1
00:01:42,425 --> 00:01:45,105
නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
ZHU YI විසින් සැඟවුණු ආදරය

2
00:01:52,425 --> 00:01:53,425
සංග් ෂි.

3
00:01:56,785 --> 00:01:58,865
ඔබට යමක් මිලදී ගැනීමට මා සමඟ පැමිණිය හැකිද?

4
00:02:10,785 --> 00:02:11,625
ඉතින්?

5
00:02:11,705 --> 00:02:14,305
11 ශ්‍රේණිය, 1 පන්තියේ පන්ති කාමරය හිස්ය.

6
00:02:14,385 --> 00:02:15,305
හිස්ද?

7
00:02:15,985 --> 00:02:17,105
ඔව්.

8
00:02:17,185 --> 00:02:18,385
මට ඇතුළත සෙවිය හැකිද?

9
00:02:19,025 --> 00:02:20,465
පන්ති ඉවරයි.

10
00:02:20,545 --> 00:02:21,745
සිසුන් ඉතිරිව නැත.

11
00:02:22,785 --> 00:02:23,665
හරි හරී.

12
00:02:24,185 --> 00:02:27,465
ඔබ ඇයව පසුව දුටුවහොත්,

13
00:02:27,545 --> 00:02:29,305
ඔබට ඇයට මෙහි රැඳී සිටින ලෙස පැවසිය හැකිද?

14
00:02:29,385 --> 00:02:30,825
- නිසැකවම.
-ඔයාට ස්තූතියි.

15
00:02:30,905 --> 00:02:31,825
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

16
00:02:36,305 --> 00:02:41,945
ෂියංජුවන් නූඩ්ල්ස්

17
00:02:42,025 --> 00:02:42,985
ඉන්න, ෂෙන්රු.

18
00:02:43,705 --> 00:02:45,945
ලිපි ද්‍රව්‍ය කඩය එහෙමයි.

19
00:02:46,545 --> 00:02:48,305
මට මංතීරුවේ තියෙන එක බලන්න ඕන.

20
00:02:50,145 --> 00:02:51,025
හරි හරී.

21
00:02:58,985 --> 00:03:00,465
අපි ඉක්මන් කළ යුතුයි.

22
00:03:00,545 --> 00:03:02,785
මට ඕන නෑ අයියව බලන් ඉන්න.

23
00:03:06,025 --> 00:03:06,865
ෂෙන්රු.

24
00:03:07,385 --> 00:03:08,945
යමක් ඔබට කරදර කරනවාද?

25
00:03:09,025 --> 00:03:10,345
සිදුවුයේ කුමක් ද?

26
00:03:10,945 --> 00:03:11,865
කිසිවක් නැත.

27
00:03:12,745 --> 00:03:13,665
කිසිවක් නැද්ද?

28
00:03:15,025 --> 00:03:17,425
සංග් ෂි, ඔබ ළඟ මුදල් තිබේද?

29
00:03:19,545 --> 00:03:20,505
හොඳයි.

30
00:03:21,145 --> 00:03:22,705
මම මදිවට ගෙනාවේ නැහැ කියලා මම බය වුණා.

31
00:03:23,265 --> 00:03:24,745
අපට ප්රමාණවත් විය යුතුය.

32
00:03:24,825 --> 00:03:27,625
මම අද වැඩිපුර යුවාන් 50ක් ගෙනාවා.

33
00:03:28,305 --> 00:03:29,665
ඔබට මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

34
00:03:29,745 --> 00:03:31,185
එයට කොතරම් වැයවෙනවා ද?

35
00:03:31,265 --> 00:03:32,425
සංග් ෂි.

36
00:03:32,505 --> 00:03:33,985
අපි එහෙට යමු.

37
00:03:42,785 --> 00:03:43,945
එහේ? ඇයි?

38
00:03:46,785 --> 00:03:47,665
මට ඕන

39
00:03:48,505 --> 00:03:50,025
සයිබර් කැෆේ නැරඹීමට.

40
00:03:53,505 --> 00:03:55,745
ඒත් අපේ ටීචර් කිව්වා එහෙ යන්න එපා කියලා

41
00:03:55,825 --> 00:03:57,105
එය භයානක නිසා.

42
00:03:57,705 --> 00:03:58,585
අපි එතනට නොයමු.

43
00:03:58,665 --> 00:04:01,385
මේ එක පාරක් මාත් එක්ක යන්න, කරුණාකරලා?

44
00:04:01,465 --> 00:04:02,745
මම නැවත එහි නොයන බවට පොරොන්දු වෙමි.

45
00:04:03,305 --> 00:04:04,265
මාත් එක්ක එන්න.

46
00:04:05,385 --> 00:04:07,225
Zhenru, අපි එතනට නොයා යුතුයි.

47
00:04:07,305 --> 00:04:09,385
අපි ලිපි ද්‍රව්‍ය කඩයට යමු.

48
00:04:09,465 --> 00:04:10,385
එන්න.

49
00:04:13,505 --> 00:04:14,385
ගණන් ගන්න එපා.

50
00:04:15,345 --> 00:04:16,624
මම තනියම එතනට යන්නම්.

51
00:04:16,705 --> 00:04:17,585
ෂෙන්රු!

52
00:04:18,504 --> 00:04:19,624
ෂෙන්රු!

53
00:04:25,145 --> 00:04:26,545
Zhenru, මා එනතුරු ඉන්න!

54
00:04:26,625 --> 00:04:27,945
තනියම එතනට යන්න එපා!

55
00:04:29,145 --> 00:04:30,065
ෂෙන්රු!

56
00:04:57,225 --> 00:04:58,065
සර්.

57
00:04:58,145 --> 00:05:00,785
ඔබ උසස් පාසල් සිසුවියක් දැක තිබේද?

58
00:05:00,865 --> 00:05:02,265
තුවාල වූ කකුලක් සමඟ මෙතැනින් යනවාද?

59
00:05:02,905 --> 00:05:04,505
මම හිතන්නේ ඇය ඉස්සරහා මංතීරුවට ගියා

60
00:05:04,585 --> 00:05:05,785
තවත් සිසුවෙකු සමඟ.

61
00:05:06,465 --> 00:05:07,585
ඉදිරියෙන් ඇති මංසන්ධිය?

62
00:05:08,505 --> 00:05:09,345
ඔයාට ස්තූතියි.

63
00:05:09,825 --> 00:05:11,625
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

64
00:05:11,705 --> 00:05:12,985
අපි බොහෝ කාලයක් බලා සිටිමු.

65
00:05:13,665 --> 00:05:15,745
මගේ ගුරුවරයා අපිව පරක්කු කළා.

66
00:05:16,825 --> 00:05:17,945
ඇත්තටම?

67
00:05:18,025 --> 00:05:19,545
මම හිතුවේ ඔයා පැනලා ගියා කියලා.

68
00:05:20,025 --> 00:05:21,145
ඒ වගේම අපි කල්පනා කළා

69
00:05:21,225 --> 00:05:22,825
අපි හෙට ඔයාව බලන්න ඉස්කෝලේ එනවා.

70
00:05:23,825 --> 00:05:25,145
මට සල්ලි නැහැ.

71
00:05:25,225 --> 00:05:26,985
මගේ දෙමව්පියෝ මට කිසිම දෙයක් දුන්නේ නැහැ.

72
00:05:27,705 --> 00:05:28,585
සල්ලි නැද්ද?

73
00:05:28,665 --> 00:05:30,105
මතකද ඊයේ කියපු දේ.

74
00:05:30,185 --> 00:05:32,105
මෙන්න මගේ යාලුවට ටිකක් තියෙනවා.

75
00:05:36,465 --> 00:05:38,025
කොපමණ ද?

76
00:05:47,345 --> 00:05:48,385
ඔබට ඇත්තේ මේ සියල්ලද?

77
00:05:48,465 --> 00:05:50,465
ඔච්චර කැඩිලා ඉන්න ඕනෙද?

78
00:05:51,105 --> 00:05:52,625
ඒ වගේම කොර වුනා.

79
00:05:52,705 --> 00:05:54,505
එන්න. ඇයව පරීක්ෂා කරන්න.

80
00:05:57,345 --> 00:05:58,745
ඇයට කිසිවක් නැත.

81
00:06:04,785 --> 00:06:06,025
ඔබට මුදල් නැත,

82
00:06:06,105 --> 00:06:07,545
නමුත් ඔබේ දෙමාපියන්ට සමහරක් තිබිය යුතුය.

83
00:06:08,425 --> 00:06:09,625
හෙට, පාසලෙන් පසු,

84
00:06:09,705 --> 00:06:11,465
සල්ලි එක්ක මෙතනින් මාව හම්බවෙන්න.

85
00:06:11,545 --> 00:06:13,145
මම මාව පැහැදිලි කළාද, කොර?

86
00:06:14,425 --> 00:06:15,585
ඔබටත්.

87
00:06:15,665 --> 00:06:16,665
තේරුනාද?

88
00:06:16,745 --> 00:06:17,625
ඔව්.

89
00:06:18,625 --> 00:06:19,625
ඒ හොඳ කෙල්ලෙක්.

90
00:06:20,985 --> 00:06:22,505
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

91
00:06:24,185 --> 00:06:25,025
අපි යමු.

92
00:06:28,425 --> 00:06:30,705
දෙවියනේ. අපි දැන් මොකක්ද? යාචකයන්ද?

93
00:06:46,985 --> 00:06:47,865
ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද?

94
00:06:48,985 --> 00:06:50,025
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

95
00:06:50,625 --> 00:06:52,505
මට ඔවුන්ව ඊයේ සයිබර් කැෆේ එකේදී මුණගැසුණා.

96
00:07:01,225 --> 00:07:03,345
සංග් ෂි, මට සමාවෙන්න.

97
00:07:04,745 --> 00:07:06,945
මට තවත් මුදල් නැත

98
00:07:07,425 --> 00:07:09,065
මගේ දෙමව්පියෝ මට වැඩිය දෙන්නේ නැහැ.

99
00:07:11,385 --> 00:07:12,945
මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

100
00:07:13,025 --> 00:07:14,505
සමාවෙන්න, සංග් ෂි. මාත් එක්ක තරහ වෙන්න එපා.

101
00:07:14,585 --> 00:07:15,825
මුන්ට ඕන සල්ලි විතරයි.

102
00:07:15,905 --> 00:07:17,545
උන් අපිට මොකුත් කරන්නේ නෑ.

103
00:07:17,625 --> 00:07:19,265
අනික ඉස්කෝලේ නිවාඩුව එනවා.

104
00:07:19,345 --> 00:07:21,145
විවේකය ආරම්භ වූ පසු ඔවුන් ඉදිරියට යනු ඇත.

105
00:07:22,865 --> 00:07:23,705
සංග් ෂි.

106
00:07:25,265 --> 00:07:26,625
ඔබ මාව නොසලකා හැරියා

107
00:07:26,705 --> 00:07:27,865
Fu Zhengchu ගේ උපන්දිනයෙන් පසුව.

108
00:07:29,705 --> 00:07:30,905
ඔබ ගණන් ගත්තේ නැහැ

109
00:07:32,185 --> 00:07:33,745
මම ක්‍රීඩා දිනයේ වැටුණු විට.

110
00:07:35,945 --> 00:07:37,065
ඒ වගේම මම කල්පනා කළා

111
00:07:38,785 --> 00:07:40,425
ඇයි ඔයා අද එකපාරටම මට කතා කළේ.

112
00:07:48,345 --> 00:07:49,665
ගෙදර එනකොට,

113
00:07:49,745 --> 00:07:51,785
ඔබේ දෙමාපියන්ට සියල්ල කියන්න.

114
00:07:52,585 --> 00:07:54,025
ඔවුන්ට ඇත්ත කියන්න.

115
00:07:55,625 --> 00:07:57,105
පාසැලට දන්වන්න කියන්න.

116
00:07:57,185 --> 00:07:58,625
හිරිහැර කරන අයට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා.

117
00:07:58,705 --> 00:08:00,225
ඔවුන් ඔබව බිය ගැන්වීමට උත්සාහ කරයි.

118
00:08:01,145 --> 00:08:03,345
ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි උදව් කරයි නේද?

119
00:08:11,105 --> 00:08:12,065
දැන් ගෙදර යන්න.

120
00:08:14,905 --> 00:08:16,265
ආයුබෝවන්.

121
00:08:17,825 --> 00:08:19,665
සංග් ෂි, මට සමාවෙන්න.

122
00:08:20,225 --> 00:08:21,265
සංග් ෂි.

123
00:08:21,905 --> 00:08:23,545
- සංග් ෂි, සමාවෙන්න.
- මාව අනුගමනය කරන්න එපා!

124
00:08:56,905 --> 00:08:58,025
සංග් ෂි!

125
00:09:09,145 --> 00:09:10,185
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

126
00:09:10,905 --> 00:09:12,185
ඔබ ඔබේ දුරකථනයට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි?

127
00:09:14,945 --> 00:09:16,505
සංග් යාන් කිව්වෙ නැද්ද මං එනකල් ඉන්න කියලා.

128
00:09:20,025 --> 00:09:20,985
මොකක් ද වැරැද්ද?

129
00:09:41,625 --> 00:09:42,825
ඒකට කමක් නැහැ.

130
00:09:42,905 --> 00:09:43,905
මම මෙහේ.

131
00:09:59,945 --> 00:10:01,945
හතරවන පරිච්ඡේදය, සැඟවුණු අනුමැතිය

132
00:10:02,025 --> 00:10:03,585
මගේ රහස

133
00:10:05,425 --> 00:10:06,545
ස්තුතියි.

134
00:10:12,625 --> 00:10:13,545
මොනවා හරි බොන්න.

135
00:10:15,545 --> 00:10:17,185
- ස්තූතියි, Jiaxu.
- ඒක සඳහන් කරන්න එපා.

136
00:10:19,545 --> 00:10:20,625
ඔබේ අතට මොකද වුණේ?

137
00:10:24,505 --> 00:10:25,985
කවුරුහරි ඔබට හිරිහැර කළාද?

138
00:10:34,105 --> 00:10:35,305
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

139
00:10:37,025 --> 00:10:39,065
මට ඔයාට කරදරයක් කරන්න ඕන නෑ.

140
00:10:39,145 --> 00:10:40,825
සංග් යාන් මටත් කිව්වා

141
00:10:40,905 --> 00:10:42,225
ඔබ ඉතා කාර්යබහුල බව,

142
00:10:42,305 --> 00:10:43,545
ඒ නිසා මම ඔබට කරදර නොකළ යුතුයි.

143
00:10:45,425 --> 00:10:47,225
ඒත් බය වෙන්න එපා Jiaxu.

144
00:10:47,305 --> 00:10:48,985
මම මේක කාටවත් හංගන්නෙ නෑ.

145
00:10:49,065 --> 00:10:51,385
මම ගෙදර ආවම අම්මලාට කියන්නම්.

146
00:10:51,465 --> 00:10:52,425
කලබල වෙන්න එපා.

147
00:10:53,265 --> 00:10:54,385
ඔවුන් ඔබට පහර දුන්නේ කොහේද?

148
00:10:56,585 --> 00:10:57,785
ඔවුන් මට පහර දුන්නේ නැහැ.

149
00:10:57,865 --> 00:10:59,865
ඔවුන් එසේ කළේ නැද්ද? ඔබේ අත දෙස බලන්න.

150
00:11:02,185 --> 00:11:04,305
ඔවුන් මගේ කම්මුලට තට්ටු කළා පමණයි

151
00:11:04,785 --> 00:11:07,105
සහ මගේ මුදල් පසුම්බිය ගත්තා.

152
00:11:07,705 --> 00:11:09,345
මම තනියම මගේ අත තුවාල කළා.

153
00:11:09,425 --> 00:11:11,465
ඔවුන් මට කිව්වා

154
00:11:11,985 --> 00:11:14,985
හෙට සල්ලි අරන් එයාලට එන්න කියලා.

155
00:11:23,185 --> 00:11:24,105
ජියාක්සු.

156
00:11:24,185 --> 00:11:25,425
මම හොඳින් ඉන්නම්.

157
00:11:25,505 --> 00:11:26,585
කලබල වෙන්න එපා.

158
00:11:28,105 --> 00:11:29,465
ඔබ පිටුපස මංසන්ධියකට යන්නේ ඇයි?

159
00:11:32,025 --> 00:11:34,065
යාළුවෙක් මාව එතනට ගෙනාවා.

160
00:11:34,145 --> 00:11:35,025
WHO?

161
00:11:37,825 --> 00:11:39,145
ඇයත් කප්පම් ලබමින් සිටියා.

162
00:11:39,785 --> 00:11:41,305
ඇය බියට පත් වූවාය,

163
00:11:41,385 --> 00:11:42,905
ඒ නිසා ඇය මාව ඇය සමඟ ගෙන ආවා.

164
00:11:42,985 --> 00:11:44,785
ඇගේ ගුරුවරයාට හෝ දෙමාපියන්ට කියනවා වෙනුවට

165
00:11:44,865 --> 00:11:45,945
කප්පම් ගැනීම ගැන,

166
00:11:46,025 --> 00:11:47,265
ඇය ඔබව ඇය සමඟ ගෙන ආවේ ඇයි?

167
00:11:48,545 --> 00:11:49,825
ඇය කනස්සල්ලට පත් විය

168
00:11:49,905 --> 00:11:51,865
ඒ ගොන්නු පලිය ගනීවි කියලා

169
00:11:51,945 --> 00:11:53,785
ඇය ඔවුන් ගැන කීවා නම්.

170
00:11:57,785 --> 00:12:01,065
ඔබට එවැනි මිතුරෙකු අවශ්‍ය නැත.

171
00:12:05,305 --> 00:12:06,425
එසේම,

172
00:12:07,105 --> 00:12:08,665
සෑම විටම ඔබේ දෙමාපියන්ට කියන්න

173
00:12:09,145 --> 00:12:10,545
යමක් සිදු වූ විට.

174
00:12:11,225 --> 00:12:12,945
ඔවුන් සැමවිටම ඔබව ආරක්ෂා කරනු ඇත.

175
00:12:13,025 --> 00:12:13,985
තේරුනාද?

176
00:12:35,505 --> 00:12:36,625
කොහොමද ගෙදර යන්නේ

177
00:12:37,185 --> 00:12:39,065
Sang Yan ඔබව පාසලෙන් රැගෙන යන විට?

178
00:12:43,985 --> 00:12:45,745
අපි බස් එකක් ගන්නවා.

179
00:12:45,825 --> 00:12:46,705
බස් එකක්ද?

180
00:12:47,985 --> 00:12:50,585
කවුරුහරි ඔබේ පයින් පෑගුවොත් මොකද වෙන්නේ
බස් එකේද?

181
00:12:59,985 --> 00:13:00,945
මට මොහොතක් දෙන්න.

182
00:13:08,905 --> 00:13:09,865
හරි හරී.

183
00:13:12,665 --> 00:13:14,305
හරි, එන්න.

184
00:13:14,385 --> 00:13:15,705
අපි කොහෙද යන්නේ?

185
00:13:15,785 --> 00:13:16,665
මට ඔයාව ගෙදර පේනවා.

186
00:13:31,305 --> 00:13:32,345
එන්න.

187
00:13:37,985 --> 00:13:38,825
දියුණු වෙන්න.

188
00:13:47,585 --> 00:13:48,425
තදින් වාඩි වෙන්න.

189
00:14:00,385 --> 00:14:01,425
තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න.

190
00:14:01,505 --> 00:14:02,545
තවත් වැටීමක් එපා.

191
00:14:05,025 --> 00:14:07,265
ඔබ මීට පෙර මෙම මාර්ගයෙන් ගෙදර ගොස් තිබේද?

192
00:14:09,345 --> 00:14:10,185
නැත.

193
00:14:10,265 --> 00:14:11,745
දර්ශනය ලස්සනයි නේද?

194
00:14:19,345 --> 00:14:20,185
ජියාක්සු.

195
00:14:21,265 --> 00:14:22,465
සංග් යාන් කොහෙද?

196
00:14:23,825 --> 00:14:26,385
මම හිතන්නේ ඔහු සම්මුඛ පරීක්ෂණයකට ගියා.

197
00:14:27,305 --> 00:14:28,185
සම්මුඛ පරීක්ෂණයක්?

198
00:14:28,265 --> 00:14:29,345
අර්ධකාලීන රැකියාවක් සඳහා?

199
00:14:31,025 --> 00:14:32,225
නැත.

200
00:14:32,905 --> 00:14:34,785
උපාධිය ළඟයි,

201
00:14:34,865 --> 00:14:36,425
ඒ නිසා හැමෝම රැකියා සොයනවා.

202
00:14:37,105 --> 00:14:38,465
ඔයා ආපහු යෙහෙට යනවද

203
00:14:39,105 --> 00:14:40,825
වැඩ කිරීමට?

204
00:14:45,585 --> 00:14:46,825
මම තවම තීරණය කර නැහැ.

205
00:14:49,625 --> 00:14:50,905
මමත් නන්වු වලට ගොඩක් කැමතියි.

206
00:14:59,345 --> 00:15:00,385
ඔබට දැන් හොඳක් දැනෙනවාද?

207
00:15:03,625 --> 00:15:05,265
ඔයා දැන් 11 පන්තියේ.

208
00:15:05,345 --> 00:15:06,945
ඔබ වැඩි වැඩියෙන් ආතතියට මුහුණ දෙනු ඇත,

209
00:15:07,985 --> 00:15:09,825
එබැවින් ඔබ මාර්ගයක් සොයා ගත යුතුය

210
00:15:09,905 --> 00:15:11,385
විසංයෝජනය කිරීමට.

211
00:15:12,145 --> 00:15:13,425
උදාහරණයක් ලෙස, බයිසිකල් පැදීම.

212
00:15:57,625 --> 00:15:59,345
ඔබ කවදා හෝ පාඩම් කිරීමෙන් යටපත් වී ඇත්නම්,

213
00:15:59,425 --> 00:16:00,865
එය බෝතල් කර තබා නොගන්න.

214
00:16:00,945 --> 00:16:02,465
සංග් යාන් හෝ මට කියන්න.

215
00:16:03,025 --> 00:16:04,105
අපි මේ හරහා ගිහින් තියෙනවා.

216
00:16:05,425 --> 00:16:07,865
මම කෘතඥ වනු ඇත
එයා මට විහිළු කරන්නේ නැත්නම්.

217
00:16:08,665 --> 00:16:10,265
ඊළඟ වතාවේ ඔහු ඔබට විහිළු කරන විට,

218
00:16:10,345 --> 00:16:11,185
මට දන්වන්න.

219
00:16:16,905 --> 00:16:18,185
මෙතන.

220
00:16:24,065 --> 00:16:25,425
මේක ගන්න.

221
00:16:27,625 --> 00:16:30,505
අද සිදු වූ දේ ඔබේ දෙමාපියන්ට කියන්න.

222
00:16:39,865 --> 00:16:41,225
ඒක ගන්න.

223
00:16:41,305 --> 00:16:42,425
දැන් ගෙදර යන්න.

224
00:16:55,625 --> 00:16:56,945
ආයුබෝවන්, Jiaxu.

225
00:16:57,505 --> 00:16:58,345
ආයුබෝවන්.

226
00:19:37,585 --> 00:19:39,145
මට රහසක් තියෙනවා.

227
00:19:42,505 --> 00:19:45,505
මට ඒක පිළිගන්න ඕන නෑ,

228
00:19:48,905 --> 00:19:49,865
නමුත්

229
00:19:56,385 --> 00:19:57,545
මට පෙනේ

230
00:20:02,465 --> 00:20:04,225
ඔහු වෙත වැටී ඇති බව.

231
00:20:09,505 --> 00:20:13,625
Duan Jiaxu.

232
00:20:18,905 --> 00:20:20,225
මට රහසක් තියෙනවා

233
00:21:15,505 --> 00:21:17,745
ඔක්තෝබර් 27, අඟහරුවාදා

234
00:21:17,825 --> 00:21:22,705
මම ඔබ වෙනුවෙන් වැටී ඇති බව පෙනේ

235
00:21:24,185 --> 00:21:25,345
එයා හරිම කඩවසම්.

236
00:21:41,105 --> 00:21:42,345
කුඩා යක්ෂයා!

237
00:21:43,625 --> 00:21:44,465
ආපසු එන්න.

238
00:21:45,305 --> 00:21:46,265
මම මෙහේ.

239
00:21:49,665 --> 00:21:50,585
එන්න!

240
00:21:58,345 --> 00:21:59,545
මට කියන්න.

241
00:21:59,625 --> 00:22:01,745
අර කප්පම්කාරයෝ ඔයාට කිව්වද
අද ඔවුන් හමුවීමට?

242
00:22:03,185 --> 00:22:04,225
අපි එහෙම කරන්න ඕන නැහැ.

243
00:22:04,305 --> 00:22:05,425
මඟ පෙන්වන්න.

244
00:22:05,505 --> 00:22:07,825
- ඇත්තටම අපිට අවශ්‍ය නැහැ.
- මඟ පෙන්වන්න!

245
00:22:07,905 --> 00:22:08,865
සවන් දෙන්න.

246
00:22:08,945 --> 00:22:10,505
ඔවුන් වැරදි මිනිසුන් සමඟ පටලවා ගත්තා.

247
00:22:10,585 --> 00:22:12,265
යන්න. මඟ පෙන්වන්න.

248
00:22:12,345 --> 00:22:13,705
කලබල වෙන්න එපා. අපි මෙතන ඉන්නවා.

249
00:22:13,785 --> 00:22:15,145
අපි ඔවුන්ට පාඩමක් උගන්වමු.

250
00:22:23,185 --> 00:22:24,425
ඉදිරියට එන්න. මෙම මාර්ගයේ.

251
00:22:26,985 --> 00:22:28,305
එය කිසිසේත්ම ලැජ්ජාවට කරුණක් නොවේ.

252
00:22:36,305 --> 00:22:37,145
අපි මෙතන ඉන්නවා.

253
00:22:38,745 --> 00:22:39,625
එය මෙහි තිබේද?

254
00:22:43,225 --> 00:22:44,705
පුංචි යක්‍ෂයා මෙතන ඉන්න.

255
00:22:46,145 --> 00:22:47,745
ඔවුන්ගේ පෙනුම මට විස්තර කරන්න.

256
00:22:49,825 --> 00:22:50,785
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්

257
00:22:51,865 --> 00:22:53,025
හිසකෙස් සායම් කර ඇත.

258
00:22:53,545 --> 00:22:54,425
තව එකක්

259
00:22:55,105 --> 00:22:56,385
කෙටි කෙස් ඇත.

260
00:22:56,465 --> 00:22:58,385
එක්කෙනෙක්ට දිග කොණ්ඩයක් තියෙනවා.

261
00:22:58,465 --> 00:22:59,465
ඔවුන් ය

262
00:23:01,425 --> 00:23:03,545
මේ උස ගැන ගැහැණු ළමයි තුන්දෙනෙක්.

263
00:23:04,145 --> 00:23:05,385
එකක් මිටියි.

264
00:23:08,865 --> 00:23:11,305
ඇයි උබ අපිට කිව්වේ නැත්තේ උන් කෙල්ලෝ කියලා.

265
00:23:11,385 --> 00:23:12,505
ඔබ ඇසුවේ නැත.

266
00:23:12,585 --> 00:23:14,065
මම කිව්වා මේක කරන්න එපා කියලා.

267
00:23:14,145 --> 00:23:16,105
මට කෙල්ලන්ට විරුද්ධව මේක කරන්න බෑ.

268
00:23:16,745 --> 00:23:17,625
අපි ආපසු යමු.

269
00:23:18,385 --> 00:23:19,265
කොහෙත්ම නැහැ.

270
00:23:19,345 --> 00:23:20,345
ගැහැණු ළමයින් හෝ පිරිමි ළමයින්,

271
00:23:20,425 --> 00:23:21,785
ඔවුන්ට මගේ සහෝදරියට හිරිහැර කරන්න බැහැ.

272
00:23:22,745 --> 00:23:25,105
ඒත් කොල්ලො හතර දෙනෙක් කෙල්ලො තුන් දෙනෙකුට විරුද්ධව යනවා

273
00:23:25,185 --> 00:23:26,025
හරියට ඇහෙන්නේ නැහැ.

274
00:23:26,105 --> 00:23:27,025
ඔව්.

275
00:23:27,785 --> 00:23:29,145
මේක කොහොමද?

276
00:23:29,225 --> 00:23:30,225
ඔබට පිටතට යාමට අවශ්‍යද?

277
00:23:32,025 --> 00:23:33,225
ඇය සමඟ මෙහි සිටින්න.

278
00:23:33,305 --> 00:23:35,665
ඔබ සහ ඔබ එන්න.

279
00:23:35,745 --> 00:23:36,705
අපි යමු!

280
00:23:36,785 --> 00:23:37,865
මා එනතුරු ඉන්න, සංග් ෂී.

281
00:23:40,065 --> 00:23:41,225
- මෙය මා වෙනුවෙන් තබා ගන්න.
-හරි හරී.

282
00:23:42,185 --> 00:23:43,025
කලබල වෙන්න එපා.

283
00:23:48,905 --> 00:23:51,025
ජුන්වෙන්, ඔවුන් රණ්ඩු වේවිද?

284
00:23:52,385 --> 00:23:54,185
සමහර විට, හිරිහැර කරන අය පිරිමි ළමයින් නම්.

285
00:23:54,265 --> 00:23:56,225
ඒත් ඔයා කිව්වා එයාල කෙල්ලො කියලා.

286
00:23:56,305 --> 00:23:57,785
ඔවුන් බොහෝ විට ඔවුන් සමඟ කතා කරනු ඇත.

287
00:24:04,225 --> 00:24:05,585
එය විවෘත කිරීමට මට උදව් කරන්න.

288
00:24:06,385 --> 00:24:07,225
හරි හරී.

289
00:24:08,825 --> 00:24:09,865
ඔබේ තුවාලය තවමත් රිදෙනවාද?

290
00:24:19,705 --> 00:24:22,705
ඔයාට දැන් ඒ කෙල්ලව ඇහුනද?

291
00:24:22,785 --> 00:24:24,265
- ඇය හරිම නිහතමානීයි.
- අර කොර.

292
00:24:34,745 --> 00:24:35,625
ඔයා කව්ද?

293
00:24:37,025 --> 00:24:38,465
ඉන්න.

294
00:24:38,545 --> 00:24:39,545
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

295
00:24:39,625 --> 00:24:41,465
මෙතරම් තරුණ වයසේදී දුම්පානය කරනවාද?

296
00:24:41,545 --> 00:24:42,785
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

297
00:24:42,865 --> 00:24:43,905
මට ඇහුනා

298
00:24:45,025 --> 00:24:47,305
ඔයා මගේ යාළුවෙක්ගෙන් කප්පම් ගත්තා කියලා.

299
00:24:49,225 --> 00:24:50,225
මම ඔයාව දන්නේ නැහැ මහත්තයෝ.

300
00:24:50,305 --> 00:24:51,425
ඔයා කව්ද?

301
00:24:51,505 --> 00:24:53,265
කමක් නැහැ.
මම ඔයාව දන්නවා, ඒ ඇති.

302
00:24:54,625 --> 00:24:56,305
ඔයා මගේ නංගිගෙන් යුවාන් 50ක් කප්පම් ගත්තා

303
00:24:56,785 --> 00:24:58,825
ඒ වගේම ඇයට කම්මුල් පහරක් පවා එල්ල කළා.

304
00:25:00,705 --> 00:25:01,705
මම ඇයට තර්ජනය කළේ නැහැ.

305
00:25:01,785 --> 00:25:03,345
මම ඇයගෙන් යුවාන් 50 ක් ගත්තා.

306
00:25:03,425 --> 00:25:04,465
මම වෙන කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

307
00:25:04,545 --> 00:25:05,665
දේවල් හදන්න එපා.

308
00:25:12,425 --> 00:25:13,505
මම…

309
00:25:13,585 --> 00:25:15,185
මම ඇයගෙන් යුවාන් 50 ක් ගත්තා.

310
00:25:15,905 --> 00:25:17,065
මට ඒක ආපහු දෙන්න පුළුවන්.

311
00:25:17,145 --> 00:25:19,185
මට මෙම ලකුණු ඔබ සමඟ විසඳිය යුතුයි

312
00:25:19,265 --> 00:25:22,585
ඔබ යුවාන් දෙකක් පමණක් ගත්තත්
මගේ සහෝදරියගෙන්.

313
00:25:23,345 --> 00:25:24,225
මට මුදල් පසුම්බිය දෙන්න.

314
00:25:26,625 --> 00:25:27,665
ඉක්මන් කරන්න!

315
00:25:34,425 --> 00:25:35,865
ඔයාගේ වයස කීය ද?

316
00:25:35,945 --> 00:25:37,745
ඇයි ඔයා පාරේ රස්තියාදු වෙන්නේ

317
00:25:37,825 --> 00:25:38,745
පාඩම් කරනවා වෙනුවට?

318
00:25:39,425 --> 00:25:40,465
ඔබට මුදල් ලැබුණා.

319
00:25:40,545 --> 00:25:42,065
තමන්ගේ වැඩක් ගැන හිතලා අයින් වෙන්න.

320
00:25:42,865 --> 00:25:44,025
අපිට සල්ලි ලැබුණා.

321
00:25:44,105 --> 00:25:45,145
හැබැයි තව එක දෙයක් තියෙනවා.

322
00:25:45,945 --> 00:25:46,785
ඔබගෙන් කවරෙක්

323
00:25:47,465 --> 00:25:48,825
නායකයාද?

324
00:25:55,825 --> 00:25:56,745
ඒ ඔබද?

325
00:25:58,585 --> 00:25:59,945
දැන් බයද?

326
00:26:05,665 --> 00:26:06,665
කුඩා දැරිය.

327
00:26:07,545 --> 00:26:09,745
ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් කිසිවක් විසඳිය නොහැක.

328
00:26:10,705 --> 00:26:12,865
දුර්වලයන් පමණි

329
00:26:12,945 --> 00:26:14,385
ඔවුන්ට වඩා දුර්වල අයට හිරිහැර කරන්න.

330
00:26:15,505 --> 00:26:16,545
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

331
00:26:24,185 --> 00:26:25,825
ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න

332
00:26:25,905 --> 00:26:27,305
සහ නැවත මෙය නොකරන්න.

333
00:26:27,385 --> 00:26:28,265
අපි යමු.

334
00:27:05,745 --> 00:27:06,905
ඔබ එය සමථයකට පත් කළේ කෙසේද?

335
00:27:06,985 --> 00:27:08,985
ඔවුන්ව බිය ගැන්වීමෙන්ද? මට කියන්න. මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.

336
00:27:09,065 --> 00:27:10,825
අහන්න, මම ඔවුන්ට කීවේ මෙයයි.

337
00:27:11,385 --> 00:27:13,105
මම මාසෙකට මිනිස්සු දහ දෙනෙක් මරනවා

338
00:27:13,185 --> 00:27:14,505
මම මේ මාසයේ මගේ කෝටාවට ආවා.

339
00:27:14,585 --> 00:27:16,185
මම ලබන මාසේ ආපහු එනවා උන්ව මරන්න.

340
00:27:16,265 --> 00:27:17,545
ඉදිරියට එන්න. බොල් කරන්න එපා.

341
00:27:17,625 --> 00:27:19,745
-මම--
- ඔව්, මම ඔබ සමඟ පටලවා ගන්නවා.

342
00:27:19,825 --> 00:27:20,705
හොඳයි.

343
00:27:21,665 --> 00:27:22,945
කිඩ්ඩෝ.

344
00:27:23,025 --> 00:27:25,025
ඔබ කන ආකාරය ඔබව සාදයි
පෆර්ෆිෂ් වගේ.

345
00:27:26,905 --> 00:27:28,105
ඔයා තමයි පෆර්ෆිෂ්.

346
00:27:28,945 --> 00:27:29,865
ඇත්තටම?

347
00:27:29,945 --> 00:27:31,065
මට ලොලිපොප් එකක් දෙන්න එහෙනම්.

348
00:27:31,145 --> 00:27:33,145
මම ඔබට කඩවසම් පෆර්ෆිෂ් එකක් පෙන්වන්නම්.

349
00:27:34,345 --> 00:27:35,265
කරුණාකර.

350
00:27:35,865 --> 00:27:37,145
මගේ ගන්න.

351
00:27:37,225 --> 00:27:38,465
ඇයව උසුළු විසුළු කරන්න එපා. මෙතන.

352
00:27:38,545 --> 00:27:39,745
එය ඔබ වෙනුවෙන් සුරකින්න.

353
00:27:39,825 --> 00:27:40,905
ඔබට එය ලබා ගත හැක.

354
00:27:41,465 --> 00:27:42,305
කුමක් ද? නැත.

355
00:27:42,865 --> 00:27:43,945
මට ඒක ඕන නෑ.

356
00:27:44,025 --> 00:27:44,945
මට කලින් තිබුනා.

357
00:27:46,825 --> 00:27:47,865
ජියාක්සු.

358
00:27:52,625 --> 00:27:53,585
ඔබටම රසකැවිලි ටිකක් ගන්න.

359
00:27:58,785 --> 00:28:00,745
මම විහිළුවක් කළේ.

360
00:28:00,825 --> 00:28:02,345
එය තබා ගන්න. ඔබ වෙනුවෙන් රසකැවිලි මිලදී ගන්න.

361
00:28:05,345 --> 00:28:06,545
සිතන්න

362
00:28:08,385 --> 00:28:09,625
ඔබේ යුවාන් 20 ආපසු දෙන ලෙස.

363
00:28:13,825 --> 00:28:14,705
හරි හරී.

364
00:28:16,105 --> 00:28:17,625
එවිට…

365
00:28:17,705 --> 00:28:19,625
මට මුදල් වියදම් කිරීම ගැන ස්තූතියි.

366
00:28:24,825 --> 00:28:25,705
අපි යමු.

367
00:28:29,745 --> 00:28:30,585
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

368
00:28:31,905 --> 00:28:32,785
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

369
00:28:33,785 --> 00:28:35,185
ඔයාට හරිම කරදරයි.

370
00:28:35,265 --> 00:28:36,385
කවුද කිව්වේ ඔයාට ඒක ගන්න පුළුවන් කියලා?

371
00:28:38,065 --> 00:28:39,425
හේයි!

372
00:28:40,345 --> 00:28:41,545
එය ආපසු දෙන්න.

373
00:28:41,625 --> 00:28:43,545
මම දැනටමත් එය උරා ගත්තා.

374
00:28:43,625 --> 00:28:45,185
ඔබට තවමත් එය අවශ්‍යද?

375
00:28:46,265 --> 00:28:47,265
හේයි, එය ආපසු දෙන්න.

376
00:28:47,905 --> 00:28:48,745
එය ආපසු දෙන්න!

377
00:28:48,825 --> 00:28:50,145
මට තාම මෙතන එකක් තියෙනවා.

378
00:28:50,225 --> 00:28:51,985
ඉන්න. එය ආපසු දෙන්න!

379
00:28:52,065 --> 00:28:53,345
ඇයි මට දැනෙන්නේ

380
00:28:53,425 --> 00:28:54,985
ඇය Jiaxu ගේ සහෝදරිය වගේ පෙනෙන්නේ?

381
00:28:55,065 --> 00:28:56,505
ඔබටත් ඔහුගේ සහෝදරිය වෙන්න පුළුවන්.

382
00:28:57,305 --> 00:28:58,705
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු කන්න.

383
00:29:02,105 --> 00:29:03,665
නොවැම්බර් 11, බදාදා

384
00:29:03,745 --> 00:29:10,025
සංග් යාන් එහෙම කිව්වා
JIAXU මගේ සහෝදරයා වගේ

385
00:29:12,665 --> 00:29:16,465
ඇත්තටම එයා මගේ සහෝදරයෙක් නම්.

386
00:29:21,345 --> 00:29:23,265
මා දන්නා උණුසුම්ම පුද්ගලයා ඔහුය.

387
00:29:25,145 --> 00:29:27,505
අවශ්‍ය අවස්ථා වලදී,

388
00:29:27,585 --> 00:29:29,865
ඔහු සෑම විටම මට රැකවරණය සහ ශක්තිය ලබා දෙයි.

389
00:29:45,345 --> 00:29:46,825
මට ඉක්මනින් වැඩෙන්න ඕන

390
00:29:47,625 --> 00:29:48,945
සහ වඩා හොඳ පුද්ගලයෙකු බවට පත් වේ.

391
00:29:50,625 --> 00:29:52,025
මට ඕන එයා වගේ වෙන්න,

392
00:29:52,785 --> 00:29:54,545
අන් අයට උණුසුම ලබා දෙන කෙනෙක්.

393
00:31:59,785 --> 00:32:01,385
යින් ෂෙන්රු

394
00:32:01,465 --> 00:32:03,625
පාසල් මාරු කරනවා
පෞද්ගලික හේතු මත.

395
00:32:04,585 --> 00:32:06,865
ඇය තවදුරටත් පන්තියට නොඑනු ඇත.

396
00:32:15,345 --> 00:32:17,985
කරදරයට සමාවෙන්න සර්.

397
00:32:19,305 --> 00:32:20,265
අපි යමු.

398
00:32:21,985 --> 00:32:23,385
ඔබ කළ දේ ඔබට පෙනෙනවාද?

399
00:32:41,145 --> 00:32:42,825
බොහෝ සිසුන් ගොදුරු වී ඇත

400
00:32:42,905 --> 00:32:44,465
කප්පම් ගැනීම සහ බ්ලැක්මේල් කිරීම

401
00:32:44,545 --> 00:32:45,865
මෑතක සිට අවට ප්‍රදේශවල.

402
00:32:46,905 --> 00:32:48,865
පාසල මෙය බැරෑරුම් ලෙස සලකයි.

403
00:32:49,945 --> 00:32:51,225
හිරිහැර කරන්නන්

404
00:32:51,305 --> 00:32:53,145
විනය පියවර දී ඇත.

405
00:32:53,225 --> 00:32:55,305
පොලිසියද ඔවුන්ට දේශන පවත්වා ඇත.

406
00:32:56,145 --> 00:32:57,425
ඔබ ඔබම සොයා ගත්තොත්

407
00:32:57,505 --> 00:32:58,785
සමාන තත්වයක් තුළ,

408
00:32:58,865 --> 00:33:01,865
ඔබ ගුරුවරුන්ට දැනුම් දිය යුතුය
සහ ඔබේ දෙමාපියන් වහාම.

409
00:33:01,945 --> 00:33:03,545
අපි ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමු.

410
00:33:03,625 --> 00:33:04,625
සංග් ෂි.

411
00:33:05,305 --> 00:33:06,625
-මට කණගාටුයි.
- අන්තිම දෙයක්.

412
00:33:08,705 --> 00:33:09,985
ඔබ ඔබේ අධ්යයන කටයුතු කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය

413
00:33:10,465 --> 00:33:12,105
ඔබේ වයසේදී.

414
00:33:14,025 --> 00:33:16,625
සෙවන සහිත ස්ථානවල ගැවසෙන්න එපා.

415
00:33:25,145 --> 00:33:26,945
අද ලිඛිත විභාගය සඳහා මාතෘකාව

416
00:33:27,025 --> 00:33:28,385
"මගේ සිහිනය" වේ.

417
00:33:28,985 --> 00:33:30,625
විභාග ප්‍රශ්න පත්‍ර පිටුපසට පාස් කරන්න.

418
00:33:35,305 --> 00:33:37,025
රචනා මාතෘකාව: මගේ සිහිනය

419
00:34:03,385 --> 00:34:04,385
මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

420
00:34:05,745 --> 00:34:06,625
මෙතැන් සිට නරඹන්න.

421
00:34:08,985 --> 00:34:09,865
Zhizhi.

422
00:34:14,744 --> 00:34:17,105
Zhizhi, අපට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

423
00:34:17,824 --> 00:34:18,705
මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

424
00:34:22,425 --> 00:34:23,744
ප්රවේසම් වන්න.

425
00:34:24,824 --> 00:34:25,665
ඉදිරියට එන්න.

426
00:34:28,145 --> 00:34:29,465
මෙන්න, Zhizhi.

427
00:34:30,264 --> 00:34:31,945
මේ ඔබේ අවසාන විභාග ප්‍රතිඵල.

428
00:34:32,505 --> 00:34:33,905
පොඩ්ඩක් බලන්න.

429
00:34:37,185 --> 00:34:40,185
XURI MIDDLE-HIGH School
11 ශ්‍රේණියේ පළමු වාර අවසාන විභාග ප්‍රතිඵල

430
00:34:43,705 --> 00:34:44,545
භෞතික විද්යාව, ලකුණු 66

431
00:34:44,625 --> 00:34:46,145
මම භෞතික විද්‍යාව සමත්!

432
00:34:48,264 --> 00:34:49,784
ඔබ හොඳින් කළා යැයි ඔබ සිතනවාද?

433
00:34:50,344 --> 00:34:51,385
නැත.

434
00:34:51,465 --> 00:34:53,065
මම භෞතික විද්‍යාවට කැමති නැහැ,

435
00:34:53,145 --> 00:34:55,344
ඒ නිසා මම පන්තියේදී අවධානය යොමු කළේ නැහැ.

436
00:34:55,425 --> 00:34:58,145
මම පාඩම් පොත පෙරලා බැලුවා
විභාගයට පෙර

437
00:34:58,225 --> 00:34:59,825
මම ඇත්තටම සමත් වුණා.

438
00:34:59,905 --> 00:35:00,945
ඔබ ඒ ගැන ආඩම්බර වෙනවාද?

439
00:35:01,025 --> 00:35:02,065
නැත.

440
00:35:04,465 --> 00:35:05,705
Zhizhi,

441
00:35:05,785 --> 00:35:07,585
ඔබ ඔබම ඉගෙන ගන්න

442
00:35:08,225 --> 00:35:09,425
සහ ඔබේ අනාගතය,

443
00:35:09,505 --> 00:35:10,585
අපි වෙනුවෙන් නොවේ.

444
00:35:11,145 --> 00:35:12,865
ඔබ කළ යුතු දේ ගැන ඔබ සිතුවාද?

445
00:35:12,945 --> 00:35:14,665
අනාගතයේදී?

446
00:35:14,745 --> 00:35:16,025
ඔබේ සිහිනය කුමක්ද?

447
00:35:17,825 --> 00:35:20,185
මෙය විභාග සමයේ රචනා මාතෘකාවක් විය.

448
00:35:20,265 --> 00:35:21,145
ඔබ ලිව්වේ කුමක්ද?

449
00:35:22,145 --> 00:35:24,385
මම ලිව්වා මගේ සිහිනය කියලා

450
00:35:26,105 --> 00:35:27,945
සාමය සහ ආදරය.

451
00:35:29,145 --> 00:35:31,385
සෑම කෙනෙකුම එකිනෙකා ගැන සැලකිලිමත් වීම සඳහා.

452
00:35:33,185 --> 00:35:34,425
බලන්න, Zhizhi.

453
00:35:34,505 --> 00:35:37,145
ඔයාගේ අම්මයි මමයි කතා කරන්නේ මොකක්ද කියලා

454
00:35:37,225 --> 00:35:39,225
කුමන ආකාරයේ වෘත්තියක්ද යන්නයි

455
00:35:39,305 --> 00:35:40,825
ඔබට ඔබට අවශ්‍යයි.

456
00:35:41,345 --> 00:35:42,545
මට අදින්න ඕන.

457
00:35:42,625 --> 00:35:44,465
මට ජීවත් වීමට චිත්‍ර ඇඳීමට හැකිද?

458
00:35:44,545 --> 00:35:45,465
එපමණද?

459
00:35:48,345 --> 00:35:52,145
කෙසේ වෙතත්, භෞතික විද්යාව කොටසක් ඉටු නොකරනු ඇත

460
00:35:52,225 --> 00:35:53,705
මගේ ජීවිතයේ.

461
00:35:55,665 --> 00:35:56,585
මම සිතනවා.

462
00:35:58,465 --> 00:35:59,385
Zhizhi.

463
00:35:59,905 --> 00:36:03,225
ඔබ තේරුම් ගැනීමට පෙර
ඔබේ ජීවිතය සමඟ ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ,

464
00:36:03,305 --> 00:36:05,385
ඔබට භෞතික විද්‍යාව සම්බන්ධයෙන් යම් උපකාරයක් ලබා ගත යුතුය.

465
00:36:06,025 --> 00:36:08,025
ඔයාගේ පන්ති භාර ගුරුතුමයි මමයි කතා කරලා එකඟ වුණා

466
00:36:08,105 --> 00:36:09,465
සමහර විෂයන් වලට ඔයා දුර්වලයි කියලා.

467
00:36:09,545 --> 00:36:11,505
ශීත ඍතුවේ නිවාඩු කාලය තුළ අපි උපදේශකයෙකු බඳවා ගන්නෙමු

468
00:36:12,185 --> 00:36:14,025
භෞතික විද්‍යාව සම්බන්ධයෙන් ඔබට උපකාර කිරීමට.

469
00:36:15,505 --> 00:36:16,665
උපකාර පැතීම පලක් නැත.

470
00:36:16,745 --> 00:36:17,945
අවංකව ඔබෙන්ම අසන්න.

471
00:36:18,025 --> 00:36:19,625
ඔබට භෞතික විද්‍යාව සම්බන්ධයෙන් උදවු අවශ්‍යද?

472
00:36:31,265 --> 00:36:33,585
එතකොට ඔයා තාත්තා කුලියට ගත්ත ටියුෂන් ගුරුවරයාද?

473
00:36:33,665 --> 00:36:34,705
ඔව්.

474
00:36:35,385 --> 00:36:36,425
දැන් සවන් දෙන්න.

475
00:36:36,505 --> 00:36:38,825
මම ලකුණු 270කට වඩා ගත්තා
NCEE හි විද්‍යා කොටසේ.

476
00:36:38,905 --> 00:36:40,265
මාව අවතක්සේරු කරන්න එපා.

477
00:36:40,345 --> 00:36:41,225
Snobbish, ඔයා නේද?

478
00:36:41,305 --> 00:36:42,265
නිවැරදිව එසේය.

479
00:36:44,865 --> 00:36:46,785
හේයි එන්න.

480
00:36:46,865 --> 00:36:48,385
ඔබ ලකුණු 66ක් ලබා ගත්තා.

481
00:36:48,465 --> 00:36:49,825
ඔබ මාව විවේචනය කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

482
00:36:49,905 --> 00:36:51,505
ලකුණු 666 සහ අපට කතා කළ හැකිය.

483
00:36:53,985 --> 00:36:55,625
ඔයා මගේ ගුරුවරයා වෙනවාට මම කැමති නැහැ.

484
00:36:55,705 --> 00:36:56,585
ආයුබෝවන්.

485
00:36:56,665 --> 00:36:57,745
ඉඳ ගන්න.

486
00:36:58,265 --> 00:36:59,185
අවදානය යොමු කරන්න.

487
00:37:00,305 --> 00:37:01,145
කෝ මම බලන්න.

488
00:37:03,505 --> 00:37:04,345
හරි හරී.

489
00:37:04,425 --> 00:37:06,625
කෙප්ලර්ගේ ග්‍රහලෝක චලිතය පිළිබඳ නීති.

490
00:37:08,625 --> 00:37:09,545
මට සවන් දෙන්න.

491
00:37:09,625 --> 00:37:11,065
ඔබ නීති තුන දන්නවාද?

492
00:37:11,145 --> 00:37:12,385
නැද්ද? හරි හරී.

493
00:37:13,545 --> 00:37:15,945
මෙය ගුරුත්වාකර්ෂණ සූත්‍රයයි.

494
00:37:16,025 --> 00:37:17,545
F යනු කුමක්ද? F යනු ගුරුත්වාකර්ෂණ බලයයි.

495
00:37:17,625 --> 00:37:20,465
G යනු ගුරුත්වාකර්ෂණ නියතයයි.

496
00:37:20,545 --> 00:37:21,905
M යනු ස්කන්ධයයි.

497
00:37:21,985 --> 00:37:23,705
ඔබට විශාල M සහ කුඩා අකුර m ඇත.

498
00:37:23,785 --> 00:37:24,825
දෙකම ස්කන්ධ.

499
00:37:25,705 --> 00:37:28,425
What is R?
R යනු ශරීර දෙකක් අතර දුර වේ.

500
00:37:28,505 --> 00:37:30,545
- ඊළඟ ප්රශ්නය.
- ඉන්න. මොකක්ද මේ R කියන්නේ?

501
00:37:30,625 --> 00:37:32,625
සියලුම Rs දුර සඳහා ස්ථාවර වේ. ඉදිරියට යනවා.

502
00:37:32,705 --> 00:37:34,265
ඉන්න. තවම ඉදිරියට යන්න එපා.

503
00:37:34,345 --> 00:37:36,225
එෆ් යනු…

504
00:37:36,305 --> 00:37:37,545
මේ දැන් තුන්වන වතාවයි!

505
00:37:37,625 --> 00:37:40,665
-F යනු ගුරුත්වාකර්ෂණ බලයයි.
- ඉන්න! F සහ G වෙනස් වේ.

506
00:37:40,745 --> 00:37:42,065
Both Ms are Masses.

507
00:37:42,145 --> 00:37:44,345
R වර්ග යනු කුමක්ද?
-මෙය R යනු දුරයි!

508
00:37:44,425 --> 00:37:46,505
ඔබ කිසිවක් පැහැදිලි කළේ නැත!

509
00:37:46,585 --> 00:37:48,625
ඔයා ගොඩක් ගොළුයි.

510
00:37:48,705 --> 00:37:49,825
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි.

511
00:37:50,585 --> 00:37:51,825
සංග් යාන්, ඔබ මේ සඳහා ගෙවනු ඇත!

512
00:37:51,905 --> 00:37:52,865
ඔබ ඉවරයි!

513
00:37:52,945 --> 00:37:54,185
- මැරෙන්න!
- ඔබට කිසිවක් ලැබෙන්නේ නැත.

514
00:37:54,265 --> 00:37:55,425
මැරෙන්න, සංග් යාන්!

515
00:37:56,105 --> 00:37:57,305
අම්මේ!

516
00:37:58,185 --> 00:37:59,425
දැන් බයද?

517
00:37:59,505 --> 00:38:00,625
ආපසු ගොස් පාඩම් කරන්න!

518
00:38:17,385 --> 00:38:18,265
ඇය ගොළුයි.

519
00:38:18,345 --> 00:38:19,745
ඔහු නොඉවසිලිමත් ය.

520
00:38:19,825 --> 00:38:21,265
- වෙන කෙනෙක් ගන්න.
- වෙන කෙනෙක් ගන්න.

521
00:38:21,345 --> 00:38:23,105
හරි, අපි වෙන ටියුටර් කෙනෙක් හොයාගමු.

522
00:38:23,185 --> 00:38:24,825
මම කැමති නෑ ඔයා දවසම රණ්ඩු වෙනවට

523
00:38:24,905 --> 00:38:26,625
සහ මගේ බිරිඳගේ මනෝභාවය විනාශ කරන්න.

524
00:38:27,665 --> 00:38:28,825
මම මොකුත් කිව්වෙ නෑ.

525
00:38:29,465 --> 00:38:30,985
ඒකට ප්‍රධානම හේතුව ඔයාගේ තාත්තා

526
00:38:31,065 --> 00:38:32,025
මේක ඉවසන්න බෑ.

527
00:38:32,785 --> 00:38:35,065
එසේම, ඇයට ඉගැන්වීම කළ හැකිද?

528
00:38:35,145 --> 00:38:37,025
ඇගේම කාමරයේ

529
00:38:37,105 --> 00:38:38,745
මගේ කාමරයේ වෙනුවට?

530
00:38:38,825 --> 00:38:40,385
- නෑ.
-ඇයි නැත්තේ?

531
00:38:40,465 --> 00:38:41,945
මම ටියුෂන් කරන කෙනෙක් නෙවෙයි.

532
00:38:42,025 --> 00:38:44,705
මට අමුත්තක් ඕන නෑ
මගේ කාමරයට යනවා.

533
00:38:44,785 --> 00:38:46,505
මට අමුත්තක් ඕන නෑ

534
00:38:46,585 --> 00:38:48,105
එක්කෝ මගේ කාමරයට යනවා!

535
00:38:48,185 --> 00:38:49,945
ඇති. ඔය දෙන්නා රණ්ඩු වෙන එක නවත්තන්න පුළුවන්ද?

536
00:38:50,025 --> 00:38:51,145
සංග් යාන්.

537
00:38:51,225 --> 00:38:54,105
ඔයා හිතන්නේ ඔයාගේ තාත්තා සහ මම කියලා

538
00:38:54,185 --> 00:38:56,065
නාඳුනන කෙනෙකුට ඉඩ දෙනු ඇත
ඔබේ සහෝදරියගේ කාමරයට?

539
00:38:56,145 --> 00:38:57,985
ඒක හරි. මමත් කලබල වෙයි.

540
00:38:58,065 --> 00:39:00,025
ඔව්, මමත් බය වෙයි.

541
00:39:04,225 --> 00:39:05,065
මම දකියි.

542
00:39:05,145 --> 00:39:06,105
මම මනුස්සයෙක් CCTV.

543
00:39:06,785 --> 00:39:07,665
මට එය තේරෙනවා.

544
00:39:07,745 --> 00:39:09,025
එහෙනම් හොඳ CCTV එකක් වෙන්න.

545
00:39:20,825 --> 00:39:21,745
Zhizhi.

546
00:39:27,385 --> 00:39:28,385
මම හිතුවේ ඔයා නිදි ඇති කියලා.

547
00:39:28,465 --> 00:39:29,585
අම්මේ මම සාං යාන් ඇන්දා.

548
00:39:29,665 --> 00:39:31,465
මගේ නම සංග් යාන්

549
00:39:32,025 --> 00:39:33,545
ඔබ ඔහුට උපැස් යුවලක් දුන්නා.

550
00:39:35,785 --> 00:39:36,625
මේ සුවඳ බලන්න.

551
00:39:37,105 --> 00:39:38,145
එය සුවඳ නොවේද?

552
00:39:39,025 --> 00:39:40,985
මම දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් උපදේශකයෙකු සොයාගෙන ඇත.

553
00:39:42,705 --> 00:39:44,185
හෙට පෙරවරු 10 ට,

554
00:39:44,265 --> 00:39:45,465
ඔහු ඔබට ඉගැන්වීමට මෙහි එනු ඇත.

555
00:39:45,545 --> 00:39:47,905
ඉක්මනින් නිදාගෙන ඉක්මනින් අවදි වන්න.

556
00:39:50,865 --> 00:39:52,345
මෙම ඕට් කිරි බොන්න.

557
00:39:52,425 --> 00:39:53,305
සුභ රාත්රියක්.

558
00:39:53,385 --> 00:39:54,385
ඉක්මනින් නිදාගන්න.

559
00:40:06,025 --> 00:40:07,745
ඇය වෙනත් ගුරුවරයෙකු සොයා ගත්තාය.

560
00:40:08,265 --> 00:40:10,785
ඇය ඉතා ඉක්මනින් කෙනෙකු සොයා ගත්තා!

561
00:40:11,305 --> 00:40:12,745
මට උපදේශකයෙක් අවශ්‍ය නැහැ!

562
00:40:12,825 --> 00:40:14,265
මට පාඩම් ඕන නෑ!

563
00:40:19,705 --> 00:40:20,705
මෝඩ බල්ලා!

564
00:40:28,025 --> 00:40:31,025
සමහර විට මම හෙට උදේට හොරෙන් එළියට යන්න ඕන.

565
00:40:32,185 --> 00:40:33,105
ඒ විදියට,

566
00:40:33,185 --> 00:40:34,825
මම අමාරුයි කියලා ගුරුවරයා දැනගන්නවා

567
00:40:34,905 --> 00:40:36,225
සහ එම ස්ථානයේදීම ඉවත් වනු ඇත.

568
00:41:21,865 --> 00:41:24,065
Xiaoduan, මෙය 3D ආකෘති ලේඛනයයි.

569
00:41:24,145 --> 00:41:25,825
Crosscheck කර එය ආපසු දෙන්න
දවස අවසන් වන විට.

570
00:41:25,905 --> 00:41:26,745
හරි හරී.

571
00:41:33,545 --> 00:41:34,705
ලි ෂුන්.

572
00:41:35,905 --> 00:41:37,145
ජියාක්සු.

573
00:41:37,225 --> 00:41:39,185
ඔබේ ප්‍රශස්තකරණය පරිපූර්ණයි.

574
00:41:39,265 --> 00:41:40,145
ඔයාට ස්තූතියි.

575
00:41:40,825 --> 00:41:41,785
හොඳින් කළා.

576
00:41:41,865 --> 00:41:42,745
ඒක මගේ වැඩක්.

577
00:41:43,465 --> 00:41:44,305
මාර්ගය වන විට,

578
00:41:45,025 --> 00:41:46,145
මට මතකයි ඔබේ ජීව දත්ත පත්‍රිකාවෙන්

579
00:41:46,225 --> 00:41:47,225
ඔයා Yihe වලින් කියලා.

580
00:41:47,825 --> 00:41:48,665
ඔව්.

581
00:41:48,745 --> 00:41:49,985
මමත් Yihe වලින්.

582
00:41:50,625 --> 00:41:52,065
- ඇත්තටම?
- ඔබේ උසස් පාසල කුමක්ද?

583
00:41:52,145 --> 00:41:53,225
මම ගියේ අංක 2 උසස් පාසලට.

584
00:41:53,305 --> 00:41:54,625
මම යිහේ අංක 3 උසස් පාසලට ගියා.

585
00:41:54,705 --> 00:41:55,785
මම එය දැනගත්තා.

586
00:41:55,865 --> 00:41:58,105
මට ඇහෙන්න තිබුණා

587
00:41:58,185 --> 00:41:59,505
එවැනි කඩවසම් කනිෂ්ඨයෙකුගේ.

588
00:42:00,785 --> 00:42:02,945
මම දන්නවා ඔයා ළඟදීම උපාධිය ලබාගන්නවා කියලා.

589
00:42:03,025 --> 00:42:05,345
ඔබ නැවත යෙහෙ වෙත පැමිණෙනවාද?

590
00:42:08,745 --> 00:42:10,145
මම තවමත් තීරණය කර නැත.

591
00:42:10,225 --> 00:42:11,825
- තවමත් තීරණය කර නොමැතිද?
- ඔව්.

592
00:42:11,905 --> 00:42:14,505
අහන්න, මේ තීරණය
ඔබේ වෘත්තිය තීරණය කරනු ඇත.

593
00:42:15,025 --> 00:42:16,865
ඔබ කැමති නගරයක් තෝරා ගැනීමට වග බලා ගන්න.

594
00:42:18,025 --> 00:42:19,145
මම දකියි.

595
00:42:19,225 --> 00:42:21,585
සමාගම මට පවරනු ඇත
Yihe හි මූලස්ථානය වෙත

596
00:42:21,665 --> 00:42:24,065
A Dream of Jianghu ව්‍යාපෘතිය සඳහා
ලබන වසරේ.

597
00:42:24,825 --> 00:42:26,465
ඔබ Yihe වෙත ආපසු යාමට කැමති නම්,

598
00:42:26,545 --> 00:42:27,785
අපිට එකට වැඩ කරන්න පුළුවන්.

599
00:42:28,465 --> 00:42:29,425
ස්තූතියි, Li Xun.

600
00:42:29,905 --> 00:42:30,905
මම ඒ ගැන හිතන්නම්.

601
00:42:30,985 --> 00:42:32,145
ඒ ගැන හිතන්න.

602
00:42:32,225 --> 00:42:33,545
මම ඔයාට වැඩ කරන්න දෙන්නම්.

603
00:42:33,625 --> 00:42:35,185
-හරි හරී.
- ඔබට දීප්තිමත් අනාගතයක් ඇත.

604
00:42:52,625 --> 00:42:53,545
මොකක් ද වෙන්නේ?

605
00:42:54,505 --> 00:42:57,545
යාලුවනේ අද වැඩ පරක්කුද?

606
00:42:57,625 --> 00:42:59,545
එය ඔබ කියන්නට යන දේ මත රඳා පවතී.

607
00:43:00,865 --> 00:43:02,425
මට ඔයාගේ නංගිව ගන්න උදව් කරන්න.