1 00:00:34,090 --> 00:00:38,850 Mio padre lavorava per a compagnia di trasporti fino a un anno fa, 2 00:00:38,850 --> 00:00:42,470 improvvisamente lasciò l'azienda, e nessuno dei due né io né mia madre abbiamo alcuna spiegazione. 3 00:00:43,670 --> 00:00:48,830 Ho chiesto più tardi al collega di mio padre, ma sembra che mio padre abbia dato il 4 00:00:48,830 --> 00:00:51,850 l'azienda ha subito una perdita a causa di un errore nell'ordine, e lasciò l'azienda prendendo 5 00:00:51,850 --> 00:00:52,850 responsabilità. 6 00:00:55,310 --> 00:00:58,130 Da allora, non sono andato a lavorare tutti i giorni giorno, 7 00:00:59,430 --> 00:01:02,430 e ho bevuto sakè tutto il tempo tempo. 8 00:01:28,740 --> 00:01:30,500 Papà, stai ancora dormendo? 9 00:01:32,620 --> 00:01:33,620 Va bene. 10 00:01:33,680 --> 00:01:34,680 È più tranquillo quando dormo. 11 00:01:35,620 --> 00:01:36,620 E' vero. 12 00:01:37,740 --> 00:01:39,440 Mamma, l'autobus è in ritardo. 13 00:01:39,860 --> 00:01:41,480 Oh, va bene. 14 00:01:42,860 --> 00:01:45,060 Devi studiare duro. 15 00:01:46,720 --> 00:01:47,820 Oh, va bene. 16 00:01:48,920 --> 00:01:50,540 Cosa c'è che non va? Non hai un bell'aspetto. 17 00:01:51,540 --> 00:01:52,620 Sarai nei guai se diventi così tuo padre. 18 00:01:54,160 --> 00:01:55,740 Lo so. 19 00:01:56,320 --> 00:01:57,320 Andiamo. 20 00:02:11,470 --> 00:02:12,470 Grazie. 21 00:04:15,820 --> 00:04:16,820 Smettila. 22 00:04:17,220 --> 00:04:18,920 È passato molto tempo. 23 00:04:19,519 --> 00:04:21,820 Di cosa stai parlando? Odora come l'alcol. 24 00:04:22,540 --> 00:04:24,420 È passato molto tempo dall'ultima volta questo ubriaco. 25 00:04:26,080 --> 00:04:27,100 Non puoi ascoltare tuo marito? 26 00:04:49,450 --> 00:04:50,450 Grazie mille. 27 00:10:34,540 --> 00:10:35,540 BENE. 28 00:11:43,150 --> 00:11:44,150 OH. 29 00:18:50,290 --> 00:18:51,290 Ne hai bisogno 30 00:21:12,200 --> 00:21:13,200 Torniamo subito. 31 00:28:34,640 --> 00:28:35,640 Lo sappiamo. 32 00:38:49,960 --> 00:38:50,960 Buona fortuna. 33 00:38:54,760 --> 00:38:55,760 Buona giornata. 34 00:56:24,490 --> 00:56:26,810 Ho visto te e tua madre fare sesso l'altro giorno. 35 00:56:28,650 --> 00:56:30,470 Ho visto te e tua madre fare sesso l'altro giorno. 36 00:56:32,790 --> 00:56:35,710 Ho visto te e tua madre fare sesso l'altro giorno. 37 00:56:36,110 --> 00:56:38,990 Ho visto te e tua madre fare sesso l'altro giorno. Ho visto te e tua madre mentre bevevate 38 00:56:38,990 --> 00:56:39,990 sesso l'altro giorno. 39 00:56:40,370 --> 00:56:41,530 Ho visto te e tua madre fare sesso l'altro giorno. Ho visto te e tua madre mentre bevevate 40 00:56:41,530 --> 00:56:42,530 sesso l'altro giorno. Ho visto te e i tuoi mamma che fa sesso l'altro giorno. 41 00:56:43,430 --> 00:56:46,950 Ho visto te e tua madre fare sesso l'altro giorno. 42 00:56:54,860 --> 00:56:56,300 Ti farò sentire meglio. 43 00:56:57,120 --> 00:56:58,860 Non devi dirlo. 44 00:56:59,560 --> 00:57:01,620 Perché? Mi dispiace. 45 00:57:02,260 --> 00:57:04,640 Mi dispiace. Non dovrei dimostrarti che lo sono strano. 46 00:57:07,140 --> 00:57:08,820 Sei stato così per tutto questo tempo. 47 00:57:10,860 --> 00:57:16,700 Dì semplicemente quello che vuoi dire. Non lo farò dillo a qualcuno. 48 00:57:17,480 --> 00:57:20,300 Dillo e basta. 49 01:03:45,710 --> 01:03:49,050 Mio padre lo teneva segreto, e mio mia madre e io abbiamo iniziato un segreto 50 01:04:37,770 --> 01:04:38,709 Che diavolo è questo? 51 01:04:38,710 --> 01:04:39,770 È Chopin. 52 01:04:40,790 --> 01:04:41,790 Mi dispiace. 53 01:04:42,530 --> 01:04:45,090 Il cibo è terribile. È davvero tossico. 54 01:05:34,730 --> 01:05:35,730 Silenzio. 55 01:05:36,590 --> 01:05:39,130 Non vuoi dire a nessuno cosa è successo prima, vero? 56 01:11:57,390 --> 01:11:58,510 vado a farmi un bagno 57 01:11:59,150 --> 01:12:00,150 Cosa c'è che non va? 58 01:12:00,790 --> 01:12:01,790 Non ho una penna rossa. 59 01:12:02,190 --> 01:12:03,190 Ne hai uno nuovo? 60 01:16:37,350 --> 01:16:41,010 Prima di diventare madre, sono diventata a donna sola. 61 01:16:44,230 --> 01:16:46,070 Mamma! Mamma! 62 01:16:48,510 --> 01:16:50,470 Mamma! Che cosa? 63 01:16:52,050 --> 01:16:53,750 Ho finito gli alcolici, quindi vai a comprarne un po'. 64 01:17:32,620 --> 01:17:33,620 Torno tra un minuto. 65 01:17:33,920 --> 01:17:34,980 Dai, sbrigati! 66 01:20:04,200 --> 01:20:05,200 Castello. 67 01:59:56,840 --> 01:59:57,840 Scott sesso.