1
00:00:00,000 --> 00:00:06,199
همگام سازی توسط Hana.Bean
www.Itfriend.ORG
www.Addic7ed.com

2
00:00:06,240 --> 00:00:07,280
هی، ترن-آ-رینا.

3
00:00:07,350 --> 00:00:09,910
اوه، هی، نوشابه می خواهی؟

4
00:00:09,980 --> 00:00:10,810
اوه، حتما

5
00:00:10,880 --> 00:00:12,370
من هم پول بده

6
00:00:19,620 --> 00:00:26,360
خوب، حالا، تماشا کن که من می ترسم
برق لب از توری و ترینا.

7
00:00:27,900 --> 00:00:29,070
من حتی نمی دانم چرا آن را انتخاب می کنید.

8
00:00:29,130 --> 00:00:46,220
یعنی الان...
حمله لیزری

9
00:00:46,280 --> 00:00:50,990
من فکر می کنم که شورشیان آن یکی را بردند.

10
00:00:51,060 --> 00:00:54,660
هی، خیلی ممنون
ضربه زدن به هنر نجومی من!

11
00:00:54,730 --> 00:00:55,990
داشت به ما حمله می کرد.

12
00:00:56,060 --> 00:00:58,200
و احمق.

13
00:00:58,260 --> 00:01:01,230
ما آثار هنری در سراسر جهان داریم
کل ساختمان، و این به نوعی است

14
00:01:01,300 --> 00:01:02,500
راهرو اصلی

15
00:01:02,570 --> 00:01:05,240
چند عکس از
بچه ها روی پله ها اونجا

16
00:01:08,170 --> 00:01:21,750
اوه خدای من دارن یه چیزی فیلم میگیرن

17
00:01:21,750 --> 00:01:24,490
آن دختر مدام ضربه من را مسدود می کند.

18
00:01:24,560 --> 00:01:25,920
هی، چه خبر است؟

19
00:01:25,990 --> 00:01:27,890
اوه، این بچه ها دارند یک برنامه تلویزیونی می گیرند.

20
00:01:27,960 --> 00:01:29,190
یک برنامه تلویزیونی؟

21
00:01:29,260 --> 00:01:31,330
من می خواهم در یک برنامه تلویزیونی باشم.

22
00:01:31,400 --> 00:01:32,500
بچه ها اهل چه برنامه ای هستید؟

23
00:01:32,560 --> 00:01:34,200
این یک مورد جدید است،
به نام "چوب".

24
00:01:34,270 --> 00:01:35,100
من می خواهم در "چوب" باشم.

25
00:01:35,170 --> 00:01:35,800
"چوب" چیست؟

26
00:01:35,870 --> 00:01:37,530
من می خواهم در آن باشم.

27
00:01:37,600 --> 00:01:40,570
اینها تهیه کنندگان هستند، کایل و...
میک

28
00:01:40,640 --> 00:01:41,310
میک

29
00:01:41,370 --> 00:01:41,910
اوه، سلام.

30
00:01:41,970 --> 00:01:42,670
سلام

31
00:01:42,740 --> 00:01:44,140
هی، من رابی هستم.

32
00:01:44,210 --> 00:01:45,910
با دو bs املا شده است.

33
00:01:45,980 --> 00:01:47,810
بنابراین، "چوب" در مورد چیست؟

34
00:01:47,880 --> 00:01:50,610
این یک نمایش واقعی است ...
درباره نوجوانان در هالیوود

35
00:01:50,680 --> 00:01:52,280
من یک نوجوان هستم و هستم
در حال حاضر در هالیوود

36
00:01:52,350 --> 00:01:54,990
ببینید؟

37
00:01:55,050 --> 00:01:57,790
آنها اینجا هستند که چند عکس می گیرند
از مدرسه ما... و نگاه کردن

38
00:01:57,860 --> 00:01:59,460
برای بچه های جالب
ویژگی در نمایش

39
00:01:59,520 --> 00:02:01,360
بنابراین، وجود خواهد داشت
مثل یک جلسه بازیگری؟

40
00:02:01,430 --> 00:02:01,930
اوه ها

41
00:02:01,990 --> 00:02:04,730
بعد از مدرسه، در جعبه سیاه.

42
00:02:04,800 --> 00:02:09,000
من آنجا خواهم بود.

43
00:02:09,070 --> 00:02:10,870
هی، می‌توانیم از بچه‌ها بیرون عکس بگیریم؟

44
00:02:10,940 --> 00:02:14,710
البته بیایید به این سمت برویم.

45
00:02:14,770 --> 00:02:16,910
بنابراین، شما بچه ها می خواهید امتحان کنید؟

46
00:02:16,980 --> 00:02:17,540
آره

47
00:02:17,610 --> 00:02:18,240
آه، من نمی دانم.

48
00:02:18,310 --> 00:02:19,280
یک نمایش واقعی؟

49
00:02:19,340 --> 00:02:21,210
بله، آنها گاهی اوقات می توانند واقعا سرگرم کننده باشند.

50
00:02:21,280 --> 00:02:22,010
آره ولی من بازیگرم

51
00:02:22,080 --> 00:02:25,620
نمی دونم می خوام شرکت کنم یا نه...
هی، من فکر می کنم هنر نجومی من

52
00:02:25,680 --> 00:02:26,980
هنوز کار می کند

53
00:02:27,050 --> 00:02:28,720
فکر کردم اون چیز رو کشتم

54
00:02:28,790 --> 00:02:31,760
ممکن است برخی را تحمیل کرده باشید
آسیب جزئی، اما مراقب باشید.

55
00:02:31,820 --> 00:02:33,420
همانطور که "بازگشت به پایگاه" را فشار می دهم،

56
00:02:33,490 --> 00:02:38,300
و درست بشه...
اوه اوه!

57
00:02:38,360 --> 00:02:41,830
نرد پایین.

58
00:02:41,830 --> 00:02:43,430
♪ اینجا هستم ♪

59
00:02:43,500 --> 00:02:46,540
♪ بار دیگر احساس گم شدن می کنم ♪

60
00:02:46,600 --> 00:02:48,570
♪ اما حالا و بعد ♪

61
00:02:48,640 --> 00:02:50,240
♪ من آن را در ♪ نفس می کشم

62
00:02:50,310 --> 00:02:53,310
♪ رها کردنش ♪

63
00:02:53,380 --> 00:02:54,710
♪ و تو نمی دانی ♪

64
00:02:54,780 --> 00:02:56,480
♪ جایی که الان هستی ♪

65
00:02:56,550 --> 00:02:57,980
♪ یا به چه چیزی می رسد ♪

66
00:02:58,050 --> 00:03:01,320
♪ اگر فقط کسی می توانست بشنود ♪

67
00:03:01,390 --> 00:03:02,650
♪ وقتی بفهمی چطور ♪

68
00:03:02,720 --> 00:03:04,860
♪ تو در لحظه گم شدی ♪

69
00:03:04,920 --> 00:03:08,490
♪ ناپدید میشی ♪

70
00:03:08,560 --> 00:03:09,930
♪ لازم نیست بترسی ♪

71
00:03:09,990 --> 00:03:12,160
♪ رویای خود را عملی کنید ♪

72
00:03:12,230 --> 00:03:13,500
♪ تو هرگز محو نخواهی شد ♪

73
00:03:13,560 --> 00:03:14,230
♪ خواهید بود ♪

74
00:03:14,300 --> 00:03:16,000
♪ جاذبه اصلی ♪

75
00:03:16,070 --> 00:03:17,600
♪ خیالی نیست ♪

76
00:03:17,670 --> 00:03:19,340
♪ فقط منو به یاد بیار ♪

77
00:03:19,400 --> 00:03:21,940
♪ وقتی درست شد ♪

78
00:03:22,010 --> 00:03:23,070
♪ چون میدونی ♪

79
00:03:23,140 --> 00:03:24,140
♪ که اگر زندگی کنی ♪

80
00:03:24,210 --> 00:03:26,180
♪ در تخیل شما ♪

81
00:03:26,240 --> 00:03:27,140
♪ فردا تو خواهی بود ♪

82
00:03:27,210 --> 00:03:30,010
♪ شیفتگی همه ♪

83
00:03:30,080 --> 00:03:31,680
♪ در پیروزی من ♪

84
00:03:31,750 --> 00:03:33,420
♪ فقط منو به یاد بیار ♪

85
00:03:33,480 --> 00:03:42,530
♪ وقتی باعث میشم بدرخشه ♪

86
00:03:42,800 --> 00:03:45,010
در آستانه تست بازیگری برای The Wood

87
00:03:45,010 --> 00:03:48,560
فکر کنم جید در قهوه ام تف کرد.

88
00:03:48,560 --> 00:03:52,230
احساس: هیجان انگیز.

89
00:03:52,900 --> 00:03:58,670
باشه بعد...
هی

90
00:03:58,740 --> 00:04:00,180
توری وگا.

91
00:04:00,240 --> 00:04:02,150
دختر

92
00:04:02,210 --> 00:04:04,550
می توانیم بگوییم.

93
00:04:04,620 --> 00:04:06,950
باشه، توری، این یک
استماع واقعا غیر رسمی

94
00:04:07,020 --> 00:04:09,150
ما فقط در تلاشیم تا یک
برای شخصیت خود احساس کنید

95
00:04:09,220 --> 00:04:09,950
متوجه شدم.

96
00:04:10,020 --> 00:04:11,750
احساس دوری کنید.

97
00:04:11,820 --> 00:04:15,360
بدترین کاری که تا به حال انجام داده اید چیست؟

98
00:04:15,430 --> 00:04:16,490
اوه

99
00:04:16,560 --> 00:04:18,590
اوه، عجب

100
00:04:18,660 --> 00:04:20,860
اوه، من می دانم.

101
00:04:20,860 --> 00:04:22,330
پنیر داغ رو ریختم
سراسر دوست من

102
00:04:22,400 --> 00:04:24,900
و دوست پسر فعلی اش،
که دوست پسر سابق من بود

103
00:04:24,970 --> 00:04:26,340
و بعد او را بوسیدم
درست در مقابل او،

104
00:04:26,400 --> 00:04:27,640
که واقعا احساس بدی داشتم

105
00:04:27,700 --> 00:04:31,770
اما پس از آن، خوب بود، زیرا او
مشت درست به صورتم زد

106
00:04:31,840 --> 00:04:35,950
ستاره بزار از این دختر

107
00:04:36,010 --> 00:04:37,610
چیزی که دوست داری به ما بگو

108
00:04:37,680 --> 00:04:39,250
آسان، موسیقی

109
00:04:39,320 --> 00:04:40,480
و چیزی که ازش متنفری؟

110
00:04:40,550 --> 00:04:42,120
کلم بروکسل.

111
00:04:42,190 --> 00:04:45,120
خوب، اگر یک آهنگ واقعا عالی وجود داشته باشد چه می شود

112
00:04:45,190 --> 00:04:49,790
در مورد کلم بروکسل؟

113
00:04:49,860 --> 00:04:55,060
خب، میدونی، احتمالا...
احتمالاً احساس می کنم ...

114
00:04:55,130 --> 00:04:58,700
زیرا زمانی که ... معمولاً بستگی به ...

115
00:04:58,770 --> 00:05:03,740
اوم، می توانم بروم حمام؟

116
00:05:03,810 --> 00:05:09,310
خوب، من را در حال نشستن روی یک تصویر تصور کنید
اسبی با کلاه بنفش روشن.

117
00:05:09,380 --> 00:05:13,620
من... پوشیده بودم
کلاه بنفش نه پونی

118
00:05:13,680 --> 00:05:15,590
اصلا کلاه پونی درست می کنند؟

119
00:05:15,650 --> 00:05:18,790
به هر حال من به دنبال فابو بودم.

120
00:05:18,860 --> 00:05:22,290
و بنابراین، سپس، من متوجه شدم
بازیگری در مورد بازیگری نیست.

121
00:05:22,360 --> 00:05:24,230
این در مورد اجازه دادن به احساسات است
درونت بیرون بیا

122
00:05:24,290 --> 00:05:28,760
و بیانگر لحظه هاست...
با کسی قرار ملاقات داری؟

123
00:05:28,830 --> 00:05:29,930
کیتی

124
00:05:30,000 --> 00:05:32,540
فقط فکر می کنم باید بدانیم
اگر دوست دختر داشته باشد

125
00:05:32,600 --> 00:05:35,500
آیا شما؟

126
00:05:35,570 --> 00:05:36,740
بله، من.

127
00:05:36,810 --> 00:05:39,910
لعنت کن!

128
00:05:39,980 --> 00:05:42,180
باشه، من رابی هستم.

129
00:05:42,250 --> 00:05:42,980
من رکس هستم

130
00:05:43,050 --> 00:05:43,710
خیر

131
00:05:43,780 --> 00:05:44,680
ممنون از وقتی که گذاشتید.

132
00:05:44,750 --> 00:05:46,350
تند تند.

133
00:05:46,420 --> 00:05:48,950
باشه جید، از چی متنفری؟

134
00:05:49,020 --> 00:05:54,920
اوه، ماهی تن، گل،
قهقهه، کلمه شورت،

135
00:05:54,990 --> 00:05:58,630
گشنیز، رنگین کمان، اردک.

136
00:05:58,700 --> 00:06:01,860
مرد من از اردک متنفرم

137
00:06:01,930 --> 00:06:05,740
کرامپ، پنیر رشته ای،
ساعت، دستگیره های خیس در،

138
00:06:05,800 --> 00:06:13,080
سوتین هایی که در جلو قلاب می شوند،
لولور زرد، فرش شده...

139
00:06:13,140 --> 00:06:17,350
آره میدونی دوست دارم
پیراهن با راه راه سبز

140
00:06:17,410 --> 00:06:18,450
هی، بک

141
00:06:18,520 --> 00:06:22,250
بازویم را بو کن

142
00:06:22,320 --> 00:06:23,550
بدون عطر

143
00:06:23,620 --> 00:06:26,290
این عطر طبیعی منه

144
00:06:26,360 --> 00:06:29,660
من باید با او زندگی کنم.

145
00:06:29,730 --> 00:06:30,790
هی، شما بچه ها

146
00:06:30,860 --> 00:06:31,930
سلام.

147
00:06:32,000 --> 00:06:32,630
حالش چطوره؟

148
00:06:32,700 --> 00:06:35,430
کایل یک خبر جالب برای شما دارد.

149
00:06:35,500 --> 00:06:38,900
توری وگا، بک اولیور، جید
وست و آندره هریس،

150
00:06:38,970 --> 00:06:39,640
تبریک می گویم

151
00:06:39,700 --> 00:06:41,670
همه شما خواهید بود
بر روی "چوب" نشان داده شده است.

152
00:06:41,740 --> 00:06:42,470
واقعا؟

153
00:06:42,540 --> 00:06:43,340
فوق العاده.

154
00:06:43,410 --> 00:06:44,370
و من چطور؟

155
00:06:44,440 --> 00:06:45,940
خیر

156
00:06:46,010 --> 00:06:46,910
چرا نه؟

157
00:06:46,980 --> 00:06:49,410
چون بوی ناامیدی میدهی

158
00:06:49,480 --> 00:06:54,780
این عطر طبیعی اوست.

159
00:06:54,850 --> 00:06:55,720
در اینجا شما بروید.

160
00:06:55,790 --> 00:06:56,690
با تشکر، فستوس.

161
00:06:56,750 --> 00:06:57,590
من یک تامال می خواهم.

162
00:06:57,650 --> 00:07:01,090
حیف، آخرین مورد را گرفت.

163
00:07:01,160 --> 00:07:02,020
به من بده

164
00:07:02,090 --> 00:07:02,960
نه، من آن را می خواهم.

165
00:07:03,030 --> 00:07:05,130
ببین من حالم خوب نیست
خلق و خوی، و من یک تامال می خواهم.

166
00:07:05,200 --> 00:07:05,660
بنابراین، آن را تحویل دهید.

167
00:07:05,730 --> 00:07:06,460
خیر

168
00:07:06,530 --> 00:07:09,670
من با شما شوخی ندارم

169
00:07:09,730 --> 00:07:10,230
سلام! بس کن!

170
00:07:10,300 --> 00:07:12,440
تامال را رها کن

171
00:07:12,500 --> 00:07:16,770
این تامال من است.

172
00:07:16,840 --> 00:07:20,840
بدون دعوا بر سر تامال

173
00:07:20,910 --> 00:07:24,710
آه!

174
00:07:30,020 --> 00:07:32,250
خوب، پس چگونه می خواهید من این کار را انجام دهم؟

175
00:07:32,320 --> 00:07:34,320
فقط بگو کجایی
هستند، کاری که شما انجام می دهید.

176
00:07:34,390 --> 00:07:36,730
و واقعاً از آن لذت ببرید.

177
00:07:36,790 --> 00:07:38,460
باشه

178
00:07:38,530 --> 00:07:40,930
حیف، وحود، جوجه،
جوجه، آن را بررسی کنید

179
00:07:41,000 --> 00:07:43,270
شما t-vega دارید، همین است
توری گیاهخوار.

180
00:07:43,330 --> 00:07:46,940
t-v اولیه در تلویزیون شما.

181
00:07:47,000 --> 00:07:49,170
آنقدرها هم سرگرم کننده نیست.

182
00:07:49,240 --> 00:07:50,410
من شهری بودم

183
00:07:50,470 --> 00:07:52,310
بله، نه واقعا.

184
00:07:53,310 --> 00:07:56,950
اوه مرد، چرا من همیشه دریافت می کنم
وقتی شهری صحبت می کنم سکسکه می کنم؟

185
00:07:57,010 --> 00:07:58,550
بیایید دوباره آن را امتحان کنیم.

186
00:07:58,620 --> 00:08:00,350
درسته

187
00:08:00,420 --> 00:08:01,680
هی، من توری وگا هستم.

188
00:08:03,450 --> 00:08:05,520
من اینجا در هالیوود زندگی می کنم
تپه با مادرم، پدرم،

189
00:08:05,590 --> 00:08:08,060
و خواهر بزرگم، ترینا.

190
00:08:08,130 --> 00:08:09,090
ادامه بده

191
00:08:09,160 --> 00:08:09,790
بسیار خوب.

192
00:08:09,860 --> 00:08:10,790
ببینیم

193
00:08:12,060 --> 00:08:13,360
و گوشی من آنجاست.

194
00:08:13,430 --> 00:08:14,160
باید...؟

195
00:08:14,230 --> 00:08:15,330
جوابشو بده

196
00:08:15,400 --> 00:08:18,330
باشه

197
00:08:20,200 --> 00:08:21,940
اوه، خاله من سونیا است.

198
00:08:22,010 --> 00:08:22,300
هی، تو

199
00:08:24,210 --> 00:08:25,910
ببخشید من سکسکه دارم

200
00:08:25,980 --> 00:08:28,410
اوه... نه، پدر و مادرم خانه نیستند.

201
00:08:28,480 --> 00:08:29,280
آره باید بیای

202
00:08:30,110 --> 00:08:32,950
می دانم، احساس می کنم که نکرده ام
تو را برای همیشه دیدم

203
00:08:33,020 --> 00:08:34,380
هی، آنکیمو کوچولو چطوره؟

204
00:08:34,450 --> 00:08:36,250
ماه گذشته، او این را دریافت کرد
توله سگ جدید به نام آنکیمو،

205
00:08:36,320 --> 00:08:38,920
و او زیباترین چیز است.

206
00:08:38,990 --> 00:08:40,860
صبر کنید، شما در حال قرار دادن
توله سگ پشت تلفن؟

207
00:08:40,920 --> 00:08:44,490
او توله سگ را روی تلفن می گذارد.

208
00:08:44,560 --> 00:08:47,530
سلام توله سگ، سلام عزیزم.

209
00:08:47,600 --> 00:08:50,870
اوه، میخوای شکمتو قلقلک بدم؟

210
00:08:50,930 --> 00:08:53,270
شاید باید صحبت توله سگ را تمام کنید.

211
00:08:53,340 --> 00:08:54,170
درسته، ببخشید

212
00:08:55,140 --> 00:08:58,310
خاله سونیا من باید...
صبر کن، ماشین را خریدی؟

213
00:08:58,380 --> 00:08:58,970
به هیچ وجه.

214
00:08:59,040 --> 00:08:59,980
مامان میدونه؟

215
00:09:00,040 --> 00:09:02,880
باشه، باشه، بهش نمیگم

216
00:09:02,950 --> 00:09:04,250
باشه، دوستت دارم، دلم برات تنگ شده

217
00:09:04,310 --> 00:09:05,410
مواه!

218
00:09:05,480 --> 00:09:06,980
بعدا

219
00:09:07,050 --> 00:09:08,380
خوب حالا چی؟

220
00:09:08,450 --> 00:09:09,120
بواه!

221
00:09:09,190 --> 00:09:11,420
آه

222
00:09:11,490 --> 00:09:12,660
رفیق، چرا من را اینطور می ترسانم؟

223
00:09:12,720 --> 00:09:13,690
از شر سکسکه خلاص می شود...

224
00:09:14,720 --> 00:09:19,800
گاهی اوقات.

225
00:09:19,860 --> 00:09:21,060
جارو فستوس را نبردم.

226
00:09:21,130 --> 00:09:22,800
فقط گفتم گرسنه ام و
من فقط یک تامال می خواستم.

227
00:09:22,870 --> 00:09:23,870
من فقط سعی می کردم از تامالم لذت ببرم.

228
00:09:23,930 --> 00:09:24,500
بس کن

229
00:09:24,570 --> 00:09:27,500
ترینا آمد و سعی کرد تامال مرا بگیرد.

230
00:09:27,570 --> 00:09:34,010
اوه، اوه!

231
00:09:34,080 --> 00:09:36,110
شما دوتا داشتید دعوا میکردید
و تو فستوس را شکست دادی

232
00:09:36,180 --> 00:09:39,110
درست از کامیونش بیرون،
و الان در بیمارستان است

233
00:09:39,180 --> 00:09:41,750
من فقط یک تامال می خواستم.

234
00:09:41,820 --> 00:09:43,190
خب رفتی و شکستی
بازوی تامال او.

235
00:09:43,250 --> 00:09:45,490
خب حالا چی؟

236
00:09:45,560 --> 00:09:46,590
متاسفیم

237
00:09:46,660 --> 00:09:48,790
آره خوب تا فستوس
بیرون از بیمارستان است،

238
00:09:48,860 --> 00:09:50,460
شما دو نفر می خواهید با کامیون گراب کار کنید.

239
00:09:50,530 --> 00:09:51,090
ناخالص!

240
00:09:51,160 --> 00:09:51,460
ترینا.

241
00:09:51,530 --> 00:09:52,700
قرار نیست... چرا باید...؟

242
00:09:52,760 --> 00:09:57,200
وااااااااااااااااااااااااا!

243
00:09:57,270 --> 00:09:59,200
بیا، مرد صدمه دیده است.

244
00:09:59,270 --> 00:10:01,570
حداقل کاری که می توانیم انجام دهیم کار است
کامیون آن پسر برای او

245
00:10:01,640 --> 00:10:02,940
گفتنش راحته

246
00:10:03,010 --> 00:10:06,680
شما مانیکور 40 دلاری ندارید.

247
00:10:06,740 --> 00:10:17,550
من نه؟

248
00:10:17,620 --> 00:10:18,420
سلام.

249
00:10:18,490 --> 00:10:19,220
هی خفه شو

250
00:10:19,290 --> 00:10:20,560
شما مردم حیوان هستید

251
00:10:20,620 --> 00:10:22,390
من دارم بهترین کار را انجام می دهم.

252
00:10:22,460 --> 00:10:23,360
گفتی همبرگر؟

253
00:10:23,430 --> 00:10:24,530
هی رابی،

254
00:10:27,430 --> 00:10:28,160
ما دوست هستیم

255
00:10:28,230 --> 00:10:29,100
ما را به یاد می آورید؟

256
00:10:29,170 --> 00:10:33,070
نه، من اندی سامبرگ نیستم.

257
00:10:33,140 --> 00:10:34,170
لطفا

258
00:10:34,240 --> 00:10:36,840
که خوب پیش نرفت

259
00:10:36,910 --> 00:10:38,070
میخوای پیتزا بگیری؟

260
00:10:38,140 --> 00:10:38,540
مطمئنا

261
00:10:38,610 --> 00:10:39,210
به عمر زنگ میزنم

262
00:10:39,280 --> 00:10:40,010
پول نقد گرفتی؟

263
00:10:40,080 --> 00:10:40,710
در کمد من

264
00:10:40,780 --> 00:10:41,640
برگشت با ضرب و شتم.

265
00:10:41,710 --> 00:10:49,620
باشه

266
00:10:49,690 --> 00:10:51,220
اوه... هی، بچه ها.

267
00:10:51,290 --> 00:10:51,990
ما را نادیده بگیرید.

268
00:10:52,060 --> 00:10:52,560
فقط ادامه بده

269
00:10:52,620 --> 00:10:53,590
چیکار میکنی

270
00:10:53,660 --> 00:10:57,030
خوب، من فقط به عمر زنگ می زنم
پیتزا به دلیل کامیون گراب...

271
00:10:57,090 --> 00:10:58,530
اوه، هی عمر.

272
00:10:58,600 --> 00:10:59,260
هی، چه خبر؟

273
00:10:59,330 --> 00:11:00,200
بک است.

274
00:11:00,260 --> 00:11:02,200
بنابراین، حدس بزنید من چه می خواهم؟

275
00:11:02,270 --> 00:11:04,630
نه، نه، یک پیتزا بزرگ.

276
00:11:04,700 --> 00:11:05,770
وای

277
00:11:05,840 --> 00:11:07,300
ترینا با یک چنگال بزرگ مرا نوازش کرد.

278
00:11:07,370 --> 00:11:11,140
نگاه کن

279
00:11:11,210 --> 00:11:18,280
او را به پشت بکشید.

280
00:11:18,350 --> 00:11:20,450
بنابراین، چه چیزی در Grande supreme؟

281
00:11:20,520 --> 00:11:24,050
اوه، خیلی خوب به نظر می رسد،
به جز پیاز

282
00:11:24,120 --> 00:11:26,620
آره، دوست دخترم اینطوری دوست نداره

283
00:11:26,690 --> 00:11:28,560
آیا می توانید آن ها را کنار بگذارید؟

284
00:11:28,630 --> 00:11:29,830
تو بهترینی

285
00:11:29,890 --> 00:11:31,960
بنابراین، می توانید آن را در 15 آماده کنید؟

286
00:11:32,030 --> 00:11:33,860
تو منو خوشحال میکنی

287
00:11:33,930 --> 00:11:36,100
آره باشه من به زودی میام

288
00:11:36,170 --> 00:11:37,100
آره باشه

289
00:11:37,170 --> 00:11:38,030
خداحافظ

290
00:11:38,100 --> 00:11:38,670
اوه!

291
00:11:38,740 --> 00:11:41,200
من به شما می گویم، رابی، من هستم
قرار نیست این را تحمل کند

292
00:11:41,270 --> 00:11:43,170
ترینا، چه کار می کنی؟

293
00:11:43,240 --> 00:11:43,810
گوش کن من...

294
00:11:43,870 --> 00:11:47,060
- من دیگر این را تحمل نمی کنم.
- این دیوانه است.

295
00:11:51,920 --> 00:11:58,550
آماده شدن برای نگاهی دزدکی به The Wood! لیموناد برای بک.

296
00:11:58,550 --> 00:12:01,470
احساس: مورچه.

297
00:12:05,760 --> 00:12:06,900
لیموناد شما قربان

298
00:12:06,960 --> 00:12:08,260
با تشکر

299
00:12:08,330 --> 00:12:10,030
سلام.

300
00:12:10,100 --> 00:12:12,530
چرا صورتی است؟

301
00:12:12,600 --> 00:12:14,240
این لیموناد صورتی است.

302
00:12:14,300 --> 00:12:16,340
من هرگز لیمو صورتی ندیده ام.

303
00:12:16,410 --> 00:12:18,640
هیچ لیموی صورتی وجود ندارد.

304
00:12:18,710 --> 00:12:20,640
بنابراین، چه چیزی آن را صورتی می کند؟

305
00:12:20,710 --> 00:12:25,210
خوب، می دانید، این یک... ساکت است.

306
00:12:25,280 --> 00:12:26,350
سلام

307
00:12:26,420 --> 00:12:27,980
هی، حدس بزن چی گرفتیم

308
00:12:28,050 --> 00:12:29,850
برام مهم نیست

309
00:12:29,920 --> 00:12:30,520
بیا

310
00:12:30,590 --> 00:12:32,220
ما پیش پرداخت گرفتیم
کپی از "چوب".

311
00:12:32,290 --> 00:12:32,820
قسمت اول.

312
00:12:32,890 --> 00:12:33,690
می خواهید آن را با ما تماشا کنید؟

313
00:12:33,760 --> 00:12:36,060
نه، من را رد کردند.

314
00:12:36,130 --> 00:12:37,890
من می دانم، اما من در آن هستم.

315
00:12:37,960 --> 00:12:40,600
آره باید برم لامپ عوض کنم

316
00:12:40,660 --> 00:12:41,860
خوب، بیایید این را مشاهده کنیم.

317
00:12:41,930 --> 00:12:42,800
آن را بچرخانید.

318
00:12:42,870 --> 00:12:43,470
صبر کن

319
00:12:43,530 --> 00:12:44,330
نمیخوای منتظر جید بمونی؟

320
00:12:44,400 --> 00:12:44,970
جید اینجاست

321
00:12:45,040 --> 00:12:47,600
من اینجا هستم.

322
00:12:47,670 --> 00:12:48,170
صبر کن

323
00:12:48,240 --> 00:12:48,940
کی به اینجا رسیدی؟

324
00:12:49,010 --> 00:12:50,670
نیم ساعت پیش

325
00:12:50,740 --> 00:12:52,070
خوب کجا بودی

326
00:12:52,140 --> 00:12:53,380
تو اتاقت

327
00:12:53,440 --> 00:12:58,780
شما چیزهای زیادی در آنجا دارید.

328
00:12:58,850 --> 00:12:59,780
صبر کن اما چرا

329
00:12:59,850 --> 00:13:02,790
من نه... نه... پس بیا ببینیمش.

330
00:13:02,850 --> 00:13:04,220
در اینجا ما می رویم.

331
00:13:04,290 --> 00:13:09,930
اوه

332
00:13:09,990 --> 00:13:11,530
به "چوب" خوش آمدید.

333
00:13:11,590 --> 00:13:13,600
هالیوود.

334
00:13:13,660 --> 00:13:16,170
در این هنرهای نمایشی بالا
مدرسه، هنرهای هالیوود،

335
00:13:16,230 --> 00:13:18,330
می توانید درام خوبی را روی صحنه بیابید.

336
00:13:18,400 --> 00:13:23,270
اما بهترین درام خارج از صحنه اتفاق می افتد.

337
00:13:23,340 --> 00:13:25,640
بک و جید بوده اند
دوستیابی به مدت دو سال

338
00:13:25,710 --> 00:13:28,710
اوه، آره، از اون زاویه به من شلیک کن.

339
00:13:28,780 --> 00:13:29,750
شما عالی به نظر می رسید.

340
00:13:29,810 --> 00:13:32,410
من می دانم.

341
00:13:32,480 --> 00:13:38,320
اما آیا بک خسته شده است؟
از همان چیز قدیمی؟

342
00:13:38,390 --> 00:13:39,720
هی، بک است.

343
00:13:39,790 --> 00:13:41,460
سلام عزیزم

344
00:13:41,520 --> 00:13:42,830
چه خبر؟

345
00:13:42,890 --> 00:13:44,290
پدر و مادرم خونه نیستن

346
00:13:44,360 --> 00:13:46,100
اوه، این خیلی خوب به نظر می رسد.

347
00:13:46,160 --> 00:13:49,200
می دانم، احساس می کنم که نکرده ام
تو را برای همیشه دیدم

348
00:13:49,270 --> 00:13:53,900
بنابراین، حدس بزنید من چه می خواهم، شما
میخوای شکمتو قلقلک بدم؟

349
00:13:53,970 --> 00:13:55,070
آره حتما

350
00:13:55,140 --> 00:13:56,740
باید بیای

351
00:13:56,810 --> 00:13:59,010
آره، دوست دخترم اینطوری دوست نداره

352
00:13:59,080 --> 00:14:00,680
من به او نمی گویم.

353
00:14:00,740 --> 00:14:01,780
باشه من به زودی میام

354
00:14:01,850 --> 00:14:03,580
باشه، دوستت دارم، دلم برات تنگ شده

355
00:14:03,650 --> 00:14:04,880
تو منو خوشحال میکنی

356
00:14:04,950 --> 00:14:07,220
موآه!

357
00:14:07,280 --> 00:14:07,980
خداحافظ

358
00:14:08,050 --> 00:14:09,220
بعدا

359
00:14:12,050 --> 00:14:13,520
مرد این خیلی خوب بود

360
00:14:25,240 --> 00:14:26,710
او را پیاده کن، او را پیاده کن.

361
00:14:26,780 --> 00:14:29,310
بس کن

362
00:14:29,380 --> 00:14:30,750
پیاده شو!

363
00:14:30,810 --> 00:14:32,280
باشه

364
00:14:32,350 --> 00:14:34,480
آن مکالمه تلفنی هرگز اتفاق نیفتاد.

365
00:14:34,550 --> 00:14:35,550
من آن را دیدم.

366
00:14:35,620 --> 00:14:38,660
من به مقداری لیموناد صورتی دیگر نیاز دارم.

367
00:14:38,720 --> 00:14:41,090
آن تماس تلفنی بین
من و بک واقعی نبودیم.

368
00:14:41,160 --> 00:14:42,790
پیشنهاد دادی شکمش را قلقلک بدهی

369
00:14:42,860 --> 00:14:44,360
داشتم با یک توله سگ صحبت می کردم.

370
00:14:44,430 --> 00:14:46,460
داشتم پیتزا سفارش میدادم

371
00:14:46,530 --> 00:14:49,370
از کجا فهمید که دوست داری
شکمت قلقلک داده؟

372
00:14:49,430 --> 00:14:53,240
همه دوست دارند شکمشان قلقلک داده شود.

373
00:14:53,300 --> 00:14:56,340
این درست است.

374
00:14:56,410 --> 00:15:01,210
گاهی این کار را با خودم انجام می دهم.

375
00:15:01,280 --> 00:15:04,180
تهیه کنندگان دو تا گرفتند
مکالمات تلفنی جداگانه

376
00:15:04,250 --> 00:15:05,520
و آنها را با هم برش دهید

377
00:15:05,580 --> 00:15:08,550
من می خواهم آن را از آنها بشنوم.

378
00:15:08,620 --> 00:15:12,760
آره دوتا گوشی جدا گرفتیم
تماس می گیرد و آنها را با هم قطع می کند.

379
00:15:12,820 --> 00:15:16,590
خیلی باحاله، درسته؟

380
00:15:16,660 --> 00:15:17,760
باحال؟

381
00:15:17,830 --> 00:15:19,100
نزدیک بود منو بکشه

382
00:15:19,160 --> 00:15:20,830
من در واقع تو را نمی کشتم.

383
00:15:20,900 --> 00:15:23,430
خب شیرین نیستی؟

384
00:15:23,500 --> 00:15:25,740
آیا "چوب" قرار نیست
برای یک نمایش واقعی؟

385
00:15:25,800 --> 00:15:26,300
آره

386
00:15:26,370 --> 00:15:27,100
اوه ها

387
00:15:27,170 --> 00:15:31,040
اما تماس تلفنی شما بچه ها قطع شد
با هم، این واقعی نبود

388
00:15:31,110 --> 00:15:34,540
پس؟

389
00:15:34,610 --> 00:15:36,910
تقریبا هیچ چیز در نمایش های واقعی واقعی نیست.

390
00:15:36,980 --> 00:15:38,010
سرگرمی است.

391
00:15:38,080 --> 00:15:38,850
درام.

392
00:15:38,920 --> 00:15:42,190
وظیفه ما به عنوان تولید کننده این است
فیلمی را که می گیریم برداریم

393
00:15:42,250 --> 00:15:44,290
و آن را به چیزی تبدیل کنید
مردم می خواهند تماشا کنند

394
00:15:44,350 --> 00:15:46,220
بله، متوجه شدیم، اما... نگاه کنید.

395
00:15:46,290 --> 00:15:47,420
شما بچه ها به این مدرسه بروید چون می خواهید

396
00:15:47,490 --> 00:15:49,090
مردم را سرگرم کند، درست است؟

397
00:15:49,160 --> 00:15:49,660
آره

398
00:15:49,730 --> 00:15:50,230
پس؟

399
00:15:50,290 --> 00:15:50,660
باشه

400
00:15:50,730 --> 00:15:53,730
خوب، این تفاوتی ندارد
حضور در یک نمایش یا فیلم

401
00:15:53,800 --> 00:15:54,960
بازیگری است.

402
00:15:55,030 --> 00:15:56,270
فقط بدون فیلمنامه

403
00:15:56,330 --> 00:15:57,500
بنابراین، مانند بهبود.

404
00:15:57,570 --> 00:15:58,330
دقیقا.

405
00:15:58,400 --> 00:16:00,500
متشکرم.

406
00:16:00,570 --> 00:16:02,270
خوب، شما می توانید این را به ما بگویید.

407
00:16:02,340 --> 00:16:03,510
قبل از اقدام به قتل

408
00:16:03,570 --> 00:16:04,910
اینقدر دراماتیک نباش

409
00:16:04,980 --> 00:16:09,780
نه، دراماتیک تر باش

410
00:16:09,850 --> 00:16:11,780
و دفعه بعد که تو
دوتا دختر دارن دعوا میکنن

411
00:16:11,850 --> 00:16:15,320
می توانید ابتدا با ما تماس بگیرید،
بنابراین ما می توانیم آن را در ویدیو دریافت کنیم؟

412
00:16:15,390 --> 00:16:20,860
یا می توانند آن را دوباره اجرا کنند.

413
00:16:20,920 --> 00:16:25,260
♪ اکشن ♪

414
00:16:25,330 --> 00:16:26,230
آه!

415
00:16:26,300 --> 00:16:26,960
بابی!

416
00:16:27,030 --> 00:16:27,700
دوربین!

417
00:16:27,770 --> 00:16:30,670
آه

418
00:16:30,730 --> 00:16:32,030
نه، نه.

419
00:16:45,180 --> 00:16:48,420
خوب، این یک بسته سزار مرغ است.

420
00:16:48,490 --> 00:16:49,350
یام

421
00:16:49,420 --> 00:16:50,950
یک بسته ماهی تن.

422
00:16:51,020 --> 00:16:51,950
متشکرم.

423
00:16:52,020 --> 00:16:56,690
و یک همبرگر گیاهی بسیار زیبا
برای جویدن دهان بسیار زیبا

424
00:16:56,760 --> 00:16:57,690
با تشکر

425
00:16:57,760 --> 00:16:58,230
اینجا برو

426
00:16:58,300 --> 00:16:59,530
خیلی ممنون.

427
00:16:59,600 --> 00:17:01,260
من اوم... هی!

428
00:17:01,330 --> 00:17:04,200
صبر کنید، این یک کوپن برای صابون خانم است!

429
00:17:04,270 --> 00:17:06,040
من نمی توانم این را بپذیرم.

430
00:17:06,100 --> 00:17:07,200
باید نقدی پرداخت کنید!

431
00:17:07,270 --> 00:17:08,770
خفه شو

432
00:17:08,840 --> 00:17:11,310
باشه درستش میکنم

433
00:17:11,380 --> 00:17:18,550
با تشکر

434
00:17:18,620 --> 00:17:20,550
میدونی، قراره کمک کنی

435
00:17:20,620 --> 00:17:22,950
ببخشید ولی من خودم فهمیدم

436
00:17:23,020 --> 00:17:24,720
نحوه استفاده از سرخ کن عمیق

437
00:17:24,790 --> 00:17:25,560
عالیه

438
00:17:25,620 --> 00:17:29,290
چی سرخ کردی

439
00:17:29,360 --> 00:17:31,230
پای رکس

440
00:17:31,300 --> 00:17:32,130
چی؟

441
00:17:32,200 --> 00:17:33,160
شما نکردید.

442
00:17:33,230 --> 00:17:34,230
اوه اوه

443
00:17:34,300 --> 00:17:37,630
اوه!!

444
00:17:37,700 --> 00:17:38,900
باور نکردنی مرد

445
00:17:38,970 --> 00:17:40,700
نه، تو باور نکردنی هستی،
چون همیشه باید درست کنی

446
00:17:40,770 --> 00:17:42,040
یک چیز بزرگ از هیچ

447
00:17:42,110 --> 00:17:44,370
تو خانه ساحلی مرا سطل زباله کردی

448
00:17:44,440 --> 00:17:46,440
گفتی می توانم از خانه ساحلی تو استفاده کنم.

449
00:17:46,510 --> 00:17:48,180
من نگفتم مردم می توانند روی فرش من چنگ بزنند

450
00:17:48,250 --> 00:17:50,710
و در توالتم سوپ درست کنم

451
00:17:50,780 --> 00:17:52,380
یک مهمانی خانه ساحلی بود.

452
00:17:52,450 --> 00:17:55,280
فکر می کردی چه اتفاقی می افتد؟

453
00:17:55,350 --> 00:17:57,620
چه کسی سگ من را در لباس عروس پوشاند؟

454
00:17:57,690 --> 00:17:58,990
خنده دار بود

455
00:17:59,060 --> 00:17:59,790
میدونی چیه؟

456
00:17:59,860 --> 00:18:00,520
این دوستی تمام شد

457
00:18:00,590 --> 00:18:01,620
یک کهنه بخور

458
00:18:01,690 --> 00:18:04,990
تو دو تا پارچه می خوری.

459
00:18:05,060 --> 00:18:06,300
همه اینها را می گیری؟

460
00:18:06,360 --> 00:18:07,030
متوجه شدم.

461
00:18:07,100 --> 00:18:08,600
واقعا چیز خوبیه بچه ها

462
00:18:08,670 --> 00:18:09,200
کار خوبیه مرد

463
00:18:09,270 --> 00:18:11,000
خوب بازی کرد

464
00:18:11,070 --> 00:18:12,340
بعداً چیزهای بیشتری به شما می‌دهیم.

465
00:18:12,400 --> 00:18:12,670
باحال

466
00:18:14,570 --> 00:18:16,910
وای عالی بودند

467
00:18:16,970 --> 00:18:17,940
ما می توانیم بهتر عمل کنیم.

468
00:18:18,010 --> 00:18:19,240
چی گرفت؟

469
00:18:19,310 --> 00:18:25,780
خوب، اگر آقای سرایدار می گرفت چه می شود
ما برای چیزی در مشکل هستیم

470
00:18:25,850 --> 00:18:30,020
و ما در مورد آن بسیار نگران شدیم
که ما اوه... شاید عصبانیتمان را بگیریم

471
00:18:30,090 --> 00:18:32,460
بیرون با ماشینش؟

472
00:18:32,520 --> 00:18:34,620
ما نمی توانیم ماشین سرایدار را زباله کنیم.

473
00:18:34,690 --> 00:18:38,390
او آن کوچولوهای بامزه را برای ما به ارمغان آورد
شکلات گیر برای روز ولنتاین.

474
00:18:38,460 --> 00:18:42,060
ما ماشین واقعی او را زباله نمی کنیم.

475
00:18:42,130 --> 00:18:44,170
رئیس پدرم یک انبار زباله دارد.

476
00:18:44,230 --> 00:18:46,140
ما او را وادار می کنیم که a
یک ماشین آشغال اینجا،

477
00:18:46,200 --> 00:18:47,970
و ما آن یکی را خراب می کنیم.

478
00:18:48,040 --> 00:18:50,470
و بگو این ماشین سرایدار است.

479
00:18:50,540 --> 00:18:52,310
اوه، وای، کاش به این فکر می کردم.

480
00:18:52,380 --> 00:18:56,480
اوه درست، من انجام دادم.

481
00:18:56,550 --> 00:18:59,020
صبر کن، آن سرایدار این کار را نکرد
به من شکلات شوی بده

482
00:18:59,080 --> 00:19:00,680
برای روز ولنتاین

483
00:19:00,750 --> 00:19:02,790
او این کار را نکرد؟

484
00:19:02,850 --> 00:19:16,030
ها-ها.

485
00:19:16,900 --> 00:19:21,440
چی میخواستی!

486
00:19:21,510 --> 00:19:23,840
نه، من اندی سامبرگ نیستم.

487
00:19:23,910 --> 00:19:28,710
چه اسمی گذاشتی من نمیتونم
این فشار را تحمل کنید

488
00:19:28,780 --> 00:19:30,610
خوب، آنها غذا می خواهند؟

489
00:19:30,680 --> 00:19:32,480
بیا بهشون غذا بدیم

490
00:19:32,550 --> 00:19:33,720
آن را بخور!

491
00:19:33,780 --> 00:19:34,050
آره

492
00:19:34,120 --> 00:19:34,820
آن را بخور

493
00:19:34,890 --> 00:19:35,550
آن را بخور

494
00:19:35,620 --> 00:19:36,220
آن را بخور!

495
00:19:36,290 --> 00:19:38,250
آن را بخور آن را بگیر

496
00:19:38,320 --> 00:19:38,850
برگر چطور؟

497
00:19:38,920 --> 00:19:40,020
برگر چطور؟

498
00:19:40,120 --> 00:19:40,660
برام مهم نیست

499
00:19:40,720 --> 00:19:42,260
برام مهم نیست

500
00:19:42,330 --> 00:19:43,530
ماشین جونکر کجاست؟

501
00:19:43,590 --> 00:19:47,130
اوه... آن مرد می گوید که زمین خورده است
آن را در گوشه شمالی خاموش کنید

502
00:19:47,200 --> 00:19:52,440
از پارکینگ

503
00:19:52,500 --> 00:19:57,170
آنجاست.

504
00:19:57,240 --> 00:20:01,840
سینجین!

505
00:20:01,910 --> 00:20:02,710
پنج آهن.

506
00:20:02,780 --> 00:20:04,510
پنج آهن.

507
00:20:04,580 --> 00:20:08,950
اوه... یک گوه کوبنده بدهید.

508
00:20:09,020 --> 00:20:11,390
حالا برو به بچه های تهیه کننده بگو
برای آمدن به پارکینگ

509
00:20:11,460 --> 00:20:14,460
چون خوب هست
چیزهایی که در شرف پایین رفتن هستند

510
00:20:14,520 --> 00:20:17,790
و دست از بو کشیدن من بردار

511
00:20:17,860 --> 00:20:18,590
آن را بخور

512
00:20:18,660 --> 00:20:21,060
آن را بخور

513
00:20:21,130 --> 00:20:21,860
بشقاب پرنده در راه شماست.

514
00:20:21,930 --> 00:20:23,030
برگر پرنده.

515
00:20:23,100 --> 00:20:23,930
بخور، بخور، بخور.

516
00:20:24,000 --> 00:20:24,700
سلام!

517
00:20:24,770 --> 00:20:25,770
سلام!

518
00:20:25,840 --> 00:20:27,800
هی، هی!

519
00:20:30,410 --> 00:20:31,540
چیکار میکنی؟

520
00:20:31,610 --> 00:20:35,040
اوه، فستووووسس!

521
00:20:35,110 --> 00:20:37,680
فستوس!

522
00:20:37,750 --> 00:20:38,610
شما اینجا هستید.

523
00:20:38,680 --> 00:20:39,780
اوه، ما خیلی خوشحالیم که شما را می بینیم.

524
00:20:39,850 --> 00:20:41,250
متاسفیم که شما را مجروح کردیم.

525
00:20:41,320 --> 00:20:44,520
تو مرد خوبی هستی

526
00:20:44,590 --> 00:20:50,360
گروه دوربین اینجا هستند

527
00:20:50,430 --> 00:20:53,830
بیایید یک تلویزیون واقعیت جعلی بسازیم.

528
00:20:53,900 --> 00:20:58,500
اقدام.

529
00:20:58,570 --> 00:21:02,040
این چیزی است که وقتی یک مدرسه اتفاق می افتد
سرایدار ما را به دردسر می اندازد

530
00:21:02,110 --> 00:21:05,170
ماشین سرایدار...
خشم را احساس کنید.

531
00:21:11,250 --> 00:21:14,520
آره

532
00:21:14,580 --> 00:21:16,750
سلام!

533
00:21:16,820 --> 00:21:20,820
با ماشین من چه کار می کنند؟

534
00:21:20,890 --> 00:21:21,860
ماشین شما؟

535
00:21:21,930 --> 00:21:24,630
اینجا چه خبره؟

536
00:21:24,690 --> 00:21:28,060
اوم، داشتیم این آشغال را خراب می کردیم
ماشین برای نمایش... "چوب."

537
00:21:28,130 --> 00:21:29,030
ادامه بده

538
00:21:29,100 --> 00:21:29,600
خیر

539
00:21:29,670 --> 00:21:33,700
خفه شو رفیق

540
00:21:33,770 --> 00:21:37,910
این ماشین فستوس است.

541
00:21:37,970 --> 00:21:40,740
گفتی فلان مرد پیاده شد
این ماشین آشغال برای ما ضربه زدن.

542
00:21:40,810 --> 00:21:46,580
آره حتما منظورش همین بوده

543
00:21:46,650 --> 00:21:50,250
اوه، مرد، ما از ماشین اشتباه سوء استفاده کردیم.

544
00:21:50,320 --> 00:21:51,090
بسیار خوب.

545
00:21:51,150 --> 00:21:52,960
مردم تلویزیون، بیرون

546
00:21:53,020 --> 00:21:54,220
اما ما یک نمایش برای ساختن داریم.

547
00:21:54,290 --> 00:21:56,030
بعد برو تو مدرسه دیگه درستش کن

548
00:21:56,090 --> 00:21:57,360
همه شما اینجا تمام شده اید.

549
00:21:57,430 --> 00:21:59,030
شما نمی توانید ما را بیرون کنید، مرد.

550
00:21:59,100 --> 00:21:59,630
چی؟

551
00:21:59,700 --> 00:22:01,030
اوه... چی؟

552
00:22:01,100 --> 00:22:02,730
چی، چی، چی؟

553
00:22:02,800 --> 00:22:04,400
چی؟

554
00:22:04,470 --> 00:22:06,000
مدارس دیگه ای هم هست

555
00:22:06,070 --> 00:22:11,440
بریم سراغ یکی

556
00:22:11,510 --> 00:22:17,350
برو با ماشین یدک کش ماشین فستوس تماس بگیر.

557
00:22:17,410 --> 00:22:20,220
حالا من چطوری برم خونه؟

558
00:22:20,280 --> 00:22:22,450
اوه، نگران نباش فستوس.

559
00:22:22,520 --> 00:22:30,030
من سوار خانه می شوم.

560
00:22:30,090 --> 00:22:32,290
این خیلی کند است.

561
00:22:32,360 --> 00:22:34,860
اوه، بیا، فستوس، آنقدرها هم بد نیست.

562
00:22:34,930 --> 00:22:36,300
ماشین من رادیو دارد.

563
00:22:36,370 --> 00:22:38,170
بنابراین، شما می خواهید در مورد آن چه کاری انجام دهیم؟

564
00:22:38,240 --> 00:22:41,770
برایم آهنگ بخوان

565
00:22:41,840 --> 00:22:42,470
اوه

566
00:22:42,540 --> 00:22:44,640
♪ بدنت را درست کنار بدن من حرکت بده ♪

567
00:22:44,710 --> 00:22:46,110
♪ ضربان را احساس کنید و در زمان گم شده ایم... ♪

568
00:22:46,180 --> 00:22:49,610
به زبان اسپانیایی

569
00:22:49,610 --> 00:22:51,410
♪ بدنت را به بدن من نزدیک کن ♪

570
00:22:51,480 --> 00:22:53,080
♪ به وقتش بیا گم بشیم ♪

571
00:22:53,150 --> 00:22:54,820
♪ من مال تو هستم و تو مال من ♪

572
00:22:54,890 --> 00:22:56,720
♪ برای همیشه عزیزم ♪

573
00:22:56,790 --> 00:22:58,420
♪ هر کاری که می خواهیم انجام دهیم ♪

574
00:22:58,490 --> 00:23:00,260
♪ من هرگز تو را رها نمی کنم ♪

575
00:23:00,320 --> 00:23:01,990
♪ تو برای منی و من برای تو ♪

576
00:23:02,040 --> 00:23:04,860
♪ برای همیشه عزیزم ♪

577
00:23:05,060 --> 00:23:06,260
همگام سازی توسط Hana.Bean
www.Itfriend.ORG
www.Addic7ed.com