1
00:01:24,747 --> 00:01:25,748
- Älä vahingoita häntä.

2
00:01:25,791 --> 00:01:26,923
Lääke korjaa hänet

3
00:01:26,966 --> 00:01:27,793
- ja jos hän...
- Hän on minun.

4
00:01:27,837 --> 00:01:30,100
- Ei, Dip, hän on meidän!

5
00:02:07,006 --> 00:02:08,312
- Tule.

6
00:02:11,446 --> 00:02:12,795
Leikkaa se!

7
00:02:40,605 --> 00:02:44,000
- Se olet sinä.

8
00:02:44,043 --> 00:02:45,043
Sinä olet tyttö.

9
00:02:47,960 --> 00:02:49,310
Yksi tarinoista.

10
00:04:10,521 --> 00:04:11,609
- Hei!

11
00:04:11,653 --> 00:04:13,093
Seuraavalla kerralla otat
hävittäjien päällä.

12
00:04:50,953 --> 00:04:52,476
- Mitä teille kahdelle kuuluu?

13
00:04:54,304 --> 00:04:56,393
- No, herra...

14
00:04:56,437 --> 00:04:57,481
- Sir?

15
00:04:58,569 --> 00:04:59,788
- Olemme tulleet pitkän matkan.

16
00:04:59,831 --> 00:05:00,919
- Kuinka kauan?

17
00:05:01,920 --> 00:05:02,921
- Useita päiviä.

18
00:05:02,965 --> 00:05:04,880
- Tarkoitan etäisyyttä.

19
00:05:11,103 --> 00:05:12,103
- Sir.

20
00:05:12,670 --> 00:05:14,106
Sir.

21
00:05:14,150 --> 00:05:16,413
Olemme tulleet pitkän matkan ja
emme halua häiritä sinua,

22
00:05:16,457 --> 00:05:19,721
mutta olemme tulleet pyytämään
lääkkeitä ja ehkä ruokaa.

23
00:05:21,287 --> 00:05:26,292
- Et halua
häiritse minua ja silti,

24
00:05:28,512 --> 00:05:30,384
tässä ollaan.

25
00:05:31,689 --> 00:05:32,864
- Ole hyvä herra.

26
00:05:32,908 --> 00:05:35,519
- Emme selvästikään voi
saa aina mitä haluamme.

27
00:05:35,563 --> 00:05:36,477
- Ole hyvä, sir.

28
00:05:36,520 --> 00:05:38,566
- Ole kiltti, kyllä.
- Ole hyvä.

29
00:05:38,609 --> 00:05:39,785
- Ole hyvä, herra, meillä on
tytär.

30
00:05:39,828 --> 00:05:40,828
- Katso.

31
00:05:45,877 --> 00:05:48,445
En halua tuottaa sinulle pettymystä.

32
00:05:50,795 --> 00:05:51,970
Ja vielä...

33
00:05:59,195 --> 00:06:00,544
Katso tätä paskaa.

34
00:06:00,588 --> 00:06:03,025
Lääkkeen tuhlaamista
tavalliset häviäjät kuten nämä.

35
00:06:06,420 --> 00:06:08,639
Meillä on loppumassa
anojia kaivoon.

36
00:06:10,424 --> 00:06:12,991
Meidän on saatava kiinni
enemmän luonnossa.

37
00:12:57,961 --> 00:12:59,441
Vain yksi?

38
00:12:59,484 --> 00:13:00,355
- Kyllä.

39
00:13:00,398 --> 00:13:02,836
- Simon toi takaisin vain yhden.

40
00:13:02,879 --> 00:13:03,924
Se on...

41
00:13:07,623 --> 00:13:08,450
- Sain tämän kiinni.

42
00:13:08,493 --> 00:13:10,452
- Simon ei ole vielä palannut.

43
00:13:10,495 --> 00:13:11,627
- Etkö vieläkään palannut?

44
00:13:13,934 --> 00:13:16,110
Taistelun jälkeen
mene sen lumikko perään.

45
00:13:16,153 --> 00:13:17,633
Katso, mikä kestää niin kauan.

46
00:13:19,940 --> 00:13:21,463
Onko hän hyvä?

47
00:13:22,943 --> 00:13:23,943
Ooo.

48
00:13:24,988 --> 00:13:26,555
Hirveä tämä, vai mitä?

49
00:13:27,730 --> 00:13:29,819
Luuletko, että hän voi ottaa Totuuden vastaan?

50
00:13:29,863 --> 00:13:30,907
- Minä...

51
00:13:30,951 --> 00:13:32,474
- No,

52
00:13:35,607 --> 00:13:37,261
Otetaanpa selvää, eikö niin?

53
00:13:55,192 --> 00:13:56,933
- En koskaan valitse sinua Osman.

54
00:13:56,977 --> 00:13:58,369
- He tekevät.

55
00:13:58,413 --> 00:13:59,893
- Kuulin, että he huomasivat
tyttö lähellä bunkkeria,

56
00:13:59,936 --> 00:14:01,111
vanhassa paikassa.

57
00:14:01,155 --> 00:14:02,461
- Olisitko hiljaa
hänestä kerrankin.

58
00:14:02,504 --> 00:14:03,592
Häntä ei ole olemassa.

59
00:14:03,635 --> 00:14:05,072
- Miksi, miksi ei...

60
00:14:05,115 --> 00:14:06,465
- Näin heidän saaliinsa
kasvot suoraan.

61
00:14:06,508 --> 00:14:09,685
- Hah, he eivät aio
valitse joko omasi.

62
00:14:19,216 --> 00:14:23,568
- Tervetuloa ystävät
vihollisia ja pahoja

63
00:14:23,612 --> 00:14:25,353
Sunderlandista.

64
00:14:26,963 --> 00:14:30,314
Olemme kokoontuneet tänne
tänään todistamassa liittoa

65
00:14:30,358 --> 00:14:33,883
kahdesta hakijasta
pyhään taisteluun,

66
00:14:33,927 --> 00:14:38,279
eli ne repeävät
toistensa kasvot heti!

67
00:14:39,584 --> 00:14:43,066
Ja kaikki nimessä
viihteestä.

68
00:14:43,110 --> 00:14:46,852
Ja viihdettä
onko sen nimi oh!

69
00:14:46,896 --> 00:14:48,245
Peli-o, peli-o, ah!

70
00:14:49,290 --> 00:14:51,379
- Peli-o, peli-o,

71
00:14:51,422 --> 00:14:54,034
peli-o, peli-o, peli-o.

72
00:14:55,731 --> 00:14:57,211
- Oikeassa ka...

73
00:15:02,520 --> 00:15:07,699
Oikeassa kulmassa
meillä on uudet miehet,

74
00:15:07,743 --> 00:15:11,834
yön kynnet,
kuoleman leuat,

75
00:15:11,877 --> 00:15:13,444
inhottava köynnös

76
00:15:13,488 --> 00:15:14,663
joutomaalta

77
00:15:15,881 --> 00:15:17,839
Roger!

78
00:15:22,323 --> 00:15:26,066
Mutta vasemmassa kulmassa,
vanha suosikki,

79
00:15:26,109 --> 00:15:29,895
paras parhaista,
pedon peto,

80
00:15:29,939 --> 00:15:33,029
oma henkilökohtainen anoppini,

81
00:15:34,030 --> 00:15:36,206
itse saastainen,

82
00:15:37,555 --> 00:15:40,819
Totuus!

83
00:15:40,863 --> 00:15:43,518
- Totuus,
Totuus, Totuus,

84
00:15:43,561 --> 00:15:46,390
Totuus, Totuus,
Totuus, Totuus,

85
00:15:46,434 --> 00:15:49,785
Totuus Totuus,
Totuus, Totuus.

86
00:15:49,828 --> 00:15:52,309
- Aseta panoksesi nyt.

87
00:16:03,451 --> 00:16:04,451
Tarpeeksi!

88
00:16:05,540 --> 00:16:09,283
Anna heidän nyt kirjoittaa
runoutta näillä seinillä

89
00:16:09,326 --> 00:16:11,415
verellään.

90
00:16:31,957 --> 00:16:34,612
- Totuus,
Totuus, Totuus,

91
00:16:34,656 --> 00:16:36,440
Totuus, Totuus...

92
00:16:36,484 --> 00:16:37,876
– Odotin enemmän.

93
00:16:37,920 --> 00:16:41,445
- Totuus,
Totuus, Totuus, Totuus.

94
00:16:41,489 --> 00:16:43,056
- He eivät tehneet.

95
00:16:43,099 --> 00:16:45,362
- Totuus,
Totuus, Totuus.

96
00:16:46,755 --> 00:16:51,194
- Tämän illan voittaja ja
edelleen häkin kuningas,

97
00:16:51,238 --> 00:16:52,978
Totuus!

98
00:16:55,416 --> 00:16:58,767
Ja kaikille anojille
tuolla sanon tämän,

99
00:16:58,810 --> 00:17:03,554
viikatemies on puhunut
ja hän puhuu vain Totuutta.

100
00:17:07,123 --> 00:17:10,083
Kuka uskaltaa ottaa
vanhassa mestarissani?

101
00:17:11,649 --> 00:17:15,262
Kuka uskaltaa ottaa
Itse totuus?

102
00:17:15,305 --> 00:17:19,744
Kuka haluaisi nähdä
se tuhoaa toisen toivottoman?

103
00:17:37,893 --> 00:17:39,155
Mistä sinä tämän sitten hankit?

104
00:17:40,243 --> 00:17:41,243
- Voitin sen.

105
00:17:42,593 --> 00:17:43,593
- Ne kaikki?

106
00:17:44,117 --> 00:17:45,379
- Ne kaikki.

107
00:17:45,422 --> 00:17:48,077
- Millä, mitä teet
pääsitkö sinne, tiikeri?

108
00:17:52,995 --> 00:17:53,995
Mikä sinun nimesi on?

109
00:17:55,302 --> 00:17:56,346
- Earl.

110
00:17:56,390 --> 00:17:57,956
- Entä pyytäjä?

111
00:17:59,349 --> 00:18:00,349
- Bob.

112
00:18:01,177 --> 00:18:02,177
- Bob.

113
00:18:14,930 --> 00:18:19,674
- Selvä, me
on haastaja.

114
00:18:19,717 --> 00:18:22,720
Totuus ottaa valtaansa
tämän miehen oma

115
00:18:24,026 --> 00:18:26,376
Bob, pyytäjä.

116
00:18:38,388 --> 00:18:39,388
On aika.

117
00:18:40,869 --> 00:18:43,828
Kuoleman Jumala
on lahjakortti

118
00:18:43,872 --> 00:18:46,918
ja hän aikoo lunastaa sen.

119
00:19:32,312 --> 00:19:36,968
Meidän pitäisi tehdä anoppi
jossa tatuoimme lihaksia

120
00:19:37,012 --> 00:19:40,233
koko kehossaan kuten hän
ei ole yhtään nahkaa jäljellä.

121
00:19:42,322 --> 00:19:44,498
- Se on hienoa.

122
00:19:44,541 --> 00:19:47,065
Tai kuten käärmeennahan myrkkyä.

123
00:19:48,241 --> 00:19:49,241
- Ei.

124
00:21:04,404 --> 00:21:09,409
Meillä näyttää olevan uusi mestari.

125
00:21:11,889 --> 00:21:14,152
Bob, se vanha paskiainen,

126
00:21:15,023 --> 00:21:18,374
on voittanut voittamattoman.

127
00:21:20,637 --> 00:21:23,118
Tuo minulle se ryyppy,
älä anna hänen lähteä.

128
00:21:32,432 --> 00:21:35,348
- Ei.

129
00:21:40,309 --> 00:21:41,309
Älä.

130
00:21:43,747 --> 00:21:44,747
Ei, älä.

131
00:21:45,488 --> 00:21:46,488
Ei

132
00:24:58,855 --> 00:25:00,291
- Miksi olet niin vihainen?

133
00:25:05,079 --> 00:25:06,079
Minun pitäisi syödä sinut.

134
00:25:12,390 --> 00:25:13,390
Olet tervetullut.

135
00:28:22,493 --> 00:28:24,539
Missä se on?

136
00:28:47,127 --> 00:28:49,303
- Simon on kuollut.

137
00:28:51,174 --> 00:28:52,785
- Voi.

138
00:28:52,828 --> 00:28:53,829
Hän on ammuttu.

139
00:28:53,873 --> 00:28:55,004
Se on tärkeää.

140
00:28:55,048 --> 00:28:58,529
Etsimme jotakuta
luotien kanssa.

141
00:28:58,573 --> 00:28:59,573
- Katso!

142
00:29:17,200 --> 00:29:18,854
- Raakaasu aseella.

143
00:29:20,116 --> 00:29:22,031
Raakaasu aseella.

144
00:32:49,108 --> 00:32:51,023
- Et ole pyytäjä.

145
00:32:55,070 --> 00:32:56,070
Hei!

146
00:32:58,073 --> 00:32:59,466
Se riittää.

147
00:32:59,509 --> 00:33:01,294
- Mitä sinä haluat?

148
00:33:01,337 --> 00:33:03,818
Äiti ja isä tulevat takaisin.

149
00:33:03,861 --> 00:33:05,733
Tapan sinut kuolleena.

150
00:33:05,776 --> 00:33:08,779
- Anna minulle neula ja
lanka ja olen poissa.

151
00:33:17,310 --> 00:33:18,310
Ole hyvä.

152
00:33:21,444 --> 00:33:23,707
- Okei, mutta pyyhi jalkasi.

153
00:34:35,953 --> 00:34:37,346
- Joten mikä sinun nimesi on?

154
00:34:41,307 --> 00:34:42,307
- Bailey.

155
00:34:44,527 --> 00:34:45,527
- Olen Molly.

156
00:34:57,975 --> 00:34:59,412
Minne vanhempasi ovat kadonneet?

157
00:35:01,327 --> 00:35:02,327
- Hanki ruokaa.

158
00:35:12,686 --> 00:35:13,686
- Anteeksi.

159
00:35:16,168 --> 00:35:17,604
Kuinka kauan ne ovat olleet poissa?

160
00:35:18,953 --> 00:35:21,085
- Sinun on parasta lähteä
ennen kuin he tulevat takaisin.

161
00:35:24,088 --> 00:35:25,088
- Tiedän.

162
00:35:29,137 --> 00:35:30,312
Onko sinulla mitään syötävää?

163
00:35:32,532 --> 00:35:33,532
- Ei.

164
00:35:40,627 --> 00:35:41,627
- Selvä.

165
00:35:44,544 --> 00:35:45,544
Se on ollut hauskaa.

166
00:35:55,729 --> 00:35:56,729
- Odota.

167
00:36:13,964 --> 00:36:14,964
- Kiitos.

168
00:36:38,641 --> 00:36:40,513
Tämä paikka sai kaiken.

169
00:36:40,556 --> 00:36:42,515
Onko takana poreallas?

170
00:36:43,907 --> 00:36:44,907
- Poreallas?

171
00:36:56,006 --> 00:36:57,399
- Tiedätkö mitä kaipaan eniten?

172
00:37:00,663 --> 00:37:01,663
Maito.

173
00:37:03,144 --> 00:37:04,363
Vain lasillinen maitoa.

174
00:37:09,150 --> 00:37:10,150
Mmm.

175
00:37:12,632 --> 00:37:15,199
Se kun otat utareen...

176
00:37:18,812 --> 00:37:21,162
Se on tavallaan kuin
lehmän rintaa.

177
00:37:28,082 --> 00:37:31,303
Tiedät, että sinun ei pitäisi pitää
lippu tuolla tuollainen.

178
00:37:31,346 --> 00:37:32,826
Helpottaa mökin havaitsemista.

179
00:38:14,911 --> 00:38:15,911
Varovainen.

180
00:38:16,870 --> 00:38:17,870
Se on kuuma.

181
00:38:19,438 --> 00:38:20,613
- Olen varovainen.

182
00:38:35,105 --> 00:38:36,105
Mistä olet kotoisin?

183
00:38:37,934 --> 00:38:39,371
- Kaukana.

184
00:38:39,414 --> 00:38:40,415
- Minne menet?

185
00:38:43,375 --> 00:38:44,767
- Kauempana.

186
00:38:44,811 --> 00:38:45,811
- Yksin?

187
00:38:47,857 --> 00:38:49,424
- Kyllä.

188
00:38:49,468 --> 00:38:50,991
- Äitisi ja isäsi
ei tule takaisin?

189
00:38:52,253 --> 00:38:54,734
- Ei, he eivät tehneet.

190
00:38:56,039 --> 00:38:57,039
- Minun tahtoni.

191
00:38:59,260 --> 00:39:00,260
- Toivon niin.

192
00:39:20,455 --> 00:39:21,456
- Mikä tämä on?

193
00:39:21,500 --> 00:39:22,500
- Terävä.

194
00:39:35,775 --> 00:39:37,559
Tässä, pidä se.

195
00:39:42,521 --> 00:39:46,481
- Voisit jäädä toistaiseksi, mutta
kun he tulevat kotiin, lähdet.

196
00:39:46,525 --> 00:39:47,525
- Okei.

197
00:41:44,077 --> 00:41:46,427
- Täytyy mennä.
- Piilota nyt.

198
00:42:01,921 --> 00:42:04,358
- Se on hän.

199
00:42:04,401 --> 00:42:05,402
Se on tyttö.

200
00:42:07,579 --> 00:42:09,145
Hanki hänet!

201
00:46:19,439 --> 00:46:20,744
- Meidän täytyy mennä.

202
00:46:20,788 --> 00:46:21,571
Tule.

203
00:46:21,615 --> 00:46:22,877
He tulevat takaisin.

204
00:46:22,921 --> 00:46:23,791
He tulevat takaisin lisäämällä.

205
00:46:23,835 --> 00:46:24,836
Tule!

206
00:46:24,879 --> 00:46:26,576
Meidän täytyy mennä nyt.

207
00:46:26,620 --> 00:46:27,926
- Ei!

208
00:46:27,969 --> 00:46:28,969
- Tule.

209
00:46:36,978 --> 00:46:38,893
- Päästä irti.

210
00:46:41,374 --> 00:46:43,289
Odotan äitiä ja isää.

211
00:46:51,253 --> 00:46:52,253
- Anna hänen mennä.

212
00:46:53,821 --> 00:46:55,910
- Voitin reilusti.
- Kuinka paljon menetimme?

213
00:46:55,954 --> 00:46:59,305
- Noin 40 kierrosta ja a
pari haulikkoa.

214
00:47:02,047 --> 00:47:03,962
- Häntä kutsuttiin Bob.

215
00:47:05,746 --> 00:47:06,746
Bob!

216
00:47:08,401 --> 00:47:09,968
Se ei ole vaativa nimi.

217
00:47:10,011 --> 00:47:12,448
Se on sedän nimi
joka ei edes anna sinulle

218
00:47:12,492 --> 00:47:14,276
viisikynä syntymäpäivänäsi.

219
00:47:14,320 --> 00:47:16,148
Muistatko kun meillä oli synttäreitä?

220
00:47:17,192 --> 00:47:18,541
- Olen pahoillani.

221
00:47:18,585 --> 00:47:20,456
- Hemmetin suoraan, olet pahoillasi.

222
00:47:20,500 --> 00:47:24,243
Voi, olisit voinut valita
kuka tahansa häviäjä tuosta joukosta.

223
00:47:24,286 --> 00:47:25,331
- Meillä on enemmän.

224
00:47:26,375 --> 00:47:27,375
Voimme voittaa Bobin.

225
00:47:28,508 --> 00:47:32,120
Meillä on täysi taistelu,
häkkiottelu,

226
00:47:32,164 --> 00:47:33,730
äkillinen kuolema, viisi kehässä.

227
00:47:33,774 --> 00:47:34,774
- Se on heikkoa.

228
00:47:35,602 --> 00:47:37,386
Emme voi vain tappaa miestä.

229
00:47:37,430 --> 00:47:40,259
Voimme lukita hänet, mutta me
täytyy voittaa hänet yksi vastaan.

230
00:47:40,302 --> 00:47:42,000
Muuten vaikutat heikolta.

231
00:47:43,479 --> 00:47:47,222
- Heikosta puheen ollen.

232
00:47:47,266 --> 00:47:49,094
Puhu, missä Simon on?

233
00:47:49,137 --> 00:47:50,356
- Simon?

234
00:47:50,399 --> 00:47:51,183
Kuollut.

235
00:47:51,226 --> 00:47:52,010
Laukaus.

236
00:47:52,053 --> 00:47:54,751
- Jep, lisää hyviä uutisia!

237
00:47:54,795 --> 00:47:56,231
- Raakaajan toimesta.

238
00:47:56,275 --> 00:47:57,015
- Raakailija.

239
00:47:57,058 --> 00:47:58,016
- Entä muut?

240
00:47:58,059 --> 00:47:59,843
- Olin ainoa
joka pääsi karkuun.

241
00:47:59,887 --> 00:48:00,888
- Mutta mitä, törmäsit

242
00:48:00,932 --> 00:48:02,759
iso ihmissusilauma
siellä?

243
00:48:02,803 --> 00:48:03,891
- Ei, ei, ei.

244
00:48:04,718 --> 00:48:07,242
Törmäsin tyttöön.

245
00:48:08,156 --> 00:48:10,071
- Näitkö todella hänet?

246
00:48:10,115 --> 00:48:11,725
- Joo.

247
00:48:11,768 --> 00:48:13,292
Hän on todellinen.

248
00:48:13,335 --> 00:48:15,685
Kaikki tarinat ovat todellisia.

249
00:48:15,729 --> 00:48:17,035
- Sinä vittuilet
kasvoistasi.

250
00:48:17,078 --> 00:48:17,905
- Ei, hän ei ole.

251
00:48:17,949 --> 00:48:18,993
Olen nähnyt hänet.

252
00:48:19,037 --> 00:48:19,907
- Mitä?

253
00:48:19,951 --> 00:48:20,951
- Kyllä.

254
00:48:22,083 --> 00:48:23,998
Pari vuotta sitten
lempeämmässä maailmassa,

255
00:48:24,042 --> 00:48:26,087
suunnilleen tämän kaiken ajan
paskaa tapahtui.

256
00:48:27,262 --> 00:48:28,655
Kerro minulle hänestä.

257
00:48:28,698 --> 00:48:31,484
- Hän, hän osaa tehdä sen
ihmiset kertovat meille.

258
00:48:31,527 --> 00:48:33,921
Ja voi, hän osaa taistella.

259
00:48:33,965 --> 00:48:35,488
Voi, hän osaa taistella.

260
00:48:35,531 --> 00:48:37,098
Oi, ihan oikeasti.

261
00:48:38,273 --> 00:48:39,535
Ja hän on loukkaantunut.

262
00:48:39,579 --> 00:48:40,579
Hänen puolellaan.

263
00:48:42,060 --> 00:48:47,369
Se on kuin vanha haava
mutta se on erittäin ilkeää.

264
00:48:47,413 --> 00:48:49,458
Ja siellä on tyttö,
toinen tyttö.

265
00:48:49,502 --> 00:48:54,159
Joo, lapsi ja hän on
hyvin, hmm, suojelee häntä.

266
00:48:54,202 --> 00:48:55,421
- Lapsesta?

267
00:48:55,464 --> 00:48:58,815
- Kyllä, lapsesta
dinosaurusasussa.

268
00:49:00,078 --> 00:49:03,585
Tai T-Rex, raptor ja...

269
00:49:04,691 --> 00:49:06,867
Ei siipiä, niin se on
dinosaurus, mies.

270
00:49:06,910 --> 00:49:10,871
Ja hän on kahdeksan, viisi, 12.

271
00:49:10,914 --> 00:49:11,959
- Tarvitsemme sen tytön.

272
00:49:12,003 --> 00:49:12,786
- Dinosaurus?

273
00:49:12,829 --> 00:49:14,328
- Ei!

274
00:49:17,965 --> 00:49:18,966
Toinen.

275
00:49:19,010 --> 00:49:20,489
- Voi.

276
00:49:20,533 --> 00:49:23,188
- Jos saisin a
supervoimainen rukoilija

277
00:49:23,231 --> 00:49:27,757
Voin hankkia Bobin
aamiainen joka ikinen päivä.

278
00:49:27,801 --> 00:49:29,455
- Mutta hän tappoi viisi miestä.

279
00:49:29,498 --> 00:49:30,934
- Kuusi.

280
00:49:32,110 --> 00:49:33,894
- Kuka tietää mitä
muuhun hän pystyy.

281
00:49:35,722 --> 00:49:36,766
- Minä menen.

282
00:49:36,810 --> 00:49:37,550
- Ei, ei, ei, ei, ei.

283
00:49:37,593 --> 00:49:38,725
Löysin hänet.

284
00:49:38,768 --> 00:49:39,769
Minä johdan metsästystä.

285
00:49:39,813 --> 00:49:40,901
- Ei.

286
00:49:40,944 --> 00:49:43,077
- Et voi viedä häntä ulos.
miten tahansa.

287
00:49:43,121 --> 00:49:43,947
- Minne hän juoksee.

288
00:49:43,991 --> 00:49:45,862
Ei, sinä et, mutta minä aion.

289
00:49:47,125 --> 00:49:48,779
- Voimme tuoda hänet tänne,
vie hänet kaivoon,

290
00:49:48,822 --> 00:49:49,910
saada yliotteen.

291
00:49:49,953 --> 00:49:51,086
- Käytämme häntä
haava tai jotain,

292
00:49:51,129 --> 00:49:52,565
se on hänen heikko kohtansa?

293
00:49:52,608 --> 00:49:55,089
Ei, erotan hänet
lapselta.

294
00:49:55,133 --> 00:49:56,656
- Ja houkuttele hänet takaisin tänne

295
00:49:56,699 --> 00:49:59,006
pienellä palalla
lohikäärmeen syötistä.

296
00:49:59,050 --> 00:50:00,921
- Huh, tuota
on tapa.

297
00:50:00,964 --> 00:50:01,964
Ah, ah.

298
00:50:06,144 --> 00:50:07,275
- Rukoile tätä.

299
00:50:08,494 --> 00:50:10,017
- Ei, ei.

300
00:50:10,061 --> 00:50:11,540
- Joo, joo, kyllä.

301
00:50:11,584 --> 00:50:13,368
Meidän täytyy antaa Bob
jotain kilpailua.

302
00:50:13,412 --> 00:50:15,022
- Ei, ei, löysin hänet.

303
00:50:15,066 --> 00:50:16,545
Ei, et voi ei!

304
00:50:16,589 --> 00:50:18,025
Ole kiltti ei, älä.

305
00:50:18,069 --> 00:50:20,941
Ei

306
00:50:20,984 --> 00:50:23,248
Ei, ei, et voi,
et voi tehdä sitä!

307
00:50:23,291 --> 00:50:24,597
Voit tehdä tämän minulle, mies.

308
00:50:30,211 --> 00:50:33,867
- No, olet toistaiseksi elossa.

309
00:50:35,303 --> 00:50:38,045
Emme halua näyttää
heikko, vai?

310
00:50:40,134 --> 00:50:41,134
Lukitse hänet.

311
00:50:44,399 --> 00:50:47,272
Anna pyörän taistella Bobin kanssa tänä iltana.

312
00:50:47,315 --> 00:50:50,536
Se antaa heille
jotain puhuttavaa.

313
00:50:53,974 --> 00:50:55,193
- Metsästys on käynnissä.

314
00:51:03,766 --> 00:51:04,811
He ovat poissa.

315
00:51:06,856 --> 00:51:08,380
Polta se.

316
00:51:18,085 --> 00:51:19,085
Sillä tavalla.

317
00:53:39,052 --> 00:53:40,314
- Bailey.

318
00:54:03,555 --> 00:54:05,165
Mene hakemaan silmälasini nyt!

319
00:54:28,841 --> 00:54:29,841
- Molly!

320
00:54:46,598 --> 00:54:47,381
- Bailey!

321
00:54:47,425 --> 00:54:49,078
- Molly!

322
00:55:08,010 --> 00:55:10,273
Molly, Molly, Molly, Molly!

323
00:55:47,354 --> 00:55:48,354
- Ei!

324
00:56:05,503 --> 00:56:10,421
Bailey!

325
00:56:10,464 --> 00:56:11,464
Bailey!

326
00:56:15,034 --> 00:56:16,165
Bailey!

327
00:59:42,720 --> 00:59:43,851
- Hän ei ole kunnossa.

328
00:59:43,895 --> 00:59:44,895
Ole hiljaa.

329
01:00:37,122 --> 01:00:38,863
- Onko kaikki valmista?

330
01:00:40,865 --> 01:00:43,215
- Kyllä, näimme hänet
saapuvat Simonin veneeseen.

331
01:00:43,258 --> 01:00:45,304
Odotamme hänen löytävän
ovi milloin tahansa.

332
01:00:45,347 --> 01:00:46,784
- Olemme hyökkäyksen kohteena.

333
01:00:46,827 --> 01:00:48,611
Hän murtautuu läpi.

334
01:00:48,655 --> 01:00:49,612
- Ei, ei, ei, ei!

335
01:00:49,656 --> 01:00:51,353
Te paskakasat!

336
01:00:51,397 --> 01:00:53,051
- Hän tulee ja
hän tappaa sinut kuolleena.

337
01:00:53,094 --> 01:00:55,618
- Voiko joku
sulje hänet, kiitos?

338
01:00:55,662 --> 01:00:57,490
- Emme ole olleet
pystynyt siihen toistaiseksi.

339
01:00:57,533 --> 01:00:58,665
- Hän tekee.

340
01:00:58,709 --> 01:00:59,971
- Vihaan lapsia.

341
01:01:00,014 --> 01:01:01,103
- Vihaat kaikkia.

342
01:01:01,146 --> 01:01:01,929
- Ei, vain lapset ja sinä.

343
01:01:01,973 --> 01:01:03,757
- Oi, ole hiljaa!

344
01:01:03,801 --> 01:01:06,107
Mene sinä, mene hakemaan hänet.

345
01:01:06,151 --> 01:01:08,109
Tehkää jotain, idiootit.

346
01:01:08,153 --> 01:01:10,503
Lakatkaa olemasta sellaisia ​​lapsia.

347
01:01:16,770 --> 01:01:18,380
- Hän on tuolla.

348
01:01:18,424 --> 01:01:20,905
- Kuulen, että hän voi päästä sisään
mieli ja hallitse ajatuksesi.

349
01:01:20,948 --> 01:01:23,081
- Jos todella uskot
että sitten vedon vain kenelle tahansa

350
01:01:23,124 --> 01:01:25,170
voi hallita ajatuksiasi.

351
01:01:25,213 --> 01:01:26,171
Olen tosissani, mies.

352
01:01:26,214 --> 01:01:27,085
- Olin juuri siellä.

353
01:01:27,128 --> 01:01:29,217
Hän ei muuta kuin lyö ihmisiä.

354
01:02:15,263 --> 01:02:17,004
- Oi, ota se pois häneltä!

355
01:02:34,935 --> 01:02:36,458
- Voi luoja.

356
01:04:04,895 --> 01:04:05,808
Hän on todellinen.

357
01:04:05,852 --> 01:04:06,766
Hän on tulossa.

358
01:04:06,809 --> 01:04:07,809
Pois nyt!

359
01:04:11,597 --> 01:04:12,598
- Kuulitko sen?

360
01:04:13,947 --> 01:04:15,383
He toivat tytön tänne.

361
01:04:17,211 --> 01:04:19,953
Se on vain ajan kysymys
ennen kuin tämä paikka putoaa.

362
01:04:23,609 --> 01:04:25,263
Sinusta tulee taas ei kukaan.

363
01:04:27,178 --> 01:04:28,353
Häh?

364
01:04:28,396 --> 01:04:30,659
Ei hallinvalvontatyötä.

365
01:04:31,704 --> 01:04:32,748
Ei hienoa takkia.

366
01:04:37,101 --> 01:04:40,060
Sinulla ei ole mitään
hyötyä tästä.

367
01:04:40,104 --> 01:04:41,540
Minulla on parempi tarjous.

368
01:04:44,543 --> 01:04:45,761
- Sinulla ei ole mitään.

369
01:04:58,774 --> 01:05:00,167
- Tee hänen kanssaan mitä haluat.

370
01:05:13,615 --> 01:05:15,095
Hän rukoilee tyttöä.

371
01:05:16,227 --> 01:05:18,185
Nyt jopa veli Bob
ei tee paskaa

372
01:05:18,229 --> 01:05:19,491
supervoimia vastaan kaivossa.

373
01:05:20,840 --> 01:05:25,758
Tapa hänet minun ja sinun takiasi
kaikki palkitaan.

374
01:05:25,801 --> 01:05:29,327
- Luoti, luoti,
luoti, luoti,

375
01:05:29,370 --> 01:05:32,634
luoti, luoti, luoti,
luoti, luoti,

376
01:05:34,114 --> 01:05:36,638
luoti, luoti, luoti, luoti,

377
01:05:37,857 --> 01:05:41,078
luoti, luoti, luoti,
luoti, luoti,

378
01:05:42,644 --> 01:05:45,212
luoti, luoti, luoti, luoti,

379
01:05:46,561 --> 01:05:48,476
luoti, luoti, luoti.

380
01:05:52,089 --> 01:05:54,134
- Puretaan tämä paikka.

381
01:06:26,253 --> 01:06:28,603
- Mitä hittoa se oli?

382
01:06:28,647 --> 01:06:30,127
- Se oli lähellä.

383
01:06:30,170 --> 01:06:31,084
Augre ota ne ylös.

384
01:06:31,128 --> 01:06:32,694
- Se oli aivan käytävällä.

385
01:08:49,614 --> 01:08:51,964
- Söi minut, pato.

386
01:14:16,157 --> 01:14:18,246
- Leikkaa pois, leikkaa pois!

387
01:14:20,901 --> 01:14:22,816
Leikkaa pois, leikkaa pois!

388
01:15:07,469 --> 01:15:08,253
- Äiti!

389
01:15:08,296 --> 01:15:09,994
- Mitä hän sitten teki?

390
01:15:10,037 --> 01:15:10,821
Voi!

391
01:15:19,307 --> 01:15:20,307
Ammu hänet!

392
01:15:21,222 --> 01:15:22,789
Ammu hänet!

393
01:15:25,357 --> 01:15:29,230
Sinä kiittämätön
paskiainen.

394
01:15:29,274 --> 01:15:30,274
Ah, ah!

395
01:17:48,761 --> 01:17:50,328
- Nouse seisomaan.

396
01:17:52,199 --> 01:17:53,461
- Älä tapa minua.

397
01:17:54,375 --> 01:17:55,899
- Missä hän on?

398
01:17:55,942 --> 01:17:57,030
- Taso ylöspäin.

399
01:17:58,423 --> 01:17:59,685
Älä satuta minua.

400
01:17:59,729 --> 01:18:01,165
En tehnyt mitään.

401
01:18:08,128 --> 01:18:09,956
- Mistä sitten tiedät
missä hän on?

402
01:18:15,745 --> 01:18:17,050
- Minä...

403
01:22:45,275 --> 01:22:46,624
- Hän on täällä.

404
01:22:46,667 --> 01:22:49,714
Tyttö, jolla on
lahja, josta kaikki ovat kuulleet.

405
01:23:01,117 --> 01:23:05,121
Ja oikeassa kulmassa,
hallitseva mestari.

406
01:23:08,211 --> 01:23:12,954
Mestari
anoneet, minä.

407
01:23:39,851 --> 01:23:42,071
- No, hän ei ole sen arvoinen.

408
01:23:45,117 --> 01:23:51,167
- Hänen piti olla
tärkein nähtävyys, Kim.

409
01:23:52,472 --> 01:23:54,387
Miksi tapat hänet?

410
01:25:07,678 --> 01:25:11,116
Sinä aiot tehdä minut

411
01:25:11,160 --> 01:25:14,598
hyvin, hyvin rikas.

412
01:25:15,512 --> 01:25:17,862
- Ei!

413
01:27:03,533 --> 01:27:06,449
Voi kunpa vain

414
01:27:07,493 --> 01:27:10,540
yleisö saattoi nähdä.

415
01:27:11,715 --> 01:27:14,457
Jos vain voisivat
lyö vetonsa

416
01:27:14,500 --> 01:27:16,676
ja kerätä ne
voitot.

417
01:27:21,115 --> 01:27:24,728
Tämän täytyy olla taistelua
vuosisadan.

418
01:27:28,166 --> 01:27:29,166
Suurin taistelu

419
01:27:30,647 --> 01:27:34,390
siitä lähtien kun maailma kaatui.

420
01:27:44,269 --> 01:27:48,882
Hyvät naiset ja herrat,

421
01:27:50,406 --> 01:27:51,929
katso.

422
01:31:52,996 --> 01:31:53,997
- Hän oli täällä.


