1
00:00:18,770 --> 00:00:19,770
Mickey.

2
00:00:24,890 --> 00:00:25,890
Lisa.

3
00:02:43,260 --> 00:02:44,860
Nani? Pecuni?

4
00:03:12,560 --> 00:03:13,960
Fui às compras há um tempo.

5
00:03:16,680 --> 00:03:17,680
Hum.

6
00:03:19,720 --> 00:03:22,260
Irmã. O que?

7
00:03:24,180 --> 00:03:27,000
Eu posso entender o que você está pensando
agora.

8
00:03:30,840 --> 00:03:31,840
Por que?

9
00:03:33,280 --> 00:03:35,960
Porque está escrito em seu rosto.

10
00:03:38,340 --> 00:03:39,680
Então diga.

11
00:03:40,680 --> 00:03:42,520
O que estou pensando agora?

12
00:03:47,080 --> 00:03:48,080
Omancho.

13
00:03:55,480 --> 00:03:57,760
Nee-san quer fazer Omancho.

14
00:03:59,840 --> 00:04:01,500
E você?

15
00:04:03,920 --> 00:04:06,040
Eu também quero fazer Omancho.

16
00:04:10,500 --> 00:04:11,960
Então você quer fazer manchou?

17
00:04:16,180 --> 00:04:17,360
Você quer fazer manchou?

18
00:04:22,580 --> 00:04:23,580
Manchou.

19
00:04:25,140 --> 00:04:26,140
Manchou.

20
00:04:46,540 --> 00:04:51,920
Watashi to ane wa dekiteiru, onna doushi
na não ni, yatteiru.

21
00:04:52,620 --> 00:04:59,160
Karada no kankei, nikutai kankei, konna
koto seru no ga baretara, tada ja

22
00:04:59,160 --> 00:05:04,160
sumanai. Dakara futari no kankei wa
zetai ni himitsu.

23
00:42:11,250 --> 00:42:12,250
Oh,

24
00:42:12,670 --> 00:42:13,670
meu Deus.

25
00:43:41,799 --> 00:43:47,540
É uma buceta. Sim, buceta. E sua mãe?

26
00:43:49,680 --> 00:43:53,440
Vou ao supermercado meio período hoje. Espere.

27
00:43:53,440 --> 00:43:58,060
É uma buceta.

28
00:43:58,060 --> 00:44:01,420
Bichano.

29
00:45:08,000 --> 00:45:10,800
Omancho Omancho

30
00:47:53,230 --> 00:47:54,230
Nos veremos.

31
00:52:49,860 --> 00:52:51,420
Vou limpar seus mamilos.

32
01:13:34,100 --> 01:13:35,100
Eu devo fazer isso.

33
01:22:39,560 --> 01:22:40,560
Eu quero ser subestimado.

34
01:22:41,860 --> 01:22:44,560
Então, 6ix9ine.

35
01:22:45,220 --> 01:22:46,220
O que?

36
01:22:46,920 --> 01:22:47,920
6ix9ine?

37
01:22:48,700 --> 01:22:50,000
Eu sou 6ix9ine.

38
01:22:51,060 --> 01:22:52,060
Eu sou...

39
01:32:08,720 --> 01:32:09,720
Eu não conseguia ver minha irmã.

40
01:32:13,840 --> 01:32:14,840
Mãe.

41
01:32:15,520 --> 01:32:16,520
O que?

42
01:32:17,780 --> 01:32:20,340
Você saiu para algum lugar?

43
01:32:23,660 --> 01:32:27,500
Miki, do que você está falando?

44
01:32:29,100 --> 01:32:31,440
O que? O que você quer dizer?

45
01:32:38,060 --> 01:32:41,060
Sua irmã foi atropelada por um carro há um ano
e morreu.

46
01:32:42,320 --> 01:32:43,460
Por favor, seja forte.

47
01:32:45,700 --> 01:32:46,700
Sem chance.

48
01:32:52,380 --> 01:32:54,280
Miki, o que há de errado?

49
01:32:54,500 --> 01:32:55,500
Por favor, seja forte.

50
01:33:03,680 --> 01:33:05,040
Você percebeu?

51
01:33:19,280 --> 01:33:20,280
Eu tive um sonho assustador.

52
01:33:21,460 --> 01:33:23,780
Isso não é um sonho.

53
01:33:24,980 --> 01:33:30,940
O que? Então... eu já estou

54
01:33:30,940 --> 01:33:32,160
morto.

55
01:33:36,140 --> 01:33:37,480
Eu não posso acreditar nisso!

56
01:33:40,080 --> 01:33:46,340
Calma, Miki.

57
01:33:48,610 --> 01:33:52,850
Ouça, você e eu temos um especial
relacionamento entre você e eu.

58
01:33:56,150 --> 01:33:57,150
Mesmo se morrermos,

59
01:33:57,890 --> 01:34:00,730
não podemos quebrar nosso vínculo.

60
01:34:02,630 --> 01:34:03,930
Eu não entendo.

61
01:34:05,650 --> 01:34:09,230
Em outras palavras, você pode fazer o que quiser
quero.

62
01:34:10,570 --> 01:34:12,990
De agora em diante, para sempre.

63
01:34:15,170 --> 01:34:16,530
Muito legal.

64
01:34:20,650 --> 01:34:21,650
Está tudo bem, certo?

65
01:35:08,840 --> 01:35:09,840
Hum-hmm.

66
01:35:11,640 --> 01:35:12,640
Hum-hmm.

67
01:36:04,769 --> 01:36:06,370
Mickey. Nelson.

68
01:41:32,330 --> 01:41:33,330
É tão grande!

69
01:49:09,360 --> 01:49:10,360
Isto é isso.

70
01:55:58,700 --> 01:55:59,980
Eu tenho 6 anos.

71
01:56:01,700 --> 01:56:03,280
Miki tem 9 anos.

72
01:58:30,280 --> 01:58:31,280
Tenha um bom dia.

