1
00:00:17,434 --> 00:00:20,937
♪ أنا أحب نفسي، أريد رؤيتها ♪

2
00:00:21,021 --> 00:00:23,606
♪ عندما أستدير، أنظر في المرآة ♪

3
00:00:23,690 --> 00:00:25,859
♪ وإذا كنت لا تحب ذلك
يمكنك تركها… ♪

4
00:00:25,942 --> 00:00:28,570
أمي لم يسبق لها مثيل
كان لديه مشكلة مع الرجال.

5
00:00:29,154 --> 00:00:31,406
إنه أمر سهل بالنسبة لها، مثل التنفس.

6
00:00:31,990 --> 00:00:34,576
إنها تعرف دائمًا ماذا تقول وكيف تكون.

7
00:00:34,659 --> 00:00:37,954
إنه مثل، لا أعرف،
حصلت على قوى سحرية أو شيء من هذا.

8
00:00:38,038 --> 00:00:39,330
♪ ... وأظل أمتلكه ♪

9
00:00:39,414 --> 00:00:41,249
♪ أنا أحب مؤخرتي، أريد أن أهزها ♪

10
00:00:41,332 --> 00:00:43,668
♪ يمكنك أن تشكر أمي
لأنها فعلت ذلك ♪

11
00:00:43,752 --> 00:00:46,254
♪ لا تضيع أنفاسك
تحاول تغييره ♪

12
00:00:46,337 --> 00:00:47,505
♪ فقط اهتم بنفسك... ♪

13
00:00:47,589 --> 00:00:52,052
إنها لا تعرف الخوف على الإطلاق.
انها فقط تضع نفسها هناك.

14
00:00:53,303 --> 00:00:56,389
الرجال، الجنس، كل ذلك.

15
00:00:56,473 --> 00:00:59,392
♪ ...ليس خطأي إذا كنت خائفًا من ♪

16
00:00:59,476 --> 00:01:03,104
♪ شيء صغير جميل لا يُنسى ♪

17
00:01:03,188 --> 00:01:04,397
♪ لا تنسى ♪

18
00:01:04,481 --> 00:01:08,610
♪ شيء صغير حلو لا ينسى
عار، عار، عار علي ♪

19
00:01:08,693 --> 00:01:10,945
♪ العار، العار، العار ♪

20
00:01:11,029 --> 00:01:12,655
♪ العار، العار، العار ♪

21
00:01:12,739 --> 00:01:15,784
- ♪ العار، العار، العار ♪
- ♪ لا، لا، لا... ♪

22
00:01:15,867 --> 00:01:18,203
أقسم بالله أنني متبني.

23
00:01:18,286 --> 00:01:20,830
♪ …شيء لا يُنسى ♪

24
00:01:25,919 --> 00:01:28,713
♪ ذهبت لرؤية الطبيب ♪

25
00:01:28,797 --> 00:01:31,174
♪ عندما رن جرس المدرسة ♪

26
00:01:31,257 --> 00:01:33,676
♪ ذهني مشوش تمامًا ♪

27
00:01:33,760 --> 00:01:35,678
♪ لا أستطيع التركيز على أي شيء ♪

28
00:01:35,762 --> 00:01:38,681
♪ قالت لا تتوتر ♪

29
00:01:38,765 --> 00:01:41,017
♪ كل الأطفال يمرون بهذا ♪

30
00:01:41,101 --> 00:01:45,730
♪ فتحت يدي
وأعطاني أديرال... ♪

31
00:01:45,814 --> 00:01:47,899
الرجال مخلوقات بصرية.

32
00:01:49,067 --> 00:01:50,902
♪ …في كل وقت ♪

33
00:01:50,985 --> 00:01:53,196
♪ لكن ليس النصف ♪

34
00:01:53,279 --> 00:01:55,990
♪ هذا يريح ذهني ♪

35
00:01:56,074 --> 00:01:58,368
♪ عندما أتجول في القاعات ♪

36
00:01:58,451 --> 00:02:00,495
♪ ويتصل شخص ما... ♪

37
00:02:00,578 --> 00:02:02,705
لذا أعطهم
شيء للنظر فيه.

38
00:02:03,498 --> 00:02:06,584
♪ ...لكن كل هذا يبدو كالضجيج ♪

39
00:02:13,424 --> 00:02:16,094
♪ عقلي في أديرال ♪

40
00:02:16,177 --> 00:02:18,513
♪ عندما يبقيني عاليا ♪

41
00:02:19,139 --> 00:02:21,057
♪ في كل وقت ♪

42
00:02:21,141 --> 00:02:23,059
♪ أريد أن أطير ♪

43
00:02:23,143 --> 00:02:25,812
♪ لكن عقلي يفكر في الأديرال ♪

44
00:02:26,354 --> 00:02:28,439
♪ أوه، أوه ♪

45
00:02:28,523 --> 00:02:34,696
♪ عقلي في أديرال ♪

46
00:02:36,656 --> 00:02:39,325
أنا لا تثير نفس رد الفعل
أمي تفعل.

47
00:02:39,409 --> 00:02:42,120
- بادما، كان ذلك ضيقًا!
- شكرًا.

48
00:02:42,203 --> 00:02:44,873
- ما رأيك؟
- نعم، كان على ما يرام.

49
00:02:47,250 --> 00:02:49,836
حسنًا، يجب أن أذهب.
أخبرت ماركوس أنني سأصطحبه.

50
00:02:50,420 --> 00:02:51,754
- لاحقاً.
- الوداع.

51
00:02:51,838 --> 00:02:52,838
نعم، أراك.

52
00:02:53,548 --> 00:02:56,467
- بادما عظيمة. يضيف صوتها إلى 3SB.
- الجحيم نعم!

53
00:02:56,551 --> 00:02:59,804
لم أكن أدرك كم
لقد امتصتم يا رفاق عندما كان لديكم الأردن.

54
00:02:59,888 --> 00:03:01,764
تلك الضربات التي جعلته والدته يستقيل من 3SB.

55
00:03:01,848 --> 00:03:04,350
أيا كان. إنها ترقية.
بادما ساخنة بجنون.

56
00:03:04,434 --> 00:03:06,144
- هي؟
- ساخن جدًا.

57
00:03:06,227 --> 00:03:09,105
مع بادما، قد نفوز بالفعل
معركة العصابات هذا العام.

58
00:03:09,606 --> 00:03:11,774
- المتأنق، علينا أن نختار أغنيتنا.
- أنا أعرف.

59
00:03:11,858 --> 00:03:13,151
يجب أن تكون "لعبة أطفال".

60
00:03:13,234 --> 00:03:15,653
نطاق بادما
على "أديرال العقول" هو القاتل.

61
00:03:15,737 --> 00:03:19,282
"أديرال براينز" هو أسوأ اسم أغنية
في تاريخ أسماء الأغاني.

62
00:03:19,365 --> 00:03:20,950
يبدو مثل بيلي إيليش.

63
00:03:21,034 --> 00:03:22,202
أنا أحب بيلي إيليش.

64
00:03:22,285 --> 00:03:24,579
بالطبع تفعل.
هذا منطقي تمامًا بالنسبة لي.

65
00:03:27,332 --> 00:03:29,125
أنت عاهرة صغيرة.

66
00:03:29,209 --> 00:03:30,752
يموت، مصاصة، يموت.

67
00:03:30,835 --> 00:03:32,962
الصحافة، على ما أعتقد
أنت آخر شخص في العالم

68
00:03:33,046 --> 00:03:35,506
الذي يجب أن يشجع
ميولهم العنيفة الخاصة.

69
00:03:35,590 --> 00:03:38,843
قال هانتر أنك اعتدت رمي الحجارة
في السناجب في العطلة؟

70
00:03:38,927 --> 00:03:41,095
حسنًا.

71
00:03:41,679 --> 00:03:44,849
الفتاة الجديدة لديها أسنان.
احترس منهم لاحقًا يا (هانت).

72
00:03:44,933 --> 00:03:47,894
يضعط. ليس رائعًا يا أخي.

73
00:03:50,855 --> 00:03:52,065
أحتاج إلى وجبات خفيفة.

74
00:03:52,148 --> 00:03:55,526
مهلا، هل تعتقد، اه،
مارني لا يزال لديه هؤلاء الأوغاد العبرية؟

75
00:03:55,610 --> 00:03:56,986
اه...

76
00:04:00,323 --> 00:04:01,199
حصلنا على التفاح…

77
00:04:01,282 --> 00:04:03,910
لماذا أنت صديق للصحافة؟
انه مثل هذا نضح.

78
00:04:05,036 --> 00:04:07,497
الصحافة عالقة معي
عندما كنت في اديرال،

79
00:04:07,580 --> 00:04:09,958
وكنت مثل،
زومبي كامل لمدة ثلاث سنوات...

80
00:04:11,167 --> 00:04:14,337
…ولهذا السبب يجب أن نبدأ
مع "أدمغة أديرال".

81
00:04:14,420 --> 00:04:16,172
لديها... لديها رسالة.

82
00:04:18,925 --> 00:04:19,759
آسف.

83
00:04:19,842 --> 00:04:22,929
أنا آسف.
لقد كنا نتحدث عن هذا طوال الليل.

84
00:04:23,012 --> 00:04:26,391
لا بأس. أنا أعرف معركة العصابات
مهم بالنسبة لك.

85
00:04:26,474 --> 00:04:27,976
نعم هو كذلك، ولكن…

86
00:04:28,518 --> 00:04:29,519
أنت كذلك.

87
00:04:30,103 --> 00:04:31,938
- أوه نعم؟
- نعم.

88
00:04:39,404 --> 00:04:40,405
حصلت على هذا بالنسبة لك.

89
00:04:40,989 --> 00:04:42,448
كبرياء وتحامل.

90
00:04:42,532 --> 00:04:45,159
لقد اخترته للقراءة المجانية
في صف جيتن.

91
00:04:45,243 --> 00:04:48,162
- نعم، ولكنني أملكه بالفعل.
- تلك نسخة أختي.

92
00:04:48,246 --> 00:04:51,291
أخذت دورة أوستن
الفصل الدراسي الأخير في تافتس.

93
00:04:51,374 --> 00:04:55,003
لقد تم تدوين كل شيء. اعتقدت أنك تستطيع ذلك
نلقي نظرة على ذلك للإلهام.

94
00:04:55,586 --> 00:04:56,586
شكرًا.

95
00:04:58,715 --> 00:05:02,093
أنا حقا أحب ذلك. أنا أحفر كتابات أوستن.
إنه أمر ساذج للغاية

96
00:05:02,176 --> 00:05:05,263
بالطريقة التي تغمز بها
أمام الجمهور بشخصياتها.

97
00:05:05,346 --> 00:05:07,181
نعم. جين عاهرة ماكرة.

98
00:05:07,265 --> 00:05:10,268
♪ توقف عن المطاردة، لقد تأخر الوقت
أنا كذلك… ♪

99
00:05:10,351 --> 00:05:11,519
يو!

100
00:05:12,186 --> 00:05:15,231
- لقد حصلنا على جزر صغيرة وحمص مجنون، يا أخي!
- لطيف - جيد.

101
00:05:16,858 --> 00:05:19,235
- الجولة الثانية، الكلبة!
- دعونا نفعل ذلك.

102
00:05:20,528 --> 00:05:23,865
مرحباً بالجميع، ومرحباً بكم
إلى اجتماع لجنة جمع التبرعات لدينا.

103
00:05:23,948 --> 00:05:27,535
وها هو العام الدراسي على أبوابنا...

104
00:05:27,618 --> 00:05:29,329
...وهذا لا يعني سوى شيء واحد،

105
00:05:29,412 --> 00:05:32,290
حملة جمع التبرعات السنوية للعودة إلى المدرسة
لمدرسة بانكلر الابتدائية.

106
00:05:32,373 --> 00:05:35,793
سوف نعقد
مبيعاتنا السنوية الخامسة للمخبوزات.

107
00:05:35,877 --> 00:05:36,877
سينثيا؟

108
00:05:37,337 --> 00:05:38,838
أنا متحمس جدا.

109
00:05:38,921 --> 00:05:41,924
مزاد مخبوزات العودة إلى المدارس السنوي
هو أحد الأحداث المفضلة لدي جدًا،

110
00:05:42,008 --> 00:05:45,636
وكعضو في نادي الحي،
ويسعدني أن أقدم ذلك

111
00:05:45,720 --> 00:05:47,638
إلى مجلس إدارة المدرسة كمكان.

112
00:05:47,722 --> 00:05:49,474
رائع. شكرًا لك.

113
00:05:54,479 --> 00:05:56,981
من دواعي سروري حقا.
لذلك كنت أفكر…

114
00:05:57,065 --> 00:05:59,984
ما هو صيحة دي مهما كان
عن نادي الحي؟

115
00:06:00,068 --> 00:06:02,737
حسنًا، أنت تعرف منزل سوهو في لوس أنجلوس،
نيويورك، لندن؟

116
00:06:02,820 --> 00:06:06,240
- لا.
- يمين. لقد نسيت أنك إيلي ماي كلامبيت.

117
00:06:06,324 --> 00:06:08,993
إنه أحد الأندية الأكثر تميزًا
في ماساتشوستس.

118
00:06:09,077 --> 00:06:11,579
- ...باستخدام جميع المكونات الطبيعية...
- لماذا؟

119
00:06:11,662 --> 00:06:16,459
حسنا، تم تأسيسها
في عام 1890 كنادي للتنس

120
00:06:16,542 --> 00:06:19,253
ومكان للأعضاء
للتجمع في المناسبات الاجتماعية.

121
00:06:19,337 --> 00:06:22,840
هناك عملية مقابلة،
رسم سنوي، تصويت... إنه أمر برمته.

122
00:06:24,175 --> 00:06:27,095
- ولكن لماذا؟
- للتنس والمناسبات الاجتماعية.

123
00:06:28,012 --> 00:06:31,182
- أوه، حسنا.
- وسأقوم بإعداد كعكة الجبن النباتية.

124
00:06:31,265 --> 00:06:32,100
أوه!

125
00:06:32,183 --> 00:06:34,227
لا أريد القتال عليه هذا العام.

126
00:06:34,310 --> 00:06:36,854
في العام الماضي جمعنا 5K.

127
00:06:36,938 --> 00:06:39,440
5K مع الكعك والفطائر!

128
00:06:39,524 --> 00:06:41,734
دعونا نفعل ما هو أفضل هذا العام.

129
00:06:42,235 --> 00:06:43,903
نعم. دعونا.

130
00:06:46,322 --> 00:06:48,908
جورجيا، هل لديك سؤال؟

131
00:06:48,991 --> 00:06:50,159
اجلس يا إيلي ماي.

132
00:06:50,785 --> 00:06:52,787
ماذا لو قمنا بليلة الكازينو؟

133
00:06:52,870 --> 00:06:55,665
يمكنك جمع أموال جدية من خلال لعبة البوكر.

134
00:06:56,499 --> 00:06:58,918
حسنًا، إنه اقتراح مثير للاهتمام،

135
00:06:59,001 --> 00:07:01,546
ولكن، أم، بيع المخبوزات
حقا هي المدينة المفضلة.

136
00:07:07,802 --> 00:07:09,137
أوه! أم…

137
00:07:09,220 --> 00:07:13,099
نعم، يجب أن أوافق
مع سينثيا في هذا.

138
00:07:13,182 --> 00:07:17,186
لقد أصبح بيع المخبوزات حدثًا مميزًا حقيقيًا
العام لويلسبري،

139
00:07:17,270 --> 00:07:20,189
وأنا لم أنس
حول كعكة الجبن النباتية الخاصة بك.

140
00:07:20,731 --> 00:07:23,192
حسنًا، لقد تمت تسوية الأمر.

141
00:07:23,818 --> 00:07:28,364
لنأخذ خمسة ثم نعود
ونتحدث عن الإستراتيجية واللوجستيات، حسنًا؟

142
00:07:34,579 --> 00:07:37,999
أوه، مهلا. لا تأخذ الأمر على محمل شخصي
عن ليلة الكازينو.

143
00:07:38,082 --> 00:07:39,876
لم تكن فكرة سيئة في حد ذاتها..

144
00:07:39,959 --> 00:07:41,586
لم أعتبر شخصيا.

145
00:07:50,428 --> 00:07:54,140
♪ انزل إلى الجانب
لأنني قادم كالرصاصة ♪

146
00:07:54,974 --> 00:07:58,686
♪ ابدأ بالركض نحو الباب
لأنه سيصبح محمومًا ♪

147
00:07:59,854 --> 00:08:01,355
♪ قف ♪

148
00:08:01,439 --> 00:08:04,609
♪ واو، ألم تخبرك والدتك
لا للعب بالقنبلة الموقوتة... ♪

149
00:08:04,692 --> 00:08:06,569
جورجيا! دقيقة من فضلك؟

150
00:08:06,652 --> 00:08:07,652
نعم.

151
00:08:11,491 --> 00:08:12,867
سوف أتعامل مع الأمر.

152
00:08:12,950 --> 00:08:15,411
جورجيا، أنت تعرف إيريكا من قسم الموارد البشرية.

153
00:08:16,120 --> 00:08:17,120
مرحبًا.

154
00:08:19,624 --> 00:08:21,751
هذه محادثة إعلامية.

155
00:08:22,543 --> 00:08:25,338
بول، هل يمكنك أن تخبر جورجيا بمخاوفك؟

156
00:08:27,757 --> 00:08:29,550
عندما كنت أجلس طفلاً في أوستن،

157
00:08:30,468 --> 00:08:32,762
رأيت العديد من بطاقات الائتمان

158
00:08:33,471 --> 00:08:34,931
باسمه.

159
00:08:35,014 --> 00:08:38,434
هذا ليس اتهاما.
أردنا إجراء محادثة.

160
00:08:44,857 --> 00:08:46,442
والد أوستن، جيل،

161
00:08:47,568 --> 00:08:48,945
هو حاليا في السجن.

162
00:08:51,364 --> 00:08:52,364
أنا آسف.

163
00:08:53,157 --> 00:08:55,451
هذا أمر عاطفي بالنسبة لي.

164
00:08:57,161 --> 00:08:59,205
لقد اختلس من شركته.

165
00:09:00,456 --> 00:09:02,667
انتقلنا إلى ويلسبري لبداية جديدة،

166
00:09:02,750 --> 00:09:04,627
ولكن تبع ذلك المزيد من حسرة القلب

167
00:09:04,710 --> 00:09:07,797
عندما اكتشفت أن جيل استخدم
رقم الضمان الاجتماعي في أوستن

168
00:09:07,880 --> 00:09:10,258
لفتح بطاقات ائتمان متعددة.

169
00:09:11,050 --> 00:09:13,302
سرق من ابنه البالغ من العمر تسع سنوات.

170
00:09:13,386 --> 00:09:15,346
أي نوع من الوحش يفعل ذلك؟

171
00:09:19,433 --> 00:09:23,396
أشعر بالخوف، ولكن إذا كنت تريد
أنظر إلى بياناتي البنكية...

172
00:09:23,479 --> 00:09:25,648
- لا.
- هذا ليس ضروريا.

173
00:09:27,066 --> 00:09:27,900
أم…

174
00:09:27,984 --> 00:09:31,404
لكن من الواضح أن هذه مسألة شخصية
وستكون سرية.

175
00:09:32,196 --> 00:09:34,448
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة، وأنا هنا.

176
00:09:36,742 --> 00:09:37,952
شكرا لك، إيريكا.

177
00:09:41,080 --> 00:09:45,293
جورجيا، أنا آسف جدًا لأنك فعلت ذلك
للذهاب من خلال ذلك. لم يكن لدي أي فكرة.

178
00:09:45,376 --> 00:09:48,170
لقد وثقت بك في منزلي مع طفلي.

179
00:09:48,254 --> 00:09:50,256
كان ينبغي عليك أن تسألني
قبل أن تقوم بإحضار الموارد البشرية.

180
00:09:50,339 --> 00:09:53,384
أنا أعرف. أنا أعرف.
أنت على حق. ينبغي أن يكون لي.

181
00:09:53,467 --> 00:09:57,305
أنا فقط تحت ضغط كبير
الآن. أريدك أن تفهم ذلك.

182
00:09:57,388 --> 00:10:00,766
انظر، أريد أن أصبح الحاكم
بحلول الوقت الذي أبلغ فيه 40 عامًا.

183
00:10:00,850 --> 00:10:05,021
ولكي يحدث ذلك،
لا بد لي من إعادة انتخابي. لكن…

184
00:10:05,104 --> 00:10:07,565
...هذا عذر، وأنا أكره الأعذار.

185
00:10:07,648 --> 00:10:10,067
لذلك أنا آسف جدا.

186
00:10:11,068 --> 00:10:13,613
- كان يجب أن أخبرك أولاً.
- نعم، كان ينبغي عليك ذلك.

187
00:10:14,113 --> 00:10:17,742
أنا أحب هذا العمل، ولكن إذا كنت لا تفكر
أنا أحد الأصول، فقط قل، وسأرحل.

188
00:10:17,825 --> 00:10:21,912
لا، بالطبع أعتقد أنك أحد الأصول.
لقد كانت مساهماتك لا تقدر بثمن.

189
00:10:21,996 --> 00:10:23,164
هل تقصد ذلك؟

190
00:10:23,247 --> 00:10:25,374
نعم! لديك أفكار عظيمة.

191
00:10:26,751 --> 00:10:28,544
أفكار عظيمة مثل ليلة الكازينو؟

192
00:10:32,673 --> 00:10:33,883
رائع.

193
00:10:33,966 --> 00:10:37,720
نعم. كان ذلك جيدًا.
أرى ما فعلته هناك.

194
00:10:37,803 --> 00:10:41,474
أفهم أن بيع المخبوزات هو تقليد،
ولكن الأمر يتعلق بالمال.

195
00:10:41,557 --> 00:10:43,559
نحن نقف لنرفع
المزيد من المال للمدرسة

196
00:10:43,643 --> 00:10:45,561
مع حدث كبير ومبهج
مثل ليلة الكازينو.

197
00:10:45,645 --> 00:10:47,355
لا، الأمر يتعلق بالقوى البشرية.

198
00:10:47,438 --> 00:10:49,607
هل سبق لك أن ألقيت حدثا
بهذا الحجم؟

199
00:10:49,690 --> 00:10:51,108
إنها مهمة ضخمة.

200
00:10:51,192 --> 00:10:53,235
- لقد قمت للتو بحفلة النوم في السنة الثانية.
- اه.

201
00:10:53,319 --> 00:10:56,238
تعال. إنها حركة السلطة.
ماذا سيفعل المحافظ؟

202
00:10:57,573 --> 00:11:00,159
بول، لا تجعلني أعطيك
خطاب الليمون مرة أخرى.

203
00:11:03,621 --> 00:11:05,581
آمل أنني لا أقاطع أي شيء.

204
00:11:05,665 --> 00:11:08,626
أردت فقط أن أذهب من خلال
إعداد بيع الخبز معك.

205
00:11:08,709 --> 00:11:10,670
نعم. لا، سينثيا، أنا سعيد لأنك هنا.

206
00:11:10,753 --> 00:11:13,214
كنا مجرد إجراء مناقشة
حول ذلك،

207
00:11:13,297 --> 00:11:16,842
ولقد اتخذت قرارا تنفيذيا
في هذا الشأن.

208
00:11:17,635 --> 00:11:21,972
هذا العام سنقوم بليلة الكازينو
بدلا من بيع الخبز.

209
00:11:23,015 --> 00:11:25,976
- لا أفهم.
- الأمر يتعلق بالمال يا سينثيا.

210
00:11:26,060 --> 00:11:28,979
ونحن على استعداد لتحقيق المزيد
مع ليلة الكازينو.

211
00:11:29,063 --> 00:11:30,189
همم.

212
00:11:30,272 --> 00:11:33,984
آمل أن يكون عرضكم لاستضافة هذا الحدث
في نادي الجوار لا يزال الوضع جيدًا،

213
00:11:34,068 --> 00:11:39,907
رغم ذلك، لأنني أعرف كل ما تريد
هو الأفضل للأطفال.

214
00:11:42,159 --> 00:11:43,077
عظيم.

215
00:11:43,160 --> 00:11:44,829
شكرا جزيلا لكم، أيها السيدات.

216
00:11:44,912 --> 00:11:46,664
لا تأخذي الأمر على محمل شخصي، سينثيا.

217
00:12:03,264 --> 00:12:04,598
إنها القطنيات.

218
00:12:04,682 --> 00:12:08,018
نحن في نهاية موسم التكاثر
ربما ينبغي عليك وضع سياج.

219
00:12:09,186 --> 00:12:12,523
مهلا، أنت لا تبيع منزلك،
هل انت؟

220
00:12:12,606 --> 00:12:13,649
بيع؟

221
00:12:13,733 --> 00:12:14,859
لقد اشتريته للتو.

222
00:12:15,401 --> 00:12:17,862
كان هناك هذا الرجل
في الحي في اليوم الآخر.

223
00:12:19,071 --> 00:12:21,282
هل كان طويل القامة، أسود، مفتول العضلات؟

224
00:12:21,365 --> 00:12:23,367
رقم ولكن من هذا؟

225
00:12:24,243 --> 00:12:26,912
لا، كان هذا مجرد رجل مهتم
في المنزل.

226
00:12:26,996 --> 00:12:29,290
- قال أنه مشتري محتمل.
- كيف كان يبدو؟

227
00:12:29,874 --> 00:12:31,876
أوه، لقد كان وسيمًا بشكل لا يصدق.

228
00:12:31,959 --> 00:12:35,337
هذا غريب حقا. قال
كان سيأتي ويتحدث معك

229
00:12:35,421 --> 00:12:36,421
هاه.

230
00:12:36,964 --> 00:12:38,382
اه، هل جيني لا تزال في منزلك؟

231
00:12:38,466 --> 00:12:41,343
نعم. دعا ماكس الفتيات.

232
00:12:41,427 --> 00:12:42,595
مانج.

233
00:12:42,678 --> 00:12:43,512
مانج.

234
00:12:43,596 --> 00:12:45,264
يبدو وكأنه مهبل ناضج.

235
00:12:45,347 --> 00:12:47,892
مم. هذا مقرف.
إنها الكلمة الأفظع على الإطلاق

236
00:12:47,975 --> 00:12:50,686
ليس لدي القلب لأخبرهم.

237
00:12:50,770 --> 00:12:53,230
إنهم لطيفون جدًا وأبرياء.

238
00:12:53,314 --> 00:12:55,649
كنت أسمع ضحكاتهم
وصولا إلى المطبخ.

239
00:12:55,733 --> 00:12:56,817
واو!

240
00:12:59,195 --> 00:13:00,571
أوه نعم!

241
00:13:00,654 --> 00:13:02,907
حسنًا، حسنًا، حسنًا!
يرجى رفضه. قم بإيقاف تشغيله.

242
00:13:02,990 --> 00:13:03,991
- رفضه!
- نعم.

243
00:13:04,074 --> 00:13:06,410
يا إلهي.

244
00:13:06,494 --> 00:13:09,622
لا شيء يحدث. أعني،
يحدث الكثير، ولكن ليس هناك مؤامرة.

245
00:13:09,705 --> 00:13:12,750
انها غروي جدا! مثل، لماذا هم مبللون جدا؟

246
00:13:12,833 --> 00:13:15,377
هذا ليس وضعا جذابا.
انها مفلطحة فقط.

247
00:13:15,461 --> 00:13:16,821
على الرغم من ذلك، فهي تتمتع بجسم جميل حقًا.

248
00:13:16,879 --> 00:13:19,465
لقد كتب هذا بالتأكيد
وإخراج الرجال.

249
00:13:19,548 --> 00:13:22,760
أوه نعم!
وليس هناك، مثل، أي مداعبة على الإطلاق.

250
00:13:22,843 --> 00:13:24,053
انها مجرد مثل …

251
00:13:24,136 --> 00:13:26,806
يا الله. هل الجنس حقا بهذه السرعة؟

252
00:13:27,515 --> 00:13:30,226
- إذا كنت تكره هزات الجماع، نعم.
- اه نورا! وقحة!

253
00:13:30,309 --> 00:13:33,646
حسنا، هل تعرف ماذا؟ الأردن وأنا
انتظرت عامين قبل أن نمارس الجنس.

254
00:13:33,729 --> 00:13:35,981
أنا أمزح.
أنت تعرف كم أنا إيجابي تجاه الجنس.

255
00:13:36,065 --> 00:13:38,818
- أنا متأكد من أنني أريد ممارسة الجنس.
- انتظر. نورا، لديك هزات الجماع؟

256
00:13:38,901 --> 00:13:42,363
- نعم، ولكن ليس من اختراق القضيب.
- اختراق القضيب…

257
00:13:42,446 --> 00:13:45,533
- اه، عفوا، أنا مثلي الجنس.
- اختراق القضيب .

258
00:13:45,616 --> 00:13:49,203
- هذه المحادثة تصيبني بالشرى.
- حقًا؟ إنه يثيرني نوعًا ما.

259
00:13:49,286 --> 00:13:53,415
- وكيف يحدث إذن؟
- يجعلها تناديه بابا!

260
00:13:53,499 --> 00:13:55,835
لا، فهو عادةً ما يهاجمني.

261
00:13:55,918 --> 00:13:58,254
- يا رجل، جوردن رجل طيب.
- نعم.

262
00:13:58,337 --> 00:13:59,337
رائع.

263
00:14:01,465 --> 00:14:04,510
يبدو نوعا ما
وكأن هانتر لا يفعل أيًا من هذا.

264
00:14:04,593 --> 00:14:07,137
لقد قبلنا ثلاث مرات تقريبًا.

265
00:14:07,221 --> 00:14:08,472
لا لسان. هذا كل شيء.

266
00:14:08,556 --> 00:14:10,975
بجد؟
لقد كنتما تتواعدان منذ بضعة أسابيع.

267
00:14:11,058 --> 00:14:13,269
- إنه أمر غريب، أليس كذلك؟
- ولم يمسك حتى المعتوه؟

268
00:14:13,352 --> 00:14:15,145
لم يمسك حتى المعتوه.

269
00:14:16,105 --> 00:14:17,398
- شكرًا.
- هنا من أجلك.

270
00:14:18,023 --> 00:14:20,109
- ربما هو لا ينجذب لي.
- من المحتمل.

271
00:14:20,192 --> 00:14:22,611
ماذا؟ لا! أنت رائع تماما.

272
00:14:22,695 --> 00:14:25,656
إذن، هل تمارس العادة السرية بعنف؟
في انتظار منه أن يتحرك؟

273
00:14:25,739 --> 00:14:27,283
استمناء الإجمالي جدا.

274
00:14:27,366 --> 00:14:29,577
- نعم، أنا لا أفهم.
- وأنا كذلك.

275
00:14:30,077 --> 00:14:32,204
نعم!

276
00:14:32,288 --> 00:14:34,498
أوه!

277
00:14:34,582 --> 00:14:35,624
أوه!

278
00:14:35,708 --> 00:14:38,210
هذه فتحة جديدة ممتعة.

279
00:14:47,761 --> 00:14:49,889
يرى؟
هذه هي مشكلة الإباحية.

280
00:14:49,972 --> 00:14:53,267
إنه يعطي الرجال رؤية فاسدة للجنس
ولا تعطي الأولوية أبدًا لمتعة الأنثى.

281
00:14:53,350 --> 00:14:56,270
لهذا السبب ليس لدى الرجال أي فكرة
ماذا يفعلون.

282
00:15:00,024 --> 00:15:01,400
أوه.

283
00:15:02,484 --> 00:15:05,029
- إنها برودي.
- برودي. لماذا يراسلك برودي؟

284
00:15:05,112 --> 00:15:07,257
يريد أن يعرف
إذا كنا سنذهب إلى معركة العصابات.

285
00:15:07,281 --> 00:15:10,910
- هذا كل ما تحدثوا عنه الليلة الماضية.
- أوه، أنا متحمس جدا لذلك.

286
00:15:10,993 --> 00:15:14,496
صوفي بالتأكيد ستكون هناك.
أداء صديقتها إله الروك سكوت.

287
00:15:14,580 --> 00:15:16,540
- فاز العام الماضي.
- آسف. أنا مرتبك.

288
00:15:16,624 --> 00:15:18,500
لماذا كنت مع برودي الليلة الماضية؟

289
00:15:18,584 --> 00:15:20,044
لقد أرادوا إبقاءها صغيرة.

290
00:15:20,127 --> 00:15:22,421
- كانوا يتدربون.
- أوه!

291
00:15:22,504 --> 00:15:27,009
مرحبًا، نورا، الآن بعد أن خرج جوردان من 3SB،
يبدو أن جيني أخذت مكانك.

292
00:15:28,552 --> 00:15:30,137
من هي بادما على أي حال؟ انها مغنية جيدة؟

293
00:15:31,263 --> 00:15:33,891
نعم. إنها جيدة.
هانتر تعتقد أنها قاتلة.

294
00:15:33,974 --> 00:15:35,684
همم. مثير للاهتمام.

295
00:16:03,504 --> 00:16:06,006
♪ أحمر شفاه فاكهي على خدك ♪

296
00:16:06,090 --> 00:16:08,842
♪ لم أعد إلى المنزل منذ أسبوع ♪

297
00:16:08,926 --> 00:16:10,552
♪ أنا موافق على ذلك ♪

298
00:16:11,679 --> 00:16:14,765
♪ لدي الشمس التي تقلقني ♪

299
00:16:14,848 --> 00:16:17,393
♪ فلنبدأ، الحقيقة أو الجرأة... ♪

300
00:16:17,476 --> 00:16:20,270
♪ مليون زهرة في شعري ♪

301
00:16:20,354 --> 00:16:23,148
- ♪ أنا موافق على ذلك ♪
- ♪ أنا موافق على ذلك ♪

302
00:16:23,232 --> 00:16:26,443
♪ لدي شاطئ يدعو للقلق ♪

303
00:16:29,196 --> 00:16:32,408
♪ لدي شاطئ يدعو للقلق ♪

304
00:16:37,329 --> 00:16:40,165
♪ أستطيع أن أشعر بالرمال على بشرتي ♪

305
00:16:40,249 --> 00:16:42,793
♪ ومشروبي يبدأ... ♪

306
00:16:42,876 --> 00:16:45,671
- هل اقترضت قميصي الأخضر؟
- أم! أهلاً.

307
00:16:45,754 --> 00:16:47,506
لا، ليس لدي.

308
00:17:35,429 --> 00:17:36,847
يا إلهي.

309
00:17:49,860 --> 00:17:51,403
أستطيع أن أرى أنك رأيت ذلك.

310
00:19:25,539 --> 00:19:28,792
♪ يمكنك الركض مجانًا
لن أحمله ضدك ♪

311
00:19:30,502 --> 00:19:33,505
♪ أنت تفعل ما تريد
لم أرغب أبدًا في المستقبل ♪

312
00:19:34,798 --> 00:19:36,550
♪ ماذا لو كنت أعرف... ♪

313
00:19:36,633 --> 00:19:38,427
♪ كيفية وضعها رومانسية؟ ♪

314
00:19:39,553 --> 00:19:42,639
♪ التحدث عن حقيقتي
ليس هناك حاجة للذعر ♪

315
00:19:44,057 --> 00:19:47,019
♪ لا، دعونا لا نضع علامة عليها ♪

316
00:19:47,102 --> 00:19:49,146
♪ دعونا نجعل الأمر ممتعًا... ♪

317
00:19:49,229 --> 00:19:51,565
♪ نحن لا نضع عليها علامة ♪

318
00:19:51,648 --> 00:19:55,903
♪ حتى نتمكن من الركض بحرية ♪

319
00:19:55,986 --> 00:19:57,404
♪ نعم ♪

320
00:19:57,487 --> 00:20:01,909
♪ أريد أن أكون حراً مثلك ♪

321
00:20:01,992 --> 00:20:03,619
♪ أنا، أنا ♪

322
00:20:03,702 --> 00:20:08,081
♪ أنا فتاة رائعة
أنا، أنا فتاة رائعة ♪

323
00:20:08,165 --> 00:20:09,666
♪ ثلج بارد... ♪

324
00:20:09,750 --> 00:20:13,128
♪ أدير عيني عليك يا فتى... ♪

325
00:20:13,212 --> 00:20:17,758
♪ أنا فتاة رائعة
أنا، أنا فتاة رائعة ♪

326
00:20:17,841 --> 00:20:19,134
♪ ثلج بارد... ♪

327
00:20:19,218 --> 00:20:22,054
♪ أدير عيني عليك أيها الفتى ♪

328
00:20:22,137 --> 00:20:25,474
♪ القواعد التي لا تحبها
لكنك لا تزال تريد الاحتفاظ بها ♪

329
00:20:26,808 --> 00:20:29,853
♪ قال أنك بخير
لذلك لأي سبب من الأسباب ♪

330
00:20:31,396 --> 00:20:34,691
♪ بالتأكيد، يمكننا أن نهدأ
حاول أن تبقيها أفلاطونية ♪

331
00:20:36,109 --> 00:20:39,446
♪ الآن لا يمكنك معرفة ذلك
إذا كنت ساخرًا حقًا ♪

332
00:20:40,572 --> 00:20:43,408
♪ لا، دعونا لا نضع علامة عليها ♪

333
00:20:43,492 --> 00:20:45,535
♪ دعونا نجعل الأمر ممتعًا... ♪

334
00:20:45,619 --> 00:20:48,080
♪ نحن لا نضع عليها علامة ♪

335
00:20:48,163 --> 00:20:53,543
♪ حتى نتمكن من الركض بحرية ♪

336
00:20:53,627 --> 00:20:57,589
♪ نعم، أريد أن أكون حراً مثلك ♪

337
00:20:58,423 --> 00:20:59,508
♪ أنا، أنا ♪

338
00:21:00,133 --> 00:21:04,429
♪ أنا فتاة رائعة
أنا، أنا فتاة رائعة ♪

339
00:21:04,513 --> 00:21:09,017
♪ الجليد البارد
أدير عيني عليك يا فتى ♪

340
00:21:09,643 --> 00:21:13,563
♪ أنا فتاة رائعة
أنا، أنا فتاة رائعة ♪

341
00:21:14,273 --> 00:21:18,986
♪ الجليد البارد
أدير عيني عليك يا فتى ♪

342
00:21:19,069 --> 00:21:23,657
♪ أنا فتاة رائعة
أنا، أنا فتاة رائعة ♪

343
00:21:23,740 --> 00:21:27,703
♪ الجليد البارد
أدير عيني عليك يا فتى ♪

344
00:21:28,495 --> 00:21:30,163
♪ أنا فتاة رائعة ♪

345
00:21:30,247 --> 00:21:32,708
♪ أنا، أنا فتاة رائعة... ♪

346
00:21:32,791 --> 00:21:37,337
♪ الجليد البارد
أدير عيني عليك يا فتى ♪

347
00:21:37,421 --> 00:21:41,591
♪ لقد أصبت بارتفاع في درجة الحرارة... ♪

348
00:21:41,675 --> 00:21:46,221
♪ لقد حصلت على الدم المغلي ♪

349
00:21:46,805 --> 00:21:50,100
♪ أنا من ذلك النوع الناري ♪

350
00:22:51,495 --> 00:22:53,997
يدي في الهواء، مايك.
تريد أن تعرف لماذا؟

351
00:22:54,081 --> 00:22:56,792
ستة آلاف للمقبلات
هو سرقة الطريق السريع.

352
00:22:56,875 --> 00:22:59,336
- التمسك بها. أنت تسرقني.
- أخبرهم، نيك!

353
00:22:59,419 --> 00:23:02,381
عندما طلبت منه أن ينزل على السعر،
قال أنه ليس لديه أطفال.

354
00:23:02,464 --> 00:23:04,984
لماذا يهتم إذا كانت ليلة الكازينو
المال يذهب إلى المدارس؟

355
00:23:05,008 --> 00:23:06,885
- كيف كنت...
- سمعت نفس الشيء.

356
00:23:06,968 --> 00:23:09,721
ليس لدي أطفال. أنا لاعب فريق.

357
00:23:09,805 --> 00:23:10,931
مكتب العمدة.

358
00:23:11,556 --> 00:23:12,724
أهلاً. نعم.

359
00:23:12,808 --> 00:23:14,518
نحن بحاجة إلى سبعة طاولات البوكر.

360
00:23:14,601 --> 00:23:17,938
إنه خارج ميزانيتنا قليلاً
لذلك كنت أتساءل إذا كان بإمكانك التبرع...

361
00:23:18,897 --> 00:23:20,565
ليس لديك أطفال. مم-هممم.

362
00:23:24,694 --> 00:23:25,779
كيف الحال يا فريق؟

363
00:23:28,115 --> 00:23:29,324
- جيد.
- نعم.

364
00:23:34,746 --> 00:23:36,146
ربما ال...

365
00:23:36,957 --> 00:23:40,377
أنظر إليها. ينتفض حولها،
محاولة تحويل ويلسبري إلى رينو.

366
00:23:40,460 --> 00:23:42,212
- سينثيا!
- جورجيا!

367
00:23:42,295 --> 00:23:44,714
- كيف حالك؟ نظرتم قليلا...
- وشدد؟

368
00:23:44,798 --> 00:23:47,092
- مرهق؟
- أنا عظيم!

369
00:23:47,175 --> 00:23:49,511
فقط في وضع التخطيط الكامل.

370
00:23:49,594 --> 00:23:52,180
في الواقع، أنا سعيد لأنني التقيت بك.
كنت أتساءل

371
00:23:52,264 --> 00:23:55,225
إذا كنت ستصنع كعكة الجبن النباتية الشهيرة
لهذه الليلة.

372
00:23:55,308 --> 00:23:56,560
لقد سمعت الكثير.

373
00:23:58,228 --> 00:24:00,063
- بالتأكيد.
- رائع!

374
00:24:00,147 --> 00:24:01,356
سعيد ل.

375
00:24:01,982 --> 00:24:03,692
- عظيم.
- نعم.

376
00:24:03,775 --> 00:24:06,695
نعم. سأقوم فقط بأخذ هذه الحقيبة من أجلك.

377
00:24:06,778 --> 00:24:09,281
لماذا لا تذهب وتجلس هنا؟

378
00:24:10,449 --> 00:24:11,741
- ماء.
- لا.

379
00:24:12,534 --> 00:24:13,534
نعم.

380
00:24:15,745 --> 00:24:17,747
إليك ملفات تعريف الارتباط التي طلبتها.

381
00:24:18,957 --> 00:24:22,169
ليلة الكازينو هذه مليئة بالثلج،
وأنا أغرق.

382
00:24:22,711 --> 00:24:25,422
أحتاجها لتكون ناجحة
حتى أتمكن من مسح تلك الابتسامة المتعجرفة

383
00:24:25,505 --> 00:24:27,090
قبالة أن تشيهواهوا الإنسان هناك.

384
00:24:27,174 --> 00:24:28,967
من السهل هناك، فتاة. اهدأ.

385
00:24:29,050 --> 00:24:32,220
- هل تتحدث معي وكأنني حصان؟
- حسنا، أنت متقلب.

386
00:24:33,221 --> 00:24:36,016
- لديك خيول؟
- نعم. ثلاثة. في مزرعتي.

387
00:24:37,642 --> 00:24:39,311
لقد حصلت أخيراً على خيولك، أليس كذلك؟

388
00:24:40,395 --> 00:24:41,395
نعم.

389
00:24:41,438 --> 00:24:43,648
اه، بيتسي، بيسي، وميلك شيك.

390
00:24:44,357 --> 00:24:45,357
اللبن المخفوق؟

391
00:24:45,817 --> 00:24:48,361
- عندك حصان اسمه ميلك شيك ؟
- نعم وماذا عنها؟

392
00:24:49,404 --> 00:24:50,404
لا شيء.

393
00:24:52,032 --> 00:24:53,200
أنا سأذهب!

394
00:24:53,783 --> 00:24:56,912
- نعم.
- سوف أراك في ليلة الكازينو.

395
00:24:56,995 --> 00:24:58,371
هذا ليس محتملا.

396
00:24:58,455 --> 00:24:59,372
ماذا؟ لماذا؟

397
00:24:59,456 --> 00:25:01,166
أنا لا أرتدي بدلات حقًا.

398
00:25:01,750 --> 00:25:04,127
أوه، المشكلة. ستبدو جيدًا في البدلة.

399
00:25:12,594 --> 00:25:14,804
تم وصف ليديا بينيت في الكتاب

400
00:25:14,888 --> 00:25:19,017
باعتباره "جامحًا، بلا خجل،
برية، صاخبة، وشجاعة."

401
00:25:19,100 --> 00:25:20,894
مشروعي للقراءة الحرة

402
00:25:20,977 --> 00:25:23,939
هو التحيز الجنسي الداخلي:
لماذا لا نحب ليديا بينيت؟

403
00:25:25,023 --> 00:25:27,859
النسوية المجهولة في الكتاب هي ليديا.

404
00:25:27,943 --> 00:25:30,570
إنها أكثر وكيل للإرادة الحرة
حتى من إليزابيث

405
00:25:30,654 --> 00:25:34,032
لأنها تخالف قواعد المجتمع
وأعمال وكالتها الخاصة.

406
00:25:34,115 --> 00:25:35,867
فلماذا نحكم عليها بهذه القسوة؟

407
00:25:35,951 --> 00:25:37,410
لأنها وقحة.

408
00:25:40,372 --> 00:25:43,625
نعم يا بريان. أخبرنا المزيد عن وجهات النظر
من الحركة النسوية التي شكلتها

409
00:25:43,708 --> 00:25:45,460
أثناء الرجيج إلى جال غادوت.

410
00:25:47,045 --> 00:25:51,132
لكن لا يمكنك إنكار تصرفات ليديا
كانت متهورة وغير حكيمة.

411
00:25:52,050 --> 00:25:53,593
التوقف عن العار لها.

412
00:25:53,677 --> 00:25:54,761
توقف…

413
00:25:55,804 --> 00:25:57,556
فضح ليديا بينيت؟

414
00:25:58,306 --> 00:26:00,392
نعم! جيني أقنعتني

415
00:26:00,475 --> 00:26:02,644
ليديا بينيت هي ناشطة نسوية.

416
00:26:02,727 --> 00:26:05,730
لقد كادت أن تأخذ عائلتها بأكملها إلى الأسفل.
لقد كان غير ناضج.

417
00:26:05,814 --> 00:26:08,858
تحصل النساء على مليون رسالة مختلفة
على كيف من المفترض أن يكونوا.

418
00:26:08,942 --> 00:26:12,153
- إنه أمر محير.
- أنت بحاجة إلى تهدئة. أنت عدواني.

419
00:26:13,780 --> 00:26:17,200
جيني ميلر,
يرجى الحضور إلى المكتب.

420
00:26:21,454 --> 00:26:24,583
حقا يا أمي؟ تأخذني إلى الجينو؟
تضعني على حبوب منع الحمل؟

421
00:26:24,666 --> 00:26:27,335
هل كنت بحاجة للقيام بذلك
في منتصف اليوم الدراسي؟

422
00:26:27,419 --> 00:26:30,755
بالتأكيد فعلت. لديك صديق
كنت ترسل صور عاريات ل.

423
00:26:31,756 --> 00:26:32,966
أم. يا إلهي.

424
00:26:34,217 --> 00:26:35,427
الذي يخبرني بأمرين.

425
00:26:35,510 --> 00:26:38,221
أولاً، أنت تتخذ قرارات غبية
عندما يتعلق الأمر بالرجال،

426
00:26:38,305 --> 00:26:40,765
والثاني، أنك ستمارس الجنس قريبًا.

427
00:26:40,849 --> 00:26:43,560
ألا يحق لي أن أقرر؟
إذا ذهبت لتحديد النسل؟

428
00:26:43,643 --> 00:26:46,521
- بالتأكيد لا تفعل ذلك.
- أنت مثل هذه النسوية سيئة.

429
00:26:46,605 --> 00:26:49,566
نعم، هذا أنا. العودة إلى المطبخ.
لقد كانت تطلب ذلك.

430
00:26:49,649 --> 00:26:52,235
متشرد، عاهرة، تذمر، الكلبة.
أدخل إلى المنزل، من فضلك.

431
00:26:52,319 --> 00:26:54,779
أنا و(هنتر) لا نمارس الجنس
لأنني مقرف.

432
00:26:54,863 --> 00:26:55,863
ماذا؟

433
00:26:57,073 --> 00:26:58,158
كيف تفعل ذلك؟

434
00:26:58,950 --> 00:27:00,493
كيف تعرف دائما ما تقوله،

435
00:27:00,577 --> 00:27:03,246
وماذا ترتدي،
وكيفية القيام بشيء الانقسام؟

436
00:27:04,414 --> 00:27:05,540
الشيء الانقسام؟

437
00:27:06,374 --> 00:27:08,293
تقصد، لديك انقسام؟

438
00:27:11,087 --> 00:27:12,797
في حالة أنك لم تلاحظ،

439
00:27:12,881 --> 00:27:15,467
عمري 30 عامًا وأعزب
مع طفلين من رجلين مختلفين.

440
00:27:16,384 --> 00:27:19,721
هل يبدو ذلك مثالياً،
صورة سياج اعتصام مثالية بالنسبة لك؟

441
00:27:20,680 --> 00:27:23,391
هل تعتقد أنني أعرف ما أفعله؟
لا أحد يعرف ماذا يفعلون.

442
00:27:24,726 --> 00:27:26,102
أنت لست مثير للاشمئزاز.

443
00:27:26,686 --> 00:27:27,686
أنت…

444
00:27:30,023 --> 00:27:31,107
…جميل.

445
00:27:41,910 --> 00:27:44,871
هذا صحيح.
كل شيء أصبح محميًا اليوم.

446
00:27:55,799 --> 00:27:57,300
التقطت بعض الأشياء.

447
00:27:57,384 --> 00:27:59,761
لقد قمت بتنظيف قسم الأطفال
من بارنز ونوبل

448
00:27:59,844 --> 00:28:02,222
وحصلت على بعض الأشياء من Sweet Pea and Me.

449
00:28:03,973 --> 00:28:06,643
- شكرا يا أماه. هذا هو...
- أنا لم أبدأ معك حتى.

450
00:28:07,394 --> 00:28:09,104
أهكذا تتعامل مع حريتك؟

451
00:28:09,187 --> 00:28:13,149
عندما ندعم ماليًا سنة الفجوة الخاصة بك،
لقد ضربت مشردًا يبلغ من العمر 15 عامًا.

452
00:28:16,361 --> 00:28:17,529
نحن هنا من أجلك…

453
00:28:18,488 --> 00:28:19,823
ولها.

454
00:28:23,785 --> 00:28:24,953
هناك، هناك الآن.

455
00:28:25,620 --> 00:28:26,746
أنت بخير.

456
00:28:28,748 --> 00:28:30,834
سوف نعتني بكل شيء.

457
00:28:32,127 --> 00:28:33,586
امرأة غير مستعدة

458
00:28:34,379 --> 00:28:35,964
هي امرأة مهيأة للفشل.

459
00:28:37,340 --> 00:28:38,174
نعم.

460
00:28:41,386 --> 00:28:43,138
صوفي سانشيز…

461
00:28:43,221 --> 00:28:44,421
الطاولة الرابعة تحتاج إلى قهوة.

462
00:28:44,472 --> 00:28:46,224
... حار جدًا.

463
00:28:46,307 --> 00:28:48,184
مثل، مؤخرتها تنتمي إلى متحف اللوفر.

464
00:28:48,268 --> 00:28:50,729
إنه فن.
لقد ارتدت طماق أمس، وماتت.

465
00:28:50,812 --> 00:28:52,188
أنا ميت! أنا متوفي.

466
00:28:52,272 --> 00:28:55,275
فقط احرقني ووضعني على الوشاح.
لقد تم الرسائل النصية.

467
00:28:55,358 --> 00:28:59,070
إنها في الواقع تهتم بالأشياء،
مثل الكوكب والناس الآخرين.

468
00:28:59,154 --> 00:29:02,031
لقد كانت تعلم أختها الخبز.
أليس هذا لطيف جدا؟

469
00:29:02,115 --> 00:29:04,784
- ماكس، ليس من المفترض أن تعود إلى هناك.
- كيف حالك وهنتر؟

470
00:29:04,868 --> 00:29:07,746
آه! ما زال لم يقل أي شيء
حول الصورة. هذا غريب.

471
00:29:07,829 --> 00:29:11,124
لا أعتقد أنني جيد في الشيء المثير.
هذه خبرة جورجيا، وليست خبرتي.

472
00:29:11,207 --> 00:29:13,793
نعم، جورجيا حارة بجنون.

473
00:29:13,877 --> 00:29:16,212
آسف. ليس آسف.

474
00:29:16,296 --> 00:29:18,339
حسنًا، أريد أن أتحدث أكثر عن صوفي الآن.

475
00:29:19,048 --> 00:29:22,719
أريد أن أتحدث عن صوفي
100% من الوقت. 100% من الوقت.

476
00:29:22,802 --> 00:29:25,388
عندما تفكر في الأمر بهذه الطريقة،
لقد أظهرت ضبط النفس الكبير.

477
00:29:26,931 --> 00:29:31,144
حصلت على اثنين من مكسي ميلت،
واحدة عادية، وواحدة مع البطاطا الحلوة،

478
00:29:31,227 --> 00:29:33,396
واثنين من برجر الديك الرومي،
كعكة واحدة خالية من الغلوتين.

479
00:29:33,480 --> 00:29:34,731
أوه!

480
00:29:34,814 --> 00:29:37,108
آسف. هذه هي الكعكة الخالية من الغلوتين.

481
00:29:37,192 --> 00:29:39,819
ماكس، أنت تدرك
أنت لا تعمل هنا في الواقع، أليس كذلك؟

482
00:29:39,903 --> 00:29:42,030
ومن الواضح،
لكن الطاولة السادسة تحتاج إلى فحصهم،

483
00:29:42,113 --> 00:29:45,617
والطاولة الثامنة تريد أجنحة
قبل انتهاء الساعة السعيدة.

484
00:29:49,162 --> 00:29:50,663
صوفي. منذ عامين.

485
00:29:50,747 --> 00:29:53,124
إنها فنزويلية بلدي
أميرة الغابة الخيالية.

486
00:29:53,208 --> 00:29:55,752
- ماكس، لا يمكنك العودة إلى هنا.
- بالي لا تبدو حقيقية.

487
00:29:55,835 --> 00:29:59,798
أنا أوافق؟ لكن ديفيد باوي
لو انتشر رماده هناك، هكذا كان.

488
00:29:59,881 --> 00:30:01,716
هل تعرفون يا رفاق ديفيد باوي؟

489
00:30:01,800 --> 00:30:03,343
دوه! من شريك.

490
00:30:04,928 --> 00:30:05,928
من شريك.

491
00:30:06,930 --> 00:30:08,723
- القرف.
- ماذا؟

492
00:30:08,807 --> 00:30:11,184
هل هي الصورة لها
وتلك الفتاة التي تقبلها من عام 2018؟

493
00:30:11,267 --> 00:30:13,102
لا تقلق بشأن هذا نظرت في ذلك.

494
00:30:13,186 --> 00:30:15,289
مدفوعات Venmo الخاصة بهم
توقفت منذ أشهر، لذلك لا بأس.

495
00:30:15,313 --> 00:30:16,313
اعجبني ذلك.

496
00:30:17,023 --> 00:30:18,024
- ماذا؟
- القرف.

497
00:30:18,107 --> 00:30:19,234
أستطيع... سوف أتراجع عن ذلك.

498
00:30:19,317 --> 00:30:22,529
لا جيني. يا إلهي.
فات الأوان. إشعارات.

499
00:30:22,612 --> 00:30:25,532
أنا فقط أحب الصورة
منذ عامين. يا إلهي.

500
00:30:25,615 --> 00:30:28,451
لا أستطيع الذهاب إلى معركة العصابات.
سوف تعتقد أنني مطارد.

501
00:30:28,535 --> 00:30:32,705
- الطاولة الثالثة جاهزة للطلب!
- الطاولة الثالثة يجب أن تنتظر، جو!

502
00:30:32,789 --> 00:30:35,917
انظر يا ماكس. ربما…
ربما هو شيء جيد، أليس كذلك؟

503
00:30:36,000 --> 00:30:37,418
أعني، الصدق جيد.

504
00:30:40,129 --> 00:30:42,757
- ستعرف أنني أحبها.
- أنت النص في كل وقت.

505
00:30:42,841 --> 00:30:44,634
- ألا تعرف بالفعل؟
- لا!

506
00:30:44,717 --> 00:30:46,677
نحن لا نتحدث عن
كم هي صعبة تجعل حلماتي!

507
00:30:46,719 --> 00:30:49,222
نتحدث عن أختها الغبية ساشا.
يا إلهي.

508
00:30:49,305 --> 00:30:52,183
أنا أعرف. أنا آسف. أنا أعرف.

509
00:30:54,644 --> 00:30:55,979
سلطة المزرعة الطازجة…

510
00:30:57,063 --> 00:30:58,063
لو سمحت.

511
00:31:03,403 --> 00:31:06,197
أوه، هذه ستكون كارثة.
لقد اخفقنا.

512
00:31:06,281 --> 00:31:07,782
رقم نحن لسنا كذلك.

513
00:31:07,866 --> 00:31:09,742
حقيقي. لقد كانت فكرتك. أنت ثمل.

514
00:31:09,826 --> 00:31:12,537
سأخرج سالما
مثل طائر الفينيق من رمادك.

515
00:31:12,620 --> 00:31:14,163
اصمت وابدأ بالمساعدة.

516
00:31:15,290 --> 00:31:17,417
♪ نعم، نعم، يو ♪

517
00:31:17,500 --> 00:31:18,501
♪ حصلت على هذا ♪

518
00:31:19,419 --> 00:31:21,004
♪ نعم، نعم، يو ♪

519
00:31:21,087 --> 00:31:22,672
♪ حصلت على هذا ♪

520
00:31:26,676 --> 00:31:27,676
♪ أعطني إياها ♪

521
00:31:30,555 --> 00:31:31,556
♪ أعطني إياها ♪

522
00:31:31,639 --> 00:31:32,849
♪ تحدث عن هذا ♪

523
00:31:32,932 --> 00:31:34,142
♪ عزيزتي، أنا أتحدث عن... ♪

524
00:31:34,225 --> 00:31:37,604
مهلا يا أمي. بائع الخمور هنا.
قال إنه أحضر الورد فقط.

525
00:31:37,687 --> 00:31:38,688
♪ الحديث عن لا ♪

526
00:31:39,188 --> 00:31:40,773
♪ تحدث عن هذا... ♪

527
00:31:40,857 --> 00:31:42,275
♪ هذا، أنا أتحدث عن لا... ♪

528
00:31:42,942 --> 00:31:45,111
اكتب على إحدى تلك السبورات
هناك

529
00:31:45,194 --> 00:31:47,822
مشروب الليله المميز
هو رويال بلاش.

530
00:31:51,326 --> 00:31:52,660
هل يمكنك… حسنًا.

531
00:31:54,203 --> 00:31:56,414
شكرًا لك. تقريبا كان هناك، لذلك ...

532
00:32:06,966 --> 00:32:08,843
♪ نعم، نعم، يو ♪

533
00:32:08,927 --> 00:32:10,094
♪ حصلت على هذا ♪

534
00:32:10,845 --> 00:32:11,930
♪ نعم، نعم، يو... ♪

535
00:32:12,013 --> 00:32:12,889
مرحبا؟

536
00:32:12,972 --> 00:32:13,973
♪ حصلت على هذا ♪

537
00:32:14,933 --> 00:32:15,933
♪ الأمر كله يتعلق بـ... ♪

538
00:32:15,975 --> 00:32:19,729
- نعم، بطاريات هذا الميكروفون.
- جلالة. هل لديك هزاز في محفظتك؟

539
00:32:20,229 --> 00:32:22,440
يوجد مصباح يدوي في صندوق الأدوات.

540
00:32:23,024 --> 00:32:24,400
♪ تحدث عن هذا ♪

541
00:32:24,484 --> 00:32:26,152
♪ هذا، أنا أتحدث عن لا ♪

542
00:32:37,538 --> 00:32:38,538
جورجيا…

543
00:32:40,166 --> 00:32:41,876
أنت تنظر، أم…

544
00:32:41,960 --> 00:32:45,838
أعني أن المكان يبدو رائعًا حقًا.

545
00:32:46,839 --> 00:32:48,049
ليس سيئا، إيلي ماي.

546
00:32:55,556 --> 00:32:58,226
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

547
00:32:58,726 --> 00:33:01,562
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

548
00:33:01,646 --> 00:33:04,857
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

549
00:33:04,941 --> 00:33:06,150
♪ أوه، أوه... ♪

550
00:33:06,234 --> 00:33:09,904
- 300. ها أنت ذا، أيها المدير ديفيز.
- بطاقة واحدة قصيرة من الخط المستقيم.

551
00:33:10,446 --> 00:33:12,657
ساعة واحدة. لقد وعدت. ثم نذهب.

552
00:33:13,574 --> 00:33:15,868
هل تعتقد أنني أريد أن أكون هنا؟

553
00:33:16,536 --> 00:33:18,162
جورجيا!

554
00:33:18,246 --> 00:33:21,457
كل شيء مذهل.

555
00:33:21,541 --> 00:33:23,918
من يحتاج إلى فيغاس؟

556
00:33:24,002 --> 00:33:26,838
♪ أوه، أوه، دونا دي ♪

557
00:33:26,921 --> 00:33:30,258
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

558
00:33:30,341 --> 00:33:32,760
♪ أوه أوه، أوه، أوه ♪

559
00:33:32,844 --> 00:33:34,095
ليس لدي أي فكرة.

560
00:33:35,013 --> 00:33:37,140
هيا، هيا، هيا، هيا!

561
00:33:37,223 --> 00:33:38,558
إفلاس التاجر! فزت!

562
00:33:41,310 --> 00:33:42,895
هذا ممتع جداً!

563
00:33:47,108 --> 00:33:49,068
نعم!

564
00:33:49,944 --> 00:33:51,696
لقد فزت به مرة أخرى! أخبرتك.

565
00:33:51,779 --> 00:33:54,240
لقد تم صنع ليزي للتو
كابتن فريق كرة القدم الخاص بها،

566
00:33:54,323 --> 00:33:56,492
كل ذلك بفضل معسكر كرة القدم هذا الصيف.

567
00:33:56,576 --> 00:34:00,288
قضى جاكي الصيف
في أكاديمية ميلتون في برنامج الموهوبين.

568
00:34:05,835 --> 00:34:07,086
كيف حالنا؟

569
00:34:07,170 --> 00:34:08,880
لقد جمعنا 3 آلاف.

570
00:34:09,422 --> 00:34:11,007
وهذا أقل من بيع الخبز.

571
00:34:11,090 --> 00:34:13,259
حسنًا، كان لدينا الكثير من النفقات العامة.

572
00:34:14,052 --> 00:34:15,178
♪ سعيد أننا التقينا ♪

573
00:34:15,678 --> 00:34:17,055
♪ أوه، دونا دي ♪

574
00:34:17,138 --> 00:34:18,848
♪ دونا دي ♪

575
00:34:29,108 --> 00:34:31,694
حسنًا، أنا لا أفهم.

576
00:34:31,778 --> 00:34:34,906
انا لم احصل عليها.
ما هي الصفقة الكبيرة حول هذا الرجل؟

577
00:34:34,989 --> 00:34:36,741
- سوف تفعلها.
- أنت غريب.

578
00:34:36,824 --> 00:34:40,078
- إنها تختبئ من صوفي.
- وو وو! اذهب يا سكوت!

579
00:34:40,161 --> 00:34:42,371
شكرا لحضوركم.
لم أستطع مواجهة هانتر بمفردي.

580
00:34:48,211 --> 00:34:50,630
أنتما الاثنان…
كلاكما غريب الأطوار!

581
00:34:51,422 --> 00:34:54,342
♪ إذا جعلتني أنتظر ♪

582
00:34:55,426 --> 00:34:59,138
♪ على كلماتك... ♪

583
00:35:00,223 --> 00:35:01,223
يا القرف.

584
00:35:01,265 --> 00:35:03,476
أعني أنه لا يرقى إلى مستوى الأردن.

585
00:35:03,559 --> 00:35:05,269
واو…

586
00:35:07,271 --> 00:35:08,606
♪ ...في المقابل... ♪

587
00:35:09,107 --> 00:35:11,734
على محمل الجد، هل هو تشريب لي
بصوته الآن؟

588
00:35:11,818 --> 00:35:14,946
بالحديث عن ذلك، لدي أخبار.

589
00:35:15,029 --> 00:35:17,532
- أنا الآن على تحديد النسل.
- أنت ماذا؟

590
00:35:17,615 --> 00:35:19,033
- هل أنت جاد؟
- نعم.

591
00:35:19,117 --> 00:35:21,828
- أورثو ثلاثي سيكلين لو.
- وهذا نوع جيد.

592
00:35:21,911 --> 00:35:23,371
ما الذي يشكل نوعًا جيدًا؟

593
00:35:23,454 --> 00:35:25,706
لم أشاهد إعلانات تشير إلى ذلك
لأنه يقتلك.

594
00:35:25,790 --> 00:35:26,707
أوه.

595
00:35:26,791 --> 00:35:28,376
- هل والدتك تعرف؟
- لقد كانت فكرتها.

596
00:35:28,459 --> 00:35:32,004
يا إلهي، إن إعجابي بجورجيا يتزايد كل يوم.
هل هذا غريب؟

597
00:35:32,088 --> 00:35:33,381
- نعم.
- آسف.

598
00:35:35,341 --> 00:35:38,636
♪ وأريد أن أعرف إذا... ♪

599
00:35:39,220 --> 00:35:40,220
نعم!

600
00:35:40,263 --> 00:35:42,974
♪ سوف تذهب... ♪

601
00:35:44,600 --> 00:35:48,396
♪ لكن أعتقد أن صمتك ♪

602
00:35:49,522 --> 00:35:53,442
♪ يبقيني دافئًا ♪

603
00:36:06,998 --> 00:36:09,041
- يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي!
- ماذا؟

604
00:36:09,125 --> 00:36:11,294
لقد أعجبت فقط بصورة من عام 2016.

605
00:36:16,841 --> 00:36:17,967
سأعود حالا.

606
00:36:22,597 --> 00:36:25,266
♪ هل أخرجت أسوأ ما فيك... ♪

607
00:36:26,142 --> 00:36:27,977
مهلا ، زحف. من الجيد رؤيتك.

608
00:36:28,978 --> 00:36:31,480
اه، صديقك سكوت،
هو مثل…

609
00:36:31,564 --> 00:36:32,690
... لقد كان غير واقعي.

610
00:36:32,773 --> 00:36:34,734
أوه، هل تعرف سكوت؟

611
00:36:34,817 --> 00:36:36,027
أوه…

612
00:36:36,110 --> 00:36:37,110
لا.

613
00:36:37,153 --> 00:36:39,864
أوه، إذن أنت في الواقع مطارد.

614
00:36:41,032 --> 00:36:44,452
نعم، ولكن بطريقة لطيفة؟

615
00:36:45,411 --> 00:36:47,830
نعم. بطريقة لطيفة جداً.

616
00:36:50,708 --> 00:36:53,002
♪ ...استخدمتني لألعابك ♪

617
00:36:53,085 --> 00:36:55,630
♪ كما يفعل الآخرون... ♪

618
00:36:57,798 --> 00:36:59,342
مهلا، اه، هل يمكننا التحدث؟

619
00:36:59,884 --> 00:37:01,928
أشعر أنك ربما غاضب مني.

620
00:37:02,720 --> 00:37:04,889
أنت لم تقل أي شيء بعد الصورة.

621
00:37:05,932 --> 00:37:08,059
أشعر أنك لا تحبني حقًا.

622
00:37:08,142 --> 00:37:09,142
ماذا؟

623
00:37:09,602 --> 00:37:11,229
- هل أنت تمزح؟
- يا!

624
00:37:12,021 --> 00:37:13,856
هنتر، دعنا نذهب. نحن في التالي.

625
00:37:13,940 --> 00:37:17,026
♪ ...أظهر لك مكان وجود الجثث ♪

626
00:37:17,985 --> 00:37:20,529
♪ أعتقد أنهم جميعاً يبدون جميلين ♪

627
00:37:20,613 --> 00:37:23,157
♪ لقد قطعتهم بسرعة كبيرة ♪

628
00:37:23,241 --> 00:37:27,245
♪ لا يمكن تغطية الندبات المفتوحة ♪

629
00:37:28,162 --> 00:37:30,706
♪ أتمنى أن تغير رأيك و... ♪

630
00:37:38,714 --> 00:37:39,757
مهلا.

631
00:37:40,299 --> 00:37:43,761
- لماذا كئيب جدا؟ المكان يبدو رائعا.
- نعم أيا كان.

632
00:37:47,223 --> 00:37:48,808
إذًا، هذا هو نادي الحي؟

633
00:37:50,184 --> 00:37:52,228
سيدفع آباء ويلزبري ثمن أي شيء.

634
00:38:04,156 --> 00:38:07,159
انتباه الجميع!
لدي إعلان خاص.

635
00:38:07,243 --> 00:38:11,497
نحن أيضا سنفعل
مزاد مفاجئ!

636
00:38:11,580 --> 00:38:13,374
نعم!

637
00:38:14,917 --> 00:38:19,588
أولا، لدينا خاص جدا
عشاء لشخصين في بلو فارم.

638
00:38:20,256 --> 00:38:22,842
لديك هذه العادة السيئة
من أخذ أموالي.

639
00:38:24,302 --> 00:38:27,013
- إنها للمدرسة، أليس كذلك؟
- ولكن ليس لديك أطفال.

640
00:38:27,096 --> 00:38:29,307
- هل تريد العشاء أم...
- شكرا جزيلا لك.

641
00:38:29,390 --> 00:38:33,352
وأيضا دروس ركوب الخيل!
مع الخيول الحقيقية.

642
00:38:33,436 --> 00:38:35,104
هل تريد سيارتي؟ رقم التعريف الشخصي الخاص بي في ماكينة الصراف الآلي؟

643
00:38:35,187 --> 00:38:36,522
هل أسمع 400؟

644
00:38:38,316 --> 00:38:40,818
اه...400، أبحث عن 400.

645
00:38:40,901 --> 00:38:42,653
هل أرى أربعة هون... شكرا 400.

646
00:38:42,737 --> 00:38:46,240
هل أرى 450؟ شكرًا لك! هل أرى 500؟

647
00:38:46,324 --> 00:38:49,910
500 في الخلف.
شكراً جزيلاً. هل أرى 550؟

648
00:38:50,411 --> 00:38:52,455
550، الذهاب مرة واحدة، الذهاب مرتين.

649
00:38:52,538 --> 00:38:54,165
بيعت بمبلغ 500 دولار!

650
00:38:57,626 --> 00:39:01,047
التالي، لدينا
عنصر مزاد مفاجئ خاص جدًا،

651
00:39:01,130 --> 00:39:03,883
وعنصر المزاد هو ...

652
00:39:04,467 --> 00:39:06,135
الرئيسية لهذا اليوم!

653
00:39:09,347 --> 00:39:11,307
هذا صحيح. لمدة يوم واحد فقط،

654
00:39:11,390 --> 00:39:15,728
سوف يدخل طفلك مؤقتًا
حذاء المدير في مدرستهم.

655
00:39:15,811 --> 00:39:18,522
إنه لشرف كبير لطفل واحد فقط.

656
00:39:19,231 --> 00:39:21,400
تبدأ المزايدة في…

657
00:39:21,484 --> 00:39:22,651
1000.

658
00:39:23,527 --> 00:39:24,528
اه، نعم، حسنا.

659
00:39:24,612 --> 00:39:26,364
- هل أرى 1000؟
- ليزي أحب هذا.

660
00:39:26,447 --> 00:39:28,366
أرى واحدة. شكرًا لك. هل أرى اثنين؟

661
00:39:28,449 --> 00:39:29,950
جاكي الخاص بي هو قائد المستقبل.

662
00:39:30,034 --> 00:39:33,662
اثنين. شكرًا لك. هل أرى ثلاثة؟
أراك هناك، ثلاثة. هل أرى أربعة؟

663
00:39:33,746 --> 00:39:36,332
أربعة في الخلف. شكرًا لك.
حسنًا، هل أرى خمسة؟

664
00:39:36,415 --> 00:39:40,294
خمسة؟ وصلنا إلى 5000.
هل نذهب لستة؟ 6000.

665
00:39:40,378 --> 00:39:43,839
شكرًا لك! هل أرى سبعة؟
7000! هل أرى ثمانية؟

666
00:39:43,923 --> 00:39:45,591
ثمانية! أراك هناك. تسعة!

667
00:39:45,674 --> 00:39:48,677
هل أرى تي... عشرة! شكراً جزيلاً.
هل أرى 11؟

668
00:39:49,428 --> 00:39:50,429
لا؟

669
00:39:51,013 --> 00:39:53,974
بيعت بمبلغ 10،000 دولار!

670
00:40:01,107 --> 00:40:04,360
هذا فقط في!
لدينا مدير آخر لهذا اليوم.

671
00:40:04,985 --> 00:40:06,570
يمكن أن يكون لدينا فائزين.

672
00:40:06,654 --> 00:40:09,949
بيعت بعشرة آلاف للواحدة.
مبروك يا سيدات.

673
00:40:10,032 --> 00:40:11,367
نعم.

674
00:40:15,496 --> 00:40:19,500
سيداتي وسادتي، لا يزال لدينا
عنصر واحد متبقي في جدول الأعمال،

675
00:40:19,583 --> 00:40:22,294
وهذه هي سينثيا فولر
كعكة الجبن الشهيرة.

676
00:40:23,629 --> 00:40:24,755
أوه.

677
00:40:27,842 --> 00:40:29,093
أتعلم؟

678
00:40:29,176 --> 00:40:31,887
أعرف مدى صعوبة ذلك
عملت صديقتي سينثيا على هذا.

679
00:40:31,971 --> 00:40:34,598
أنا لا أترك هنا بدونها.
أنا أعرض 100 دولار.

680
00:40:34,682 --> 00:40:38,352
ليلة سعيدة للجميع،
وشكرا لكم على هذا الحدث الأسطوري.

681
00:40:42,481 --> 00:40:44,984
مدير لهذا اليوم؟ مستوحاه.

682
00:40:50,614 --> 00:40:53,200
في عشر دقائق،
لقد ضاعفنا ما فعلناه في العام الماضي أربع مرات.

683
00:40:54,452 --> 00:40:56,579
مازلت تفاجئني يا جورجيا.

684
00:40:57,455 --> 00:40:59,832
امرأة غير مستعدة
تم إعداده للفشل.

685
00:41:06,297 --> 00:41:07,297
ماذا؟

686
00:41:09,633 --> 00:41:11,677
- ماذا؟
- اه...

687
00:41:11,760 --> 00:41:14,160
- السيد العمدة، هل يمكنني استعارتك؟
- بالطبع نعم.

688
00:41:15,473 --> 00:41:17,641
- أنا آسف. مكالمات الواجب.
- همم.

689
00:41:24,356 --> 00:41:27,109
تهانينا!

690
00:41:27,193 --> 00:41:29,320
- هل تحدث هذا الرجل معك؟
- أي رجل؟

691
00:41:29,403 --> 00:41:32,490
الرجل الذي كان مهتمًا بمنزلك.
لقد كان هنا الليلة.

692
00:41:33,157 --> 00:41:36,076
- إلين بيكر؟
- أوه، مرحبا!

693
00:41:36,160 --> 00:41:37,703
كيف حالك؟

694
00:41:37,786 --> 00:41:39,163
أنا أحب اللباس الخاص بك!

695
00:41:44,502 --> 00:41:49,089
لذلك، أنا لست عادة
الشخص الذي يغني الأغاني.

696
00:41:49,173 --> 00:41:51,300
أترك ذلك
إلى بادما الموهوبة جدًا.

697
00:41:51,383 --> 00:41:52,843
نعم، بادما.

698
00:41:52,927 --> 00:41:55,971
لكن الليلة
أنا أقوم باستثناء.

699
00:41:57,348 --> 00:41:59,183
لقد حدث لي شيء مؤخرًا،

700
00:41:59,266 --> 00:42:00,266
أو بالأحرى…

701
00:42:00,726 --> 00:42:01,727
حدث شخص ما.

702
00:42:03,562 --> 00:42:05,231
جيني، هناك شيء يحدث.

703
00:42:05,314 --> 00:42:06,314
جيني ميلر…

704
00:42:06,774 --> 00:42:08,108
هذه الأغنية لك.

705
00:42:08,192 --> 00:42:10,903
هذا هو الشيء الأكثر رومانسية
هذا ما حدث لي.

706
00:42:10,986 --> 00:42:15,282
♪ لا أستطيع التنفس عندما تكون بالقرب ♪

707
00:42:16,742 --> 00:42:21,288
♪ وأنا خائف حقًا
سوف تختفي ♪

708
00:42:21,372 --> 00:42:25,167
♪ لا أستطيع التنفس عندما تكون بالقرب منك... ♪

709
00:42:37,763 --> 00:42:40,683
♪ لا أعرف كيف أخبرك ♪

710
00:42:42,643 --> 00:42:45,437
♪ هناك مليون شيء أريد أن أقوله ♪

711
00:42:46,021 --> 00:42:49,817
♪ منذ اللحظة التي التقيت بك فيها
نما قلبي ♪

712
00:42:52,444 --> 00:42:55,072
♪ وأنا أفكر فيك كل يوم ♪

713
00:42:55,155 --> 00:42:57,324
♪ أنا بالكاد أستطيع التنفس... ♪

714
00:42:57,408 --> 00:42:59,660
♪ عندما تكون بالقرب... ♪

715
00:43:01,036 --> 00:43:03,414
♪ كانت حياتي في الظلام ♪

716
00:43:03,497 --> 00:43:05,416
♪ وظهرت فجأة ♪

717
00:43:05,499 --> 00:43:09,044
♪ أنت تقول الكلمات التي أريد سماعها... ♪

718
00:43:09,962 --> 00:43:14,300
♪ لا أستطيع التنفس عندما تكون بالقرب ♪

719
00:43:17,136 --> 00:43:19,763
♪ أنت كل شيء وأكثر بالنسبة لي ♪

720
00:43:21,890 --> 00:43:24,893
♪ هذا كل ما أردت أن تعرفه ♪

721
00:43:26,812 --> 00:43:29,356
♪ وعندما أضمك بقوة ♪

722
00:43:31,650 --> 00:43:34,903
♪ لن أتركك تذهب أبدًا ♪

723
00:43:34,987 --> 00:43:39,199
♪ لا أستطيع التنفس عندما تكون بالقرب ♪

724
00:43:40,326 --> 00:43:44,830
♪ وأنا حقًا أريد ذلك
أغرق همومك ومخاوفك ♪

725
00:43:44,913 --> 00:43:48,917
♪ معك لا أبكي ♪

726
00:43:49,001 --> 00:43:53,589
♪ وأنا بالكاد أستطيع التنفس
عندما تكون بالقرب ♪

727
00:44:14,860 --> 00:44:17,488
♪ ولكن هنا في الظلام ♪

728
00:44:17,988 --> 00:44:20,866
♪ أنا انهار ♪

729
00:44:21,617 --> 00:44:24,286
♪ كان بنطال الجينز الخاص بي ممزقًا عند الدرزات... ♪

730
00:44:32,044 --> 00:44:35,047
♪ أعط القليل وسيذهب... ♪

731
00:44:36,340 --> 00:44:37,675
أحببت الأغنية.

732
00:44:38,550 --> 00:44:41,804
قرأت كل كبرياء وتحامل
فقط حتى نتمكن من التحدث عن ذلك.

733
00:44:42,888 --> 00:44:46,475
أنا، مثل، حقا متأخرة في واجباتي المنزلية.
هذا ممزوج بالأغنية و...

734
00:44:46,558 --> 00:44:48,102
أشعر وكأنني أحمق.

735
00:44:48,185 --> 00:44:49,436
حول الصورة،

736
00:44:49,520 --> 00:44:52,398
أردت فقط أن تعرف
أنني احترمتك.

737
00:44:53,315 --> 00:44:57,653
حسنًا، لكني وضعت نفسي هناك،
وشعرت بالحكم.

738
00:44:58,529 --> 00:45:01,573
القرف. لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة.

739
00:45:01,657 --> 00:45:02,700
أنا آسف.

740
00:45:04,743 --> 00:45:06,704
أريدك فقط أن تعتقد أنني مثير.

741
00:45:06,787 --> 00:45:07,913
صدقني،

742
00:45:08,831 --> 00:45:09,957
أعتقد أنك مثير.

743
00:45:10,040 --> 00:45:11,040
♪ … حسنًا ♪

744
00:45:13,293 --> 00:45:14,920
♪ لا بأس ♪

745
00:45:15,003 --> 00:45:16,964
♪ لقد اكتفيت ♪

746
00:45:17,047 --> 00:45:18,757
♪ لا بأس ♪

747
00:45:43,782 --> 00:45:46,076
عليك أن تعبث معي.

748
00:45:47,119 --> 00:45:49,955
كنت أعتقد
كانت أمي خبيرة في الرجال،

749
00:45:50,497 --> 00:45:53,208
ولكن الآن أعتقد
ربما لا تعرف كيف تحب.

750
00:45:53,751 --> 00:45:58,422
الرجل الوحيد الذي رأيتها تحبه حقًا
هو والدي، وهذا لا ينتهي بشكل جيد أبدًا.

751
00:45:59,173 --> 00:46:01,717
لا يمكنك الوقوع في الحب
إذا كان لديك دائما الحرس الخاص بك.

752
00:46:02,217 --> 00:46:05,429
- ليديا هي مجاز من الرعونة.
- هذا هو المكان الذي كنت على خطأ.

753
00:46:05,512 --> 00:46:09,224
لم تكن تعلم أن ويكهام كان مهرجًا.
ظنت أنها تتزوج من أجل الحب.

754
00:46:09,308 --> 00:46:11,268
كان ذلك نسويًا تمامًا في ذلك الوقت.

755
00:46:11,351 --> 00:46:14,438
على الأقل يمكننا أن نتفق،
ويكهام هو مهرج ديك.

756
00:46:14,938 --> 00:46:16,732
♪ أقول لك الأكاذيب... ♪

757
00:46:16,815 --> 00:46:19,860
♪ تعتقد أنني مكسور من الداخل... ♪

758
00:46:19,943 --> 00:46:22,029
هنتر ... أفترض.

759
00:46:22,112 --> 00:46:24,740
كن لطيفا. كن طبيعيا. أرجوك.

760
00:46:26,074 --> 00:46:28,869
- كيف كانت معركة العصابات؟
- مدهش. فاز هانتر.

761
00:46:28,952 --> 00:46:30,871
أوه!

762
00:46:30,954 --> 00:46:32,122
كيف كانت ليلة الكازينو؟

763
00:46:33,165 --> 00:46:35,083
كما تعلمون، كان الأمر مذهلاً جدًا.

764
00:46:35,793 --> 00:46:37,711
♪ أنا أنزف الآن ♪

765
00:46:37,795 --> 00:46:41,840
♪ أخبرك بالأسرار، أخبرك بالأكاذيب ♪

766
00:46:41,924 --> 00:46:46,136
♪ تعتقد أنني مكسورة من الداخل ♪

767
00:46:46,220 --> 00:46:48,263
♪ لقد لعبنا هذه اللعبة مرتين ♪

768
00:46:48,347 --> 00:46:50,140
♪ لن ألعب بلطف ♪

769
00:46:50,224 --> 00:46:52,851
♪ لا يمكنك أن تحبطني ♪

770
00:46:54,728 --> 00:46:56,688
♪ عزيزي، قم برمي النرد ♪

771
00:46:56,772 --> 00:46:58,023
♪ دع القدر يقرر ♪

772
00:46:58,106 --> 00:47:01,068
♪ أنا لا أخسر الآن ♪

773
00:47:01,610 --> 00:47:03,320
♪ أحتاج للفوز ♪

774
00:47:05,989 --> 00:47:07,574
♪ أحتاج للفوز ♪

775
00:47:11,119 --> 00:47:13,288
♪ أنت تدور العجلة... ♪

776
00:47:13,372 --> 00:47:15,290
♪ سأرمي السكاكين ♪

777
00:47:15,374 --> 00:47:19,419
♪ رأسك مصاب بالحمى، زجاجات على الجليد ♪

778
00:47:19,503 --> 00:47:23,632
♪ أخبرك بالأسرار، أخبرك بالأكاذيب ♪

779
00:47:23,715 --> 00:47:26,677
♪ تعتقد أنني مكسور من الداخل... ♪

780
00:47:26,760 --> 00:47:27,760
افعلها.

781
00:47:28,929 --> 00:47:30,055
افعلي ماذا يا جورجيا؟

782
00:47:31,181 --> 00:47:33,058
كانت هناك لحظة في وقت سابق.

783
00:47:36,436 --> 00:47:38,647
♪ عزيزي، قم برمي النرد... ♪

784
00:47:38,730 --> 00:47:39,648
أنت تعمل بالنسبة لي.

785
00:47:39,731 --> 00:47:42,568
أنا معجب بك،
وهذا لا يحدث لي كثيرًا.

786
00:47:42,651 --> 00:47:44,278
أو من أي وقت مضى، حقا، لذلك ...

787
00:47:45,153 --> 00:47:45,988
افعلها.

788
00:47:47,155 --> 00:47:50,659
♪ أحتاج إلى ذلك، أحتاج
أحتاج إلى ذلك، أحتاج إلى الفوز... ♪

789
00:47:50,742 --> 00:47:53,745
جورجيا ميلر,
هل ترغب في الذهاب لتناول العشاء معي؟

790
00:47:53,829 --> 00:47:55,247
لا أستطبع! أنا أعمل من أجلك!

791
00:47:55,330 --> 00:47:58,041
إيريكا! إيريكا! أحتاج للموارد البشرية!

792
00:47:59,960 --> 00:48:01,128
أحب أن.

793
00:48:01,211 --> 00:48:02,880
نعم. عظيم.

794
00:48:04,298 --> 00:48:07,217
يجب أن أتحدث مع إيريكا.
هناك نموذج لقواعد السلوك.

795
00:48:08,719 --> 00:48:11,597
هل رأيت وجه سينثيا الليلة
عندما أقوم بالمزايدة على كعكتها؟

796
00:48:11,722 --> 00:48:14,224
فعلتُ. أوه، لقد كان مجيدا.

797
00:48:15,642 --> 00:48:17,311
♪ أحتاج إلى ذلك، أحتاج إلى ♪

798
00:48:17,811 --> 00:48:21,398
♪ أحتاج إلى ذلك، أحتاج إلى ذلك
أحتاج، أحتاج، أحتاج إلى ♪

799
00:48:21,481 --> 00:48:24,484
♪ أنا بحاجة، أنا بحاجة إلى
أنا بحاجة لذلك، بحاجة للفوز ♪

800
00:48:26,028 --> 00:48:27,487
♪ أحتاج إلى ذلك، أحتاج إلى ♪

801
00:48:27,571 --> 00:48:29,698
♪ أحتاج، أحتاج إلى، أحتاج إلى ♪

802
00:48:29,781 --> 00:48:32,910
♪ أنا بحاجة، أنا بحاجة إلى
أنا بحاجة لذلك، بحاجة للفوز… ♪

803
00:48:33,452 --> 00:48:35,579
لأنك إذا خذلت حذرك...

804
00:48:36,955 --> 00:48:38,040
يمكن لأي شخص الدخول.

805
00:48:38,123 --> 00:48:41,418
♪ أنا بحاجة، أنا بحاجة إلى
أنا بحاجة لذلك، بحاجة للفوز ♪

806
00:48:43,462 --> 00:48:45,881
♪ ذهبت لرؤية الطبيب ♪

807
00:48:45,964 --> 00:48:48,133
♪ عندما رن جرس المدرسة ♪

808
00:48:48,216 --> 00:48:50,218
♪ ذهني مشوش تمامًا ♪

809
00:48:50,928 --> 00:48:52,804
♪ لا أستطيع التركيز على أي شيء ♪

810
00:48:53,472 --> 00:48:55,849
♪ قالت لا تتوتر ♪

811
00:48:55,933 --> 00:48:58,143
♪ كل الأطفال يمرون بهذا ♪

812
00:48:58,226 --> 00:49:03,231
♪ فتحت يدي
وأعطاني أديرال ♪

813
00:49:03,315 --> 00:49:05,525
♪ ويبقيني عاليا ♪

814
00:49:06,401 --> 00:49:07,861
♪ في كل وقت ♪

815
00:49:08,445 --> 00:49:13,325
♪ لكن ليس الارتفاع الذي يريح بالي ♪

816
00:49:13,408 --> 00:49:15,577
♪ عندما أتجول في القاعات ♪

817
00:49:15,661 --> 00:49:18,163
♪ ويتصل شخص ما ♪

818
00:49:18,246 --> 00:49:20,207
♪ أسمع صوتهم ♪

819
00:49:20,290 --> 00:49:23,877
♪ لكن كل هذا يبدو كالضوضاء ♪

820
00:49:30,592 --> 00:49:33,303
♪ عقلي في أديرال ♪

821
00:49:33,387 --> 00:49:35,389
♪ عندما يبقيني عاليا ♪

822
00:49:36,181 --> 00:49:38,475
♪ في كل وقت ♪

823
00:49:38,558 --> 00:49:40,018
♪ أريد أن أطير ♪

824
00:49:40,602 --> 00:49:43,105
♪ لكن عقلي يفكر في الأديرال ♪

825
00:49:43,188 --> 00:49:45,524
♪ أوه، أوه ♪

826
00:49:45,607 --> 00:49:51,947
♪ عقلي في أديرال ♪