1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
Terjemahan oleh DramaFever

2
00:01:23,174 --> 00:01:30,045
<i>[Hanya Berdampingan dengan Anda]</i>

3
00:01:30,045 --> 00:01:33,012
<i>[Episode 9]</i>

4
00:01:33,490 --> 00:01:36,210
Apakah kamu mencoba membuatku kesal?

5
00:01:36,210 --> 00:01:40,646
Itulah yang terjadi jika Anda bermain buruk.

6
00:01:41,700 --> 00:01:45,703
Kenapa kamu tidak mencariku semua ini
tahun bukannya mencari Xiao Qiao?

7
00:01:45,703 --> 00:01:49,299
Nan Qiao dan aku ditakdirkan untuk satu sama lain.

8
00:01:49,299 --> 00:01:51,170
Itu bukan urusan orang lain.

9
00:01:51,170 --> 00:01:56,450
Nona Nan, Anda tidak berharap untuk meninggalkan saya
setelah memanfaatkanku, kan?

10
00:01:56,450 --> 00:02:01,427
Kita bisa bernegosiasi kapan Anda bisa membawa
saya untuk menerbangkan drone saya di bawah bintang-bintang.

11
00:02:01,427 --> 00:02:03,725
Mengapa Anda ingin berinvestasi di Future Up?

12
00:02:04,462 --> 00:02:06,593
Oh, itu...

13
00:02:06,593 --> 00:02:09,139
Mungkin saya sudah terlalu banyak menonton film romantis.

14
00:02:09,139 --> 00:02:14,043
Saya ingin tahu seperti apa rasanya
sampai saat ini adalah orang rumahan yang berteknologi tinggi.

15
00:02:18,020 --> 00:02:19,796
Pukul aku kembali!

16
00:02:24,563 --> 00:02:28,222
Kenapa kamu tidak membalasku?
Aku berdiri tepat di depanmu!

17
00:02:28,222 --> 00:02:30,161
Chang Jian Xiong yang egois dan pengecut

18
00:02:30,161 --> 00:02:32,817
yang mencuri dokumen-dokumen itu
tepat di depan Anda!

19
00:02:39,338 --> 00:02:41,943
Bertahun-tahun, dan masih menjadi pencuri.

20
00:02:41,943 --> 00:02:45,319
Itu benar. Saya masih seorang pencuri.

21
00:02:51,259 --> 00:02:54,320
Tusuk aku.
Lebih dari sekali, jika itu tidak cukup.

22
00:02:54,320 --> 00:02:55,864
Tusuk aku sampai kamu bisa memaafkanku!

23
00:02:55,864 --> 00:02:58,973
Apakah menurut Anda ini adalah mata ganti mata?

24
00:03:01,675 --> 00:03:05,652
Pisaumu menusukku di sini.

25
00:03:05,652 --> 00:03:08,272
Selama bertahun-tahun
menghabiskan setengah hidup dan setengah mati.

26
00:03:09,185 --> 00:03:11,199
Bisakah Anda membayar saya kembali?

27
00:03:12,203 --> 00:03:16,581
Beritahu Shi Jun Qing
bahwa aku bisa melakukan apa pun untuknya.

28
00:03:16,581 --> 00:03:18,788
Tapi untukmu, Shi Yue...

29
00:03:18,788 --> 00:03:20,614
Saya hanya ingin mengatakan satu hal.

30
00:03:21,602 --> 00:03:23,431
Jangan sakiti Nan Qiao.

31
00:03:23,431 --> 00:03:27,233
Chang Jian Xiong
takut untuk mengatakan yang sebenarnya.

32
00:03:27,233 --> 00:03:32,007
Jika dia melakukannya,
Nan Qiao juga akan terlibat.

33
00:03:36,768 --> 00:03:38,729
Apa ini?

34
00:03:41,598 --> 00:03:43,798
Apakah Anda semua sudah menerima email saya?

35
00:03:43,798 --> 00:03:46,568
Perhatikan baik-baik datanya.

36
00:03:47,366 --> 00:03:51,354
Saya melihatnya. Aku tidak percaya padamu
data yang dihitung dari semua departemen.

37
00:03:53,015 --> 00:03:56,250
Jika masalahnya ada pada penjualan dan pemasaran...

38
00:03:56,250 --> 00:03:59,210
angka-angka ini tidak akan konstan
di seluruh negeri.

39
00:03:59,210 --> 00:04:01,300
Selanjutnya Utara yang digunakan
menjadi wilayah kami yang paling menguntungkan

40
00:04:01,300 --> 00:04:03,300
kini menjadi wilayah kami yang paling banyak menimbun.

41
00:04:04,080 --> 00:04:09,134
Mungkinkah kita salah perhitungan
penerimaan pasar terhadap drone?

42
00:04:09,849 --> 00:04:13,254
Atau kita menargetkan konsumen yang salah?

43
00:04:13,254 --> 00:04:17,185
Menurutku bukan itu semua.
Perhatikan baik-baik angkanya.

44
00:04:18,649 --> 00:04:22,754
Saya pikir semua orang adil
benar-benar tidak menyukai produk kami.

45
00:04:22,754 --> 00:04:25,064
Tapi kenapa?

46
00:04:36,209 --> 00:04:38,939
Sensor kontrol penerbangan...

47
00:04:38,939 --> 00:04:40,791
Sistem navigasi multi-teknologi...

48
00:04:40,791 --> 00:04:43,127
Sistem daya dan data link...

49
00:04:43,127 --> 00:04:46,684
Semua perangkat keras dan perangkat lunak
sempurna.

50
00:04:48,048 --> 00:04:51,865
Teknologi kita seharusnya begitu
yang paling inovatif di pasar.

51
00:04:51,865 --> 00:04:55,156
Tidak ada alasan untuk itu
konsumen menjadi tidak puas.

52
00:04:55,156 --> 00:04:57,829
Saya sudah memeriksanya
semua survei pengembalian dari pemasaran.

53
00:04:57,829 --> 00:05:02,298
Sebagian besar pengguna menyatakan hal itu
pengontrol kami rumit

54
00:05:02,298 --> 00:05:05,060
dan sulit untuk dipelajari.
Buku petunjuknya membingungkan.

55
00:05:05,060 --> 00:05:07,709
Kui, ambilkan aku lagi
secangkir kopi, terima kasih.

56
00:05:07,709 --> 00:05:12,194
Qin, ambilkan kopi untuk Bos
dan aku air soda.

57
00:05:12,194 --> 00:05:16,958
Xiao An, kopi Bos,
Air soda Kiu, dan jusku.

58
00:05:16,958 --> 00:05:20,879
Bu, bisakah kami mengambilkan empat gelas air?

59
00:05:28,500 --> 00:05:31,000
Sederhanakan berbagai hal...

60
00:05:33,218 --> 00:05:39,899
Kita tidak bisa memaksakan obsesi kita
dengan drone ke pelanggan kami.

61
00:05:40,706 --> 00:05:43,315
Mereka harus bisa mengalaminya.

62
00:05:44,091 --> 00:05:49,339
Tidak semua orang yang
membeli drone adalah ahli teknologi.

63
00:06:19,071 --> 00:06:21,677
Qin, kamu mau pergi?

64
00:06:21,677 --> 00:06:24,552
Di mana? Oh.

65
00:06:25,983 --> 00:06:31,161
- Tunggu sebentar, kami akan mandi.
- Cepatlah!

66
00:06:31,161 --> 00:06:33,156
Apa yang terburu-buru?

67
00:06:38,192 --> 00:06:40,634
Ambil ini.

68
00:06:47,086 --> 00:06:50,435
- Kui. Kui!
- Apa?

69
00:06:52,047 --> 00:06:53,824
Apa?

70
00:06:59,548 --> 00:07:04,011
Um... kenapa kita tidak menggunakan yang lain
kamar mandi? Aku akan menjaga pintunya untukmu.

71
00:07:04,011 --> 00:07:05,687
Ayo pergi.

72
00:07:08,129 --> 00:07:10,093
Ada apa dengan dia?

73
00:07:11,471 --> 00:07:14,956
- Apakah ada orang di dalam sana?
- Tentu saja tidak, ini masih pagi sekali.

74
00:07:19,473 --> 00:07:21,185
Aku tidak tahu kamu seperti itu
ke dalam hal semacam ini.

75
00:07:21,185 --> 00:07:24,012
Diam!
Bos tertidur di kamar mandi pria.

76
00:07:24,012 --> 00:07:26,242
Aku benar-benar tidak bisa menahannya lebih lama lagi.
Apakah ada orang di dalam sana?

77
00:07:26,242 --> 00:07:29,464
- Mohon padaku.
- Mohon, pantatku. Masuk saja ke sana!

78
00:07:29,464 --> 00:07:32,338
Apa yang kalian semua lakukan?
di kamar mandi wanita?

79
00:07:32,338 --> 00:07:34,303
- Ada rapat?
- Presiden Wen...

80
00:07:34,303 --> 00:07:37,199
Bos tertidur di kamar mandi kami.
Kamu harus pergi!

81
00:07:37,199 --> 00:07:40,341
- Kalau begitu ayo... ayo, cepat.
- Ikuti aku.

82
00:07:47,689 --> 00:07:50,204
- Dimana dia?
- Di sana.

83
00:07:53,425 --> 00:07:57,709
- Bos, bangun!
- Diam, jangan membuatnya takut.

84
00:07:58,637 --> 00:08:00,603
Ambil drone berharganya.

85
00:08:02,971 --> 00:08:06,235
Lap basah? Biarkan aku mengambilnya untuk Qin.
Hal ini tersentuh oleh bos.

86
00:08:06,235 --> 00:08:10,040
Qin mungkin bisa
untuk meningkatkan IQ-nya melalui osmosis.

87
00:08:28,180 --> 00:08:30,987
Apa yang kalian berdua lakukan?
di kamar mandi pria?

88
00:08:30,987 --> 00:08:33,765
Apakah dia akan baik-baik saja?

89
00:08:33,765 --> 00:08:37,630
Dia tidak akan melakukannya jika kita tidak menemukan solusinya.

90
00:08:49,063 --> 00:08:53,721
Lihat, baling-balingnya terbuat dari
serat karbon dan resin terbaru.

91
00:08:53,721 --> 00:08:58,719
Ketinggian maksimum dan kecepatan jelajahnya
adalah yang terbaik di pasar.

92
00:08:58,719 --> 00:09:03,129
Selain itu, pengontrol
memberikan opsi kontrol atas

93
00:09:03,129 --> 00:09:06,630
posisi visual, inersia
navigasi, dan fungsi kembali ke rumah.

94
00:09:06,630 --> 00:09:09,841
Jumlah ini meningkat pesat
stabilitas dan keamanan drone.

95
00:09:10,695 --> 00:09:13,374
- Tapi...
- Itu tidak laku.

96
00:09:15,495 --> 00:09:20,077
Bagaimana cara seseorang menjual banyak
dari besi tua tanpa jiwa?

97
00:09:21,676 --> 00:09:23,442
Tidak ada jiwa?

98
00:09:24,631 --> 00:09:26,515
Itu benar.

99
00:09:26,515 --> 00:09:31,354
Lihat drone ini.
Ini adalah pesawat yang berfungsi tinggi.

100
00:09:31,354 --> 00:09:36,567
Namun pada saat yang sama, tidak ada bedanya
dari salah satu drone antik ini di sini.

101
00:09:36,567 --> 00:09:38,538
Mengapa pelanggan menyukainya?

102
00:09:39,719 --> 00:09:41,772
Kami memeriksanya.

103
00:09:41,772 --> 00:09:45,301
Kebanyakan dari mereka mengatakan itu terlalu rumit.

104
00:09:45,301 --> 00:09:48,943
Tepat. Dan hanya karena itu...

105
00:09:48,943 --> 00:09:51,620
drone yang sangat kamu banggakan ini

106
00:09:51,620 --> 00:09:55,238
tidak mampu
menunjukkan potensinya.

107
00:09:58,091 --> 00:10:00,749
Kemajuan teknologi tidak didasarkan pada

108
00:10:00,749 --> 00:10:03,078
sangat unggul,
standar yang berpikiran sempit.

109
00:10:03,078 --> 00:10:06,870
Seharusnya itu membawa
kenyamanan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat.

110
00:10:08,010 --> 00:10:11,682
Kecerdasan seperti manusia
drone ini yang sangat Anda hormati

111
00:10:11,682 --> 00:10:14,706
seperti memasak pangsit dalam ketel.
Anda tidak bisa mengeluarkan pangsitnya...

112
00:10:14,706 --> 00:10:16,245
jadi kamu tidak bisa memakannya.

113
00:10:17,135 --> 00:10:20,972
Kami sedang mencoba mencari tahu
bagaimana membuatnya jadi klien kami

114
00:10:20,972 --> 00:10:24,368
bisa menggunakannya,
tahu cara menggunakannya, dan ingin menggunakannya,

115
00:10:24,368 --> 00:10:26,029
saya terjebak.

116
00:10:26,029 --> 00:10:28,010
Ramah pengguna
teknologi tidak begitu jelas.

117
00:10:28,010 --> 00:10:30,663
Pikirkan tentang hal ini. Apa itu
perangkat pintar yang paling banyak digunakan?

118
00:10:30,663 --> 00:10:34,346
Ada 7,5 miliar
pengguna telepon di dunia. Jika...

119
00:10:34,346 --> 00:10:38,024
Kamu selalu menjadi murid terbaikku.
Anda sudah menemukan jawabannya.

120
00:10:38,024 --> 00:10:40,178
Sepertinya tugasku sudah selesai.

121
00:10:43,611 --> 00:10:45,456
- Terima kasih!
- Kok bisa...

122
00:10:45,456 --> 00:10:47,892
kamu semua pernah mengalaminya
berlari ke arahku akhir-akhir ini?

123
00:10:47,892 --> 00:10:50,905
Jangan datang dengan tangan kosong
lain kali. Bawa drone!

124
00:10:50,905 --> 00:10:52,427
Akan dilakukan.

125
00:11:00,740 --> 00:11:05,384
Aku belum pernah melihatmu bersembunyi
siapa pun atau apa pun selama ini.

126
00:11:06,446 --> 00:11:08,745
Gadis itu pasti istimewa.

127
00:11:08,745 --> 00:11:11,346
Ini disebut bermain sulit didapat.

128
00:11:13,010 --> 00:11:16,514
Saya benar-benar tidak mengerti
kalian anak muda.

129
00:11:16,514 --> 00:11:20,772
Kaulah yang membantunya,
tapi kamu harus menginspirasinya melalui aku.

130
00:11:20,772 --> 00:11:23,369
Pada akhirnya,
Akulah yang dia syukuri.

131
00:11:23,369 --> 00:11:24,791
Apa gunanya itu?

132
00:11:24,791 --> 00:11:29,847
Tentu saja! Anda bahkan mengatakan beberapa
hal-hal yang tidak kusuruh untuk kamu katakan.

133
00:11:29,847 --> 00:11:33,529
Baris terakhir itu, aku mengatakannya padanya...

134
00:11:33,529 --> 00:11:35,859
tapi aku juga mengatakannya padamu.

135
00:11:37,974 --> 00:11:40,785
Terima kasih. saya bersyukur.

136
00:11:50,994 --> 00:11:53,216
Aku sudah memutuskannya
berfokus pada aplikasi seluler.

137
00:11:53,216 --> 00:11:57,086
- Kita harus mengerjakan ini.
- Bos, saya yakin Anda sadar...

138
00:11:57,086 --> 00:11:59,440
bahwa ini tidak sesederhana itu
hanya berpindah sistem operasi.

139
00:11:59,440 --> 00:12:01,378
Semuanya punya
untuk dikerjakan ulang, diprogram ulang...

140
00:12:01,378 --> 00:12:03,958
Kita perlu menciptakan
sistem ekologi yang benar-benar baru.

141
00:12:03,958 --> 00:12:06,533
Semuanya akan menjadi baru dan tidak dapat diprediksi.

142
00:12:07,429 --> 00:12:11,312
Ketika kami pertama kali memulai,
segala sesuatunya juga baru dan tidak dapat diprediksi.

143
00:12:11,312 --> 00:12:14,144
Bagaimana kita tahu
tidak akan berhasil jika kita tidak mencobanya?

144
00:12:14,144 --> 00:12:17,562
Tapi Qin dan saya tidak berspesialisasi
dalam pengembangan aplikasi seluler.

145
00:12:17,562 --> 00:12:20,254
Jika kita ingin mencobanya,
kita harus menemukan seseorang yang bisa melakukannya.

146
00:12:20,254 --> 00:12:24,339
Itu pasti seseorang
yang dapat mempelajari data kami dengan cepat

147
00:12:24,339 --> 00:12:27,345
dan merupakan pengembang aplikasi seluler yang jenius.
Di mana Anda menemukan orang seperti itu?

148
00:12:29,626 --> 00:12:32,291
Mari bekerja sama untuk mencari tahu.

149
00:12:52,888 --> 00:12:55,328
Mengapa kamu tidak memilikinya
sesuatu yang terlihat bagus?

150
00:12:55,328 --> 00:12:58,308
Menurutmu yang mana yang akan dia sukai?

151
00:12:58,308 --> 00:13:00,638
Yang ini atau yang ini?

152
00:13:00,638 --> 00:13:05,020
Anda hanya bertemu dengannya sekali
dan kamu ingin dia menyukaimu?

153
00:13:05,020 --> 00:13:07,866
Anda merayu gadis Anda.
Aku sebenarnya menyukai gadisku.

154
00:13:07,866 --> 00:13:09,294
Ini berbeda secara prinsip.

155
00:13:09,294 --> 00:13:10,943
Apakah pakaian ini terlihat bagus?

156
00:13:10,943 --> 00:13:12,871
Siapa yang peduli jika kamu benar-benar menyukainya?

157
00:13:12,871 --> 00:13:18,522
Apakah kamu kenal dia?
nama, alamat, atau nomor telepon?

158
00:13:18,522 --> 00:13:21,370
Tidak. Kalau begitu bantu aku!

159
00:13:21,370 --> 00:13:24,567
- Dengan apa?
- Munculkan ide, cepat.

160
00:13:26,195 --> 00:13:28,095
Bantu aku memikirkan sesuatu!

161
00:13:31,240 --> 00:13:32,508
Beri tahu saya.

162
00:13:32,508 --> 00:13:36,418
Apakah ini salahku yang kamu buat
kesan pertama seperti itu?

163
00:13:36,418 --> 00:13:39,029
Mendobrak dan masuk...

164
00:13:39,029 --> 00:13:41,346
Saya tidak dapat membantu Anda.

165
00:13:41,346 --> 00:13:43,941
Lalu apa yang harus saya lakukan?

166
00:13:43,941 --> 00:13:46,263
- Beri tahu saya!
- Aku tidak tahu.

167
00:13:48,696 --> 00:13:50,340
Ayolah.

168
00:13:53,527 --> 00:13:58,761
- Perubahan total.
- Masker tidur? Bukankah ini untuk perempuan?

169
00:13:59,910 --> 00:14:01,361
Apa lagi?

170
00:14:01,361 --> 00:14:04,528
Hanya karena saya mendengarkan
bagimu bukan berarti dia akan melakukannya.

171
00:14:04,528 --> 00:14:08,721
Benar. Itu harus
orang yang paling dekat dengannya.

172
00:14:09,466 --> 00:14:11,162
Nan Qiao!

173
00:14:11,162 --> 00:14:14,581
Tapi dia juga tidak menyukaiku.
Dia bahkan lebih sulit dari Ouyang Qi.

174
00:14:14,581 --> 00:14:16,035
Bagaimana sekarang?

175
00:14:17,846 --> 00:14:19,447
Inilah poin kuncinya.

176
00:14:19,447 --> 00:14:23,605
Aku membawamu ke sini
karena kamu punya kualitasmu.

177
00:14:23,605 --> 00:14:25,825
Anda memiliki sesuatu yang mereka butuhkan.

178
00:14:25,825 --> 00:14:27,452
- Benar? Jadi lanjutkan.
- Kalau begitu aku berangkat!

179
00:14:33,150 --> 00:14:35,322
Mari ikut saya. Ayo pergi!

180
00:14:39,388 --> 00:14:41,764
Wendy dan yang lainnya benar.

181
00:14:41,764 --> 00:14:44,796
Jika Anda tidak tidur di atasnya,
Anda mungkin tersandung.

182
00:14:48,212 --> 00:14:50,057
Anda juga tidak mendukung saya?

183
00:14:50,620 --> 00:14:52,736
Saya tidak tahu banyak tentang teknologi...

184
00:14:52,736 --> 00:14:56,142
tapi aku akan mendukungmu
dalam apa pun yang Anda putuskan untuk dilakukan.

185
00:14:58,551 --> 00:15:01,842
Saya selalu paling bahagia ketika
Saya datang ke sini dalam suasana hati yang buruk.

186
00:15:07,152 --> 00:15:09,023
Kami tutup hari ini.

187
00:15:09,023 --> 00:15:10,695
Anjingku bau sekali.

188
00:15:10,695 --> 00:15:15,216
- Dimana anjingnya?
- Dengan asistenku. Dalam perjalanan.

189
00:15:19,033 --> 00:15:20,870
Membantu teman lama.

190
00:15:24,285 --> 00:15:26,644
- aku...
- Aku sudah selesai di sini.

191
00:15:29,606 --> 00:15:34,221
Terakhir kali... di rumahmu.
Yang kalian ikat.

192
00:15:34,221 --> 00:15:35,708
Ayo pergi.

193
00:15:37,221 --> 00:15:40,020
Ada kemacetan di mana-mana hari ini.
Di seluruh kota.

194
00:15:40,020 --> 00:15:41,232
Kami sedang berjalan ke mal.

195
00:15:41,232 --> 00:15:44,157
Asisten saya memberi tahu saya tokonya
kamu tidak akan dijual hari ini.

196
00:15:45,073 --> 00:15:46,873
Kami akan makan.

197
00:15:46,873 --> 00:15:51,255
Dia juga memberitahuku tempat mie itu
yang sering Anda kunjungi tutup hari ini.

198
00:15:52,936 --> 00:15:57,538
Terakhir kali Anda mendobrak dan memasuki rumah kami.
Sekarang Anda ingin melakukan hal yang sama di klinik saya?

199
00:16:02,063 --> 00:16:07,205
- Apa lagi yang asistenmu katakan padamu?
- Anda akan mendapatkan pengiriman dalam 30 detik.

200
00:16:10,750 --> 00:16:13,269
- <i>Halo, pengiriman!</i>
- Aku akan menandatanganinya.

201
00:16:20,351 --> 00:16:21,822
Terima kasih.

202
00:16:22,831 --> 00:16:25,815
Berhenti melakukan apa yang Anda lakukan.
Hal itu tidak berhasil padanya.

203
00:16:25,815 --> 00:16:28,600
Lalu apa fungsinya? Beri tahu saya!

204
00:16:29,489 --> 00:16:33,548
Lupakan itu untuk saat ini.
Dimana asistenmu? Tunjukkan padaku.

205
00:16:49,384 --> 00:16:52,673
Ponsel Anda adalah panel kontrol universal?

206
00:16:52,673 --> 00:16:54,756
Anda tahu apa yang Anda bicarakan.

207
00:16:57,888 --> 00:17:00,703
Bagaimana perasaan Anda tentang melakukan
sesuatu yang menarik denganku?

208
00:17:02,318 --> 00:17:07,073
Shi Yue adalah manajerku.
Anda bisa mendiskusikannya dengannya.

209
00:17:22,682 --> 00:17:27,680
Aku butuh bantuan Hao Jie untuk membuatnya
aplikasi seluler jarak jauh yang cerdas.

210
00:17:27,680 --> 00:17:29,680
Sebutkan harga.

211
00:17:32,451 --> 00:17:36,027
Universitas Stanford
lulusan ilmu komputer.

212
00:17:36,027 --> 00:17:38,776
Pemenang semua penghargaan.

213
00:17:38,776 --> 00:17:43,027
Sebuah keajaiban di kantor pusat Microsoft.
Mereka memanggilnya "China Hao".

214
00:17:43,913 --> 00:17:46,271
Dia adalah hartaku yang tak ternilai harganya.

215
00:17:46,271 --> 00:17:49,904
Segala sesuatu yang bernilai ada harganya.

216
00:17:49,904 --> 00:17:54,205
Sama seperti Anda, menghasilkan 50 juta yuan
penawaran hak kepemilikan saham.

217
00:17:55,050 --> 00:17:58,895
Anda belum mempelajari satupun
Keterampilan negosiasi Wendy.

218
00:17:58,895 --> 00:18:00,942
- Kamu tahu apa namanya?
- Apa?

219
00:18:00,942 --> 00:18:03,142
Meniru seorang profesional
dan terlihat seperti seorang amatir.

220
00:18:04,701 --> 00:18:07,960
Jangan ragu untuk membuat persyaratan Anda sendiri.

221
00:18:07,960 --> 00:18:12,154
Aku akan membiarkan Hao Jie membantumu
jika kamu bersikap centil terhadapku.

222
00:18:16,902 --> 00:18:19,018
Apa maksudnya?

223
00:18:19,018 --> 00:18:23,362
<i>- Aku menemukan kata-kata centil.</i>
- Hebat!

224
00:18:24,450 --> 00:18:27,851
<i>"Jangan seperti itu!
Aku masih sayang."</i>

225
00:18:31,720 --> 00:18:34,993
“Jangan seperti itu.
Aku masih sayang."

226
00:18:37,959 --> 00:18:40,565
Nada bicaramu tidak cukup lembut.

227
00:18:40,565 --> 00:18:43,292
Lebih tulus.
Keluarkan emosi Anda.

228
00:18:43,292 --> 00:18:48,205
Di sini, mari kita coba
nada rentan itu. Awal.

229
00:18:57,791 --> 00:19:03,548
- "Cium, cium..."
- "Aku sangat menyukaimu, cium cium!"

230
00:19:03,548 --> 00:19:05,267
Ucapkan keseluruhan kalimatnya.

231
00:19:10,733 --> 00:19:14,318
"Aku sangat menyukaimu, cium cium!"

232
00:19:21,141 --> 00:19:22,700
Cium, cium.

233
00:19:24,803 --> 00:19:26,903
Dia milikmu.

234
00:19:27,284 --> 00:19:28,914
Ya!

235
00:19:43,650 --> 00:19:45,076
Tidak ada yang melebihi dirimu, bukan?

236
00:19:45,076 --> 00:19:48,875
Aku akan meminta Qin untuk menyingkirkannya
semua sampah itu dari kepalamu.

237
00:19:48,875 --> 00:19:50,547
Matikan.

238
00:20:03,663 --> 00:20:06,618
Qin. Kami dipanggil
begitu awal untuk pertemuan ini.

239
00:20:06,618 --> 00:20:10,381
Begitu banyak keributan.
Saya pikir bos serius.

240
00:20:10,381 --> 00:20:14,569
Dia tidak pernah mendengarkan siapa pun.
Dia sudah menetapkan pikirannya.

241
00:20:15,882 --> 00:20:17,277
Apa yang terjadi?

242
00:20:17,277 --> 00:20:18,709
Apa ini?

243
00:20:26,045 --> 00:20:27,832
aku menuju ke dalam.

244
00:20:27,832 --> 00:20:29,547
Apa ini?

245
00:20:36,798 --> 00:20:40,810
- Ini... milikku tidak berfungsi!
- Qin, kamu terlalu jelek.

246
00:20:40,810 --> 00:20:42,838
Masuk.

247
00:20:42,838 --> 00:20:46,193
- Apa itu?
- Tidak tahu.

248
00:20:46,193 --> 00:20:48,097
Chang, apa yang kamu lakukan di sini?

249
00:20:48,097 --> 00:20:52,479
Bos Anda membuat pengumuman yang sangat besar.
Sepertinya sesuatu yang besar sedang terjadi.

250
00:20:55,428 --> 00:20:57,517
Apakah semuanya ada di sini?

251
00:20:57,517 --> 00:21:03,490
Sistem pengenalan wajah
di dekat pintu adalah ciptaan Hao Jie.

252
00:21:03,490 --> 00:21:05,513
Pengenalan wajah sangatlah mudah.

253
00:21:05,513 --> 00:21:08,911
Hal yang saya kembangkan ini bisa
bekerja melalui dinding kantor Anda.

254
00:21:08,911 --> 00:21:11,489
Ini dapat membantu Anda melakukan apa pun yang Anda inginkan.

255
00:21:11,489 --> 00:21:15,297
- Ini telepon ini.
- Dia jelas sekali berasal dari luar negeri.

256
00:21:15,297 --> 00:21:18,346
Konsepnya sangat tidak masuk akal.

257
00:21:19,431 --> 00:21:21,785
Bos, apa maksudnya ini?

258
00:21:22,645 --> 00:21:26,516
Bukankah kalian ingin aku menemukannya
pengembang aplikasi seluler berbakat?

259
00:21:26,516 --> 00:21:28,019
Saya menemukannya.

260
00:21:28,019 --> 00:21:31,628
Sekarang, semuanya ada di kantor
dapat dikelola melalui telepon kita.

261
00:21:31,628 --> 00:21:34,337
Saya yakin itu akan terjadi
memuaskan kamu, orang-orang malas.

262
00:21:34,337 --> 00:21:36,279
Perangkat rumah pintar.

263
00:21:36,279 --> 00:21:39,699
Mulai sekarang, Hao Jie akan menjadi seperti itu
bertanggung jawab atas pengembangan aplikasi seluler.

264
00:21:39,699 --> 00:21:41,897
Tolong beri dia dukungan penuhmu, oke?

265
00:21:41,897 --> 00:21:45,311
Hao Jie,
izinkan saya memperkenalkan Anda kepada tim kami.

266
00:21:45,311 --> 00:21:48,486
- Qin, Kui, Xiao An.
- Hai.

267
00:21:49,048 --> 00:21:54,489
Hei, Hao Jie... senang bertemu denganmu.

268
00:21:54,489 --> 00:21:56,371
Saya punya pertanyaan.

269
00:21:56,371 --> 00:22:00,106
Kok bisa pengenalan wajahnya
sistem tidak mengenali wajahku?

270
00:22:01,665 --> 00:22:03,086
Terima kasih.

271
00:22:03,980 --> 00:22:05,653
Aku sudah memberimu bakat.

272
00:22:05,653 --> 00:22:08,480
Sekarang Anda seharusnya melakukannya
sesuatu untuk ditunjukkan untuk itu.

273
00:22:09,103 --> 00:22:12,508
- Seperti?
- Seperti... hak kepemilikan saham.

274
00:22:12,508 --> 00:22:15,594
Baiklah. Kami menyambut Anda.

275
00:22:16,520 --> 00:22:19,400
Apa hakmu untuk menyambutku?

276
00:22:19,400 --> 00:22:22,980
Sebagai pemegang saham utama Future Up.

277
00:22:46,000 --> 00:22:49,381
Bukankah kita menandatangani kontrak?
Hubungi Wendy.

278
00:22:49,381 --> 00:22:52,974
<i>Permintaan Anda sedang diproses.</i>

279
00:22:52,974 --> 00:22:56,472
Berhenti menelepon Wendy.
Pertama ambilkan aku secangkir kopi.

280
00:22:56,472 --> 00:22:59,756
<i>Menghitung ulang. Ini sedang dipersiapkan.</i>

281
00:23:03,257 --> 00:23:05,869
Teh hijau.

282
00:23:05,869 --> 00:23:07,882
<i>Sedang dipersiapkan.</i>

283
00:23:09,270 --> 00:23:13,609
- Aku ingin secangkir kopi.
<i>- Sedang dipersiapkan.</i>

284
00:23:14,910 --> 00:23:17,809
Berikan dia secangkir kopi yang sangat asam.

285
00:23:24,589 --> 00:23:29,029
<i>Sedang mencari di Internet. Biasanya
ada dua alasan untuk menghela nafas.</i>

286
00:23:29,029 --> 00:23:32,538
<i>Satu: Ketidakbahagiaan.
Dua: Ketidaknyamanan fisiologis.</i>

287
00:23:32,538 --> 00:23:37,704
<i>- Ketidakbahagiaan dapat dibagi menjadi dua--</i>
- Siapa yang akan kamu dengarkan?

288
00:23:37,704 --> 00:23:39,817
<i>Saat Nan Qiao tidak hadir, Wendy.</i>

289
00:23:39,817 --> 00:23:42,756
<i>Saat Wendy tidak hadir,
Chang Jian Xiong.</i>

290
00:23:42,756 --> 00:23:46,248
<i>Saat Chang Jian Xiong
tidak hadir, Qin.</i>

291
00:23:46,248 --> 00:23:49,261
<i>Saat Qin tidak hadir, Kui.</i>

292
00:23:51,507 --> 00:23:56,105
- Aku juga pemegang saham.
- Pemegang Saham...

293
00:23:56,105 --> 00:23:58,065
dibedakan berdasarkan kepentingannya.

294
00:23:59,713 --> 00:24:02,048
<i>Saya telah dikeluarkan dari layanan.</i>

295
00:24:16,844 --> 00:24:20,316
Bangun! Itu tempat Nan Qiao.

296
00:24:20,316 --> 00:24:25,894
- Aku sadar.
- Itu berarti hanya dia yang duduk di sana.

297
00:24:25,894 --> 00:24:29,961
Saya duduk di sini karena itu tempatnya.

298
00:24:31,375 --> 00:24:34,430
Apakah Anda harus memainkan permainan yang mendesak seperti itu?

299
00:24:34,430 --> 00:24:37,536
Bagian yang menyenangkan dari permainan ini
apakah itu selalu memberi dan menerima.

300
00:24:38,707 --> 00:24:41,116
Anda. Dan kamu. Bangun.

301
00:24:42,496 --> 00:24:44,403
Itu tempat Wendy.

302
00:24:47,462 --> 00:24:50,250
Tuan Pemegang Saham,
tolong pindahkan percakapan Anda ke tempat lain

303
00:24:50,250 --> 00:24:52,153
sebelum aku kehilangan kesabaran.

304
00:24:55,378 --> 00:24:56,537
Dan kamu.

305
00:24:56,537 --> 00:25:02,449
Mulai sekarang, tidak ada seorang pun yang boleh memasuki ruangan ini
kecuali anggota tim inti.

306
00:25:02,449 --> 00:25:05,278
Keluarkan semua orang.

307
00:25:26,260 --> 00:25:30,076
Saya mendapat ide baru tadi malam.

308
00:25:35,103 --> 00:25:38,694
- Kemana perginya semua orang?
- Mereka lebih takut pada mereka berdua.

309
00:26:04,844 --> 00:26:07,122
Berperan sebagai film bisu, begitu.

310
00:26:08,451 --> 00:26:10,946
Jika kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan,
lalu mainkan permainan, satu lawan satu.

311
00:26:11,653 --> 00:26:13,842
Semua orang, ke pertemuan itu.

312
00:26:13,842 --> 00:26:16,044
Sekarang!

313
00:26:17,160 --> 00:26:20,414
Pekerjaanku sudah selesai hari ini.
Aku punya urusan yang lebih penting.

314
00:26:20,414 --> 00:26:22,856
Cepat selesaikan ini.
Aku akan berada di dalam mobil.

315
00:26:58,770 --> 00:27:02,194
Pernahkah ada yang mempertimbangkan
bahwa semakin jauh kita maju...

316
00:27:02,194 --> 00:27:04,506
semakin banyak ini
seperti permainan somatosensori?

317
00:27:04,506 --> 00:27:08,340
Anda dapat mengubah jalur penerbangan
drone dengan jentikan pergelangan tangan Anda.

318
00:27:08,340 --> 00:27:11,453
Bagaimana menurut Anda, Presiden Wen?
Bukankah itu terdengar laku?

319
00:27:12,596 --> 00:27:14,929
Bisakah saya mendapat tanggapan?

320
00:27:16,415 --> 00:27:19,082
Sensor gravitasi seluler.

321
00:27:19,082 --> 00:27:22,723
- Bukankah itu menarik?
- Bos, dengarkan.

322
00:27:22,723 --> 00:27:27,391
Suara duel mereka
di luar lebih seru.

323
00:27:28,442 --> 00:27:32,361
Mereka pasti berduel demi Boss.

324
00:27:32,361 --> 00:27:34,617
Qin Shi Yu.

325
00:27:34,617 --> 00:27:38,010
Penampilan Phoenix dan
parameter adaptif aplikasi seluler.

326
00:27:38,010 --> 00:27:41,740
Itu dapat berkomunikasi secara lintas
jarak 1.000 meter

327
00:27:41,740 --> 00:27:43,686
dan kecepatan 80 kilometer per jam.

328
00:27:43,686 --> 00:27:47,071
Negara ini dapat menghadapi badai tahap lima
dan berlayar selama 30 menit.

329
00:27:47,071 --> 00:27:50,308
Bos, kami bisa menambahkan
kemampuan lain di aplikasi.

330
00:27:50,308 --> 00:27:52,705
Kemampuan untuk kembali ke awal
tujuan ketika kondisi tidak stabil.

331
00:27:52,705 --> 00:27:54,651
Ini akan mencegah terjadinya crash.

332
00:27:56,769 --> 00:28:02,701
Ketinggian, sudut, dan koordinat
semua dapat dilihat dari aplikasi.

333
00:28:02,701 --> 00:28:06,061
Pengguna akan bisa
melihat status penerbangan drone mereka.

334
00:28:06,061 --> 00:28:08,101
Ini cukup anti-palsu.

335
00:28:08,101 --> 00:28:11,878
Untuk melihat apakah ada perubahan,
mereka hanya perlu menyegarkan aplikasi.

336
00:28:11,878 --> 00:28:14,083
Efisien dan ramah lingkungan.

337
00:28:14,083 --> 00:28:17,657
Baiklah. Bisakah kita naik
dengan jadwal produksi sekarang?

338
00:28:35,709 --> 00:28:37,417
Ayo.

339
00:28:38,002 --> 00:28:42,212
Dengarkan.
Anda seharusnya tidak terlalu kompetitif.

340
00:28:42,212 --> 00:28:45,096
Kalau tidak, kamu akan pergi
untuk menyakiti orang-orang yang tidak bersalah ini.

341
00:28:45,096 --> 00:28:48,159
Jangan khawatir. Saya tidak berencana untuk menang.

342
00:28:48,159 --> 00:28:51,063
Menurutku kamu tidak begitu naif.

343
00:28:51,063 --> 00:28:55,023
Anda pikir Anda bisa membuat hati nurani Anda
merasa lebih baik jika kamu mengaku kalah?

344
00:28:55,023 --> 00:28:58,491
Jangan salah paham.
Aku tidak bermaksud meminta maaf hari ini.

345
00:29:05,349 --> 00:29:06,349
Tembakan yang bagus!

346
00:29:07,904 --> 00:29:10,886
- Kamu...
- Lagi!

347
00:29:12,632 --> 00:29:14,769
- Ayo pergi!
- Ayo!

348
00:29:15,364 --> 00:29:16,653
Ayo Chang Jian Xiong!

349
00:29:18,778 --> 00:29:20,671
Blokir dia!

350
00:29:42,240 --> 00:29:45,472
Pertandingan siapa ini?
Shi Jun Qing atau Shi Yue?

351
00:29:46,038 --> 00:29:47,972
Ingat.

352
00:29:48,696 --> 00:29:50,679
Namaku Shi Yue.

353
00:29:50,679 --> 00:29:53,227
Aku tidak berhutang budi pada Shi Yue.

354
00:29:55,653 --> 00:29:57,479
Siapa yang menang?

355
00:30:01,308 --> 00:30:03,950
Kami satu keluarga sekarang.

356
00:30:03,950 --> 00:30:07,673
Kita akan punya banyak
peluang untuk membandingkan catatan.

357
00:30:08,671 --> 00:30:10,811
Kami tidak membutuhkan
untuk menentukan pemenangnya sekarang.

358
00:30:10,811 --> 00:30:16,402
Ya. Dan hasil pertandingan ini
tidak menentukan hasil pertandingan.

359
00:30:51,077 --> 00:30:55,278
Anda berhasil masuk
perusahaan ini hanya untuk bertarung?

360
00:30:55,278 --> 00:30:56,972
Masuk ke dalam mobil.

361
00:31:00,522 --> 00:31:02,128
Apa langkah selanjutnya?

362
00:31:02,128 --> 00:31:06,064
Apakah kamu akan melakukannya
mencuri semua data mereka sekarang?

363
00:31:09,666 --> 00:31:12,824
Oke oke. Itu terlalu jelas.

364
00:31:12,824 --> 00:31:16,365
Kita tidak bisa menjadi gila pada detik berikutnya
Nan Qiao memberi Anda hak kepemilikan saham.

365
00:31:16,365 --> 00:31:19,657
Menghancurkan perusahaan ini
membutuhkan infiltrasi yang lambat dan khusus.

366
00:31:19,657 --> 00:31:23,351
Mengapa saya tidak memprogramnya
virus dalam kode mereka?

367
00:31:24,739 --> 00:31:26,749
Nan Qiao bukanlah orang yang mengizinkan kita masuk.

368
00:31:26,749 --> 00:31:30,986
- Lalu siapa?
- Chang Jian Xiong.

369
00:31:41,455 --> 00:31:42,949
Apa yang kamu pikirkan?

370
00:31:42,949 --> 00:31:46,377
Mengapa Anda menyemangati Nan Qiao
untuk menjadikan Shi Yue sebagai pemegang saham?

371
00:31:46,377 --> 00:31:48,976
Kamulah orangnya
siapa yang bersikeras bahwa ini teduh!

372
00:31:48,976 --> 00:31:52,220
Itu Shi Yue.
Ini adalah satu-satunya cara untuk menanganinya.

373
00:31:53,262 --> 00:31:56,480
Pertarungan predator
untuk mengklaim wilayah mereka.

374
00:31:56,480 --> 00:31:58,144
Itu naluri biologis.

375
00:31:58,144 --> 00:32:02,558
Apa, kamu ingin aku percaya
bahwa ini adalah keputusan yang logis?

376
00:32:03,540 --> 00:32:05,720
Anda tidak percaya?

377
00:32:05,720 --> 00:32:09,463
Maaf. Bahkan jika kamu
Chang Jian Xiong, aku tidak percaya.

378
00:32:10,309 --> 00:32:13,569
Lalu... menurutmu dia mempercayainya?

379
00:32:15,871 --> 00:32:18,090
saya percaya...

380
00:32:18,090 --> 00:32:20,069
Meski mengajak saya menjadi pemegang saham

381
00:32:20,069 --> 00:32:23,813
terlihat lugas
di permukaan dan terdengar logis...

382
00:32:23,813 --> 00:32:25,872
Kenyataannya?

383
00:32:25,872 --> 00:32:27,588
Sebenarnya...

384
00:32:27,588 --> 00:32:31,356
Dia berbalik
Nan Qiao dan Masa Depanku Naik...

385
00:32:31,356 --> 00:32:34,372
ke dalam miliknya dan Masa Depanku.

386
00:32:34,372 --> 00:32:38,517
Dia melunasi utangnya kepadamu,
membantu Future Up secara finansial.

387
00:32:38,517 --> 00:32:42,433
Dia mendapat pertaruhan besar
baik secara profesional maupun pribadi.

388
00:32:42,433 --> 00:32:44,576
Nan Qiao dan Wendy tidak bodoh.

389
00:32:45,502 --> 00:32:49,844
Chang Jian Xiong jelas sekali
pilihan yang lebih baik darimu.

390
00:32:49,844 --> 00:32:53,396
Menurutku dia masuk
melewati kepalanya dan membiarkanmu masuk.

391
00:32:54,926 --> 00:32:57,530
Ini yang paling banyak
keputusan logis dari sudut pandangnya.

392
00:32:57,530 --> 00:32:59,180
Bagaimana bisa?

393
00:33:00,102 --> 00:33:02,798
Dia sudah memutuskan
bagaimana ini akan berakhir.

394
00:33:02,798 --> 00:33:04,251
Itu sebabnya dia mengizinkanku masuk.

395
00:33:04,251 --> 00:33:07,840
Agar dia tidak melekat
sekitar Nan Qiao di belakangmu...

396
00:33:07,840 --> 00:33:11,516
Jadi Anda menyambutnya di
perusahaan untuk bertarung dengannya secara langsung.

397
00:33:11,516 --> 00:33:13,038
Ya.

398
00:33:13,994 --> 00:33:18,765
Anda adalah pemegang saham utama,
tapi dia hanya anak kecil.

399
00:33:19,403 --> 00:33:24,718
Di permukaan, Anda ikut serta dan
mengulurkan ranting zaitun untuk Xiao Qiao.

400
00:33:24,718 --> 00:33:28,893
Tapi sebenarnya, Anda menggunakan milik Anda
posisi untuk menyatakan kekuasaanmu.

401
00:33:28,893 --> 00:33:31,535
Anda adalah penjaga gerbang.

402
00:33:31,535 --> 00:33:33,979
Dia hanya bisa masuk jika kamu membukanya.

403
00:33:33,979 --> 00:33:36,964
Jika Anda menutupnya, maka dia akan keluar.

404
00:33:37,999 --> 00:33:40,592
Apakah kamu masih berpikir aku bersikap impulsif?

405
00:33:42,891 --> 00:33:45,810
Mencoba menyelesaikan masalah
antara laki-laki menggunakan bisnis...

406
00:33:45,810 --> 00:33:47,582
itu terlalu naif.

407
00:33:48,611 --> 00:33:51,167
Apakah ada masalah?

408
00:33:51,167 --> 00:33:53,983
- Kecuali...
- Kecuali apa?

409
00:33:54,828 --> 00:33:59,398
Kecuali Anda memiliki kartu truf untuk melakukannya
gunakan untuk melawannya di saat kritis.

410
00:34:11,135 --> 00:34:14,833
Benda itu berisi barang-barang bagus.

411
00:34:17,697 --> 00:34:20,201
Aku tidak percaya kita pernah bertemu sebelumnya.

412
00:34:26,835 --> 00:34:30,661
Bagi saya,
musuh dari musuhku adalah temanku.

413
00:34:31,733 --> 00:34:35,027
Saya tidak terlalu tertarik dengan hal tersebut
masalah antara kamu dan musuhmu.

414
00:34:35,027 --> 00:34:40,125
Musuhku... adalah Shi Yue.

415
00:34:41,800 --> 00:34:47,554
Pemegang saham kecil perusahaan kita?
Saya tidak menganggap orang seperti itu sebagai musuh.

416
00:34:47,554 --> 00:34:49,355
Sepertinya
kamu telah menemukan orang yang salah.

417
00:34:50,878 --> 00:34:54,652
Kita semua adalah orang-orang yang jujur.
Jangan bicara ambigu.

418
00:34:54,652 --> 00:35:00,240
Menurutku Shi Yue dan kamu tidak
hanyalah saingan bisnis.

419
00:35:01,001 --> 00:35:05,907
Maka niat Anda adalah untuk itu
menciptakan lebih banyak masalah di antara kita?

420
00:35:07,288 --> 00:35:10,186
Saya sudah mengenal Shi Yue selama tujuh tahun.

421
00:35:10,186 --> 00:35:17,507
- Kamu harusnya tahu maksudnya--
- Itu berarti kamu mengetahui seluruh masa lalunya.

422
00:35:26,889 --> 00:35:30,036
Seorang pria yang ingin melindungi wanitanya...

423
00:35:31,369 --> 00:35:34,230
perlu tahu
kemampuan lawannya.

424
00:35:35,643 --> 00:35:37,255
Di Sini.

425
00:35:39,543 --> 00:35:42,570
Wanita ini...

426
00:35:42,570 --> 00:35:43,994
bukan untuk kamu sentuh.

427
00:35:43,994 --> 00:35:49,657
saya tidak akan melakukannya.
Tapi itu tidak berarti Shi Yue tidak akan melakukannya.

428
00:35:50,987 --> 00:35:52,851
Seperti yang saya katakan.

429
00:35:52,851 --> 00:35:57,596
Dengan kekuatanmu sebagai pewaris Grup Chang
dan sumber daya bawah tanahku...

430
00:35:57,596 --> 00:36:02,297
Menyingkirkan semut seperti
Shi Yue adalah tugas kedua.

431
00:36:03,414 --> 00:36:07,701
Kedengarannya tidak seperti kalian berdua
bersenang-senang dalam tujuh tahun terakhir.

432
00:36:11,920 --> 00:36:14,416
Pikirkan tentang hal ini.

433
00:36:14,416 --> 00:36:18,273
Bosku pergi,
dan kupikir ini giliranku.

434
00:36:19,623 --> 00:36:21,742
Tapi kemudian dia muncul entah dari mana.

435
00:36:21,742 --> 00:36:24,135
Datang untuk mencuri
apa yang dimaksudkan untuk menjadi milikku.

436
00:36:24,135 --> 00:36:27,831
Bagaimana aku bisa baik-baik saja?

437
00:36:27,831 --> 00:36:30,213
Jadi kalian berdua adalah musuh hidup.

438
00:36:31,192 --> 00:36:34,391
Kami saingan cinta.

439
00:36:34,391 --> 00:36:37,009
Tentang wanita bosmu?

440
00:36:42,695 --> 00:36:45,409
Saya menghargai Anda mentraktir saya minuman.

441
00:36:45,409 --> 00:36:48,422
Sejujurnya...

442
00:36:56,501 --> 00:36:58,288
Tahan di sana.

443
00:36:59,965 --> 00:37:02,480
Saya tidak ingin tahu urusan Shi Yue.

444
00:37:02,480 --> 00:37:04,389
Dan aku tidak ingin orang lain mengetahuinya.

445
00:37:04,389 --> 00:37:07,231
Jika ada sesuatu yang keluar
itu tidak seharusnya...

446
00:37:08,056 --> 00:37:11,889
kamu memberitahuku.
Sebagai pewaris Grup Chang...

447
00:37:11,889 --> 00:37:15,579
Saya bisa menyingkirkan siapa pun yang saya inginkan.

448
00:37:17,597 --> 00:37:20,331
Jadi apa yang kamu katakan adalah...

449
00:37:20,331 --> 00:37:23,869
kamu takut
bermain api denganku.

450
00:37:26,617 --> 00:37:29,168
Bermain api akan mengubahmu menjadi abu.

451
00:37:30,483 --> 00:37:34,730
Anda tidak mampu
untuk bermain dengan Shi Yue dan aku.

452
00:38:34,148 --> 00:38:37,108
Apakah kamu yakin sudah membersihkannya setelah aku?

453
00:38:37,108 --> 00:38:39,755
Apakah kamu takut?
Chang Jian Xiong menemukan sesuatu?

454
00:38:40,432 --> 00:38:42,496
Apa?

455
00:38:43,085 --> 00:38:47,657
Aku hanya takut itu kartu trufnya
secara tidak sengaja akan melukai orang lain.

456
00:38:49,641 --> 00:38:51,916
<i>[Qie Hao]</i>

457
00:38:54,967 --> 00:38:56,909
Halo?

458
00:38:56,909 --> 00:38:58,356
Berlangsung.

459
00:39:03,233 --> 00:39:04,480
Apa yang terjadi?

460
00:39:06,617 --> 00:39:08,097
Berbalik.

461
00:39:28,451 --> 00:39:31,559
Dia benar-benar tidak mengambil USB itu?

462
00:39:31,559 --> 00:39:34,940
Tidak hanya itu,
dia menghancurkannya tepat di depan Tai.

463
00:39:34,940 --> 00:39:38,032
Dia mengatakan sesuatu seperti,
“Bermain api mengubahmu menjadi abu.”

464
00:39:38,032 --> 00:39:41,246
“Kamu tidak mampu
untuk bermain dengan Shi Yue dan aku."

465
00:39:41,246 --> 00:39:45,286
Dia menahan rasa penasarannya
sebuah tulang menjuntai tepat di depannya.

466
00:39:46,045 --> 00:39:50,510
Mungkinkah itu
dia benar-benar menyesal?

467
00:39:54,525 --> 00:39:57,088
Aku akan mengawasinya.

468
00:39:57,855 --> 00:40:00,608
Anda bukan tandingannya.

469
00:40:00,608 --> 00:40:02,983
Jangan biarkan tabelnya menyala sendiri.

470
00:40:02,983 --> 00:40:06,608
Tonton Tai. Dia tidak bisa menanggung kerugian apa pun.

471
00:40:08,891 --> 00:40:11,623
Anda khawatir tentang
Keamanan Chang Jian Xiong?

472
00:40:12,355 --> 00:40:14,445
Apakah kamu idiot?

473
00:40:15,789 --> 00:40:18,804
Bagaimana-- Betapa bodohnya aku?

474
00:40:18,804 --> 00:40:21,233
Apa yang bisa menjadi hasil yang hebat...

475
00:40:21,233 --> 00:40:23,237
kamu berhasil menghancurkannya.

476
00:40:23,237 --> 00:40:26,958
Saya sangat terkesan
kemampuanmu untuk mengacaukan segalanya.

477
00:40:26,958 --> 00:40:29,027
Saya tidak melakukan kesalahan apa pun!

478
00:40:29,027 --> 00:40:31,199
Dia memiliki bar yang tidak dia pedulikan.

479
00:40:31,199 --> 00:40:33,469
Sebaliknya dia ingin pergi ke
beberapa perusahaan untuk sisa makanan.

480
00:40:33,469 --> 00:40:37,103
Daripada mengawasi musuh,
dia ingin aku menonton Tai dari semua orang.

481
00:40:37,103 --> 00:40:40,365
- Bagaimana aku yang punya masalah?
- Kamu bodoh. Sangat bodoh.

482
00:40:40,365 --> 00:40:45,722
Dia ingin kamu menonton Tai membuat
yakin dia tidak menyentuh Nan Qiao.

483
00:40:49,242 --> 00:40:50,940
Nan Qiao...

484
00:40:52,170 --> 00:40:54,996
Bagaimana dia mendapatkannya
di tengah segalanya?

485
00:41:51,632 --> 00:41:53,090
Hei, Presiden Wen.

486
00:41:53,090 --> 00:41:55,518
- Bagaimana persiapannya?
- Dengan baik. Kami sedang memindahkan semuanya.

487
00:41:56,248 --> 00:41:58,516
<i>[Masuk: Wendy]</i>

488
00:42:03,077 --> 00:42:04,931
- Halo?
- Kenapa kamu belum datang?

489
00:42:04,931 --> 00:42:08,288
Hari ini adalah rapat evaluasi internal kami.
Kamu sudah terlambat 15 menit.

490
00:42:08,815 --> 00:42:10,590
Sesuatu muncul.

491
00:42:10,590 --> 00:42:12,818
Shi Yue belum datang.

492
00:42:13,911 --> 00:42:17,007
Saya tidak tahu itu Presiden Wen
sangat mengkhawatirkanku.

493
00:42:19,594 --> 00:42:22,284
Semua orang sudah siap.

494
00:42:36,777 --> 00:42:43,777
Terjemahan oleh DramaFever


