1 00:00:10,741 --> 00:00:12,320 THREE YEARS EARLIER... 2 00:00:12,403 --> 00:00:14,962 Excerpt from Police Report No. 727a 3 00:00:15,046 --> 00:00:17,837 Strictly confidential, unpublished and unavailable. 4 00:00:18,087 --> 00:00:19,795 Subject: Sandy Freemond. 5 00:00:23,629 --> 00:00:25,295 The last one of course child's viewing 6 00:00:25,379 --> 00:00:28,170 she was on her way home after a school orchestra rehearsal. 7 00:00:28,421 --> 00:00:32,046 This happened on Tuesday, May 14th about 6:30 in the afternoon. 8 00:00:32,796 --> 00:00:36,212 About this time, her friend Janey Carr testifies with certainty 9 00:00:36,337 --> 00:00:39,503 that enters the path in the area known as Cromley Woods, 10 00:00:39,754 --> 00:00:43,629 a then popular shortcut for several of the students who lived in Millard Heights. 11 00:00:57,629 --> 00:00:59,379 Sandy was a popular girl 12 00:00:59,504 --> 00:01:02,004 and rising star with the school orchestra. 13 00:01:02,337 --> 00:01:05,712 Her music teacher described her as “an extremely talented violinist 14 00:01:05,837 --> 00:01:07,378 with amazing potential.” 15 00:01:08,379 --> 00:01:12,212 General opinion was that, beyond from her exceptional musical talent, 16 00:01:12,379 --> 00:01:15,254 was a regular, happy and likeable 12-year-old 17 00:01:15,754 --> 00:01:17,837 and there was nothing to suggest something more 18 00:01:17,921 --> 00:01:20,337 from the usual friendly ones rivalries of school life. 19 00:01:25,421 --> 00:01:26,861 But there can be no doubt 20 00:01:27,046 --> 00:01:29,087 that someone thought otherwise. 21 00:01:31,546 --> 00:01:32,712 Sandy. 22 00:01:43,629 --> 00:01:44,629 Sandy? 23 00:01:48,837 --> 00:01:50,170 Sandy. 24 00:01:54,754 --> 00:01:55,920 Sandy... 25 00:02:44,087 --> 00:02:45,795 Sandy... 26 00:03:06,962 --> 00:03:09,045 Sandy... 27 00:03:15,046 --> 00:03:16,546 Sandy? 28 00:03:47,523 --> 00:03:49,280 ...THREE YEARS LATER 29 00:03:49,363 --> 00:03:50,643 Alright girls, back to the beginning. 30 00:03:50,962 --> 00:03:53,128 Ready, Joan? And... 31 00:04:53,212 --> 00:04:55,420 Not much on the top note, Joan. 32 00:05:41,087 --> 00:05:42,837 Nice. 33 00:05:42,921 --> 00:05:44,721 Very good rehearsal, girls. Now, don't forget. 34 00:05:44,804 --> 00:05:47,304 Be in your seats at 2 p.m. exactly tomorrow 35 00:06:12,171 --> 00:06:15,087 Police Report No 727a, update. 36 00:06:16,004 --> 00:06:17,420 Soon after the tragedy 37 00:06:17,504 --> 00:06:20,170 placed a durable metal railing to seal 38 00:06:20,254 --> 00:06:23,534 the Cromley Woods shortcut and block children from using it. 39 00:06:23,712 --> 00:06:27,920 Since then, speculation about the disappearance by Sandy Freemond are endless, 40 00:06:28,337 --> 00:06:31,003 but the truth, as indefinite as ever. 41 00:06:42,629 --> 00:06:46,670 The conclusion is that although local stories of abduction, 42 00:06:46,796 --> 00:06:49,337 even about magic and alien forces continue, 43 00:06:49,879 --> 00:06:51,837 are considered to exist strong indications 44 00:06:51,921 --> 00:06:54,962 that Sandy Freemond was murdered without apparent motive 45 00:06:55,254 --> 00:06:57,379 by an extremely powerful psychopath 46 00:06:57,962 --> 00:06:59,753 which will undoubtedly strike again 47 00:07:00,462 --> 00:07:02,628 for equally unfathomable reasons. 48 00:07:07,212 --> 00:07:10,212 Call for Mr. Burgess. Phone reception, please. 49 00:07:18,962 --> 00:07:21,087 Sign here and there, Mr. Fowler, please. 50 00:07:21,254 --> 00:07:22,420 - Thank you. - Thank you. 51 00:07:27,671 --> 00:07:30,004 Mr. Burgess. Phone, please. 52 00:07:32,712 --> 00:07:35,512 Toby pulls out the maps and stuff out of the car now, Ian. 53 00:07:35,595 --> 00:07:38,235 Ah, thanks, Mark. If he wasn't there, I will definitely need them. 54 00:07:38,421 --> 00:07:40,379 I'm sorry about that, really but... 55 00:07:40,546 --> 00:07:42,671 we always needed the two days, maybe even three. 56 00:07:42,754 --> 00:07:44,337 Oh, never mind. I totally understand. 57 00:07:45,754 --> 00:07:48,062 I have to say, this is it absolutely mind blowing for me. 58 00:07:49,129 --> 00:07:50,795 Which I don't like at all. 59 00:07:52,212 --> 00:07:54,087 You will lose the big event, then. 60 00:07:54,796 --> 00:07:56,587 Don't remind me of this please 61 00:07:57,087 --> 00:07:58,253 How did he get it? 62 00:07:58,712 --> 00:08:00,795 Joan? Oh, he doesn't know yet. 63 00:08:01,337 --> 00:08:02,462 I know, I know. 64 00:08:02,712 --> 00:08:04,503 It's a minefield which I have to pass. 65 00:08:08,046 --> 00:08:09,587 - Thank you. - Ian... 66 00:08:09,921 --> 00:08:11,046 Tell you what. 67 00:08:11,671 --> 00:08:13,921 I'll tell Claire to prepare something for dinner tomorrow. 68 00:08:14,004 --> 00:08:16,962 So Diana and Joan can to come back with us after the concert. 69 00:08:17,129 --> 00:08:18,446 Let the night continue for a while. 70 00:08:18,529 --> 00:08:20,409 Let's kill de-escalation before it starts. 71 00:08:20,492 --> 00:08:22,837 Thanks, Mark. It's a great idea. I appreciate it. 72 00:08:22,921 --> 00:08:24,441 - So is Diana. - Don't say it. 73 00:08:24,525 --> 00:08:26,808 Just let it happen. It will have a better result that way. 74 00:08:26,891 --> 00:08:27,745 Ok. 75 00:08:34,754 --> 00:08:36,129 Well, to hell with it. 76 00:08:36,962 --> 00:08:39,402 Tell Diana I'm going back the car as we arranged. 77 00:08:39,879 --> 00:08:41,045 Mark, tell me something. 78 00:08:42,296 --> 00:08:43,546 Like... 79 00:08:44,546 --> 00:08:46,462 father of three strong girls... 80 00:08:46,962 --> 00:08:48,462 how to approach... 81 00:08:49,462 --> 00:08:51,462 the destruction of the dream of a 14 year old? 82 00:08:52,087 --> 00:08:53,295 Tell her the truth. 83 00:08:53,962 --> 00:08:56,128 And do it gently, gently. 84 00:08:56,629 --> 00:08:59,254 He is a sensitive child. Artistic. 85 00:09:00,004 --> 00:09:01,329 It always was. 86 00:09:01,962 --> 00:09:04,837 Besides, he adores you. 87 00:09:06,254 --> 00:09:09,045 Maybe a little too much, and that makes you both vulnerable. 88 00:09:16,046 --> 00:09:17,537 Of course he adores me. 89 00:09:19,129 --> 00:09:20,537 He is still just a child. 90 00:09:26,379 --> 00:09:27,679 It sure is. 91 00:09:28,254 --> 00:09:30,504 Just don't make the mistake tell her that. 92 00:09:58,046 --> 00:09:59,129 Hi. 93 00:10:00,129 --> 00:10:02,129 Did you think I forgot about you? 94 00:10:03,004 --> 00:10:04,795 That I wouldn't come today? 95 00:10:05,671 --> 00:10:07,087 Of course not. 96 00:10:07,754 --> 00:10:09,004 How could I? 97 00:10:09,629 --> 00:10:11,504 We just had to rehearse. 98 00:10:11,921 --> 00:10:13,004 For tomorrow. 99 00:10:38,151 --> 00:10:40,192 Results day. I passed!!!! 100 00:12:00,546 --> 00:12:01,712 Hello, my love. 101 00:12:01,796 --> 00:12:03,671 - Problems? - No, fortunately. 102 00:12:03,754 --> 00:12:05,587 At least you're not stuck with my Mini. 103 00:12:05,671 --> 00:12:08,146 God bless you. Mine it should be ready tomorrow. 104 00:12:08,629 --> 00:12:09,754 Anyway, maybe. 105 00:12:09,921 --> 00:12:11,254 Mark said he would bring it. 106 00:12:11,337 --> 00:12:13,657 If you're not here, the keys in the mailbox, okay? 107 00:12:13,740 --> 00:12:14,212 oh luckily 108 00:12:14,296 --> 00:12:17,837 because with the concert tomorrow night, I'll definitely be in and out all day. 109 00:12:18,629 --> 00:12:19,670 Yes. 110 00:12:20,129 --> 00:12:22,129 And this, of course, it's the next drama. 111 00:12:22,754 --> 00:12:24,295 To explain to Joan 112 00:12:24,421 --> 00:12:27,046 that I won't be after all at her concert tomorrow night. 113 00:12:27,629 --> 00:12:28,962 Ian, my love. 114 00:12:29,046 --> 00:12:31,754 This is the last thing to worry about. 115 00:12:32,546 --> 00:12:34,212 It's not your fault about what happened. 116 00:12:34,504 --> 00:12:36,895 And why the hell did it have to be tomorrow, of all days? 117 00:12:38,712 --> 00:12:40,337 Oh, it's a quarter to five. 118 00:12:40,671 --> 00:12:42,587 I'd better go to prepare the tea. 119 00:12:42,671 --> 00:12:44,254 Joan will come wherever she is. 120 00:12:46,171 --> 00:12:47,171 Diana? 121 00:12:47,921 --> 00:12:48,837 i love you 122 00:12:49,004 --> 00:12:50,254 I hope so. 123 00:13:03,962 --> 00:13:05,462 - Goodbye. - Goodbye. 124 00:13:11,671 --> 00:13:12,671 Hello, sweetie. 125 00:13:12,754 --> 00:13:14,420 "Joan," Dad, please. 126 00:13:14,504 --> 00:13:16,087 Sorry. I'm sorry, my love. 127 00:13:16,171 --> 00:13:17,379 I forgot, sorry. 128 00:13:17,462 --> 00:13:18,962 What happened to the car? 129 00:13:19,629 --> 00:13:21,004 It's still in the workshop. 130 00:13:21,587 --> 00:13:24,795 But as I need another tomorrow in the morning, I thought about renting this. 131 00:13:25,046 --> 00:13:26,296 where are you going 132 00:13:26,421 --> 00:13:28,171 I thought you'd be home tomorrow. 133 00:13:29,462 --> 00:13:30,837 No, I have to go somewhere. 134 00:13:30,921 --> 00:13:32,879 Will you be back for the concert? 135 00:13:35,004 --> 00:13:36,087 Oh my love... 136 00:13:37,087 --> 00:13:39,837 I'm sorry, but I may have to be gone all night. 137 00:13:41,921 --> 00:13:44,601 You remember I told you about the explosion in our large facility? 138 00:13:44,684 --> 00:13:45,725 Were many injured? 139 00:13:47,087 --> 00:13:48,545 Hey, I have to be in research. 140 00:13:49,587 --> 00:13:50,628 I... 141 00:13:51,004 --> 00:13:53,045 It's out of London, you see. 142 00:13:54,254 --> 00:13:56,462 It's... it's hundreds kilometers away. 143 00:13:57,379 --> 00:13:59,545 So, I'll probably miss it all night. 144 00:14:04,296 --> 00:14:07,046 Joan, it wasn't programmed like this. 145 00:14:08,087 --> 00:14:11,712 I wouldn't go there at all. it would be my partner, Tom. 146 00:14:12,754 --> 00:14:14,712 But about an hour ago, we got a... 147 00:14:15,462 --> 00:14:16,962 we got a phone call. 148 00:14:18,379 --> 00:14:19,462 Dad. 149 00:14:20,171 --> 00:14:21,921 Tomorrow, of all days? 150 00:14:22,921 --> 00:14:24,337 How could you? 151 00:14:29,796 --> 00:14:30,879 Joan? 152 00:14:45,921 --> 00:14:48,420 - So you told her? - Yes. 153 00:14:49,337 --> 00:14:51,128 With the expected results. 154 00:14:54,546 --> 00:14:56,129 Where... where have you put her? the towel? 155 00:14:56,796 --> 00:14:57,837 There. 156 00:14:59,587 --> 00:15:01,212 Handy place for a towel. 157 00:15:02,796 --> 00:15:04,754 Well, that will take a few more minutes. 158 00:15:05,921 --> 00:15:07,587 They should arrive. 159 00:15:08,962 --> 00:15:10,003 For what? 160 00:15:11,004 --> 00:15:12,629 To calm your daughter down. 161 00:15:12,712 --> 00:15:13,962 Ah, I understand. 162 00:15:14,046 --> 00:15:15,629 She's my daughter now, right? 163 00:15:17,212 --> 00:15:18,753 Is it up? 164 00:15:19,587 --> 00:15:20,670 Oh my god. 165 00:15:21,087 --> 00:15:22,420 I guess that... 166 00:15:22,671 --> 00:15:25,546 I'll have to go there and try to explain things to her. 167 00:15:26,879 --> 00:15:28,712 You really believe that is a good idea? 168 00:15:29,504 --> 00:15:31,920 You have already explained things to her, isn't it? 169 00:15:32,004 --> 00:15:33,129 Yes, of course. 170 00:15:33,712 --> 00:15:36,087 Somehow, I think it stopped to half listen. 171 00:15:36,171 --> 00:15:38,004 I don't think it is the right time. 172 00:15:39,004 --> 00:15:40,629 Leave her alone. I mean it. 173 00:15:44,379 --> 00:15:46,462 He needs to learn, my love. 174 00:15:47,004 --> 00:15:51,504 She's only 14 and we... have to balance things out a bit more. 175 00:15:52,171 --> 00:15:54,462 All that special attention and star care 176 00:15:54,546 --> 00:15:56,587 that he has at school she is very nice 177 00:15:57,046 --> 00:16:00,462 and i accept that she is talented and therefore with early development, 178 00:16:01,087 --> 00:16:05,045 but he must accept that things they cannot be the same here at home. 179 00:16:05,712 --> 00:16:07,045 We are a family. 180 00:16:07,212 --> 00:16:08,545 Each of us counts. 181 00:16:08,921 --> 00:16:09,962 Correctly. 182 00:16:10,296 --> 00:16:12,921 I'm with you. I agree, you are absolutely right. 183 00:16:14,587 --> 00:16:16,878 Don't get upset again for that. 184 00:16:16,962 --> 00:16:18,587 Just calm down. 185 00:16:20,587 --> 00:16:22,337 It will come out. You will see. 186 00:16:22,462 --> 00:16:24,253 I'm not upset again. 187 00:16:25,421 --> 00:16:28,296 But you have to stop to think that things will work out. 188 00:16:29,087 --> 00:16:31,253 They won't. It needs to be addressed. 189 00:16:32,629 --> 00:16:36,587 Just the other day, Claire said that it was starting to break out 190 00:16:36,671 --> 00:16:38,646 more and more from her school friends. 191 00:16:39,171 --> 00:16:40,796 And I know it's true because... 192 00:16:41,087 --> 00:16:43,212 It's like living with a stranger here at home. 193 00:16:43,296 --> 00:16:45,546 Oh, honey, that's nothing. It's always been that way. 194 00:16:45,629 --> 00:16:47,689 She was never very good in mixing, right? 195 00:16:47,772 --> 00:16:50,503 From the first moment, she always enjoyed her own company 196 00:16:50,587 --> 00:16:52,003 more than anyone else. 197 00:16:52,129 --> 00:16:53,545 Probably her own fantasies. 198 00:16:53,671 --> 00:16:54,879 What does this mean? 199 00:16:56,712 --> 00:16:58,253 She's a dreamer, my love. 200 00:16:58,379 --> 00:17:00,920 You don't know her. You're not as close to her as I am. 201 00:17:01,004 --> 00:17:02,164 Come on, that's not fair. 202 00:17:02,247 --> 00:17:04,705 He lives in a dangerous fantasy world. 203 00:17:05,462 --> 00:17:07,295 He's not even dangerous! 204 00:17:09,046 --> 00:17:11,046 Look, let's... let's leave it. 205 00:17:11,129 --> 00:17:13,129 - No, no. You said... - No, let's leave it! 206 00:17:15,337 --> 00:17:18,462 There are many other things to think about. 207 00:17:49,815 --> 00:17:51,566 I miss you! Dad 208 00:19:19,462 --> 00:19:22,628 Dad, why should you to go tomorrow? 209 00:19:24,087 --> 00:19:25,295 I told you, my love. 210 00:19:25,379 --> 00:19:27,212 - I'm replacing someone. - Who? 211 00:19:27,296 --> 00:19:28,462 My partner, Tom. 212 00:19:28,587 --> 00:19:30,545 Why can't he go? 213 00:19:32,712 --> 00:19:33,962 - Dad! - What? 214 00:19:34,046 --> 00:19:35,421 Why can't he go? 215 00:19:35,504 --> 00:19:37,484 Because his wife is waiting baby and got sick 216 00:19:37,567 --> 00:19:38,920 so he had to go at the hospital. 217 00:19:38,962 --> 00:19:41,162 Tom must stay and take care of the 3-year-old child, 218 00:19:41,246 --> 00:19:43,205 and be close to the hospital, in readiness. 219 00:19:43,288 --> 00:19:44,287 A. 220 00:19:45,629 --> 00:19:47,712 - A. - Does it have to be tomorrow? 221 00:19:47,796 --> 00:19:49,171 Joan, for God's sake! 222 00:19:49,921 --> 00:19:51,329 Dad has work to do. 223 00:19:51,546 --> 00:19:53,462 Now let it go and get ready for bed. 224 00:19:53,546 --> 00:19:56,146 It's pretty late, by the way full day ahead of you tomorrow. 225 00:19:56,229 --> 00:19:57,729 I can't do otherwise. 226 00:19:58,171 --> 00:19:59,629 I am disappointed. 227 00:20:00,546 --> 00:20:02,379 You made me learn the lesson 228 00:20:02,504 --> 00:20:05,587 and now, at the end of it all, you're not coming to my concert 229 00:20:05,671 --> 00:20:07,629 Dad needed it to change his plans. 230 00:20:08,087 --> 00:20:09,962 Or rather, they changed for him. 231 00:20:10,046 --> 00:20:12,171 Now, you just have to accept it this time. 232 00:20:12,796 --> 00:20:13,879 Now, go. 233 00:20:14,337 --> 00:20:15,378 Go to bed. 234 00:20:25,296 --> 00:20:26,504 Joan, did you listen to your mother? 235 00:20:29,254 --> 00:20:31,337 I'm not special anymore for you? 236 00:20:33,171 --> 00:20:35,171 Yes, of course you are special to me. 237 00:20:36,296 --> 00:20:39,504 I did it all just because it made you proud of me. 238 00:20:39,712 --> 00:20:40,753 Joan! 239 00:20:42,487 --> 00:20:43,962 My love, I am proud of you 240 00:20:44,171 --> 00:20:45,521 I always will be proud of you 241 00:20:47,587 --> 00:20:50,295 And that has me... upset... 242 00:20:51,046 --> 00:20:53,171 as well as you, believe me. 243 00:20:54,171 --> 00:20:55,462 Please come, Dad. 244 00:20:55,754 --> 00:20:57,587 Enough, Joan, this has to stop! 245 00:20:58,962 --> 00:21:01,337 I'm not to blame for what happened, and I can't change it. 246 00:21:01,421 --> 00:21:03,004 And believe me, i have tried it. 247 00:21:05,379 --> 00:21:07,045 You'll just have to accept the fact 248 00:21:07,462 --> 00:21:10,920 that this is not some big conspiracy directed against you personally. 249 00:21:11,379 --> 00:21:13,619 Now, I have to say, for someone who is so smart 250 00:21:13,702 --> 00:21:15,545 and he has so many gifts in so many ways 251 00:21:15,796 --> 00:21:18,379 you behave rather selfish and childish. 252 00:21:18,921 --> 00:21:21,004 I guess you are so smart girl who... 253 00:21:22,254 --> 00:21:25,670 Mom and I sometimes have the tendency to forget that you are still a child. 254 00:21:26,379 --> 00:21:29,545 I mean, that's what we're trying to do not to shout at you and not to... 255 00:21:30,554 --> 00:21:31,754 we are angry with you. 256 00:21:31,837 --> 00:21:34,878 And sometimes, my love, it is really very difficult. 257 00:21:40,129 --> 00:21:42,545 Come on, Joan. 258 00:21:45,421 --> 00:21:49,587 Look, my love, try don't push things so much 259 00:21:50,254 --> 00:21:51,712 and be in a hurry about everything. 260 00:21:53,879 --> 00:21:55,420 You are still a child. 261 00:21:56,754 --> 00:21:59,212 Enjoy your childhood, really thank her. 262 00:22:00,712 --> 00:22:02,337 Try... try to relax 263 00:22:04,629 --> 00:22:06,004 You have so much time. 264 00:22:07,421 --> 00:22:09,712 So much time for everything. 265 00:22:12,796 --> 00:22:13,837 Come. 266 00:22:21,004 --> 00:22:22,420 Now why not... 267 00:22:23,421 --> 00:22:25,221 you are becoming a good girl go up to sleep 268 00:22:26,546 --> 00:22:28,296 And try think about what I said. 269 00:22:28,546 --> 00:22:29,837 Try to understand. 270 00:22:31,671 --> 00:22:33,712 And try make some changes. 271 00:22:34,337 --> 00:22:37,795 Most importantly, you should go to bed now and rest 272 00:22:38,171 --> 00:22:39,296 be ready for tomorrow 273 00:22:48,296 --> 00:22:49,879 Are you going to bed, Joan? 274 00:22:59,504 --> 00:23:00,587 Good night, my love. 275 00:23:08,462 --> 00:23:09,670 Good night, Joan. 276 00:26:23,087 --> 00:26:26,087 He's taking advantage of you. Why don't you see it? 277 00:26:26,921 --> 00:26:29,546 emotional blackmail, that's all. 278 00:26:30,337 --> 00:26:33,628 When girls come of age of Joan, they grow up fast. 279 00:26:34,004 --> 00:26:37,170 They are full of petty likes and dislikes, jealousy... 280 00:26:38,004 --> 00:26:39,545 sexual uncertainty. 281 00:26:39,754 --> 00:26:41,170 Wild possessions. 282 00:26:42,046 --> 00:26:45,337 And suddenly, being a father it is much more difficult. 283 00:26:46,004 --> 00:26:47,879 Say that again. 284 00:26:49,296 --> 00:26:51,837 How is it not difficult? with you? 285 00:26:52,587 --> 00:26:54,712 Your power is visible not to be disputed. 286 00:26:56,962 --> 00:26:58,462 Because I'm not a man. 287 00:26:59,671 --> 00:27:00,962 oh my love 288 00:27:01,296 --> 00:27:02,587 Don't be so stupid. 289 00:27:06,212 --> 00:27:10,087 Anyway, I'll call her from the hotel tomorrow night. 290 00:27:10,754 --> 00:27:11,920 Let's see how it went. 291 00:27:13,962 --> 00:27:16,482 I mean, in this way, she will know that I was thinking of her. 292 00:27:16,629 --> 00:27:17,837 This will be good. 293 00:27:18,212 --> 00:27:19,878 We should be back at 9 o'clock. 294 00:27:20,796 --> 00:27:23,754 Anyway, I would appreciate it a phone call me too. 295 00:27:26,296 --> 00:27:28,376 My love, I could have more covers? 296 00:27:29,254 --> 00:27:30,254 Thanks. 297 00:27:38,462 --> 00:27:39,670 Good night, my love. 298 00:43:49,171 --> 00:43:50,296 Oh, my God. 299 00:43:51,379 --> 00:43:53,837 Diana. You freaked me out. 300 00:43:53,921 --> 00:43:55,046 I'm sorry, my love. 301 00:43:55,129 --> 00:43:56,569 Be quiet. We're going to wake Joan. 302 00:43:56,837 --> 00:43:58,462 Did you take a hypnotic? 303 00:43:58,712 --> 00:43:59,878 - Yes. - Well, come on. 304 00:43:59,962 --> 00:44:03,003 Go back to bed, before sleeping on the spot. 305 00:44:07,712 --> 00:44:08,878 I kept waking up. 306 00:44:09,962 --> 00:44:11,337 Strange dream. 307 00:44:12,921 --> 00:44:13,962 Very strange. 308 00:44:15,962 --> 00:44:19,629 God, I need to sleep. Hell day tomorrow. 309 00:44:23,171 --> 00:44:25,046 You have too many in your mind. 310 00:44:26,546 --> 00:44:29,046 Come. You'll be fine now. 311 00:44:30,504 --> 00:44:31,837 Good night. 312 00:48:09,254 --> 00:48:10,337 Ian... 313 00:48:30,546 --> 00:48:31,587 Ian. 314 00:48:47,087 --> 00:48:48,128 Ian. 315 00:49:00,587 --> 00:49:01,670 No. 316 00:49:12,462 --> 00:49:14,337 Not the belt... seat belt. 317 00:49:19,962 --> 00:49:20,962 No. 318 00:53:13,504 --> 00:53:14,629 Joan! 319 00:53:14,837 --> 00:53:16,170 Ready and waiting! 320 00:53:43,921 --> 00:53:45,087 Joan! 321 00:53:45,546 --> 00:53:46,546 Come! 322 00:55:35,921 --> 00:55:37,921 I better go otherwise I'll be late, mom. 323 00:55:38,712 --> 00:55:40,712 Mama; I'd better leave. 324 00:55:41,129 --> 00:55:43,420 sorry my love I was deep in thought. 325 00:55:44,004 --> 00:55:47,670 Well, come home on time for lunch, and don't daydream. 326 00:55:48,087 --> 00:55:50,212 I'll be on time. Don't worry. 327 00:55:56,837 --> 00:55:58,795 What time is the rehearsal? today at noon? 328 00:55:58,879 --> 00:56:01,399 It's two o'clock, so it won't be necessary to be out of here by 1:30. 329 00:56:01,482 --> 00:56:03,420 - I have plenty of time. - Do you have everything? 330 00:56:03,504 --> 00:56:04,670 Yes, mom. 331 01:00:18,587 --> 01:00:22,337 Mr. Johnson? You are coming on the phone at reception please? 332 01:02:04,370 --> 01:02:06,613 ROYAL CONSERVATORY 333 01:02:19,744 --> 01:02:22,642 I miss you! Dad 334 01:07:28,587 --> 01:07:30,212 Forward, 87337. 335 01:07:30,587 --> 01:07:32,337 Yes, Diana? 336 01:07:32,421 --> 01:07:33,629 - My love? - Ian? 337 01:07:34,587 --> 01:07:35,795 my love is that you 338 01:07:36,212 --> 01:07:39,045 One moment, honey. Get in, dammit. 339 01:07:39,254 --> 01:07:40,920 What a stupid invention... 340 01:07:42,421 --> 01:07:43,837 my love 341 01:07:44,712 --> 01:07:46,378 What a nice surprise! 342 01:07:47,004 --> 01:07:48,587 - Hello. - Where are you? 343 01:07:49,671 --> 01:07:50,754 A! 344 01:07:51,046 --> 01:07:52,754 You've made good progress, then. 345 01:07:52,879 --> 01:07:54,879 To leave early it was a very good idea. 346 01:07:57,962 --> 01:07:59,587 No, no. The road... 347 01:08:00,087 --> 01:08:01,420 it's empty, it was great. 348 01:08:03,462 --> 01:08:04,753 Look, my love, I'm sorry... 349 01:08:04,837 --> 01:08:06,378 Sorry to disturb you last night 350 01:08:08,212 --> 01:08:09,503 Oh, I... 351 01:08:13,754 --> 01:08:15,462 Yes, within minutes, it seems. 352 01:08:16,796 --> 01:08:19,921 Anyway, enough of that. Look, I called to say good morning. 353 01:08:20,546 --> 01:08:22,837 Will you tell Joan I'm sorry? 354 01:08:23,171 --> 01:08:25,296 I'll... I'll be thinking about her tonight. 355 01:08:25,379 --> 01:08:27,170 I'm just sorry that I can't be there. 356 01:08:27,296 --> 01:08:29,337 I think he has forgotten everything. 357 01:08:31,962 --> 01:08:33,837 I'll have some for lunch when i get there 358 01:08:34,046 --> 01:08:35,704 drive carefully, ok my love 359 01:08:37,004 --> 01:08:40,045 After last night's dream, you can be sure of that. 360 01:08:41,754 --> 01:08:43,295 Yesterday's dreams? 361 01:08:43,629 --> 01:08:45,462 No, no, my love, nothing... 362 01:08:45,754 --> 01:08:46,920 it was just a dream. 363 01:08:49,004 --> 01:08:50,337 My love, really. 364 01:08:52,671 --> 01:08:55,004 Well, I dreamed that I crashed the car. 365 01:08:55,629 --> 01:08:58,337 Some stupid dogs they ran out into the street... 366 01:08:58,796 --> 01:09:00,171 Look, the funny thing is... 367 01:09:01,171 --> 01:09:02,379 I don't know, I... 368 01:09:02,837 --> 01:09:03,962 I looked drunk. 369 01:09:05,087 --> 01:09:07,253 No coordination... 370 01:09:09,129 --> 01:09:10,254 Seat belt? 371 01:09:11,337 --> 01:09:12,712 What is a seat belt? 372 01:09:13,712 --> 01:09:15,545 - Ian? - I didn't hear anything. 373 01:09:17,129 --> 01:09:18,295 Okay, I'm with you now. 374 01:09:21,379 --> 01:09:23,587 No, no, I just said that looked like... 375 01:09:23,671 --> 01:09:26,754 like typical dream nonsense, you know, first, get me drunk 376 01:09:27,379 --> 01:09:31,462 and then at the same time you have me tied up firmly in the seat belt. 377 01:09:32,712 --> 01:09:33,753 Ian, my love. 378 01:09:34,837 --> 01:09:36,587 Did you get out of the car? 379 01:09:37,587 --> 01:09:40,462 In the dream, I mean. Weren't you trapped or something? 380 01:09:40,712 --> 01:09:41,795 Well, I must have gone out. 381 01:09:42,754 --> 01:09:44,587 Because I'm talking to you now, right? 382 01:09:44,962 --> 01:09:45,920 my love 383 01:09:46,546 --> 01:09:50,296 It may sound ridiculous, and don't take me for a fool... 384 01:09:52,296 --> 01:09:54,504 but after we returned to bed last night... 385 01:09:55,921 --> 01:09:57,721 One moment, I have more money my love 386 01:09:59,462 --> 01:10:01,045 my love Honey, it's blocked. 387 01:10:01,129 --> 01:10:02,795 It doesn't come in. Uh... 388 01:10:02,879 --> 01:10:04,754 I'll call you tonight like we said, okay? 389 01:10:04,837 --> 01:10:05,878 i love you 390 01:10:06,046 --> 01:10:06,962 Goodbye. 391 01:13:02,379 --> 01:13:05,420 ...why the evidence of the inflation we are looking at 392 01:13:05,504 --> 01:13:07,879 is just a measure about how muchprices have gone up 393 01:13:07,962 --> 01:13:09,337 the previous 12 months. 394 01:13:09,462 --> 01:13:11,862 So we look at evidence from August to August. 395 01:13:11,945 --> 01:13:14,111 Now, last August was extremely good... 396 01:14:18,212 --> 01:14:20,878 Cursed phone booth. 397 01:17:08,560 --> 01:17:11,088 TO MY BELOVED DAD LOVE ALWAYS, JOAN 398 01:22:27,921 --> 01:22:30,629 If you can hear me... 399 01:22:30,921 --> 01:22:32,004 Hold on! 400 01:22:32,671 --> 01:22:34,462 I'm going for help! 401 01:22:35,212 --> 01:22:37,253 Just hold on! 402 01:22:37,962 --> 01:22:39,670 I will do as soon as I can!