1
00:02:50,694 --> 00:02:53,296
هناك
ثلاثة أنواع من الناس في العالم.
2
00:02:54,931 --> 00:02:56,633
أولئك الذين يحدثون ذلك،
3
00:02:58,802 --> 00:03:00,571
أولئك الذين يشاهدون ما يحدث،
4
00:03:02,839 --> 00:03:07,744
والذين يقضون حياتهم
يسأل: "ماذا حدث؟"
5
00:03:37,340 --> 00:03:39,543
أنا أفهم أنك وصلت
فقط هذا الصباح.
6
00:03:39,576 --> 00:03:40,911
نعم يا سيدي.
7
00:03:40,944 --> 00:03:41,978
حسنا، اسمحوا لي أن أؤكد لكم
8
00:03:42,012 --> 00:03:44,748
لن تعتاد على ذلك أبدًا
الحرارة والرمل.
9
00:03:44,781 --> 00:03:47,551
حقا لا يوجد مفر منه على الإطلاق.
10
00:03:47,584 --> 00:03:50,386
أشياء مروعة كما ترون.
11
00:03:50,420 --> 00:03:53,524
على الرغم من أن حوالي الساعة 5 مساءً.
يبدأ بالبرودة
12
00:03:53,557 --> 00:03:54,357
في هذا الوقت من العام.
13
00:03:54,390 --> 00:03:56,627
يمكنك أن تشعر به.
انها مثل الساعة.
14
00:03:56,660 --> 00:04:00,831
يجب على المرء أن يتعلم ببساطة
التعايش معها للأسف.
15
00:04:00,864 --> 00:04:03,867
ومع ذلك، نحن هنا.
16
00:04:07,538 --> 00:04:08,905
أين درست؟
17
00:04:08,939 --> 00:04:09,940
في أكسفورد.
18
00:04:09,973 --> 00:04:12,609
اه نعم! أكسفورد.
19
00:04:12,643 --> 00:04:15,846
حسنًا، أجرؤ على القول إنه كذلك
أكثر خضرة من القاهرة.
20
00:04:15,879 --> 00:04:17,581
ليس الكثير من الماعز.
21
00:04:22,653 --> 00:04:24,555
أنا أعتذر عن
إخطار رؤسائك.
22
00:04:24,588 --> 00:04:26,523
إنها مهلة قصيرة جدًا.
23
00:04:26,557 --> 00:04:29,560
وجاء هذا الوضع
فجأة إلى حد ما.
24
00:04:29,593 --> 00:04:33,464
توقيت وصولك
هو الأكثر حظا في الواقع.
25
00:04:33,497 --> 00:04:37,668
وأنا أقدر أن هذا لن يكون
ممتعة بالنسبة لك يا عزيزي.
26
00:04:37,701 --> 00:04:41,972
ومع ذلك، سوف نخرجك
من الجناح لبضعة أيام.
27
00:04:42,005 --> 00:04:45,408
وخبرة جيدة في
الميدان لا يضل أبدا.
28
00:04:45,442 --> 00:04:50,847
سوف تجد طبيه
السجلات في الملف.
29
00:04:54,618 --> 00:04:55,586
إنه ألماني.
30
00:04:55,619 --> 00:04:57,454
اعتقدت أننا كنا نبحث
لأحد منا.
31
00:04:57,488 --> 00:04:58,955
نحن يا عزيزي.
32
00:04:58,989 --> 00:05:02,459
الكابتن جوزيف فون زيمرمان
من نخبة Uberkanone الألمانية،
33
00:05:02,493 --> 00:05:05,629
لقد كان يعمل بالنسبة لنا لبعض الوقت.
34
00:05:05,662 --> 00:05:08,699
ستلاحظ أنه لا يفعل ذلك
التحدث بأي الإنجليزية.
35
00:05:08,732 --> 00:05:11,034
الفصل مخيف المظهر.
لا تنزعج.
36
00:05:11,067 --> 00:05:14,571
ولحسن الحظ، فهو واحد منا الآن.
37
00:06:22,773 --> 00:06:25,609
اكتشف أحد طيارينا
طائرة أسقطت
38
00:06:25,642 --> 00:06:30,113
في الصحراء حول اه،
100 ميل شرق هذا الصباح.
39
00:06:30,146 --> 00:06:32,816
وهو يحمل معلومات حساسة
40
00:06:32,849 --> 00:06:35,085
تم تهريبها من ألمانيا.
41
00:06:35,118 --> 00:06:40,023
إنها الأولوية القصوى لذلك
نجده ونحضره.
42
00:06:40,056 --> 00:06:42,092
هل نعرف إذا كان على قيد الحياة؟
43
00:06:42,125 --> 00:06:44,528
نحن لسنا متأكدين حتى من أنه رجلنا.
44
00:06:48,098 --> 00:06:50,366
أجرؤ على القول إن لديه سجلًا جيدًا.
45
00:06:50,400 --> 00:06:51,835
ومن المؤسف أنه كان مسؤولا
46
00:06:51,868 --> 00:06:54,571
لاسقاط عدد من شبابنا
47
00:06:54,605 --> 00:06:57,941
مما يجعله أحد أفضل اللاعبين في ألمانيا،
48
00:06:57,974 --> 00:06:59,710
ولكن هذه هي الحرب.
49
00:08:06,610 --> 00:08:09,045
نحن نميل إلى إرسال طيارينا الموقوفين
50
00:08:09,079 --> 00:08:11,448
على هذا النوع من عمليات الإنقاذ.
51
00:08:11,482 --> 00:08:13,984
يبقيهم مشغولين حتى
يعودون إلى الهواء.
52
00:08:14,017 --> 00:08:15,952
الكابتن الذي أنت
سوف يرافق،
53
00:08:15,986 --> 00:08:17,688
تم إطلاعه.
54
00:08:17,721 --> 00:08:21,758
إنه شاب غير تقليدي إلى حد ما.
55
00:08:49,686 --> 00:08:51,755
لماذا تم إيقافه؟
56
00:08:51,788 --> 00:08:54,024
حسنا، أنا متأكد من أنه سيكون لديك
الكثير من الوقت
57
00:08:54,057 --> 00:08:56,159
لتسأليه ذلك بنفسك يا عزيزتي.
58
00:09:05,235 --> 00:09:06,503
هذا هو؟
59
00:09:06,537 --> 00:09:09,139
نعم يا عزيزي.
لا تنزعج.
60
00:09:29,325 --> 00:09:30,494
قبطان.
61
00:09:34,230 --> 00:09:36,032
الكابتن جاكسون كوف.
62
00:09:38,068 --> 00:09:40,837
أود منك أن تقابلي إليانور مورغان.
63
00:09:40,871 --> 00:09:43,039
وقالت انها سوف ترافقك
في مهمتك.
64
00:09:50,681 --> 00:09:51,948
اعتقدت أنني سأذهب وحدي.
65
00:09:51,982 --> 00:09:54,117
نعم. حسنا،
تلقينا أوامر من كريستلاند
66
00:09:54,150 --> 00:09:56,953
أن شخص ما مع الطبية
التدريب يرافقك.
67
00:09:56,987 --> 00:10:00,256
إذا كان رجلنا هناك على قيد الحياة،
إليانور هنا،
68
00:10:00,290 --> 00:10:03,326
سيكون أكثر من قادر على
الاعتناء باحتياجاته الطبية.
69
00:10:03,359 --> 00:10:04,728
عظيم.
70
00:10:06,029 --> 00:10:08,098
إليانور تتقن اللغة الألمانية،
71
00:10:08,131 --> 00:10:11,602
لذلك سوف تتصرف
كمترجم فوري لك.
72
00:10:11,635 --> 00:10:12,903
نعم.
73
00:10:12,936 --> 00:10:15,138
كنا محظوظين جدا
أنها كانت متاحة.
74
00:10:15,171 --> 00:10:17,741
لذا كن شابًا لطيفًا و
اعتني بها جيدًا.
75
00:10:19,876 --> 00:10:22,012
هل تقود؟
76
00:10:22,045 --> 00:10:23,179
نعم يا سيدي.
77
00:10:26,983 --> 00:10:29,152
قبطان.
78
00:10:29,185 --> 00:10:30,120
إليانور.
79
00:10:37,360 --> 00:10:38,629
احصل على تلك، أليس كذلك؟
80
00:10:40,363 --> 00:10:42,032
بالتأكيد أنت لست جاداً!
81
00:10:45,035 --> 00:10:45,969
قبطان.
82
00:10:51,174 --> 00:10:52,108
قبطان!
83
00:13:42,178 --> 00:13:43,113
أنت تتوقف؟
84
00:14:01,097 --> 00:14:02,899
هل تعرف شيئا عن الملاحة؟
85
00:14:04,267 --> 00:14:07,037
رقم ليس كثيرا.
86
00:14:07,070 --> 00:14:09,305
ليس كثيرا أو لا شيء على الإطلاق؟
87
00:14:09,339 --> 00:14:10,273
لا شئ.
88
00:14:11,374 --> 00:14:12,909
حسنًا. انظر هنا.
89
00:14:12,943 --> 00:14:14,578
- هل ترى هذا؟
- امم.
90
00:14:14,611 --> 00:14:17,548
هذا هو المكان الذي نحن فيه.
ترى هذا؟
91
00:14:17,581 --> 00:14:18,549
- امم.
- تمام.
92
00:14:18,582 --> 00:14:20,083
هذا هو المكان الذي يعتقدون أنه موجود.
93
00:14:20,116 --> 00:14:22,185
لذلك، نحن في طريقنا إلى
القيادة في خط مستقيم،
94
00:14:22,218 --> 00:14:26,957
114 ميلاً في هذا الاتجاه، من الشمال إلى الشمال الشرقي.
95
00:14:26,990 --> 00:14:28,391
هل ترى هذه البوصلة؟
96
00:14:28,424 --> 00:14:30,527
هذا شمالاً باتجاه الشمال الشرقي، حسنًا؟
97
00:14:30,561 --> 00:14:32,395
ونحن بحاجة أيضا إلى ذلك
تتبع سرعتنا
98
00:14:32,428 --> 00:14:34,164
ونحن بحاجة إلى مراقبة ساعاتنا.
99
00:14:34,197 --> 00:14:38,502
إذن الساعة الآن 1900،
ونحن هنا، حسنا؟
100
00:14:38,535 --> 00:14:44,441
في عام 2000، قمنا بالتمرين
المسافة تساوي السرعة مع مرور الوقت.
101
00:14:44,475 --> 00:14:45,576
هل تفهم ذلك؟
102
00:14:45,609 --> 00:14:46,477
- نعم يا سيدي.
- تمام.
103
00:14:46,510 --> 00:14:48,278
وهذه هي الطريقة التي نحسب بها موقفنا،
104
00:14:48,311 --> 00:14:52,916
وهذه هي الطريقة...
هكذا نجده.
105
00:14:52,949 --> 00:14:55,185
وهذا هو التنقل، حسنًا؟
106
00:14:55,218 --> 00:14:57,988
نحن نراقب بوصلتنا،
نحن نتتبع سرعتنا،
107
00:14:58,021 --> 00:15:01,492
ونراقب وقتنا وإلا سنضيع.
108
00:15:01,525 --> 00:15:05,095
إذا ضلنا، نفاد الماء.
109
00:15:05,128 --> 00:15:08,098
نفاد الماء، نموت.
110
00:15:16,573 --> 00:15:18,074
كيف نعرف سرعتنا؟
111
00:15:18,108 --> 00:15:20,343
هذا الشيء يعمل بسرعة 25 ميلاً في الساعة.
112
00:15:20,376 --> 00:15:23,346
- هل هذا سريع؟
- نعم، إنه سريع جدًا.
113
00:15:23,379 --> 00:15:25,982
هو ميل أطول أو أقصر
من كيلومتر؟
114
00:15:31,054 --> 00:15:32,556
يجب أن تكون سخيف تمزح معي.
115
00:15:34,658 --> 00:15:36,226
يسوع المسيح!
116
00:15:44,300 --> 00:15:47,137
يجب أن تحاول و
احصل على قسط من النوم، حسنًا؟
117
00:15:47,170 --> 00:15:49,039
سنتوقف قبل شروق الشمس مباشرة.
118
00:15:49,072 --> 00:15:50,006
نعم يا سيدي.
119
00:16:13,396 --> 00:16:14,498
يا إلهي، كوف.
120
00:16:25,709 --> 00:16:26,677
قبطان!
121
00:16:26,710 --> 00:16:28,712
أوه! أوه!
122
00:16:32,983 --> 00:16:35,652
أنت في حالة سكر!
123
00:16:35,686 --> 00:16:37,187
ربما قليلا.
124
00:16:37,220 --> 00:16:39,222
اعتقدت أننا كنا تحت الهجوم.
125
00:16:39,255 --> 00:16:41,024
اعتقدت أنك تعرضت لإطلاق النار.
126
00:16:41,057 --> 00:16:42,659
ما هو الخطأ معك؟
127
00:16:42,693 --> 00:16:44,427
أوه، هيا!
128
00:16:44,461 --> 00:16:46,663
لقد أخافت الحياة مني!
129
00:16:51,367 --> 00:16:54,204
إنها مجرد عملية إطلاق نار صغيرة في الصحراء.
130
00:16:54,237 --> 00:16:57,708
أوه، هذا مجرد دموي رائع!
131
00:16:57,741 --> 00:17:00,076
إنه وصمة عار!
132
00:17:00,110 --> 00:17:03,714
لا عجب
لن يسمحوا لك بالطيران!
133
00:17:03,747 --> 00:17:08,384
مهلا، لقد حصلت على الطيران الخاص بي
لا علاقة لي بالشرب.
134
00:17:09,686 --> 00:17:12,523
أعطني هذا قبل أن تقتل أحداً
135
00:17:12,556 --> 00:17:14,390
تريد أن تكون حذرا.
انها محملة.
136
00:17:14,424 --> 00:17:16,292
اه شكرا جزيلا يا كابتن
137
00:17:16,326 --> 00:17:18,428
للإشارة إلى الازدهار الواضح.
138
00:17:27,671 --> 00:17:28,972
أنا أقود.
139
00:17:31,274 --> 00:17:34,010
لا يهم إذا كنت الرصين.
140
00:17:39,182 --> 00:17:40,150
نذل!
141
00:17:41,217 --> 00:17:42,653
لقد كانت تلك لقطة جميلة.
142
00:17:50,761 --> 00:17:52,195
أنا بخير.
143
00:17:54,531 --> 00:17:55,532
أنا بخير.
144
00:17:56,833 --> 00:17:59,670
لا ينبغي أن تأخذ نفسك
على محمل الجد، أكسفورد.
145
00:18:15,752 --> 00:18:17,053
وقت.
146
00:18:17,087 --> 00:18:18,722
إبرة.
147
00:18:18,755 --> 00:18:21,224
سرعة.
148
00:18:21,257 --> 00:18:22,392
نذل!
149
00:18:50,186 --> 00:18:53,356
♪ اجعلها تقود الشاحنة التي أخبرك بها ♪
150
00:18:53,389 --> 00:18:56,493
♪ اجعلها تقود الشاحنة
عبر الصحراء ♪
151
00:18:56,527 --> 00:18:59,563
♪ اجعلها تقود الشاحنة
عبر الصحراء ♪
152
00:18:59,596 --> 00:19:02,799
♪ في الصباح الباكر ♪
153
00:19:02,833 --> 00:19:09,673
♪ أوه، انهض، إنها ترتفع
في الصباح الباكر ♪
154
00:19:58,622 --> 00:19:59,556
كابتن.
155
00:20:04,961 --> 00:20:07,531
اه، الكابتن!
156
00:20:08,732 --> 00:20:11,468
"يا كابتن، يا كابتن."
157
00:20:14,771 --> 00:20:16,807
مهلا، إليانور.
158
00:20:16,840 --> 00:20:18,575
ر-اه-اه-اه-اه...!
159
00:20:23,514 --> 00:20:24,748
نساء...
160
00:20:24,781 --> 00:20:26,650
الطريقة الأخرى!
161
00:20:38,962 --> 00:20:40,931
هل أنت بخير؟
162
00:20:40,964 --> 00:20:42,433
أعتقد ذلك.
163
00:20:47,804 --> 00:20:49,540
إلى أين أنت ذاهب؟
164
00:20:49,573 --> 00:20:50,574
البقاء أسفل!
165
00:20:51,942 --> 00:20:53,844
ماذا تفعل؟
166
00:20:55,946 --> 00:20:58,882
استمتعوا قليلاً يا أولاد.
167
00:21:05,421 --> 00:21:08,258
يا إلهي!
168
00:21:09,926 --> 00:21:11,795
سأحتاج إلى مساعدتك.
169
00:21:11,828 --> 00:21:13,864
- ما هذا؟
- إنها قنبلة سكوتلندية.
170
00:21:13,897 --> 00:21:16,467
لم تنفجر.
171
00:21:16,500 --> 00:21:18,569
هل سيعود؟
172
00:21:18,602 --> 00:21:20,771
اه، أنا أشك في ذلك.
173
00:21:20,804 --> 00:21:22,539
ربما تكون مجرد بقايا.
174
00:21:22,573 --> 00:21:23,540
ما هو بقايا؟
175
00:21:23,574 --> 00:21:25,842
آه، أنت دائما تحتفظ بواحدة
فقط في حالة رؤيتك
176
00:21:25,876 --> 00:21:28,244
بطة جالسة يمكنك اختيارها
في طريق العودة.
177
00:21:28,278 --> 00:21:29,746
حسنًا، هل سينفجر؟
178
00:21:29,780 --> 00:21:31,948
اه، يفعلون عادة.
179
00:21:31,982 --> 00:21:32,983
يا إلهي!
180
00:21:33,016 --> 00:21:34,618
حسنًا، لا يمكننا أن نترك الأمر فحسب.
181
00:21:34,651 --> 00:21:36,987
أوه، لا، وأدنى اهتزاز
182
00:21:37,020 --> 00:21:38,955
سوف يؤدي إلى ذلك.
183
00:21:38,989 --> 00:21:42,358
سيتعين علينا نزع فتيلها.
184
00:21:42,392 --> 00:21:45,596
وهذه مهمة رجلين.
185
00:21:45,629 --> 00:21:46,930
حسناً، أنا لست خبير قنابل.
186
00:21:46,963 --> 00:21:50,834
لا تقلق.
187
00:21:50,867 --> 00:21:51,802
ولا أنا.
188
00:21:51,835 --> 00:21:53,970
يا الله!
189
00:22:26,737 --> 00:22:28,304
من فضلك قل لي أنك تعرف
ماذا تفعل.
190
00:22:30,541 --> 00:22:32,776
لقد رأيت قنبلة مثل هذه مرة من قبل.
191
00:22:32,809 --> 00:22:35,378
- مرة واحدة؟
- مرة واحدة كانت كافية.
192
00:22:35,411 --> 00:22:39,415
الرجل الذي قام بنزع فتيلها انتهى به الأمر بلا أرجل.
193
00:22:39,450 --> 00:22:40,717
يا إلهي!
194
00:22:42,553 --> 00:22:44,488
لا تقلق.
195
00:22:44,521 --> 00:22:48,091
من المفترض أن هناك
تعليمات في الداخل
196
00:22:48,124 --> 00:22:50,093
التي تخبرنا كيفية نزع سلاحها.
197
00:22:50,126 --> 00:22:53,797
هل يمكننا ألا نستخدم هذا المصطلح
"نزع السلاح" من فضلك؟
198
00:22:53,830 --> 00:22:56,099
سنحتاج إلى فتحه.
199
00:22:56,132 --> 00:22:57,501
أعطني الكماشة.
200
00:23:01,705 --> 00:23:04,374
ربما تماما مثل التشغيل
على المريض، أليس كذلك؟
201
00:23:04,407 --> 00:23:08,078
كما تعلمون، الفرق الوحيد هنا
هل ترتكب خطأ،
202
00:23:08,111 --> 00:23:11,648
المريض لا يموت...أنت تموت.
203
00:23:31,968 --> 00:23:34,671
ها نحن ذا.
204
00:23:34,705 --> 00:23:36,673
حسنًا.
205
00:23:36,707 --> 00:23:38,975
سأحتاجك
لعقد قاعدة هذا.
206
00:23:39,009 --> 00:23:40,544
- أوه!
- هيا، امسكها.
207
00:23:40,577 --> 00:23:41,545
الحق في القاع.
208
00:23:41,578 --> 00:23:42,513
مجرد الاستيلاء عليها.
ادخل هنا.
209
00:23:42,546 --> 00:23:44,681
الحصول على قبضة جيدة على ذلك.
210
00:23:44,715 --> 00:23:46,082
لطيفة وضيقة.
211
00:23:46,116 --> 00:23:47,818
نعم.
212
00:23:47,851 --> 00:23:49,119
حازم.
213
00:23:49,152 --> 00:23:50,521
تماما مثل ذلك.
214
00:23:55,025 --> 00:23:56,593
ها نحن.
215
00:24:09,840 --> 00:24:11,975
مهلا، إليانور؟
216
00:24:12,008 --> 00:24:13,644
اه هم.
217
00:24:13,677 --> 00:24:15,512
يمكنك ترك الآن.
218
00:24:18,982 --> 00:24:20,016
اقرأ هذه.
219
00:24:23,954 --> 00:24:28,158
أولاً، قم بإزالة حاوية السائل.
220
00:24:28,191 --> 00:24:32,563
اثنان، حرر الغطاء.
221
00:24:34,164 --> 00:24:36,600
ثلاثة، استنزاف السائل.
222
00:24:45,075 --> 00:24:46,477
آه!
223
00:24:50,514 --> 00:24:52,583
القنبلة الاسكتلندية!
224
00:24:56,186 --> 00:24:59,189
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟
225
00:24:59,222 --> 00:25:01,191
هل كنت هنا لفترة طويلة الدموية
226
00:25:01,224 --> 00:25:03,927
هل لديك رمل بين أذنيك؟
227
00:25:03,960 --> 00:25:05,896
إله!
228
00:25:05,929 --> 00:25:09,500
هناك رجل يرقد هناك في مكان ما،
229
00:25:09,533 --> 00:25:12,803
ربما تموت، وأنت
التطفل حولها
230
00:25:12,836 --> 00:25:15,739
التفكير في نفسك فقط
وإدمانك.
231
00:25:15,772 --> 00:25:20,477
إله! أنت لا شيء سوى
في حالة سكر مغسولة!
232
00:25:20,511 --> 00:25:23,714
أتمنى فقط ألا نكون كذلك
دقيقتين بعد فوات الأوان لإنقاذه
233
00:25:23,747 --> 00:25:25,115
لأنه أنت الذي
سوف ننظر إلى الوراء
234
00:25:25,148 --> 00:25:26,617
في هذا الوقت الذي أهدرته
235
00:25:26,650 --> 00:25:27,618
كان من الممكن إنفاقها بشكل أفضل
236
00:25:27,651 --> 00:25:31,688
إنقاذ حياة بدلاً من
شربه بعيدا!
237
00:25:33,890 --> 00:25:35,959
أنت تعرف من هي الحياة
238
00:25:35,992 --> 00:25:38,562
نحن هنا من المفترض أن ننقذ؟
239
00:25:38,595 --> 00:25:39,830
نعم.
240
00:25:39,863 --> 00:25:40,997
هل أنت؟
241
00:25:41,031 --> 00:25:42,232
- نعم.
- هل أنت؟
242
00:25:42,265 --> 00:25:44,267
- نعم!
- هل حقا؟
243
00:25:44,300 --> 00:25:46,837
جوزيف فون زيمرمان.
244
00:25:46,870 --> 00:25:51,107
الكابتن جوزيف فون زيمرمان
...
245
00:25:51,141 --> 00:25:54,678
أعلى الآس في ألمانيا.
سمعت عنه؟
246
00:25:54,711 --> 00:25:56,547
- حسنًا!
- حسنًا؟
247
00:25:56,580 --> 00:25:59,950
هل سمعت ذلك
الكابتن جوزيف فون زيمرمان
248
00:25:59,983 --> 00:26:03,787
لديه بمفرده
أسقطت 27 طائرة للحلفاء
249
00:26:03,820 --> 00:26:07,824
ولديه 23 حالة وفاة مؤكدة،
وهل سمعت
250
00:26:07,858 --> 00:26:11,194
أن واحدا من هؤلاء 23
هل تم تأكيد القتل أخي؟
251
00:26:11,227 --> 00:26:13,964
نعم؟ حسنا،
كم قتلت؟
252
00:26:16,299 --> 00:26:17,534
أنا آسف.
253
00:26:19,035 --> 00:26:19,970
نعم.
254
00:26:24,808 --> 00:26:28,211
لذلك أنا آسف إذا لم أكن كذلك
في أي اندفاع للعثور عليه.
255
00:26:39,590 --> 00:26:40,857
لم أكن أعرف.
256
00:26:42,125 --> 00:26:44,160
أعلم أنك لم تعرف.
257
00:26:56,039 --> 00:26:57,140
أوه، لا شكرا.
258
00:26:57,173 --> 00:26:58,542
أنا لا أدخن.
259
00:27:03,079 --> 00:27:04,581
كم من الوقت مضى؟
260
00:27:07,818 --> 00:27:08,919
ستة أشهر.
261
00:27:10,253 --> 00:27:11,622
الأخ الأكبر؟
262
00:27:11,655 --> 00:27:12,789
أصغر سنا.
263
00:27:15,992 --> 00:27:18,294
لا ينبغي له أن يكون هنا.
264
00:27:18,328 --> 00:27:19,295
بارِع؟
265
00:27:22,666 --> 00:27:23,700
بالكاد.
266
00:27:27,137 --> 00:27:28,071
هل كنت قريبا؟
267
00:27:32,375 --> 00:27:34,210
أقرب ما يكون من الإخوة.
268
00:27:40,083 --> 00:27:44,688
كما تعلمون، فقط لأن فون زيمرمان
269
00:27:44,721 --> 00:27:46,657
ضرب التبديل
لكلا الجانبين
270
00:27:46,690 --> 00:27:48,992
لا يغير شيئا.
271
00:27:49,025 --> 00:27:51,995
إنه لا يستحق أن يعيش.
272
00:27:52,028 --> 00:27:55,231
أنت...أنت لا تفكر في...
273
00:27:55,265 --> 00:27:56,399
أنت لا تفكر أنك سوف...
274
00:27:56,433 --> 00:27:57,768
قتله؟
275
00:28:09,312 --> 00:28:13,784
لقد رأيت الكثير من الرجال يموتون في المستشفيات.
276
00:28:13,817 --> 00:28:15,952
أعتقد أننا فقط
تدرس ببساطة لرعاية.
277
00:28:18,955 --> 00:28:21,324
لا أرى أحداً جيداً أو سيئاً.
278
00:28:21,357 --> 00:28:24,027
أراهم مجرد رجال..
279
00:28:24,060 --> 00:28:25,829
الاخوة...
280
00:28:25,862 --> 00:28:29,800
مع الأطفال والعائلات.
281
00:28:29,833 --> 00:28:31,668
نحن فقط نبذل قصارى جهدنا لمساعدتهم.
282
00:28:37,007 --> 00:28:38,642
هل هذا هو السبب الذي جعلك معاقباً؟
283
00:28:41,144 --> 00:28:43,146
لا.
284
00:28:43,179 --> 00:28:44,280
هيا.
285
00:28:44,314 --> 00:28:46,049
يشارك.
286
00:28:46,082 --> 00:28:48,151
لقد تحطمت الكثير من الطائرات.
287
00:28:48,184 --> 00:28:49,453
ماذا؟
288
00:28:49,486 --> 00:28:51,021
لقد تحطمت الكثير من الطائرات!
289
00:28:51,054 --> 00:28:52,388
ماذا تقصد
"لقد تحطمت الكثير من الطائرات"؟
290
00:28:52,422 --> 00:28:54,257
أعني أن الطيارين يتحطمون طوال الوقت.
291
00:28:54,290 --> 00:28:57,260
نعم، ليس عندما يكونون في حالة سكر.
292
00:28:57,293 --> 00:29:00,230
حسنًا. حسنًا... حسنًا،
كم نتحدث؟
293
00:29:00,263 --> 00:29:01,998
يكفي لجعلي على الأرض.
294
00:29:05,001 --> 00:29:06,136
لماذا تفعل ذلك؟
295
00:29:06,169 --> 00:29:07,103
ماذا؟ شرب؟
296
00:29:07,137 --> 00:29:08,404
سافر.
297
00:29:11,074 --> 00:29:12,142
لا أعرف.
298
00:29:14,945 --> 00:29:19,349
أعتقد أن هذا الشيء
وقال دافنشي، كما تعلمون،
299
00:29:19,382 --> 00:29:23,019
"بمجرد أن تتذوق طعم الطيران،
سوف تمشي على الأرض إلى الأبد
300
00:29:23,053 --> 00:29:28,324
مع عيونك نحو السماء
لأنك كنت هناك
301
00:29:28,358 --> 00:29:30,461
وهناك سوف تكون دائما
طويلة للعودة."
302
00:29:30,494 --> 00:29:32,863
هذا جميل.
303
00:29:32,896 --> 00:29:34,998
لم أسمع شيئا من هذا القبيل.
304
00:29:35,031 --> 00:29:37,934
آه، هيا، أكسفورد.
305
00:29:37,968 --> 00:29:39,302
اعتقدت أنك متعلم.
306
00:29:39,335 --> 00:29:41,938
أنا كذلك، شكرا جزيلا لك.
307
00:29:41,972 --> 00:29:43,106
أنا أعرف من هو دافنشي.
308
00:29:43,139 --> 00:29:45,776
هذا جيد.
309
00:29:45,809 --> 00:29:47,110
ماذا عنك؟
310
00:29:47,143 --> 00:29:52,382
- متعلمة؟
- لا! لا! لا.
311
00:29:52,415 --> 00:29:55,151
تركت المدرسة عندما كان عمري 13 عامًا.
312
00:29:55,185 --> 00:29:57,320
الإصابة أنهت مسيرتي في البيسبول
313
00:29:57,353 --> 00:30:01,391
لذلك، كان الجيش كل شيء
لقد ترك ذلك حقًا.
314
00:30:01,424 --> 00:30:06,463
لولا الطيران
لا أعرف ماذا سأفعل.
315
00:30:06,497 --> 00:30:08,131
هل تعتقد أن لها مستقبل؟
316
00:30:10,834 --> 00:30:13,236
الطيارون لا يفكرون كثيرًا
عن مستقبلهم.
317
00:30:13,269 --> 00:30:15,906
نعم، أعتقد ليس الكثير
من منا يفعل هذه الأيام
318
00:30:15,939 --> 00:30:16,940
وأنت؟
319
00:30:16,973 --> 00:30:20,143
أنا؟ أوه، أنا لا أعرف.
320
00:30:20,176 --> 00:30:22,045
أنا فقط أحب مساعدة الناس.
321
00:30:24,280 --> 00:30:26,082
على الأقل ما تفعله مثير.
322
00:30:26,116 --> 00:30:30,787
نعم، حسنا، الفتيات يحبون ذلك.
323
00:30:30,821 --> 00:30:32,288
أوه.
324
00:30:32,322 --> 00:30:34,791
هيا.
325
00:30:34,825 --> 00:30:38,228
تعتقد أننا نطير إلى هناك فحسب
326
00:30:38,261 --> 00:30:41,498
المخاطرة بحياتنا كل يوم
من أجل المتعة، هاه؟
327
00:30:41,532 --> 00:30:43,299
لا.
328
00:30:43,333 --> 00:30:45,869
تسعة وتسعون بالمئة منا
هم مجرد طيارين
329
00:30:45,902 --> 00:30:47,270
للحصول على الفتيات.
330
00:30:47,303 --> 00:30:50,406
أوه نعم،
وأنت ضمن الـ 99%، أليس كذلك؟
331
00:30:50,441 --> 00:30:51,374
- ربما.
- اه.
332
00:30:51,407 --> 00:30:54,010
ربما أنا كذلك.
333
00:30:54,044 --> 00:30:56,547
ربما أنا واحد في المركز.
334
00:30:56,580 --> 00:30:57,681
أوه، واو.
335
00:30:57,714 --> 00:31:00,050
إذا عرفت ذلك،
ربما عليك اسمحوا لي أن أعرف.
336
00:32:43,587 --> 00:32:44,387
اعتدنا على إسقاطهم
337
00:32:44,420 --> 00:32:46,923
على الأولاد في الجبهة الغربية.
338
00:32:48,492 --> 00:32:50,026
تلك القنابل الاسكتلندية
339
00:32:51,161 --> 00:32:53,096
وبعد المهمة بقي من منا
340
00:32:53,129 --> 00:32:56,366
سوف تسقط واحدة وصولا إلى
الأولاد في الخنادق.
341
00:32:56,399 --> 00:32:57,934
لقد أصبح نوعًا من التقليد.
342
00:32:57,968 --> 00:32:59,035
كما تعلمون، نوع من الحظ الجيد
343
00:32:59,069 --> 00:33:01,672
لإعلام هؤلاء الأولاد
كنا نفكر فيهم.
344
00:33:01,705 --> 00:33:04,475
نعود إلى القاعدة
كل ليلة تسكر
345
00:33:04,508 --> 00:33:07,377
ننام على السرير إذا أردنا.
346
00:33:07,410 --> 00:33:09,613
هؤلاء الأولاد هناك،
لم يكن لديهم ذلك.
347
00:33:09,646 --> 00:33:12,483
لقد كانوا فقط في تلك المجاري يتقاتلون،
348
00:33:12,516 --> 00:33:13,550
يوما بعد يوم.
349
00:33:13,584 --> 00:33:17,688
إذن تلك القنابل الاسكتلندية
أصبح وسيلة بالنسبة لنا الطيارين
350
00:33:17,721 --> 00:33:20,724
للتعرف على ذلك، كما تعلمون،
351
00:33:20,757 --> 00:33:23,259
وأتخلص من بعض الذنب، على ما أعتقد.
352
00:33:24,761 --> 00:33:26,963
سوف يحبون ذلك.
353
00:33:26,997 --> 00:33:30,634
يمكنك سماع الهتافات
في بعض الأحيان بعد أن أسقطناها.
354
00:33:33,003 --> 00:33:34,638
لقد ساعد بالتأكيد
إبقاء معنوياتهم مرتفعة.
355
00:33:38,008 --> 00:33:40,477
هل هذه محاولة أمريكية للفكاهة؟
356
00:33:40,511 --> 00:33:42,513
ماذا؟ لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.
357
00:33:42,546 --> 00:33:44,548
"الحفاظ على معنوياتهم مرتفعة"؟
358
00:33:44,581 --> 00:33:48,284
هيا. حتى عليك أن
أعترف أن هذا كان مضحكا نوعا ما.
359
00:33:48,318 --> 00:33:49,753
كان ذلك مضحكا نوعا ما.
360
00:33:49,786 --> 00:33:51,455
ها أنت ذا.
أستطيع أن أكون مضحكا.
361
00:33:54,491 --> 00:33:55,526
نعم.
362
00:33:57,393 --> 00:34:00,997
لم يسبق لي أن رأيت امرأة
التعامل مع مسدس جيد مثلك.
363
00:34:01,031 --> 00:34:02,265
أين بحق الجحيم تعلمت إطلاق النار؟
364
00:34:02,298 --> 00:34:04,134
والدي.
365
00:34:04,167 --> 00:34:05,702
وكان صانع أسلحة.
366
00:34:05,736 --> 00:34:08,038
انه لا يزال حولها؟
367
00:34:08,071 --> 00:34:10,607
ميت.
368
00:34:10,641 --> 00:34:13,309
لهذا السبب أنا أكره الأسلحة.
369
00:34:13,343 --> 00:34:17,013
- لك؟
- اه، انه ميت أيضا.
370
00:34:17,047 --> 00:34:19,315
لهذا السبب أحب الطيران.
371
00:34:20,517 --> 00:34:22,152
اثنان من نفس النوع.
372
00:34:22,185 --> 00:34:24,420
ناه. وكان في حالة سكر.
373
00:35:15,138 --> 00:35:18,374
انها 114 ميلا وفقا
لحساباتك.
374
00:35:18,408 --> 00:35:19,610
وضع علامة عليه.
375
00:35:31,888 --> 00:35:33,056
هنا.
376
00:35:37,828 --> 00:35:40,631
ناه، لا تزال ساخنة جدا.
377
00:35:40,664 --> 00:35:42,766
سيتعين علينا الانتظار
حتى ينقشع الضباب الحراري.
378
00:36:11,895 --> 00:36:15,165
أتمنى أننا لم نأت
كل هذا الطريق من أجل لا شيء.
379
00:36:15,198 --> 00:36:16,867
سوف نجده.
380
00:36:46,930 --> 00:36:48,899
قبطان!
381
00:36:48,932 --> 00:36:50,667
أعتقد أنني رأيت شيئا.
382
00:37:03,980 --> 00:37:06,617
يمكن أن يكون ذلك.
383
00:37:06,650 --> 00:37:07,584
دعنا نذهب.
384
00:37:41,552 --> 00:37:42,586
ماذا تعتقد؟
385
00:37:42,619 --> 00:37:44,521
دعونا نقترب قليلا.
386
00:38:24,528 --> 00:38:26,296
أي شئ؟
387
00:38:26,329 --> 00:38:27,998
هناك شيء هناك.
388
00:38:28,031 --> 00:38:30,300
ناه، من الصعب جدًا معرفة ذلك.
389
00:38:35,739 --> 00:38:36,640
ابتعد عن الطريق.
390
00:38:40,877 --> 00:38:41,745
بالتأكيد لا يبدو
391
00:38:41,778 --> 00:38:44,848
الكثير من الطائرات هناك إذا كان الأمر كذلك.
392
00:38:44,881 --> 00:38:46,983
لا يبدو مثل أي شخص
كان من الممكن أن يبقى على قيد الحياة.
393
00:38:47,017 --> 00:38:47,951
أنت متأكد؟
394
00:38:49,453 --> 00:38:51,922
لقد تحطمت ما يكفي من الطائرات لمعرفة ذلك.
395
00:38:55,391 --> 00:38:56,927
لا، أنا فقط لا أريد النزول هناك
396
00:38:56,960 --> 00:38:58,962
واكتشف أنه لا شيء.
397
00:39:01,632 --> 00:39:02,733
علينا أن ننظر.
398
00:39:05,068 --> 00:39:06,570
نعم، نحن نفعل.
399
00:39:08,672 --> 00:39:10,707
يمكنك تجهيز معداتك
بينما لا يزال لدينا الضوء.
400
00:39:24,387 --> 00:39:25,489
سأكون ملعوناً!
401
00:39:30,360 --> 00:39:32,463
انتبه لنفسك.
402
00:39:32,496 --> 00:39:33,430
نعم يا سيدي.
403
00:39:46,677 --> 00:39:49,813
ابق خلفي.
404
00:39:49,846 --> 00:39:51,582
مجرد البقاء خلفي!
405
00:39:51,615 --> 00:39:53,416
نعم يا سيدي.
406
00:40:01,157 --> 00:40:02,626
هل تستطيع رؤية أي شيء؟
407
00:40:02,659 --> 00:40:03,794
ليس بعد.
408
00:40:08,565 --> 00:40:09,733
- هذا هو!
- انتظر دقيقة!
409
00:40:18,008 --> 00:40:18,942
هل هو ميت؟
410
00:40:20,110 --> 00:40:21,912
لا أعرف.
411
00:40:22,879 --> 00:40:25,081
قف، قف، قف.
انتظر، انتظر! أسقطه!
412
00:40:25,115 --> 00:40:26,116
أسقط البندقية!
413
00:40:28,118 --> 00:40:29,486
حسنًا! حسنًا!
414
00:40:33,189 --> 00:40:34,491
حسنًا!
415
00:40:48,204 --> 00:40:49,606
ماذا يقول؟
416
00:40:51,174 --> 00:40:52,776
مسدسك.
417
00:41:34,050 --> 00:41:35,552
اللعنة!
418
00:41:56,507 --> 00:41:57,974
اللعنة!
419
00:42:51,327 --> 00:42:52,663
اللعنة!
420
00:49:41,972 --> 00:49:44,475
فكر، فكر، فكر.
421
00:50:17,574 --> 00:50:18,975
أين هم ذاهبون؟
422
00:50:30,353 --> 00:50:31,655
أنا أكره مصر!
423
00:53:06,810 --> 00:53:07,811
هذا هو ...
424
00:53:11,715 --> 00:53:13,116
ميل واحد!
425
00:54:28,959 --> 00:54:30,494
جوزيف!
426
00:58:37,173 --> 00:58:43,847
♪ أتساءل من الذي ينظر في عينيها ♪
427
00:58:43,880 --> 00:58:49,185
♪ يتنهد وهو يقول الأكاذيب ♪
428
00:58:57,761 --> 00:59:00,695
ها أنت ذا. النوم الآن.
429
00:59:02,666 --> 00:59:10,173
♪ أتساءل عما إذا كانت أخبرته عني يومًا ♪
430
00:59:12,175 --> 00:59:17,648
♪ أتساءل من الذي يقبلها الآن ♪
431
01:01:12,128 --> 01:01:14,998
عاصفة الجحيم، إيه، أيها الرجل الصغير؟
432
01:01:25,942 --> 01:01:29,680
حسنًا، اجعل نفسك مرتاحًا.
433
01:01:31,381 --> 01:01:34,050
أعتقد أننا سنكون هنا لفترة من الوقت.
434
01:04:01,532 --> 01:04:03,033
لا تعطش!
435
01:04:07,203 --> 01:04:09,840
نحن لسنا بخير هنا،
هل نحن رجل صغير؟
436
01:04:12,175 --> 01:04:14,445
أنا وأنت، سنكون محظوظين
437
01:04:14,478 --> 01:04:17,448
للوصول إلى الغد.
438
01:04:17,481 --> 01:04:20,116
تسعة حوادث.
439
01:04:22,586 --> 01:04:25,856
هذه ليست حقا النهاية البطولية
كان في ذهني.
440
01:04:30,627 --> 01:04:36,900
كنت أتخيل دائما
سيتم إطلاق النار علي من السماء...
441
01:04:36,933 --> 01:04:39,970
تناثرت في جميع أنحاء الأرض.
442
01:04:40,003 --> 01:04:43,139
ربما كان كذلك
على قائمتك أيها الرجل الصغير
443
01:04:43,173 --> 01:04:47,277
ولكن قتل مشوي يوم الأحد
444
01:04:47,310 --> 01:04:50,814
بالتأكيد لم يكن على قائمتي
من الطرق الجيدة للموت.
445
01:05:22,345 --> 01:05:24,915
لن تفعل ذلك أبدًا
تعتاد على الحرارة والرمل.
446
01:05:24,948 --> 01:05:27,584
حقا لا يوجد مفر منه على الإطلاق.
447
01:05:27,618 --> 01:05:31,321
اشياء فظيعة كما ترون
على الرغم من حوالي الساعة 5 مساءً.
448
01:05:31,354 --> 01:05:33,457
يبدأ بالبرودة في هذا الوقت من العام.
449
01:05:43,366 --> 01:05:45,235
لن تعرف
طريق جيد للخروج من هنا،
450
01:05:45,268 --> 01:05:46,402
هل تفعل ذلك أيها الرجل الصغير؟
451
01:05:58,715 --> 01:06:00,551
أنت عبقري، أيها الرجل الصغير.
452
01:06:08,324 --> 01:06:09,893
الخليط.
453
01:06:18,469 --> 01:06:21,472
ومن قال أننا نحتاج
أجنحة للطيران، هاه، أيها الرجل الصغير؟
454
01:07:17,293 --> 01:07:21,131
أينما كنا،
لن يمر وقت طويل للعودة.
455
01:07:23,434 --> 01:07:26,603
نحن لا نموت
في وعاء الغبار هذا، أيها الرجل الصغير.
456
01:07:26,637 --> 01:07:28,071
مستحيل.
457
01:08:28,432 --> 01:08:33,537
أنا لا أعرف عنك،
أيها الرجل الصغير، لكني أشعر بتحسن.
458
01:09:03,900 --> 01:09:05,135
حسنًا.
459
01:09:05,168 --> 01:09:06,637
خنق.
460
01:09:06,670 --> 01:09:08,371
يلزق.
461
01:09:08,404 --> 01:09:09,706
جيد.
462
01:09:09,740 --> 01:09:10,841
وقود.
463
01:09:10,874 --> 01:09:12,075
ضغط الزيت.
464
01:09:13,544 --> 01:09:15,712
البنادق.
465
01:09:15,746 --> 01:09:18,248
وبوصلة مكسورة.
466
01:09:18,281 --> 01:09:19,249
ممتاز.
467
01:09:54,518 --> 01:09:57,921
حسنًا. لقد راجعت كل شيء.
468
01:09:57,954 --> 01:10:00,290
ماذا فاتني؟
469
01:10:00,323 --> 01:10:02,793
ما الذي فاتني هنا، هاه؟
470
01:10:23,480 --> 01:10:26,216
الهندسة الألمانية، هاه، أيها الرجل الصغير؟
471
01:10:26,249 --> 01:10:28,351
من يعرف؟
472
01:10:28,384 --> 01:10:33,590
حسنًا. خنق، وهنا نذهب.
473
01:10:37,461 --> 01:10:38,394
حسنًا.
474
01:11:14,898 --> 01:11:17,501
هناك.
475
01:11:28,411 --> 01:11:30,280
هيا الآن!
476
01:11:30,313 --> 01:11:32,248
ها نحن!
477
01:11:35,552 --> 01:11:37,020
ها نحن. تعال!
478
01:11:41,625 --> 01:11:43,226
تعال!
479
01:11:49,065 --> 01:11:50,266
تعال!
480
01:11:53,303 --> 01:11:55,806
نعم!
481
01:11:55,839 --> 01:11:57,541
نعم! قف!
482
01:11:57,574 --> 01:11:59,676
لقد حصلنا عليه، أيها الرجل الصغير!
نعم!
483
01:12:01,912 --> 01:12:03,580
قف، قف!
484
01:12:55,566 --> 01:12:56,967
نعم!
485
01:13:01,404 --> 01:13:03,840
نعم!
486
01:13:03,874 --> 01:13:06,943
ضعاف القلوب أبدا
مارس الجنس عذراء عادلة!
487
01:13:06,977 --> 01:13:08,378
رائع!
488
01:14:40,537 --> 01:14:41,572
إليانور!
489
01:15:40,664 --> 01:15:41,498
يا للقرف!
490
01:16:03,620 --> 01:16:04,588
عليك اللعنة!
491
01:16:06,289 --> 01:16:08,892
إليانور!
492
01:16:14,230 --> 01:16:15,499
كوف؟
493
01:16:21,237 --> 01:16:23,774
ليس لديك شيء أيضاً.
494
01:16:23,807 --> 01:16:25,308
إليانور، ابقِ بالأسفل.
495
01:16:25,341 --> 01:16:28,011
لقد حصل على طلقة نظيفة عليك.
496
01:16:28,044 --> 01:16:29,179
أنا بخير!
497
01:16:34,017 --> 01:16:35,318
أكسفورد!
498
01:16:35,351 --> 01:16:36,587
أنا بخير!
499
01:16:45,295 --> 01:16:46,730
لديك هذا.
500
01:16:49,265 --> 01:16:51,935
مجرد البقاء على حق حيث أنت.
501
01:16:58,008 --> 01:17:01,778
عصفورين، حجر واحد.
502
01:17:18,795 --> 01:17:22,933
أوه، لا تقلق، أشعر أنني في المنزل.
503
01:17:26,102 --> 01:17:28,271
سنرى بشأن ذلك.
504
01:17:28,304 --> 01:17:32,008
ولا!
ما الذي تطلق النار عليه؟
505
01:17:58,869 --> 01:18:00,303
هل يمكنك تحرير نفسك؟
506
01:18:00,336 --> 01:18:01,738
أحتاج إلى الوقت.
507
01:18:01,772 --> 01:18:03,306
ليس لديك أي!
508
01:18:03,339 --> 01:18:05,075
إليانور، ابقِ بالأسفل. البقاء أسفل!
509
01:18:19,990 --> 01:18:21,024
إليانور!
510
01:18:30,366 --> 01:18:31,367
أكسفورد!
511
01:18:33,904 --> 01:18:36,673
أكسفورد...
512
01:18:39,843 --> 01:18:41,411
إليانور!
513
01:19:14,144 --> 01:19:15,812
بوم!
514
01:19:23,419 --> 01:19:24,755
أوه، أنا ذاهب لقتله!
515
01:19:24,788 --> 01:19:26,457
انا ذاهب لقتله!
516
01:19:35,532 --> 01:19:38,068
الكثير لتبديل الجوانب.
517
01:19:38,101 --> 01:19:40,270
أوه، هيا!
518
01:20:16,106 --> 01:20:18,041
وداعا، الكابتن.
519
01:25:07,163 --> 01:25:09,365
بالنسبة للآس، يجب أن تعرف أفضل.
520
01:25:09,399 --> 01:25:11,702
هذا مرتين الآن لم تفعل ذلك
تحقق من قتلك.
521
01:25:35,626 --> 01:25:40,431
ابقي معي يا إليانور.
ابق معي الآن.
522
01:25:40,464 --> 01:25:42,833
لمن قمت بالإشارة؟
523
01:25:42,866 --> 01:25:44,735
ولا لمن كانت الشعلة؟
524
01:25:59,215 --> 01:26:01,485
يريد ملابسك.
525
01:26:01,518 --> 01:26:02,586
افعل كما يقول.
526
01:26:05,489 --> 01:26:08,124
انتهى!
إنهم قادمون.
527
01:26:08,158 --> 01:26:09,425
من؟
528
01:26:09,460 --> 01:26:10,794
الألمان.
529
01:26:10,827 --> 01:26:11,728
أخبره أن الوقت لم يفت بعد.
530
01:26:11,762 --> 01:26:13,597
أخبره أنه لا يزال بإمكاننا ذلك
اصطحبه إلى القاهرة.
531
01:26:13,630 --> 01:26:15,466
اعتقدت أننا كنا على
نفس الفريق إن شاء الله.
532
01:26:15,499 --> 01:26:16,767
- أخبره!
- أملك!
533
01:26:16,800 --> 01:26:17,801
أخبره مرة أخرى!
534
01:26:30,914 --> 01:26:32,315
لم يفت الأوان بعد.
تعال!
535
01:26:38,789 --> 01:26:42,659
يقول
لن يخون وطنه أبداً
536
01:26:42,693 --> 01:26:43,794
أيها؟
537
01:26:49,500 --> 01:26:50,767
هذا هو المكسرات!
538
01:27:44,888 --> 01:27:46,790
DR-1 ذات مقعد واحد.
539
01:27:58,469 --> 01:28:02,205
يبدو أنه لا يخطط
عند إعادة أي ركاب.
540
01:29:25,088 --> 01:29:27,057
أستطيع أن أخرجنا من هنا.
تعال.
541
01:29:27,090 --> 01:29:28,625
أوه، هيا، إليانور.
542
01:29:28,659 --> 01:29:30,927
عليك أن تساعدني.
استيقظ. استيقظ!
543
01:29:34,030 --> 01:29:34,965
إليانور!
544
01:29:37,634 --> 01:29:40,604
انتهى.
545
01:29:40,637 --> 01:29:43,006
لا، لا. تعال.
546
01:29:43,039 --> 01:29:44,407
سنعيدك إلى القاهرة.
547
01:29:44,441 --> 01:29:46,643
تعال.
هيا الآن.
548
01:29:49,480 --> 01:29:52,082
لا! لا!
549
01:29:52,115 --> 01:29:53,383
لا!
550
01:29:56,553 --> 01:29:57,554
لا!
551
01:31:28,144 --> 01:31:30,013
مدفع كبير، مؤخرتي!
552
01:31:37,020 --> 01:31:39,422
لقد نجح ذلك!
553
01:31:49,533 --> 01:31:52,469
هناك ثلاثة أنواع
من الناس في هذا العالم.
554
01:31:52,503 --> 01:31:54,938
أولئك الذين يجعلون ذلك يحدث،
555
01:31:54,971 --> 01:31:57,441
أولئك الذين يشاهدون ما يحدث...
556
01:32:01,745 --> 01:32:04,448
وأولئك الذين يذهبون،
"ماذا حدث؟"
557
01:32:13,690 --> 01:32:14,825
قبطان.
558
01:32:14,858 --> 01:32:16,527
سيد.
559
01:32:16,560 --> 01:32:18,228
حسنا، لا تستيقظ.
560
01:32:18,261 --> 01:32:20,497
لم أكن أخطط لذلك.
561
01:32:20,531 --> 01:32:24,701
أنا أجمع...
أنت تتعافى بشكل جيد.
562
01:32:24,735 --> 01:32:26,737
نعم، أنا بخير.
563
01:32:26,770 --> 01:32:29,773
ذلك المخبأ الذي دمرته
كان التثبيت الاستراتيجي
564
01:32:29,806 --> 01:32:32,576
يجري الاستعداد ل
غارات جوية على القاهرة.
565
01:32:32,609 --> 01:32:34,611
محطة الوقود التي بنوها،
566
01:32:34,645 --> 01:32:38,715
وضع الطائرات الألمانية في الداخل
سهولة الوصول إلى قواتنا هنا.
567
01:32:38,749 --> 01:32:43,086
والأهم من ذلك،
المعلومات التي اكتشفتها
568
01:32:43,119 --> 01:32:45,556
كانت ذات قيمة بالغة.
569
01:32:45,589 --> 01:32:46,690
هل كان الآن؟
570
01:32:46,723 --> 01:32:47,791
في الحقيقة كان كذلك.
571
01:32:47,824 --> 01:32:49,292
لقد كانت قائمة مفصلة
572
01:32:49,325 --> 01:32:51,261
تحديد هوية جميع العملاء الألمان
573
01:32:51,294 --> 01:32:53,263
العمل في جميع أنحاء أوروبا.
574
01:32:53,296 --> 01:32:57,901
أنا أفهم أنه قد يكون لديك
تعرف فعلا على واحد منهم.
575
01:32:57,934 --> 01:32:59,102
إليانور مورغان.
576
01:33:03,006 --> 01:33:03,974
أكسفورد؟
577
01:33:04,007 --> 01:33:09,079
مارغريت الماجيجر، ولدت في
في ألمانيا عام 1889.
578
01:33:09,112 --> 01:33:10,714
وقد تم إرسالها إلى القاهرة
579
01:33:10,747 --> 01:33:15,085
خصيصا لاعتراض و
استبدال المعلومات
580
01:33:15,118 --> 01:33:17,854
أن الكابتن فون زيمرمان
كان يحمل.
581
01:33:17,888 --> 01:33:20,957
على الأغلب عندما دخل
للعلاج الطبي.
582
01:33:20,991 --> 01:33:24,160
خطة ذكية جدًا،
عندما تفكر في ذلك.
583
01:33:24,194 --> 01:33:28,799
وبطبيعة الحال، تغير كل شيء
عندما أرسلناك إلى هناك.
584
01:33:28,832 --> 01:33:33,269
لقد كانت جهودكم
لاحظت في تقاريري
585
01:33:33,303 --> 01:33:36,607
لقد قدمت الثناء بالنسبة لك.
586
01:33:36,640 --> 01:33:38,709
عفوا يا سيدي.
587
01:33:38,742 --> 01:33:40,644
نعم، نعم، بالطبع.
حمل.
588
01:33:42,979 --> 01:33:45,148
هل هذا أكثر راحة يا كابتن؟
589
01:33:45,181 --> 01:33:47,918
نعم شكرا.
590
01:33:47,951 --> 01:33:52,288
أنا أثق بطاقمنا الطبي الجيد
يعتنون بك جيدا.
591
01:33:52,322 --> 01:33:56,026
نحن بحاجة إليك في حالة جيدة
في أقرب وقت ممكن.
592
01:33:56,059 --> 01:33:59,095
وقد أعيد المقر
لك لواجب الطيران النشط.
593
01:34:00,731 --> 01:34:02,633
تعافى جيدًا يا كابتن.
594
01:34:02,666 --> 01:34:03,700
نعم يا سيدي.
595
01:34:05,368 --> 01:34:06,603
جيد جدًا.
596
01:34:26,890 --> 01:34:29,259
أعلم، أعلم أيها الرجل الصغير.
597
01:34:30,927 --> 01:34:32,162
الخليط.
598
01:34:35,999 --> 01:34:38,134
أنت لا تتحدث أي الألمانية، أليس كذلك؟
599
01:34:38,168 --> 01:34:39,803
لا يا سيدي.
600
01:34:44,975 --> 01:34:46,242
ممتاز.