1 00:00:01,000 --> 00:00:08,000 Terjemahan oleh DramaFever 2 00:01:23,150 --> 00:01:30,049 [Hanya Berdampingan Dengan Anda] 3 00:01:30,049 --> 00:01:33,000 [Episode 10] 4 00:01:33,000 --> 00:01:37,227 Bos tertidur di dalam kamar mandi pria. Kamu harus pergi menjemputnya! 5 00:01:37,227 --> 00:01:41,466 - Bos, bangun! - Diam, jangan membuatnya takut. 6 00:01:42,454 --> 00:01:46,381 Berakting dalam film bisu, bukan? 7 00:01:46,381 --> 00:01:48,799 Jika kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan, lalu mainkan permainan, satu lawan satu. 8 00:01:57,858 --> 00:02:01,493 Pertandingan siapa ini? Shi Jun Qing atau Shi Yue? 9 00:02:01,493 --> 00:02:02,989 Ingat... 10 00:02:04,191 --> 00:02:06,033 Namaku Shi Yue. 11 00:02:06,033 --> 00:02:08,377 Aku tidak berhutang budi pada Shi Yue. 12 00:02:08,377 --> 00:02:11,979 Kita akan punya banyak peluang untuk membandingkan catatan. 13 00:02:11,979 --> 00:02:15,200 Predator bertarung secara berurutan untuk mengklaim wilayah mereka. 14 00:02:15,200 --> 00:02:16,870 Itu naluri biologis. 15 00:02:16,870 --> 00:02:21,292 Kecuali Anda memiliki kartu truf untuk melakukannya gunakan untuk melawannya pada saat kritis. 16 00:02:25,099 --> 00:02:27,329 Bermain api mengubahmu menjadi abu. 17 00:02:28,937 --> 00:02:32,979 Anda tidak mampu untuk bermain denganku atau Shi Yue. 18 00:02:32,979 --> 00:02:37,388 Mungkinkah itu permintaan maafnya tulus? 19 00:02:39,306 --> 00:02:41,605 Aku akan mengawasi Chang Jian Xiong. 20 00:02:42,544 --> 00:02:45,390 Kamu tidak cocok untuknya. 21 00:02:45,390 --> 00:02:47,509 Jangan berakhir memilikinya meja-meja itu menyerangmu. 22 00:02:50,194 --> 00:02:51,983 - Presiden Wen. - Bagaimana kabarmu? 23 00:02:51,983 --> 00:02:53,856 Dengan baik. Kami sedang memindahkan semuanya. 24 00:02:54,563 --> 00:02:56,911 [Masuk: Wendy] 25 00:03:01,366 --> 00:03:03,205 - Halo? - Kenapa kamu belum datang? 26 00:03:03,205 --> 00:03:06,486 Hari ini adalah rapat evaluasi internal kami. Kamu sudah terlambat 15 menit. 27 00:03:07,213 --> 00:03:10,941 - Sesuatu terjadi. - Shi Yue belum datang. 28 00:03:12,463 --> 00:03:15,271 Siapa yang kenal Presiden Wen begitu mengkhawatirkanku? 29 00:03:18,195 --> 00:03:21,085 Semua orang hampir siap. 30 00:03:34,641 --> 00:03:37,004 Pikirkan tentang hal ini. 31 00:03:37,004 --> 00:03:40,912 Bosku pergi, dan kupikir ini giliranku. 32 00:03:42,310 --> 00:03:46,905 Tapi kemudian dia muncul entah dari mana. Mencuri apa yang seharusnya menjadi milikku. 33 00:03:46,905 --> 00:03:49,390 Bagaimana aku bisa baik-baik saja? 34 00:03:49,390 --> 00:03:50,752 Saya mengerti. 35 00:03:50,752 --> 00:03:52,652 Jadi kalian berdua adalah musuh hidup. 36 00:03:53,855 --> 00:03:56,081 Kami rival dalam cinta. 37 00:03:57,103 --> 00:03:59,235 Wanita bos mereka... 38 00:04:44,769 --> 00:04:46,451 Ini dia, setelah kita selesai. 39 00:04:46,451 --> 00:04:49,663 Hei, apakah kamu tidak mengejarnya? 40 00:04:51,721 --> 00:04:53,125 Ingin minum? 41 00:04:54,384 --> 00:04:55,975 Saat ini? 42 00:04:55,975 --> 00:04:57,435 Ayo pergi. 43 00:05:13,158 --> 00:05:18,257 Chang Jian Xiong dan saya tumbuh bersama. Dia seperti penjaga keamanan kecilku. 44 00:05:18,257 --> 00:05:29,221 Jadi dia akan sedikit... provokatif terhadap pria mana pun yang memasuki hidupku. 45 00:05:29,221 --> 00:05:32,466 Bagaimana menurutku untuk menafsirkan apa yang baru saja Anda katakan? 46 00:05:33,170 --> 00:05:36,740 Apakah kamu meminta maaf padaku atas nama Chang Jian Xiong? 47 00:05:36,740 --> 00:05:39,935 Atau apakah Anda sedang menguji keuntungan saya? 48 00:05:39,935 --> 00:05:43,077 Mengapa saya harus meminta maaf padanya? 49 00:05:43,077 --> 00:05:46,610 Dan aku tidak membutuhkannya untuk menguji keuntungan Anda. 50 00:05:48,103 --> 00:05:51,161 - Lalu apa maksudmu? - Hanya mencari sesuatu untuk dikatakan. 51 00:05:51,161 --> 00:05:53,728 Untuk menghilangkan kecanggungan. 52 00:05:56,341 --> 00:06:02,567 Saya tidak pernah merasakan... kecanggungan kapan pun kita sendirian. 53 00:06:02,567 --> 00:06:05,867 Kecuali ketika Anda terus membesarkannya... 54 00:06:05,867 --> 00:06:08,312 itu membuatku merasa seperti itu terasa seperti roda ketiga. 55 00:06:11,115 --> 00:06:13,668 Anda benar-benar memikirkan diri sendiri. 56 00:06:13,668 --> 00:06:15,288 Apa itu roda ketiga? 57 00:06:15,288 --> 00:06:18,711 Itu adalah orang itu terjadi di antara dua orang. 58 00:06:18,711 --> 00:06:20,966 Kamu bahkan tidak bagian dari lingkaran sosial kita. 59 00:06:23,038 --> 00:06:25,411 Anda harus memberi saya sesuatu. 60 00:06:25,411 --> 00:06:29,343 - Kalau tidak, dengan apa aku akan melawannya? - Kenapa kamu harus bertarung dengannya? 61 00:06:31,413 --> 00:06:33,744 Satu gunung tidak memiliki ruang untuk dua sungai. 62 00:06:34,983 --> 00:06:36,211 Saya sudah mengatakan ini sebelumnya. 63 00:06:36,211 --> 00:06:40,401 Future Up bukanlah tempatnya kalian berdua untuk melakukan pertarungan ego. 64 00:06:41,564 --> 00:06:44,129 Tentu saja Future Up tidak. 65 00:06:44,129 --> 00:06:45,665 Kamu. 66 00:07:07,779 --> 00:07:10,048 Seberapa besar kamu menyukai Nan Qiao? 67 00:07:12,680 --> 00:07:16,420 Jangan bilang kamu belum pernah menceritakannya dia, kamu menyukainya selama bertahun-tahun. 68 00:07:18,997 --> 00:07:22,387 "Aku menyukaimu." Apakah sesulit itu? 69 00:07:22,387 --> 00:07:25,569 Anda harus meletakkan segala sesuatunya di luar sana agar hal itu berkembang menjadi suatu kemungkinan. 70 00:07:27,130 --> 00:07:32,233 Bagaimana Anda bisa mengatakannya sebelumnya kamu tahu apakah dia menyukaimu? 71 00:07:33,398 --> 00:07:35,718 Tapi jika kamu tidak mengatakannya, bagaimana dia bisa tahu? 72 00:07:37,173 --> 00:07:39,985 Dia tidak perlu melakukannya tahu apakah aku menyukainya atau tidak. 73 00:07:39,985 --> 00:07:42,725 Saya hanya perlu tahu apakah dia menyukaiku atau tidak. 74 00:07:44,889 --> 00:07:47,601 Saya tidak mengerti. 75 00:07:47,601 --> 00:07:52,862 Jika dia tidak menyukaiku, maka kata-kata ini akan membebaninya. 76 00:07:54,100 --> 00:07:57,432 Tapi bagaimana Anda tahu kalau itu kesalahan atau permulaan jika Anda tidak mengatakan apa-apa? 77 00:07:58,697 --> 00:08:03,341 Kenapa harus "Aku menyukaimu". ujian perasaan seseorang? 78 00:08:03,341 --> 00:08:07,377 Bukankah seharusnya itu hasil dari dua orang-orang menemukan perasaan bersama mereka? 79 00:08:07,377 --> 00:08:10,701 Itu harus diakhiri dengan suatu titik, bukan tanda tanya. 80 00:08:13,372 --> 00:08:15,891 Begitulah cara berpikir pria. 81 00:08:15,891 --> 00:08:17,444 Saya tidak mengerti sama sekali. 82 00:08:22,964 --> 00:08:26,625 Pria seperti apa yang disukai wanita? 83 00:08:26,625 --> 00:08:30,761 Itu yang saya dapatkan. Anda akhirnya masuk akal! 84 00:08:32,566 --> 00:08:34,934 Tidak ada standar yang pasti. 85 00:08:34,934 --> 00:08:38,307 Katakanlah... aku dan Shi Yue. 86 00:08:40,817 --> 00:08:42,658 Salah satunya adalah konvensional, murid yang berperilaku baik. 87 00:08:42,658 --> 00:08:45,674 Yang lainnya adalah liar, murid yang tidak patuh. 88 00:08:45,674 --> 00:08:48,100 Seseorang tidak pernah melewati batas, yang lain hidup untuk itu. 89 00:08:48,100 --> 00:08:50,774 Bahkan ada yang tidak bisa membawa dirinya untuk mengatakan "Aku menyukaimu." 90 00:08:50,774 --> 00:08:54,660 Yang lainnya secara praktis dimulai dengan "Aku cinta kamu." 91 00:08:54,660 --> 00:08:57,110 Kalian tidak bisa dibandingkan. 92 00:08:57,110 --> 00:09:00,563 Bagaimana denganmu? Siapa yang akan kamu pilih? 93 00:09:03,182 --> 00:09:05,322 saya... 94 00:09:09,836 --> 00:09:13,664 Dalam pertarungan cinta, tidak ada yang berutang apa pun kepada siapa pun. 95 00:09:13,664 --> 00:09:15,754 Anda harus membunyikan terompet dan melawan. 96 00:09:15,754 --> 00:09:18,760 Berjuang untuk mendapatkan kesempatan mengatakan "Aku menyukaimu". 97 00:09:18,760 --> 00:09:22,895 Hubungan seperti apa menurutmu Shi Yue dan aku punya? 98 00:09:22,895 --> 00:09:25,503 Semua orang tahu itu. Saingan dalam cinta. 99 00:09:25,503 --> 00:09:27,139 Apakah Xiao Qiao tahu? 100 00:09:30,841 --> 00:09:36,350 Keraguan Anda menjawab pertanyaan saya. Shi Yue dan aku tidak akan pernah menjadi saingan cinta. 101 00:09:36,350 --> 00:09:39,739 Tidak sekarang, dan tidak selamanya. 102 00:09:41,664 --> 00:09:45,798 Jadi barusan, kamu sengaja menyaksikan Xiao Qiao pergi bersama Shi Yue? 103 00:09:45,798 --> 00:09:49,100 Pergi untuk mengacaukan segalanya adalah hal terburuk yang bisa saya lakukan. 104 00:09:49,100 --> 00:09:51,904 Itu berarti ada sesuatu di antara mereka. 105 00:09:51,904 --> 00:09:56,298 Jika saya tidak pergi, itu menunjukkan bahwa saya tidak pergi pikir ada sesuatu di antara mereka. 106 00:09:57,908 --> 00:09:59,956 Lalu mengapa Anda menjadi investor? 107 00:09:59,956 --> 00:10:04,635 Saya berinvestasi karena saya tidak mau Masa Depan Up untuk dihancurkan oleh siapa pun. 108 00:10:04,635 --> 00:10:09,041 Shi Yue dan aku hanyalah pengusaha biasa. 109 00:10:10,692 --> 00:10:12,758 Mengapa pengusaha? 110 00:10:12,758 --> 00:10:16,528 Karena pengusaha diperbolehkan untuk tidak bermoral. 111 00:10:22,096 --> 00:10:24,330 Ada hal yang lebih penting untuk dilakukan. 112 00:10:33,293 --> 00:10:34,818 Itu benar. 113 00:10:35,557 --> 00:10:38,605 Aku harus pergi mencari kartu truf yang Anda sarankan. 114 00:10:38,605 --> 00:10:40,756 Kami bahkan belum selesai minum. 115 00:10:43,947 --> 00:10:49,033 Terima kasih sudah minum bersamaku. Aku beruntung memilikimu di sisiku. 116 00:10:52,947 --> 00:10:55,447 Kapan kamu mulai menyukai Xiao Qiao? 117 00:10:58,273 --> 00:11:02,273 Suatu saat ketika kita masih muda, dia dikunci di kamarnya oleh ayahnya. 118 00:11:03,303 --> 00:11:06,149 Saya membuat pesawat kertas dan mengirimkannya melalui jendelanya. 119 00:11:06,879 --> 00:11:13,857 Dia tertawa. Saya akan dapat mengingatnya suara itu selama sisa hidupku. 120 00:11:18,687 --> 00:11:21,388 Katakan... 121 00:11:21,388 --> 00:11:23,745 kapan kamu bagaimana kalau dia mulai menyukaiku? 122 00:11:32,875 --> 00:11:35,535 Mungkin dua detik yang lalu. 123 00:12:45,841 --> 00:12:47,893 Tidak perlu memujiku. 124 00:12:48,645 --> 00:12:50,974 Saya tidak mengatakan apa pun. 125 00:12:50,974 --> 00:12:53,460 Matamu mengkhianatimu. 126 00:12:53,460 --> 00:12:54,701 Anda sedang berpikir... 127 00:12:54,701 --> 00:12:57,774 "Aku tidak percaya Shi Yue adalah orang yang pandai dalam hal ini." 128 00:12:59,190 --> 00:13:01,538 aku sedang berpikir... 129 00:13:01,538 --> 00:13:06,291 "Nan Qiao pastilah orangnya menciptakan sistem kontrol yang sederhana." 130 00:13:16,898 --> 00:13:18,861 Tentu saja sederhana. 131 00:13:18,861 --> 00:13:20,869 Yang perlu saya lakukan hanyalah meniru Anda. 132 00:13:21,937 --> 00:13:23,509 Malas. 133 00:13:27,206 --> 00:13:30,626 Namun sebenarnya, kemalasan membuka jalan bagi teknologi. 134 00:13:30,626 --> 00:13:34,000 Jika itu adalah sistem itu bahkan orang yang malas pun bisa menggunakannya... 135 00:13:34,000 --> 00:13:36,947 maka kami benar-benar telah membuat produk yang disempurnakan. 136 00:13:38,384 --> 00:13:41,562 Orang malas takut dari hal-hal yang memberatkan. 137 00:13:41,562 --> 00:13:44,681 Mereka tidak perlu melakukannya belajar tentang drone atau pengalaman. 138 00:13:44,681 --> 00:13:47,645 Selama mereka bisa rasakan sensasi terbang. 139 00:13:55,649 --> 00:13:59,573 Sejauh apapun layang-layang terbang, itu ditambatkan oleh seutas tali. 140 00:13:59,573 --> 00:14:02,798 Bagi drone, telepon adalah string itu. 141 00:14:02,798 --> 00:14:05,389 Tapi drone bukanlah layang-layang. 142 00:14:08,258 --> 00:14:11,105 Itu tidak membutuhkan string. 143 00:14:11,105 --> 00:14:14,011 Ini benar-benar bebas genggam dan bergerak sesuai keinginan Anda. 144 00:14:16,754 --> 00:14:20,914 Artinya, yang kita perlukan adalah... 145 00:14:20,914 --> 00:14:24,168 drone yang sederhana memberi Anda sensasi 146 00:14:24,168 --> 00:14:27,451 dan tidak macet oleh sistem kendali. 147 00:14:27,451 --> 00:14:29,085 Itu sesuai dengan keinginan Anda. 148 00:14:31,681 --> 00:14:34,008 Mengapa kamu menatapku? Lihatlah pemandangannya! 149 00:14:37,313 --> 00:14:40,167 Anda melihat pandangan Anda dan aku akan melihatmu. Untuk masing-masing miliknya. 150 00:14:43,931 --> 00:14:45,876 Mari kita terbangkan mereka seperti itu. 151 00:14:56,140 --> 00:15:00,458 JCP-2...kenapa semuanya JCP-2? 152 00:15:03,365 --> 00:15:07,261 Presiden Wen, ini hanya sebagian kecil kemenangan dan kamu sudah minum? 153 00:15:07,261 --> 00:15:08,961 Apa yang harus kita rayakan adalah kenyataan itu 154 00:15:08,961 --> 00:15:11,620 Dealer Amerika punya sudah mengirimkan surat niat. 155 00:15:11,620 --> 00:15:16,373 Tapi Bos belum menyetujuinya kirimkan produk uji yang belum dirilis ini. 156 00:15:16,373 --> 00:15:20,484 - Bagaimana jika terjadi sesuatu? - Diam! Apa yang kamu katakan? 157 00:15:22,263 --> 00:15:24,073 Ketuk kepala kayumu. 158 00:15:24,903 --> 00:15:26,381 Apakah ada masalah selama uji terbang? 159 00:15:26,381 --> 00:15:27,966 - Tidak. - Ada masalah perangkat keras? 160 00:15:27,966 --> 00:15:29,493 - Tidak. - Bug dalam program ini? 161 00:15:29,493 --> 00:15:31,321 Tidak. 162 00:15:31,321 --> 00:15:35,192 Tapi menurutku tidak ide bagus untuk tidak memberi tahu bos. 163 00:15:35,192 --> 00:15:38,479 Pada saat dia setuju, dunia akan berakhir. 164 00:15:38,479 --> 00:15:39,801 Dia hanya peduli pada penelitian. 165 00:15:39,801 --> 00:15:43,799 Dan kalian mengikutinya seperti dia terus-menerus menguji dan mengubah banyak hal. 166 00:15:43,799 --> 00:15:48,356 Sepertinya Anda tidak mengetahuinya selain teknologi, kita butuh uang. 167 00:15:48,356 --> 00:15:50,407 Dimana gajimu datang tanpa uang? 168 00:15:50,407 --> 00:15:54,200 Aku bahkan harus keluar uang untuk kaleng ini. 169 00:15:55,653 --> 00:15:57,861 - Aku mengerti. - Tahan. 170 00:16:00,043 --> 00:16:02,744 Jika terjadi sesuatu, Saya akan bertanggung jawab. 171 00:16:02,744 --> 00:16:07,465 Anda dan bos fokus saja pada penelitian Anda. Serahkan sisanya padaku. 172 00:16:07,465 --> 00:16:09,017 Oke. 173 00:16:36,759 --> 00:16:38,570 Itu indah. 174 00:16:41,160 --> 00:16:46,125 Sesuatu yang luar biasa ini harus dibagikan kepada lebih banyak orang. 175 00:16:47,618 --> 00:16:49,277 Orang macam apa? 176 00:16:51,330 --> 00:16:56,615 Penggemar udara, pecinta pesawat... 177 00:16:56,615 --> 00:17:00,605 Bahkan orang biasa pun bisa membuatnya terbang. 178 00:17:00,605 --> 00:17:02,854 Bukankah itu impian awalmu? 179 00:17:04,613 --> 00:17:10,984 Niat awalku suatu hari nanti akan terjadi dipenuhi melalui kerja kerasku. 180 00:17:12,259 --> 00:17:14,308 Saya tidak pernah meragukan hal itu. 181 00:17:17,356 --> 00:17:21,068 Dari apa yang saya lihat berdasarkan pada kemampuan dan bakatmu... 182 00:17:21,068 --> 00:17:23,076 Anda pasti akan mencapai tujuan Anda. 183 00:17:25,419 --> 00:17:28,289 Saya tidak mengesankan seperti yang Anda katakan. 184 00:17:28,289 --> 00:17:31,625 Terkadang aku berpikir aku benar-benar tidak berguna. 185 00:17:31,625 --> 00:17:37,131 Saya selalu ingin memberi ayahku drone untuk ulang tahunnya. 186 00:17:37,131 --> 00:17:38,991 Aku ingin dia bangga padaku. 187 00:17:41,369 --> 00:17:43,183 Tapi aku tahu... 188 00:17:43,183 --> 00:17:48,479 jika hanya ada satu orang yang tersisa di dunia ini siapa yang membenci droneku... 189 00:17:48,479 --> 00:17:50,421 itu akan menjadi dia. 190 00:17:51,929 --> 00:17:55,538 Beberapa hal menjadi lebih buruk semakin banyak usaha yang Anda lakukan. 191 00:17:55,538 --> 00:17:58,378 Anda tidak pernah mencapai tujuan Anda. 192 00:18:00,231 --> 00:18:02,584 Anda tidak perlu khawatir. 193 00:18:03,423 --> 00:18:06,704 Saya tidak berpikir Anda akan pernah sampai di sana. 194 00:18:07,563 --> 00:18:09,643 Apa maksudmu? 195 00:18:11,713 --> 00:18:17,240 Keluarga adalah untuk pendampingan. Mereka tidak digunakan untuk bersaing. 196 00:18:18,154 --> 00:18:22,035 Ini tidak seperti Anda sedang bepergian, jadi tujuannya dari mana? 197 00:18:23,515 --> 00:18:26,416 Anda telah menetapkan tujuan di hati Anda 198 00:18:26,416 --> 00:18:28,731 dan kamu belum pernah ke sana mampu mencapainya sendiri. 199 00:18:28,731 --> 00:18:31,303 Hanya karena itu, kamu pikir keluargamu tidak bersamamu. 200 00:18:32,221 --> 00:18:35,464 Dan akibatnya, Anda tidak akan pernah mencapai tujuan yang Anda tetapkan. 201 00:18:41,126 --> 00:18:42,837 Terima kasih. 202 00:18:50,682 --> 00:18:55,279 Aku tidak terbiasa kamu berterima kasih padaku. 203 00:18:57,144 --> 00:18:59,240 Saya pikir kamu benar. 204 00:18:59,240 --> 00:19:01,856 Ini penting untuk habiskan waktu bersama keluargamu. 205 00:19:01,856 --> 00:19:06,039 Mungkin ayahku hanya menginginkanku pulang untuk menghabiskan waktu bersamanya. 206 00:19:13,816 --> 00:19:16,762 Anda menghabiskan yang terakhir tiga tahun sendirian? 207 00:19:19,455 --> 00:19:23,176 Saya punya drone saya. Itu tidak sepi. 208 00:19:26,178 --> 00:19:31,593 Mesin yang dingin dan kaku. Bisakah itu membuat Anda tertawa atau berbicara dengan Anda? 209 00:19:31,593 --> 00:19:36,230 Drone memiliki kehangatan. Mereka sangat hangat. 210 00:19:36,230 --> 00:19:40,640 Suatu hari, aku akan melakukannya pastikan semua orang mengetahuinya. 211 00:19:40,640 --> 00:19:45,451 Oke. saya akan melakukannya tunggu saat itu. 212 00:19:47,192 --> 00:19:50,278 Apakah kamu punya momen penting dalam hidupmu? 213 00:19:51,310 --> 00:19:53,730 Ya. 214 00:19:53,730 --> 00:19:59,614 Malam itu kami berlari untuk hidup kita di garasi parkir. 215 00:19:59,614 --> 00:20:01,484 Mengapa? 216 00:20:01,484 --> 00:20:07,595 Karena aku punya seorang gadis bersamaku dan dia berlari dengan kecepatan yang sama denganku. 217 00:20:07,595 --> 00:20:09,220 Itu luar biasa. 218 00:20:09,220 --> 00:20:13,604 Saya tidak perlu menjadi seperti itu sendirian di puncak lagi. 219 00:20:13,604 --> 00:20:17,586 Hidup tanpa lawan itu sepi. 220 00:21:49,117 --> 00:21:52,981 Uji terbang ini masih jauh dari selesai. 221 00:21:55,474 --> 00:21:57,583 Kami sudah mencoba hutannya. 222 00:21:58,170 --> 00:22:02,935 Saya pikir kita juga harus mencobanya bukit pasir dan sarang gunung. 223 00:22:02,935 --> 00:22:05,438 Saya juga ingin mengalaminya terbang di salju bersamamu. 224 00:22:07,910 --> 00:22:13,324 Mengapa hal-hal bagus terdengar aneh keluar dari mulutmu? 225 00:22:13,324 --> 00:22:16,434 Apa yang salah dengan mengalaminya bersamaku? 226 00:23:32,997 --> 00:23:35,041 Mengapa kita ada di sini? 227 00:23:35,041 --> 00:23:39,165 - Kamu di sini! - Tuan Chen. Bagaimana bisnisnya? 228 00:23:39,165 --> 00:23:44,342 Tidak apa-apa. Jarang sekali orang datang berkunjung. 229 00:23:45,041 --> 00:23:46,804 Jangan ragu untuk berjalan-jalan. 230 00:23:55,857 --> 00:23:58,633 Anda tertarik dengan barang antik itu juga? 231 00:24:00,079 --> 00:24:04,012 Hari-hari di masa lalu berlalu begitu lambat. Sangat santai. 232 00:24:04,012 --> 00:24:06,843 Anda membaca buku, menulis surat. 233 00:24:07,710 --> 00:24:10,442 Saya mengambil foto ini. 234 00:24:13,403 --> 00:24:15,660 Dengan serius? 235 00:24:15,660 --> 00:24:19,096 Kehidupan di masa lalu menyenangkan. Anda mencintai seseorang seumur hidup. 236 00:24:20,232 --> 00:24:23,234 Tuan Chen! Bantu aku. 237 00:24:23,234 --> 00:24:25,910 Saya ingin mengukir sesuatu ke dalam mesin ini. 238 00:24:29,436 --> 00:24:32,095 Apa yang kamu inginkan? 239 00:24:32,933 --> 00:24:34,907 Tuliskan. 240 00:24:34,907 --> 00:24:36,808 Berikan sebutan pada drone tersebut. 241 00:24:36,808 --> 00:24:39,663 Itu akan berhasil hadiah ulang tahun yang istimewa. 242 00:24:43,308 --> 00:24:48,226 Saya tidak tahu. Saya belum kembali dalam tiga tahun. 243 00:24:48,226 --> 00:24:53,065 Saya khawatir hal itu akan menyebabkan badai jika aku membawanya kembali. 244 00:24:55,099 --> 00:24:57,842 Banyak hal bisa terjadi dalam tiga tahun. 245 00:24:57,842 --> 00:25:00,345 Dia mungkin benar menantikan hadiah ini. 246 00:25:00,345 --> 00:25:03,096 Anda akan menyesalinya jika kamu tidak memberikannya padanya. 247 00:25:03,096 --> 00:25:05,736 Bagiku, itu adalah hadiah terbaik. 248 00:25:05,736 --> 00:25:07,885 Tidak ada yang bisa menggantikannya. 249 00:25:07,885 --> 00:25:09,855 Kemudian lakukan sesuka hatimu. 250 00:25:17,378 --> 00:25:19,810 Tuan Chen. Sudah siap. 251 00:25:20,847 --> 00:25:22,086 Di Sini. 252 00:25:29,181 --> 00:25:31,163 Saya ingin versi terbatas juga. 253 00:25:40,359 --> 00:25:44,455 [Pencuri] 254 00:25:57,400 --> 00:25:59,942 Anda mengenal saya dengan sangat baik. 255 00:25:59,942 --> 00:26:03,386 Tuan Chen, ini. "Maling." 256 00:26:03,386 --> 00:26:05,121 Bantu aku mengukirnya. 257 00:26:46,269 --> 00:26:48,604 Suasana hatimu sedang bagus. Minuman apa yang kamu buat? 258 00:26:51,970 --> 00:26:54,028 Abs. 259 00:26:54,028 --> 00:26:56,001 Apa sebenarnya "perut" itu? 260 00:26:56,001 --> 00:26:58,133 Empat tembakan kebebasan dari Bacardi. 261 00:27:02,633 --> 00:27:04,556 Satu suntikan Aberfeldy. 262 00:27:10,780 --> 00:27:13,078 Keras kepala Aberfeldy. 263 00:27:15,513 --> 00:27:17,887 Dan beberapa tokoh dari St. Germaine. 264 00:27:21,730 --> 00:27:23,627 Rasa yang liar dan liar. 265 00:27:29,186 --> 00:27:30,915 Ini adalah "perut". 266 00:27:34,515 --> 00:27:36,550 Bisakah kamu tidak begitu berbakat? 267 00:27:37,423 --> 00:27:40,039 Bisakah kita memberikannya bartender ada yang harus dilakukan? 268 00:27:40,039 --> 00:27:42,872 Apa yang harus mereka lakukan jika Anda melakukan semua pekerjaan mereka? 269 00:27:50,247 --> 00:27:51,682 Cobalah. 270 00:27:57,231 --> 00:28:03,144 Kami harus menyediakan koktail yang berbeda berdasarkan suasana hati pelanggan kami. 271 00:28:03,144 --> 00:28:05,132 Ini adalah strategi bisnis saya. 272 00:28:10,095 --> 00:28:11,784 Bagaimana kabarnya? 273 00:28:12,497 --> 00:28:15,371 Itu selera pria. Sederhana, kasar, lugas. 274 00:28:15,371 --> 00:28:18,001 Sedikit rasa manis dalam kepahitan. 275 00:28:18,001 --> 00:28:22,248 Rasanya yang padat dan kaya seperti mengintip ke dunia internal seorang pria. 276 00:28:22,248 --> 00:28:27,885 Itu juga membuat Anda ingin mengatakan, "Cium aku!" kepada si peminum. 277 00:28:33,324 --> 00:28:37,134 Sobat, suasana hatimu sedang bagus hari ini. 278 00:28:37,742 --> 00:28:43,429 Apakah karena Tai dan Chang Jian Xiong tidak memeriksamu? 279 00:28:46,824 --> 00:28:53,621 Karena dia menolak bekerja dengan Tai, Saya pikir dia memang punya beberapa prinsip. 280 00:28:54,467 --> 00:28:59,209 Jika Anda bertanya kepada saya, dia hanya berpikir dia tidak bisa mengalahkan kita. 281 00:29:00,174 --> 00:29:02,367 Ada dua kemungkinan lainnya. 282 00:29:02,367 --> 00:29:08,480 Satu. Dia sudah memiliki kartu trufnya. 283 00:29:08,480 --> 00:29:10,458 Jadi dia tidak membutuhkannya. Dua. 284 00:29:10,458 --> 00:29:14,612 Dia tahu apa yang dimiliki Tai pada saya dan tidak tertarik. 285 00:29:14,612 --> 00:29:16,590 Hanya ada dua kemungkinan ini. 286 00:29:16,590 --> 00:29:18,797 Sepertinya begitu Saya telah meremehkan masalahnya. 287 00:29:18,797 --> 00:29:20,755 Saya pikir dia melakukannya karena kebaikan. 288 00:29:22,411 --> 00:29:25,326 Kita harus bersiap menghadapi kemungkinan terburuk. 289 00:29:26,858 --> 00:29:29,505 Aku tahu. Aku akan memeriksanya. 290 00:29:29,505 --> 00:29:31,587 Mari kita lihat apa intinya. 291 00:29:32,676 --> 00:29:34,516 "Ab." 292 00:29:47,665 --> 00:29:49,441 Ambilkan aku segelas lagi. 293 00:32:01,010 --> 00:32:02,421 Anak baik. 294 00:32:06,461 --> 00:32:09,742 [Postingan pekerjaan] 295 00:32:12,917 --> 00:32:16,076 Apa yang terburu-buru? Sudah waktunya untuk mandi. 296 00:32:19,419 --> 00:32:21,038 Hai! 297 00:32:22,700 --> 00:32:25,420 Halo! Hai! 298 00:32:26,355 --> 00:32:29,025 Hai! Pagi! 299 00:32:29,932 --> 00:32:32,536 Selamat pagi! 300 00:32:42,699 --> 00:32:45,057 Teknologi mengubah kehidupan! Itu akan mengubah dunia! 301 00:32:45,057 --> 00:32:48,674 Apakah Anda ingin klinik Anda untuk berjuang mencapai puncak? 302 00:32:48,674 --> 00:32:49,684 Jangan khawatir! 303 00:32:49,684 --> 00:32:51,955 - Lihatlah Masa Depan. Lihat-- - Pindahkan. 304 00:32:51,955 --> 00:32:54,840 Kamu sangat sibuk, apakah kamu memerlukan bantuan? 305 00:32:54,840 --> 00:32:56,231 Berhenti berkeliaran di sekitarku. 306 00:33:01,069 --> 00:33:04,092 Anda sedang mencari asisten online. 307 00:33:04,092 --> 00:33:06,000 Jadi, Anda sedang mencari bantuan. 308 00:33:07,134 --> 00:33:10,089 Aku butuh seseorang, tapi bukan kamu. 309 00:33:10,089 --> 00:33:12,810 Jangan seperti itu! Tapi bagaimanapun juga... 310 00:33:12,810 --> 00:33:17,289 Masa Depan Naik. Aplikasi seluler Nan Qiao. Anda tahu apa yang saya katakan? 311 00:33:17,289 --> 00:33:18,654 Tidak. 312 00:33:18,654 --> 00:33:21,557 Tidak apa-apa. Saya punya kejutan besar untuk Anda. 313 00:33:23,359 --> 00:33:24,882 Klinik saya tidak merawat orang. 314 00:33:24,882 --> 00:33:26,920 saya tidak sakit. 315 00:33:26,920 --> 00:33:29,065 Apotek ada di luar di sebelah kiri Anda. 316 00:33:41,714 --> 00:33:43,760 [Menginstal aplikasi...] 317 00:34:47,280 --> 00:34:48,686 Ambil itu. 318 00:34:51,307 --> 00:34:54,197 Aku kepanasan! aku berkeringat... 319 00:34:54,914 --> 00:34:57,168 Handuk itu miliknya. 320 00:34:59,603 --> 00:35:02,289 Tidak masalah! Semuanya sama saja. 321 00:35:03,519 --> 00:35:06,864 Anda baru saja mengucapkan lima kata kepada saya! 322 00:35:11,788 --> 00:35:12,788 Biarkan aku membantu-- 323 00:35:19,940 --> 00:35:21,784 Anda tidak dapat menyalakannya! 324 00:35:21,784 --> 00:35:24,940 Jika jatuh ke dalam air, Anda tidak dapat langsung menyalakannya. 325 00:35:24,940 --> 00:35:27,309 Biarkan saya mengeluarkan kartu SIM Anda dulu. 326 00:35:27,309 --> 00:35:32,003 Meskipun telepon Anda sudah mati, saya dapat menyimpan semua data Anda. 327 00:35:33,572 --> 00:35:35,061 Tidak perlu. 328 00:35:35,762 --> 00:35:38,293 Saya dapat memulihkan semua data dan pesan Anda! 329 00:35:39,387 --> 00:35:42,032 Semua gadis menyukai kalimat itu. 330 00:35:42,032 --> 00:35:44,206 Keluar. 331 00:35:44,206 --> 00:35:47,992 - Aku tidak akan kemana-mana! - Keluar! 332 00:35:49,342 --> 00:35:51,226 - Keluar. - Tidak. 333 00:37:00,121 --> 00:37:02,246 Itu tempat saudaramu, kamu tidak bisa duduk di sana. 334 00:37:02,246 --> 00:37:05,380 Adikku tidak akan datang. Dia menyerahkan kursinya kepadaku. 335 00:37:12,503 --> 00:37:14,340 saya sudah selesai. 336 00:37:14,340 --> 00:37:16,400 saya akan membeli ayahmu hadiah ulang tahun. 337 00:37:18,574 --> 00:37:20,481 Ou Yang Qi. 338 00:37:25,000 --> 00:37:27,737 Anda tidak perlu melakukannya belikan dia hadiah tahun ini. 339 00:37:27,737 --> 00:37:29,226 Apa yang kamu katakan? 340 00:37:30,914 --> 00:37:35,840 Nan Si meninggal tiga tahun lalu. Kapan Anda bisa menghadapi kenyataan? 341 00:37:36,809 --> 00:37:39,744 Apakah menurut Anda dia menginginkannya kamu hidup seperti ini? 342 00:37:41,108 --> 00:37:43,423 Adikku sudah pergi. 343 00:37:43,423 --> 00:37:49,128 Anda bukan lagi tunangannya, atau calon menantu ayahku. 344 00:37:49,128 --> 00:37:52,128 Anda tidak lagi berhutang apa pun pada keluarga kami. 345 00:37:54,106 --> 00:37:56,199 Chang Jian Xiong dan aku akan selalu menjadi temanmu. 346 00:37:56,199 --> 00:37:58,373 Beritahu kami apa yang ingin Anda lakukan hari ini. 347 00:37:58,373 --> 00:38:00,166 Kami akan menemanimu. 348 00:40:36,556 --> 00:40:39,608 Mengapa Anda membawa kami ke sini untuk hadiah ayah? 349 00:40:41,474 --> 00:40:43,577 Balap motor. 350 00:40:43,577 --> 00:40:45,534 Hadiah utamanya adalah alat pijat. 351 00:40:45,534 --> 00:40:49,554 Aku sudah lama ingin melakukan ini. Saya hanya ingin kita semua hadir. 352 00:40:50,603 --> 00:40:55,030 Seorang prajurit operasi khusus dan seorang penerbang... bukankah ini terlalu amatir bagi kami? 353 00:40:56,449 --> 00:40:58,619 - Simulasi balap? - Terlalu mudah. 354 00:40:58,619 --> 00:41:01,356 - Kontrol manual? - Terlalu kekanak-kanakan. 355 00:41:03,074 --> 00:41:05,505 Kalian berdua hanya takut kalah dariku. 356 00:41:07,731 --> 00:41:09,101 [Ayo!] 357 00:41:19,284 --> 00:41:21,643 Apakah harus terlalu diguncang? 358 00:42:12,184 --> 00:42:13,492 Hai! 359 00:42:31,572 --> 00:42:38,572 Terjemahan oleh DramaFever