32,260
...പക്ഷെ നമുക്കൊന്ന് കൂടിയുണ്ട്
പെയിൻ്റ് നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ.

210
00:07:32,260 --> 00:07:34,860
വാതിൽ ആയിരിക്കും
ഒരു പ്രസ്താവന.

211
00:07:34,860 --> 00:07:36,700
നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ പ്രവേശനം നോക്കൂ
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഉള്ളത്.

212
00:07:36,700 --> 00:07:38,200
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ മൂലകളിലേക്ക് പോകുക.

213
00:07:45,000 --> 00:07:46,360
- നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
- ശരി, അത് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക
നടുവിൽ, നിങ്ങൾ,

214
00:07:46,360 --> 00:07:47,760
- എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കാം.
- ശരി, ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരിക.

215
00:07:47,760 --> 00:07:52,060
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ എന്താണ് തീരുമാനിച്ചത്
ഞങ്ങൾ കൂടെ പോകുന്നു എന്നതാണ്
വാതിൽ കളങ്കപ്പെട്ടു

216
00:07:52,060 --> 00:07:54,300
- വാൽനട്ട് നിറത്തിനൊപ്പം.
-ഓ! മരം പുരണ്ട വാതിൽ പോലെയോ?

217
00:07:54,300 --> 00:07:55,560
- മരം കൊണ്ടുള്ള വാതിൽ, അതെ.
- അതെ, മരം കൊണ്ടുള്ള വാതിൽ.

218
00:07:55,560 --> 00:07:58,860
-ഓർഗാനിക് തരത്തിലുള്ള ടോൺ.
-ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

219
00:07:58,860 --> 00:08:00,260
- ശരി, ലൂയിസ്, ലിസ.
-എല്ലാം ശരി.

220
00:08:00,260 --> 00:08:02,000
ഞങ്ങൾ ഉപ്പിട്ട നായയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

221
00:08:02,000 --> 00:08:04,060
- ആശ്ചര്യം, ആശ്ചര്യം!
- നീല.

222
00:08:04,060 --> 00:08:05,900
- അവർ ഏത് നിറമാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തതെന്ന് നോക്കൂ
അവരുടെ മുൻവാതിലിനു വേണ്ടി.
-എന്ത്?

223
00:08:05,900 --> 00:08:07,560
- എനിക്ക് അങ്ങനെ ഒരു തോന്നൽ ഉണ്ട്
അവർ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടും.
-അതെ അതെ. അതെ,

224
00:08:07,560 --> 00:08:09,300
അവൻ നീലയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ ...
- ഉപ്പ് നായ.

225
00:08:09,300 --> 00:08:10,460
ശരി,
എനിക്ക് അവരെ ഒരുമിച്ച് കാണണം.

226
00:08:10,460 --> 00:08:11,360
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

227
00:08:11,360 --> 00:08:12,260
ഇല്ല, ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്.

228
00:08:12,260 --> 00:08:13,860
- ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്തരാണ്.
-അത് നല്ലതായിരുന്നു, അതെ.

229
00:08:13,860 --> 00:08:16,760
അതിനാൽ, ഞാൻ പോകില്ല
തെറ്റായ വീട്ടിലേക്ക്.

230
00:08:16,760 --> 00:08:18,460
ഇത് സത്യമാണ്.

231
00:08:18,460 --> 00:08:20,100
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഉണ്ടാക്കി
ഇന്നത്തെ വലിയ തീരുമാനങ്ങൾ

232
00:08:20,100 --> 00:08:22,700
യഥാർത്ഥത്തിൽ,
വീടുകൾ വരുന്നു
കൂടെ ശരിക്കും മിനുസമാർന്ന.

233
00:08:22,700 --> 00:08:24,060
നീ പോകുന്നു
തിരികെ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക്,

234
00:08:24,060 --> 00:08:25,760
-അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക്...ഇഷ്ടപ്പെടാം,
ആ വിമാനത്തിൽ കയറൂ...
- വളരെ നല്ലത്. അതെ.

235
00:08:25,760 --> 00:08:27,560
- ...അല്പം അനായാസതയോടെ.
- എളുപ്പം.

236
00:08:27,560 --> 00:08:28,760
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു തരത്തിലാണ്

237
00:08:28,760 --> 00:08:31,660
നമുക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമില്ലാത്തിടത്ത്
ആരെങ്കിലും നോക്കുന്നു.

238
00:08:31,660 --> 00:08:34,000
ഇതൊരു സർപ്രൈസ് ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ വരുമ്പോൾ.

239
00:08:34,000 --> 00:08:35,360
വീടുകളിലേക്ക് വരൂ.

240
00:08:35,360 --> 00:08:36,760
- അതെ, വീടുകൾ, ബഹുവചനം.
- ശരിയാണ്.

241
00:08:36,760 --> 00:08:38,860
- നിന്നെ ഇനി ഇവിടെ കാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല...
--ശരി.

242
00:08:38,860 --> 00:08:42,660
- ...നിങ്ങളുടെ നീല മുൻവാതിലിലൂടെ നടക്കുന്നതുവരെ...
--ഉപ്പ്!

243
00:08:42,660 --> 00:08:44,360
-...നിങ്ങളുടെ തടി മുൻവാതിലും.
-വുഡി!

244
00:08:44,360 --> 00:08:45,560
-അതെ.
- നല്ല വാർത്ത.

245
00:08:45,560 --> 00:08:47,160
- എനിക്ക് തിരികെ തരൂ
ആ പെയിൻ്റ് സാമ്പിളുകൾ.
-വളരെ നന്ദി.

246
00:08:56,660 --> 00:08:59,300
ഓ, ആ വെള്ളം
വളരെ ഉന്മേഷദായകമായി തോന്നുന്നു.

247
00:08:59,300 --> 00:09:01,160
എനിക്ക് ആവശ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ആ വെള്ളത്തിൽ ചാടാൻ
ഒരു ബൈക്ക് യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം.

248
00:09:01,160 --> 00:09:03,460
അവിടെ ചാടാൻ ഞാൻ പ്രലോഭിക്കുന്നു,
പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാം

249
00:09:03,460 --> 00:09:04,330
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഞാൻ ഇത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു

250
00:09:04,330 --> 00:09:06,060
ഞാൻ കണ്ടു
ഒരു ചെറിയ ഉരഗ സുഹൃത്ത്

251
00:09:06,060 --> 00:09:07,660
അതിന് ഏകദേശം 10 അടി നീളമുണ്ടായിരുന്നു.

252
00:09:07,660 --> 00:09:09,000
അതിനാൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞാൻ അത് നോക്കിക്കോളാം.

253
00:09:09,000 --> 00:09:11,600
ദൈവമേ, നമുക്കുള്ളപ്പോൾ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം

254
00:09:11,600 --> 00:09:13,900
<i>പ്രകൃതി മാതാവിന് പുറത്ത്
ഒരു കുടുംബമായി.</i>

255
00:09:13,900 --> 00:09:16,660
<i>ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ജീവിതം അത്ര തിരക്കിലാണ്
എത്ര വേഗത്തിൽ</i>നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല

256
00:09:16,660 --> 00:09:17,960
- അത് ശരിക്കും കടന്നുപോകുന്നു.
-അതെ.

257
00:09:17,960 --> 00:09:19,600
- മത്സരിക്കുക!
- അടയാളപ്പെടുത്തുക, സജ്ജമാക്കുക, പോകുക!

258
00:09:19,600 --> 00:09:20,800
മിക്കാ, നീ ചതിച്ചു.

259
00:09:20,800 --> 00:09:23,000
ഞാൻ ചവിട്ടുന്നത്ര വേഗത്തിൽ

260
00:09:23,000 --> 00:09:24,360
- കഴിഞ്ഞ ജേഡ്
ബൈക്കിൽ ബ്രയാനും.
- ഞാൻ പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു

261
00:09:24,360 --> 00:09:25,300
ഒരേ കാര്യം.

262
00:09:25,300 --> 00:09:26,360
ഹും.

263
00:09:26,360 --> 00:09:28,160
- ജേഡ്, നിനക്ക് സുഖമാണോ?
- അതെ.

264
00:09:28,160 --> 00:09:29,400
ഇത് ഒരു ഇടവേളയുടെ സമയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

265
00:09:29,400 --> 00:09:33,900
- അതെ, ഒപ്പം, ഓ,
ജേഡിന് കുറച്ച് തണൽ.
- ഞങ്ങൾ അത് സമ്പാദിച്ചു, അല്ലേ?

266
00:09:33,900 --> 00:09:37,960
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് തോന്നുന്നു
ഇന്നലെ ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിച്ചു
നിങ്ങളുടെ ബൈക്ക് എങ്ങനെ ഓടിക്കാം.

267
00:09:38,560 --> 00:09:40,060
ആ ദിവസം ഓർമ്മയുണ്ടോ?

268
00:09:40,060 --> 00:09:41,560
- അത് എത്ര കാലം മുമ്പായിരുന്നു?
- ഓ!

269
00:09:41,560 --> 00:09:44,400
ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞാൻ കരുതുന്നു
നിനക്ക് അഞ്ചു വയസ്സായിരുന്നു.

270
00:09:44,400 --> 00:09:46,360
- അഞ്ചോ ആറോ.
- -അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഒരു പത്തു വർഷം മുമ്പാണ്.

271
00:09:46,360 --> 00:09:48,700
<i>എടുക്കാൻ അവൾ വളരെ പരിഭ്രാന്തയായിരുന്നു
പരിശീലന ചക്രങ്ങൾ ഓഫ്,</i>

272
00:09:48,700 --> 00:09:49,800
അവൾ പറഞ്ഞു, "എനിക്ക് അതിന് കഴിയില്ല,
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!"

273
00:09:49,800 --> 00:09:51,960
അപ്പോൾ അവൾ ഇങ്ങനെയാണ്,
"ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു!"

274
00:09:53,000 --> 00:09:55,160
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ നോക്കൂ.
നമുക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല
അവളുടെ കൂടെ, അങ്ങനെ...

275
00:09:55,160 --> 00:09:56,260
കൃത്യമായി.

276
00:09:56,260 --> 00:09:57,300
മം-ഹും.

277
00:09:57,300 --> 00:09:58,560
അയ്യോ.

278
00:09:58,960 --> 00:09:59,800
Mm-hmm?

279
00:09:59,800 --> 00:10:02,260
വലിക്കാതിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ ഫോൺ ഔട്ട്.

280
00:10:02,260 --> 00:10:03,600
-എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
-എന്ത് സംഭവിച്ചു?

281
00:10:03,600 --> 00:10:05,700
അതിനാൽ, "കൌണ്ടി
പെർമിറ്റ് അനുവദിക്കില്ല

282
00:10:05,700 --> 00:10:08,100
കടന്നുപോകുന്ന ഒരു ഘടനയ്ക്കായി
പ്രോപ്പർട്ടി ലൈൻ.

283
00:10:08,100 --> 00:10:10,660
ഘടന വേണം
ലോട്ടുകളിൽ ഒന്നിൽ

284
00:10:10,660 --> 00:10:14,560
മിനിമം ഉള്ളിൽ
8 അടി തിരിച്ചടി
പ്രോപ്പർട്ടി ലൈനിൽ നിന്ന്.

285
00:10:14,560 --> 00:10:17,560
സൈറ്റ് പ്ലാൻ സമർപ്പിക്കുക
കൃത്യമായ സ്ഥാനത്തോടൊപ്പം

286
00:10:17,560 --> 00:10:19,760
നിർദ്ദിഷ്ട ഘടനയുടെ
പദ്ധതിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

287
00:10:19,760 --> 00:10:22,000
ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു
എല്ലാ രേഖകളും,

288
00:10:22,000 --> 00:10:25,100
നമുക്ക് ഇത് മാറ്റാം
രണ്ടോ മൂന്നോ ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ."

289
00:10:25,100 --> 00:10:25,900
അയ്യോ!

290
00:10:25,900 --> 00:10:27,060
ശരി, ഇല്ല.

291
00:10:27,060 --> 00:10:29,760
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് സഹോദരിമാരുണ്ട്
നിർമ്മിക്കുന്നത്,

292
00:10:29,760 --> 00:10:31,900
അടിസ്ഥാനപരമായി, അവരുടെ വീടുകൾ
നേരെ കുറുകെയുണ്ട്
പരസ്പരം.

293
00:10:31,900 --> 00:10:34,060
- മം-ഹും.
- -അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക പ്രോജക്റ്റിനായി ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു,

294
00:10:34,060 --> 00:10:36,460
- ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും--
- എന്തെങ്കിലും
ഇതുപോലെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ.

295
00:10:36,460 --> 00:10:38,360
വീടുകളുടെ നടുവിൽ

296
00:10:38,360 --> 00:10:40,360
- അങ്ങനെ അവർ രണ്ടുപേരും
അത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.
-ഓ. മം-ഹും.

297
00:10:40,360 --> 00:10:43,860
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
അതിൻ്റെ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്,
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

298
00:10:43,860 --> 00:10:44,860
ഓ.

299
00:10:44,860 --> 00:10:46,500
മനുഷ്യാ, അതൊരു വിഡ്ഢിത്തമാണ്.

300
00:10:48,960 --> 00:10:50,700
അതിനാൽ, "കൌണ്ടി
പെർമിറ്റ് അനുവദിക്കില്ല

301
00:10:50,700 --> 00:10:53,060
കടന്നുപോകുന്ന ഒരു ഘടനയ്ക്കായി
പ്രോപ്പർട്ടി ലൈൻ."

302
00:10:53,060 --> 00:10:56,460
ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഒരു വശം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന്.

303
00:10:56,460 --> 00:10:59,900
- ഒന്നാലോചിച്ചു നോക്കൂ, അവരിൽ ഒരാൾ എപ്പോഴെങ്കിലും വഴിയിൽ വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ...
--സത്യം.

304
00:10:59,900 --> 00:11:01,860
...നിങ്ങൾക്കിത് വിഭജിക്കാനാവില്ല
പകുതിയിൽ.

305
00:11:01,860 --> 00:11:03,560
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇമെയിൽ
ഉച്ചത്തിലും വ്യക്തമായും ആയിരുന്നു.

306
00:11:03,560 --> 00:11:06,360
ഇത് ഒരു നിശ്ചിത ഇല്ല,
ഇതുവരെ അല്ല.

307
00:11:06,360 --> 00:11:07,800
വശങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

308
00:11:07,800 --> 00:11:09,100
- പക്ഷേ, അതെ...
- ഓ, മനുഷ്യാ.

309
00:11:09,100 --> 00:11:11,200
...നമുക്ക് ഒരു വശം തിരഞ്ഞെടുക്കണം,
അക്ഷരാർത്ഥത്തിലും ആലങ്കാരികമായും.

310
00:11:11,200 --> 00:11:12,800
ശരി, അത് പരിശോധിക്കുക.

311
00:11:13,260 --> 00:11:14,760
സൈറ്റ് പ്ലാൻ ഇതാ.

312
00:11:14,760 --> 00:11:16,160
അതെ, നോക്കാം.

313
00:11:16,160 --> 00:11:18,460
- അതിനാൽ, ഇതാണ് ലിസയും ലൂയിസും.
- എല്ലാം ശരി.

314
00:11:18,460 --> 00:11:20,760
ഇവിടെ എന്താണ്
ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, മിക്കാ, ഇതുപോലെ,
ഈ പ്രദേശം ഇവിടെ തന്നെ

315
00:11:20,760 --> 00:11:23,100
- വിശാലമായി തുറന്നിരിക്കുന്നു, മരങ്ങളില്ല.
- അതെ. അതെ.

316
00:11:23,100 --> 00:11:25,400
എന്നതാണ് പ്രശ്നം
ഈ മറ്റൊരിടത്ത്.

317
00:11:25,400 --> 00:11:27,260
ഇതാണ് ലെനയും ടോമിയും, അല്ലേ?

318
00:11:27,260 --> 00:11:28,400
- അതിനാൽ ഇത്, ഞാൻ അനുവദിക്കൂ--
- ഓ.

319
00:11:28,400 --> 00:11:29,960
നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് കാണാം
അവിടെയുള്ള എല്ലാ മരങ്ങളും.

320
00:11:29,960 --> 00:11:31,660
അത് ചെലവാകും
ഒരുപാട് കൂടുതൽ.

321
00:11:31,660 --> 00:11:32,930
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകുമായിരുന്നു
അത് മായ്ക്കാൻ.

322
00:11:32,930 --> 00:11:34,100
- ഈ മരങ്ങളെല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുക.
--അത് അധിക സമയമാണ്

323
00:11:34,100 --> 00:11:35,300
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം എന്ന്
ഇപ്പോൾ ഇല്ല,

324
00:11:35,300 --> 00:11:37,000
എത്ര സമയം അനുസരിച്ച്
അവർ എടുക്കും
ഇത് അംഗീകരിക്കാൻ.

325
00:11:37,000 --> 00:11:38,230
അവർ തോൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
ആ തണലെല്ലാം.

326
00:11:38,230 --> 00:11:41,560
നമുക്ക് പോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
പോകുന്നതെന്തും കൂടെ
ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ളത്

327
00:11:41,560 --> 00:11:44,200
സൈറ്റ് വരെ
തയ്യാറാണ്.

328
00:11:44,200 --> 00:11:45,200
അപ്പോൾ ഇതാണ്.

329
00:11:45,200 --> 00:11:47,300
അത് ലിസയുടെയും ലൂയിസിൻ്റെയും വീടാണ്.

330
00:11:47,300 --> 00:11:48,700
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
അത് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും
അത് വെറുതെ ആയിരുന്നെങ്കിൽ, പോലെ

331
00:11:48,700 --> 00:11:51,300
രണ്ട് അയൽക്കാർ
അതുമായി ബന്ധമില്ലായിരുന്നു,

332
00:11:51,300 --> 00:11:54,460
എന്നാൽ വസ്തുത
അവർ ഈ ഭൂമി വാങ്ങിയെന്ന്

333
00:11:54,460 --> 00:11:57,100
ഉദ്ദേശത്തോടെ
അടിസ്ഥാനപരമായി ഉള്ളത്
ഒരു കുടുംബ വാസസ്ഥലം

334
00:11:57,100 --> 00:11:58,700
- രണ്ടുപേർക്കും.
-അതെ.

335
00:11:58,700 --> 00:11:59,760
അത് ശരിയാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

336
00:11:59,760 --> 00:12:01,360
അതിനായി പോകാം.
അതിനായി പോകാം.

337
00:12:01,360 --> 00:12:03,000
അത് മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

338
00:12:03,000 --> 00:12:05,060
ശരി, ബാക്കി നമുക്ക് പോകാം
ഞങ്ങളുടെ ബൈക്ക് യാത്രയുടെ.

339
00:12:05,060 --> 00:12:06,260
ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ ഓഫ് ചെയ്യും.

340
00:12:06,260 --> 00:12:07,300
കുറഞ്ഞത്
അടുത്ത രണ്ട് മൈൽ വരെ.

341
00:12:07,300 --> 00:12:08,660
അതെ, ശരി.

342
00:12:08,660 --> 00:12:10,060
അവസാനത്തേത് വീട്ടിലേക്ക്
ചീഞ്ഞ മുട്ടയാണ്.

343
00:12:10,060 --> 00:12:11,160
ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാം
നീ ഒരു ചീഞ്ഞ മുട്ടയാണ്

344
00:12:11,160 --> 00:12:12,100
- അതിനാൽ എനിക്ക് വേഗത കൂട്ടേണ്ടതില്ല.
- ശരി.

345
00:12:12,100 --> 00:12:13,900
- ബൈ, പെൺകുട്ടികൾ!
-ബൈ.

346
00:12:16,360 --> 00:12:18,360
ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് ജോലിക്കാർ
ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു

347
00:12:18,360 --> 00:12:19,660
<i>ഈ കൂറ്റൻ വീടുകളിൽ.</i>

348
00:12:19,660 --> 00:12:21,860
<i>ഈ ആഴ്ച,
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഡ്രൈവാളിംഗ് ആണ്.</i>

349
00:12:21,860 --> 00:12:23,000
<i>ഒരു ചെറിയ വീട്ടിൽ,</i>

350
00:12:23,000 --> 00:12:24,500
<i>ഇത് എടുക്കും
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾ മാത്രം.</i>

351
00:12:24,500 --> 00:12:27,560
<i>എന്നാൽ ഈ വീടുകൾ
4,000 ചതുരശ്ര അടി പോലെയാണ്,</i>

352
00:12:27,560 --> 00:12:29,460
<i>ഇത് ആഴ്‌ച മുഴുവൻ നീളുന്ന പ്രക്രിയയാണ്
ഉറപ്പാണ്.</i>

353
00:12:37,160 --> 00:12:40,000
ശരി, ഇത് രസകരമായിരിക്കും
ഒപ്പം അതിശക്തവും.

354
00:12:40,000 --> 00:12:41,660
<i>ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ഉണ്ട്
ഇന്ന് നടക്കുന്നു,</i>

355
00:12:41,660 --> 00:12:43,360
<i>എല്ലാം രണ്ട് തവണയാണ്.</i>

356
00:12:43,360 --> 00:12:45,200
<i>അതിനാൽ അടുക്കള കാബിനറ്റുകൾ
രണ്ട് തവണ,</i>

357
00:12:45,200 --> 00:12:47,460
<i>ടൈൽ തവണ രണ്ട്,
രണ്ട് തവണ ട്രിം ചെയ്യുക.</i>

358
00:12:47,460 --> 00:12:49,560
<i>അവർ ചെയ്യുന്നു
പുറത്ത് സ്റ്റക്കോ.</i>

359
00:12:49,560 --> 00:12:53,100
ഷെഡ്യൂളുകൾ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നു
ഒരേസമയം, അത് കഴിഞ്ഞു
ശരിക്കും, ശരിക്കും തന്ത്രപ്രധാനം.

360
00:12:53,100 --> 00:12:55,660
രണ്ട് പദ്ധതികൾ,
അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു ടൈംലൈൻ

361
00:12:55,660 --> 00:12:58,000
ആയി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു
ഒരു വലിയ തലവേദന.

362
00:12:58,000 --> 00:13:00,460
ഞാൻ നീലയ്ക്കായി തിരയുന്നു
അടിസ്ഥാന കാബിനറ്റുകൾക്ക്.

363
00:13:00,460 --> 00:13:02,260
-പിന്നെ അപ്പർസ്
വെളുത്തതാണ്, അല്ലേ?
-അതെ സർ.

364
00:13:02,260 --> 00:13:04,300
സമയം
അൺപാക്കിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ.

365
00:13:04,300 --> 00:13:07,100
ഞങ്ങൾ വെളുത്തു, സുഹൃത്തേ.
എനിക്ക് നീല തരൂ, എനിക്ക് നീല തരൂ!

366
00:13:07,900 --> 00:13:08,860
നീല!

367
00:13:09,500 --> 00:13:10,260
ഇത് നീലയാണ്.

368
00:13:10,260 --> 00:13:12,000
എല്ലാം ശരി.

369
00:13:12,000 --> 00:13:14,800
നീല, എനിക്ക് നീല തരൂ, എനിക്ക് തരൂ -
നീല! ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു.

370
00:13:17,260 --> 00:13:18,660
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സുഖമായി നീങ്ങുന്നു.

371
00:13:22,000 --> 00:13:22,960
അത് എവിടെ പോകുന്നു?

372
00:13:22,960 --> 00:13:25,160
അത് നീലയോ വെള്ളയോ അല്ല.

373
00:13:25,160 --> 00:13:28,000
ഇത് ഒന്നുകിൽ തെറ്റായ ക്രമമാണ്
അല്ലെങ്കിൽ ഇത് കടന്നുപോകുന്നു

374
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
തെരുവിലേക്ക്, ഓ,
ലിസയുടെയും ലൂയിസിൻ്റെയും.

375
00:13:30,000 --> 00:13:34,060
വാൾട്ട് ആൻഡ് ക്രിസ് എന്നർത്ഥം
ഒരുപക്ഷേ തിരയുന്നു
ഈ കാബിനറ്റിനായി.

376
00:13:35,200 --> 00:13:38,000
ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ മാത്രം
ഒരേ സ്ഥലത്ത് ഒരു വീട്,

377
00:13:38,000 --> 00:13:40,460
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷിപ്പ്മെൻ്റ് ലഭിക്കും
എല്ലാം നല്ലതാകുന്നു.

378
00:13:40,460 --> 00:13:43,060
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ,
ഇത് കയറ്റുമതിയുടെ ഇരട്ടിയാണ്

379
00:13:43,060 --> 00:13:44,860
<i>സാങ്കേതികമായി
അതേ വിലാസം,</i>

380
00:13:44,860 --> 00:13:48,200
അങ്ങനെ എല്ലാം
കലരുകയാണ്.

381
00:13:50,660 --> 00:13:52,760
കുറഞ്ഞത് ഈ വീടുകളെങ്കിലും
അടുത്തടുത്താണ്.

382
00:13:53,560 --> 00:13:54,560
എന്താ കൂട്ടരേ?

383
00:13:55,700 --> 00:13:57,030
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

384
00:13:57,030 --> 00:13:59,500
- നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ എന്താണ് ലഭിച്ചത്?
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാബിനറ്റ് നഷ്ടമാകുമോ?

385
00:13:59,500 --> 00:14:03,160
അയ്യോ, എനിക്കിത്ര ദൂരം കിട്ടിയിട്ടില്ല
എന്നിട്ടും, അത് പോലെ തോന്നുന്നു.

386
00:14:03,160 --> 00:14:05,660
മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ
നമ്മെക്കാൾ വളരെ മുന്നിലാണ്.

387
00:14:05,660 --> 00:14:06,960
ഞങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചു
കാബിനറ്റുകൾക്ക്

388
00:14:06,960 --> 00:14:07,860
അവസാന 20 മിനിറ്റ്.

389
00:14:07,860 --> 00:14:09,360
കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
ഏതെങ്കിലും വെളുത്ത മുകൾഭാഗങ്ങൾ?

390
00:14:09,360 --> 00:14:10,500
നിങ്ങൾക്ക് നോക്കാൻ സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.

391
00:14:10,500 --> 00:14:12,860
ശരി, അവിടെ മാത്രമേ ഉള്ളൂ
ഇവിടെ 70 പെട്ടികൾ, അങ്ങനെ...

392
00:14:12,860 --> 00:14:15,600
ഹേയ്, എന്തൊക്കെയാണ്...
എന്താണ് സാധ്യതകൾ
ഞാൻ അത് ആദ്യ ബോക്സിൽ കണ്ടെത്തുന്നുണ്ടോ?

393
00:14:15,600 --> 00:14:17,500
- ഓ, അല്ല...
- വളരെ നല്ലതല്ല.

394
00:14:18,600 --> 00:14:19,800
ബ്രൗൺ.

395
00:14:20,600 --> 00:14:23,300
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ വെറുതെ നോക്കുകയാണ്
ബോക്സുകളുടെ വലുപ്പത്തിന്.

396
00:14:23,300 --> 00:14:25,860
ദൈവമേ, ഈ പെട്ടികളെല്ലാം
സമാനമായി കാണുക.

397
00:14:25,860 --> 00:14:27,860
വെറുതെ ഒന്ന് എത്തിനോക്കി
അവയിലെല്ലാം.

398
00:14:29,060 --> 00:14:29,960
ഓ!

399
00:14:30,600 --> 00:14:33,100
-ഇത് എൻ്റേതാണോ?
- നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

400
00:14:33,100 --> 00:14:36,000
എല്ലാം ശരി. നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയാൽ
എൻ്റെ ഏതെങ്കിലും ക്യാബിനറ്റുകൾ,
ദയവായി എന്നെ അറിയിക്കൂ.

401
00:14:36,000 --> 00:14:37,900
- നന്ദി, സുഹൃത്തുക്കളെ.
- പിന്നെ കാണാം.

402
00:14:37,900 --> 00:14:39,600
എൻ്റെ വ്യായാമം ചെയ്യൂ,
തീർച്ചയായും.

403
00:14:41,160 --> 00:14:44,400
കൊള്ളാം, ഈ വീടുകൾ
വളരെ വലുതാണ്!

404
00:14:44,400 --> 00:14:45,960
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ടൈൽ ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു.

405
00:14:47,100 --> 00:14:49,360
പോലെ തോന്നുന്നു
ഒരു ചെറിയ തറ.

406
00:14:49,360 --> 00:14:50,760
ബ്രയാൻ എവിടെയാണ്?

407
00:14:50,760 --> 00:14:52,100
ഓ, ഹലോ.

408
00:14:52,100 --> 00:14:54,600
കാണാൻ എനിക്ക് ആവേശമാണ്
പുരോഗതി.

409
00:14:54,600 --> 00:14:55,560
ഹേയ്, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല.

410
00:14:55,560 --> 00:14:57,500
ഈ കാബിനറ്റുകളെല്ലാം
കലക്കിയിരുന്നു.

411
00:14:57,500 --> 00:15:00,060
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രൂപമുണ്ട്
രണ്ട് വലിയ വീടുകൾ...

412
00:15:00,060 --> 00:15:03,260
- അതെ.
- ... പോലെ, 8,000 ചതുരശ്ര അടി
ഇൻ്റീരിയർ ഫിനിഷുകളുടെ

413
00:15:03,260 --> 00:15:04,460
ആയിരിക്കും
ഓൺ-സൈറ്റിൽ എത്തിച്ചു.

414
00:15:04,460 --> 00:15:05,560
അത് ഒരുപാട് ഡിസൈൻ ആണ്.

415
00:15:05,560 --> 00:15:07,860
ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ
ഇതിൽ പ്രവർത്തിക്കും.

416
00:15:07,860 --> 00:15:09,960
ഞാൻ പോയി നോക്കാം
മറ്റ് ചില മുറികളിൽ

417
00:15:09,960 --> 00:15:11,060
മറ്റെന്താണ് അകത്ത് കടന്നതെന്ന് കാണാൻ.

418
00:15:11,060 --> 00:15:12,660
അതെ, ഹേയ്, അവർ ചെയ്യണം
ടൈൽ ഇടുക

419
00:15:12,660 --> 00:15:14,560
പ്രധാന കുളിമുറിയിൽ
ഇപ്പോൾ തന്നെ.

420
00:15:16,060 --> 00:15:18,160
ഓ, അവൻ ടൈൽ തുടങ്ങുകയാണ്!

421
00:15:18,700 --> 00:15:20,360
ഇത് നന്നായി കാണുന്നുണ്ട്.

422
00:15:21,000 --> 00:15:22,760
ഹും?

423
00:15:22,760 --> 00:15:25,260
ഇത് പോലെ തോന്നുന്നില്ല
ശരിയായ ടൈൽ.

424
00:15:25,800 --> 00:15:26,900
ഹേയ്, ബ്രയാൻ!

425
00:15:26,900 --> 00:15:28,100
ഓ, അതെ,
എന്തു പറ്റി?

426
00:15:28,100 --> 00:15:29,860
അവർക്കില്ല
ഇത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി,
എങ്കിലും എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

427
00:15:29,860 --> 00:15:30,860
- അതെ, ഞങ്ങൾ അത് നിരത്തി.
- എനിക്ക് തോന്നുന്നു

428
00:15:30,860 --> 00:15:33,400
തീർച്ചയായും ടൈൽ അല്ല
ഈ വീടിന്.

429
00:15:33,400 --> 00:15:36,000
ഇത് തീരണം
ലൂയിസ് ആൻഡ് ലിസയിൽ.

430
00:15:36,000 --> 00:15:38,700
അപ്പോൾ, ടൈൽ എവിടെയാണ്
ഈ കുളിമുറിക്ക് വേണ്ടി?

431
00:15:38,700 --> 00:15:40,460
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
അത് വഴിക്ക് കുറുകെയാണ്, പക്ഷേ--

432
00:15:40,460 --> 00:15:42,360
അവർ ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു
അവിടെ.

433
00:15:42,360 --> 00:15:43,500
ഓ, ദൈവമേ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.

434
00:15:43,500 --> 00:15:44,760
ഇല്ല, അവർക്കുണ്ട്.

435
00:15:44,760 --> 00:15:47,300
ഇത് പലതിൽ ഒന്നാണ്
ഇന്ന് മിക്സ്-അപ്പുകൾ.

436
00:15:48,500 --> 00:15:49,460
അവർ ഇതിനകം
അവിടെ തുടങ്ങി.

437
00:15:49,460 --> 00:15:51,800
- ഓ, ദൈവമേ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.
-ഇല്ല, അവർക്കുണ്ട്.

438
00:15:51,800 --> 00:15:54,360
ഇത് പലതിൽ ഒന്നാണ്
ഇന്ന് മിക്സ്-അപ്പുകൾ.

439
00:15:56,400 --> 00:15:58,360
അതെ, അതെ,
യായ്, യായ്, യായ്.

440
00:15:58,360 --> 00:15:59,400
അയ്യോ.

441
00:16:00,060 --> 00:16:01,000
ഹും.

442
00:16:02,060 --> 00:16:02,900
എങ്കിൽ നമുക്ക് നോക്കാം...

443
00:16:03,400 --> 00:16:05,360
ഓ!

444
00:16:05,360 --> 00:16:10,060
ശരി, ആ ടൈൽ
പോകേണ്ടതാണ്
ടോമിയുടെയും ലെനയുടെയും.

445
00:16:10,060 --> 00:16:12,360
നമുക്ക് ആ ടൈലുകൾ എടുക്കാം
നേരെ നേരെ വീട്ടിലേക്ക്.

446
00:16:12,360 --> 00:16:14,960
അതിനാൽ, ഈ ടൈൽ എല്ലാം

447
00:16:14,960 --> 00:16:16,360
തെരുവിലൂടെ പോകേണ്ടതുണ്ട്,

448
00:16:16,360 --> 00:16:19,100
ആ ടൈൽ എല്ലാം
ഇവിടെ വരേണ്ടതുണ്ടോ?

449
00:16:19,100 --> 00:16:20,100
നിനക്ക് മനസ്സിലായി.

450
00:16:21,000 --> 00:16:22,100
അയ്യോ.

451
00:16:22,100 --> 00:16:24,160
-എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്--
- ശരി, കുറഞ്ഞത് ഇത്
എളുപ്പത്തിൽ നീങ്ങുന്നു

452
00:16:24,160 --> 00:16:26,160
അയ്യോ, കീറുന്നതിനേക്കാൾ
ഈ ടൈൽ എല്ലാം.

453
00:16:26,160 --> 00:16:27,230
- അതെ.
- എല്ലാം ശരി.

454
00:16:27,230 --> 00:16:29,360
ഞാൻ-- ഹായ്, എനിക്ക് സന്തോഷമായി
അവർ ഹാൾ ബാത്ത് തുടങ്ങി

455
00:16:29,360 --> 00:16:30,360
പ്രധാന കുളിയിലല്ല.

456
00:16:30,360 --> 00:16:32,460
എനിക്ക് സന്തോഷമായി
ഞാൻ ഇന്ന് വന്നു.

457
00:16:32,460 --> 00:16:34,000
അതിന് നമുക്ക് നന്ദി പറയാമോ?

458
00:16:34,000 --> 00:16:36,400
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായി
ചില മിക്സ് അപ്പുകൾ
ഇന്നത്തെ ചില മോശം വാർത്തകളും.

459
00:16:36,400 --> 00:16:39,760
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ മറന്നു
എനിക്ക് ചില നല്ല വാർത്തകൾ ലഭിച്ചു.
- അതെ, അതെന്താണ്?

460
00:16:39,760 --> 00:16:42,560
പെർമിറ്റുകൾ തിരികെ വന്നു
ഗസീബോയ്ക്ക് വേണ്ടി,
അത് പോകാൻ തയ്യാറാണ്.

461
00:16:42,560 --> 00:16:44,800
പിന്നെ എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക?
നമുക്ക് പണിതാൽ മതി
അതിലൊന്ന്.

462
00:16:44,800 --> 00:16:45,860
അതെ.

463
00:16:45,860 --> 00:16:47,360
- ഒരു ഗസീബോ.
-അതെ.

464
00:16:47,360 --> 00:16:49,500
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ശരി.
എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച്.

465
00:16:49,500 --> 00:16:51,500
ശരി, നല്ലത്.
നോക്കൂ, നല്ല ദിവസമാണ്.

466
00:16:51,500 --> 00:16:54,160
അത് വലതുവശത്തേക്ക് എത്തിക്കുക
വീട്, ദയവായി. നന്ദി.

467
00:16:54,160 --> 00:16:58,800
നിങ്ങൾ നിർത്തുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ചതാണ്
നിർമ്മാണ സൈറ്റുകൾ വഴി, മിക്ക.

468
00:16:58,800 --> 00:17:00,960
- ശരി, നമുക്ക് അത് പാക്ക് ചെയ്യാം.
- -എല്ലാം ശരി.

469
00:17:10,100 --> 00:17:12,460
ഇതായിരിക്കണം
കൊടുങ്കാറ്റിന് മുമ്പുള്ള ശാന്തത.

470
00:17:12,460 --> 00:17:15,160
<i>പകരം, ഞങ്ങൾ ഭ്രാന്തന്മാരാണ്
ഈ വീടുകൾ തയ്യാറാക്കുക</i>

471
00:17:15,160 --> 00:17:18,260
<i>ഏറ്റവും വലിയ ഒന്നിന്
എപ്പോഴെങ്കിലും ആഞ്ഞടിച്ച ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ
ഈ പ്രദേശം.</i>

472
00:17:18,260 --> 00:17:21,400
എർളിന് ഒരു പദ്ധതിയുണ്ട്
2x4 സെ
ഓരോ രണ്ട് അടിയിലും.

473
00:17:21,400 --> 00:17:23,560
- അതെ.
- എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ അതിനു മുകളിൽ പ്ലൈവുഡ് ഇടും.

474
00:17:23,560 --> 00:17:26,560
അത് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു
വിൻഡോകൾക്ക് ശേഷം ഫ്രെയിമിംഗ് നടത്തുന്നു
ഇതിനകം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

475
00:17:26,560 --> 00:17:27,860
അതെ.

476
00:17:27,860 --> 00:17:30,800
ഇത് ചുഴലിക്കാറ്റ് കാലമാണ്,
ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്
ഫ്ലോറിഡയിൽ പണിയാൻ,

477
00:17:30,800 --> 00:17:33,260
പക്ഷേ, ഓ
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ കൊടുങ്കാറ്റുണ്ട്

478
00:17:33,260 --> 00:17:35,260
<i>നേരിട്ട് തലക്കെട്ട്
ടമ്പാ ബേ ഏരിയയിലേക്ക്,</i>

479
00:17:35,260 --> 00:17:37,860
<i>ഏതോ പ്രദേശം
കണ്ടിട്ടില്ല
100 വർഷത്തിലേറെയായി.</i>

480
00:17:37,860 --> 00:17:39,660
<i>നമുക്ക് അധികം സമയമില്ല
തയ്യാറാകാൻ.</i>

481
00:17:39,660 --> 00:17:43,160
അതായത്, അത് പോയി
ഉഷ്ണമേഖലാ കൊടുങ്കാറ്റിൽ നിന്ന്
ഒരു വലിയ ചുഴലിക്കാറ്റിലേക്ക്

482
00:17:43,160 --> 00:17:44,760
ഏറെക്കുറെ ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട്.

483
00:17:44,760 --> 00:17:48,460
അവർ പ്രവചിക്കുന്നു
മണിക്കൂറിൽ 100 മൈലിലധികം വേഗതയുള്ള കാറ്റ്.

484
00:17:48,460 --> 00:17:51,360
<i>ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഈ മരങ്ങളിൽ ചിലത്
വളരെ പഴയതാണ്.</i>

485
00:17:51,360 --> 00:17:53,200
എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്
ഈ കാറ്റിനൊപ്പം
നമുക്ക് ലഭിക്കും,

486
00:17:53,200 --> 00:17:55,560
<i>അവർ സ്നാപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
മിസൈലുകൾ പോലെയാകുന്നു.</i>

487
00:17:55,560 --> 00:17:57,960
ഈ 9-അടി
9-അടി ജനൽ വഴി
കാളയുടെ കണ്ണ് പോലെയാണ്

488
00:17:57,960 --> 00:17:59,300
വീടിൻ്റെ വശം.

489
00:17:59,860 --> 00:18:00,900
ഓ, കുട്ടി.

490
00:18:00,900 --> 00:18:03,960
ഈ 9-അടി ജനാലകൾ
ഏറ്റവും ദുർബലരായവരാണ്

491
00:18:03,960 --> 00:18:05,860
കാരണം അവർ ഏറ്റവും അടുത്തവരാണ്
മരങ്ങളിലേക്ക്.

492
00:18:05,860 --> 00:18:08,960
ഈ മരങ്ങളിൽ ഒന്നാണെങ്കിൽ
ജാലകത്തിലൂടെ തുളച്ചുകയറുന്നു,

493
00:18:08,960 --> 00:18:11,260
ഞങ്ങൾക്ക് വലിയ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്
ഉള്ളിൽ.

494
00:18:11,260 --> 00:18:13,100
പക്ഷേ നമ്മൾ സംരക്ഷിക്കണം
ഈ വിൻഡോ

495
00:18:13,100 --> 00:18:15,260
പിന്നെ മറ്റേ വീട്,
ഞങ്ങൾ അതേ കാര്യം ചെയ്യണം.

496
00:18:15,260 --> 00:18:18,600
നമ്മൾ ഒന്ന് തകർത്താൽ
ഈ ജാലകങ്ങളിൽ,
വീട്ടിൽ വെള്ളം കയറുന്നു.

497
00:18:18,600 --> 00:18:21,460
<i>അത് സമ്മർദ്ദം സൃഷ്ടിക്കാൻ പോകുന്നു
ഒരുപക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, പൊട്ടിത്തെറിക്കുക</i>

498
00:18:21,460 --> 00:18:24,200
ബാക്കിയുള്ള ജനാലകൾ,
മേൽക്കൂര.
അതിനാൽ ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

499
00:18:24,200 --> 00:18:26,560
- ഞങ്ങൾ ഫ്ലോർ ഇട്ടു.
--അതെ, ശരി.

500
00:18:26,560 --> 00:18:30,160
<i>ഞങ്ങൾക്ക് 24 മണിക്കൂറിൽ താഴെ സമയമേ ഉള്ളൂ
ഈ ചുഴലിക്കാറ്റ് വീശുന്നതിന് മുമ്പ്</i>

501
00:18:30,160 --> 00:18:33,560
നമുക്കു ഒന്നുമില്ല
എന്നാൽ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ രണ്ട് വീടുകൾ.

502
00:18:33,560 --> 00:18:37,100
<i>ഈ കൊടുങ്കാറ്റ് വളരെ വേഗത്തിൽ രൂപപ്പെട്ടു,
അത് ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.</i>

503
00:18:37,760 --> 00:18:38,760
<i>അതെ. നമുക്ക് ഇവ കവർ ചെയ്യാം.</i>

504
00:18:38,760 --> 00:18:41,060
- ഹേയ്, വാൾട്ട്.
- അതെ?

505
00:18:41,060 --> 00:18:43,160
ഹേയ്, ഞങ്ങൾ ഭാഗ്യവാന്മാരായിരുന്നു
നമ്മുടെ കൈകളിലെത്താൻ
ചില പ്ലൈവുഡിൽ.

506
00:18:43,160 --> 00:18:45,760
- ഓ, എനിക്കറിയാം. അതെ.
- എല്ലാ കടകളും
പൂർണ്ണമായും വിറ്റുതീർന്നു.

507
00:18:54,160 --> 00:18:56,160
അയ്യോ! അയ്യോ! ഷൂട്ട് ചെയ്യുക.
മഞ്ഞ ജാക്കറ്റുകൾ.

508
00:18:57,200 --> 00:18:58,760
വേഗം. വേഗം. വേഗം. വേഗം.

509
00:18:59,560 --> 00:19:01,300
അയ്യോ!

510
00:19:01,960 --> 00:19:03,100
അയ്യോ. അയ്യോ.

511
00:19:03,100 --> 00:19:05,260
സാക്ക്, സുഖമാണോ?
നിങ്ങൾക്ക് അവയെല്ലാം ലഭിച്ചോ?

512
00:19:05,260 --> 00:19:08,100
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കൂടു കിട്ടി
മഞ്ഞ ജാക്കറ്റുകളുടെ.

513
00:19:08,100 --> 00:19:10,200
- എനിക്ക് അഞ്ചോ ആറോ തവണ കടിച്ചു.
--നിങ്ങൾ ശരിയാണ്.

514
00:19:10,200 --> 00:19:11,500
എനിക്ക് ഒന്ന് കിട്ടി.

515
00:19:11,500 --> 00:19:12,900
എനിക്ക് പുറകിൽ ഒരെണ്ണം കിട്ടി
എൻ്റെ കഴുത്തിൻ്റെ.

516
00:19:12,900 --> 00:19:15,160
സുഖമാണോ?
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ കുത്തഴിഞ്ഞു.

517
00:19:15,160 --> 00:19:17,860
-ദൈവമേ, നിങ്ങൾ ഉരുട്ടിയിരിക്കണം
ആ നെസ്റ്റിന് മുകളിൽ.
- എനിക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു.

518
00:19:18,760 --> 00:19:20,360
ഇപ്പോൾ, എന്ത്?

519
00:19:20,360 --> 00:19:23,660
- ആദ്യം ഈ വീട്.
- നമുക്ക് പോയി എടുക്കാം
ടെലിഹാൻഡ്ലർ.

520
00:19:34,560 --> 00:19:36,500
നോക്കുന്നു
ഏറ്റവും പുതിയ അപ്ഡേറ്റിൽ,

521
00:19:36,500 --> 00:19:41,660
ഇത് ഒരു ക്യാറ്റ് 5 ചുഴലിക്കാറ്റാണ്,
മണിക്കൂറിൽ 175 മൈൽ കാറ്റ്,

522
00:19:41,660 --> 00:19:43,100
ടാമ്പയിലേക്കുള്ള നേരിട്ടുള്ള ലൈൻ.

523
00:19:43,100 --> 00:19:44,160
അത് വിനാശകരമാണ്.

524
00:19:44,160 --> 00:19:45,400
നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിച്ചിട്ടുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ,
ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല.

525
00:19:45,400 --> 00:19:48,000
ഒരിക്കലും.
 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അങ്ങനെയൊന്നും കണ്ടിട്ടില്ല.

526
00:19:49,860 --> 00:19:51,460
ശരി, ഹേയ്, നമുക്ക് സൂക്ഷിക്കാം
ഇത് കയറുന്നു.

527
00:19:51,460 --> 00:19:52,560
- അത്രയേ നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.
- അതെ.

528
00:19:54,360 --> 00:19:55,660
ഞങ്ങൾക്ക് ആ അവസാന ഭാഗം ലഭിച്ചു.

529
00:19:59,300 --> 00:20:02,560
ശരി, എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ഇതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ നല്ലത്.

530
00:20:02,560 --> 00:20:04,800
- അതെ, ഞാനും.
- -എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഈ കൊടുങ്കാറ്റിനെക്കുറിച്ച് സുഖമില്ല.

531
00:20:04,800 --> 00:20:07,800
- എല്ലാം ശരി. അത്.
- ആ കൊടുങ്കാറ്റ് കുറവാണ്
24 മണിക്കൂർ അകലെ.

532
00:20:07,800 --> 00:20:08,860
നമുക്ക് പോയി ചെയ്യണം
മറ്റൊന്ന്.

533
00:20:08,860 --> 00:20:10,800
- അത് ശരിയാണ്.
രണ്ടു വീടുകളുണ്ട്.
-അതെ.

534
00:20:10,800 --> 00:20:13,660
ശരി,
നമുക്ക് കയറാം
മറ്റേ വീട്.

535
00:20:24,160 --> 00:20:25,500
ഞാൻ ആകണം
ഞാൻ എവിടെ ഓടിക്കുന്നു എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

536
00:20:25,500 --> 00:20:27,160
- ഒരു ശാഖയുണ്ട്
അവിടെയും.
- എനിക്കറിയാം. ഞാൻ അതിനു മുകളിലൂടെ പോകുന്നു.

537
00:20:28,960 --> 00:20:31,060
<i>ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ആ കൊടുങ്കാറ്റ് ഭ്രാന്തായിരുന്നു.</i>

538
00:20:31,060 --> 00:20:33,000
<i>ഞങ്ങൾ ഒഴിഞ്ഞുമാറി
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിലേക്ക്.</i>

539
00:20:33,000 --> 00:20:38,100
ഓ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് പോലെ തോന്നി
ഒരു ചരക്ക് തീവണ്ടി വട്ടമിട്ടു പറക്കുകയായിരുന്നു
ആറു മണിക്കൂർ അവരുടെ വീട്.

540
00:20:39,860 --> 00:20:43,700
ഈ മരങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു
നൂറ്റാണ്ടുകളായി.
അവർ ചെറുതല്ല.

541
00:20:43,700 --> 00:20:45,660
<i>ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പ്രോജക്ടുകൾ ഉണ്ട്
നിർമ്മാണത്തിലാണ്.</i>

542
00:20:45,660 --> 00:20:48,760
<i>ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രോപ്പർട്ടികളിലും</i>

543
00:20:49,500 --> 00:20:51,260
എനിക്ക് പേടിയാണ്
ഞങ്ങൾ എന്ത് കണ്ടെത്തും.

544
00:20:51,260 --> 00:20:53,360
ഈ സ്വത്ത്,
എനിക്ക് ശരിക്കും പേടിയാണ്.

545
00:20:53,360 --> 00:20:56,260
ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും കാടുള്ളതായിരിക്കാം
ഏറ്റവും കൂടുതൽ മരങ്ങൾ ഉള്ളത്.

546
00:20:56,260 --> 00:20:57,860
ഞാൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കരുതുന്നു
ഞരമ്പ് പിടിപ്പിക്കുന്ന കാര്യവും,

547
00:20:57,860 --> 00:21:00,360
<i>ഇത് വെറുതെയല്ല
ഒരു വീട് പരിശോധിക്കുന്നു.</i>

548
00:21:00,360 --> 00:21:02,160
ഞങ്ങൾ രണ്ട് വീടുകളിൽ പരിശോധിക്കുന്നു.

549
00:21:02,160 --> 00:21:04,000
അതിനാൽ ഒന്ന് നല്ലതാണെങ്കിൽ
മറ്റൊന്ന് അല്ല...

550
00:21:04,000 --> 00:21:06,060
ഏതാണ്ട് അവിടെ.

551
00:21:06,060 --> 00:21:09,600
ഡാങ്, ഞാൻ ഇതിനകം കുറച്ച് കാണുന്നുണ്ട്
ഓക്ക് മരങ്ങൾ പോലെ, കൂറ്റൻ മരങ്ങൾ
നിലത്ത്.

552
00:21:09,600 --> 00:21:12,260
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
--അവിടെ വീടിൻ്റെ പുറകിൽ.

553
00:21:12,260 --> 00:21:14,230
അതാണവ
എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്.

554
00:21:16,660 --> 00:21:19,660
- ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ,
ആ മരത്തിലേക്ക് നോക്കൂ.
-ആരാ.

555
00:21:19,660 --> 00:21:21,660
ദൈവമേ,
ഒന്ന് പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു
വലത് പകുതിയിൽ.

556
00:21:21,660 --> 00:21:24,100
വൗ.
 ശരി, കാറ്റ് എത്ര ശക്തമായിരുന്നുവെന്ന് ഇത് നിങ്ങളെ കാണിക്കുന്നു.

557
00:21:24,100 --> 00:21:27,900
നന്ദി
അവർ തീരുമാനിച്ചു
ഇംപാക്റ്റ് വിൻഡോകൾക്കൊപ്പം പോകാൻ.

558
00:21:27,900 --> 00:21:31,000
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
- ഒപ്പം മുന്നിൽ വാതിലുകളും.

559
00:21:31,000 --> 00:21:33,160
എനിക്ക് പുറകിൽ ആശങ്കയുണ്ട്.
അവിടെയാണ് ഭീമൻ
മരങ്ങൾ ആയിരുന്നു.

560
00:21:33,160 --> 00:21:34,300
അതെ.

561
00:21:35,760 --> 00:21:37,360
അയ്യോ, മോനെ, ഞാൻ ഏകദേശം ഭയപ്പെട്ടു
ഈ കോണിലേക്ക് തിരിയാൻ.

562
00:21:38,260 --> 00:21:40,100
<i>കൊള്ളാം, അത് വളരെ അടുത്താണ്.</i>

563
00:21:41,160 --> 00:21:42,860
ഈ മരം നോക്കൂ.

564
00:21:42,860 --> 00:21:47,400
ഇത് പോയിരുന്നെങ്കിൽ
വീടിന് നേരെ,
ഞങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുമായിരുന്നു.

565
00:21:47,400 --> 00:21:51,600
<i>വീഴുന്ന ഓരോ മരങ്ങളും
ശരിയായ ദിശയിൽ വീണു.</i>

566
00:21:51,600 --> 00:21:56,300
ഞങ്ങൾ ആയതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
പ്രത്യേക പദ്ധതി ഇതുവരെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

567
00:21:56,300 --> 00:21:57,700
-അയ്യോ.
-അത് ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു
വിനാശകരമായി.

568
00:21:57,700 --> 00:22:00,200
ആ മരം കാണുന്നത് പോലെയാണ്
വീഴാൻ പോകുന്നു

569
00:22:00,200 --> 00:22:01,600
<i>- പവലിയൻ എവിടെയായിരിക്കും.
- -കൊള്ളാം.</i>

570
00:22:01,600 --> 00:22:03,660
ഞാൻ അത് മുഴുവൻ കരുതുന്നു
മരം ഇറങ്ങേണ്ടതുണ്ട്

571
00:22:03,660 --> 00:22:05,500
- ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്
ആ പവലിയൻ.
-മ്മ്-ഹും.

572
00:22:05,500 --> 00:22:07,300
<i>- ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
- ഞങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാന്മാരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.</i>

573
00:22:07,300 --> 00:22:09,600
<i> കൊടുങ്കാറ്റ് ആയിരുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം
വളരെ വിനാശകരമായ</i>

574
00:22:09,600 --> 00:22:11,900
<i>ചുറ്റുമുള്ള ഒരുപാട് പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക്
ഫ്ലോറിഡയിൽ.</i>

575
00:22:11,900 --> 00:22:13,960
അതെ, ഇതായിരിക്കാം
അതിനെക്കാൾ വളരെ മോശമാണ്.

576
00:22:13,960 --> 00:22:15,700
ഇത് കുഴപ്പമാണോ? അതെ.

577
00:22:15,700 --> 00:22:17,400
<i>നമുക്ക് ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് ആവശ്യമുണ്ടോ? അതെ.</i>

578
00:22:17,400 --> 00:22:21,500
എന്നാൽ ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം
തകർന്ന ജനാലകളല്ല,
മേൽക്കൂരയ്ക്ക് കേടുപാടുകൾ ഇല്ല.

579
00:22:21,500 --> 00:22:23,260
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അല്ല
ഇതുവരെ കാട്ടിൽ നിന്ന്,

580
00:22:23,260 --> 00:22:25,700
എന്നാൽ ഒരിക്കൽ നാം ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടും
എല്ലാ മരങ്ങളും,

581
00:22:25,700 --> 00:22:28,560
അതെ. നമുക്ക് വൃത്തിയാക്കണം
പുറത്തുകടക്കാൻ കാടുകൾ
കാടിൻ്റെ. അർത്ഥം അറിയാമോ?

582
00:22:28,560 --> 00:22:31,000
- ഇത് വളരെ മോശമാകുമായിരുന്നു.
--സമ്മതിച്ചു.

583
00:22:36,900 --> 00:22:40,000
വലിയ വീടുകൾ എന്നർത്ഥം
വലിയ കൗണ്ടർടോപ്പുകൾ.

584
00:22:40,000 --> 00:22:41,600
വലിയ സമയപരിധി അല്ല,
എങ്കിലും.

585
00:22:41,600 --> 00:22:43,260
അതെ, എനിക്കറിയാം.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ സഹായിക്കുന്നത്.

586
00:22:43,260 --> 00:22:44,900
മനുഷ്യാ, ഒരുപാട് ഉണ്ട്
ഇന്ന് നടക്കുന്നു.

587
00:22:44,900 --> 00:22:46,500
ഞങ്ങൾക്ക് കൗണ്ടർടോപ്പുകൾ ഉണ്ട്
ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു,

588
00:22:46,500 --> 00:22:48,260
<i>ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേക പദ്ധതി
ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു.</i>

589
00:22:48,260 --> 00:22:51,260
- ഞങ്ങൾ ഉരുളുകയാണ്.
- ആ ദ്വീപ് പരിശോധിക്കുക.

590
00:22:51,260 --> 00:22:52,760
ആ പേശികൾ പരിശോധിക്കുക.
ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം വേണം.

591
00:22:52,760 --> 00:22:54,660
ഹേയ്. ശരി, ഞാൻ സഹായിക്കാം.

592
00:22:54,660 --> 00:22:56,400
ഉണ്ടാവും
ഒരുപാട് ഭാരം
ആ കാബിനറ്റുകളിൽ.

593
00:22:56,400 --> 00:22:59,100
-നല്ലത്. ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.
-ഓ.

594
00:22:59,100 --> 00:23:01,760
ഇത് അൽപ്പം സമ്മർദ്ദമാണ്

595
00:23:01,760 --> 00:23:05,460
- കാരണം ഈ ഇഷ്‌ടാനുസൃത ദ്വീപുകൾ,
അവ വളരെ വലുതാണ്.
-മ്മ്.

596
00:23:05,460 --> 00:23:07,200
-ശരി.
-അവിടെ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

597
00:23:07,200 --> 00:23:09,300
-വൗ.
- ഞങ്ങൾ ചെയ്തുവെന്ന് എനിക്കറിയാം
ജംബോ ദ്വീപ്,

598
00:23:09,300 --> 00:23:10,560
ഇത് ഒരു പടി പോലെയാണ്
അതിനു മുകളിൽ.

599
00:23:10,560 --> 00:23:11,800
- ഇത് കൂടുതൽ ആചാരമാണ്.
-അതാണ്.

600
00:23:11,800 --> 00:23:15,460
സാധാരണയായി, നിങ്ങൾക്ക് പോകാം
ഏതാണ്ട് ഏതെങ്കിലും
കല്ല് വെയർഹൗസ്

601
00:23:15,460 --> 00:23:18,000
ഒരു ജംബോ സ്ലാബ് കണ്ടെത്തുക,
അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു സ്ലാബ് ആണ്

602
00:23:18,000 --> 00:23:20,460
അത് ഒരു കഷണത്തിലാണ്
സീമുകളൊന്നും ഇല്ലാതെ.

603
00:23:20,460 --> 00:23:24,660
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളുടെ വീട്ടുടമസ്ഥർ
ഈ രണ്ട് വീടുകളിലും
ഇതിലും വലുതാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

604
00:23:24,660 --> 00:23:26,130
ഇപ്പോൾ കൗണ്ടർടോപ്പുകൾ
ഇവിടെയുണ്ട്,

605
00:23:26,130 --> 00:23:29,360
അത് ഈ അടുക്കളയെ ഇതുപോലെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
ഏറ്റവും വലിയ അടുക്കളകളിൽ ഒന്ന്
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചെയ്തു.

606
00:23:29,360 --> 00:23:30,800
<i>ഇത് മൊത്തമാണ്
വ്യത്യസ്ത വിഭാഗം,</i>

607
00:23:30,800 --> 00:23:33,560
അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു
ചില റിസോഴ്സിംഗ്

608
00:23:33,560 --> 00:23:36,260
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇവ നേടുക
സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്ത് നിന്ന്,

609
00:23:36,260 --> 00:23:37,960
അർത്ഥമാക്കുന്നത്
അവ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാവുന്നതല്ല.

610
00:23:37,960 --> 00:23:39,900
എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ വയ്യ
ഇവിടെ ഫർണിച്ചറുകൾ കൊണ്ടുവരാൻ.

611
00:23:39,900 --> 00:23:42,860
വ്യക്തിഗതമാക്കിയവ ഇടുക
സ്പർശിക്കുന്നു. ഓ. ഓ.

612
00:23:42,860 --> 00:23:44,860
ഹേയ്, രണ്ട് തവണ.

613
00:23:44,860 --> 00:23:47,160
തവണ രണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ശരി,
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ അവരെ അനുവദിക്കാത്തത്?
പൂർത്തിയാക്കണോ?

614
00:23:47,160 --> 00:23:49,760
<i>ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേക പ്രോജക്‌റ്റ് ഞാൻ ഇപ്പോൾ കണ്ടു
വലിക്കുക.</i>

615
00:23:49,760 --> 00:23:52,200
ഓ, ഇത് ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു
ഒരുമിച്ച് വരാൻ.

616
00:23:52,200 --> 00:23:53,760
ചേട്ടാ, ഞങ്ങളില്ലാതെയാണ് നീ തുടങ്ങിയത്.

617
00:23:53,760 --> 00:23:55,660
- ഹായ്, നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
-വൗ.

618
00:23:55,660 --> 00:23:57,600
ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു
ഇപ്പോൾ.

619
00:23:57,600 --> 00:24:00,460
- ചുഴലിക്കാറ്റ് കടന്നുപോയി.
-ഉം, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കിട്ടിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒന്നിച്ചു ചേർക്കാൻ കഷണങ്ങൾ.

620
00:24:00,460 --> 00:24:04,460
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ രണ്ടെണ്ണം ചെയ്തു
ഇതിലെ എല്ലാറ്റിൻ്റെയും
പ്രത്യേക പദ്ധതി ഒഴികെ.

621
00:24:04,460 --> 00:24:06,360
നന്ദി
ഞങ്ങൾ അതിൽ ഒന്ന് മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്,

622
00:24:06,360 --> 00:24:10,100
പക്ഷേ അത് വളരെ വലുതാണ്, ആവശ്യത്തിന് വലുതാണ്
രണ്ട് കുടുംബങ്ങൾക്കും ആസ്വദിക്കാൻ.

623
00:24:10,100 --> 00:24:12,000
- നിങ്ങളെ സ്ഥലത്ത് നിർത്തുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.
--അതെ.

624
00:24:12,000 --> 00:24:13,330
എന്നാൽ ഏത് വീട്
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണോ?

625
00:24:13,330 --> 00:24:15,760
തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
കാരണം അവ സമാനമാണ്.

626
00:24:15,760 --> 00:24:20,200
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം,
എനിക്ക് ഇത് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമാണ്
കാരണം അത് കൂടുതൽ മരങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്.

627
00:24:20,200 --> 00:24:22,000
-ശരി.
- ഞാൻ മരങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു
ഞാൻ മരങ്ങൾക്ക് മുലകൊടുക്കുന്ന ആളാണ്.

628
00:24:22,000 --> 00:24:24,460
-ശരി. അതെ.
- ശരി, ഇത് കുറച്ച് കുറവാണ്
ഇപ്പോൾ മരങ്ങൾ

629
00:24:24,460 --> 00:24:26,130
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചയേക്കാൾ.

630
00:24:26,130 --> 00:24:30,460
<i>നിങ്ങൾ വാർത്തയിൽ കണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,
എന്നാൽ ഈ പ്രദേശം നശിച്ചു
അവസാനത്തെ ചുഴലിക്കാറ്റിൽ.</i>

631
00:24:30,460 --> 00:24:33,400
ഇത് താങ്ങാവുന്ന തരത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്
മണിക്കൂറിൽ 160 മൈൽ വേഗതയുള്ള കാറ്റ്.

632
00:24:33,400 --> 00:24:35,600
- അതിനാൽ ഏത് ചുഴലിക്കാറ്റിലും ഇത് നിലനിൽക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
--തികഞ്ഞത്.

633
00:24:35,600 --> 00:24:38,000
അത് പ്രധാനമാണ്.
അത് ഘടനാപരമായി ശരിയാണ്.

634
00:24:38,000 --> 00:24:42,000
ഇത് എന്തെങ്കിലും ആകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
രണ്ട് കുടുംബങ്ങൾക്കും ആസ്വദിക്കാം
പല പല വർഷങ്ങളായി.

635
00:24:42,000 --> 00:24:45,360
കണ്ടെത്തിയതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
സുഹൃത്തുക്കളേ, 'കാരണം ഞാനും
വസ്തുതയെ സ്നേഹിക്കുന്നു

636
00:24:45,360 --> 00:24:48,000
അത്, സൗന്ദര്യാത്മകമായി, അത് പോകും
വൈബുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന തരത്തിലുള്ള
വീടിൻ്റെ.

637
00:24:48,000 --> 00:24:50,660
അതിനാൽ ഇത് ഒരു വിപുലീകരണം പോലെയാണ്
ശരിക്കും ചതുരശ്ര അടി.

638
00:24:50,660 --> 00:24:54,100
- ആറ് നിരകളോടെ, തുടർന്ന് മഹാഗണി സീലിംഗ്.
--ഓ.

639
00:24:54,100 --> 00:24:55,760
- അത് ഗംഭീരമായിരിക്കും.
- ഓ, എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല.

640
00:24:55,760 --> 00:24:56,900
നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

641
00:25:01,160 --> 00:25:02,560
-ശരി.
- ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

642
00:25:02,560 --> 00:25:04,000
- ഞങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി.
-നേരെ.

643
00:25:04,000 --> 00:25:06,160
-മിക, കൂടുതൽ ശക്തിയായി തള്ളുക.
- നേരെ മുകളിലേക്ക്. നേരെ മുകളിലേക്ക്.
നേരെ മുകളിലേക്ക്.

644
00:25:06,160 --> 00:25:09,000
എല്ലാം ശരി.
അതൊരു അമിഷ് കളപ്പുര വളർത്തലാണ്

645
00:25:09,000 --> 00:25:11,360
ഹേയ്, ഞങ്ങൾ ബഹുമാന്യരാണ്
ഇന്ന് അമീഷ്.

646
00:25:11,360 --> 00:25:12,460
<i>അതെ, ഞങ്ങൾ.</i>

647
00:25:22,260 --> 00:25:24,460
ഗ്ലാസ് ഇവിടെയുണ്ട്.
അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു നല്ല അടയാളമാണ്.

648
00:25:24,460 --> 00:25:26,300
അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ അടുത്തിരിക്കുന്നു എന്നാണ്
ഫിനിഷ് ലൈനിലേക്ക്.

649
00:25:26,300 --> 00:25:27,660
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തുമായിരുന്നു.

650
00:25:27,660 --> 00:25:30,760
എന്നാൽ ഇവിടെ ഞങ്ങൾ,
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾ മാത്രം
വലിയ വെളിപ്പെടുത്തലിന് മുമ്പ്.

651
00:25:30,760 --> 00:25:34,560
പിന്നെ എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക? രണ്ടു വീടുകളും
ഏറെക്കുറെ ചെയ്തു
കൃത്യം അതേ സമയം.

652
00:25:34,560 --> 00:25:36,600
- പിന്നെ എനിക്ക് അടി കിട്ടി.
- അതെ.

653
00:25:42,560 --> 00:25:44,260
തിരക്കുള്ള ദിവസമാണ്
ഇന്ന് അയൽപക്കത്ത്.

654
00:25:44,260 --> 00:25:46,260
ഞങ്ങളുടെ ഷവർ ഗ്ലാസ് ഉണ്ട്
ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു.

655
00:25:46,260 --> 00:25:47,860
അത് അവിടെ കയറുകയായിരുന്നു.

656
00:25:49,100 --> 00:25:50,600
ഞാൻ സഹായിക്കാം
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ചിലത് കൊണ്ട്.

657
00:25:51,260 --> 00:25:52,560
<i>സാഡ് ഡെലിവർ ചെയ്യുന്നു.</i>

658
00:25:53,560 --> 00:25:55,800
<i>ഞങ്ങൾക്ക് ഡ്രൈവ്വേ ഉണ്ട്
അകത്തേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു.</i>

659
00:25:57,460 --> 00:25:58,560
<i>മാർക്ക് പൂർത്തിയാക്കുന്നു
ചില കാബിനറ്റുകൾ.</i>

660
00:25:59,560 --> 00:26:00,700
<i>ഞങ്ങൾ ബാത്ത് ടബ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയാണ്.</i>

661
00:26:02,200 --> 00:26:03,360
<i>ടൈലുകൾ അകത്തേക്ക് പോകുന്നു.</i>

662
00:26:04,600 --> 00:26:07,460
ഇത് രണ്ട് തവണ അരാജകത്വമാണ്.

663
00:26:07,460 --> 00:26:09,000
- ഒന്ന് കൂടി.
-തയ്യാറാണോ?

664
00:26:09,000 --> 00:26:10,360
-നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.
നമുക്ക് അത് പൂർത്തിയാക്കാം.
-അതെ.

665
00:26:11,100 --> 00:26:12,260
ശ്രദ്ധയോടെ. ശ്രദ്ധയോടെ. ശ്രദ്ധയോടെ.

666
00:26:19,160 --> 00:26:20,200
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

667
00:26:21,400 --> 00:26:23,360
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

668
00:26:23,360 --> 00:26:25,000
നീ നല്ലവനാണോ? നിങ്ങൾ വെട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?

669
00:26:27,400 --> 00:26:29,560
- നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
നമുക്ക് അത് പൂർത്തിയാക്കാം.
-നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

670
00:26:31,100 --> 00:26:32,260
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

671
00:26:33,460 --> 00:26:35,360
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

672
00:26:35,360 --> 00:26:38,000
- നിങ്ങൾ സുഖമാണോ? നിങ്ങൾ വെട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?
- എനിക്ക് സുഖമാണ്.

673
00:26:38,000 --> 00:26:40,760
- അതായത്, ഞങ്ങളുടെ ടൈംലൈൻ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഉപദ്രവിക്കാൻ പോകുന്നു.
-ശരി. അതെ.

674
00:26:40,760 --> 00:26:42,860
<i>അപ്പോൾ ഏഴ് വർഷമായി
നിർഭാഗ്യവശാൽ
നിങ്ങൾ ഒരു കണ്ണാടി തകർത്താൽ.</i>

675
00:26:42,860 --> 00:26:46,100
പൊട്ടിയാൽ എത്രയാണ്
ഒരു വലിയ ഗ്ലാസ് കഷണം?

676
00:26:47,700 --> 00:26:48,800
ആർക്കെങ്കിലും അറിയാമോ?

677
00:26:48,800 --> 00:26:50,400
ഒരു പുതിയ കഷണം എത്ര സമയം?

678
00:26:50,400 --> 00:26:52,000
ഉം, ഞാൻ എൻ്റെ നിർമ്മാതാവിനെ വിളിക്കാം

679
00:26:52,000 --> 00:26:55,600
അവർക്ക് കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കുക
വേഗം ഒരു വാതിൽ
പക്ഷെ എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയില്ല.

680
00:26:55,600 --> 00:26:59,000
എന്ത് പ്രവർത്തിക്കില്ല
അതാണ് വീട്
അവരുടെ എല്ലാ ഗ്ലാസുകളും ഉണ്ട്,

681
00:26:59,000 --> 00:27:01,560
<i>ഒപ്പം ഇത്
ഒരു കഷണം കാണുന്നില്ല.</i>

682
00:27:01,560 --> 00:27:03,260
അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും
വിശദീകരിക്കാൻ.

683
00:27:03,260 --> 00:27:05,260
ആദ്യ കാര്യങ്ങൾ ആദ്യം.
എനിക്ക് വാൾട്ടറിനോട് പറയണം.

684
00:27:05,260 --> 00:27:06,660
ശരി, ഞാൻ പോകുന്നു
കുറച്ച് ഫോൺ കോളുകൾ ചെയ്യുക,

685
00:27:06,660 --> 00:27:08,260
നമുക്ക് മറ്റൊന്ന് ലഭിക്കുമോ എന്ന് നോക്കൂ
ഗ്ലാസ് കഷണം ഓർഡർ ചെയ്തു.

686
00:27:08,260 --> 00:27:09,360
വാൾട്ടർ?

687
00:27:10,760 --> 00:27:11,860
വാൾട്ട്!

688
00:27:14,000 --> 00:27:15,100
വാൾട്ട്!

689
00:27:15,100 --> 00:27:16,760
ഹേയ്, എനിക്ക് ആ കട വാക് വേണം.

690
00:27:17,560 --> 00:27:20,060
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷോപ്പ് വാക് ട്രേഡ് ചെയ്യാം
ഒരു മോപ്പിനായി.

691
00:27:21,860 --> 00:27:23,260
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
ഒരു വെള്ളം ചോർച്ച, മനുഷ്യാ.

692
00:27:23,260 --> 00:27:25,760
-എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- എനിക്കിതുവരെ അറിയില്ല.

693
00:27:25,760 --> 00:27:27,260
മതിൽ കടന്ന് വന്നേക്കാം.

694
00:27:27,260 --> 00:27:30,560
വാൾട്ടിൻ്റെ പ്രശ്നമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എന്നേക്കാൾ മോശമായിരിക്കാം.

695
00:27:30,560 --> 00:27:32,600
ശരി, ഇത് അല്ല
നിങ്ങളോട് പറയാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സമയം.

696
00:27:32,600 --> 00:27:35,500
- ഞാൻ ചുമക്കുകയായിരുന്നു
ഷവർ ഗ്ലാസ് അകത്ത്.
-അതെ.

697
00:27:35,500 --> 00:27:37,660
- പൂർണ്ണമായും തകർന്നു,
-ഓ, നിങ്ങൾ കളിയാക്കണം.

698
00:27:37,660 --> 00:27:40,900
ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് ചിലവാകും
സമയം മാത്രമല്ല,
പക്ഷേ നമ്മുടെ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് പണം.

699
00:27:40,900 --> 00:27:42,000
അതെ.

700
00:27:44,000 --> 00:27:46,360
- എല്ലാ ദിവസങ്ങളിൽ നിന്നും.
- അതെ, ശരിക്കും.

701
00:27:47,460 --> 00:27:49,260
നമുക്ക് കണ്ടെത്തേണ്ടിയിരിക്കുന്നു
അത് എവിടെയാണ് വരുന്നത്.

702
00:27:49,260 --> 00:27:51,600
അത് ചോർച്ചയല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
മതിലിനുള്ളിൽ.

703
00:27:51,600 --> 00:27:53,300
ശരി, എനിക്ക് എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല
ക്യാബിനറ്റുകൾ ഓഫ്

704
00:27:53,300 --> 00:27:54,800
അല്ലെങ്കിൽ മറുവശം
കുളിമുറിയുടെ.

705
00:27:54,800 --> 00:27:56,860
ടൈൽ ഉണ്ടായിരിക്കാം
അത് പുറത്തു വരണം.

706
00:27:56,860 --> 00:27:59,160
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു
അത് എളുപ്പമുള്ള പരിഹാരമാണ്,

707
00:27:59,160 --> 00:28:01,160
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ
അത് എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല.

708
00:28:02,260 --> 00:28:04,360
എനിക്ക് ഇവിടെ സുഖമാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് ഷോപ്പ് വാക്ക് എടുക്കാം.

709
00:28:04,360 --> 00:28:06,400
-എനിക്ക് ഇത് വേണം. എനിക്ക് ഇത് വേണം.
-ശരി.

710
00:28:06,400 --> 00:28:10,400
<i>അതിനാൽ വാൾട്ട് നേടേണ്ടതുണ്ട്
ചോർച്ചയുടെ അടിയിലേക്ക്
എനിക്ക് വൃത്തിയാക്കാൻ ഗ്ലാസ് ഉണ്ട്.</i>

711
00:28:13,300 --> 00:28:15,160
ശരി, സുഹൃത്തേ.
എനിക്ക് എല്ലാ സാധനങ്ങളും കിട്ടി
വീടിന് പുറത്ത്.

712
00:28:15,160 --> 00:28:16,160
എല്ലാം ശരി. നല്ലത്.

713
00:28:16,160 --> 00:28:18,160
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
ഇത് ഇവിടെ എത്തിക്കാൻ.

714
00:28:18,160 --> 00:28:19,860
കുറെ ഫോൺ കോളുകൾ ചെയ്തു
ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം അവർ പറഞ്ഞു

715
00:28:19,860 --> 00:28:21,260
അവർ ശ്രമിക്കും
കുറച്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അത് ചെയ്യാൻ.

716
00:28:22,300 --> 00:28:24,060
അതിനാൽ അത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

717
00:28:24,060 --> 00:28:25,760
അതൊരു ജീവൻ രക്ഷിക്കും.

718
00:28:25,760 --> 00:28:27,100
ബാക്കി ദിവസം
മെച്ചപ്പെടാൻ പോകുന്നു.

719
00:28:27,100 --> 00:28:28,900
-ഞാൻ അങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
-അതായിരിക്കണം.

720
00:28:39,060 --> 00:28:40,560
<i>ഒരു സൂപ്പർ കഴിഞ്ഞ്
സമ്മർദ്ദപൂരിതമായ രാത്രി...</i>

721
00:28:41,860 --> 00:28:44,400
ഇവിടെ.
നമുക്ക് ഇതിലേക്ക് എത്തണം.

722
00:28:44,400 --> 00:28:47,000
ഞങ്ങൾ അത് അവിടെ കണ്ടെത്തി.
അത് വാൽവിലാണ്.

723
00:28:47,000 --> 00:28:48,600
വാൾട്ടും പ്ലംബറും
പ്രശ്നം മനസ്സിലാക്കി,

724
00:28:48,600 --> 00:28:51,560
<i>അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ആയിരുന്നു
തെറ്റായി ബന്ധിപ്പിച്ച ജോയിൻ്റ്.</i>

725
00:28:54,960 --> 00:28:56,660
നേരെ തിരിച്ചു പിടിച്ചു.

726
00:28:56,660 --> 00:29:00,260
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു
ചോർച്ച നഷ്ടപ്പെടാതെ പരിഹരിക്കാൻ
ഏത് സമയവും പണവും.

727
00:29:00,260 --> 00:29:01,360
<i>നന്മയ്ക്ക് നന്ദി.</i>

728
00:29:10,260 --> 00:29:15,460
എനിക്ക് എൻ്റെ ക്ലിപ്പ്ബോർഡുകൾ ഉണ്ട്,
എൻ്റെ ഇൻവെൻ്ററിയും ഒരു ചെക്ക്‌ലിസ്റ്റും.

729
00:29:15,460 --> 00:29:16,800
പ്രശ്നം,
ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് വീടുകളുണ്ട്.

730
00:29:16,800 --> 00:29:19,000
എനിക്ക് ഒരു തലച്ചോറുണ്ട്
ഒരു ബ്രയാനും.

731
00:29:19,000 --> 00:29:20,700
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് അത്രമാത്രം.
വരിക.

732
00:29:20,700 --> 00:29:22,360
മൂന്നിന് ബ്രേക്ക്.

733
00:29:22,360 --> 00:29:24,400
ബ്രേക്ക് എന്ന് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ഇത് വളരെ പെട്ടെന്നാണ്.

734
00:29:24,400 --> 00:29:27,360
നമുക്ക് പോകാം. ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.
നമുക്ക് പോകാം!

735
00:29:28,460 --> 00:29:31,260
തിരികെ വരൂ.
ഋജുവായത്. ഋജുവായത്.

736
00:29:31,260 --> 00:29:33,060
കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ അത് കാണുന്നില്ല
പട്ടികയിൽ, എങ്കിലും.

737
00:29:33,060 --> 00:29:36,000
<i>അപ്പോൾ ടോമിയും ലെനയും,
ലൂയിസും ലിസയും,</i>

738
00:29:36,000 --> 00:29:38,860
അവരുടെ വ്യക്തിത്വങ്ങൾ
അവരുടെ ഡിസൈൻ ശൈലികളും
തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.

739
00:29:38,860 --> 00:29:41,660
- പിടിക്കൂ, ബ്രയാൻ.
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.
- ഇത് നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

740
00:29:41,660 --> 00:29:43,500
ആ ചെടികൾ
തീർച്ചയായും എൻ്റേതാണ്.

741
00:29:43,500 --> 00:29:44,760
-അത് നിങ്ങളുടേതാണ്.
- ശരി, കാത്തിരിക്കൂ.

742
00:29:44,760 --> 00:29:46,760
ഞങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടെങ്കിൽ,
എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായേക്കാം.

743
00:29:47,600 --> 00:29:48,860
അയ്യോ. ശരി.

744
00:29:48,860 --> 00:29:51,400
<i>ഞങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ലഭിച്ചു
അത് അൽപ്പം ആധുനികമാണ്.</i>

745
00:29:51,400 --> 00:29:53,060
<i>പിന്നെ
ഞങ്ങൾ പരമ്പരാഗതമായി.</i>

746
00:29:53,060 --> 00:29:55,460
പിന്നെ നമുക്ക് സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടാവില്ല
കലരുന്നു.

747
00:29:59,160 --> 00:30:00,360
<i>സംഘടിത കുഴപ്പങ്ങൾ.</i>

748
00:30:00,360 --> 00:30:02,260
ശരി, അല്ലെങ്കിൽ കുഴപ്പം,
ഒന്നോ മറ്റോ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

749
00:30:04,000 --> 00:30:06,100
ശരി, അത് അവിടെ പോകുന്നു.

750
00:30:06,860 --> 00:30:08,860
അതാണ് ഞങ്ങളുടെ ഡൈനിംഗ്
ഔട്ട്ഡോർ വേണ്ടി.

751
00:30:09,500 --> 00:30:10,600
പരിശോധിക്കുക.

752
00:30:10,600 --> 00:30:13,160
എങ്ങനെയെങ്കിലും നിങ്ങൾക്കുണ്ടായിരിക്കണം
എൻ്റെ ഫർണിച്ചറുകൾ നിങ്ങളുടെ വശത്ത്.

753
00:30:13,160 --> 00:30:16,600
- എനിക്കറിയാം.
-അതിനാൽ എനിക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കണം
എൻ്റെ വശത്ത് നിങ്ങളുടെ ഫർണിച്ചറുകൾ.

754
00:30:17,160 --> 00:30:18,500
എല്ലാം ശരി. അങ്ങനെ...

755
00:30:18,500 --> 00:30:19,560
ശരി.

756
00:30:21,660 --> 00:30:25,500
ശരി, അതിനാൽ നീല കിടക്ക,
അത് ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

757
00:30:25,500 --> 00:30:28,060
എനിക്ക് പറ്റില്ല
ഒരു പരമ്പരാഗത കിടക്ക

758
00:30:28,060 --> 00:30:30,600
ആധുനിക സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിൽ
ടോമിയുടെയും ലെനയുടെയും വീട്.

759
00:30:31,500 --> 00:30:33,360
ഓ, അതവരുടെ കലാരൂപമാണോ?
ശരി.

760
00:30:34,160 --> 00:30:36,160
ഞാൻ പിടിക്കട്ടെ. അയ്യോ.

761
00:30:36,160 --> 00:30:39,160
അപ്പോൾ എനിക്ക് ആർട്ട് വർക്ക് ഉണ്ട്
ഒപ്പം ലൂയിസും ലിസയും

762
00:30:39,160 --> 00:30:41,400
എന്ന് തോന്നുന്നു
അത് ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.

763
00:30:41,400 --> 00:30:43,100
ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, ഇതൊരു സെറ്റാണ്.

764
00:30:44,260 --> 00:30:46,160
- അതിനാൽ ഇവ ഇവിടെ പോകുന്നു.
-മടങ്ങിപ്പോവുക.

765
00:30:46,160 --> 00:30:47,500
തിരികെ പോകുക, മടങ്ങുക.

766
00:30:47,500 --> 00:30:48,900
നമ്മൾ അത് കണ്ടുപിടിക്കണം.

767
00:30:48,900 --> 00:30:51,660
<i>രണ്ട് കൂറ്റൻ വീടുകൾ,
3,200 ചതുരശ്ര അടി.</i>

768
00:30:51,660 --> 00:30:55,160
അങ്ങനെ രണ്ട് തവണ,
6,000 ചതുരശ്ര അടി.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് ധാരാളം.

769
00:30:55,160 --> 00:30:57,260
- മിക്കാ, ഇതാ നിങ്ങൾ തിരയുന്ന വിളക്ക്.
--അതെ.

770
00:30:57,260 --> 00:30:58,700
ഓ, നന്ദി.

771
00:30:58,700 --> 00:31:01,960
-6,400.
- ശരി, ഏകദേശം, കൊടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ എടുക്കുക.

772
00:31:01,960 --> 00:31:04,200
-എനിക്ക് എൻ്റെ തലച്ചോറ് പോലും അറിയില്ല
ഈ അവസരത്തിൽ വ്യാമോഹമാണ്.
-ആരാണ് കണക്കാക്കുന്നത്?

773
00:31:05,100 --> 00:31:06,160
എൻ്റേതും.

774
00:31:07,560 --> 00:31:08,760
-മിക്.
-എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

775
00:31:08,760 --> 00:31:10,060
ഗ്ലാസ് എത്തി.

776
00:31:10,060 --> 00:31:12,100
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
കൃത്യസമയത്ത്.

777
00:31:12,100 --> 00:31:15,460
അതിനാൽ എനിക്ക് ഒരു വലിയ ഭാരം തോന്നുന്നു
എടുത്തുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു
എൻ്റെ തോളുകൾ.

778
00:31:15,460 --> 00:31:18,260
ഞാൻ ആ കസേരകൾ നീക്കും
എന്നിട്ട് ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കാം
പുറകിൽ നിന്ന് ഗ്ലാസ്.

779
00:31:18,260 --> 00:31:20,460
ഓ, ഇല്ല, നമുക്ക് അത് ലഭിക്കും.
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

780
00:31:20,460 --> 00:31:22,660
എനിക്ക് നിന്നെ ആവശ്യമില്ല
വീണ്ടും ഗ്ലാസ് തൊടുന്നു.
കഴിഞ്ഞ തവണ.

781
00:31:23,760 --> 00:31:24,860
അയ്യോ.

782
00:31:25,660 --> 00:31:27,760
അയ്യോ. അയ്യോ. അയ്യോ.

783
00:31:27,760 --> 00:31:30,300
എനിക്ക് ഒടുവിൽ ശ്വസിക്കാം
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം.

784
00:31:30,300 --> 00:31:33,860
-ഇത് ഒരു കഷണം സ്ഥലത്താണ്.
നന്ദി.
-അതെ.

785
00:31:36,160 --> 00:31:38,000
ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് നോക്കാം
ബെഞ്ചുകൾ

786
00:31:38,000 --> 00:31:40,000
അല്ലെങ്കിൽ ഈ കസേരകൾ ഉണ്ടായിരിക്കുക
ഒരു ബാക്കപ്പ് എന്ന നിലയിലും,

787
00:31:40,000 --> 00:31:41,300
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടും ചെയ്തേക്കാം.

788
00:31:41,300 --> 00:31:42,860
എനിക്ക് ഒരു തരത്തിൽ ഇഷ്ടമാണ്
രണ്ടിൻ്റെയും സംയോജനം.

789
00:31:42,860 --> 00:31:43,960
ഞാനും ഒരു തരത്തിൽ ചെയ്യുന്നു.

790
00:31:43,960 --> 00:31:45,760
ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്
ഒരുപാട് ദൂരം പോകാനുണ്ട്.

791
00:31:45,760 --> 00:31:48,000
എല്ലാവരും ഇടുന്നു
അധിക പരിശ്രമത്തിൽ.

792
00:31:48,000 --> 00:31:49,860
അത് ആയിരിക്കും
എല്ലാവർക്കും ഇരട്ട ഡ്യൂട്ടി.

793
00:31:49,860 --> 00:31:52,860
അത് നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
സംതൃപ്തി ഇരട്ടിയാവുക
ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, എങ്കിലും.

794
00:31:52,860 --> 00:31:54,060
അതായിരിക്കും നല്ലത്.

795
00:31:59,400 --> 00:32:01,660
ഓ, വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ദിവസം പോലെ മണക്കുന്നു.

796
00:32:01,660 --> 00:32:04,560
രണ്ട് പുതിയ സ്വപ്ന ഭവനങ്ങൾ
അടുപ്പിൽ നിന്ന് പുതിയത്.

797
00:32:04,560 --> 00:32:08,100
ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയെന്ന് വിശ്വസിക്കാമോ
ഫിനിഷ് ലൈനിലേക്ക്
കൃത്യം അതേ സമയം.

798
00:32:08,100 --> 00:32:10,560
ശരി, ഇതായിരുന്നു
സമയത്തെക്കുറിച്ച് എല്ലാം.

799
00:32:10,560 --> 00:32:13,160
മൈക്ക എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
കൂടെ വരുന്നു
അവിടെ തെരുവിന് കുറുകെ.

800
00:32:13,960 --> 00:32:16,700
ഇതെക്കുറിച്ചാണ്.
കുടുംബം.

801
00:32:16,700 --> 00:32:21,160
6,400 ചതുരശ്ര അടി
കസ്റ്റം ഹോമുകളുടെ
മനോഹരമായ ഒരു വസ്തുവിൽ.

802
00:32:21,160 --> 00:32:25,500
രണ്ട് സഹോദരിമാരെ വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കാൻ
ദൂരെ മാറി താമസിച്ചു
പല പല ദശാബ്ദങ്ങളായി.

803
00:32:25,500 --> 00:32:29,600
ഇത് ഒരുപക്ഷേ
ഏറ്റവും കഠിനമായ നിർമ്മാണം...
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടുള്ള നിർമ്മാണങ്ങൾ.

804
00:32:29,600 --> 00:32:31,660
ജീവിതം നിങ്ങൾക്ക് നാരങ്ങ നൽകുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾ അവരെ ചൂഷണം ചെയ്യുക,

805
00:32:31,660 --> 00:32:35,100
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അവ ഉപയോഗിക്കുക
വീടിൻ്റെ അലങ്കാരമായി. ബൂം.

806
00:32:35,100 --> 00:32:38,060
ഞങ്ങൾക്ക് കാലാവസ്ഥ നൽകേണ്ടിവന്നു
ഓരോ കൊടുങ്കാറ്റും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

807
00:32:39,860 --> 00:32:41,260
അത് നല്ലതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

808
00:32:42,660 --> 00:32:44,560
എല്ലാം ശരി. ഞാൻ തീർന്നുവെന്ന് കരുതുന്നു.

809
00:32:44,560 --> 00:32:48,160
മിക്കാ ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കട്ടെ
'കാരണം അവർ ഏകദേശം ഇവിടെയുണ്ട്.

810
00:32:48,160 --> 00:32:50,860
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നടക്കാനും സംസാരിക്കാനും.

811
00:32:50,860 --> 00:32:52,660
ഓ, ലിസ, നിങ്ങൾ വരുന്നു.

812
00:32:52,660 --> 00:32:53,860
ഞാൻ പുറത്തുണ്ട്. ഞാൻ നിന്നെ കാണും.

813
00:32:53,860 --> 00:32:56,000
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് യാചിക്കേണ്ടതില്ല
ഒന്നുകിൽ ടോമിക്ക്.

814
00:32:56,000 --> 00:32:58,060
എനിക്ക് ഒരു ഇടവേള ലഭിക്കുന്നു.

815
00:32:58,060 --> 00:33:00,900
-ഇപ്പോൾ ലിസയ്ക്ക് കേൾക്കാം
ലെനയ്ക്ക്.
- ശരിയാണ്.

816
00:33:02,000 --> 00:33:05,660
-എല്ലാം ശരി. ഓ.
-അത് തികഞ്ഞ സമയമാണ്.

817
00:33:05,660 --> 00:33:06,760
എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.

818
00:33:06,760 --> 00:33:08,860
- നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
- ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.

819
00:33:09,360 --> 00:33:10,460
സംതൃപ്തി ഇരട്ടിയാക്കുക.

820
00:33:10,460 --> 00:33:12,860
-നമുക്ക് പോകാം.
- അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്
ഒരു ഇരട്ട ഉയർന്ന അഞ്ച്.

821
00:33:12,860 --> 00:33:14,360
ദൈവമേ, ഇതാണ്.
അതുല്യമായ തരത്തിലുള്ള

822
00:33:14,360 --> 00:33:15,960
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്
പ്രത്യേക പദ്ധതി വെളിപ്പെടുത്തുന്നു

823
00:33:15,960 --> 00:33:18,060
- വീട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പ്.
- ഞാൻ ചോദിക്കാനിരിക്കുകയായിരുന്നു
നിങ്ങൾ ഇത് ആദ്യം കാണിക്കണോ?

824
00:33:18,060 --> 00:33:20,560
- ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ഞങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്.
- അതായത്, നിങ്ങൾ ഒരുതരം
അത് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

825
00:33:20,560 --> 00:33:22,000
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ റോഡ്.

826
00:33:22,000 --> 00:33:25,100
എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് കൂടുന്നു.

827
00:33:25,100 --> 00:33:30,460
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പണിയുമോ
കൃത്യമായി രണ്ട് വീടുകൾ
വീണ്ടും അതേ സമയം?

828
00:33:30,460 --> 00:33:31,730
ഞാൻ അതെ എന്ന് പറയും.

829
00:33:31,730 --> 00:33:34,660
വന്നതിൽ സന്തോഷം
ഒരു ജോലി സൈറ്റിലേക്ക്
രണ്ട് വീടുകൾ ഇടിച്ചുകളയും.

830
00:33:34,660 --> 00:33:37,800
ഒരുപാട് ജോലി ആയിരുന്നു,
എന്നാൽ അത് തീർച്ചയായും വിലമതിക്കുന്നു.

831
00:33:37,800 --> 00:33:40,000
പ്രത്യേകിച്ച്... ഓ,
പ്രത്യേകിച്ച് അവരുടെ മുഖം കാണാൻ.

832
00:33:40,000 --> 00:33:41,660
- അവർ അവിടെത്തന്നെ വലിക്കുകയായിരുന്നോ?
--അതെ.

833
00:33:42,700 --> 00:33:44,200
-വൗ.
-എന്തൊരു സീൻ.

834
00:33:44,200 --> 00:33:46,400
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

835
00:33:47,860 --> 00:33:49,100
ഇത് എന്താണ്?

836
00:33:49,860 --> 00:33:51,700
നിങ്ങളിലേക്ക് വരൂ.

837
00:33:51,700 --> 00:33:53,460
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

838
00:33:53,460 --> 00:33:55,100
-ഹലോ. ഹലോ.
-ഹലോ.

839
00:33:55,100 --> 00:33:56,960
ഞാൻ പറയുവായിരുന്നു,
"വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം,"

840
00:33:56,960 --> 00:33:58,700
പക്ഷെ നമുക്ക് പറയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
"വീടുകൾക്ക് സ്വാഗതം."

841
00:33:58,700 --> 00:34:01,000
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

842
00:34:01,000 --> 00:34:02,160
ഇത് എന്താണ്?

843
00:34:02,160 --> 00:34:03,800
ഞങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു
ഇന്ന് അൽപ്പം ക്രമം തെറ്റി.

844
00:34:03,800 --> 00:34:05,000
<i>- ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ ആശ്ചര്യം ലഭിച്ചു.
- അതെ.</i>

845
00:34:05,000 --> 00:34:06,500
കൊള്ളാം.

846
00:34:06,500 --> 00:34:09,660
അത് എല്ലാ ദിവസവും അല്ല
നമുക്ക് രണ്ട് വീടുകൾ നിർമ്മിക്കാം
സഹോദരിമാർക്ക് അരികിൽ.

847
00:34:09,660 --> 00:34:13,360
നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും
കുടുംബസംഗമം പറയുന്നു

848
00:34:13,360 --> 00:34:14,960
പരസ്പരം സമയം ചിലവഴിക്കുന്നു.

849
00:34:14,960 --> 00:34:16,460
അതിനാൽ പ്രത്യേക പദ്ധതിക്കായി,
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തരത്തിൽ വരേണ്ടതായിരുന്നു

850
00:34:16,460 --> 00:34:19,600
<i>എവിടെ എന്തെങ്കിലും കൊണ്ട്
എല്ലാവർക്കും വരാം
ആസ്വദിക്കൂ.</i>

851
00:34:19,600 --> 00:34:22,260
- അതിനാൽ വന്ന് ഇത് പരിശോധിക്കുക.
--ഇത് മറയ്ക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ലായിരുന്നു.

852
00:34:22,260 --> 00:34:24,260
<i>ഞങ്ങൾ ആകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
വീടുകൾക്കിടയിൽ</i>

853
00:34:24,260 --> 00:34:26,860
<i>എവിടെ മുഴുവൻ കുടുംബവും
ശേഖരിക്കാനും ഓർമ്മകൾ ഉണ്ടാക്കാനും കഴിയും.</i>

854
00:34:26,860 --> 00:34:29,360
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ ഞാൻ ക്ഷണിക്കാം
ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്നുള്ള എൻ്റെ സഹോദരങ്ങൾ.

855
00:34:29,360 --> 00:34:31,160
-അതെ.
- അവർക്കുള്ള ഒരു സ്ഥലം.

856
00:34:31,160 --> 00:34:34,600
<i>- ഓ, എൻ്റെ നന്മ.
- ഇത് ശരിക്കും ഒരു ട്രീറ്റ് ആണ്, അതെ.</i>

857
00:34:34,600 --> 00:34:37,800
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
ആർ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ആദ്യം അവരുടെ വീട്.

858
00:34:37,800 --> 00:34:40,060
- ഒരു നാണയം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഫ്ലിപ്പുചെയ്യണോ?
--ഞങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?

859
00:34:40,060 --> 00:34:41,600
സുഹൃത്തുക്കളേ, എനിക്ക് നീതി പുലർത്തണം.

860
00:34:41,600 --> 00:34:42,960
കൃത്യമായി.

861
00:34:42,960 --> 00:34:46,660
ശരിയായി പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
അവരിൽ നിന്നുള്ള പരാതി.

862
00:34:46,660 --> 00:34:48,500
അവർ നിങ്ങളുടെ പുതിയ അയൽക്കാരാണ്.
നീ ഒന്ന് സൂക്ഷിച്ചു നോക്ക്.

863
00:34:48,500 --> 00:34:50,160
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.
അത് ഇറങ്ങി വരും
നാണയം ഫ്ലിപ്പിലേക്ക്.

864
00:34:50,160 --> 00:34:53,600
ശരി, നമുക്ക് മുതിർന്നവരെ അനുവദിക്കാം
സഹോദരി അതിനെ വായുവിൽ വിളിക്കുന്നു.
തയ്യാറാണോ?

865
00:34:53,600 --> 00:34:54,660
തലകൾ.

866
00:34:56,660 --> 00:34:58,560
-ഇത് തലകളാണ്.
-ഓ.

867
00:34:58,560 --> 00:35:00,060
അത് തലകളാണ്.

868
00:35:00,060 --> 00:35:02,300
നിങ്ങളെല്ലാവരും മുറുകെ പിടിക്കുക.
ഞങ്ങൾ മടങ്ങിവരും.

869
00:35:02,300 --> 00:35:03,600
എല്ലാം ശരിയാണ്.

870
00:35:03,600 --> 00:35:05,960
<i>- റോഡിന് കുറുകെ പോകുന്നു.
- നിങ്ങൾക്ക് ശേഷം.</i>

871
00:35:14,260 --> 00:35:15,700
- ഓ മൈ ഗോഡ്.
- അത് നോക്കൂ.

872
00:35:15,700 --> 00:35:16,930
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് നോക്കൂ
യാന്ത്രികമായി, അല്ലേ?

873
00:35:16,930 --> 00:35:20,100
സീലിംഗ് ഉയരം കാരണം
വളരെ വലുതാണ്
നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ.

874
00:35:20,100 --> 00:35:21,600
അത് വളരെ ഗംഭീരമാണ്.

875
00:35:21,600 --> 00:35:23,460
- ഗ്രാൻഡ്, അതെ.
- റോയൽ.

876
00:35:23,460 --> 00:35:24,460
- നിറം.
- റോയൽ.

877
00:35:24,460 --> 00:35:26,160
- എനിക്ക് അത് തോന്നുന്നു.
-രാജ്ഞി.

878
00:35:26,160 --> 00:35:29,560
-അതെ.
-ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
അത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

879
00:35:29,560 --> 00:35:33,560
ഉച്ചാരണ നിറം
ഗ്രിഡുകളിൽ
അത് നല്ല പോപ്പ് നൽകുന്നു

880
00:35:33,560 --> 00:35:35,860
<i>അത് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
മന്ത്രിസഭയിലേക്ക്
അടുക്കളയിലെ നിറം.</i>

881
00:35:35,860 --> 00:35:37,260
ഈ വെളിച്ചം നോക്കൂ.

882
00:35:37,260 --> 00:35:40,160
- എൻ്റെ നന്മ, ഇത് മനോഹരമാണ്,
- ശരിക്കും ഇതുപോലെ.

883
00:35:40,160 --> 00:35:43,000
ഇത് എന്നെ എടുക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ശ്വാസം.

884
00:35:43,000 --> 00:35:46,300
<i>എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണ്. നീല കാണുക
വെള്ള</i>യും

885
00:35:46,300 --> 00:35:48,160
നീലയും
വെള്ള തീമും.

886
00:35:48,160 --> 00:35:49,500
ഞാനും നീല വെള്ളയാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

887
00:35:50,060 --> 00:35:51,160
എനിക്ക് സംസാരശേഷിയില്ല.

888
00:35:51,160 --> 00:35:53,660
അടുക്കളയുണ്ട്
ഏറ്റവും ഡിസൈൻ തീരുമാനങ്ങൾ.

889
00:35:53,660 --> 00:35:55,200
<i>പ്രചോദന ടൂറുകളിൽ</i>

890
00:35:55,200 --> 00:35:58,160
അതായിരുന്നു ഒറ്റമുറി
എനിക്ക് നിന്നെ പോലെ തോന്നി എന്ന്
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയുടെ വിപരീതമാണ്.

891
00:35:58,160 --> 00:36:00,260
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഇതുപോലെ വേണമായിരുന്നു
ഒരു ആധുനിക സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം.

892
00:36:00,260 --> 00:36:02,900
- പരമ്പരാഗതമല്ല.
- ഇത് ആധുനികമാണ്.

893
00:36:02,900 --> 00:36:06,560
അതെ, ഞാൻ ഇടപെട്ടില്ല
ഈ അടുക്കളയിലെ കാര്യം.

894
00:36:06,560 --> 00:36:07,860
<i>- അത് നന്നായി വന്നു.
- ഓ, അതെ.</i>

895
00:36:07,860 --> 00:36:09,460
ഇത് ആകാൻ പോകുന്നു
സ്ഥലം.

896
00:36:09,460 --> 00:36:11,300
- വീടിൻ്റെ കേന്ദ്രം.
- വീടിൻ്റെ കേന്ദ്രം.

897
00:36:11,300 --> 00:36:14,460
<i>നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഡൈനിംഗ് റൂം
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം പോലെ തോന്നുന്നു.</i>

898
00:36:14,460 --> 00:36:18,060
- പിന്നെ മനോഹരമാണ്.
-എല്ലാം സംബന്ധിച്ചെന്ത്
ഈ സ്വാഭാവിക വെളിച്ചം

899
00:36:18,060 --> 00:36:21,100
ഇവയിലൂടെ ഒഴുകുന്നു
വലിയ ഇഷ്‌ടാനുസൃത വിൻഡോകൾ.

900
00:36:21,100 --> 00:36:22,130
ഓ, എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.

901
00:36:22,130 --> 00:36:24,460
സൂര്യൻ വരുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്,
പ്രത്യേകിച്ച് രാവിലെ.

902
00:36:24,460 --> 00:36:26,160
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ശരിയായ വീട് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
- ഞാൻ അത് തിരഞ്ഞെടുത്തു.

903
00:36:26,160 --> 00:36:27,560
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ഇപ്പോഴും പോകും
ഉറങ്ങുക.

904
00:36:27,560 --> 00:36:28,700
അതെ.

905
00:36:28,700 --> 00:36:30,900
പ്രഭാത പക്ഷി. രാത്രി മൂങ്ങ.
അത് ഫലിച്ചു.

906
00:36:30,900 --> 00:36:32,200
ബാക്കി കാണണം
വീടിൻ്റെ?

907
00:36:32,200 --> 00:36:34,300
-തീർച്ചയായും.
- ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.

908
00:36:36,760 --> 00:36:37,900
വൗ.

909
00:36:39,060 --> 00:36:41,100
- വെളിച്ചം.
ജനാലകൾ കാണുക.
-അതെ.

910
00:36:41,100 --> 00:36:42,600
കമാനങ്ങളുള്ള ജനാലകൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

911
00:36:42,600 --> 00:36:45,700
ഇത് ശരിക്കും
നല്ല ഇടം
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾക്കായി.

912
00:36:45,700 --> 00:36:46,700
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. കൊള്ളാം.

913
00:36:46,700 --> 00:36:48,660
ഒപ്പം ലൊക്കേഷൻ മനോഹരമാണ്,
കാരണം അത് ഒരു തരത്തിലാണ്

914
00:36:48,660 --> 00:36:50,860
ഇടനാഴിയിൽ ഒതുക്കി
അങ്ങനെ അവർക്ക് തോന്നാം

915
00:36:50,860 --> 00:36:53,000
അവർക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ട്
സ്വകാര്യതയുടെ.

916
00:36:53,000 --> 00:36:55,400
ഓ, ഇത് മനോഹരമാണ്.

917
00:36:55,400 --> 00:36:58,060
ശരി, നിങ്ങൾ
ഇത് അനുഭവപ്പെടുന്നതായി സൂചിപ്പിച്ചു
ഒരു കൊട്ടാരം പോലെ,

918
00:36:58,060 --> 00:36:59,760
അത് നിങ്ങളെ റോയൽറ്റി ആക്കുന്നു.

919
00:36:59,760 --> 00:37:03,260
അപ്പോൾ രാജാവ് എവിടെയാണെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം
രാജ്ഞി താമസിക്കുമോ?

920
00:37:03,800 --> 00:37:04,860
-തീർച്ചയായും.
-തീർച്ചയായും.

921
00:37:04,860 --> 00:37:07,000
- വരൂ, എന്നെ പിന്തുടരൂ.
-നമുക്ക് പോകാം.

922
00:37:07,000 --> 00:37:08,960
രാജാവും രാജ്ഞിയും യാത്രയിലാണ്.

923
00:37:08,960 --> 00:37:12,160
<i>ഒപ്പം സ്വാഗതം
നിങ്ങളുടെ സിംഹാസന മുറിയിലേക്ക്.</i>

924
00:37:12,160 --> 00:37:14,560
- കൊള്ളാം.
-ഇത് പരിശോധിക്കുക.

925
00:37:14,560 --> 00:37:15,760
ഇത് നോക്കൂ.

926
00:37:15,760 --> 00:37:17,260
എനിക്ക് വായ അടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.

927
00:37:17,260 --> 00:37:19,760
ഇത് മനോഹരമാണ്.

928
00:37:19,760 --> 00:37:21,660
-ഇത് എൻ്റേതാണ്.
- നിങ്ങൾ ഇതിനകം അവകാശപ്പെട്ടു
അത് ഒന്ന്.

929
00:37:21,660 --> 00:37:23,100
-അത് നിങ്ങളുടേതാണ്.
- അതെ, അത് എൻ്റേതാണ്.

930
00:37:23,100 --> 00:37:24,460
അത് കണ്ടോ?

931
00:37:24,460 --> 00:37:26,360
<i>- ഈ ഷവർ പരിശോധിക്കുക.
- ഈ കുളിമുറിയിൽ നോക്കൂ.</i>

932
00:37:26,360 --> 00:37:29,100
- ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വലിയ ഷവർ.
- -വൗ.

933
00:37:29,100 --> 00:37:31,260
കാണാൻ തയ്യാറാണ്
പ്രധാന കിടപ്പുമുറി?

934
00:37:31,260 --> 00:37:32,660
-അതെ. നമുക്ക് അത് പരിശോധിക്കാം.
-അത് ചെയ്യാം.

935
00:37:32,660 --> 00:37:35,460
- രാജാവും രാജ്ഞിയും ഉറങ്ങുന്നിടത്ത്.
- -നമുക്ക് കാണാം.

936
00:37:37,360 --> 00:37:40,460
- കൊള്ളാം, ഇത് കൊള്ളാം.
- ഇത് വലുതാണ്. ഇത് വലുതാണ്.

937
00:37:40,460 --> 00:37:44,160
എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
അവസാനം നിങ്ങളോട്
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്ന ഭവനം

938
00:37:44,160 --> 00:37:45,460
വഴിയേ പണിതത്
നിനക്ക് അത് വേണം.

939
00:37:45,460 --> 00:37:49,660
- അത് ശരിക്കും ശരിയായ പദപ്രയോഗമാണ്.
- അതെ.

940
00:37:49,660 --> 00:37:52,760
- സ്വപ്നം യാഥാർത്ഥ്യമായി.
- അതെ.

941
00:37:52,760 --> 00:37:54,200
എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോയി പരിശോധിക്കണം
ആ ഹോം ഓഫീസ്?

942
00:37:54,200 --> 00:37:56,200
നിങ്ങളുടെ ഹോം ഓഫീസ്
വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെ.

943
00:37:56,200 --> 00:37:58,260
ദൈവമേ,
ഈ ഗ്ലാസ് വാതിലിലേക്ക് നോക്കൂ.

944
00:37:58,260 --> 00:38:00,400
<i>- നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.
- ഓ, അതെ.</i>

945
00:38:00,400 --> 00:38:03,660
- അവരെ നോക്കൂ.
അവർ വിശ്രമിക്കുന്നു.
- അവർ വിശ്രമിക്കുന്നു.

946
00:38:03,660 --> 00:38:05,660
- നിങ്ങൾക്ക് കാണാമായിരുന്നു.
- പവലിയൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?

947
00:38:05,660 --> 00:38:07,360
വിശ്രമിക്കുന്നു.

948
00:38:07,360 --> 00:38:09,260
ഉറങ്ങരുത്.
ഞങ്ങൾ ഉടനെ എത്തും.

949
00:38:11,600 --> 00:38:14,200
-ഓ, അതെ.
- അവർ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

950
00:38:14,200 --> 00:38:16,360
- നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
- നിങ്ങളുടെ ഊഴം.

951
00:38:16,360 --> 00:38:18,460
കാണാൻ തയ്യാറാണ്
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്ന ഭവനം ഇപ്പോൾ?

952
00:38:18,460 --> 00:38:21,400
<i>- ആ മനോഹരമായ നീല വാതിലിലൂടെ നടക്കുക.
- -കൊള്ളാം.</i>

953
00:38:21,400 --> 00:38:23,400
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം.
ഭാഗം രണ്ട്.

954
00:38:24,660 --> 00:38:26,000
-അതെ.
-വൗ.

955
00:38:28,100 --> 00:38:29,800
- ഇത് കൊള്ളാം.
- വൗ.

956
00:38:29,800 --> 00:38:31,130
<i>ഇത് തെളിച്ചമുള്ളതും വിശാലവുമാണ്.</i>

957
00:38:31,130 --> 00:38:35,500
- സീലിംഗ് ഉയരം.
--അതെ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ നടക്കുമ്പോൾ 14 അടി.

958
00:38:35,500 --> 00:38:37,300
അത്.

959
00:38:37,300 --> 00:38:40,460
- ഈ അടുക്കള, നിങ്ങൾ.
- കൊള്ളാം, കൊള്ളാം.

960
00:38:40,460 --> 00:38:42,360
- ഇത് കൂടുതൽ പരമ്പരാഗത നിറങ്ങളാണ്.
--ഇത് കൊള്ളാം.

961
00:38:42,360 --> 00:38:45,560
എനിക്ക് നിങ്ങളെ പോലെ തോന്നുന്നു
കൂടുതൽ ആഗ്രഹിച്ചു
ആ പരമ്പരാഗതമായ.

962
00:38:45,560 --> 00:38:47,360
<i>- ധാരാളം വുഡ് ടോണുകൾ.
- അതെ.</i>

963
00:38:47,860 --> 00:38:48,900
- വലിയ.
-വൗ.

964
00:38:48,900 --> 00:38:51,300
<i>വെള്ളച്ചാട്ടം, അതായിരുന്നു
അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ പ്രധാനമാണ്.</i>

965
00:38:51,300 --> 00:38:53,360
-അതിനാൽ അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
- നല്ല തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.

966
00:38:53,360 --> 00:38:54,560
അതെ.

967
00:38:54,560 --> 00:38:56,660
ഇതാണോ ദ്വീപ്
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര വലുതാണോ?

968
00:38:56,660 --> 00:38:58,200
തീർച്ചയായും.

969
00:38:58,200 --> 00:39:01,500
ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല
നിങ്ങൾ എവിടെ ധാരാളം ദ്വീപുകൾ
ബാർ സീറ്റിംഗ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക

970
00:39:01,500 --> 00:39:04,800
<i>ഇരുവശത്തും
അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് 10 പേർക്ക് ഇരിക്കാം
സുഖമായി.</i>

971
00:39:04,800 --> 00:39:07,600
നമുക്ക് ടേബിൾ ടെന്നീസ് കളിക്കാം.

972
00:39:07,600 --> 00:39:10,100
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കളിക്കാൻ കഴിയും
ഇവിടെ പിംഗ് പോങ്ങ്.

973
00:39:10,100 --> 00:39:13,800
അത് സ്മാർട്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ സിങ്ക് ഇട്ടിട്ടില്ലെന്ന്
ദ്വീപിൻ്റെ മധ്യഭാഗത്ത്.

974
00:39:13,800 --> 00:39:15,660
<i>- അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ കൗണ്ടർടോപ്പ് ഇടമുണ്ട്.
- -കൂടുതൽ മുറി.</i>

975
00:39:15,660 --> 00:39:18,700
നിങ്ങൾ മറികടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങളുടെ മൂത്ത സഹോദരി,

976
00:39:18,700 --> 00:39:21,160
- നിങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
മറ്റൊരു സിങ്ക്.
-അയ്യോ.

977
00:39:21,160 --> 00:39:22,900
ശരിയാണ്.

978
00:39:22,900 --> 00:39:26,660
- നമുക്ക് അടുക്കളയുടെ വിപുലീകരണം പരിശോധിക്കാമോ?
- ഇത് നോക്കൂ.

979
00:39:26,660 --> 00:39:30,600
-ഇതെങ്ങനെ
ഇവിടെ വീണ്ടും ഗ്ലാസ് മതിൽ.
- വിൻഡോ.

980
00:39:30,600 --> 00:39:32,000
ഇത് കേവലം മാത്രമല്ല
ഇവിടെ ഒരു ജാലകം.

981
00:39:32,000 --> 00:39:33,960
-ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
- അവിടെയുള്ള മരങ്ങളും.

982
00:39:33,960 --> 00:39:36,860
- ഇതൊരു തത്സമയ ചിത്രം പോലെയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
--അത്.

983
00:39:36,860 --> 00:39:39,100
ആ മരങ്ങൾ ഗംഭീരമാണ്
അവർ സുരക്ഷിതരാണെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

984
00:39:39,100 --> 00:39:41,560
<i>- ചുഴലിക്കാറ്റ് സമയത്ത്, ആ മരങ്ങൾ ഭയങ്കരമായിരുന്നു.
- -അതെ.</i>

985
00:39:41,560 --> 00:39:43,600
നമുക്ക് പോയി പരിശോധിക്കാം
ഈ വലിയ മുറി.

986
00:39:43,600 --> 00:39:46,160
ഇത് മനോഹരമായി ഒഴുകുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് മതിലുകളില്ല.

987
00:39:46,160 --> 00:39:48,700
എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഇഷ്ടമാണ്
കൂടുതൽ കൂടെ പോയി
ഒരു പരമ്പരാഗത വികാരം

988
00:39:48,700 --> 00:39:52,960
എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുന്നു
ഒരുപാട് കുടുംബ പാരമ്പര്യങ്ങൾ
ഇവിടെ ഈ സ്ഥലത്ത്.

989
00:39:52,960 --> 00:39:55,800
ഇത് താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ആണ്,
ക്രിസ്മസ്, കുടുംബ സമയം.

990
00:39:55,800 --> 00:39:58,160
- കുടുംബ സമയം.
- കുടുംബ സമയം.
അത് തന്നെയാണ്.

991
00:39:58,160 --> 00:39:59,860
എന്നാൽ പിന്നെ,
പാർട്ടി കഴിയുമ്പോൾ

992
00:39:59,860 --> 00:40:01,160
അതിഥികൾക്ക് എവിടെയെങ്കിലും വേണം
ഉറങ്ങാൻ.

993
00:40:01,160 --> 00:40:02,260
നമുക്ക് പോയി പരിശോധിക്കാം
അതിഥി മുറി.

994
00:40:02,260 --> 00:40:03,900
- നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
-എന്നെ പിന്തുടരുക.

995
00:40:04,960 --> 00:40:07,200
- ഇവിടെ ഹാളിൽ താഴെ.
--ഓ.

996
00:40:07,700 --> 00:40:10,060
<i>- ഹാവൂ.
- കൊള്ളാം.</i>

997
00:40:10,060 --> 00:40:13,760
- ബ്രൈറ്റ് ആൻഡ് ...
- വളരെ മോശമല്ല
നിങ്ങളുടെ അതിഥികൾക്കായി, അല്ലേ?

998
00:40:13,760 --> 00:40:15,460
- ധാരാളം മുറി.
- അതെ.

999
00:40:15,460 --> 00:40:17,300
ഇത് ഒരു തരത്തിൽ കുടുങ്ങിയതാണ്
മുന്നിൽ നേരെ അകലെ
വീടിൻ്റെ,

1000
00:40:17,300 --> 00:40:20,100
അതിനാൽ അവർക്ക് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
നല്ല ഒരു ചെറിയ പ്രദേശം
അത് സ്വകാര്യമാണ്

1001
00:40:20,100 --> 00:40:23,360
ഒരു എൻ സ്യൂട്ട് ബാത്ത്റൂം
ഏത് തരത്തിലുള്ള മനോഹരമാണ്.

1002
00:40:23,360 --> 00:40:24,400
അതെ,
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

1003
00:40:24,400 --> 00:40:26,060
നിങ്ങളുടെ അതിഥികൾ എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
അംഗീകരിക്കും.

1004
00:40:26,060 --> 00:40:27,260
തീർച്ചയായും. അവർ വിടുകയില്ല.

1005
00:40:27,260 --> 00:40:28,760
<i>അവർ മണിക്കൂറുകളോളം ഇവിടെ ഉണ്ടാകും.</i>

1006
00:40:28,760 --> 00:40:31,100
ഇതാ ഒരു നല്ല കാര്യം.
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ അവരെ പുറത്താക്കുക
ഈ അതിഥി മുറിയുടെ,

1007
00:40:31,100 --> 00:40:33,500
അവർക്ക് നേരെ പോകാം
തെരുവ്
ആ ഹോട്ടലിൽ താമസിക്കൂ.

1008
00:40:33,500 --> 00:40:35,760
- അത് സത്യമാണ്.
- -അവർക്ക് അവരുടെ സന്ദർശനം നീട്ടാം.

1009
00:40:35,760 --> 00:40:38,460
<i>മറ്റൊരു മുറി
അത് ശരിക്കും പ്രധാനമായിരുന്നു
ഒരു ഓഫീസ് ഇടം</i> ഉണ്ടായിരിക്കുക എന്നതാണ്

1010
00:40:38,460 --> 00:40:39,660
<i>അതിനാൽ നമുക്ക് പരിശോധിക്കാം
അത് എവിടെയാണ്.</i>

1011
00:40:39,660 --> 00:40:40,660
അതെ, അത് സത്യമാണ്.

1012
00:40:40,660 --> 00:40:42,860
- എല്ലാം ശരി.
- വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യുന്നു.

1013
00:40:42,860 --> 00:40:46,300
- കൊള്ളാം, ഇത് വിശാലമായ തുറന്ന വാതിൽ ആണ്.
- ഇതൊരു വലിയ ഓഫീസാണ്.

1014
00:40:46,300 --> 00:40:47,660
ധാരാളം സ്ഥലമുണ്ട്.

1015
00:40:47,660 --> 00:40:50,460
- നിങ്ങൾക്ക് വിൻഡോകൾ ഉണ്ട്.
- നിങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് കാണാം.

1016
00:40:50,460 --> 00:40:53,460
ഒരു നീണ്ട ദിവസത്തിന് ശേഷം
വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ,

1017
00:40:53,460 --> 00:40:55,860
നിങ്ങൾക്ക് പിൻവാങ്ങാൻ ഒരു സ്ഥലം വേണം
വിശ്രമിക്കാനും വിശ്രമിക്കാനും.

1018
00:40:55,860 --> 00:40:59,260
- അതിനാൽ നിങ്ങൾ കാണാൻ തയ്യാറാണ്
നിങ്ങളുടെ പ്രധാന സ്യൂട്ട്?
-തീർച്ചയായും.

1019
00:40:59,260 --> 00:41:01,100
രാത്രി രാത്രി സമയം.

1020
00:41:01,100 --> 00:41:03,100
<i>- നിങ്ങളുടെ പുതിയ മെയിൻ സ്യൂട്ടും.
- കൊള്ളാം.</i>

1021
00:41:03,100 --> 00:41:05,160
ഓ, ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്.

1022
00:41:05,160 --> 00:41:07,260
<i>- കൊള്ളാം.
- അതൊരു വലിയ മുറിയാണ്.</i>

1023
00:41:07,260 --> 00:41:09,460
- വലിയ.
അതൊരു വലിയ മുറിയാണ്.
-അതെ.

1024
00:41:09,460 --> 00:41:12,460
- ട്രേ സീലിംഗ് നോക്കൂ,
സുഖമാണ്.
-അതെ.

1025
00:41:12,460 --> 00:41:15,000
<i>- നല്ല വിശദാംശം.
- ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്.</i>

1026
00:41:15,000 --> 00:41:19,100
- നമുക്ക് ഒരു സ്വകാര്യ സ്ഥലം പരിശോധിക്കാം, അല്ലേ?
--ഓ.

1027
00:41:19,100 --> 00:41:21,360
- ആ പുഞ്ചിരി നോക്കൂ.
അകത്തേക്ക് പോകൂ.
- കൊള്ളാം.

1028
00:41:21,360 --> 00:41:23,900
ലൂയിസ്, ഇതാണ് ഏറ്റവും വലുത്
നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഉണ്ടായിരുന്ന പുഞ്ചിരി.

1029
00:41:23,900 --> 00:41:25,460
അതെ.

1030
00:41:25,460 --> 00:41:28,200
എനിക്ക് ഈ ടൈൽ ഇഷ്ടമാണ്
നിങ്ങൾ ട്യൂബിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തു
ചുറ്റും.

1031
00:41:28,200 --> 00:41:30,100
<i>ഇതിന് ആ സ്വർണ്ണ ഉച്ചാരണമുണ്ട്
അതിൽ.</i>

1032
00:41:30,100 --> 00:41:32,200
- വളരെ ഗംഭീരം.
-അതാണ്.

1033
00:41:32,200 --> 00:41:35,100
<i>എന്നാൽ ഞാൻ പ്രത്യേകിച്ച് സ്നേഹിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾ ആ തിളക്കം കാണുന്നു
കൗണ്ടർടോപ്പിൽ.</i>

1034
00:41:35,100 --> 00:41:38,800
- അതെ.
--നോക്കൂ, അവളുടെ കണ്ണുകളിലെ തിളക്കം ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുകയായിരുന്നു.

1035
00:41:38,800 --> 00:41:40,000
അവൾ ഈ കുളിമുറി കണ്ടപ്പോൾ.

1036
00:41:40,000 --> 00:41:42,600
അത് വളരെ സത്യമാണ്.

1037
00:41:42,600 --> 00:41:46,100
സമയമായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കാൻ

1038
00:41:46,100 --> 00:41:48,160
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ HOA മീറ്റിംഗിന്.

1039
00:41:48,160 --> 00:41:50,300
- പവലിയൻ കീഴിൽ.
- നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

1040
00:41:50,300 --> 00:41:51,860
- ഹലോ, അയൽക്കാർ.
- അവരെ നോക്കൂ.

1041
00:41:51,860 --> 00:41:55,400
- നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ പര്യടനം നടത്തുന്നു.
-അതെ.

1042
00:41:55,400 --> 00:41:57,360
ബ്രയാൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

1043
00:41:57,360 --> 00:41:59,400
- നീ എന്നെ ഉണ്ടാക്കും
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടത് തിരഞ്ഞെടുക്കണോ?
-അയ്യോ.

1044
00:41:59,400 --> 00:42:01,660
ഞാൻ അവരെ രണ്ടുപേരെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.
ഇത് ഒരു ടൈയാണ്, സത്യസന്ധമായി.

1045
00:42:01,660 --> 00:42:03,260
അതായത്, നമുക്ക് അതിനെ നേരിടാം,
അത് ഒരു സമനിലയാണ്

1046
00:42:03,260 --> 00:42:06,260
<i>കാരണം അവർ രണ്ടുപേരും നാലുപേരാണ്
കിടപ്പുമുറികൾ, നാല് കുളിമുറികൾ.</i>

1047
00:42:06,260 --> 00:42:09,160
<i>നിങ്ങളുടെ ഹോം ഓഫീസ് ലഭിച്ചു
ഒരു പാർട്ടി പവലിയനും.</i>

1048
00:42:09,160 --> 00:42:12,860
അത് നിങ്ങളുടെ ബജറ്റിൽ സൂക്ഷിച്ചു
ഓരോന്നിനും $800,000.

1049
00:42:12,860 --> 00:42:14,460
ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്.

1050
00:42:14,460 --> 00:42:16,460
അഭിനന്ദനങ്ങൾ
വീട്ടിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.

1051
00:42:16,460 --> 00:42:17,700
-നന്ദി.
-നന്ദി. സ്വപ്ന ഭവനം.

1052
00:42:17,700 --> 00:42:21,560
ഇവ കഴിഞ്ഞ് ഏതാണ്ട്
24 വർഷത്തെ വ്യത്യാസം,

1053
00:42:21,560 --> 00:42:24,860
<i>വീണ്ടും ഒരുമിച്ച് വരുന്നു,
അതൊരു പുതിയ തുടക്കമാണ്.</i>

1054
00:42:24,860 --> 00:42:27,360
- എനിക്ക് ഫോൺ ആവശ്യമില്ല
അവളെ ഇപ്പോൾ വിളിക്കാൻ, അങ്ങനെ...
- ശരിയാണ്.

1055
00:42:27,360 --> 00:42:30,760
അതെ, ലെന, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?
അവർക്ക് ഈ വെള്ളച്ചാട്ടം കിട്ടിയോ?

1056
00:42:30,760 --> 00:42:32,900
- അതെ, എനിക്കറിയാം.
- ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഇല്ല.

1057
00:42:32,900 --> 00:42:35,000
- അതെ, ഇത് വളരെ വലുതാണ്.
--കൂടുതൽ വിശാലമാണ്.

1058
00:42:35,000 --> 00:42:37,260
<i>- അവർക്ക് ഒരു വലിയ ദ്വീപുണ്ട്.
- വളരെ വലുത്.</i>

1059
00:42:37,260 --> 00:42:38,760
നമുക്ക് ഇവിടെ കൂടുതൽ പാർട്ടികൾ നടത്താം.

1060
00:42:38,760 --> 00:42:40,960
നിങ്ങൾക്ക് വൃത്തിയാക്കൽ നടത്താം.

1061
00:42:40,960 --> 00:42:44,360
ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്
കൂടുതൽ രസകരമായ സമയങ്ങളിലേക്ക്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1062
00:42:44,360 --> 00:42:46,260
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്ന തിരക്കിലായിരുന്നു.

1063
00:42:46,260 --> 00:42:48,560
<i>ഇപ്പോൾ അടിസ്ഥാനപരമായി എല്ലാം പൂർത്തിയായി.</i>

1064
00:42:48,560 --> 00:42:51,660
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നമുക്ക് കഴിയും
നമുക്കുള്ളത് ആസ്വദിക്കൂ.

1065
00:42:51,660 --> 00:42:53,660
<i>ഇതൊരു നീണ്ട യാത്രയാണ്,</i>

1066
00:42:53,660 --> 00:42:55,460
<i>എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അത് പൂർത്തിയാക്കി.</i>

1067
00:42:55,460 --> 00:42:57,460
അതെ, ജീവിതത്തിലെ ഒരു വഴിത്തിരിവ്

1068
00:42:57,960 --> 00:42:59,060
<i>ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.</i>


