1
00:01:20,960 --> 00:01:22,240
Oye, señorita, ¿está buscando a alguien?

2
00:01:22,820 --> 00:01:23,820
No.

3
00:01:23,920 --> 00:01:27,580
¿Por qué me dejaste llevar eso por ti?
¿eh? No, gracias. ¿Por qué no? puedo manejar

4
00:01:27,580 --> 00:01:29,180
yo mismo. Oye, espera.

5
00:01:31,640 --> 00:01:33,960
Ah, olvídalo. ¿No ves que ella es una
culo apretado?

6
00:01:34,740 --> 00:01:35,740
¡Rosina!

7
00:01:37,480 --> 00:01:38,480
Ay, Rosina.

8
00:01:39,760 --> 00:01:40,760
¿Tuviste un buen viaje?

9
00:01:40,940 --> 00:01:44,440
Oh, te has vuelto tan grande. lo siento, lo estoy
muy tarde, pero con tres niños para mirar

10
00:01:44,440 --> 00:01:46,400
después, parece que nunca llego a ninguna parte
tiempo.

11
00:01:46,980 --> 00:01:47,980
Vamos, vámonos.

12
00:01:48,410 --> 00:01:50,590
Te ves tan diferente. Te cortaste tu
cabello.

13
00:01:50,790 --> 00:01:54,810
Sí. Bueno, a ti también te conviene. Gracias.
Debes estar cansado. Puedes descansar cuando nosotros

14
00:01:54,810 --> 00:01:55,810
llegar a casa.

15
00:02:07,810 --> 00:02:09,070
¿Podrías llevarnos?

16
00:02:09,449 --> 00:02:10,269
¿Adonde?

17
00:02:10,270 --> 00:02:13,710
Justo hasta Cloverleaf. Sí, está bien.
Entra. Entra. Gracias, señor.

18
00:02:13,950 --> 00:02:14,950
Gracias.

19
00:02:17,860 --> 00:02:18,860
Sí.

20
00:02:33,780 --> 00:02:36,100
¿Por qué no te gusta arrancar un rápido
pieza, señor?

21
00:02:39,840 --> 00:02:40,900
¿Está bromeando, señora?

22
00:02:41,180 --> 00:02:42,620
No estoy bromeando. Ella está disponible.

23
00:02:43,100 --> 00:02:45,260
Y ella sabe lo que está haciendo, cree.
tu yo.

24
00:02:45,790 --> 00:02:47,630
Sí, y piensa, ella sólo tiene 13 años.

25
00:02:48,310 --> 00:02:49,310
Prácticamente virgen.

26
00:02:49,590 --> 00:02:52,730
¿Qué tal un rapidito entonces? un poco de diversion
le hará mucho bien.

27
00:02:53,070 --> 00:02:54,070
Muchas gracias.

28
00:02:54,850 --> 00:02:56,250
Pero estoy un poco retrasado.

29
00:02:56,670 --> 00:02:59,170
Quiero decir... No te preocupes por eso. solo hazlo
es rápido.

30
00:02:59,810 --> 00:03:02,330
Vamos. Son sólo 3.000 liras.

31
00:03:02,610 --> 00:03:04,170
Eso ni siquiera es un cartón de cigarrillos.

32
00:03:11,330 --> 00:03:13,450
No te preocupes por nada. mantendré un
ojo afuera.

33
00:03:13,900 --> 00:03:14,900
El niño está limpio.

34
00:03:15,160 --> 00:03:16,280
Obtuvo mi garantía.

35
00:03:16,700 --> 00:03:20,420
Aquí. Gracias por esto. Y eso es para
después.

36
00:03:20,740 --> 00:03:24,040
No te preocupes por nada. mantendré un
ojo afuera. Vamos.

37
00:03:32,820 --> 00:03:33,820
Escucha, chico.

38
00:03:34,640 --> 00:03:37,360
Es bastante incómodo aquí.

39
00:03:39,300 --> 00:03:40,440
Hay una cosa que podemos hacer.

40
00:03:41,280 --> 00:03:42,280
¿Usted sabe lo que quiero decir?

41
00:03:42,590 --> 00:03:43,590
Hazlo rápido.

42
00:03:50,730 --> 00:03:52,410
Mira, al diablo con esto. Simplemente no lo hagas
molestar.

43
00:03:52,850 --> 00:03:53,930
Vámonos de aquí.

44
00:03:55,370 --> 00:03:56,370
¿Finalizado?

45
00:03:59,130 --> 00:04:00,130
Aquí.

46
00:04:04,470 --> 00:04:07,870
Gracias y que Dios te bendiga. el niño
tendrá una comida completa. dame mi

47
00:04:08,170 --> 00:04:09,170
No tengo ninguno.

48
00:04:11,070 --> 00:04:12,130
Vamos, entra rápido.

49
00:04:12,590 --> 00:04:13,590
Vamos, vamos.

50
00:04:26,050 --> 00:04:27,050
Déjalo ir.

51
00:04:38,570 --> 00:04:42,670
Será mejor que empieces a explicarlo rápido.
señora. No me gusta que alguien haga un

52
00:04:42,670 --> 00:04:43,249
fuera de mí.

53
00:04:43,250 --> 00:04:44,870
La última vez me dijiste que ella no era una profesional.

54
00:04:45,110 --> 00:04:48,510
Sí, lo siguiente que me dirás
ella es virgen. solo estoy haciendo lo mejor que puedo

55
00:04:48,510 --> 00:04:52,190
ayuda a la chica. Su pobre madre está en el
hospital y la de su padre hace mucho tiempo

56
00:04:52,190 --> 00:04:54,750
muerto. Ella no toma lo suficiente para dividirse
con cualquiera.

57
00:04:59,430 --> 00:05:02,310
¿Qué es esto? Un globo para la pequeña señorita.
¿Bueno para divertirse?

58
00:05:02,680 --> 00:05:04,940
Eso es lo que los profesionales eran los únicos que
los llevaba consigo.

59
00:05:05,380 --> 00:05:08,400
Señora, juegue directamente conmigo o lo haré.
llenar esto con orina y hacerte tragar

60
00:05:08,400 --> 00:05:09,400
eso.

61
00:05:10,100 --> 00:05:11,140
¿Por qué no me escuchas?

62
00:05:11,460 --> 00:05:14,300
Tienes la oportunidad de limpiar. yo
ponerte en una zona mucho mejor.

63
00:05:15,100 --> 00:05:18,500
Garantizarle a la chica una carrera y
protección de todos esos pelos de punta que son

64
00:05:18,500 --> 00:05:19,500
corriendo por ahí.

65
00:05:19,540 --> 00:05:22,360
¿Y quiénes, tarde o temprano, estarán obligados a
cortarle la garganta y enviarle las tripas al

66
00:05:22,360 --> 00:05:26,380
policía. Ahora sal de aquí. De hecho,
usted sabe dónde encontrarme, señora. yo

67
00:05:26,380 --> 00:05:28,700
Estás ahí esta noche porque si no lo haces
Empieza a jugar, esa es mi manera.

68
00:05:29,620 --> 00:05:31,800
Te lo advierto. Ojalá lo hubieras hecho. Ahora consigue
fuera de aquí.

69
00:05:40,520 --> 00:05:42,780
Cuando veníamos, no dijiste
cualquier cosa sobre su caso judicial.

70
00:05:43,440 --> 00:05:45,300
¿Qué dice un abogado? ¿Crees que lo harás?
¿Obtendrás algo?

71
00:05:46,580 --> 00:05:50,860
Ha pasado casi un año, pero estoy
Tengo miedo de que no vaya nada bien.

72
00:05:51,440 --> 00:05:55,320
No estoy muy seguro, pero creo que
Los abogados dijeron en las fábricas que era

73
00:05:55,320 --> 00:06:00,080
culpa se cayó, a pesar de que su seguridad
el arnés se rompió y la empresa

74
00:06:00,080 --> 00:06:01,520
tener la precaución reglamentaria.

75
00:06:02,980 --> 00:06:06,440
¿Te acuerdas de Antonio Peredu, el de papá?
amigo?

76
00:06:06,920 --> 00:06:10,810
Bueno... ayudó a conseguir testigos y
todo, pero no sirvió de nada.

77
00:06:11,270 --> 00:06:16,710
Y con cinco de nosotros niños, mamá simplemente
no tenía dinero para presentar una apelación.

78
00:06:16,710 --> 00:06:18,110
Creo que así lo llaman.

79
00:06:18,790 --> 00:06:24,230
Antonio fue el único que nos ayudó.
Y como es viudo me ofreció

80
00:06:24,230 --> 00:06:25,850
un trabajo cuidando a sus hijos.

81
00:06:26,090 --> 00:06:30,150
Y luego, después de un tiempo, le dijo a mamá que
quería que me casara con él. ella me dijo

82
00:06:30,150 --> 00:06:31,690
Debería. Entonces, ¿qué hiciste?

83
00:06:32,550 --> 00:06:33,550
Nada.

84
00:06:33,850 --> 00:06:36,070
Mamá dijo que era un tonto si no lo hacía.

85
00:06:36,570 --> 00:06:39,050
Pero él es mayor que papá y yo soy
Realmente incluso 16.

86
00:06:39,550 --> 00:06:40,910
Quiero decir, es realmente bastante agradable.

87
00:06:41,230 --> 00:06:44,470
Simplemente no pude seguir adelante.
Ahora mismo estarás durmiendo aquí.

88
00:06:44,470 --> 00:06:47,650
los niños. Pero después del domingo, mi marido
Estaré trabajando por las noches y luego podrás

89
00:06:47,650 --> 00:06:50,630
ven y duerme conmigo. Vamos, tu
niños. Sal de aquí. Vamos.

90
00:06:50,870 --> 00:06:51,930
Ah, continúa.

91
00:06:52,510 --> 00:06:53,510
Vamos.

92
00:06:54,230 --> 00:06:57,230
Ahora, déjame mostrarte. Verás, no lo es
trabajo duro. Es sólo una cuestión de

93
00:06:57,230 --> 00:07:00,590
montar cintas de música en estos casetes.
Cuanto más haces, más ganas. si

94
00:07:00,590 --> 00:07:03,490
eres rápido, puedes hacer hasta 3
.000 liras al día. no se como

95
00:07:03,490 --> 00:07:05,670
piensa. Oye, quita tus manos sucias de
allí.

96
00:07:08,560 --> 00:07:10,560
realmente difícil. Es sobre todo una cuestión
de paciencia.

97
00:07:10,860 --> 00:07:14,020
Y también paga bien. yo no diría
entonces.

98
00:07:14,520 --> 00:07:18,520
Mira, déjalo en paz, ¿quieres? Elsa
me dijo que podía ganar hasta 3

99
00:07:18,520 --> 00:07:19,059
un día.

100
00:07:19,060 --> 00:07:19,839
Ah, claro.

101
00:07:19,840 --> 00:07:20,980
En teoría, al menos.

102
00:07:21,860 --> 00:07:22,980
Mejor si no digo nada.

103
00:07:24,100 --> 00:07:26,220
¿Qué quieres decir? no se que
estás hablando.

104
00:07:26,820 --> 00:07:29,920
Bueno, no entiendas lo que estoy hablando.
mal sobre tu prima o algo así.

105
00:07:30,460 --> 00:07:33,520
Simplemente no es tan fácil recoger tu
dinero como deberías.

106
00:07:33,760 --> 00:07:36,340
Supongo que será diferente para ti después
Todo ella es tu prima.

107
00:07:36,890 --> 00:07:39,130
Pero para el resto de nosotros, es una pesadilla.
para obtener nuestras ganancias.

108
00:07:39,390 --> 00:07:42,790
Sí. Verás, siempre están diciendo
alguna tontería sobre tener que esperar por un

109
00:07:42,790 --> 00:07:43,870
distribuidor para pagarles.

110
00:07:44,150 --> 00:07:46,730
Y no sirve de nada marcharse. tu
simplemente perderá su salario atrasado.

111
00:07:48,650 --> 00:07:50,370
Rosita. Mira, es ilegal.

112
00:07:50,590 --> 00:07:51,590
Toda la música es pirateada.

113
00:07:52,650 --> 00:07:53,970
¿Qué es todo eso de ahí?

114
00:07:54,190 --> 00:07:55,530
Todo eso también está de moda.

115
00:07:56,010 --> 00:07:57,010
Cigarrillos.

116
00:07:59,390 --> 00:08:03,010
Escucha, quieres venir a bailar con nosotros.
el domingo? No sé. Realmente no lo soy

117
00:08:03,010 --> 00:08:04,850
muy bueno en eso. Ah, está bien. yo
enseñarte.

118
00:08:52,739 --> 00:08:54,620
Nada mal. Nada mal.

119
00:08:55,060 --> 00:08:56,500
Sí, apuesto a que tomaste lecciones.

120
00:08:56,800 --> 00:08:58,940
No, en realidad me enseñó un amigo mío.
cómo.

121
00:08:59,320 --> 00:09:02,500
En realidad, preferiría hacerlo a la antigua
-a la moda, si no te importa.

122
00:09:03,040 --> 00:09:04,040
¿Eso es mejor?

123
00:09:12,560 --> 00:09:13,560
¿Cómo te llamas?

124
00:09:13,680 --> 00:09:14,960
Mi nombre, Rosina.

125
00:09:15,500 --> 00:09:16,580
Es un hermoso nombre.

126
00:09:16,960 --> 00:09:18,480
Sí, te conviene.

127
00:09:20,060 --> 00:09:21,180
¿Eres de por aquí?

128
00:09:21,770 --> 00:09:24,710
No, de Cerdeña. En serio. tu eres
aquí con tus padres?

129
00:09:25,590 --> 00:09:26,590
No.

130
00:09:27,350 --> 00:09:31,450
Vaya, eso hubiera sido un verdadero
Es un placer conocer a tu mamá y a tu papá.

131
00:09:34,230 --> 00:09:36,250
¿Qué estás haciendo aquí? Debe funcionar, ¿eh?

132
00:09:36,630 --> 00:09:37,770
Sí. ¿Haciendo qué?

133
00:09:38,570 --> 00:09:41,290
Espero no ser demasiado entrometido. yo solo
quiero conocer.

134
00:09:41,550 --> 00:09:45,770
No, está bien. Trabajo para mi prima.
Hola, Belver, te estoy esperando. tienes

135
00:09:45,770 --> 00:09:48,170
ojos. ¿No ves que estoy ocupado? yo estaré
cuando esté listo.

136
00:09:48,430 --> 00:09:49,530
¿Qué te pasa, eh?

137
00:09:50,780 --> 00:09:54,920
Lo siento por eso. ellos trabajan en mi
negocio. Mi verdadero nombre es Salvatore, y

138
00:09:54,920 --> 00:09:58,620
me llaman Velvet porque no me refiero
para jactarse.

139
00:09:58,840 --> 00:10:02,120
Todo el mundo dice que tengo buenos modales. yo soy,
ya sabes, educado.

140
00:10:02,560 --> 00:10:03,560
¿Eres?

141
00:10:06,000 --> 00:10:11,880
Escucha, Regina, no quiero que lo hagas.
Creo que estoy siendo atrevido, pero si

142
00:10:11,880 --> 00:10:14,160
donde vives, estaré encantado de llevarte
tu ahí.

143
00:10:14,400 --> 00:10:15,540
Tengo un coche, ¿sabes?

144
00:10:15,740 --> 00:10:17,920
No es ningún problema. Sería genial
placer.

145
00:10:22,600 --> 00:10:24,600
Oye, estaba pensando, ¿por qué no das
¿me tu número de teléfono?

146
00:10:25,160 --> 00:10:27,480
Podría llamarte y podríamos irnos.
salir juntos alguna vez.

147
00:10:28,680 --> 00:10:30,140
Come una pizza o algo así.

148
00:10:30,940 --> 00:10:32,160
¿Por qué no lo escribes aquí?

149
00:10:34,900 --> 00:10:36,600
Me alegro de que nos hayamos conocido esta noche.

150
00:10:37,140 --> 00:10:38,760
Queda muy poca gente decente.

151
00:10:39,760 --> 00:10:44,840
Por cómo va el mundo hoy en día,
tenemos una especie de deber que cumplir

152
00:10:46,420 --> 00:10:47,420
¿Puedes bajarlo?

153
00:10:47,580 --> 00:10:49,220
Sí. Gracias.

154
00:10:50,660 --> 00:10:51,760
Gracias por el viaje.

155
00:10:52,160 --> 00:10:53,160
Fue un placer.

156
00:10:54,740 --> 00:10:55,740
Gracias.

157
00:10:56,060 --> 00:10:57,380
Te llamaré muy pronto.

158
00:11:02,040 --> 00:11:03,040
Escucha,

159
00:11:17,040 --> 00:11:20,440
Rosina. Hoy hace dos semanas, por primera vez
se conocieron.

160
00:11:20,800 --> 00:11:23,360
Así que pensé en darte un poco
regalo de aniversario.

161
00:11:24,580 --> 00:11:27,300
No es mucho, solo un poco.
muestra de mi cariño.

162
00:11:28,120 --> 00:11:29,160
¿Puedo abrirlo?

163
00:11:29,400 --> 00:11:30,319
Por supuesto.

164
00:11:30,320 --> 00:11:31,320
Lo moveré.

165
00:11:34,820 --> 00:11:35,820
¿Quieres ayuda?

166
00:11:35,840 --> 00:11:36,840
Gracias.

167
00:11:42,820 --> 00:11:44,240
Oh, son todos los juguetes.

168
00:11:44,620 --> 00:11:48,680
Hermoso. Simplemente no sé cómo...
Que bonito medallón. ¿Es oro?

169
00:11:49,000 --> 00:11:53,670
Sí. ¿Te refieres a esto? No me parece.
Mi madre me lo regaló cuando nos fuimos.

170
00:11:53,670 --> 00:11:55,770
Apulia. Entonces yo era sólo un bebé.

171
00:11:56,130 --> 00:11:57,690
Mira, crecí aquí en Milán.

172
00:11:58,390 --> 00:12:01,050
Aunque es gracioso. sigo siendo un país
chico de corazón.

173
00:12:03,090 --> 00:12:06,470
No vas a creer esto
Rosina, pero de noche, si no beso

174
00:12:06,470 --> 00:12:08,510
medallón antes de irme a la cama, no puedo
dormir.

175
00:12:08,870 --> 00:12:10,890
Mi madre murió cuando yo era muy joven.

176
00:12:11,510 --> 00:12:14,310
Rosina era una persona maravillosa.

177
00:12:15,150 --> 00:12:16,150
Muy religioso.

178
00:12:17,570 --> 00:12:18,570
De todos modos.

179
00:12:19,240 --> 00:12:23,360
¿Qué hace tu padre? Falleció.
el año pasado

180
00:12:23,360 --> 00:12:28,660
Lo siento mucho pero

181
00:12:28,660 --> 00:12:35,540
ya no estás solo mientras
estoy cerca no

182
00:12:35,540 --> 00:12:36,540
uno te va a lastimar

183
00:13:26,760 --> 00:13:27,760
algo triste.

184
00:13:31,640 --> 00:13:34,380
Me preguntaba cuántos otros
Chicas que trajiste aquí.

185
00:13:38,820 --> 00:13:41,060
Nunca fue tan bueno como contigo
cariño.

186
00:13:44,680 --> 00:13:46,720
Estábamos destinados a encontrarnos.

187
00:13:49,120 --> 00:13:50,940
Es cierto. Eres la chica que he sido
esperando.

188
00:13:53,840 --> 00:13:55,840
Me diste el regalo de tu virginidad.

189
00:13:58,380 --> 00:14:00,600
Y quiero darte mi amor para todos
eternidad.

190
00:14:06,520 --> 00:14:09,660
Rosina, ¿consentirías en casarte conmigo?

191
00:14:10,260 --> 00:14:12,160
Oh, sí, cariño, sí.

192
00:14:12,980 --> 00:14:15,560
Nunca soñé que podría ser tan feliz.

193
00:14:16,440 --> 00:14:19,360
¿Te das cuenta de qué hora es, Rosina?
¿Ves lo que has hecho? te has despertado

194
00:14:19,360 --> 00:14:20,199
arriba los niños.

195
00:14:20,200 --> 00:14:22,020
Ahora duérmanse ustedes dos. Métete debajo del
cubre allí.

196
00:14:22,500 --> 00:14:26,180
Y espero que te des cuenta de que perdiste
Los planes de Regina para esta noche. Pensamos

197
00:14:26,180 --> 00:14:27,360
Podría contar contigo para cuidar a los niños.

198
00:14:29,740 --> 00:14:30,740
Quiero decir que está furioso.

199
00:14:32,640 --> 00:14:35,660
Estoy muy feliz de tenerte aquí,
Rosina, pero hay que mantener la línea,

200
00:14:35,660 --> 00:14:36,579
¿entiendes?

201
00:14:36,580 --> 00:14:37,860
Eso suena como si fuera un esclavo.

202
00:14:38,100 --> 00:14:39,880
No puedo ver que haya hecho nada.
mal.

203
00:14:40,160 --> 00:14:42,880
Mientras siga poniéndote en mi
casa, vas a tener que hacer como yo

204
00:14:42,880 --> 00:14:46,540
decir. Ah, ¿es así? Entonces ¿por qué no
¿Me pagas el dinero que me debes? he

205
00:14:46,540 --> 00:14:48,500
Llevo aquí ya un mes y no he
conseguido una cosa.

206
00:14:48,800 --> 00:14:51,440
No, escucha. no te permitiré
háblame de esa manera. Oh, sí, bueno,

207
00:14:51,480 --> 00:14:54,880
Me sorprende escuchar que me dejaste
hablar alguna vez. Si lo prefieres, nunca lo haré.

208
00:14:54,880 --> 00:14:58,180
mi boca. Bien, esa es la mejor idea.
Lo he oído todavía. Oye, mira, mira fuera del

209
00:14:58,180 --> 00:14:59,180
malditos gritos.

210
00:14:59,310 --> 00:15:02,610
Me tienes aquí. Podrías agradecer a tu
estrellas de la suerte. Habrías terminado simplemente

211
00:15:02,610 --> 00:15:05,990
como tu madre si no hubieras tenido
yo. Eres simplemente un desagradecido. eso es lo que

212
00:15:05,990 --> 00:15:08,870
lo eres. Oh, entonces soy un desagradecido. Bueno,
no te preocupes. Empacaré mis cosas y

213
00:15:08,870 --> 00:15:10,670
pasado mañana no tendrás que preocuparte
sobre mi.

214
00:15:11,310 --> 00:15:15,490
Y además, deja el templo de mi madre.
fuera de eso. Oh, ve a volar una cometa. Desde cuando

215
00:15:15,490 --> 00:15:18,690
¿Has estado tan cercado? Para Cristo
Por favor, ¿podrías callarte, eh? tu quieres

216
00:15:18,690 --> 00:15:21,210
¿Despertar a todo el edificio? Y consigue el
¡Levántate de la cama antes de que los niños empiecen!

217
00:15:21,210 --> 00:15:23,550
gritando. Está bien, te estaré viendo
Por la mañana, muchachos.

218
00:15:23,750 --> 00:15:24,750
Sí, chao.

219
00:15:24,770 --> 00:15:25,770
Hola.

220
00:15:26,690 --> 00:15:27,690
Esto es sólido.

221
00:15:28,520 --> 00:15:29,940
Sí, hazme un favor y llámame.

222
00:15:30,540 --> 00:15:33,540
Así es, estoy en casa. Y date prisa
¿lo harás? En el momento en que respondo, cuelgas

223
00:15:33,540 --> 00:15:34,540
arriba. Hola.

224
00:15:34,720 --> 00:15:35,720
¿Cuántos azúcares?

225
00:15:35,960 --> 00:15:36,960
Dos, gracias.

226
00:15:47,080 --> 00:15:48,080
¿Hola?

227
00:15:49,040 --> 00:15:50,040
¡Papá!

228
00:15:50,220 --> 00:15:51,580
¿Hola, cómo estás?

229
00:15:52,440 --> 00:15:53,900
Sí, puedo oírte bien.

230
00:15:54,760 --> 00:15:55,760
¿Qué?

231
00:15:58,190 --> 00:15:59,190
No lo creo.

232
00:15:59,230 --> 00:16:01,990
No puedo. No puedo irme ahora mismo.

233
00:16:03,290 --> 00:16:04,290
Tres meses.

234
00:16:04,350 --> 00:16:07,210
Por supuesto, seguro.

235
00:16:08,610 --> 00:16:09,810
Y no se puede evitar.

236
00:16:11,070 --> 00:16:12,450
Lo que tú digas.

237
00:16:12,670 --> 00:16:13,670
Te llamaré mañana.

238
00:16:13,810 --> 00:16:14,890
Adiós, papá. Hola.

239
00:16:15,710 --> 00:16:18,070
No, nos vamos a casar. no lo es
justo.

240
00:16:18,770 --> 00:16:21,090
No tengo otra opción, Rosina. estoy en
un desastre.

241
00:16:21,410 --> 00:16:24,030
Mi papá está muy enfermo. mi negocio tiene
se volvió amargo.

242
00:16:24,230 --> 00:16:26,030
No he pagado el alquiler de este lugar.
durante seis meses.

243
00:16:28,020 --> 00:16:31,020
Tal vez si vuelvo a tirarte por tres
meses, puedo volver a ponerme de pie.

244
00:16:33,060 --> 00:16:34,220
Si tres meses son suficientes.

245
00:16:34,720 --> 00:16:36,300
¿Cómo me las arreglaré sin ti?

246
00:16:36,540 --> 00:16:37,920
Eres la única persona que conozco.

247
00:16:38,460 --> 00:16:39,620
No tengo amigos.

248
00:16:40,120 --> 00:16:41,120
¡Salvatore!

249
00:16:42,300 --> 00:16:45,780
Y por lo que sé, te olvidarás de
yo.

250
00:16:49,620 --> 00:16:50,980
Yo nunca haría eso, cariño.

251
00:16:52,180 --> 00:16:54,000
Pero mientras te sientas así, lo haré.
quédate.

252
00:16:54,660 --> 00:16:57,080
Incluso si eso significa hacer sacrificios,
endeudarse.

253
00:16:57,630 --> 00:16:58,630
Para ti, cualquier cosa.

254
00:17:00,390 --> 00:17:03,810
Y tú, Rosina, mi amor, ¿eres?
dispuesto a hacer sacrificios?

255
00:17:04,369 --> 00:17:05,609
Lo que pidas.

256
00:17:07,450 --> 00:17:11,930
No soy un gran experto, pero lo sé.
Hay maneras en que una chica puede ayudarla.

257
00:17:13,670 --> 00:17:17,810
Por ejemplo, he oído hablar de chicas con
novios en mi tipo de dificultad

258
00:17:17,810 --> 00:17:22,450
que han estado felices de hacer sacrificios
lo que podría parecer desagradable.

259
00:17:22,890 --> 00:17:24,630
¿De qué sacrificios estás hablando?

260
00:17:27,050 --> 00:17:31,230
Sí, quiero decir, hay muchas chicas.
que ganan dinero usando sus cuerpos.

261
00:17:31,450 --> 00:17:34,110
¿Ganar dinero usando sus cuerpos? No, yo
no lo entiendo.

262
00:17:34,330 --> 00:17:38,150
Estoy hablando de chicas que, debido a
su amor por su hombre, se les pagará

263
00:17:38,150 --> 00:17:40,390
dinero por acostarse con otros hombres.
¿Tú entiendes?

264
00:17:41,210 --> 00:17:42,690
Y quiero decir bien pagado.

265
00:17:45,430 --> 00:17:49,790
Entiendo cómo te sientes. Sinceramente, lo hago.
Sólo que estamos caídos y nos hundimos.

266
00:17:50,430 --> 00:17:53,730
El mundo nos destruirá si no lo hacemos
contraatacar.

267
00:17:54,250 --> 00:17:55,450
Tenemos que ser fuertes.

268
00:17:56,780 --> 00:17:59,320
Tú y yo, Rosina. tenemos que vencer
este sistema.

269
00:17:59,660 --> 00:18:01,060
Y estoy convencido de que podemos.

270
00:18:02,200 --> 00:18:05,800
Estoy convencido de que podemos. Y además, es
la única manera en la que podemos esperar generar un

271
00:18:05,800 --> 00:18:10,420
familia. Con nuestros prospectos tal y como
son, tendremos muchos bebés.

272
00:18:10,980 --> 00:18:14,620
Y cuando se rían, será como
Estos malos tiempos nunca existieron.

273
00:18:15,240 --> 00:18:19,640
Me tengo que ir ahora, pero... ¿lo crees?
terminado.

274
00:18:22,240 --> 00:18:23,380
Piénsalo bien.

275
00:18:24,720 --> 00:18:25,720
Y luego...

276
00:18:26,260 --> 00:18:27,260
Toma tu decisión.

277
00:18:27,940 --> 00:18:29,540
Haces exactamente lo que quieres.

278
00:18:29,800 --> 00:18:31,020
Nadie te obliga.

279
00:18:31,260 --> 00:18:35,900
Nadie te obligará a hacer nada.
si no quieres.

280
00:18:39,200 --> 00:18:43,760
Lamento mucho lo de anoche y
las cosas que dije.

281
00:18:44,560 --> 00:18:48,280
Eso me hace mucho bien ahora. ellos
Se llevó a Luigi esta mañana. el es

282
00:18:48,280 --> 00:18:50,340
inocente, por supuesto, pero ya sabes cómo
la policía lo es.

283
00:18:50,560 --> 00:18:51,900
Vamos, niños. Date prisa.

284
00:18:52,500 --> 00:18:55,200
¿Crees que podría volver y quedarme?
por unos dias?

285
00:18:56,110 --> 00:18:57,210
Por favor, Elsa, ayúdame.

286
00:18:58,070 --> 00:18:59,070
Estoy arruinado ahora.

287
00:18:59,770 --> 00:19:03,950
Si pudieras darme un poco de
Con el dinero que gané, podría volver a casa.

288
00:19:04,350 --> 00:19:05,650
Oh, vas a detener eso otra vez.

289
00:19:06,350 --> 00:19:07,410
Te dije que es imposible.

290
00:19:08,150 --> 00:19:11,110
Te llamaré en un par de semanas si
llega el distribuidor de Torino

291
00:19:11,110 --> 00:19:11,869
con algo.

292
00:19:11,870 --> 00:19:12,930
Sal de mi camino ahora.

293
00:19:13,470 --> 00:19:16,230
Tengo que salir de aquí rápido.
Por favor, Elsa, llévame contigo.

294
00:19:16,690 --> 00:19:18,990
Oh, por favor, no me interpondré en el camino.
baile de graduación.

295
00:19:19,210 --> 00:19:20,210
No.

296
00:19:20,950 --> 00:19:21,950
Lo siento.

297
00:19:22,190 --> 00:19:23,430
Simplemente no es posible, querida.

298
00:19:24,500 --> 00:19:25,840
Ya tengo las manos ocupadas.

299
00:19:28,200 --> 00:19:29,360
Vamos, niños, apúrense.

300
00:19:49,220 --> 00:19:53,180
Estoy poniendo uno nuevo en la estación.
esta noche.

301
00:19:53,910 --> 00:19:55,590
Cosas frescas de Cerdeña.

302
00:19:56,390 --> 00:19:58,830
Créame, un montón de esta chica. no lo hagas
olvida eso.

303
00:19:59,090 --> 00:20:01,030
Sí, eso está muy bien. tu has
Tengo que moverme más rápido.

304
00:20:01,290 --> 00:20:03,790
No basta con hacer la siembra.
También tienes que cosechar las cosechas.

305
00:20:04,110 --> 00:20:07,690
En seis meses, has ganado 22
juveniles, y sólo nueve valen la pena.

306
00:20:07,690 --> 00:20:08,389
de masa.

307
00:20:08,390 --> 00:20:11,050
¿Ese es el punto? Una vez que tienes que
archívalo, tienes que mantenerlo encendido.

308
00:20:11,110 --> 00:20:14,410
Como esos cinco kilos de hierba que tu
Insistió en sentarse. Ahora el mercado

309
00:20:14,410 --> 00:20:17,390
abajo, tengo al proveedor en mi trasero.
Despierta, Delvery. Estarás llevando

310
00:20:17,390 --> 00:20:18,690
bolas en un bolso.

311
00:20:19,210 --> 00:20:21,090
La rubia que está allí en el quiosco.

312
00:20:21,930 --> 00:20:26,590
Trabaja como dependienta durante el día.
Mira, el viejo está en el hospital y

313
00:20:26,590 --> 00:20:27,590
necesita una operación.

314
00:20:28,790 --> 00:20:32,090
Esa chica del cuello de piel es una
estudiante que no podía permitirse el lujo de ir a

315
00:20:32,090 --> 00:20:33,250
escuela si no lo hacía.

316
00:20:34,230 --> 00:20:35,430
Ése se parece un poco a ti.

317
00:20:35,810 --> 00:20:39,050
Ella quiere casarse pero tiene cinco.
hermanos y hermanas para apoyar.

318
00:20:39,790 --> 00:20:41,710
¿Ves cuántos hay en nuestra situación?

319
00:20:42,930 --> 00:20:46,430
Júrame que no tendré que hacerlo por
largo. Créeme, en un mes estaremos

320
00:20:46,430 --> 00:20:47,430
marido y mujer.

321
00:20:47,670 --> 00:20:50,030
Lo juro por el medallón de mi madre.

322
00:20:50,490 --> 00:20:51,650
Haz el bien y podría ser antes.

323
00:20:52,570 --> 00:20:53,590
Dame un café.

324
00:20:54,550 --> 00:20:56,830
Y un vaso de agua.

325
00:20:58,050 --> 00:20:59,050
Ahora escucha.

326
00:20:59,630 --> 00:21:03,470
Todo lo que tienes que hacer es ir allí y
espera hasta que alguien se acerque a ti. Conseguir

327
00:21:03,470 --> 00:21:04,470
¿él?

328
00:21:04,630 --> 00:21:08,630
No tienes que preocuparte. Sólo relájate
y deja que el cliente te muestre lo que eres

329
00:21:08,630 --> 00:21:09,630
se supone que debe hacer.

330
00:21:09,830 --> 00:21:11,290
Es tan fácil como el pastel de manzana.

331
00:21:11,810 --> 00:21:14,610
Te acostumbrarás. Toma, toma esto.
píldora.

332
00:21:14,950 --> 00:21:16,410
Te ayudará a mantener la calma, ¿eh?

333
00:21:18,050 --> 00:21:19,050
Aquí está el agua.

334
00:21:21,550 --> 00:21:22,770
Estaré cuidando de ti.

335
00:21:27,590 --> 00:21:29,730
Ahora, repasémoslo de nuevo.

336
00:21:31,110 --> 00:21:33,710
Intenta realizar cada truco lo más rápido que puedas.
posible.

337
00:21:34,350 --> 00:21:37,170
Y recuerda tener siempre en tus manos
el dinero primero.

338
00:21:37,890 --> 00:21:41,230
Pregunta tres grandes y nunca aceptes.
menos de dos.

339
00:21:42,370 --> 00:21:44,770
Asegúrese de que se desnuden lo menos
posible.

340
00:21:45,430 --> 00:21:46,430
Y tú también.

341
00:21:46,990 --> 00:21:48,750
Sólo tus bragas si puedes.

342
00:21:50,139 --> 00:21:51,760
Nunca dejes que te toquen el aliento.

343
00:21:52,380 --> 00:21:53,380
Alguna vez.

344
00:21:53,740 --> 00:21:55,920
Y hazlo todo rápido porque estoy celoso,
ya sabes.

345
00:21:56,540 --> 00:21:59,280
Si alguna vez descubro que te gusta uno de ellos,
Te mataré.

346
00:22:00,280 --> 00:22:04,080
En cuanto a tu maquillaje, siempre
Tienes que parecer más joven de lo que eres.

347
00:22:04,860 --> 00:22:06,460
Ponte lo menos posible.

348
00:22:07,360 --> 00:22:08,560
Casi nada durante el día.

349
00:22:09,480 --> 00:22:10,760
Un poquito más por la noche.

350
00:22:16,520 --> 00:22:18,380
Nadie más puede besarte de esta manera.

351
00:22:20,970 --> 00:22:21,970
Ahora esta mía.

352
00:22:23,330 --> 00:22:24,330
Todo mío.

353
00:22:27,930 --> 00:22:29,490
Y estos dos, ¿no es así?

354
00:22:30,050 --> 00:22:31,150
Estos también son míos.

355
00:22:35,270 --> 00:22:37,310
Cariño, date la vuelta.

356
00:22:38,710 --> 00:22:39,830
Déjame mirarte.

357
00:22:42,090 --> 00:22:43,090
Hermoso.

358
00:22:46,110 --> 00:22:48,250
Soy el único que puede devolverle el beso.

359
00:22:48,590 --> 00:22:49,850
Dígalo. Sí.

360
00:22:52,590 --> 00:22:53,690
Soy a quien amas.

361
00:22:54,150 --> 00:22:56,770
¿Qué sientes por esos animales que
pagarnos?

362
00:22:57,170 --> 00:22:58,170
Son horribles.

363
00:22:58,250 --> 00:23:00,210
Sí, son asquerosos, ¿verdad? Sí.

364
00:23:01,030 --> 00:23:02,030
¿Y yo?

365
00:23:03,150 --> 00:23:04,150
¿Eh?

366
00:23:04,410 --> 00:23:05,690
Realmente te gusta, ¿eh?

367
00:23:06,850 --> 00:23:08,390
Sí, estás feliz conmigo.

368
00:23:21,800 --> 00:23:23,560
Cariño, gracias por venir a buscarme.
arriba.

369
00:23:24,020 --> 00:23:25,500
Vámonos a casa. Quiero hacer el amor.

370
00:23:26,680 --> 00:23:28,660
Vaya, me temo que eso es imposible.
Rosina.

371
00:23:29,480 --> 00:23:32,520
Tienes que irte por unos cuantos
días. Parece que mi padre ha conseguido mucho

372
00:23:32,520 --> 00:23:33,520
peor.

373
00:23:33,720 --> 00:23:35,160
Bueno, veamos cómo te fue.
esta noche.

374
00:23:39,740 --> 00:23:41,260
Mmm. Nada mal.

375
00:23:44,900 --> 00:23:46,620
Ya verás. En un par de días estaré
atrás.

376
00:23:47,520 --> 00:23:49,200
No querrías que tuviera que irme.
¿Lo harías?

377
00:23:50,780 --> 00:23:55,000
Ah, y por cierto, he hecho arreglos para
Que te quedes con unos amigos míos.

378
00:23:55,000 --> 00:23:55,839
mientras estoy fuera.

379
00:23:55,840 --> 00:23:57,020
No te sentirás tan solo.

380
00:24:14,060 --> 00:24:16,920
Entonces le dije al empleado, si me das
Dulces por cambio, te lo daré bien.

381
00:24:16,920 --> 00:24:17,920
a ti. Sé lo que quieres decir.

382
00:24:18,060 --> 00:24:20,360
¿Qué diablos quieres? es
imposible conseguir un servicio decente en un

383
00:24:20,360 --> 00:24:21,360
hoy en día.

384
00:24:21,660 --> 00:24:24,680
Quiero decir, después de todo, si creen que
tengo derecho a utilizar trozos de crummy

385
00:24:24,680 --> 00:24:27,820
dulces como si fueran dinero, bueno, entonces yo
tengo derecho a hacer lo mismo,

386
00:24:27,940 --> 00:24:28,899
¿No lo dirías?

387
00:24:28,900 --> 00:24:31,020
Seguro. ¿Llevas mucho tiempo aquí?

388
00:24:31,780 --> 00:24:33,960
Aproximadamente el tiempo suficiente para armar un buen
colección.

389
00:24:34,280 --> 00:24:35,980
¿Ah, de verdad? ¿Una colección de qué?

390
00:24:36,280 --> 00:24:37,280
Cox, cariño.

391
00:24:39,340 --> 00:24:40,500
¿Quién es este muchacho?

392
00:24:41,030 --> 00:24:44,070
Ella es una de Velvet. estan consiguiendo
cada vez más joven.

393
00:24:44,310 --> 00:24:46,330
Apuesto a que tú también desearías serlo.

394
00:24:46,670 --> 00:24:47,670
¿No lo hacemos todos?

395
00:24:47,790 --> 00:24:51,250
Aunque no está tan mal. bastante lindo
mirando. Me gusta ese tipo.

396
00:24:51,790 --> 00:24:55,870
Velvet seguro que no deja escapar ninguno. yo
no se porque lo hace. Él se cuela.

397
00:24:56,590 --> 00:25:00,650
Su nombre es Salvatore. Y como tu
¿Todos lo conocen?

398
00:25:00,920 --> 00:25:04,440
Lo sabemos, y créanme, siempre estamos
las tías aquí.

399
00:25:04,720 --> 00:25:07,360
Excepto por María aquí. ella esta fisicamente
discapacitado. Sí.

400
00:25:07,720 --> 00:25:11,140
En lugar de un agujero, tengo un poste. tu
¿Quieres verlo, cariño? Y tengo noticias

401
00:25:11,140 --> 00:25:12,560
para ti. La mía es más bonita que la de Velva.

402
00:25:16,280 --> 00:25:20,240
Pero no lo toques. ella puede verlo
en un tren expreso. Vamos, cariño.

403
00:25:20,320 --> 00:25:21,540
Ya basta de cara de funeral.

404
00:25:21,920 --> 00:25:24,120
Supongo que será mejor que seas el siguiente. ella está aquí para
ayudar a la familia.

405
00:25:24,380 --> 00:25:25,580
Sí, la familia de Velva.

406
00:25:27,709 --> 00:25:31,070
Es famoso por eso. Tu llenas tus rendijas
y se llena los bolsillos. no es como

407
00:25:31,070 --> 00:25:31,889
eso en absoluto.

408
00:25:31,890 --> 00:25:33,930
Sólo estoy haciendo esto para que podamos conseguir
casado.

409
00:25:34,150 --> 00:25:36,310
Tan pronto como regresa, dijo
entonces.

410
00:25:37,230 --> 00:25:41,510
Casarse, ¿eh? Realmente caíste
por ello. Eres una prostituta, pequeña señorita.

411
00:25:41,510 --> 00:25:42,950
Muffet. Eso es suficiente.

412
00:25:43,270 --> 00:25:44,590
Deja en paz al pequeño tonto.

413
00:25:46,610 --> 00:25:48,610
Escucha, te daré un número para llamar.

414
00:25:49,730 --> 00:25:53,190
481828. Allí tienen trabajadores sociales.
Ellos pueden ayudarte si estás interesado.

415
00:25:53,470 --> 00:25:55,010
Tal vez todavía puedas salir de esto.
raqueta.

416
00:25:55,420 --> 00:25:58,200
Le ofrecí un trabajo como dependiente de una tienda, pero
Me gusta más enganchar.

417
00:25:59,440 --> 00:26:03,120
Si dices que fui yo quien te dio
el número, te cortaré el cuello, y

418
00:26:03,120 --> 00:26:04,740
mejor creo que he tenido un poco
experiencia.

419
00:26:05,700 --> 00:26:09,700
Quédate aquí y terminarás en
un mercado de esclavos blancos. Y no apuestes

420
00:26:09,700 --> 00:26:11,020
volver nunca más a casa.

421
00:26:54,790 --> 00:26:56,210
Noche. Buenas noches. Hola.

422
00:27:16,360 --> 00:27:18,500
es mi culpa. simplemente no hago amigos
fácilmente.

423
00:27:18,720 --> 00:27:22,460
Sí, fue difícil para mí instalarme.
también. La gente aquí arriba es todo tipo de

424
00:27:22,460 --> 00:27:23,720
gracioso. Están cerrados.

425
00:27:23,940 --> 00:27:26,520
Sé exactamente cómo te sientes, Rosina.
Créeme.

426
00:27:27,160 --> 00:27:29,460
Bueno, gracias por el gran domingo. yo
Realmente lo disfruté.

427
00:27:29,920 --> 00:27:30,920
¿Hace mucho que vives aquí?

428
00:27:31,140 --> 00:27:33,860
No, poco más de una semana. Realmente no es mi
apartamento.

429
00:27:34,520 --> 00:27:36,500
Pertenece a alguien que ha estado ayudando.
yo.

430
00:27:37,160 --> 00:27:38,160
Gracias por todo.

431
00:27:41,380 --> 00:27:44,080
Lo siento, pero realmente espero verte.
otra vez.

432
00:27:44,740 --> 00:27:45,740
Hola. Hola.

433
00:27:49,570 --> 00:27:50,570
Oye, chico.

434
00:27:50,810 --> 00:27:52,770
Disculpe, estaba un poco perdido.

435
00:27:53,030 --> 00:27:54,350
Oye, ¿qué diablos? ¡Detener!

436
00:27:58,030 --> 00:28:02,670
Esto es sólo una advertencia. Olvídate de
Rosita. No sales con ella no

437
00:28:02,730 --> 00:28:03,349
cavas?

438
00:28:03,350 --> 00:28:06,710
Jess, estás interesado, punk. ella era
Sólo una prostituta barata la semana pasada. tu

439
00:28:06,710 --> 00:28:09,310
Olvídate de ir a la policía también.
A menos que quieras despertarte muerto algún día.

440
00:28:09,310 --> 00:28:10,310
mañana.

441
00:28:10,430 --> 00:28:11,430
Vamos.

442
00:28:20,460 --> 00:28:23,600
¿De qué se trata esto? Pensé que nos pagaron
el primero del mes. Lo siento, eso es

443
00:28:23,600 --> 00:28:25,560
No es mi departamento. tendrás que hablar
al gerente.

444
00:28:29,480 --> 00:28:31,800
Oh, disculpe, señor, pero yo...

445
00:29:04,920 --> 00:29:09,100
Entonces la señorita no confió en mí.
Di que quieres la verdad, está bien, te lo diré.

446
00:29:09,100 --> 00:29:15,200
Eres la verdad Sí, lo admito, estoy mezclado
arriba en las raquetas

447
00:29:15,200 --> 00:29:21,560
Pero fui engañado de todos modos
como tu fue chantaje

448
00:29:21,560 --> 00:29:28,560
Mi familia se moría de hambre Yo no tenía trabajo Tú
saber lo que es ser

449
00:29:28,560 --> 00:29:32,080
del sur aun cuando encuentres
trabajar. No pagan lo suficiente para vivir

450
00:29:32,660 --> 00:29:36,860
Finalmente, mi papá se vio obligado a regresar.
casa, y me encontré con el mal

451
00:29:36,860 --> 00:29:37,860
multitud.

452
00:29:38,420 --> 00:29:41,600
Y ahora, un minuto hasta mi trasero.

453
00:29:42,920 --> 00:29:45,960
Como tú. A mi también me gustaría salir
pero una vez que te tienen, puedes

454
00:29:45,960 --> 00:29:47,100
Olvídate de contraatacar.

455
00:29:47,840 --> 00:29:48,940
Bien, ahora lo sabes.

456
00:29:50,060 --> 00:29:52,260
Así que si quieres, adelante, vete.
yo.

457
00:29:52,940 --> 00:29:54,620
Pero no quiero abandonarte.

458
00:29:54,840 --> 00:29:56,200
Te amo, Salvatore.

459
00:29:56,860 --> 00:29:59,460
Mira, no estoy bromeando. quieres limpiar
fuera, luego fuera.

460
00:30:00,060 --> 00:30:01,240
Pero quiero decirte...

461
00:30:01,550 --> 00:30:03,630
Eres la única persona en la que pensé
podría salvarme.

462
00:30:03,870 --> 00:30:06,310
Eres la única mujer que puede hacer un
hombre honesto de mi parte.

463
00:30:07,670 --> 00:30:08,670
Es cierto.

464
00:30:11,250 --> 00:30:12,410
Mira, Rosina.

465
00:30:13,630 --> 00:30:16,590
Compré esa pequeña foto del
Madonna para poner sobre la cama.

466
00:30:18,390 --> 00:30:19,450
Para protegernos.

467
00:30:21,310 --> 00:30:24,890
Rosina, por favor, quiero casarme contigo. yo
No quiero que trabajes en las calles.

468
00:30:24,890 --> 00:30:27,290
como eras antes. encontré esto
pequeño lugar.

469
00:30:27,720 --> 00:30:30,800
Te pondré en el negocio de las prostitutas.
Se paga mucho más.

470
00:30:31,580 --> 00:30:33,640
Pero sólo quiero quedarme contigo.

471
00:30:34,000 --> 00:30:38,760
Estarás conmigo. Pronto vamos a
llevarte a mi antigua ciudad natal y lo haremos

472
00:30:38,760 --> 00:30:39,780
comprar una casa pequeña.

473
00:30:40,860 --> 00:30:42,880
¿Me alejarás de mí, muchacho? De
curso.

474
00:30:43,300 --> 00:30:46,040
No puedo esperar hasta que conozcas a mi madre.

475
00:30:46,640 --> 00:30:50,340
Te llevaré allí y se lo diré a todos.
que este es mi viaje.

476
00:30:51,840 --> 00:30:54,760
Debes pensar en el ahora como el último amargo.
bocado.

477
00:30:57,689 --> 00:31:00,150
Créeme, Rosina, estamos en el
recta final.

478
00:31:01,050 --> 00:31:02,770
El dinero grande es para los enfermos.

479
00:31:03,470 --> 00:31:07,910
Algo así como un médico para ellos. Así que no
tener miedo, aunque a veces parezcan

480
00:31:07,910 --> 00:31:08,910
violento.

481
00:31:09,030 --> 00:31:10,210
No te van a hacer daño.

482
00:31:10,970 --> 00:31:12,350
Nadie te va a hacer daño.

483
00:31:12,670 --> 00:31:13,670
Los estás ayudando.

484
00:31:14,290 --> 00:31:18,190
Y no lo olvides, siempre me tienes
para cuidarte. Ya verás, pequeño.

485
00:31:18,190 --> 00:31:21,090
muñeca, ya verás. En poco tiempo, estamos
va a ser rico libre.

486
00:32:16,110 --> 00:32:18,770
¿Qué tal, muchachos? me llaman el
lengua eléctrica.

487
00:32:20,930 --> 00:32:21,930
¿Eh?

488
00:32:22,950 --> 00:32:25,650
Disculpe, ¿vas a Génova?
Lo siento, chico. Nos vamos a París.

489
00:32:29,490 --> 00:32:30,490
Sigue viniendo.

490
00:32:31,170 --> 00:32:35,070
Vamos. Vamos. Sigue viniendo. Disculpar
a mí. Vamos. Estás limpio ahí atrás.

491
00:32:35,070 --> 00:32:38,110
próximo. Eso es todo. ¿Vas a
¿Génova? Míralo ahí.

492
00:32:38,590 --> 00:32:41,910
Escuche, por favor, señor. ¿Qué es eso?
Llévame contigo. Te daré uno gratis.

493
00:32:41,910 --> 00:32:44,310
¿uno gratis? Ajá. Y que piensas
¿Qué vas a hacer en Génova?

494
00:32:44,980 --> 00:32:48,480
Voy a coger un barco para Cerdeña. un barco
a Cerdeña, ¿eh? Mmmmmmm. y que son

495
00:32:48,480 --> 00:32:49,480
vas a hacer en Cerdeña?

496
00:32:49,820 --> 00:32:52,280
Voy a casarme. Por favor, ¿podemos
ve, ¿eh?

497
00:32:52,540 --> 00:32:53,980
¿Quieres ir a Génova? Mmmmmmm.

498
00:32:54,320 --> 00:32:55,780
Está bien, vamos, sube a bordo.

499
00:32:59,640 --> 00:33:01,760
Velvet, Rosina se fue.

500
00:33:02,060 --> 00:33:04,620
Tuve que salir de casa por dos
minutos y ella desapareció.

501
00:33:08,060 --> 00:33:10,240
Lo siento, pero no es mi culpa.

502
00:33:26,990 --> 00:33:29,730
Policía, nos gustaría hablar con usted.
Pero no lo hice... No hay nada de qué preocuparse.

503
00:33:29,730 --> 00:33:32,190
acerca de. Sólo un pobre mazo. no tomará un
segundo.

504
00:33:32,810 --> 00:33:34,750
Estarás bien. No te preocupes. Es
nada.

505
00:33:39,730 --> 00:33:42,110
No! No, let me... No!

506
00:33:42,750 --> 00:33:44,090
¡No! Por favor,

507
00:33:45,050 --> 00:33:46,570
déjame ir. Dale mis saludos a Velvet.

508
00:34:09,610 --> 00:34:11,030
Pensé que podrías empujarlo a través de mí,
¿eh?

509
00:34:11,889 --> 00:34:14,290
Esto te enseñará a ser inteligente con
terciopelo.

510
00:34:14,570 --> 00:34:17,070
Y en mi escuela, no olvidas tu
lecciones.

511
00:34:18,989 --> 00:34:22,830
Ahora intenta usar tu cara bonita para vender
tu culo. Y no más viaje,

512
00:34:22,909 --> 00:34:23,909
cariño.

513
00:34:24,050 --> 00:34:25,730
La próxima vez será tu garganta.

514
00:34:46,699 --> 00:34:49,120
¿Interesado? Lo soy si haces un descuento.
por la cicatriz.

515
00:34:49,520 --> 00:34:51,000
¡Váyanse, malditos imbéciles!

516
00:35:00,220 --> 00:35:01,500
Ya era hora también.

517
00:35:07,420 --> 00:35:09,140
Maldito frío, me está matando.

518
00:35:09,400 --> 00:35:11,120
Toma, te traje comida.

519
00:35:11,320 --> 00:35:13,320
Es lo mínimo que puedes hacer. lo golpearé
apagado.

520
00:35:13,790 --> 00:35:16,630
¿Qué te pasó hace media hora?
¿tarde? Supongo que crees que he estado

521
00:35:16,630 --> 00:35:17,990
corriendo y divirtiéndome.

522
00:35:18,290 --> 00:35:22,630
¿A quién le importa? Puerto Ludovico, Puerto
Garibaldi, Puerto Argentina, Corso

523
00:35:22,630 --> 00:35:24,130
Venecia. Podría llorar.

524
00:35:24,490 --> 00:35:26,030
De todos modos, nada más que quejas.

525
00:35:26,350 --> 00:35:28,810
Quizás tengo derecho a quejarme. Soy
tengo frio y tengo hambre.

526
00:35:29,870 --> 00:35:30,870
Ay, frío.

527
00:35:31,590 --> 00:35:34,010
Escucha, si quieres comer, podemos ir a
el Molino Rojo. ¿Dónde?

528
00:35:34,370 --> 00:35:35,890
El Molino Rojo. ¿Te acuerdas?

529
00:35:36,490 --> 00:35:37,328
Oh sí.

530
00:35:37,330 --> 00:35:41,170
No quiero ir allí. Ahí es donde
esa sentada donde Tina pasa el rato. Vamos.

531
00:35:41,610 --> 00:35:44,430
Come algunos de esos realmente buenos espaguetis.
con la salsa picante.

532
00:35:45,290 --> 00:35:48,650
Ah, está bien, lo que quieras. chico,
Intenta hacer algo bueno por él. Todos

533
00:35:48,650 --> 00:35:49,750
lo que haces es dolor de barriga.

534
00:35:51,750 --> 00:35:55,530
Oye, por cierto, ¿cuándo vas a
preséntame a ese amiguito de

535
00:35:55,530 --> 00:35:56,630
¿tuyo? ¿Eh?

536
00:36:21,230 --> 00:36:22,890
Oye, da una rápida vuelta en U y vámonos.
ahí abajo.

537
00:36:28,150 --> 00:36:29,370
Sí, lo atraparemos ahora.

538
00:36:29,590 --> 00:36:30,590
Sí, sí, no te preocupes.

539
00:36:30,870 --> 00:36:34,410
Sigue moviéndote, ¿quieres? Sigue, ve
adelante, golpéalo.

540
00:36:35,390 --> 00:36:37,650
¿Podría llevarnos, señor? Claro,
entrar.

541
00:36:37,970 --> 00:36:38,970
Gracias, señor.

542
00:37:02,540 --> 00:37:03,540
Tenemos que movernos.

543
00:37:03,740 --> 00:37:07,400
Vamos, Fiddy Pop. ¿Cómo se supone que debo
hacerlo? ¿Qué tal despertar? lo dejaste

544
00:37:07,400 --> 00:37:08,400
Adelántate, imbécil.

545
00:37:08,620 --> 00:37:09,880
Seremos unos idiotas si los dejamos escapar.

546
00:37:10,380 --> 00:37:11,460
Ella no está atada a nadie.

547
00:37:11,800 --> 00:37:13,040
¿Tienes idea de cuánto vale?

548
00:37:15,480 --> 00:37:17,280
Mierda, llegamos tarde. tenemos que ser
en Baltimore.

549
00:37:17,560 --> 00:37:19,440
Tienen uno nuevo que tenemos que traer.
abajo para Alberto.

550
00:37:19,720 --> 00:37:20,720
Apártate del camino.

551
00:37:26,100 --> 00:37:27,700
Señor, ¿le gusta arrancarse un cierre?

552
00:37:30,140 --> 00:37:31,140
¿Eh?

553
00:37:31,440 --> 00:37:32,900
Sólo tiene 13 años, ¿sabes?

554
00:37:35,020 --> 00:37:38,040
Uno rápido, rápido como, por qué, hará
te sientes muy bien.

555
00:37:38,540 --> 00:37:42,160
Me temo que tengo algo de prisa. como
¿Cuánto te llevará? Vamos, ella es

556
00:37:42,160 --> 00:37:44,400
limpio. Ella realmente sabe lo que es.
haciendo.

557
00:37:44,840 --> 00:37:45,759
De verdad, ¿eh?

558
00:37:45,760 --> 00:37:48,380
Sólo 3.000 liras. te lo garantizo
satisfacción.

559
00:37:49,060 --> 00:37:50,680
Lamento llegar tan tarde.

560
00:37:50,940 --> 00:37:51,940
Sí, no lo conviertas en un hábito.

561
00:37:52,860 --> 00:37:56,440
Por cierto Gisella, no tienes prisa.
para llegar a casa, ¿verdad? No, es realmente

562
00:37:56,440 --> 00:37:57,440
Está bien.

563
00:37:58,399 --> 00:38:01,280
Bueno, no tuvimos cuidado, así que ahora tenemos
Tengo un pequeño problema, ¿eh?

564
00:38:01,780 --> 00:38:02,940
¿Estos niños no han oído hablar de las pastillas?

565
00:38:03,500 --> 00:38:06,800
No, ésta es virgen. ella no esta aqui
por un aborto. ¿Una virgen?

566
00:38:07,400 --> 00:38:08,400
Esa es buena.

567
00:38:08,640 --> 00:38:09,640
¿Qué quieres de mí entonces?

568
00:38:09,920 --> 00:38:12,180
Simple. Nos reuniremos con el mayor Fernando.
fuera de su oficina.

569
00:38:12,380 --> 00:38:13,480
Te harás cargo de la chica.

570
00:38:13,900 --> 00:38:17,220
Todo lo que tienes que hacer es certificarla.
virginidad. Muy bien entonces. espera

571
00:38:17,680 --> 00:38:18,800
Te quitas las bragas.

572
00:38:19,080 --> 00:38:21,980
Si la chica realmente es virgen, entonces
Estaré encantado de darte toda la

573
00:38:21,980 --> 00:38:22,980
quieres.

574
00:38:23,540 --> 00:38:24,540
Verbalmente, por supuesto.

575
00:38:24,600 --> 00:38:26,660
Ella es virgen. estoy dispuesto a poner dinero
en ello.

576
00:38:27,080 --> 00:38:28,800
Así que no vayas a mojar tu mecha,
Donald.

577
00:38:29,640 --> 00:38:31,460
Muy bien, encima de la mesa, con las piernas en el
estribos.

578
00:38:31,880 --> 00:38:33,220
Eres una cosita bonita, ¿sabes?

579
00:38:33,700 --> 00:38:35,780
¿Cómo es que nadie ha ido nunca?
distancia contigo, ¿eh?

580
00:38:37,220 --> 00:38:38,740
Llevo mucho tiempo practicando.

581
00:38:39,500 --> 00:38:43,060
El hecho de que alguien como tú todavía esté
una virgen me parece casi imposible.

582
00:38:43,740 --> 00:38:46,780
Bueno, es la verdad. Oh, eres bonita
Estoy seguro de ello ahora, ¿eh?

583
00:38:56,270 --> 00:38:58,530
No quiero que me toques. hay
nada que temer. no voy a ir

584
00:38:58,530 --> 00:38:59,830
hacerte daño. No, no quiero que lo hagas.

585
00:39:00,830 --> 00:39:03,090
Buen comienzo.

586
00:39:05,390 --> 00:39:06,209
Vamos a ver.

587
00:39:06,210 --> 00:39:07,430
Vale, te diré lo que haré.

588
00:39:08,510 --> 00:39:09,990
¿Por qué tú y yo no hacemos un trato?

589
00:39:10,610 --> 00:39:14,730
Si me dices como te quedas
De esta manera, podría incluso llevarte a tu

590
00:39:14,730 --> 00:39:16,530
palabra. Y no te tocaré.

591
00:39:17,570 --> 00:39:19,410
Sólo te lo advierto, depende de ti.

592
00:39:20,010 --> 00:39:21,430
Quiero la verdad y nada más, ¿eh?

593
00:39:24,910 --> 00:39:25,910
Es un trato.

594
00:39:26,630 --> 00:39:27,630
¿Hola?

595
00:39:28,010 --> 00:39:29,010
¿Sí?

596
00:39:29,370 --> 00:39:32,530
Gisella no puede hablar ahora. Pero en cualquier
tarifa, sería mejor si no llamaras

597
00:39:32,530 --> 00:39:33,530
ya no.

598
00:39:33,630 --> 00:39:37,690
Porque mi marido y yo preferimos no hacerlo.
molestarnos por gente que no conocemos.

599
00:39:37,750 --> 00:39:42,450
adiós. Oh, por favor, mamá, eso es simplemente
no es justo. Si no dejas que nadie llame

600
00:39:42,450 --> 00:39:44,690
Muy pronto no tendré amigos en
todos.

601
00:39:45,290 --> 00:39:48,370
No hay mejor compañía que la mala compañía.
de todos modos. No tienes por qué quejarte.

602
00:39:48,490 --> 00:39:49,910
Tienes a tus padres, así que no lo eres.
solo.

603
00:39:50,250 --> 00:39:53,010
Sé que tu padre no gasta demasiado.
mucho tiempo en casa, pero ese no es su

604
00:39:53,010 --> 00:39:54,230
culpa, ¿verdad? Él tiene su trabajo.

605
00:39:54,840 --> 00:39:58,520
Claro, gran cosa, pero quiero algunos amigos.
mi propia edad. Como si no supiera que

606
00:39:58,520 --> 00:39:59,520
cómo son los niños de tu edad.

607
00:39:59,680 --> 00:40:02,160
Sí, un montón de productos no deseados que sólo
piensa en una cosa.

608
00:40:02,440 --> 00:40:04,980
Gisella, andas con ellos y
perderás tu pureza.

609
00:40:05,220 --> 00:40:08,780
Y que Dios te ayude entonces, nunca lo conseguiremos.
te casaste. Te lo advierto, escucha

610
00:40:08,780 --> 00:40:10,400
yo. Aquí vamos de nuevo.

611
00:40:11,080 --> 00:40:13,260
¿Nunca puedes pensar en nada más?
¿A mí?

612
00:40:14,180 --> 00:40:16,460
Son los otros, los otros los que piensan.
al respecto.

613
00:40:17,420 --> 00:40:20,480
Sin mencionar que Sergio, ¿qué haces?
¿Crees que está detrás de tu alma?

614
00:40:21,060 --> 00:40:23,740
Alguien en quien puedas confiar.

615
00:40:24,620 --> 00:40:25,700
Alguien con un puesto.

616
00:40:26,000 --> 00:40:27,340
Eso es a quién deberías traer a casa.

617
00:40:27,900 --> 00:40:31,560
Oye mamá, Sergio no quiere
cualquier cosa de mi parte. el es simplemente un bueno

618
00:40:31,700 --> 00:40:32,700
No existe tal cosa.

619
00:40:32,820 --> 00:40:35,440
¿Quién ha oído hablar alguna vez de que un hombre sea amigo?
con una chica joven?

620
00:40:35,800 --> 00:40:37,680
Sólo María y la Madre están protegidas.
de ellos.

621
00:40:37,980 --> 00:40:39,680
Quiero decir, llévanos a tu padre y a mí.

622
00:40:40,140 --> 00:40:45,220
Respeto, consideración, lo que sea, pero
no amistad. Tú y papá, eso es un

623
00:40:45,220 --> 00:40:46,220
gran ejemplo.

624
00:40:47,120 --> 00:40:49,040
Mi madre siempre me tuvo aterrorizada.

625
00:40:49,720 --> 00:40:51,460
Imagínate, ella incluso me dijo eso...

626
00:40:51,920 --> 00:40:54,520
Que si un chico te tocara siquiera, tu
podría quedar embarazada.

627
00:40:55,020 --> 00:40:58,700
Y los besos causaron tuberculosis o
sífilis.

628
00:40:59,240 --> 00:41:03,920
La primera vez que tuve mi período,
Pensé que me estaba muriendo porque ella se negó.

629
00:41:03,920 --> 00:41:04,920
explícamelo.

630
00:41:06,700 --> 00:41:07,618
Hola papi.

631
00:41:07,620 --> 00:41:08,138
Hola cariño.

632
00:41:08,140 --> 00:41:10,060
Espera a ver la sorpresa. donde esta
tu madre?

633
00:41:10,360 --> 00:41:11,339
Ella está aquí.

634
00:41:11,340 --> 00:41:12,340
Ah, preciosa.

635
00:41:13,340 --> 00:41:14,920
¿Viste la sorpresa que traje?

636
00:41:15,500 --> 00:41:16,479
¿Verás?

637
00:41:16,480 --> 00:41:19,380
Un televisor en color. Lo último
modelo.

638
00:41:19,940 --> 00:41:22,620
Pues ya ves que buen proveedor tu
padre es, ¿eh?

639
00:41:22,920 --> 00:41:25,360
Vendo todo bien en la escuela. Bueno,
eso es lindo.

640
00:41:25,620 --> 00:41:26,578
¿Has comido, cariño?

641
00:41:26,580 --> 00:41:29,720
No es importante. No tengo hambre.
Pero volverás a casa mañana por la tarde.

642
00:41:29,740 --> 00:41:32,560
¿No lo harás? No, está fuera de discusión.
Tengo el personal de ventas de Amelia.

643
00:41:32,560 --> 00:41:33,560
llegando a la ciudad.

644
00:41:33,800 --> 00:41:36,120
Ay, que pena. Invité a alguien para
cena mañana.

645
00:41:36,460 --> 00:41:37,960
El sobrino del sacerdote local.

646
00:41:38,500 --> 00:41:40,980
Aparentemente está interesado en conseguir
casado, y lo creas o no, él quiere

647
00:41:40,980 --> 00:41:42,260
para conocer a nuestra pequeña preciosa.

648
00:41:42,560 --> 00:41:45,980
Ay, por favor, Clelia. Eso es algo que tu
las mujeres pueden trabajar por sí mismas.

649
00:41:46,440 --> 00:41:49,600
Además, si es sobrino del cura,
no hay nada de qué preocuparse. pero tu

650
00:41:49,600 --> 00:41:51,740
es el padre de la niña. Si, pero confío
tu juicio.

651
00:41:52,820 --> 00:41:55,400
Oh, toca este escritorio.

652
00:41:55,720 --> 00:41:59,640
He dicho un millón de veces que no quiero
cualquiera que toque mis cosas. Incluso si es

653
00:41:59,640 --> 00:42:00,740
en desorden, no tocar.

654
00:42:01,260 --> 00:42:02,260
Aquí también.

655
00:42:04,760 --> 00:42:07,580
Esto siempre debe estar cerrado para mantener el
quitarle el polvo.

656
00:42:07,920 --> 00:42:10,100
Bueno, mañana no haré nada.
tarde. ¿Por qué?

657
00:42:10,380 --> 00:42:13,040
Algunos de nosotros nos estamos juntando, tu
ya sabes, en casa de mi hermana para escuchar

658
00:42:13,040 --> 00:42:13,839
algo de música.

659
00:42:13,840 --> 00:42:17,100
Oh, me encantaría venir. Sólo, ¿qué voy a hacer?
decirle a mi madre? Oh, solo dile que eres

660
00:42:17,100 --> 00:42:20,620
venir a mi casa a estudiar. Ah, por el
De todas formas, será mejor que no traigas a Sergio.

661
00:42:20,740 --> 00:42:21,820
Ya somos demasiados.

662
00:42:22,840 --> 00:42:24,660
Mi hermana tiene muchos amigos, ¿tú?
saber.

663
00:42:25,760 --> 00:42:27,200
Tiene mucha suerte. Ella vive sola.

664
00:42:27,640 --> 00:42:30,160
Sabes, no puedo esperar hasta envejecer.
suficiente para salir de casa.

665
00:42:31,060 --> 00:42:34,160
Oye, ¿pensé que querías levantar? mi
El novio de mi hermana viene a buscarme.

666
00:42:34,780 --> 00:42:36,520
Ah, ahí está ahora. Vamos, date prisa.

667
00:42:37,060 --> 00:42:39,140
Apurarse. Te gusta. Vamos.

668
00:42:45,840 --> 00:42:47,040
Charles, ya vuelvo.

669
00:42:47,320 --> 00:42:48,198
Esta es Gisela.

670
00:42:48,200 --> 00:42:49,500
Vamos, siéntate en el medio.

671
00:42:51,080 --> 00:42:52,680
Está bien si viene Gisela.

672
00:43:15,400 --> 00:43:17,200
Escuchen todos, vamos a tocar un
nuevo juego.

673
00:43:17,700 --> 00:43:21,300
Primero apagamos todas las luces y
entonces nosotras las chicas vamos a conseguir

674
00:43:21,460 --> 00:43:25,940
Y cuando estemos todos listos, Alberta lo hará.
Cuenta hasta diez y luego enciende las luces.

675
00:43:25,940 --> 00:43:28,840
de nuevo. Y quien no tiene su
ropa puesta tendrá que pagar una multa.

676
00:43:29,080 --> 00:43:30,080
¿Está bien?

677
00:43:30,280 --> 00:43:31,280
¿Todos listos?

678
00:43:31,680 --> 00:43:32,680
Claro, sí.

679
00:43:34,440 --> 00:43:36,140
Vamos, Gisele, tú también juegas.

680
00:43:37,020 --> 00:43:40,700
Prefiero no jugar. nunca lo he hecho
esto antes. Oh, no seas tan idiota.

681
00:43:40,700 --> 00:43:41,700
en.

682
00:43:42,280 --> 00:43:45,620
No pasa nada. lo hacemos muchas
veces. Las luces están tan bajas que no puedes

683
00:43:45,620 --> 00:43:46,620
ver algo de todos modos.

684
00:44:06,060 --> 00:44:07,060
¿Listo, niña?

685
00:44:07,560 --> 00:44:09,040
Y tus bragas, Gisela.

686
00:44:09,920 --> 00:44:10,920
Vale, Alberto, ¿listo?

687
00:44:11,240 --> 00:44:12,240
Todo listo.

688
00:44:12,599 --> 00:44:13,599
Uno, dos.

689
00:44:14,060 --> 00:44:15,060
Sorpresa, sorpresa.

690
00:44:22,960 --> 00:44:23,280
Hola,

691
00:44:23,280 --> 00:44:34,500
Gisela.

692
00:44:34,600 --> 00:44:37,640
Estamos esperando para llevaros dos amores.
a la fiesta de hoy. no quiero ir

693
00:44:37,640 --> 00:44:38,319
con ellos.

694
00:44:38,320 --> 00:44:39,320
¿No quieres ir con nosotros?

695
00:44:39,600 --> 00:44:41,200
¿Por qué no? Date prisa, tomaremos más
fotos.

696
00:44:42,450 --> 00:44:44,230
No deberías estarlo. los otros salieron
genial.

697
00:44:44,490 --> 00:44:45,490
Aquí, echa un vistazo.

698
00:44:49,730 --> 00:44:50,770
Eso no fue justo.

699
00:44:51,030 --> 00:44:52,030
¿Es eso así?

700
00:44:52,110 --> 00:44:54,910
Bueno, si no vienes esta tarde,
vamos a enviarlos por correo a su

701
00:44:54,910 --> 00:44:57,170
padres. Piénselo. ¿Verdad, Alzerto?

702
00:44:57,430 --> 00:45:01,990
Y mientras tanto si quieres te doy
usted estos. Tenemos muchos otros.

703
00:45:01,990 --> 00:45:03,750
muy fotogénico en todos los lugares correctos.

704
00:45:08,190 --> 00:45:09,190
Muy bien, Gisela.

705
00:45:09,930 --> 00:45:12,570
¿Cómo es que en cierto momento Tú
No intenté rebelarme.

706
00:45:13,210 --> 00:45:14,310
Confiar en alguien.

707
00:45:14,810 --> 00:45:16,410
Quiero decir, ¿no podrías haber intentado conseguir
ayuda?

708
00:45:17,250 --> 00:45:18,450
Confía en alguien. Rebelde.

709
00:45:19,250 --> 00:45:22,690
Es todo muy fácil de decir, pero si
Si tuviera una madre como la mía, lo sabrías.

710
00:45:22,690 --> 00:45:25,290
imposible. ¿Qué tal, digamos, Sergio, tu
padre?

711
00:45:25,910 --> 00:45:28,190
Después de un tiempo, estaba demasiado metido,
adivina.

712
00:45:28,890 --> 00:45:30,270
Las fiestas se celebraban con frecuencia.

713
00:45:30,770 --> 00:45:32,670
Y me obligaron a hacer lo que quisieran.
quería.

714
00:45:33,030 --> 00:45:36,010
Y como todavía era virgen, llegué a
Sé la chica más popular allí.

715
00:45:36,670 --> 00:45:39,790
Alberto y Anna hubieran sido más
furioso que mi madre si hubiera perdido mi

716
00:45:39,790 --> 00:45:43,230
virginidad. Cuarenta y cinco. tengo cuarenta
-cinco. ¿Escucho cincuenta? voy a ir cincuenta

717
00:45:43,230 --> 00:45:44,230
-cinco. Cien.

718
00:45:44,490 --> 00:45:45,490
Cien aquí.

719
00:45:45,610 --> 00:45:46,509
Ciento diez.

720
00:45:46,510 --> 00:45:48,650
Ciento diez. Yendo una vez. cien
y veinte.

721
00:45:49,150 --> 00:45:51,650
Bien. Ciento veinte. Yendo una vez.
Yendo dos veces.

722
00:45:52,150 --> 00:45:53,950
¿Tengo más ofertas? Yendo dos veces.

723
00:45:54,150 --> 00:45:56,870
No lo olvidemos, Giselle definitivamente es
una virgen.

724
00:45:57,390 --> 00:45:58,750
Virgen donde? Déjame mirar.

725
00:45:59,710 --> 00:46:02,510
Tengo ciento veinte. ¿Escucho?
¿Alguna oferta más?

726
00:46:03,090 --> 00:46:04,610
Oh sí. Ella estará aquí un poco más tarde.

727
00:46:05,200 --> 00:46:06,900
Y luego a las 7:30 tiene que irse.

728
00:46:09,720 --> 00:46:11,000
Sí, por supuesto, ciertamente.

729
00:46:11,880 --> 00:46:12,940
Sí, adiós.

730
00:46:14,040 --> 00:46:15,040
Hola, señoría.

731
00:46:15,840 --> 00:46:17,900
Aquí tiene. siempre podríamos haberlo hecho
resuelto después.

732
00:46:18,200 --> 00:46:19,058
No, no.

733
00:46:19,060 --> 00:46:20,980
Después no quiero oír eso.

734
00:46:21,340 --> 00:46:23,120
¿Entender? Como desées. Paso por aquí.

735
00:46:23,340 --> 00:46:27,880
¿Está el champán frío en el...? Sí,
señor. Por supuesto, señoría.

736
00:46:28,200 --> 00:46:29,380
Muy bien, muy bien.

737
00:46:29,920 --> 00:46:31,220
El vino complementa a las mujeres.

738
00:46:32,200 --> 00:46:36,280
Mi padre dijo eso cuando yo tenía diez años.
años de edad, allá en la antigua colonia

739
00:46:36,680 --> 00:46:42,520
El sexo es un tónico que eleva el
Carácter y virilidad. es de un hombre

740
00:46:42,520 --> 00:46:48,100
fornicar. En mi época estuve destinado
en todos los puestos africanos, Etiopía, Libia,

741
00:46:48,280 --> 00:46:52,080
Somalia. Las mujeres exóticas me parecieron las mejores.
adecuado a mi temperamento ardiente.

742
00:46:52,280 --> 00:46:54,220
Ahora bien, ¿está mi hijo preparado? Paso por aquí.

743
00:46:55,220 --> 00:46:57,320
Orquídea blanca, su señoría, el general.

744
00:46:58,300 --> 00:46:59,560
Orquídea blanca.

745
00:46:59,900 --> 00:47:00,900
Una flor.

746
00:47:01,480 --> 00:47:02,480
¿Con algún otro nombre?

747
00:47:08,360 --> 00:47:09,800
No, llegaré tarde esta noche.

748
00:47:11,940 --> 00:47:12,940
Sí.

749
00:47:13,340 --> 00:47:15,740
No, saldré a comer con amigos. estamos
voy a comprar una pizza. Oye, breve.

750
00:47:17,940 --> 00:47:19,240
Muy bien, mamá. Entra.

751
00:47:20,220 --> 00:47:21,220
Sí.

752
00:47:21,520 --> 00:47:22,520
Sí, claro.

753
00:47:23,320 --> 00:47:25,100
Date prisa, ¿quieres? No tienes que hacerlo
enojate, mamá.

754
00:47:25,800 --> 00:47:26,800
Sí, lo entiendo.

755
00:47:27,500 --> 00:47:28,500
Está bien, chao.

756
00:47:30,020 --> 00:47:31,720
Solo mira lo que traje a casa, cariño.

757
00:47:31,940 --> 00:47:34,360
¿Estás loco? ¿Qué hice?
Invitar a dos personas a la casa de

758
00:47:34,360 --> 00:47:37,760
esta hora, y uno de ellos es el abogado
¿Quién está interesado en Gisella? como estoy

759
00:47:37,760 --> 00:47:39,980
¿Vas a explicar que ella no está aquí? no lo hagas
Preocúpate por eso, cariño.

760
00:47:40,560 --> 00:47:43,160
Estaremos en mi estudio y no lo haremos.
molestar a nadie.

761
00:47:43,640 --> 00:47:47,320
Mira lo que tengo hoy. El napoleónico
tropas que ordené hace meses. ¿No son ellos?

762
00:47:47,320 --> 00:47:48,480
magnífico? Sí, hermosa.

763
00:47:49,000 --> 00:47:50,000
Sí.

764
00:47:50,300 --> 00:47:51,500
No, no, sólo un segundo.

765
00:47:52,500 --> 00:47:55,520
Era tu hija la que hablaba por teléfono. ella
Dijo que llegará tarde a casa.

766
00:47:55,740 --> 00:47:56,980
¿Entonces? ¿Qué quieres decir con eso?

767
00:47:57,200 --> 00:48:00,070
Deberías hablar con ella. le. después
todo, eres su padre. Buenas noches.

768
00:48:00,670 --> 00:48:01,670
Buenas noches.

769
00:48:02,670 --> 00:48:03,670
Está bastante bien.

770
00:48:03,850 --> 00:48:07,370
Mi querida Clelia, es absolutamente
irreverente el hecho de que soy ella

771
00:48:07,370 --> 00:48:09,590
¿se supone que debo decir? No sé.

772
00:48:09,990 --> 00:48:11,550
Nunca he manejado algo como esto.
antes.

773
00:48:12,030 --> 00:48:14,730
Eres su madre. Deberías saber qué
para decirle. Escucha, cariño, hazme un

774
00:48:14,730 --> 00:48:16,990
favor. Ve a preparar café para los invitados.
¿Lo harías?

775
00:48:18,370 --> 00:48:24,790
Una vez hecho esto, la caballería no debería estar en marcha.
la izquierda. Eso fue mucho más tarde en el

776
00:48:24,790 --> 00:48:28,220
batalla. A partir de la una de la mañana
tarde hasta bien entrada la noche, el

777
00:48:28,220 --> 00:48:29,220
Las posiciones se mantuvieron sin cambios.

778
00:48:29,240 --> 00:48:30,860
La caballería estaba en el flanco derecho.

779
00:48:31,220 --> 00:48:34,580
Si no te importa, conozco mi Waterloo.
Aquí está el nuevo Napoleón.

780
00:48:35,460 --> 00:48:37,180
El dinero es bueno. Estoy ganando bastante bien.

781
00:48:37,380 --> 00:48:38,380
¿Qué haces con él?

782
00:48:38,800 --> 00:48:40,580
Ah, salgo y compro lo que me gusta.

783
00:48:40,780 --> 00:48:46,380
Ropa, carteras, pulseras,
discos, cualquier cosa que me llame la atención.

784
00:48:46,380 --> 00:48:48,760
¿Tus padres notaron algo? ¿No lo hacen?
¿Me pregunto de dónde sacas el dinero? No,

785
00:48:48,780 --> 00:48:50,220
porque no guardo nada en mi
casa.

786
00:48:50,440 --> 00:48:53,560
Quiero decir, todo lo que compro, lo guardo en mi
casa de un amigo.

787
00:48:54,160 --> 00:48:55,760
Sabes, tengo ocho radios.

788
00:48:58,720 --> 00:49:00,520
Bien, la he examinado. Ella es virgen.

789
00:49:01,860 --> 00:49:02,860
Seguro de ello.

790
00:49:03,900 --> 00:49:07,800
Garantizado. Supongo que podemos considerarlo.
Entonces, un trato.

791
00:49:09,300 --> 00:49:10,300
Muy bien.

792
00:49:10,640 --> 00:49:12,300
La chica vendrá conmigo.

793
00:49:12,520 --> 00:49:15,300
Ustedes dos me encontrarán en Milán.
Mañana y saldaremos cuentas.

794
00:49:15,560 --> 00:49:16,560
Vamos.

795
00:49:17,540 --> 00:49:19,280
Quédate bien, ¿me oyes? Gracias.

796
00:49:19,680 --> 00:49:20,680
Hola. Hola.

797
00:49:22,819 --> 00:49:24,460
Ella no es mala, ¿verdad, doctor?

798
00:49:24,720 --> 00:49:26,240
Me imagino que cobraste tu tarifa habitual.

799
00:49:26,440 --> 00:49:28,020
Sí, pero no fue exactamente lo que
piensa.

800
00:49:28,800 --> 00:49:32,220
Esta es la virgen que Alberta
adquirido. Ah, perfecto.

801
00:49:33,220 --> 00:49:34,220
Ella es dulce.

802
00:49:34,320 --> 00:49:37,180
Ella debería ser un buen activo para el
organización. Muy bien, ahora vete.

803
00:49:37,180 --> 00:49:39,520
habitación y relajarse, leer o algo así.

804
00:49:40,560 --> 00:49:43,380
Alrededor del mediodía, viene un caballero,
especialmente para ti.

805
00:49:43,880 --> 00:49:47,080
Está al final a la izquierda, en
revistas, discos.

806
00:49:47,720 --> 00:49:49,880
Siéntete como en casa. De ahora en adelante,
ella es nuestra.

807
00:49:51,020 --> 00:49:54,740
Pero asegúrate de que llegue a casa bien y
se queda en casa sin errores. ella tiene que

808
00:49:54,740 --> 00:49:55,740
permanecer virgen.

809
00:49:55,840 --> 00:49:56,840
Buen truco.

810
00:49:57,100 --> 00:49:58,820
Ciertamente parece joven e inocente.

811
00:49:59,820 --> 00:50:01,060
¿Cómo es que la dejaron ir?

812
00:50:02,100 --> 00:50:04,340
Ella se estaba volviendo demasiado conocida.
en Bérgamo.

813
00:50:04,740 --> 00:50:05,740
Tengo atracones.

814
00:50:06,840 --> 00:50:08,820
Milán es una gran ciudad. Más clientes.

815
00:50:09,560 --> 00:50:13,540
De todos modos, estaban recibiendo alrededor de 300
,000 un truco para ella, así que ya sabes qué

816
00:50:13,540 --> 00:50:14,540
pregunta.

817
00:50:15,020 --> 00:50:16,020
Escuchar.

818
00:50:17,700 --> 00:50:18,700
Daniela.

819
00:50:19,150 --> 00:50:20,670
¿Está trabajando duro? Oh, maravillosamente.

820
00:50:21,150 --> 00:50:24,450
Ella no exigió mucho. ella solo pudo
Pero quédate dos horas por la tarde.

821
00:50:24,550 --> 00:50:25,428
Ella está aquí ahora.

822
00:50:25,430 --> 00:50:26,430
¿Quieres echar un vistazo?

823
00:50:28,530 --> 00:50:30,630
Oh, no parece que estuvieras montando un
bicicleta.

824
00:50:51,880 --> 00:50:54,540
Ya no eres el compañero de clase que elegí
cuando estaba en la escuela.

825
00:50:55,320 --> 00:50:56,600
¿Ahora sabes quién vas a ser?

826
00:50:58,120 --> 00:50:59,260
Vas a ser mi maestro.

827
00:51:03,280 --> 00:51:04,640
Ven aquí más cerca.

828
00:51:04,960 --> 00:51:05,960
Íntimamente.

829
00:51:06,820 --> 00:51:07,820
Inclínate sobre mí.

830
00:51:08,460 --> 00:51:09,960
Asegúrate de que estoy haciendo mi tarea.

831
00:51:10,620 --> 00:51:12,080
Estoy golpeando tu maldita blusa.

832
00:51:12,640 --> 00:51:14,180
De lo contrario, ¿cómo puedo ver tus tetas?

833
00:51:14,900 --> 00:51:15,618
Eso es todo.

834
00:51:15,620 --> 00:51:17,760
Acércate un poco más. Un poco más abajo.

835
00:51:18,660 --> 00:51:19,860
Ahora puedo ver el pezón.

836
00:51:23,080 --> 00:51:24,080
Inclínate sobre mí.

837
00:51:26,560 --> 00:51:30,480
Y ahora... Y ahora te das cuenta de que soy
mirándote a escondidas.

838
00:51:31,040 --> 00:51:32,080
¿Cómo reaccionas?

839
00:51:32,820 --> 00:51:33,860
¿Cómo reaccionas?

840
00:51:34,420 --> 00:51:35,500
¿Cómo reaccionas?

841
00:51:40,480 --> 00:51:44,460
Para eso se necesitan de todo tipo, supongo. ¿Quién va a
¿Sabes que un monstruo así no es peligroso?

842
00:51:44,720 --> 00:51:45,558
Yo no me preocuparía.

843
00:51:45,560 --> 00:51:46,560
Daniela es un fenómeno.

844
00:51:46,900 --> 00:51:48,640
Ella es realmente una puta nata.

845
00:52:08,029 --> 00:52:09,490
Al mercado poco común.

846
00:52:10,630 --> 00:52:11,930
El negocio está mejor que nunca.

847
00:52:12,750 --> 00:52:16,410
Le entregaremos esta casa a Silvana.
o bien a Mantovani.

848
00:52:16,870 --> 00:52:20,090
Tú y Frank deberían irse al final.
de la semana. Ella te mostrará la casa

849
00:52:20,090 --> 00:52:24,090
a su vez primero. Luego pasas a
Marsella, Ginebra y París.

850
00:52:24,990 --> 00:52:27,490
Mis socios sólo han insistido en una
cosa.

851
00:52:27,890 --> 00:52:31,350
Un poco de protección para nuestras casas en Roma.
Ah, en Roma.

852
00:52:31,890 --> 00:52:34,490
No tenemos ninguna preocupación en el mundo.
Tenemos contactos.

853
00:52:34,830 --> 00:52:37,890
Del tipo que puede llegar a un senador.
sin siquiera pasar por su

854
00:52:40,030 --> 00:52:42,070
¿Te vas ahora, Daniela? Si, tengo que conseguir
hogar.

855
00:52:43,490 --> 00:52:44,490
Te veré mañana.

856
00:52:46,130 --> 00:52:48,330
Baja el volumen, Daniela. Si papi, yo
voluntad.

857
00:52:54,000 --> 00:52:55,280
Carla, siempre estás tan sola.

858
00:52:56,440 --> 00:52:57,760
No lo entiendo.

859
00:52:58,980 --> 00:53:01,100
Nada. A tu edad, siempre solía
salir.

860
00:53:01,480 --> 00:53:03,240
O al menos invitar a amigos al
casa.

861
00:53:04,640 --> 00:53:08,760
Tengo mis libros, mis discos. estoy feliz
como soy. Ah, por cierto, ¿lo hiciste?

862
00:53:08,760 --> 00:53:10,900
¿Has estado en contacto con los Pulchy sobre Cortina?

863
00:53:11,540 --> 00:53:13,800
Iré si ellos van. De esa manera
debería ser interesante.

864
00:53:14,400 --> 00:53:16,700
Llamé varias veces pero no había
cualquier respuesta.

865
00:54:31,640 --> 00:54:32,640
Eres increíble.

866
00:54:33,000 --> 00:54:37,380
No puede haber ningún otro chico de 17 años.
chica en el mundo que puede disfrutar del sexo

867
00:54:37,380 --> 00:54:38,259
forma en que lo haces.

868
00:54:38,260 --> 00:54:39,860
Vienes como un conejo.

869
00:54:41,240 --> 00:54:47,800
Todo fue un fraude, minino. yo estaba
dolorido. Como eres un viejo amigo, yo

870
00:54:47,800 --> 00:54:48,860
que tengas la satisfacción.

871
00:54:49,760 --> 00:54:50,760
¿Qué estás diciendo?

872
00:54:51,900 --> 00:54:54,160
Mi hermoso y tonto Casanova.

873
00:54:54,360 --> 00:54:58,640
Te engañé, ¿no? Y fue
fácil. Ustedes los hombres no saben nada sobre las mujeres.

874
00:54:59,460 --> 00:55:00,780
Me han enseñado bien, ¿sabes?

875
00:55:01,080 --> 00:55:03,940
Pero sólo lo hago en ocasiones especiales,
como contigo.

876
00:55:05,200 --> 00:55:06,200
Escucha, Julia.

877
00:55:06,680 --> 00:55:08,040
A algunos hombres les gusta que les azoten.

878
00:55:08,760 --> 00:55:10,540
A otros les gusta oírte maldecir y maldecir.

879
00:55:11,520 --> 00:55:16,140
Pero ya sabes, lo que es más
Difícil de dominar es fingir un verdadero

880
00:55:16,140 --> 00:55:17,140
orgasmo.

881
00:55:17,600 --> 00:55:21,640
Algunas chicas piensan que es suficiente con
moverse y gemir mucho, y cuando

882
00:55:21,640 --> 00:55:22,640
terminado, nada.

883
00:55:22,800 --> 00:55:23,960
Sólo un bloque de hielo.

884
00:55:24,200 --> 00:55:27,860
Sólo que en cambio, es como un
crescendo.

885
00:55:28,160 --> 00:55:29,160
¿Usted sabe lo que quiero decir?

886
00:55:29,560 --> 00:55:33,780
Una pieza musical que tiene que construir y
construye hasta que finalmente explota.

887
00:55:35,000 --> 00:55:36,280
Como una fuga de Bach.

888
00:55:37,220 --> 00:55:38,520
Es mi pieza para resistir.

889
00:55:38,920 --> 00:55:41,100
¿Quieres saber lo que he notado?
¿Julia?

890
00:55:41,620 --> 00:55:42,620
Sois todos unos bebés.

891
00:55:43,740 --> 00:55:46,800
Tienes muchos más complejos que nosotros.
chicas. Estás frustrado.

892
00:55:47,400 --> 00:55:50,580
Timmy. Lo que pasa conmigo es que no
sentir cualquier cosa.

893
00:55:51,280 --> 00:55:52,720
Ya sea con hombres o mujeres.

894
00:55:53,360 --> 00:55:54,740
Estoy bloqueado, frígido.

895
00:55:55,560 --> 00:55:57,900
La única manera en que puedo disfrutar algo es
solo.

896
00:55:58,490 --> 00:55:59,490
Haciéndomelo a mí mismo.

897
00:55:59,810 --> 00:56:00,810
Esa es toda una revelación.

898
00:56:04,010 --> 00:56:04,828
Lo sé.

899
00:56:04,830 --> 00:56:08,410
Y siempre has sido tan bueno conmigo. yo
Estaba enamorado y esperaba que tú también lo estuvieras.

900
00:56:08,810 --> 00:56:10,850
Nunca esperé que hicieras una carrera de
esto.

901
00:56:11,850 --> 00:56:14,750
Pero no olvides que fuiste tú quien
Me llevó a una casa la primera vez. Sólo

902
00:56:14,750 --> 00:56:15,810
porque me lo pediste.

903
00:56:16,130 --> 00:56:17,130
Lo querías.

904
00:56:17,570 --> 00:56:18,570
¿Te acuerdas?

905
00:56:18,950 --> 00:56:20,250
Ahora me siento culpable por ello.

906
00:56:20,970 --> 00:56:22,410
No, no fue tu culpa.

907
00:56:22,690 --> 00:56:25,210
Dijiste que querías tener experiencia con
otros hombres antes de casarnos.

908
00:56:26,410 --> 00:56:27,410
Cometí un error.

909
00:56:28,460 --> 00:56:30,900
Realmente creí que te recuperaría, todo
a mí mismo.

910
00:56:31,320 --> 00:56:33,620
Muy bien, te diré lo que me llevó a
pedirte ese favor.

911
00:56:34,060 --> 00:56:37,220
Fue por culpa de mi padre y
madre, cada uno por una razón diferente.

912
00:56:37,680 --> 00:56:41,500
Mi padre estaba un día en su oficina. yo
Estaba de compras cerca y pensé en

913
00:56:41,500 --> 00:56:44,660
Acércate a él y sorpréndelo. Creer
Para mí, ella es una pequeña sensación. yo

914
00:56:44,660 --> 00:56:45,660
garantizarlo.

915
00:56:46,680 --> 00:56:49,820
Te doy mi garantía personal de que obtendrás
lo que quiero decir.

916
00:56:50,540 --> 00:56:53,600
Y ella también huele bien, como
Perfume francés.

917
00:56:54,620 --> 00:56:56,460
Lo juro por Dios, sólo tiene 16 años.

918
00:56:57,000 --> 00:56:58,300
Eres menos que mi propia hija.

919
00:56:59,180 --> 00:57:01,060
¿Qué? No, ella no es cara.

920
00:57:01,440 --> 00:57:02,460
60.000 liras.

921
00:57:02,720 --> 00:57:03,980
Cien dólares para ti.

922
00:57:05,600 --> 00:57:06,600
Ciertamente no lo es.

923
00:57:07,220 --> 00:57:09,100
Sí, no te preocupes, lo haré.

924
00:57:10,080 --> 00:57:12,460
Tienen una selección de chicas que
No lo creería.

925
00:57:13,660 --> 00:57:16,180
No, no puedo darte la dirección ahora.
Es demasiado peligroso.

926
00:57:17,580 --> 00:57:19,600
Siempre existe la posibilidad de tocar el
teléfono.

927
00:57:20,420 --> 00:57:22,400
También conozco este otro.

928
00:57:22,860 --> 00:57:24,320
17 años.

929
00:57:24,540 --> 00:57:26,020
Ella hace una mamada.

930
00:57:26,690 --> 00:57:28,930
Eso te volará los sesos
tus oídos.

931
00:57:29,370 --> 00:57:31,930
Vamos, vamos. Puede que sean jóvenes, pero yo soy
diciéndote.

932
00:57:33,170 --> 00:57:35,490
No. Te daré la dirección en persona.

933
00:57:37,370 --> 00:57:41,530
Desacelerar. Te estás poniendo cachondo, ¿eh?
Arranca un rapidin con tu mujer y

934
00:57:41,530 --> 00:57:42,530
su día.

935
00:57:42,670 --> 00:57:43,670
Escucha, tengo que irme.

936
00:57:43,930 --> 00:57:45,010
Te veré el sábado.

937
00:57:45,290 --> 00:57:46,290
Sí. Adiós.

938
00:57:48,890 --> 00:57:49,890
Hola, papá.

939
00:57:50,890 --> 00:57:52,030
Daniela, ¿acabas de llegar?

940
00:57:52,390 --> 00:57:55,590
Sí, justo en este momento. espero no serlo
molestándote. No, por supuesto que no. no lo hagas

941
00:57:55,590 --> 00:57:56,590
ser tonto.

942
00:57:58,060 --> 00:58:00,580
Escucha, recuerdas lo que prometiste.
yo cada Semana Santa?

943
00:58:01,140 --> 00:58:02,098
¿Te lo prometes?

944
00:58:02,100 --> 00:58:03,980
Que haríamos un viaje juntos, solo nosotros
dos.

945
00:58:04,880 --> 00:58:06,260
Me siento tan importante.

946
00:58:07,320 --> 00:58:11,240
No te rías de mí, por favor. Lo digo en serio.
Realmente me gustaría. Ojalá pudiera, pero

947
00:58:11,240 --> 00:58:11,919
Estoy ocupado.

948
00:58:11,920 --> 00:58:14,340
Creo que voy a tener menos trabajo y
siempre resulta ser más.

949
00:58:15,160 --> 00:58:18,680
Lo siento, pero así son las cosas. pero
lo haremos algún día. Esa es una promesa.

950
00:58:19,200 --> 00:58:21,720
Pero estoy seguro de que podrías disfrutar
Lo mismo con tu madre.

951
00:58:22,180 --> 00:58:23,460
O con algún amigo.

952
00:58:24,120 --> 00:58:25,520
¿Por qué no lo pensaste ahora?

953
00:58:28,200 --> 00:58:29,200
Sin motivo.

954
00:58:29,500 --> 00:58:32,840
Supongo que vas a decir tu
Mi madre también estaba jugando. ella

955
00:58:32,840 --> 00:58:37,280
pero ella no es ninguna santa. comencé a pensar
que si él era tan malo, entonces tal vez ella

956
00:58:37,280 --> 00:58:38,280
algo que ella también estaba ocultando.

957
00:58:38,600 --> 00:58:40,280
Todo el mundo esconde algo. Es natural.

958
00:58:40,520 --> 00:58:42,460
Lo sé, pero comencé a espiarla.
de todos modos.

959
00:58:43,320 --> 00:58:44,660
Estaba seguro de que había algo.

960
00:58:45,300 --> 00:58:46,300
La seguí.

961
00:58:46,700 --> 00:58:49,440
Puse la casa patas arriba, habitación por
habitación, durante meses.

962
00:58:49,720 --> 00:58:50,780
Y, por supuesto, encontraste algo.

963
00:58:51,100 --> 00:58:54,220
Sí, finalmente encontré un diario y algo
cintas que había grabado.

964
00:58:54,670 --> 00:58:57,270
Ya conoces a mi madre, ella conduce a la gente.
Fuera de sí con su necesidad de

965
00:58:57,270 --> 00:58:58,330
orden, y yo incluido.

966
00:58:59,050 --> 00:59:01,230
Las cintas aparentemente fueron grabadas para
su tía.

967
00:59:01,550 --> 00:59:02,850
Y fueron muy reveladores.

968
00:59:03,610 --> 00:59:05,290
Y cómo dolía era una obsesión.

969
00:59:05,550 --> 00:59:08,770
Tienes que entender que después de ella
Dejó la escuela y quiso ser escritora.

970
00:59:09,250 --> 00:59:10,250
Como si me importara.

971
00:59:10,950 --> 00:59:14,050
Desafortunadamente, necesitaba cariño y
Descubrí a través de las grabaciones que yo

972
00:59:14,050 --> 00:59:17,150
Ni siquiera era querido, que yo era un
error, a pesar de que ella trató de ser la

973
00:59:17,150 --> 00:59:18,129
madre perfecta.

974
00:59:18,130 --> 00:59:23,850
Un día le pregunté a quemarropa: Dile
Yo, mami, ¿realmente me amas?

975
00:59:24,259 --> 00:59:25,660
Cariño, que pregunta más tonta.

976
00:59:28,660 --> 00:59:31,960
Especialmente porque eres tú quien
estado actuando de manera extraña últimamente. yo solo

977
00:59:31,960 --> 00:59:32,960
entenderte más.

978
00:59:33,240 --> 00:59:36,960
¿En realidad? Pero para responder a tu pregunta, el
bienestar tuyo y de tu hermano es

979
00:59:36,960 --> 00:59:38,340
lo único que nos preocupa,
cariño.

980
00:59:38,860 --> 00:59:41,320
Sí, lo sé, pero en realidad no lo hiciste.
Responde la pregunta.

981
00:59:41,760 --> 00:59:45,240
Dime qué te molesta. no puedo hacer
cualquier cosa si no te comunicas con

982
00:59:45,240 --> 00:59:47,540
a mí. No sé. Simplemente no lo sé.

983
00:59:48,160 --> 00:59:51,920
Cuanto más me bañaba mi madre
presenta para demostrar que ella

984
00:59:52,540 --> 00:59:55,980
Cuanto más me convencía de que debajo
En esa montaña de objetos había un

985
00:59:55,980 --> 00:59:56,980
vacío.

986
00:59:57,080 --> 00:59:59,100
Para entonces ya había llegado a entenderlos.
perfectamente.

987
00:59:59,460 --> 01:00:03,900
Sabía que todo lo que me ofrecían,
ropa, viajes, clases de esquí, vuelo

988
01:00:03,900 --> 01:00:05,940
lecciones, era sólo una manera de comprarme
apagado.

989
01:00:06,340 --> 01:00:10,540
No necesitaba que un psicoanalista me dijera
que la única manera de aliviar mi ansiedad

990
01:00:10,540 --> 01:00:11,820
era jugar su juego.

991
01:00:12,760 --> 01:00:15,000
Allá. Ahora ya sabes todo sobre mi doble.
vida.

992
01:00:15,260 --> 01:00:18,120
Puede parecer banal, pero ya sabes, tu
La familia no es única.

993
01:00:18,420 --> 01:00:21,720
Y, sin embargo, tenemos que intentar superar estos
dificultades o la sociedad caerá

994
01:00:21,720 --> 01:00:24,460
aparte. Es una suerte que no todos
Los niños se comportan como tú. tu eres

995
01:00:24,460 --> 01:00:27,780
exagerando. No estoy exagerando
todos. Sólo me estoy conformando con sus

996
01:00:27,780 --> 01:00:28,780
estándares.

997
01:00:29,220 --> 01:00:32,680
Si tan solo tuviera el coraje de rebelarme, sería
ser mucho mejor. Sólo ahora, el

998
01:00:32,680 --> 01:00:34,720
La única rebelión de la que soy capaz es
suicidio.

999
01:00:36,780 --> 01:00:40,040
Oh, no, no tienes que preocuparte. no lo haré
matarte. Sé que solo soy un estúpido

1000
01:00:40,040 --> 01:00:41,800
Futura ama de casa y madre burguesa.

1001
01:00:42,260 --> 01:00:44,380
Por lo que sé, amo cada minuto de
eso.

1002
01:00:44,660 --> 01:00:45,700
Pero no puedo.

1003
01:00:46,280 --> 01:00:48,100
Simplemente no puedo seguir más.

1004
01:00:49,710 --> 01:00:50,710
Lo sé, Daniela.

1005
01:00:51,090 --> 01:00:55,210
Todo estará bien si
déjame ayudarte. Sólo una cosa puede ayudar

1006
01:00:55,210 --> 01:00:55,928
yo ahora.

1007
01:00:55,930 --> 01:00:57,830
¿Quieres saber por qué voy allí cada
día?

1008
01:00:58,230 --> 01:01:02,790
Sigo esperando que mi padre entre.
La única forma en que este infierno puede terminar es cuando

1009
01:01:02,790 --> 01:01:03,790
él me ve allí.

1010
01:01:04,830 --> 01:01:08,730
Es estúpido, lo sé. Pero es el único
manera de vengarme de él y de mi madre.

1011
01:01:08,750 --> 01:01:09,770
Quiero destruirlos.

1012
01:01:10,230 --> 01:01:11,230
De una vez por todas.

1013
01:01:11,430 --> 01:01:12,530
Eres más ingenuo de lo que pensaba.

1014
01:01:12,970 --> 01:01:14,610
La mitad de las chicas de la ciudad están en el
comercio.

1015
01:01:15,050 --> 01:01:16,670
Es posible que nunca lleguen a ti.

1016
01:01:18,030 --> 01:01:19,030
¿Daniela? ¿Sí?

1017
01:01:19,530 --> 01:01:21,450
¿Tus amigos son siempre tan impuntuales?

1018
01:01:21,690 --> 01:01:24,770
No son impuntuales, madre. le dije
que vengan en cualquier momento después del almuerzo.

1019
01:01:25,310 --> 01:01:28,030
Dime, ¿es realmente tan importante para
¿Que los conozcamos, Daniela?

1020
01:01:28,550 --> 01:01:32,670
Oh, papá, siempre me estás diciendo eso.
quieres... Oh, aquí están ahora.

1021
01:01:32,890 --> 01:01:35,630
Siempre dices que soy extraño porque
como estar solo.

1022
01:01:35,870 --> 01:01:39,270
Dices que debería invitar a amigos,
y cuando lo hago, no te gusta.

1023
01:01:40,410 --> 01:01:42,510
No te preocupes mami, puedes llevarte tu
siesta más tarde.

1024
01:01:52,240 --> 01:01:52,979
Buenas tardes.

1025
01:01:52,980 --> 01:01:53,980
¿Cómo estás? Buenas tardes.

1026
01:01:55,000 --> 01:01:58,040
Eso será todo, gracias. ¿Quieres
¿Ofrecerles algo de beber, papá?

1027
01:01:58,460 --> 01:02:00,800
Y Francesca, ¿te importaría entrar?
¿La otra habitación, por favor?

1028
01:02:06,500 --> 01:02:09,200
Papá, mis amigos están aquí porque
Quiero 10 millones de liras.

1029
01:02:10,160 --> 01:02:12,920
Verás, he decidido romper un
contrato que tengo con ellos.

1030
01:02:13,400 --> 01:02:15,080
De todos modos, en realidad no es tanto.

1031
01:02:15,460 --> 01:02:18,460
Y es que estoy cansado y no
bueno.

1032
01:02:19,020 --> 01:02:21,460
Han sido amables al respecto y han
Aceptó mi decisión.

1033
01:02:22,430 --> 01:02:24,970
Pero, naturalmente, tengo que comprar la parte
resto de mi contrato.

1034
01:02:25,410 --> 01:02:27,390
daniela preciosa de que hablas
¿sobre?

1035
01:02:27,650 --> 01:02:31,730
El hecho es que las cosas no fueron idea nuestra.
Y hay algo más también.

1036
01:02:32,510 --> 01:02:37,130
Tú, mamá, y tú, papá, ambos tienen
amigos y conocidos que son muy

1037
01:02:37,130 --> 01:02:38,130
influyente.

1038
01:02:38,390 --> 01:02:45,090
Y si no estás de acuerdo, estos dos también.
conocer personas que son muy importantes.

1039
01:02:45,370 --> 01:02:48,970
Y los usarán para dañarnos en
de cualquier manera que puedan, y se detendrán en

1040
01:02:48,970 --> 01:02:49,970
nada.

1041
01:02:50,700 --> 01:02:51,980
Uno de mis mejores amigos.

1042
01:02:52,260 --> 01:02:53,520
Incluso pagó con su vida.

1043
01:02:54,760 --> 01:02:58,340
Pero no creo que la gente en tu
posición tendrá algún problema para alcanzar

1044
01:02:58,340 --> 01:03:03,340
acuerdo. Estoy bastante seguro de que para evitar
cualquier escándalo, mis padres se conforman

1045
01:03:03,340 --> 01:03:04,540
sin acudir a la policía.

1046
01:03:05,400 --> 01:03:07,620
Espero que seas igualmente
cooperativa.

1047
01:03:07,840 --> 01:03:11,980
Creo que es lo mejor para todos.
Interes que nada de esto va

1048
01:03:11,980 --> 01:03:12,980
estas paredes.

1049
01:03:13,400 --> 01:03:15,500
Me temo que todavía no entiendo,
Daniela.

1050
01:03:15,760 --> 01:03:17,700
Verás, resulta que soy una prostituta.

1051
01:03:18,339 --> 01:03:20,420
O tal vez me llamarías una llamada
niña, papá.

1052
01:03:20,880 --> 01:03:24,760
Y ahora si voy a salir, tengo
Tengo que pagar a estas dos personas diez millones.

1053
01:03:24,760 --> 01:03:27,980
lira. Verás, yo era muy bueno en lo que
hizo por ellos.

1054
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Son diez millones tantos para canjear.
tu hija.

1055
01:03:31,520 --> 01:03:33,600
Pero te debo una especie de
explicación.

1056
01:03:34,380 --> 01:03:37,600
Ya que de otra manera para que entiendas
todo esto sería prácticamente imposible.

1057
01:03:38,440 --> 01:03:44,660
Verá, comenzó hace dos años.
después de que escuché una llamada telefónica. yo no

1058
01:03:44,660 --> 01:03:45,740
sé si lo recuerdas, pero...

1059
01:03:46,129 --> 01:03:48,410
Pero lo hago. Lo recuerdo muy bien.

1060
01:03:48,830 --> 01:03:52,130
¿Pero qué llamada telefónica es? Ah, claro.

1061
01:03:52,410 --> 01:03:54,350
No lo esperaba. no era importante
a ti.

1062
01:03:54,630 --> 01:03:56,390
Pero ahora creo que ya he hecho suficiente
hablando.

1063
01:03:56,690 --> 01:03:58,290
Ahora te toca a ti hablar de ello.

1064
01:03:58,730 --> 01:04:00,390
Tienes que decidir lo que va a ser
hecho.

1065
01:04:00,910 --> 01:04:03,230
He dicho lo que había que decir, y por
para mí se acabó.

1066
01:05:00,180 --> 01:05:01,700
Desacelerar. Estamos casi ahí.

1067
01:05:05,600 --> 01:05:07,500
Allá. Deténgase y deténgase, ¿vale?

1068
01:05:08,660 --> 01:05:09,780
¿No es mejor estar ahí atrás?

1069
01:05:10,380 --> 01:05:13,520
Sí, podremos vigilar
tres cruces todos al mismo tiempo.

1070
01:05:13,520 --> 01:05:15,560
en. Nunca pasan el rato por ahí. ya sabes
eso.

1071
01:05:15,780 --> 01:05:17,000
Ah, tiene razón. Giro de vuelta.

1072
01:05:17,240 --> 01:05:18,540
Es mejor, pero hazlo rápido.

1073
01:06:00,170 --> 01:06:02,070
¿Eso es todo? no hay ningún
otros.

1074
01:06:02,590 --> 01:06:03,590
Mmm.

1075
01:06:04,630 --> 01:06:05,630
Agradable y carnoso.

1076
01:06:06,130 --> 01:06:07,130
Giro de vuelta.

1077
01:06:07,150 --> 01:06:08,350
Levanta los brazos, cariño.

1078
01:06:09,050 --> 01:06:12,690
Oye, ¿qué pasa con el pelo? ella es un bebe,
¿no puedes ver? ¿Qué me traes?

1079
01:06:12,690 --> 01:06:13,770
pollitos afeitados ahora, ¿eh?

1080
01:06:14,090 --> 01:06:17,030
Está bien, pero ya sabes, a algunos hombres les gusta
un poco de pelo con su carne.

1081
01:06:17,850 --> 01:06:19,330
Está bien, lo harás. Aquí tienes.

1082
01:06:20,250 --> 01:06:22,110
Un pequeño regalo para ti. Gracias.

1083
01:06:22,910 --> 01:06:24,270
A continuación, echemos un vistazo.

1084
01:06:26,060 --> 01:06:28,340
Bien, ¿ves eso? Entiendo. El bebé tiene razón.

1085
01:06:28,560 --> 01:06:30,120
A los bebés con poco pelo les va bien.

1086
01:06:30,400 --> 01:06:31,400
¿Y tú?

1087
01:06:31,980 --> 01:06:33,100
Buena chica. Aquí tiene.

1088
01:06:34,960 --> 01:06:36,960
¿Cómo estás? Nada mal. Mira esto.

1089
01:06:37,500 --> 01:06:40,140
Muy bien, no está mal. Nada mal.
Veamos qué tiene.

1090
01:06:40,740 --> 01:06:41,860
Lo escuchaste. Quítatelo.

1091
01:06:43,100 --> 01:06:44,100
Bien, ¿qué es esto?

1092
01:06:44,480 --> 01:06:45,660
¿Tiene un niño en la cocina?

1093
01:06:45,900 --> 01:06:46,658
¿Después de qué?

1094
01:06:46,660 --> 01:06:47,660
Vamos.

1095
01:06:47,720 --> 01:06:51,180
¿Qué voy a hacer con ella? Oye,
Hombre, muchos chicos hacían chicas así.

1096
01:06:51,879 --> 01:06:55,680
Ajá. Ella sólo tiene 15 años, ¿tú?
saber. No te encuentras con esto todos los días.

1097
01:06:55,680 --> 01:06:58,740
día. Sí, bien, pero no es fácil
vender. Oye, hombre, no es como si pudieras

1098
01:06:58,740 --> 01:07:01,840
verlo. ¿Podrías simplemente echarle un vistazo?
esta cara? ¿No es ella una muñeca viviente?

1099
01:07:02,080 --> 01:07:05,600
Veo. Tengo buena vista, pero no es así.
fácil de vender. Hay muchas cosas como

1100
01:07:05,600 --> 01:07:07,200
haciendo un comercio. No puedes decirme nada
diferente.

1101
01:07:07,400 --> 01:07:10,200
Carmela, la tendré presente para
más tarde. No sirve de nada. consigamos el

1102
01:07:10,200 --> 01:07:12,440
fuera de aquí, ¿vale? El niño simplemente no es
apreciado.

1103
01:07:12,800 --> 01:07:14,300
Nos vemos. Ese soy yo. estas haciendo
un error.

1104
01:07:16,580 --> 01:07:17,880
No, me temo que esto no es para mí.

1105
01:07:18,280 --> 01:07:20,800
Si intento un aborto en esta etapa,
Estoy buscando problemas.

1106
01:07:21,450 --> 01:07:22,510
Ella debería seguir adelante.

1107
01:07:23,330 --> 01:07:26,470
Te lo dije la última vez, por Cristo.
Por el bien de todos, no después de las primeras 12 semanas. Oh,

1108
01:07:26,470 --> 01:07:30,230
Mira, estoy dispuesto a pagar incluso más que
la otra vez. no voy a regatear

1109
01:07:30,230 --> 01:07:32,870
sobre el precio, ya sabes. Oh, este,
No es una cuestión de costo.

1110
01:07:33,390 --> 01:07:36,410
Soy consciente de que en esta condición tú
No puedo hacer un trato con ella. Pero ¿cómo puedo

1111
01:07:36,410 --> 01:07:37,129
correr el riesgo?

1112
01:07:37,130 --> 01:07:39,650
¿Qué te preocupa? te lo dije,
Asumiré la responsabilidad.

1113
01:07:40,150 --> 01:07:42,050
¿Responsabilidad? soy yo quien esta haciendo
eso. ¡Oh!

1114
01:07:43,310 --> 01:07:45,850
Es fácil para ti decirlo, pero ella está en
Han pasado al menos seis meses y lo sabes.

1115
01:07:45,990 --> 01:07:48,820
Oh. No, no, no, me temo que no puedo hacerlo.
eso. Seguir. ¿Qué? Escucha, si tienes

1116
01:07:48,820 --> 01:07:50,720
nosotros fuera... Así es, así es.
Te estoy echando. Oh, gran amigo,

1117
01:07:50,780 --> 01:07:52,760
resultaste serlo. y no traigas
uno como este por ahí otra vez, ¿verdad?

1118
01:07:52,760 --> 01:07:53,940
¿entiendes? No traeré a nadie.

1119
01:07:55,020 --> 01:07:57,040
Mira, no te preocupes, cariño.

1120
01:07:57,280 --> 01:08:00,800
El tiempo lo cura todo. tendrás a los niños
pronto. Lo das en adopción y

1121
01:08:00,800 --> 01:08:01,459
se acabó.

1122
01:08:01,460 --> 01:08:03,200
Oh, bueno, es sólo un bebé, ¿verdad?

1123
01:08:04,040 --> 01:08:07,380
Oh, bueno, te importa de todos modos. tu no
Incluso hay que verlo. el hospital toma

1124
01:08:07,380 --> 01:08:08,380
cuidar de todo.

1125
01:08:08,960 --> 01:08:12,300
No puedes imaginar cuántas personas no pueden
Tengo bebes y quiero adoptar.

1126
01:08:13,840 --> 01:08:16,819
Por supuesto, eso es en caso de que el padre
no se recupera de repente.

1127
01:08:17,420 --> 01:08:18,560
El tipo que te dejó embarazada.

1128
01:08:19,140 --> 01:08:21,140
No te preocupes. Él no va a aparecer.

1129
01:08:21,680 --> 01:08:23,060
No podría aunque quisiera.

1130
01:08:23,300 --> 01:08:25,020
¿Oh? Entonces ¿por qué no?

1131
01:08:25,560 --> 01:08:27,760
Supongo que es el Papa, ¿verdad? Escuchar.

1132
01:08:29,200 --> 01:08:31,580
¿Me dirás algo? el asqueroso
quien lo hizo.

1133
01:08:34,080 --> 01:08:35,319
¿Lo sabe o no?

1134
01:08:37,420 --> 01:08:38,920
Oh, él lo sabe, está bien.

1135
01:08:39,200 --> 01:08:41,700
Si pudiera abortar, lo conservaría.
un secreto.

1136
01:08:42,100 --> 01:08:44,560
Como no puedo, se lo diré a todos.

1137
01:08:44,979 --> 01:08:46,859
Ay, muchacho. ¿Lo diré?

1138
01:08:47,350 --> 01:08:49,529
¿A quién intentas engañar? apuesto que hay
eran muchos, ¿verdad?

1139
01:08:50,770 --> 01:08:53,270
No, solo fui hasta el final con uno.
chico.

1140
01:08:53,670 --> 01:08:56,410
Estás diciendo de dónde vienes, tú
¿Solo lo presenté para un chico?

1141
01:08:57,010 --> 01:08:58,010
Has oído bien.

1142
01:08:58,130 --> 01:08:59,129
Sólo uno.

1143
01:08:59,130 --> 01:09:01,390
Ni siquiera dejé que los demás me besaran
mi boca, honesta.

1144
01:09:01,729 --> 01:09:04,910
¿Podrías mirar a esa puta sucia?
y deja que tu hija se meta en

1145
01:09:04,910 --> 01:09:08,470
eso? Será mejor que nos digas quién lo hizo.
¡O te patearé el trasero por ti!

1146
01:09:09,490 --> 01:09:11,490
Ya son tres semanas, deberías haber tenido
tu periodo!

1147
01:09:13,130 --> 01:09:14,649
Salgan todos de aquí hasta que yo les diga.
usted.

1148
01:09:14,930 --> 01:09:17,630
Sal de aquí y no vuelvas
hasta que te llame. Salir.

1149
01:09:17,970 --> 01:09:18,929
Salir.

1150
01:09:18,930 --> 01:09:22,350
Ahora escúchame. O empiezas
Hablando o lo juro por Dios, lo mataré.

1151
01:09:22,350 --> 01:09:23,269
usted.

1152
01:09:23,270 --> 01:09:25,890
Vamos. Sé que no hay ninguna posibilidad de
disfrutándolo.

1153
01:09:26,250 --> 01:09:27,250
Está embarazada.

1154
01:09:27,870 --> 01:09:30,430
Está embarazada. Embarazada. que son
la gente va a decir?

1155
01:09:30,770 --> 01:09:31,728
La mataré.

1156
01:09:31,729 --> 01:09:34,350
¿Qué va a decir la gente cuando eso?
¿El vientre comienza a hincharse?

1157
01:09:34,750 --> 01:09:38,069
Esta era una familia decente y ahora somos
avergonzado.

1158
01:09:38,670 --> 01:09:39,670
Avergonzado.

1159
01:10:00,140 --> 01:10:02,060
¿Nunca vas a dejarme pegarlo?
a ti, ¿eh?

1160
01:10:04,200 --> 01:10:05,200
No.

1161
01:10:06,580 --> 01:10:10,620
Gracias a Dios que apareciste ese día. yo estaba
ya estaba embarazada y mi madre estaba

1162
01:10:10,620 --> 01:10:11,940
haciendo un nuevo ataque cada día.

1163
01:10:12,140 --> 01:10:16,140
En el momento en que te vi, supe que eras
el único que podría salvarme. recuerda

1164
01:10:16,140 --> 01:10:18,220
todas las preguntas que hice? Dick Tina.

1165
01:10:18,480 --> 01:10:21,800
Ella ni siquiera saluda. ella piensa
con un sombrero en la cabeza, su trasero no

1166
01:10:21,800 --> 01:10:22,438
no más.

1167
01:10:22,440 --> 01:10:23,398
Hola Tina.

1168
01:10:23,400 --> 01:10:26,340
Tina. Hola, Antonieta.

1169
01:10:26,920 --> 01:10:28,240
Oye, te ves genial.

1170
01:10:28,840 --> 01:10:31,260
Un poco pálido, tal vez, pero en ti
se ve bien. En serio.

1171
01:10:31,500 --> 01:10:33,320
Ojalá pudiera vivir en Milán como tú.

1172
01:10:33,980 --> 01:10:35,380
¿Sigues trabajando como peluquero?

1173
01:10:35,760 --> 01:10:36,760
Por supuesto.

1174
01:10:37,100 --> 01:10:40,580
Algún día deberías venir a visitarme. tu
Sabes, hay muchas personas importantes.

1175
01:10:40,580 --> 01:10:43,260
ven a mi salón. Mucha clase alta
señoras.

1176
01:10:43,620 --> 01:10:44,620
Tienes suerte.

1177
01:10:44,720 --> 01:10:48,740
¿Pero es difícil encontrar trabajo en Milán?
Ah, sí, un poco.

1178
01:10:49,900 --> 01:10:52,360
¿Por qué? No quiero quedarme aquí nada
más extenso.

1179
01:10:53,360 --> 01:10:56,200
Bueno, todavía eres muy joven para irte.
casa, ¿no crees?

1180
01:10:56,940 --> 01:11:00,620
Pero escucha, si realmente quieres venir
Funciona para mí, se podría arreglar.

1181
01:11:01,260 --> 01:11:02,139
Oh sí.

1182
01:11:02,140 --> 01:11:03,560
¿Cómo voy a hacer eso? ¿Por qué no?

1183
01:11:03,900 --> 01:11:04,980
Oh, tu mamá y tu papá.

1184
01:11:05,500 --> 01:11:07,480
Lo más fácil sería simplemente huir.

1185
01:11:07,880 --> 01:11:09,100
Podrías llevarme contigo.

1186
01:11:09,500 --> 01:11:13,020
Ojalá pudiera, pero es imposible. No
ahora. Escucha, te diré lo que

1187
01:11:13,020 --> 01:11:13,898
Hazlo, chico.

1188
01:11:13,900 --> 01:11:14,898
Vamos a ver.

1189
01:11:14,900 --> 01:11:16,500
Te daré la tarjeta de mi salón.

1190
01:11:16,800 --> 01:11:18,460
Aquí tiene. Tómalo.

1191
01:11:19,340 --> 01:11:21,680
Ahí está el número de teléfono y el
dirección.

1192
01:11:21,980 --> 01:11:24,200
Entonces, cuando llegues a Milán, llamas,
¿vale?

1193
01:11:24,740 --> 01:11:25,740
Mmmmmmm.

1194
01:11:26,060 --> 01:11:27,060
Adiós, cariño.

1195
01:11:27,220 --> 01:11:29,980
Ah, ni una palabra sobre esto a nadie,
¿entiendes?

1196
01:11:30,400 --> 01:11:31,560
¿Y lo mantienes en secreto?

1197
01:11:32,040 --> 01:11:35,720
Naturalmente. Somos amigos, ¿no? mmm
-Mmmm. Te estaré esperando.

1198
01:11:36,140 --> 01:11:37,420
Hola. Hola.

1199
01:11:39,240 --> 01:11:42,620
Ni lo pienses, cariño. nosotros
Seguimos como siempre, recibiendo clientes.

1200
01:11:42,620 --> 01:11:43,620
aquí en la casa.

1201
01:11:43,800 --> 01:11:45,400
Hay muchos tipos a los que les gustas.

1202
01:11:46,860 --> 01:11:49,880
Pero mira, cariño, siempre usa un mensaje falso.
nombre. ¿Entendiste eso?

1203
01:11:50,580 --> 01:11:53,160
No te preocupes por eso. Buenas noches. Qué
tu prisa? Esperar.

1204
01:11:53,850 --> 01:11:56,770
Carmela no vendrá a casa esta noche. tu
Puedes dormir aquí si quieres conmigo.

1205
01:11:59,650 --> 01:12:00,650
Allá.

1206
01:12:01,250 --> 01:12:02,250
Así es, cariño.

1207
01:12:03,890 --> 01:12:05,910
Serás mucho más feliz aquí que solo.

1208
01:12:08,150 --> 01:12:11,830
Hermanita, te preocupas por mí, ¿verdad?
Por supuesto.

1209
01:12:13,390 --> 01:12:14,390
Esa es mi chica.

1210
01:12:14,890 --> 01:12:20,170
Desde que te escapaste y viniste para quedarte
Aquí soy tu familia, ¿no?

1211
01:12:21,270 --> 01:12:22,270
Poco preciosa.

1212
01:12:25,250 --> 01:12:28,130
Oh, hace mucho calor. Voy a desnudarme. ¿Por qué?
¿no haces lo mismo?

1213
01:12:31,550 --> 01:12:33,270
¿No tienes calor? Un poco, sí.

1214
01:12:35,370 --> 01:12:36,390
Eres tan adorable.

1215
01:12:38,270 --> 01:12:40,010
Tu piel es maravillosa.

1216
01:12:40,610 --> 01:12:41,610
Tan suave.

1217
01:12:42,610 --> 01:12:43,990
Te tengo mucho cariño, ¿sabes?

1218
01:12:44,210 --> 01:12:45,029
¿Y tú?

1219
01:12:45,030 --> 01:12:46,910
A mí también me gustas mucho. ¿Muchos y montones?

1220
01:12:47,770 --> 01:12:51,670
Y abrázame en tus brazos si te gusto
tanto.

1221
01:12:52,940 --> 01:12:55,820
Mira, te lo digo, ¿eh? no quiero
ella en la casa nunca más.

1222
01:12:56,100 --> 01:12:59,420
¿Por qué no? no se que diablos
te estás quejando. este pequeño libro

1223
01:12:59,420 --> 01:13:00,339
lleno de números.

1224
01:13:00,340 --> 01:13:02,840
Chicos que solo la quieren a ella. Mierda. chicos
que pagan bien.

1225
01:13:03,280 --> 01:13:04,320
¿Qué te pasa, eh?

1226
01:13:05,260 --> 01:13:06,500
No me cuentes nada de tu mierda.

1227
01:13:06,800 --> 01:13:10,260
Ella es demasiado peligrosa. tenemos
para sacarla de aquí. No sólo eso,

1228
01:13:10,280 --> 01:13:11,280
ella es una maldita mierda.

1229
01:13:11,320 --> 01:13:13,280
Eso es fácil para ti decirlo, pero lo sé.
por qué la odias.

1230
01:13:14,220 --> 01:13:17,240
Así es. La odio porque encontré
ella. Es por eso. Así es. tu

1231
01:13:17,240 --> 01:13:18,239
La encontré, pendejo.

1232
01:13:18,240 --> 01:13:19,500
Y bien podrías deshacerte de ella.

1233
01:13:22,570 --> 01:13:25,010
Si va a haber algún grito
por aquí, lo voy a hacer. tengo

1234
01:13:25,330 --> 01:13:28,370
¿Qué estás mirando? Estar ahí antes
A ti también te daré una bofetada.

1235
01:13:28,630 --> 01:13:31,870
No, iré y quiero otro minuto.
antes. No creas que puedes presionarme

1236
01:13:31,870 --> 01:13:32,769
alrededor. Oh sí.

1237
01:13:32,770 --> 01:13:37,910
Es para ti, pequeña... Sal de
Toma, tú... Perra.

1238
01:13:38,310 --> 01:13:39,710
Sal de aquí.

1239
01:13:41,850 --> 01:13:42,850
No,

1240
01:13:44,410 --> 01:13:44,909
Basta.

1241
01:13:44,910 --> 01:13:46,990
Espera un momento. Ya voy. Ya voy.

1242
01:13:47,250 --> 01:13:50,070
Me tienes. ¿Quieres matarme? Salir
de aquí.

1243
01:13:58,700 --> 01:13:59,840
¡Ir! ¡Arriba el tuyo!

1244
01:14:00,980 --> 01:14:03,620
Oh, cariño, pobre chico, ¿estás bien?

1245
01:14:03,860 --> 01:14:06,260
Tranquilízate ahora. Métete en el
baño, ¿vale?

1246
01:14:10,860 --> 01:14:11,860
Buenas noches.

1247
01:14:11,920 --> 01:14:13,460
Lamento que hayas tenido que esperar tanto. Bien
noche.

1248
01:14:13,900 --> 01:14:17,760
Llegamos un poco tarde. Sólo tuve que quedarme con el
tienda abierta más de lo habitual esta noche.

1249
01:14:18,020 --> 01:14:19,440
Ah, no te preocupes por eso.

1250
01:14:19,820 --> 01:14:24,280
Además, Antoinette no se siente muy
Bueno. ¿Oh? Quiero decir, no creo que los pobres

1251
01:14:24,280 --> 01:14:27,020
el niño está a la altura. Querida, ella no
Tengo que hacer algo extenuante.

1252
01:14:28,240 --> 01:14:31,860
Sé que lo estabas esperando.
Pero estas cosas suceden, ¿sabes?

1253
01:14:31,860 --> 01:14:36,040
tal vez podamos llegar a un acuerdo.
Quiero decir, cien mil realmente no lo es.

1254
01:14:36,040 --> 01:14:37,040
Ya es suficiente.

1255
01:14:39,260 --> 01:14:40,260
¿Todos felices ahora?

1256
01:14:40,440 --> 01:14:41,440
¿Está todo acordado?

1257
01:14:41,660 --> 01:14:43,220
Un segundo, iré a llamarla.

1258
01:14:44,400 --> 01:14:46,480
Antonietta, ¿estás lista, cariño?

1259
01:14:49,860 --> 01:14:51,740
Valdrá la pena, querida, ya lo verás.

1260
01:14:52,100 --> 01:14:53,340
Ah, aquí está ella ahora.

1261
01:14:54,860 --> 01:14:55,980
¿No somos bonitos?

1262
01:14:56,280 --> 01:15:00,140
Aquí, señora, le llevaré el abrigo. Bueno,
que linda barriguita.

1263
01:15:00,880 --> 01:15:04,340
Nuestra querida Antonieta puede ser tímida, pero
ella es una muñeca viviente.

1264
01:15:05,040 --> 01:15:07,800
¿Qué tan pronto llegará tu pequeño bebé?

1265
01:15:08,200 --> 01:15:11,400
Eres un amor hermoso, ¿no?
ella, cariño?

1266
01:15:11,940 --> 01:15:12,940
Sí.

1267
01:15:13,240 --> 01:15:15,480
Bueno, si me necesitas, sólo grita.

1268
01:15:20,240 --> 01:15:24,000
¡Qué piel tan tersa tiene, suave como una
melocotón.

1269
01:15:33,500 --> 01:15:35,800
Tan redondo, tan firme.

1270
01:15:38,760 --> 01:15:42,760
Disculpe. Señora, hay algo
mal con la chica. ella no siente

1271
01:15:42,980 --> 01:15:43,980
¿Qué es?

1272
01:15:44,000 --> 01:15:45,000
Eso es todo lo que necesito.

1273
01:15:45,520 --> 01:15:48,120
¿Qué pasó? Levántate, levántate. Vamos.

1274
01:15:48,670 --> 01:15:50,950
Levantarse. Levántate ahora, cariño.

1275
01:15:51,970 --> 01:15:52,970
Rápido,

1276
01:15:53,350 --> 01:15:55,850
Carmela, tenemos que llevarla al
hospital. De lo contrario, ella dará a luz.

1277
01:15:55,850 --> 01:15:56,850
justo aquí.

1278
01:15:57,130 --> 01:16:01,470
Pequeño idiota, te dije algo.
había sucedido, ¿no? Vamos, tú.

1279
01:16:01,470 --> 01:16:02,530
¡vete a la mierda de aquí!

1280
01:16:02,810 --> 01:16:04,450
Si no pasa nada, lo juro.

1281
01:16:05,170 --> 01:16:07,490
Estírate. Darse prisa. Espera

1282
01:16:07,490 --> 01:16:12,710
todavía ahora.

1283
01:16:14,430 --> 01:16:15,430
Vamos, vamos.

1284
01:16:16,730 --> 01:16:17,970
No hay necesidad de eso.

1285
01:16:18,710 --> 01:16:19,710
Está casi muerta.

1286
01:16:20,730 --> 01:16:21,950
Fácil. Fácil.

1287
01:16:22,350 --> 01:16:24,070
Esto terminará en sólo un segundo.

1288
01:16:30,350 --> 01:16:31,870
¿Eres Luisa Andreoli?

1289
01:16:32,190 --> 01:16:33,250
¿22 años?

1290
01:16:33,790 --> 01:16:36,650
No. Soy Antonietta Bani y tengo 15 años.

1291
01:16:37,470 --> 01:16:41,550
¿Baní? ¿Cómo llegaste aquí? Fácil. soy un
prostituta. ¿Estás feliz ahora? ¿Ah, de verdad? A

1292
01:16:41,550 --> 01:16:42,810
¿prostituta? Fantástico.

1293
01:16:43,510 --> 01:16:45,030
Escuchar. ¿Con quién vives?

1294
01:16:45,510 --> 01:16:46,510
¿Quién te protege?

1295
01:16:46,940 --> 01:16:48,800
No te lo voy a decir. preferiría ser
muerto.

1296
01:16:51,880 --> 01:16:53,000
Preferiría estar muerto.

1297
01:16:53,500 --> 01:16:55,080
¿Por qué no quieres ver a tu hijo?

1298
01:16:55,560 --> 01:16:56,560
¿Por qué debería hacerlo?

1299
01:16:56,600 --> 01:16:58,060
¿Quién es el padre? ¿Me dirás eso?

1300
01:16:59,120 --> 01:17:00,120
¿Bien?

1301
01:17:01,220 --> 01:17:02,220
Seguro.

1302
01:17:02,900 --> 01:17:04,780
Te diré quién es. Maldita sea.

1303
01:17:13,620 --> 01:17:14,760
Este hombre tu padre.

1304
01:17:17,780 --> 01:17:20,000
Sí, ese es él. Y él es el indicado.

1305
01:17:21,720 --> 01:17:22,840
Así es, es él.

1306
01:17:23,620 --> 01:17:24,780
Él es quien lo hizo.

1307
01:17:25,100 --> 01:17:26,240
¿Está diciendo la verdad?

1308
01:17:28,360 --> 01:17:30,180
¿Está diciendo la verdad?

1309
01:17:32,260 --> 01:17:33,360
Está bien, llévatelo.

1310
01:17:36,560 --> 01:17:39,400
Descansa un poco ahora. Ve a acostarte un
mientras. ¡Pequeña mierda!

1311
01:17:39,900 --> 01:17:41,000
Ella cerró la boca.

1312
01:17:41,460 --> 01:17:42,179
¿Tú qué?

1313
01:17:42,180 --> 01:17:45,060
Ella fue y le dijo su verdadero nombre, quién
padre era, todo, y maldita sea,

1314
01:17:45,080 --> 01:17:46,380
Todavía la quieres cerca, ¿eh?

1315
01:17:46,620 --> 01:17:47,620
Métete ahí.

1316
01:17:47,760 --> 01:17:50,780
No quiero ver su culito
No andes más por esta casa.

1317
01:17:51,240 --> 01:17:54,000
Es bueno que ella no tenga eso.
estómago ahora. Ella puede subir al

1318
01:17:54,000 --> 01:17:55,000
como todos los demás.

1319
01:17:55,120 --> 01:17:56,120
Lleva tu trasero allí.

1320
01:17:56,580 --> 01:18:01,160
Vístela como es, ¿eh? un
puta de mierda. Y maquillarte un poco

1321
01:18:01,160 --> 01:18:04,320
Cara de mierda apestosa tuya antes
Alguien se da cuenta de que todavía tienes 14 años.

1322
01:18:04,320 --> 01:18:08,490
viejo. Estoy condenado si voy a ir a prisión
por culpa de ustedes dos putas. yo no

1323
01:18:08,490 --> 01:18:11,230
volver a ver su culo en esta casa. ella
puede irse a la mierda.

1324
01:18:11,690 --> 01:18:13,830
No, ella no vale más de un millón.
lira.

1325
01:18:14,270 --> 01:18:18,050
Además, tengo que encontrar un lugar para
ella para quedarse. Muy bien, lo que quieras

1326
01:18:18,390 --> 01:18:19,830
Sólo efectivo en este momento, ¿eh?

1327
01:18:20,250 --> 01:18:21,250
Ciertamente.

1328
01:18:25,350 --> 01:18:26,350
¡Hola, Tina!

1329
01:18:30,990 --> 01:18:32,150
Sí, échale un vistazo.

1330
01:18:37,350 --> 01:18:38,350
Bueno, ¿qué opinas?

1331
01:18:39,510 --> 01:18:41,370
Ven conmigo ahora, cariño. Vamos.

1332
01:18:43,870 --> 01:18:45,330
Te veré, ¿eh? Hola. Hola.

1333
01:18:45,630 --> 01:18:46,630
Mueve tu trasero.

1334
01:18:51,870 --> 01:18:53,210
Sí, enciende uno para mí también.

1335
01:19:39,400 --> 01:19:41,160
No es algo que pretendo
entender.

1336
01:19:41,920 --> 01:19:45,520
Sin embargo, por lo que he visto, ella
Parece bastante tranquilo.

1337
01:19:45,740 --> 01:19:49,300
Oh, sí, parece bastante tranquila. uno
Casi podría decir feliz.

1338
01:19:49,600 --> 01:19:51,540
Pero eso no es realmente más que un
ilusión.

1339
01:19:51,980 --> 01:19:56,440
¿Y no tendría más sentido tener
¿Está internada en un hospital psiquiátrico?

1340
01:19:56,780 --> 01:20:00,080
No, verás, su condición es la directa.
resultado de un trauma durante el parto.

1341
01:20:00,840 --> 01:20:03,760
Naturalmente, existen otros
complicaciones, pero existe la posibilidad de que

1342
01:20:03,760 --> 01:20:05,580
comunicarse con ella y reestructurarla
personalidad.

1343
01:20:06,660 --> 01:20:09,060
Algo que no se puede hacer si ella es
comprometido con un hogar.

1344
01:20:09,580 --> 01:20:11,320
Entonces, muy bien.

1345
01:20:11,840 --> 01:20:15,780
Agradecería su opinión por escrito.
Y le renovaré la orden judicial.

1346
01:20:15,780 --> 01:20:16,559
permanecer aquí.

1347
01:20:16,560 --> 01:20:19,220
Lo necesitaré de inmediato, ya que el
El pedido anterior caduca pronto.

1348
01:20:19,520 --> 01:20:20,960
Lo enviaré a tu oficina
mañana.

1349
01:20:21,560 --> 01:20:22,860
Ven conmigo ahora, cariño.

1350
01:20:23,140 --> 01:20:24,860
Es hora de comer. Venir también.

1351
01:20:26,660 --> 01:20:27,660
¡Basta!

1352
01:20:28,800 --> 01:20:29,800
¡Ayuda!

1353
01:20:32,360 --> 01:20:33,360
¡Enfermero!

1354
01:20:35,420 --> 01:20:36,640
Ven rápido. Apurarse.

1355
01:20:45,860 --> 01:20:47,080
Todo va a estar bien.

1356
01:20:47,620 --> 01:20:48,620
Verás.

1357
01:20:49,140 --> 01:20:51,640
Cálmate. Cálmate.

1358
01:20:55,160 --> 01:20:58,540
Dame algo de apoyo.

1359
01:21:01,160 --> 01:21:04,480
Aquí vamos.

1360
01:21:05,100 --> 01:21:06,100
No.

1361
01:21:54,380 --> 01:21:55,380
Está bien, vámonos.

1362
01:21:55,580 --> 01:21:57,100
Señorita, ¿están todos estos vestidos en oferta?

1363
01:21:57,320 --> 01:21:58,680
Sí, todo lo que hay en esa mesa.

1364
01:22:00,900 --> 01:22:02,720
¿Te importa si me pruebo la falda? Ir
adelante.

1365
01:22:06,780 --> 01:22:07,780
Vamos. Está bien.

1366
01:22:11,460 --> 01:22:14,600
Tienes que estar loco. no puedo hacerlo en
aquí. Continúe e inténtelo. Si puedes hacerlo,

1367
01:22:14,640 --> 01:22:16,440
Yo te pagaré. Nadie lo sabrá jamás.
Vamos.

1368
01:22:18,520 --> 01:22:20,920
Estas cosas se redujeron la semana pasada. Es
Realmente una ganga.

1369
01:22:30,960 --> 01:22:36,420
Guarda mi carne. Este, este es
bastante pequeño.

1370
01:22:36,720 --> 01:22:41,140
O mira este. es una hermosa
color. Es realmente demasiado grande, ¿eh? Agradecer

1371
01:22:41,140 --> 01:22:43,640
tú. O aquí tenemos otro.

1372
01:22:44,020 --> 01:22:45,300
¿Qué? ¿Quieres decir que quieres hacerlo allí?

1373
01:22:45,540 --> 01:22:49,180
Soy minero. No tengo otra opción que aquí o
nada. Vamos, está pateando. Venir

1374
01:22:49,180 --> 01:22:50,740
en. Tienes que estar loco.

1375
01:22:52,420 --> 01:22:53,420
Apurarse.

1376
01:22:57,930 --> 01:23:01,430
Al menos pretendamos que estamos haciendo un
llamar. ¿Llamar? ¿Por qué? Eso es realmente tonto.

1377
01:23:01,970 --> 01:23:02,970
Sácalo.

1378
01:23:03,370 --> 01:23:05,970
¿Qué ocurre? ¿No puedes levantarlo, eh?
Vamos, vamos. No es una cuestión de

1379
01:23:05,970 --> 01:23:08,010
eso. Bueno, entonces date prisa, ¿eh? tengo un
uno grande que es una locura.

1380
01:23:39,010 --> 01:23:40,130
Bueno. Oye, yo...

1381
01:23:40,130 --> 01:23:53,110
Ey,

1382
01:23:53,190 --> 01:23:54,270
¿qué es esto? ¿Dónde está el ascensor?

1383
01:23:54,670 --> 01:23:56,210
¿Quién cerró la puerta ahí arriba?

1384
01:23:57,070 --> 01:23:58,070
Oye,

1385
01:23:59,690 --> 01:24:00,690
vamos. Date prisa, ¿eh?

1386
01:24:01,030 --> 01:24:02,410
No podemos evitarlo. Está oscuro.

1387
01:24:06,510 --> 01:24:08,510
Todo es por mi culpa. tengo que caminar
arriba.

1388
01:24:19,400 --> 01:24:20,500
Pero esto no es una prisión.

1389
01:24:20,740 --> 01:24:24,400
Después de una breve estadía, eres libre de irte.
e incluso te ayudamos a encontrar empleo.

1390
01:24:25,060 --> 01:24:28,080
No necesito trabajo y conozco a alguien.
me sacará de aquí. ella no lo dirá

1391
01:24:28,080 --> 01:24:30,900
nosotros donde ella vive. Hasta ahora, ella ha dado
diez direcciones diferentes.

1392
01:24:31,840 --> 01:24:33,060
Cada uno falso.

1393
01:24:33,600 --> 01:24:36,160
Porque cada vez que vamos a revisar, no.
nadie ha oído hablar de ella alguna vez.

1394
01:24:36,780 --> 01:24:38,480
Escuchar. Escuche, doctor.

1395
01:24:38,760 --> 01:24:42,060
Como no parecías traer ninguna
pertenencias con ella, tendremos que

1396
01:24:42,060 --> 01:24:43,060
ella con una muda de ropa.

1397
01:24:43,260 --> 01:24:44,700
¿Te encargarás de eso? Por supuesto.

1398
01:24:44,920 --> 01:24:46,280
Te dará la oportunidad de conseguir
conocido.

1399
01:24:46,890 --> 01:24:49,550
Tenía diez hermanos y hermanas, pero dos
murieron cuando eran jóvenes.

1400
01:24:49,850 --> 01:24:52,150
Siempre nos expulsaban de una escuela.
al otro.

1401
01:24:52,930 --> 01:24:55,130
Demasiado pequeño. ¿Por qué no pruebas este?

1402
01:24:55,610 --> 01:24:57,270
De todos modos, mi madre siempre estuvo enferma.

1403
01:24:57,890 --> 01:24:59,190
Mi padre siempre desempleado.

1404
01:25:00,390 --> 01:25:03,470
Entonces, antes de que supiera lo que estaba pasando
Para mí, me haría monja.

1405
01:25:03,790 --> 01:25:05,590
¿Qué tal esto? ¿Puedo tomarlo? De
curso.

1406
01:25:06,010 --> 01:25:08,650
¿Una monja? No entiendo. eras un
¿monja?

1407
01:25:08,970 --> 01:25:11,210
Supongo que pensaron que eran
ayudándome.

1408
01:25:13,130 --> 01:25:16,550
Mi madre me matriculó como novicio en un
hospital para poder ganar algo.

1409
01:25:17,310 --> 01:25:20,030
Diez mil liras al mes para vaciar
cuñas.

1410
01:25:20,310 --> 01:25:22,490
Al menos pude ayudar en casa.

1411
01:25:22,810 --> 01:25:25,050
¿No eras demasiado joven? Demasiado joven para ser un
¿monja?

1412
01:25:25,890 --> 01:25:28,990
Sí, pero mi madre mintió sobre mi edad.
Podría conseguir el trabajo.

1413
01:25:29,950 --> 01:25:31,730
Veo. ¿Cómo te gustó?

1414
01:25:32,170 --> 01:25:34,190
Toma, toma esto. Puedes usar esto también.

1415
01:25:34,450 --> 01:25:35,710
Supongo que estuvo bien.

1416
01:25:37,170 --> 01:25:38,390
Supongo que no lo sé.

1417
01:25:39,290 --> 01:25:42,670
¿Alguien? quien quisiera podría dar dinero
al instituto y tenernos, ya sabes,

1418
01:25:42,690 --> 01:25:44,010
como lo hacen en esas casas.

1419
01:25:45,290 --> 01:25:50,450
Y luego, una noche, el administrador
El director me pidió que me quedara en la oficina.

1420
01:25:50,450 --> 01:25:52,810
para ayudar a cerrar las cuentas, ¿sabes?

1421
01:25:54,070 --> 01:25:56,890
Ya era tarde y solo estaban ellos dos.
de nosotros.

1422
01:25:57,830 --> 01:26:01,890
Y luego me dijo que sabía que estaba mintiendo.
sobre mi edad, y si no hiciera lo que él

1423
01:26:01,890 --> 01:26:04,010
quería, me lo diría y me haría tirar
fuera.

1424
01:26:04,750 --> 01:26:05,810
¿Qué más podría hacer?

1425
01:26:12,160 --> 01:26:13,900
Entonces me pasó algo extraño.

1426
01:26:14,200 --> 01:26:15,300
¿En qué sentido extraño?

1427
01:26:15,720 --> 01:26:18,120
Cuando sucedió la primera vez, estaba
Realmente tengo miedo de que me atrapen.

1428
01:26:18,400 --> 01:26:23,340
Y luego cada vez después de eso, quiero decir,
Empecé a disfrutarlo.

1429
01:26:23,960 --> 01:26:26,040
Y ahora me gusta más cuando es más
peligroso.

1430
01:26:27,420 --> 01:26:29,540
Supongo que eso explica por qué siempre estoy
quedar atrapado.

1431
01:26:29,820 --> 01:26:33,660
Sé que incluso los proxenetas piensan que soy
loco, maníaco, y me golpeaba.

1432
01:26:34,080 --> 01:26:36,960
Espero que al menos hayas denunciado al que
Te atacó en el instituto.

1433
01:26:38,020 --> 01:26:40,280
Es sencillo para ti decirlo. yo estaba
avergonzado de hacer cualquier cosa.

1434
01:26:40,940 --> 01:26:43,560
Preferí irme sin
obteniendo alguna explicación.

1435
01:26:44,360 --> 01:26:47,780
Cuando quisieron saber por qué, les dije
ellos no es asunto suyo.

1436
01:26:48,300 --> 01:26:51,460
Por favor, no le digas a nadie lo que te dije.
aunque. No te preocupes, no lo haré.

1437
01:27:08,460 --> 01:27:09,460
Muerto perdido.

1438
01:27:10,030 --> 01:27:11,270
Entonces te arrestaron, ¿eh?

1439
01:27:11,710 --> 01:27:12,750
Quizás hablaste.

1440
01:27:13,410 --> 01:27:15,530
Sí, y tal vez delataste tu viejo
hombre, ¿eh?

1441
01:27:15,770 --> 01:27:16,770
Apestas.

1442
01:27:16,870 --> 01:27:17,769
¿Sabes eso?

1443
01:27:17,770 --> 01:27:20,710
Eres más problemático de lo que vales.
¿Lo entiendes, perra?

1444
01:27:21,090 --> 01:27:23,070
Bueno, estoy harta. Lo he tenido contigo.

1445
01:27:24,410 --> 01:27:26,550
Sólo me escapé de allí para hacerte
feliz.

1446
01:27:26,990 --> 01:27:27,990
Sí.

1447
01:27:28,550 --> 01:27:29,550
Métete ahí.

1448
01:27:30,230 --> 01:27:31,910
¿Sabes qué es esto, eh?

1449
01:27:32,630 --> 01:27:35,230
Es una cama, puta. Y sabes que
esto es?

1450
01:27:35,530 --> 01:27:36,530
Es una habitación.

1451
01:27:37,360 --> 01:27:40,160
Aquí es donde estabas en tu vida,
y si mueves tu trasero fuera de aquí,

1452
01:27:40,280 --> 01:27:41,860
Te cortaré el cuello, ¿entiendes?

1453
01:27:45,260 --> 01:27:46,440
Oh, chico, bien.

1454
01:27:54,400 --> 01:27:57,900
No digo que tengas que disfrutarlo, pero
al menos podrías fingir.

1455
01:27:58,580 --> 01:28:01,460
Tú te ocupas de tus asuntos, yo me ocuparé de
mío. Eso es lo que estoy tratando de hacer, si

1456
01:28:01,460 --> 01:28:02,920
simplemente pones tu mente en tu trabajo.

1457
01:28:04,810 --> 01:28:06,550
Oh, eso es un juego de niños.

1458
01:28:06,850 --> 01:28:09,710
Oh, sólo un pequeño bebé. joven y
delicioso.

1459
01:28:11,030 --> 01:28:13,230
Una flor, tu corazón acaba de florecer.

1460
01:28:13,690 --> 01:28:17,590
Satisfaceré mis deseos sin el
menos miedo. Responderé por esto,

1461
01:28:17,590 --> 01:28:18,730
asumiendo toda la culpa.

1462
01:28:19,070 --> 01:28:22,730
Del Tartufo de Moliere, acto 3, escena 1.
Mmmmmmm.

1463
01:28:48,460 --> 01:28:49,460
Pero quiero volver.

1464
01:28:50,060 --> 01:28:51,580
No me llevo muy bien ahí fuera.

1465
01:28:51,820 --> 01:28:53,120
Ve a hablar con la Madre Superiora.

1466
01:28:53,720 --> 01:28:54,720
¿Dónde está ella ahora?

1467
01:28:54,880 --> 01:28:56,160
Ahí abajo, debajo del pasillo.

1468
01:28:56,920 --> 01:28:57,920
Gracias.

1469
01:29:03,180 --> 01:29:05,640
Oye, ¿qué está pasando? una de las chicas
está en huelga de hambre.

1470
01:29:06,340 --> 01:29:10,200
Sabes que queremos ayudarte de todos modos.
puede. Pero tener un perro le importa

1471
01:29:10,200 --> 01:29:11,200
reglas.

1472
01:29:11,660 --> 01:29:13,400
No puedes seguir así, Laura.

1473
01:29:13,780 --> 01:29:16,700
No, no voy a comer. voy a
Me mato si no me dejas tener...

1474
01:29:23,050 --> 01:29:23,728
Por favor relájate.

1475
01:29:23,730 --> 01:29:24,730
Ahora cálmate.

1476
01:29:25,050 --> 01:29:26,050
Escuchar.

1477
01:29:26,390 --> 01:29:28,190
Intentaré hablar con la Madre.
Superior.

1478
01:29:29,030 --> 01:29:32,370
Quizás pueda convencerla de que
Sería útil tener un perro guardián

1479
01:29:33,070 --> 01:29:36,830
Sólo que no esperes que ella permita que el perro
dormir aquí, en el dormitorio con

1480
01:29:36,830 --> 01:29:38,510
usted. Eso sería bastante imposible.

1481
01:29:39,010 --> 01:29:41,930
Te prometo que hablaré con la Madre.
Superior lo antes posible.

1482
01:29:42,150 --> 01:29:44,590
Inmediatamente, si puedo. Sólo tienes que
comer algo.

1483
01:29:44,890 --> 01:29:48,790
El noventa por ciento de todas las prostitutas vienen
de hogares rotos. Por eso tratamos de

1484
01:29:48,790 --> 01:29:50,250
Crea una especie de familia aquí.

1485
01:29:51,240 --> 01:29:54,400
Ciertamente no hay sustituto para el
familia. Y esas chicas que no lo han hecho

1486
01:29:54,400 --> 01:29:57,680
experimentó una relación padre-hijo satisfactoria
La relación siempre se llevará a cabo con

1487
01:29:57,680 --> 01:29:58,680
les genera un vacío emocional.

1488
01:29:58,840 --> 01:30:02,640
Si podemos satisfacer a esa chica, hay una
Posibilidad de despertar instintos emocionales.

1489
01:30:02,640 --> 01:30:05,660
hasta el punto en que puedo trabajar con ella.
Y creo que al menos vale la pena intentarlo.

1490
01:30:06,460 --> 01:30:10,460
Sí, pero usted se conoce, doctor.
Hay 30 de nosotros aquí para cuidar de 300

1491
01:30:10,460 --> 01:30:11,460
chicas jóvenes.

1492
01:30:11,950 --> 01:30:15,530
Doctor, si intentamos satisfacerlos a todos,
tendremos que duplicar nuestro personal, espacio,

1493
01:30:15,730 --> 01:30:19,750
y presupuesto. Lo entiendo, pero por favor deja
Lo intento durante al menos unos días, y ¿quién?

1494
01:30:19,750 --> 01:30:22,510
sabe, puede llegar a ser un muy buen
perro guardián.

1495
01:30:23,510 --> 01:30:26,530
¡Argó! ¡Argo, vamos! ¡Ven aquí, corre!

1496
01:30:26,970 --> 01:30:27,970
¡Correr!

1497
01:30:29,050 --> 01:30:31,450
¡Buen chico!

1498
01:30:35,210 --> 01:30:39,410
creo que solo recuerdo una cosa
hasta que tuve unos cinco años.

1499
01:30:39,640 --> 01:30:44,000
Mi padre siempre me pegaba
madre. Nunca nadie se atrevió a hacer nada

1500
01:30:44,000 --> 01:30:48,260
su. Deshazte de esta maldita basura. yo soy
cansado de ver esta porquería por aquí,

1501
01:30:48,280 --> 01:30:52,360
¿entiendes? La mesa necesita ser puesta. entonces
Ponlo, maldita sea. ¿Entender?

1502
01:30:53,380 --> 01:30:56,460
Vámonos, vámonos, vámonos. yo soy
hambre. Quiero comer e irme a la cama.

1503
01:30:57,700 --> 01:31:01,460
Había discusiones y peleas cada
noche porque hasta donde estaba

1504
01:31:01,560 --> 01:31:02,820
mi madre era sólo una esclava.

1505
01:31:03,160 --> 01:31:04,880
Trabajaba 20 horas al día.

1506
01:31:05,120 --> 01:31:07,180
Ella se ocupaba de la casa, de nosotros los niños.

1507
01:31:07,580 --> 01:31:09,200
Y también tenía un trabajo en una fábrica.

1508
01:31:09,680 --> 01:31:12,300
La recuerdo siempre andando con
su cabeza inclinada.

1509
01:31:12,680 --> 01:31:16,600
Pobre mamá. Estaría tan cansada que no lo hizo.
Incluso tienes la fuerza para hablar con nosotros.

1510
01:31:18,020 --> 01:31:19,020
Imagínense.

1511
01:31:19,480 --> 01:31:22,100
Lauer. Tengo la gran idea de ir
universidad.

1512
01:31:22,500 --> 01:31:25,660
Papá, acabo de decir que saqué buenas notas y
Mi maestro dice que debería continuar.

1513
01:31:26,340 --> 01:31:29,900
Escuche a Señorita Genio. cuando yo era ella
edad, yo estaba trabajando, y es hora de que ella

1514
01:31:29,900 --> 01:31:32,760
también. No quiero conseguir un trabajo. cuantos
veces he ayudado en todo el

1515
01:31:32,760 --> 01:31:35,600
casa? Y ahora que tengo la oportunidad de
una beca, quiero seguir con mi

1516
01:31:35,600 --> 01:31:38,320
estudios. ¿Qué te hace pensar que tengo el
dinero para mantenerte en la casa, ¿eh?

1517
01:31:38,560 --> 01:31:41,720
Bueno, poco tengo, es para que mi hijo
ir a la escuela y comprar cigarrillos.

1518
01:31:42,740 --> 01:31:44,480
¿Quién puso estas grandes ideas en tu cabeza?

1519
01:31:44,780 --> 01:31:46,960
Eres una mujer, como tu madre.

1520
01:31:47,200 --> 01:31:49,060
Estúpido como ella, y no lo olvides.
eso.

1521
01:31:49,820 --> 01:31:52,220
Pero papá, no quiero terminar así.
Mamá.

1522
01:31:52,940 --> 01:31:56,980
Empecé a estudiar cómo ser secretaria.
para poder salir de esa horrible casa.

1523
01:31:57,100 --> 01:32:01,680
Supongo que fui un idiota al pensar que podía
¿Alguna vez te has convertido en médico o algo así?

1524
01:32:01,680 --> 01:32:03,720
importante. O incluso un maestro.

1525
01:32:04,420 --> 01:32:07,260
Me resigné al hecho de que
nunca funcionaría.

1526
01:32:07,580 --> 01:32:10,160
Al final incluso tuve que rendirme.
escuela de secretariado.

1527
01:32:13,980 --> 01:32:17,940
Mi madre se enfermó y fue al
hospital antes de que pudiera terminar el primero

1528
01:32:17,940 --> 01:32:19,180
curso y realizar el examen.

1529
01:32:20,400 --> 01:32:24,700
Tuve que cuidar la casa y tomar
cuidar de papá y también de mis hermanos. yo

1530
01:32:24,700 --> 01:32:28,360
Fui a la escuela nocturna por un tiempo, pero
simplemente no podía permanecer despierto.

1531
01:32:32,320 --> 01:32:33,320
¿Bien?

1532
01:32:33,900 --> 01:32:34,900
Fallé.

1533
01:32:35,540 --> 01:32:37,060
Podría haberlo sabido.

1534
01:32:37,940 --> 01:32:39,980
Gasté todo ese maldito dinero para
nada.

1535
01:32:40,600 --> 01:32:41,960
Maldita sea, realmente eres estúpido.

1536
01:32:43,660 --> 01:32:45,700
Ahora tal vez estés atrapado en un lugar
dentro de una casa.

1537
01:32:47,760 --> 01:32:51,660
Las mujeres solo sirven para cocinar y... Gastar
¡Tus malditas piernas!

1538
01:32:52,260 --> 01:32:54,580
Fui destruido, humillado.

1539
01:32:55,200 --> 01:32:58,500
Y pensé que era realmente injusto que
mis hermanos todavía podían ir a la escuela.

1540
01:33:00,520 --> 01:33:03,860
¡Argó! Vamos, ven aquí. Eso es un
buen chico.

1541
01:33:04,380 --> 01:33:05,380
Buen Argo.

1542
01:33:05,700 --> 01:33:07,300
Vamos, bájate ahora, bájate.

1543
01:33:08,840 --> 01:33:12,500
Mi padre estaba haciendo enormes sacrificios.
para mis dos hermanos mayores.

1544
01:33:13,020 --> 01:33:15,020
Y ahora yo era el sirviente en el
casa.

1545
01:33:15,530 --> 01:33:19,450
La primera vez que un niño se interesó por
conmigo, me hizo sentir importante, fue amable,

1546
01:33:19,630 --> 01:33:22,110
tierno, me enamoré como un idiota.

1547
01:33:30,290 --> 01:33:31,850
Oh, Dios.

1548
01:33:32,610 --> 01:33:35,750
Hemos ensuciado las sábanas con
sangre. ¿A qué van tus amigos?

1549
01:33:35,750 --> 01:33:39,070
decir? ¿Sabes lo que haré? tomaré
quítelos y lávelos. Vamos, no

1550
01:33:39,070 --> 01:33:40,910
tonto. No es nada. yo me ocuparé de
eso.

1551
01:33:41,230 --> 01:33:44,030
Apuesto a que vas por ahí alardeando ante todos tus
amigos que estuviste con una virgen.

1552
01:33:44,800 --> 01:33:45,920
No seas ridículo.

1553
01:33:46,700 --> 01:33:48,440
Los tiempos han cambiado, en caso de que no lo hayas hecho
saber.

1554
01:33:48,820 --> 01:33:51,380
Hoy en día, es una ventaja ir con un
chica que tiene experiencia.

1555
01:33:52,500 --> 01:33:53,900
¿No fui muy bueno?

1556
01:34:02,000 --> 01:34:03,000
¿Algo pasa?

1557
01:34:03,700 --> 01:34:04,639
Ah, nada.

1558
01:34:04,640 --> 01:34:05,800
En otra ocasión te lo contaré.

1559
01:34:22,860 --> 01:34:23,860
¿Por qué desapareciste?

1560
01:34:24,160 --> 01:34:25,940
¿Qué hice mal? Nada.

1561
01:34:26,180 --> 01:34:27,640
Pero deja de seguirme.

1562
01:34:28,640 --> 01:34:29,700
Llamándome todo el tiempo.

1563
01:34:30,740 --> 01:34:33,120
Muy pronto apuesto a que estarás esperando
Yo fuera de casa.

1564
01:34:34,760 --> 01:34:35,880
Pero no lo entiendo.

1565
01:34:36,300 --> 01:34:37,800
Dijiste que me amabas.

1566
01:34:38,340 --> 01:34:40,360
Vamos, amor.

1567
01:34:40,760 --> 01:34:41,760
¿Qué amor?

1568
01:34:42,200 --> 01:34:45,600
Y si realmente me quisieras tanto,
No deberías haber saltado a la cama conmigo.

1569
01:34:45,600 --> 01:34:46,880
la primera vez que te lo pedí.

1570
01:34:47,360 --> 01:34:49,660
Lo hice por ti. Pensé que eso es lo que
querías.

1571
01:34:49,960 --> 01:34:50,960
Oh, escucha, Laura.

1572
01:34:51,480 --> 01:34:54,820
Nunca conocí a una chica que se comportara de esa manera.
te portas bien.

1573
01:34:55,880 --> 01:35:00,620
Una cosa es tener ideas modernas, pero
¿Cómo puedo confiar en ti después de lo que hiciste?

1574
01:35:01,700 --> 01:35:05,680
Quiero decir, lo que hiciste conmigo, lo podrías
hazlo con cualquiera.

1575
01:35:07,060 --> 01:35:11,500
Él fue mi primer amor, un moderno, libre.
-persona pensante, como él describió

1576
01:35:12,100 --> 01:35:15,580
En cambio, pensó como un cavernícola, como
Alguien salido de la Edad de Piedra.

1577
01:35:16,040 --> 01:35:19,940
Pero yo era testarudo. Cuantos más hombres
Me humillaba, más decidido estaba

1578
01:35:19,940 --> 01:35:21,220
para no dejar que me derriben.

1579
01:35:21,620 --> 01:35:25,740
Después de todo, tuve una escuela secundaria.
diploma, así que pensé que tenía que valer

1580
01:35:25,740 --> 01:35:26,740
menos algo.

1581
01:35:26,760 --> 01:35:30,760
Como los hombres me trataban como basura,
quería ser independiente, llegar a un

1582
01:35:30,760 --> 01:35:32,900
posición como ellos, para mostrarles mi
vale la pena.

1583
01:35:33,180 --> 01:35:36,480
Escuché acerca de una agencia que estaba colocando
chicas que tenían algunos antecedentes.

1584
01:35:37,040 --> 01:35:40,020
No sólo servir a las niñas, a las niñas que podrían
defenderse.

1585
01:35:40,260 --> 01:35:41,400
Sí, sí, está bien, lo compraré.

1586
01:35:42,250 --> 01:35:46,710
Disculpe, lo llené todo.
antecedentes familiares y educación, pero

1587
01:35:46,710 --> 01:35:47,990
hay una pregunta que no entiendo.

1588
01:35:48,450 --> 01:35:49,450
Sí, ¿cuál es ese?

1589
01:35:49,810 --> 01:35:53,710
Éste de aquí, el que se refiere a
condiciones fisicas sobre sexual

1590
01:35:53,710 --> 01:35:54,730
experiencias y todo.

1591
01:35:54,970 --> 01:35:59,450
Verá, hoy en día, las empresas modernas seleccionan
su personal basándose en datos exactos

1592
01:35:59,450 --> 01:36:03,770
parámetros científicos que naturalmente
debe incluir una evaluación psicofísica total

1593
01:36:03,770 --> 01:36:05,950
perfil. Es una técnica que hemos aprendido.
de los americanos.

1594
01:36:06,300 --> 01:36:09,520
Después de todo, estamos hablando de un alto
nivel de empleo. Estamos colocando chicas

1595
01:36:09,520 --> 01:36:12,880
con la familia más exclusiva. tener
por casualidad has oído hablar de lo que llamamos

1596
01:36:12,880 --> 01:36:13,880
pruebas de aptitud?

1597
01:36:13,940 --> 01:36:17,740
Todas estas son esencialmente formas en las que
podemos conocer mejor a las chicas

1598
01:36:17,740 --> 01:36:19,620
de lo contrario no tendríamos forma de
sabiendo.

1599
01:36:20,180 --> 01:36:23,260
Lo mejor es que evitemos tener desgracias.
sorpresas más adelante.

1600
01:36:23,780 --> 01:36:28,260
Sí, pero esta parte donde habla de
la virginidad y todo, las inhibiciones,

1601
01:36:28,460 --> 01:36:30,200
Las inclinaciones, la virginidad, parecen extrañas.

1602
01:36:30,820 --> 01:36:33,660
Nadie intenta obligarte a escribir.
Anota todo lo que no quieras.

1603
01:36:33,900 --> 01:36:37,340
Por otro lado, no podemos garantizar
tu asistencia material en alojamiento aquí

1604
01:36:37,340 --> 01:36:39,840
nuestras residencias hasta el día en que podamos encontrar
empleo para usted.

1605
01:36:41,060 --> 01:36:45,660
A menos, querida, que se nos proporcione
la información que sirva para

1606
01:36:45,660 --> 01:36:47,620
Concédenos tu equilibrio sexual y moral.

1607
01:36:47,920 --> 01:36:51,200
Y naturalmente, la única manera en que podemos hacerlo
esto es si respondes sinceramente y

1608
01:36:51,200 --> 01:36:54,860
sin inhibiciones. no tienes nada que
preocuparse. Todas las respuestas se guardan.

1609
01:36:54,860 --> 01:36:55,860
estrictamente confidencial.

1610
01:36:56,440 --> 01:36:59,180
Cuando hayas completado el módulo, es
colocado en una computadora y sometido a

1611
01:36:59,180 --> 01:37:00,159
análisis electrónico.

1612
01:37:00,160 --> 01:37:03,780
Luego las respuestas se transfieren a un
tipo de tarjeta perforada, que facilita

1613
01:37:03,780 --> 01:37:06,740
selección de una chica para la derecha
empleador, y viceversa.

1614
01:37:07,920 --> 01:37:08,920
Escuchar,

1615
01:37:09,400 --> 01:37:11,220
También quiero un perfil cuarto de Laura.

1616
01:37:11,600 --> 01:37:13,040
Y sonríe ahora, Laura.

1617
01:37:13,340 --> 01:37:16,620
Chicas, tenéis que estar llenas de encanto y
gracia. La gente quiere contratar personas comprensivas.

1618
01:37:16,620 --> 01:37:17,820
chicas con brillo.

1619
01:37:18,380 --> 01:37:21,600
Es por eso que aquí en la agencia tenemos
criterios tan estrictos, ¿comprende?

1620
01:37:22,260 --> 01:37:25,120
No me refiero sólo a la apariencia. hay
capacidad lingüística, inteligencia,

1621
01:37:25,280 --> 01:37:28,660
todo. Ahora bien, luce brillante y
sonríe, sonríe.

1622
01:37:29,280 --> 01:37:32,260
Erguirse. Eso es todo. Buena chica.
Y tú, ¿nunca sonríes?

1623
01:37:32,500 --> 01:37:33,860
Muéstranos un pequeño hombro allí.

1624
01:37:34,200 --> 01:37:36,800
Pero no creo que deba hacerlo. el director
debería enfadarse conmigo. No te preocupes.

1625
01:37:36,980 --> 01:37:40,340
Ella mantiene un ojo cerrado. Y si tu
moverse un poco como un verdadero

1626
01:37:40,440 --> 01:37:41,440
mejora tus posibilidades.

1627
01:37:41,660 --> 01:37:45,200
Créeme, tienes una mejor oportunidad de lograr un
trabajo. ¿Eh? Mira esos de allá.

1628
01:37:45,630 --> 01:37:49,170
Tiene razón. Todos lo hacemos. Puedes hacer un
mucho dinero de esa manera si eres inteligente

1629
01:37:49,170 --> 01:37:50,170
al respecto.

1630
01:37:50,950 --> 01:37:55,270
Mirar. Te descubres un poco,
Luego te cubres un poco.

1631
01:37:56,130 --> 01:37:58,770
Como esto. Piense en ello como una visita a
el doctor.

1632
01:38:00,850 --> 01:38:02,090
Muy bien, cariño, siéntate.

1633
01:38:02,830 --> 01:38:03,830
Eso es todo.

1634
01:38:04,790 --> 01:38:05,790
si,

1635
01:38:06,430 --> 01:38:08,190
tomemos un poco... Está bien.

1636
01:38:10,390 --> 01:38:11,430
Uno de este lado.

1637
01:38:12,390 --> 01:38:13,390
Sostenlo.

1638
01:38:14,150 --> 01:38:15,150
Y arriba.

1639
01:38:17,340 --> 01:38:18,340
Bien. Otro.

1640
01:38:18,880 --> 01:38:22,860
Bien. Eres todo como tú, el
los fotógrafos, los clientes. Bueno, yo soy

1641
01:38:22,860 --> 01:38:25,840
denunciarte. Esta es la tercera vez que
alguien me ha dado dinero y luego

1642
01:38:25,840 --> 01:38:28,720
Me engañó para que me acostara con ellos.
Así es, y fuiste con ellos.

1643
01:38:28,780 --> 01:38:32,180
Y tomaste el dinero. no es nuestro
falla que la computadora tuvo que hacer un

1644
01:38:32,180 --> 01:38:33,820
error de esa manera. Lo sentimos.

1645
01:38:34,080 --> 01:38:36,940
Por otro lado, los clientes dicen que
te acercaste a ellos, por así decirlo.

1646
01:38:37,260 --> 01:38:40,440
Pero quiero trabajar honestamente, eso es todo.
Señorita, sólo deberías alegrarte.

1647
01:38:40,440 --> 01:38:43,020
que hay alguien como nosotros intentando
ayudarte. Los tiempos son difíciles y el trabajo no.

1648
01:38:43,020 --> 01:38:43,818
fácil de conseguir.

1649
01:38:43,820 --> 01:38:45,900
Es mucho más raro que contraten
alguien hoy.

1650
01:38:46,320 --> 01:38:49,580
Normalmente, los empleadores despiden
personal. Tienes que darte cuenta de que eso es

1651
01:38:49,580 --> 01:38:52,280
de las cosas que lo hacen así
difícil para nosotros aquí. Además, su

1652
01:38:52,280 --> 01:38:55,140
La personalidad no es muy contundente y
Te falta formación cultural.

1653
01:38:55,500 --> 01:38:57,100
Lo único que te favorece es que eres
joven.

1654
01:38:57,460 --> 01:38:59,300
No se puede culpar de todo a
computadora.

1655
01:39:01,080 --> 01:39:02,900
Obtienes lo que te mereces, nada más.

1656
01:39:03,720 --> 01:39:06,640
Incluso esa computadora de mala calidad que tenían allí.
con el hombre.

1657
01:39:07,120 --> 01:39:10,560
Después de un tiempo en la vida, a medida que envejeces,
Verás que no todos los hombres son así.

1658
01:39:10,560 --> 01:39:11,560
aquellos que has conocido.

1659
01:39:11,800 --> 01:39:15,360
Los hombres que he conocido son todos peores.
que el otro. mi padre, mi primero

1660
01:39:15,360 --> 01:39:17,500
novio, los que tenia que ir a trabajar
para.

1661
01:39:17,960 --> 01:39:19,140
Estoy harto de eso.

1662
01:39:19,820 --> 01:39:22,020
Todos los hombres son repugnantes, sólo monstruos.

1663
01:39:22,800 --> 01:39:23,840
Los odio a todos.

1664
01:39:24,600 --> 01:39:28,700
Vale, tal vez tengas razón. no puedo negar
eso. Tienes tus razones, pero las hay.

1665
01:39:28,700 --> 01:39:29,800
una cosa que no puedo entender.

1666
01:39:30,220 --> 01:39:32,400
¿Por qué estabas tan dispuesto a liderar eso?
¿Otro tipo de vida?

1667
01:39:33,120 --> 01:39:36,740
Queremos hacer todo lo posible para ayudar.
Tú, sólo tienes que confiar en nosotros y hablar.

1668
01:39:36,740 --> 01:39:41,350
libremente. Odio... Me dan asco. ellos
hacerme sentir mal del estómago. Por eso yo

1669
01:39:41,350 --> 01:39:42,350
se convirtió en prostituta.

1670
01:39:43,110 --> 01:39:47,630
Todo eso está muy bien, pero aun así,
lo que quiero decir es de esta manera, son

1671
01:39:47,630 --> 01:39:49,050
usted. Sigues siendo su esclavo.

1672
01:39:49,790 --> 01:39:51,790
Y ellos son continuamente los vencedores.

1673
01:39:52,370 --> 01:39:55,430
Si pudieras venir conmigo algún día, lo harías
entender mucho mejor.

1674
01:39:55,750 --> 01:39:58,530
Verías cómo les hago pagar, y yo
significa pagar bien.

1675
01:40:01,110 --> 01:40:02,670
Hola, Argo. Ven aquí, cariño.

1676
01:40:02,970 --> 01:40:04,650
Vamos, muchacho. Ven aquí.

1677
01:40:04,970 --> 01:40:05,970
El es hermoso.

1678
01:40:06,830 --> 01:40:10,030
¿Hace cuánto que lo tienes? Poco más de un
año. Oh, ¿tanto tiempo?

1679
01:40:10,270 --> 01:40:11,450
Desde que salí de casa.

1680
01:40:12,010 --> 01:40:14,990
Nunca ha hecho nada que me haga daño. el es
el único amigo que tengo.

1681
01:40:16,310 --> 01:40:17,310
Albertina.

1682
01:40:17,950 --> 01:40:22,050
Albertina. Escucha, soy muy profundo
durmiente. Así que si escuchas algún ruido

1683
01:40:22,210 --> 01:40:23,210
me despiertas, ¿vale?

1684
01:40:24,330 --> 01:40:26,750
No te preocupes. nadie va a tocar
tu perro ahora.

1685
01:40:27,690 --> 01:40:30,190
Esperarán unos días hasta tener
te calmaste.

1686
01:40:30,610 --> 01:40:31,750
Y luego te joderán.

1687
01:40:32,510 --> 01:40:33,510
Ah, no lo sé.

1688
01:40:34,170 --> 01:40:38,690
Las hermanas parecen bastante amables, y si
Me dejaron quedarme con Argo, aquí me quedo.

1689
01:40:38,690 --> 01:40:41,790
mientras. Una de las monjas siempre está intentando.
para tocarme, ya sabes.

1690
01:40:42,670 --> 01:40:44,350
Un día de estos me voy a escapar.

1691
01:40:45,070 --> 01:40:46,190
Quiero ser libre.

1692
01:40:47,170 --> 01:40:49,310
No quiero que ninguna lesbiana salte
esta cama.

1693
01:40:49,930 --> 01:40:52,030
Quizás las monjas realmente odien a todos los hombres.

1694
01:40:52,570 --> 01:40:54,870
De todos modos, no lo sé. nunca disfruté
estar con un chico.

1695
01:40:55,310 --> 01:40:56,970
La primera vez sólo me dolió.

1696
01:40:57,250 --> 01:40:59,710
Los idiotas babosos que pagan asco
yo.

1697
01:41:01,530 --> 01:41:03,350
Supongo que terminaré intentándolo con un
mujer.

1698
01:41:06,470 --> 01:41:08,230
Si quieres, puedes probar conmigo.

1699
01:41:09,710 --> 01:41:12,510
Pero pensé que habías dicho que no te gustaba
lesbianas.

1700
01:41:13,110 --> 01:41:16,330
Sólo odio a esos hipócritas. esos
monjas viejas que huelen.

1701
01:41:16,850 --> 01:41:18,270
Pero contigo no, sería diferente.

1702
01:41:18,630 --> 01:41:19,950
Vamos, hazte a un lado. ¿Estás loco?

1703
01:41:20,290 --> 01:41:23,570
Vamos. No, es peligroso, Albertine.
No hay nadie alrededor. Vamos, hazte a un lado.

1704
01:41:24,310 --> 01:41:26,210
Está bien, pero después de ti, vuelve a
tu cama.

1705
01:41:26,650 --> 01:41:28,670
No te preocupes, seré rápido.
¿Rápido sobre qué?

1706
01:41:29,110 --> 01:41:30,270
Sólo un momento. ¿Por qué?

1707
01:41:30,560 --> 01:41:34,040
Quiero acercarme a él. Oye,
Escucha, Albertina. Ah, no te preocupes. el

1708
01:41:34,040 --> 01:41:35,040
no nos van a ver.

1709
01:41:35,580 --> 01:41:37,760
Oh, ese solo finge serlo.
dormido.

1710
01:41:38,180 --> 01:41:41,860
Ella está dormida. No, ella está espiando. Oh,
vamos. Sigamos adelante.

1711
01:41:42,840 --> 01:41:43,900
Albertina, detente.

1712
01:41:44,200 --> 01:41:49,960
Me estás haciendo cosquillas. ¿No te gusta?
Vamos, Albertina. Basta, ¿quieres?

1713
01:41:56,700 --> 01:41:58,700
Disfrútalo ahora. Mañana me escapo.

1714
01:41:59,080 --> 01:42:01,040
¿Escapar? ¿Por qué no vienes conmigo?

1715
01:42:02,880 --> 01:42:04,480
¿No podemos esperar un poco más? Tengo miedo.

1716
01:42:04,880 --> 01:42:05,880
¿A qué espera?

1717
01:42:06,040 --> 01:42:07,040
Ya es tarde.

1718
01:42:07,260 --> 01:42:08,440
¿Sabes lo que dicen, Lara?

1719
01:42:09,080 --> 01:42:13,300
Lo escuché con mis propios oídos. escuché el
dice la monja, la del doctor, que

1720
01:42:13,300 --> 01:42:16,700
después de 17 o 18 años no hay nada
pueden hacer por nosotros. Estamos demasiado lejos.

1721
01:42:16,840 --> 01:42:17,840
Estás bromeando.

1722
01:42:18,340 --> 01:42:19,340
Me escuchaste.

1723
01:42:19,720 --> 01:42:21,160
Entonces, ¿qué estamos haciendo aquí?

1724
01:42:22,400 --> 01:42:25,020
Tú, yo y Argo, podemos irnos a vivir.
por nuestra cuenta.

1725
01:42:25,540 --> 01:42:27,300
Aprenderemos muchísimo dinero.

1726
01:42:27,760 --> 01:42:28,760
Y seremos libres.

1727
01:42:29,230 --> 01:42:31,310
¿Qué tal? ¿Qué queremos con
¿Alguien más?

1728
01:42:46,870 --> 01:42:48,490
Voy a ir a hablar con Argo.

1729
01:42:51,030 --> 01:42:52,130
Oye, mira ahí.

1730
01:42:54,870 --> 01:42:56,470
Estás listo para hablar de negocios, ¿sí?

1731
01:42:58,060 --> 01:43:00,800
Lo haremos todo por nuestra cuenta, así que vete.
saltar al lago.

1732
01:43:01,580 --> 01:43:03,840
Tal vez todos habéis olvidado que no necesito
protección.

1733
01:43:10,020 --> 01:43:11,700
Sólo cuida tu trasero, Laura.

1734
01:43:23,580 --> 01:43:25,020
¿Qué tal? Buen mozo.

1735
01:43:25,300 --> 01:43:26,300
¿Cuanto quieres?

1736
01:43:26,560 --> 01:43:29,000
Digamos $30.000 en mi casa. Todos
Bien, entra.

1737
01:43:30,160 --> 01:43:31,160
Nuestro ir.

1738
01:43:34,820 --> 01:43:35,820
Bueno, ¿quién es él?

1739
01:43:35,920 --> 01:43:36,920
¿Estás loco?

1740
01:43:37,200 --> 01:43:38,220
Deje de preocuparse, señor.

1741
01:43:38,500 --> 01:43:39,500
Es un buen perro.

1742
01:43:39,720 --> 01:43:43,060
Nunca sabes cuando vas a conseguir
un bicho raro. Y sólo tengo 15 años, ¿sabes?

1743
01:43:44,180 --> 01:43:45,400
Date prisa, ¿quieres, semental?

1744
01:43:46,260 --> 01:43:49,900
De lo contrario, el perro se pone nervioso. alrededor de cinco
minutos es todo lo que representa.

1745
01:43:50,220 --> 01:43:51,980
¿Eh? ¿Qué? ¿A estos precios?

1746
01:43:52,460 --> 01:43:53,940
Vamos, Tarzán.

1747
01:43:54,510 --> 01:43:56,390
Date prisa o silbaré y te
ven por tu culo.

1748
01:43:57,090 --> 01:43:58,090
¿Verás?

1749
01:44:01,410 --> 01:44:03,170
Argó. Sé bueno ahora.

1750
01:44:03,930 --> 01:44:04,930
Argo, sé bueno.

1751
01:44:05,270 --> 01:44:06,270
Déjalo concentrarse.

1752
01:44:11,530 --> 01:44:13,310
¿Qué te pasa? Siga adelante.

1753
01:44:13,750 --> 01:44:15,770
Sabes lo que estás haciendo. Pero solo un
minuto.

1754
01:44:16,630 --> 01:44:19,950
Dame un poco de tiempo, ¿quieres? ¿Qué hacer?
necesitas tiempo para? Es algo obvio

1755
01:44:19,950 --> 01:44:21,090
Eres nuevo en este tipo de cosas.

1756
01:44:21,450 --> 01:44:24,150
Llegaste aquí todo listo para trotar, ahora
Ni siquiera puedo levantarlo.

1757
01:44:24,710 --> 01:44:27,910
Sí, se acabó. Deberías quedarte en casa o
de lo contrario hazlo con Dios.

1758
01:44:28,650 --> 01:44:31,270
Dios, sementales que queréis follar poco.
Chicas, mátenme.

1759
01:44:33,310 --> 01:44:35,710
Lo siento, yo... No dejes que esto te preocupe.

1760
01:44:36,490 --> 01:44:38,190
Muchos hombres no se dan cuenta de sus cigarrillos.

1761
01:44:39,090 --> 01:44:40,090
Nos vemos.

1762
01:44:40,470 --> 01:44:44,410
Eres tan guapo, tan fuerte, tan
poderoso.

1763
01:44:46,690 --> 01:44:49,070
Déjame sentirlo.

1764
01:44:50,930 --> 01:44:52,110
Eres tan grande.

1765
01:44:53,570 --> 01:44:56,290
Oh, señora, ¿qué diablos hizo?

1766
01:44:56,990 --> 01:45:00,810
Me hiciste venir antes de que hiciéramos algo.
Lo siento muchísimo, cariño, pero no fue así.

1767
01:45:00,810 --> 01:45:01,749
mi culpa.

1768
01:45:01,750 --> 01:45:05,810
Eres tan fuerte y masculino que
Me emocioné mucho. Te tengo emocionado. yo

1769
01:45:05,810 --> 01:45:07,450
Te pagué para que cuidaras de mí, así que mira.

1770
01:45:07,950 --> 01:45:09,610
Así que lo haremos de nuevo, ¿vale?

1771
01:45:10,150 --> 01:45:11,550
Es decir, si estás a la altura.

1772
01:45:12,050 --> 01:45:15,210
Por supuesto que te das cuenta de que tendrás que pagar.
doble.

1773
01:45:15,430 --> 01:45:16,430
¿Qué?

1774
01:45:21,660 --> 01:45:23,200
Laura, mañana te voy a dejar.

1775
01:45:24,860 --> 01:45:26,840
Albertina, pero no lo dices en serio.

1776
01:45:28,380 --> 01:45:29,380
Tengo miedo.

1777
01:45:29,860 --> 01:45:31,680
Tienes a Argo, pero yo no tengo nada.

1778
01:45:32,820 --> 01:45:34,120
Me han estado amenazando otra vez.

1779
01:45:37,640 --> 01:45:39,620
Ya conoces a Roberto, uno de esos tipos que
nos tiene?

1780
01:45:41,320 --> 01:45:42,780
En cierto modo, supongo que me gusta.

1781
01:45:44,200 --> 01:45:45,200
Él me ayudará.

1782
01:45:45,280 --> 01:45:49,100
Pero entonces quieres decir que vas a...
Oye, Kitty, todavía me gustan las pollas, ¿sabes?

1783
01:45:49,100 --> 01:45:50,100
ir en ambos sentidos.

1784
01:45:50,910 --> 01:45:53,210
De todos modos, cumpliré 19 el mes que viene.

1785
01:45:53,930 --> 01:45:56,370
A mi edad, tienes que empezar a tener
juntos.

1786
01:45:56,730 --> 01:45:59,350
¿Qué tiene eso que ver con eso?
¿Albertina?

1787
01:46:00,930 --> 01:46:02,610
Tú tampoco eres tan joven, ¿sabes?

1788
01:46:03,470 --> 01:46:05,690
Tienes que prepararte antes
superarlo.

1789
01:46:07,650 --> 01:46:09,050
Estoy harto de ser un idiota.

1790
01:46:09,830 --> 01:46:11,430
Lo que hacemos es alimento para pollos.

1791
01:46:12,250 --> 01:46:14,170
Me estoy inyectando de nuevo, y eso requiere
masa.

1792
01:46:14,710 --> 01:46:17,190
Pero quiero quedarme contigo, Albertina.

1793
01:47:00,810 --> 01:47:02,070
Cuida tu trasero, Lara.

1794
01:48:20,040 --> 01:48:21,040
Vámonos de aquí.

1795
01:48:36,700 --> 01:48:37,599
Gracias, señor.

1796
01:48:37,600 --> 01:48:38,600
Hasta la vista.

1797
01:48:47,360 --> 01:48:48,480
Oye, están justo por ahí. Mirar.

1798
01:48:48,890 --> 01:48:50,950
Oh, lo tenemos ahora. Más despacio, ¿quieres?
Desacelerar.

1799
01:48:53,030 --> 01:48:54,030
Maldita vieja perra.

1800
01:49:03,110 --> 01:49:04,570
Mierda, hay demasiada gente alrededor.

1801
01:49:04,990 --> 01:49:06,170
Volveremos por la mañana.

1802
01:49:06,630 --> 01:49:07,630
Mira lo que trajimos.

1803
01:49:08,150 --> 01:49:09,450
Buen material.

1804
01:49:10,770 --> 01:49:13,030
Espera un minuto. Quita tus manos de eso.
¿Qué te pasa?

1805
01:49:13,450 --> 01:49:14,970
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?

1806
01:49:15,990 --> 01:49:17,930
Vamos, abuelita. Mueve tu trasero. dejar
Yo a través.

1807
01:49:19,210 --> 01:49:21,250
Mira lo que te traje, Poppy. tu
feliz?

1808
01:49:21,710 --> 01:49:22,710
Es todo para ti.

1809
01:50:13,840 --> 01:50:15,240
¿A quién le importa? ¡Vamos, vámonos!

1810
01:51:01,460 --> 01:51:03,460
Golpea tu piel. Golpea tu piel.