1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 Terjemahan oleh DramaFever 2 00:01:23,250 --> 00:01:30,200 [Hanya Berdampingan dengan Anda] 3 00:01:30,200 --> 00:01:33,150 [Episode 37] 4 00:01:33,786 --> 00:01:38,334 Jika kamu menginginkan hati seorang wanita, kamu harus memuaskan perutnya. 5 00:01:39,344 --> 00:01:42,655 Biarkan saya melihat apa yang Anda rencanakan digunakan untuk memuaskan perutku. 6 00:01:45,146 --> 00:01:47,605 Aku benci pare. 7 00:01:47,605 --> 00:01:49,368 Inilah masalahnya. 8 00:01:49,368 --> 00:01:52,364 Future Up telah melalui banyak hal. 9 00:01:52,364 --> 00:01:55,203 Sekarang, akhirnya diakui oleh Konferensi Teknologi Asia. 10 00:01:55,203 --> 00:01:58,626 Jadi, kepahitan adalah biasanya diikuti dengan rasa manis. 11 00:01:59,575 --> 00:02:03,185 Aku bilang untuk membuat Future Up bahan tertawaan dalam industri ini. 12 00:02:03,185 --> 00:02:06,668 Tapi kenapa masih punya hak menghadiri konferensi teknologi? 13 00:02:09,788 --> 00:02:11,739 Tai akan mengirimkan kirimannya. 14 00:02:11,739 --> 00:02:15,375 Sudah bertahun-tahun. Apa yang belum aku lalui? 15 00:02:15,375 --> 00:02:18,156 Bukankah aku telah memimpin kita semua melalui setiap jenis situasi? 16 00:02:18,156 --> 00:02:20,282 Kapan saya pernah bersembunyi? 17 00:02:20,282 --> 00:02:23,063 Sekarang hanya ada beberapa orang dan hal-hal yang tidak ada dalam rencana 18 00:02:23,063 --> 00:02:25,479 dan kamu memberitahuku pergi bersembunyi? Apakah kamu gila? 19 00:02:25,479 --> 00:02:30,444 Konferensi teknologi bisa saja momen cemerlang untuk Future Up... 20 00:02:30,444 --> 00:02:32,270 Tapi itu juga bisa menjadi skandal. 21 00:02:32,270 --> 00:02:35,627 Mengapa membocorkan semuanya hari ini sepanjang waktu? 22 00:02:35,627 --> 00:02:38,082 Maksudmu memang begitu menargetkan konferensi tersebut. 23 00:02:38,082 --> 00:02:42,123 Tepat. Membocorkan semuanya sekarang Xiao Qiao diserang di mana-mana. 24 00:02:42,123 --> 00:02:44,983 Tidak ada yang akan peduli apa yang kamu katakan di atas panggung. 25 00:02:44,983 --> 00:02:48,287 Mereka hanya akan menekan Anda tentang caranya Future Up akan mempertahankan pijakan mereka 26 00:02:48,287 --> 00:02:49,468 dengan kode yang bocor. 27 00:02:49,468 --> 00:02:51,117 Mereka hanya menunggu agar kamu dipermalukan 28 00:02:51,117 --> 00:02:54,100 sehingga mereka dapat menggunakannya sebagai headline berita yang menarik perhatian. 29 00:02:54,100 --> 00:02:57,866 Itu yang kamu pikirkan. Ada Ning di belakangnya. 30 00:02:57,866 --> 00:03:02,555 Hao Jie menemukan bukti kunci yang menunjukkan hal itu bahwa apa yang kami duga sebelumnya akurat. 31 00:03:03,752 --> 00:03:05,204 Apakah kamu pergi sendirian? 32 00:03:06,453 --> 00:03:10,074 Ada beberapa hal Saya harus menyelesaikannya sendiri. 33 00:03:11,722 --> 00:03:14,032 Saya akan mendengarkan pidato Anda. 34 00:03:17,212 --> 00:03:19,542 Terima kasih An Ning untukku. 35 00:03:19,542 --> 00:03:25,192 Dia mendorong saya untuk mengambil keputusan selalu ingin membuat tapi takut melakukannya. 36 00:03:25,192 --> 00:03:26,682 Hati-hati. 37 00:03:28,532 --> 00:03:31,128 aku akan melepaskannya Kode sumber Phoenix ke dunia. 38 00:03:31,128 --> 00:03:38,937 Semua penggemar dan spesialis drone bebas mengembangkan mesin mereka sendiri. 39 00:03:38,937 --> 00:03:43,764 Semua orang bisa berusaha mencapai impiannya, dan menciptakan Masa Depan mereka sendiri. 40 00:04:48,790 --> 00:04:50,343 Jangan lihat aku! 41 00:04:50,343 --> 00:04:53,117 Ledakan kreativitas Anda membuat mataku sakit. 42 00:04:55,749 --> 00:04:58,761 - Bisakah kamu datang ke sini dan melihatnya? - Pada apa? 43 00:04:58,761 --> 00:05:00,685 Pada saat ini. 44 00:05:12,853 --> 00:05:16,180 Delapan baling-baling, empat lengan. 45 00:05:16,180 --> 00:05:18,108 Dan kursi penumpang. 46 00:05:18,108 --> 00:05:20,420 Ide misterius apa ini? 47 00:05:20,420 --> 00:05:24,716 Ini adalah drone penumpang Saya selalu ingin membuatnya. 48 00:05:24,716 --> 00:05:27,660 Transportasi cerdas masa depan. 49 00:05:29,487 --> 00:05:33,062 Jäger tidak memuaskan ambisi Anda? 50 00:05:33,062 --> 00:05:35,894 Bukankah kamu bilang aku harus membuat drone yang belum pernah dilihat dunia sebelumnya? 51 00:05:36,653 --> 00:05:39,478 Menurutku itu terbang harus menjadi gaya hidup. 52 00:05:39,478 --> 00:05:44,867 Jadi saya ingin membangun ekosistem untuk langit yang menutupi segalanya. 53 00:05:44,867 --> 00:05:47,723 Transportasi, perjalanan, logistik, layanan medis... 54 00:05:47,723 --> 00:05:50,473 merupakan komponen kunci dari ekosistem ini. 55 00:05:53,632 --> 00:05:57,829 Ini adalah konsep besar dan teknologinya ada. 56 00:05:57,829 --> 00:06:02,310 Tapi pernahkah Anda berpikir secara obyektif tentang keterbatasan lainnya? 57 00:06:02,310 --> 00:06:06,175 - Maksudmu... - Parkir. 58 00:06:06,175 --> 00:06:07,942 Di mana Anda meletakkan aspal? 59 00:06:08,872 --> 00:06:14,033 Akankah rute penerbangan Anda mempengaruhi pesawat komersial lainnya? 60 00:06:14,033 --> 00:06:19,822 Bagaimana sesuatu yang begitu besar bisa terjadi menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari setiap orang? 61 00:06:19,822 --> 00:06:22,204 Itu sebabnya saya bertanya-tanya 62 00:06:22,204 --> 00:06:25,473 jika kita bisa menggunakannya lepas landas dan mendarat secara vertikal 63 00:06:25,473 --> 00:06:27,338 dan rute penerbangan berbentuk U terbalik. 64 00:06:27,338 --> 00:06:30,819 Dengan begitu Anda tidak memerlukannya fasilitas landasan pacu bandara tradisional. 65 00:06:30,819 --> 00:06:34,858 Jika kita bisa mendesainnya supaya bisa dilipat... 66 00:06:34,858 --> 00:06:37,744 maka kita bisa meminimalkannya jumlah ruang yang dibutuhkan. 67 00:06:39,911 --> 00:06:42,047 - Apa yang kamu tertawakan? - Tidak ada apa-apa. 68 00:06:42,047 --> 00:06:45,093 Saya telah memperhatikan bahwa otak kita terstruktur secara berbeda. 69 00:06:45,093 --> 00:06:46,805 Bagaimana bisa? 70 00:06:46,805 --> 00:06:50,134 Milikmu dipenuhi dengan kecerdasan dan ilmu pengetahuan. 71 00:06:50,134 --> 00:06:53,538 Punyaku penuh dengan... 72 00:06:54,615 --> 00:06:58,079 kami berdua berkuda taksi drone ke teman kencan kita. 73 00:06:58,079 --> 00:07:00,646 Saya bertanya-tanya kapan itu akan menjadi kenyataan. 74 00:07:01,802 --> 00:07:03,189 Saya tahu apa yang Anda pikirkan. 75 00:07:03,189 --> 00:07:07,261 Jangan memproyeksikan Anda imajinasiku pada pria lain. 76 00:07:07,261 --> 00:07:12,257 Dengar, pria lain tidak sama hebatnya dengan menerbangkan pesawat seperti milikmu. 77 00:07:12,257 --> 00:07:16,473 Narsismemu telah menuntunku untuk masalah utama pesawat saya. 78 00:07:18,004 --> 00:07:21,826 Hal utama tentang drone saya adalah penerbangannya harus dilakukan secara otomatis. 79 00:07:21,826 --> 00:07:26,754 Suatu hari nanti, itu akan menjadi hal biasa seperti mobil. 80 00:07:26,754 --> 00:07:28,754 Tapi Anda benar-benar menyampaikan pendapat yang bagus. 81 00:07:28,754 --> 00:07:32,442 Siapapun yang menggunakan 184 saya akan menjadi pilot. 82 00:07:32,442 --> 00:07:33,827 Apa 184mu? 83 00:07:33,827 --> 00:07:37,565 Satu penumpang, delapan baling-baling, empat kaki. 84 00:07:41,300 --> 00:07:43,420 Apa yang lucu sekarang? 85 00:07:43,420 --> 00:07:45,425 Saya sedikit khawatir. 86 00:07:45,425 --> 00:07:49,189 Tentang apa? Bahwa kita tidak akan punya dana, atau konsepnya terlalu dibuat-buat? 87 00:07:49,189 --> 00:07:50,315 Tidak, tidak. 88 00:07:50,315 --> 00:07:54,696 Saya khawatir dengan masa depan anak-anak kita akan mendapat banyak tekanan 89 00:07:54,696 --> 00:07:56,526 dengan ibu yang paham teknologi. 90 00:07:56,526 --> 00:07:59,240 Maksudmu Anda akan berada di bawah banyak tekanan. 91 00:07:59,240 --> 00:08:01,552 Tekanan adalah motivasi. 92 00:08:01,552 --> 00:08:05,021 Saya membayangkan betapa sempurnanya anak-anak kita di masa depan. 93 00:08:05,021 --> 00:08:07,392 Pertama-tama, mereka akan mewarisi kecerdasanmu. 94 00:08:07,392 --> 00:08:11,495 - Kedua, mereka akan mewarisi... - Apa? 95 00:08:13,937 --> 00:08:15,492 Terlihat. 96 00:08:16,293 --> 00:08:17,754 Aku akan berhenti mengganggumu. 97 00:08:17,754 --> 00:08:19,163 Ini menjadi canggung. 98 00:08:19,163 --> 00:08:21,386 - Luangkan waktumu untuk membuat 18... apa? - 4. 99 00:08:21,386 --> 00:08:22,598 184. 100 00:08:28,367 --> 00:08:29,608 Sampai jumpa! 101 00:08:36,630 --> 00:08:41,874 Kalian tidak akan bisa untuk menebak siapa yang dilayani Jäger terlebih dahulu. 102 00:08:41,874 --> 00:08:45,370 Presiden Wen, Anda... menggunakan kata "layanan"? 103 00:08:45,370 --> 00:08:49,472 - Jadi itu pasti VIP besar! - Lalu siapa? 104 00:08:51,220 --> 00:08:54,417 Perkenalan Xiao Qiao Jäger di konferensi tersebut 105 00:08:54,417 --> 00:08:56,159 menarik perhatian pemerintah. 106 00:08:56,159 --> 00:08:58,590 Mereka menamakannya sebuah proyek mereka ingin fokus pada. 107 00:09:00,104 --> 00:09:04,450 Mereka akan menjadi seperti itu mendanai penelitian dan pengembangan kami. 108 00:09:10,081 --> 00:09:12,654 Untuk wanita lajang sepertiku... 109 00:09:12,654 --> 00:09:16,481 menjadi sukses di tempat kerja adalah satu-satunya hal yang memberiku kebahagiaan. 110 00:09:18,018 --> 00:09:19,850 Menjadi lajang itu luar biasa. 111 00:09:19,850 --> 00:09:21,774 Anda mendapatkan begitu banyak kebebasan! 112 00:09:21,774 --> 00:09:25,033 Dengan orang lain, kamu selalu harus berkompromi saat Anda keluar. 113 00:09:25,033 --> 00:09:27,341 Benar, ya. 114 00:09:27,341 --> 00:09:29,614 Anda tidak bisa mengatakannya seperti itu! 115 00:09:29,614 --> 00:09:33,943 Misalnya kabar gembira yang baru saja kita dapatkan. Saya pasti harus memberi Anda semua istirahat. 116 00:09:33,943 --> 00:09:38,298 - Tentu saja. - Jadi kamu bisa berkencan, bertemu keluarga... 117 00:09:38,298 --> 00:09:40,245 - Iya. - Benar. 118 00:09:41,782 --> 00:09:43,650 Tapi bagaimana denganku? 119 00:09:43,650 --> 00:09:47,658 Aku sendirian. Akan cuti bagiku itu hanya membuang-buang waktu. 120 00:09:47,658 --> 00:09:50,267 Karena saya punya tidak melakukan apa pun di luar pekerjaan. 121 00:09:51,514 --> 00:09:53,761 - Sia-sia, sia-sia. - Ya, sia-sia. 122 00:09:53,761 --> 00:09:57,571 Lihat. Presiden Anda Wen adalah wanita mandiri yang didorong oleh karier. 123 00:09:57,571 --> 00:10:00,294 Dia menghabiskan seluruh waktunya untuk bekerja. 124 00:10:00,294 --> 00:10:03,097 Jangan berkecil hati, Menurutku, kamu baik-baik saja. 125 00:10:04,725 --> 00:10:07,759 Namun bekerja setiap hari sangatlah sulit. 126 00:10:07,759 --> 00:10:11,494 Terkadang Anda membutuhkannya untuk istirahat, kan? 127 00:10:11,494 --> 00:10:14,356 - Beralih antara bekerja dan istirahat. - Ya, kamu harus santai. Santai! 128 00:10:17,038 --> 00:10:19,774 Terakhir kali kami pergi ke arcade. Itu sangat menyenangkan. 129 00:10:19,774 --> 00:10:22,052 Mungkin kita harus pergi lagi? 130 00:10:23,879 --> 00:10:25,633 Sejujurnya... 131 00:10:25,633 --> 00:10:29,409 Jika Anda benar-benar ingin pergi, carilah akhir pekan dan aku akan meminta Zheng Hao untuk mengantarmu. 132 00:10:29,409 --> 00:10:32,193 Dia lebih baik dariku. Bermain denganku itu membosankan. 133 00:10:36,869 --> 00:10:38,215 Tunggu. 134 00:10:40,655 --> 00:10:43,307 Yang kamu maksud tadi adalah... 135 00:10:43,307 --> 00:10:45,966 kamu akan memberi semuanya istirahat hari ini? 136 00:10:49,032 --> 00:10:51,735 Ya. Istirahat. 137 00:10:54,038 --> 00:10:56,533 Anda dengar itu? Presiden Wen memberi semua orang hari libur. 138 00:10:56,533 --> 00:10:58,788 Jika kalian semua tidak ada hubungannya, kalian semua bebas untuk pergi! 139 00:10:58,788 --> 00:11:02,375 Presiden Wen, kalau begitu saya berangkat! Kui, kamu tidak pergi? 140 00:11:02,375 --> 00:11:04,467 - Aku akan menunggu Qin. - Baiklah. Selamat tinggal! 141 00:11:04,467 --> 00:11:05,828 - Terima kasih Presiden Wen! - Ayo. 142 00:11:05,828 --> 00:11:07,003 Terima kasih Chang! 143 00:11:08,440 --> 00:11:09,730 Terima kasih Presiden Wen. 144 00:11:12,351 --> 00:11:15,169 Presiden Wen, um... 145 00:11:25,541 --> 00:11:28,227 Presiden Wen, jika kamu benar-benar ingin mengajaknya kencan... 146 00:11:28,227 --> 00:11:31,458 kamu harus mencari suatu tempat tanpa orang dan beritahu dia secara langsung. 147 00:11:31,458 --> 00:11:33,825 Otaknya... 148 00:11:34,476 --> 00:11:39,004 Bagaimana bisa gadis itu yang mengajak pria itu kencan? 149 00:11:39,004 --> 00:11:40,821 Menurutmu siapa Chang Jian Xiong itu? 150 00:11:40,821 --> 00:11:43,957 Jika Anda memberitahunya, dia tidak mengerti. Jika Anda tidak memberitahunya, dia tidak mengerti. 151 00:11:43,957 --> 00:11:48,038 Intuisinya ketika itu datang untuk mencintai praktis tidak ada. 152 00:11:48,038 --> 00:11:49,988 Dia seperti itu definisi dinding bata-- 153 00:11:49,988 --> 00:11:51,861 Apakah Anda masih menginginkan gaji dan cuti? 154 00:11:51,861 --> 00:11:55,337 Saya tidak bisa berbicara dengan kalian yang tidak mampu memahami wanita. 155 00:11:57,639 --> 00:12:03,855 Tampaknya itu adalah musuh terbesar seorang wanita bukan penuaan, atau wanita yang lebih muda. 156 00:12:04,844 --> 00:12:09,043 Sebaliknya, itu adalah otak manusia yang padat. 157 00:12:09,043 --> 00:12:11,423 - Sampai jumpa, Presiden Wen. - Sampai jumpa. 158 00:13:10,332 --> 00:13:13,059 Apa yang harus kamu lakukan? berbicara dengan saya secara langsung tentang? 159 00:13:13,916 --> 00:13:18,734 Jäger telah menerima dukungan dari pemerintah dan mereka akan mendanainya. 160 00:13:18,734 --> 00:13:20,413 Kapan kita bertemu untuk membahasnya? 161 00:13:20,413 --> 00:13:22,652 Tidak perlu terburu-buru. Mungkin minggu depan. 162 00:13:27,173 --> 00:13:29,839 Apakah ada hal lain? Jika tidak, aku akan pergi. 163 00:13:29,839 --> 00:13:32,105 Hei, Nan Qiao! 164 00:13:32,105 --> 00:13:35,470 Aku perlu dihibur saat ini. Kamu akan pergi begitu saja? 165 00:13:36,422 --> 00:13:38,163 Apa yang telah terjadi? 166 00:13:38,163 --> 00:13:44,197 Maksudku... aku tidak bisa membantumu dengan segala sesuatu yang berhubungan dengan penjualan. 167 00:13:44,197 --> 00:13:46,932 Dan kami tidak memulainya proyek baru sampai minggu depan. 168 00:13:46,932 --> 00:13:49,325 Bolehkah saya minta beberapa waktu pribadi selama beberapa hari? 169 00:13:50,167 --> 00:13:53,894 Kamu bahagia sekarang, tapi kami masih menderita di sini. 170 00:13:57,427 --> 00:14:01,166 Ou Yang Qi dan Hao Jie sengaja berlari berputar-putar. 171 00:14:01,166 --> 00:14:03,126 Mereka berkencan. 172 00:14:03,126 --> 00:14:07,937 Dan Anda... karir Anda stabil, dan Anda tidak memiliki masalah hubungan. 173 00:14:07,937 --> 00:14:09,437 Jadi apa yang terjadi? 174 00:14:11,644 --> 00:14:15,051 Masalah hubungan saya serius. 175 00:14:15,764 --> 00:14:18,534 Dia jatuh cinta pada seseorang dia tidak seharusnya jatuh cinta. 176 00:14:18,534 --> 00:14:21,164 - Siapa? - Chang Jian Xiong. 177 00:14:25,395 --> 00:14:30,975 - Sejak kapan? - Mungkin sejak dia kembali. 178 00:14:33,433 --> 00:14:36,636 Aku biasa membentaknya banyak di depannya, bukan? 179 00:14:38,168 --> 00:14:41,466 Anda selalu berkata dia lebih berotot daripada otak. 180 00:14:41,466 --> 00:14:43,863 Dia bisa diandalkan dan tidak memanipulasi Anda. 181 00:14:45,522 --> 00:14:48,323 Dan Anda akan berkata dia kurang humor dan keras kepala. 182 00:14:48,323 --> 00:14:50,932 Dia tidak mendapatkan emosi atau cinta, tapi itu berarti dia aman. 183 00:14:51,604 --> 00:14:54,839 Anda lihat? Kritik Anda, bagi Wendy, semuanya-- 184 00:14:54,839 --> 00:14:58,099 Di mata saya, semuanya itu kualitas yang membuatnya istimewa. 185 00:14:58,099 --> 00:15:00,139 Ya ampun, Wendy. 186 00:15:00,139 --> 00:15:03,990 Pengabdian yang buta dan tak berdasar sama sekali tidak sesuai dengan kepribadianmu. 187 00:15:06,150 --> 00:15:09,404 Tapi masalahnya sekarang apakah dia tidak mengerti petunjuknya. 188 00:15:09,404 --> 00:15:11,173 Hal-hal yang dilakukan orang lain dapatkan ketika Anda mengatakannya sekali... 189 00:15:11,173 --> 00:15:13,638 dia tidak membalasnya kapan pun Saya mengatakannya dengan ratusan cara berbeda. 190 00:15:15,397 --> 00:15:19,131 Yah, aku tidak bisa membiarkanmu mengeluh tentang dia seperti itu. 191 00:15:19,131 --> 00:15:21,216 Bukankah kamu baru saja mengatakannya? 192 00:15:21,216 --> 00:15:24,591 - Ini semua milik Chang Jian Xiong... - Kualitas yang membuatnya istimewa. 193 00:15:24,591 --> 00:15:25,889 Ya. 194 00:15:32,106 --> 00:15:33,327 Qiao... 195 00:15:34,352 --> 00:15:36,345 Bisakah saya berkencan dengan Chang Jian Xiong? 196 00:15:40,735 --> 00:15:42,879 Ini tidak seperti dia milikku. 197 00:15:42,879 --> 00:15:45,955 Anda tidak harus bertanya kepada saya. Anda harus bertanya... 198 00:15:45,955 --> 00:15:47,735 Tanya siapa? 199 00:15:47,735 --> 00:15:49,336 Dirimu sendiri. 200 00:15:50,203 --> 00:15:52,799 Anda harus mengejarnya jika Anda menyukainya. 201 00:15:53,456 --> 00:15:56,028 Kamu yang paling mandiri satu dari kita semua. 202 00:16:03,825 --> 00:16:06,105 Apakah masalah Anda sudah teratasi? 203 00:16:08,068 --> 00:16:10,097 Maukah kamu melepaskanku sekarang? 204 00:16:10,097 --> 00:16:13,384 Saya benar-benar punya hal yang sangat penting untuk dipersiapkan. 205 00:16:13,384 --> 00:16:14,799 Saya juga sibuk. 206 00:16:14,799 --> 00:16:16,500 Aku harus pulang dan berkemas. 207 00:16:16,500 --> 00:16:18,004 Kemana kamu pergi? 208 00:16:18,004 --> 00:16:20,154 Hao Jie dan saya akan melakukan perjalanan darat. 209 00:16:20,154 --> 00:16:21,381 Berengsek. 210 00:16:21,381 --> 00:16:25,248 Maukah kalian berdua berhenti dengan semua pamer? 211 00:16:25,248 --> 00:16:27,740 Itu terlalu banyak dari kita, di sini, aku akan makan sedikit sebelum aku pergi. 212 00:17:01,520 --> 00:17:05,374 Tidakkah kamu mendapati dua orang laki-laki sedang duduk bersama di kedai kopi canggung dan aneh? 213 00:17:05,374 --> 00:17:08,532 Ini aneh, tetapi Anda tidak akan melakukannya pergi ke lapangan tembak bersamaku. 214 00:17:10,188 --> 00:17:12,613 - Bagaimana kalau-- - Sayang, aku hampir sampai. Tunggu aku. 215 00:17:14,882 --> 00:17:16,842 Maaf, apa yang tadi kamu katakan? 216 00:17:16,842 --> 00:17:19,009 Bagaimana kalau kita panjat tebing? 217 00:17:19,009 --> 00:17:21,972 Aku tidak bisa, aku pergi dengan Nan Qiao. Jika... 218 00:17:22,739 --> 00:17:24,969 Kamu bisa bertanya pada Wendy. 219 00:17:24,969 --> 00:17:27,756 Dia bersama Nan Qiao karena dia tidak ada hubungannya. 220 00:17:27,756 --> 00:17:30,912 Anda bisa berpasangan bersamanya dan ikut dengan kami. 221 00:17:30,912 --> 00:17:32,125 Tunggu. 222 00:17:32,125 --> 00:17:34,443 Jangan bilang pada Wendy aku bersamamu. 223 00:17:35,211 --> 00:17:36,830 Mengapa tidak? 224 00:17:36,830 --> 00:17:39,213 Saya menolak permintaannya untuk nongkrong untuk datang mencarimu. 225 00:17:39,213 --> 00:17:41,501 Mengapa Anda menolaknya? 226 00:17:42,905 --> 00:17:45,851 Pertama dia bertanya padaku untuk bermain di arcade bersamanya... 227 00:17:45,851 --> 00:17:48,630 Lalu dia memintaku untuk mengajarinya cara kerja skuter self-balancing. 228 00:17:48,630 --> 00:17:52,160 Saya mengajarinya sekali. Setelah setengah hari, dia hampir tidak bisa berjalan sejauh lima meter. 229 00:17:52,160 --> 00:17:55,126 Dan dia membuatku terjatuh bersamanya berkali-kali. 230 00:17:56,362 --> 00:17:58,885 Wanita ini... jenius. 231 00:17:59,587 --> 00:18:03,246 Dia menemukan alasan yang tepat untuk menyentuhmu sepanjang waktu. 232 00:18:03,888 --> 00:18:07,363 Dia mungkin lebih baik dalam hal itu mengendarai salah satu dari mereka daripada salah satu dari kami. 233 00:18:07,938 --> 00:18:10,777 Tunggu, apa yang kamu katakan? Bahwa dia melakukan ini dengan sengaja? 234 00:18:10,777 --> 00:18:13,299 Sangat jelas bahwa itu disengaja. 235 00:18:13,299 --> 00:18:16,307 Dengan begitu dia punya lebih banyak peluang untuk jatuh ke pelukanmu. 236 00:18:16,307 --> 00:18:19,045 Lihatlah berapa banyak usaha yang dia lakukan dalam hal ini. 237 00:18:21,229 --> 00:18:23,342 Apakah kamu idiot? 238 00:18:23,342 --> 00:18:25,156 Anda tidak tahu? 239 00:18:27,179 --> 00:18:31,788 Mempertimbangkan rasa kesadaran Anda... tidak heran kamu tidak akan pernah bisa mendapatkan Nan Qiao. 240 00:18:31,788 --> 00:18:34,472 Bagaimana sekarang, kamu mencoba memprovokasi saya? 241 00:18:35,084 --> 00:18:36,353 Tidak. 242 00:18:37,180 --> 00:18:41,153 Saya hanya mengatakan, Wendy adalah wanita yang terampil dan dewasa. 243 00:18:41,740 --> 00:18:44,626 Kalian berdua bukanlah pasangan yang cocok... 244 00:18:44,626 --> 00:18:46,968 Saya tidak tahu kenapa dia jatuh cinta padamu. 245 00:18:48,856 --> 00:18:51,300 Apa maksudmu dia jatuh cinta padaku? 246 00:18:55,036 --> 00:18:57,510 Serius, bisakah kamu fokus kapan kita ngobrol? 247 00:18:57,510 --> 00:18:59,942 Aku di sini, aku di sini, oke? Apakah Anda masih memiliki pertanyaan? 248 00:19:02,663 --> 00:19:04,415 Aku datang, sayang! 249 00:19:06,926 --> 00:19:09,590 Tenang, aku hampir sampai. 250 00:19:40,239 --> 00:19:44,074 [Selamat Ulang Tahun] 251 00:19:51,983 --> 00:20:00,913 Bersandar lebih dekat... jadi detak jantungmu bisa meredakan insomniaku. 252 00:20:00,913 --> 00:20:05,942 Aromamu memenuhi udara malam. 253 00:20:06,838 --> 00:20:15,498 Itu menyala seketika gairah dalam diriku untukmu. 254 00:20:15,498 --> 00:20:24,628 Seluruh duniaku hancur di sekitarmu tapi tidak apa-apa. 255 00:20:24,628 --> 00:20:29,994 Ternyata matanya polos adalah yang paling berbahaya. 256 00:20:30,570 --> 00:20:41,616 Aku terjatuh, sedikit demi sedikit. saya jatuh jatuh cinta padamu tanpa kamu sadari. 257 00:20:41,616 --> 00:20:46,092 Aku mencintaimu, aku menyukai segalanya tentangmu. 258 00:20:46,092 --> 00:20:52,635 Bahkan jika kamu bertingkah egois dan gila, bahkan jika kamu menghindari tatapanku. 259 00:20:54,183 --> 00:21:03,241 Di ruang antara kenyataan dan mimpi, izinkan aku memberimu kehangatan 260 00:21:03,241 --> 00:21:06,262 dan menemanimu. 261 00:21:06,262 --> 00:21:17,155 Aku mencintaimu, aku menyukai segalanya tentangmu, bahkan jika tidak ada orang lain yang mengerti. 262 00:21:17,826 --> 00:21:27,055 Aku akan tetap berada di sisimu ketika akhir cerita telah tiba. 263 00:21:35,665 --> 00:21:43,857 Setiap hari, jantungku berdetak lebih cepat. 264 00:21:44,532 --> 00:21:50,405 Aku tidak ingin menyia-nyiakan cinta yang aku rasakan ini. 265 00:21:50,405 --> 00:22:02,001 Aku lengah, kamu satu-satunya yang ingin kulihat hatiku. 266 00:22:02,371 --> 00:22:04,026 Terima kasih. 267 00:22:05,299 --> 00:22:07,459 Terima kasih telah memahami saya. 268 00:22:07,459 --> 00:22:10,455 Sudah terlambat bagiku untuk berpartisipasi dalam masa lalumu. 269 00:22:10,455 --> 00:22:13,198 Tapi aku akan berada di sana untuk masa depanmu. 270 00:22:14,359 --> 00:22:19,146 Mulai hari ini, kamu bisa saja menjadi perampokku sendiri. 271 00:23:08,519 --> 00:23:12,119 Selamat datang di Lucid Dream kami. 272 00:23:19,416 --> 00:23:21,317 Trik macam apa apakah ini seharusnya? 273 00:23:26,652 --> 00:23:29,739 Setiap koktail harus melakukannya mempunyai nama uniknya sendiri. 274 00:23:30,852 --> 00:23:33,459 Anda minum jenis koktail itu mencerminkan wanita seperti apa kamu sebenarnya. 275 00:23:33,459 --> 00:23:36,001 Minuman ini adalah inti dari dirimu. 276 00:23:36,001 --> 00:23:38,402 Jadi... namanya? 277 00:23:38,402 --> 00:23:40,622 Memori Eksklusif. 278 00:23:42,196 --> 00:23:44,492 Memori Eksklusif... 279 00:23:49,583 --> 00:23:52,056 Memori Eksklusif... 280 00:23:53,285 --> 00:23:56,522 Rasanya sedikit asam saat pertama kali turun. 281 00:23:57,597 --> 00:24:00,461 Ada sedikit sisa rasa yang pahit. 282 00:24:02,969 --> 00:24:04,885 Apakah Anda mengkritik saya dengan anggur? 283 00:24:06,464 --> 00:24:11,477 Meskipun menurutku pertama kali kita bertemu di sini, aku terlalu banyak minum. 284 00:24:11,477 --> 00:24:13,109 Aku muntah di seluruh mobilmu. 285 00:24:14,445 --> 00:24:18,001 Dan aku baru saja keluar untuk jogging di pagi hari... 286 00:24:18,001 --> 00:24:22,686 tapi aku tidak sengaja mematahkan kaki anjingmu. 287 00:24:23,451 --> 00:24:28,123 Anda membawa saya ke pegunungan untuk melakukan penerbangan tes dan kami akhirnya terdampar di sana. 288 00:24:28,720 --> 00:24:33,884 Ketika Anda memikirkannya, tidak ada hal baik yang terjadi saat kita bersama. 289 00:24:34,695 --> 00:24:38,931 Dan waktunya Aku merobek gelangnya di sini. 290 00:24:38,931 --> 00:24:41,298 Itu adalah kenangan buruk bagimu. 291 00:24:48,941 --> 00:24:52,749 Saya tidak ingin memilikinya untuk memperbaiki gelang ini lagi. 292 00:24:54,040 --> 00:24:57,511 Jadi setelah Anda memakainya kali ini... 293 00:24:59,295 --> 00:25:01,605 jangan melepasnya lagi. 294 00:25:04,740 --> 00:25:06,156 Selamat ulang tahun. 295 00:25:20,085 --> 00:25:23,906 Apakah Anda menelepon kami sepanjang jalan di sini untuk memamerkan romansa Anda? 296 00:25:23,906 --> 00:25:25,781 Di mana lagi mereka akan memamerkannya? 297 00:25:25,781 --> 00:25:29,491 Saya datang untuk merayakan ulang tahun Shi Yue. Apa yang kalian lakukan di sini? 298 00:25:29,491 --> 00:25:32,519 Apa ini? kamu sudah menganggap kami sebagai orang luar? 299 00:25:32,519 --> 00:25:36,257 Mereka semua bilang IQ perempuan turun ketika mereka menjalin hubungan 300 00:25:36,257 --> 00:25:39,009 tapi aku merasa seperti EQmu juga turun. 301 00:25:39,009 --> 00:25:42,336 Kenapa kalian berdua tidak bisa mengikuti Contoh Hao Jie dan Ouyang Qi? 302 00:25:42,336 --> 00:25:44,355 Keduanya bisa memberi petunjuk. 303 00:25:44,355 --> 00:25:48,282 Mereka sedang dalam perjalanan memiliki waktu dalam hidup mereka. 304 00:25:49,776 --> 00:25:53,240 Itulah yang saya katakan! Ada tempat menarik dimana-mana! 305 00:25:53,240 --> 00:25:55,384 Kenapa kalian berdua harus datang ke sini? 306 00:25:56,260 --> 00:25:58,884 Kami secara resmi diundang ke sini! 307 00:26:00,884 --> 00:26:07,153 Ya. Saya awalnya berencana mengundang seluruh karyawan Future Up. 308 00:26:07,153 --> 00:26:08,781 Tapi saya memikirkannya. 309 00:26:08,781 --> 00:26:12,432 Aku tidak ingin mereka melihatmu seperti ini. 310 00:26:13,046 --> 00:26:14,563 Melihatku seperti apa? 311 00:26:15,209 --> 00:26:19,291 Kamu begitu sibuk berkencan sekarang lupa tentang bisnis yang tepat. 312 00:26:19,291 --> 00:26:21,121 Salah! 313 00:26:21,121 --> 00:26:23,590 Saya adalah urusannya yang tepat. 314 00:26:24,965 --> 00:26:29,345 Kalian berdua seperti... pasangan muda di tengah gairah... 315 00:26:29,345 --> 00:26:32,978 Aku tidak tahan dengan kalian. Ayo minum, ayo! 316 00:26:35,199 --> 00:26:38,291 Ayo minum satu, sesuai passionmu. 317 00:26:39,007 --> 00:26:41,938 Kalau begitu, kamu harus bersulang untuk kami setiap hari. 318 00:26:41,938 --> 00:26:44,659 Kami akan bersemangat setiap hari. Itu meresahkan, bukan? 319 00:26:44,659 --> 00:26:47,375 - Ini, bersorak! - Selamat ulang tahun! 320 00:26:51,704 --> 00:26:53,228 Shi Yue... 321 00:26:54,440 --> 00:26:57,044 Bermain gitar lagi berpura-pura menjadi semua itu? 322 00:26:57,044 --> 00:27:00,442 Saya ingat kembali saat latihan, dengan instruktur wanita itu-- 323 00:27:01,650 --> 00:27:06,769 Kue ulang tahun harus dimakan hangat. Jika dingin, itu tidak baik untuk Anda. 324 00:27:09,314 --> 00:27:12,204 Apakah kamu ingat apa yang kamu Kata kepada instruktur wanita 325 00:27:12,204 --> 00:27:15,250 - untuk membuat kita berlari lebih sedikit lima kilometer? - Instruktur wanita yang mana? Saya tidak melakukannya! 326 00:27:15,250 --> 00:27:18,493 - Aku hanya tahu setiap malam kamu mengikuti-- - Instruktur wanita yang mana? 327 00:27:18,493 --> 00:27:21,011 Tidak, Anda adalah instruktur wanita saya. 328 00:27:40,069 --> 00:27:41,603 Katakan... 329 00:27:41,603 --> 00:27:44,424 Kamu benar-benar tidak akan pergi ke reuni militer tahun ini? 330 00:27:44,424 --> 00:27:45,720 Tidak. 331 00:27:46,522 --> 00:27:48,779 Hanya ada beberapa dari kita yang tersisa. 332 00:27:48,779 --> 00:27:50,739 Apa gunanya bersatu kembali? 333 00:27:51,836 --> 00:27:58,141 Semakin banyak alasan untuk bersatu kembali. 334 00:27:58,141 --> 00:28:00,663 Sampai hanya ada satu dari kita yang tersisa. 335 00:28:00,663 --> 00:28:08,175 Setiap reuni, itu juga ada yang meninggal atau ada yang sakit. 336 00:28:08,175 --> 00:28:12,173 Namanya reuni tapi tidak ada seorang pun yang hadir semuanya. 337 00:28:12,173 --> 00:28:15,255 Jika Anda akan bersatu kembali kecuali Anda sebenarnya tidak bisa bersatu kembali, apa gunanya? 338 00:28:17,137 --> 00:28:24,065 Mereka yang masih hidup hanya bergosip tentang mereka yang tersisa. 339 00:28:24,065 --> 00:28:25,741 Tidak ada gunanya. 340 00:28:28,147 --> 00:28:29,881 Apa maksudnya pergi? 341 00:28:31,355 --> 00:28:34,344 Kapan dokter mengumumkan Anda meninggal? 342 00:28:35,411 --> 00:28:38,087 Saat kamu sudah digendong keluar dalam peti mati dan dikuburkan? 343 00:28:38,087 --> 00:28:41,087 Ini tidak dihitung sebagai kepergian. 344 00:28:41,087 --> 00:28:42,674 Lalu kamu menyebutnya apa? 345 00:28:44,219 --> 00:28:50,929 Ketika tak ada seorang pun yang tersisa untuk mengingatmu dan tak seorang pun tersisa untuk mengetahuimu begitu datang... 346 00:28:53,153 --> 00:28:56,130 Saat itulah Anda benar-benar telah meninggalkan dunia. 347 00:29:04,278 --> 00:29:06,723 Pergi itu sesederhana itu. 348 00:29:07,678 --> 00:29:09,842 Itu terjadi begitu saja. 349 00:29:10,923 --> 00:29:15,048 Tanpa peringatan, tanpa suara. 350 00:29:16,762 --> 00:29:18,616 Mengubah... 351 00:29:19,664 --> 00:29:26,660 Saya pikir hidup itu lebih baik suatu pemborosan yang sia-sia. 352 00:29:29,372 --> 00:29:31,057 Katakan... 353 00:29:31,980 --> 00:29:34,349 Nan Si sudah lama pergi. 354 00:29:34,349 --> 00:29:37,048 Kok bisa setiap saat kamu menyebut anakmu, lihat dirimu. 355 00:29:37,048 --> 00:29:40,217 Kamu seperti ibu rumah tangga itu mengeluarkannya untuk takdir dan semua orang. 356 00:29:40,217 --> 00:29:45,307 Tidak bisakah kamu mengungkapkan itu... komandan heroik di dalam kamu? 357 00:29:46,566 --> 00:29:51,173 Bagi mereka, saya tidak pernah menjadi komandan. 358 00:29:51,173 --> 00:29:55,896 Saya seorang ayah. Yang tidak memadai. 359 00:29:55,896 --> 00:29:58,423 Saya tahu apa yang akan Anda katakan. 360 00:29:58,423 --> 00:30:02,842 Ceramah aku karena memperlakukan Nan Qiao dengan tidak adil. 361 00:30:04,587 --> 00:30:08,859 Atau katakanlah aku punya lidah yang tajam. 362 00:30:11,230 --> 00:30:14,021 Tapi hanya ini yang bisa saya lakukan. 363 00:30:14,832 --> 00:30:17,888 Biarkan pintu tetap terbuka. Jagalah rumah. 364 00:30:17,888 --> 00:30:22,694 Sirami semua rumput dan bunga yang ditanam anak-anak. 365 00:30:23,364 --> 00:30:26,803 Rumah itu dipenuhi dengan semua kenangan keluarga kami. 366 00:30:31,553 --> 00:30:36,792 Saya mencoba mencari tahu bagaimana menjadi lebih dekat dengan anakku. 367 00:30:39,909 --> 00:30:44,617 Menurutku... sebaiknya kita berkumpul saja dan pindah ke panti jompo. 368 00:30:47,213 --> 00:30:49,648 Rumah senior itu bagus. 369 00:30:49,648 --> 00:30:53,539 Ketika kita sudah tua, kita harus mandiri. 370 00:30:53,539 --> 00:30:55,739 Jaga diri kita sendiri. 371 00:30:55,739 --> 00:30:58,021 Jangan menyeret anak-anak ke bawah. 372 00:30:58,021 --> 00:31:01,423 Anda adalah seorang komandan sepanjang hidup Anda, kamu sudah terbiasa diperhatikan. 373 00:31:01,423 --> 00:31:04,435 Tentu saja tidak ingin menyeret siapa pun ke bawah. 374 00:31:04,435 --> 00:31:08,804 Tapi aku menghabiskan separuh hidupku bekerja keras membangun suatu perusahaan. 375 00:31:08,804 --> 00:31:10,636 aku tidak bisa-- 376 00:31:11,842 --> 00:31:15,275 Anda tahu apa itu beberapa tanda bahwa kamu sudah tua? 377 00:31:15,275 --> 00:31:16,794 Apa? 378 00:31:17,711 --> 00:31:21,895 Anda takut mengeluarkan uang, takut mati, takut tidur. 379 00:31:21,895 --> 00:31:25,132 Semua gejala yang Anda tunjukkan. 380 00:31:26,865 --> 00:31:29,893 Anda benar-benar terus-terusan saja. 381 00:31:30,549 --> 00:31:34,210 Meskipun... satu hal kamu bilang hari ini sangat akurat. 382 00:31:35,242 --> 00:31:36,517 Apa? 383 00:31:36,517 --> 00:31:38,666 Anak-anak bisa menjaga dirinya sendiri. 384 00:31:50,482 --> 00:31:53,607 Kamu bertingkah sangat halus. Kenapa kamu tidak mencuci muka saja? 385 00:32:14,045 --> 00:32:16,290 Terkadang aku sangat mengkhawatirkan ayahmu. 386 00:32:16,290 --> 00:32:17,586 Mengapa? 387 00:32:18,464 --> 00:32:21,183 Karena memiliki anak laki-laki yang bodoh. 388 00:32:21,183 --> 00:32:23,542 Bagaimana dia bisa lulus urusannya terserah padamu? 389 00:32:26,064 --> 00:32:27,215 Ini, ambil ini. 390 00:32:28,503 --> 00:32:32,624 Terkadang saya benar-benar tidak tahu apakah itu benar kamu benar-benar bodoh, atau tidak sama sekali... 391 00:32:32,624 --> 00:32:36,346 atau berpura-pura bodoh, atau berpura-pura menjadi bodoh lucu... 392 00:32:36,346 --> 00:32:40,583 - Tolong bicaralah secara manusiawi. - Kamu tidak akan mengerti meskipun aku mengerti. 393 00:32:40,583 --> 00:32:42,306 Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda. 394 00:32:42,306 --> 00:32:44,079 Apa pendapatmu tentang Wendy? 395 00:32:44,618 --> 00:32:45,981 Dia hebat. 396 00:32:45,981 --> 00:32:48,338 Maksudku bagaimana caranya? 397 00:32:53,714 --> 00:32:55,393 Kulit? 398 00:32:56,459 --> 00:32:58,442 Kepribadian? 399 00:32:58,442 --> 00:33:00,739 Atau tubuh? 400 00:33:00,739 --> 00:33:02,508 Kamu sangat dangkal. 401 00:33:02,508 --> 00:33:04,577 Aku bahkan belum melakukannya mengemukakan hal-hal yang dangkal. 402 00:33:04,577 --> 00:33:06,084 Lihat aku. 403 00:33:07,211 --> 00:33:08,625 Apakah dia baik? 404 00:33:09,548 --> 00:33:11,558 Apa yang kamu pikirkan? 405 00:33:13,380 --> 00:33:15,137 Itu saja. 406 00:33:16,836 --> 00:33:20,171 Jangan gila. Apakah dia baik? 407 00:33:34,442 --> 00:33:38,230 Ketika Anda minum terlalu banyak teh, perutmu hanya berisi air. 408 00:33:39,268 --> 00:33:42,574 Apa yang kamu harapkan darinya untuk diisi? Emas? 409 00:33:42,574 --> 00:33:47,363 Serius... Aku baru saja bilang! Berkencan denganmu sungguh membosankan. 410 00:33:48,935 --> 00:33:53,378 Aku memanggilmu keluar untuk minum teh hanya untuk membuatmu rileks. 411 00:33:53,378 --> 00:33:58,386 Anda harus tenang saat menghadapi pekerjaan, dan tenang saat menghadapi anak-anak Anda juga. 412 00:34:00,148 --> 00:34:07,651 Kita sudah sangat tua. milik anak muda hati lebih kuat dari hati kita. 413 00:34:08,496 --> 00:34:12,713 Jika kita tetap tenang, hati kita mungkin akan berhenti begitu saja. 414 00:34:16,445 --> 00:34:21,068 Anda harus kurang ajar ketika Anda sudah tua dan sederhana serta mantap saat Anda masih muda. 415 00:34:21,068 --> 00:34:25,074 Hei, menurutku kamu secara tidak sadar mengatakan sesuatu yang dalam. 416 00:34:26,871 --> 00:34:31,961 Bagaimana kalau aku mengajakmu pergi melakukan sesuatu yang baru dan mendebarkan? 417 00:34:35,226 --> 00:34:42,318 Selain minum teh dan membaca koran... 418 00:34:42,318 --> 00:34:46,934 memancing... kami orang tua benar-benar tidak melakukan sesuatu yang mendebarkan. 419 00:34:47,782 --> 00:34:51,592 Apa yang dilakukan anak-anak di malam hari? 420 00:34:54,380 --> 00:34:56,753 Apa yang kamu lihat? 421 00:34:58,068 --> 00:35:02,635 Horoskop. Kaum muda sekarang menyukai hal ini. 422 00:35:03,668 --> 00:35:05,615 Mari kita lihat... 423 00:35:06,846 --> 00:35:12,148 Agustus. Agustus... adalah Leo. 424 00:35:12,771 --> 00:35:14,173 Dengarkan. 425 00:35:14,659 --> 00:35:19,376 Cobalah sesuatu yang baru. 426 00:35:19,376 --> 00:35:24,125 Rasakan sesuatu yang Anda alami belum pernah dialami sebelumnya. 427 00:35:24,980 --> 00:35:27,614 Anda mungkin mendapatkan keberuntungan. 428 00:35:28,594 --> 00:35:30,434 Dengan serius? 429 00:35:31,965 --> 00:35:34,818 Apa itu Leo? 430 00:35:36,096 --> 00:35:37,934 Jangan pedulikan hal itu. 431 00:35:38,829 --> 00:35:46,297 Kenapa aku tidak mengajakmu ke bar baru ini Anda dapat melihat apa itu kehidupan malam? 432 00:35:47,568 --> 00:35:48,925 Sebuah bar? 433 00:35:50,045 --> 00:35:51,969 Tempat minum teh? 434 00:35:53,425 --> 00:35:55,931 Kamu berpikiran sederhana. Ayo selesaikan ini dan pergi. 435 00:35:57,822 --> 00:35:59,268 Ayo. 436 00:36:18,695 --> 00:36:21,869 Ayo cepat! Bisakah kamu? 437 00:36:25,112 --> 00:36:27,262 Wendy, Wendy! Apakah kamu baik-baik saja? 438 00:36:30,684 --> 00:36:32,793 Bukankah itu mereka? 439 00:36:36,168 --> 00:36:39,387 Siapa gadis selanjutnya kepada anak nakalku? 440 00:36:39,387 --> 00:36:43,130 - Kalian berdua lanjutkan, jangan pedulikan kami. - Oke, sampai jumpa! 441 00:36:45,335 --> 00:36:47,288 Saya pikir dia dari perusahaan Xiao Qiao. 442 00:36:49,561 --> 00:36:51,514 Ini gadis yang baik. 443 00:36:51,514 --> 00:36:54,442 Aku tahu dari wajahnya bahwa dia gadis yang hebat. 444 00:36:56,539 --> 00:36:58,601 Siapa pria yang bersama Xiao Qiao? 445 00:36:58,601 --> 00:37:01,389 - Kirim dia pulang dengan selamat! - Aku akan melakukannya, jangan khawatir! 446 00:37:04,199 --> 00:37:06,253 Saya harus memeriksanya. 447 00:37:06,253 --> 00:37:09,452 Bajingan mana yang berani mengaturnya tangannya pada putriku? 448 00:37:10,762 --> 00:37:13,766 Bukankah kamu bilang mereka bisa menjaga diri mereka sendiri? 449 00:37:13,766 --> 00:37:15,597 Bukankah kamu akan membiarkan mereka begitu saja? 450 00:37:16,380 --> 00:37:19,784 Saya hanya memeriksa, bukan mengendalikan. 451 00:37:23,509 --> 00:37:24,998 Lihat. 452 00:37:41,827 --> 00:37:46,306 - Itu tadi anggur kental. - Kenapa kamu minum begitu banyak? 453 00:37:52,295 --> 00:37:54,130 Anda tidak bisa muntah di sana! 454 00:37:54,130 --> 00:37:55,822 Anak yang baik. 455 00:37:56,996 --> 00:38:01,469 Aku merasa sangat tidak enak...sangat pusing... 456 00:38:04,331 --> 00:38:07,646 Saya tidak bisa berjalan lagi, apa yang harus kita lakukan? 457 00:38:16,286 --> 00:38:20,349 Turunkan aku! Turunkan aku... 458 00:38:26,728 --> 00:38:28,561 Baunya enak sekali! 459 00:38:31,958 --> 00:38:33,684 Terima kasih, Tuan Shi. 460 00:38:35,842 --> 00:38:39,090 Di masa depan, Saya akan bertanggung jawab menghasilkan uang. 461 00:38:39,090 --> 00:38:41,202 Anda bisa bertanggung jawab untuk tampil cantik. 462 00:38:41,202 --> 00:38:42,344 TIDAK! 463 00:38:46,844 --> 00:38:48,378 Terima kasih. 464 00:38:51,925 --> 00:38:53,246 Cobalah. 465 00:39:00,981 --> 00:39:02,726 Apakah itu bagus? 466 00:39:17,617 --> 00:39:19,797 Kakek, tidak ada resep-- 467 00:39:33,902 --> 00:39:35,985 - Pintu yang mana? - Aku tidak tahu. 468 00:39:38,889 --> 00:39:40,215 Ayo cepat! 469 00:39:40,215 --> 00:39:41,648 Yang ini, yang ini. 470 00:40:02,146 --> 00:40:04,934 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Tante! 471 00:40:04,934 --> 00:40:06,777 Apa yang sedang kamu lakukan? 472 00:40:12,413 --> 00:40:14,885 Ayah! Apa yang kamu lakukan di sini? 473 00:40:23,007 --> 00:40:26,077 Jangan repot-repot bersembunyi, Aku sudah melihatmu. 474 00:40:26,077 --> 00:40:27,494 Ayo keluar. 475 00:40:34,027 --> 00:40:35,612 Siapa namamu? 476 00:40:37,954 --> 00:40:39,916 Shi Yue. 477 00:40:39,916 --> 00:40:41,838 "yue" yang mana? 478 00:40:41,838 --> 00:40:45,177 "Yue" seperti di bawah naungan pohon. Mirip seperti nama Bibi. 479 00:40:48,907 --> 00:40:50,202 Halo Pak. 480 00:40:51,601 --> 00:40:55,949 Apa lawan putriku yang dilakukan perusahaan di rumahnya? 481 00:40:55,949 --> 00:40:59,197 Saya mengirimnya ke perusahaan lawan sebagai mata-mata. 482 00:41:02,467 --> 00:41:03,684 Benar. 483 00:41:03,684 --> 00:41:07,403 Dan saya datang untuk memintanya untuk mengurusnya tiga anjing lucu ini untukku. 484 00:41:28,797 --> 00:41:35,237 Anda datang untuk memintanya menjaga anjing Anda tapi kamu kelihatannya tinggal di sini? 485 00:41:36,077 --> 00:41:39,358 Dan kamu juga mendapat makanan darinya. 486 00:41:40,027 --> 00:41:42,480 Jika kamu memohon pada seseorang, Anda harus melihat bagiannya. 487 00:41:42,480 --> 00:41:45,746 Dan aku... memasak makanan ini untuknya. 488 00:41:50,409 --> 00:41:52,056 Oke. 489 00:41:52,056 --> 00:41:53,706 Kalian makan. 490 00:41:55,699 --> 00:42:01,706 Rumah putriku terlalu kecil. Terlalu ramai untuk anjing. 491 00:42:03,264 --> 00:42:05,382 Itu tidak nyaman untuk menginap juga. 492 00:42:08,260 --> 00:42:10,333 Rumahku terjadi memiliki banyak ruang. 493 00:42:10,333 --> 00:42:13,831 Bagaimana dengan ini? Saya akan mengawasi mereka selama beberapa hari. 494 00:42:15,793 --> 00:42:17,894 Siapa nama mereka? 495 00:42:18,896 --> 00:42:23,889 Ini Lao Da. Laoer. Lao San. 496 00:42:25,382 --> 00:42:27,688 Ayo, Lao Da, bangun. 497 00:42:28,440 --> 00:42:29,681 Ayo pergi. 498 00:42:31,375 --> 00:42:32,934 Berikan itu padaku. 499 00:42:33,306 --> 00:42:38,306 Terjemahan oleh DramaFever