1 00:01:14,315 --> 00:01:17,307 He was like a figure in a novel by Lynn Freed. 2 00:01:17,515 --> 00:01:23,272 A man who vouched for me what he thought I wanted- 3 00:01:23,475 --> 00:01:26,228 -but what I wanted he could not give me. 4 00:01:26,435 --> 00:01:32,704 He had everything I wanted. Money and power, the two aphrodisiacs. 5 00:01:32,915 --> 00:01:37,306 I thought I could shoot them. That I could shoot him. 6 00:01:37,515 --> 00:01:42,031 It was a life I always had dreamed of and which I deserved. 7 00:01:42,235 --> 00:01:45,352 A life that I would do everything to live. 8 00:01:45,555 --> 00:01:50,583 But the burning striving after money, power, no one can control. 9 00:01:50,795 --> 00:01:54,708 Not even me. Now he wants to kill me- 10 00:01:54,915 --> 00:01:59,067 - and I'm just putting up with myself if I write down the truth. 11 00:01:59,275 --> 00:02:01,391 The whole truth. 12 00:02:02,995 --> 00:02:05,953 Maybe the truth can set me free. 13 00:02:08,155 --> 00:02:10,066 You lose, you subba. 14 00:02:53,955 --> 00:02:56,469 I can't come to the party on Thursday. 15 00:02:56,675 --> 00:02:59,633 The pictures must be at the print shop at five. 16 00:02:59,835 --> 00:03:04,351 Hurry up with Peck's election purity case. He will present a new project. 17 00:03:04,555 --> 00:03:08,070 -What a party. Shall we go there? - No, I don't think so. 18 00:03:08,275 --> 00:03:11,904 Did Peck's office call us? I want the interview. 19 00:03:12,115 --> 00:03:14,788 -No. Before I say anything? -You get ten seconds. 20 00:03:14,995 --> 00:03:19,546 It's about the career woman. She does everything for a good story. 21 00:03:19,755 --> 00:03:23,748 She is possessed, but it must not take over the whole life. 22 00:03:23,955 --> 00:03:28,346 -What are you talking about? -You, weirdo. Work is not everything. 23 00:03:28,555 --> 00:03:31,467 Maybe you need to find the right one. 24 00:03:31,675 --> 00:03:34,030 And get yourself a shot in the fur. 25 00:03:34,595 --> 00:03:36,825 That will have to wait. 26 00:03:37,035 --> 00:03:41,074 I just want a man who can give me a really good story. 27 00:03:42,435 --> 00:03:48,146 Reader number sales are at 18%. None of us are looking for a boyfriend. 28 00:03:48,355 --> 00:03:52,189 Nonsense, my friend. I'm always on the hunt. 29 00:03:53,355 --> 00:03:59,544 Consider me your exotic buddy. I'm just along for the ride. 30 00:04:27,155 --> 00:04:31,034 That interview will never come in and definitely not on the first page. 31 00:04:31,235 --> 00:04:35,547 - I think it is insightful. - It's a PR thing. 32 00:04:35,755 --> 00:04:39,464 If that star wants to be first aside, he must say something good. 33 00:04:39,675 --> 00:04:43,953 His fascination with drugs or young girls are nothing to begin with. 34 00:04:44,155 --> 00:04:47,067 The celebrities are not your friends. 35 00:04:47,275 --> 00:04:49,664 They just take what they want. 36 00:04:49,875 --> 00:04:54,790 In half a year we will turn this around, so go ahead and dig up some shit. 37 00:04:57,955 --> 00:04:59,354 I said so. 38 00:05:04,075 --> 00:05:06,987 -This came to you. -What is it? 39 00:05:07,195 --> 00:05:09,550 Open and see what you think. 40 00:05:13,075 --> 00:05:18,024 We still have three empty advertising pages for the next issue. 41 00:05:18,235 --> 00:05:23,593 I don't want advertising either celebrity plates, but do we have any choice? 42 00:05:25,355 --> 00:05:27,311 Did you read it? 43 00:05:29,075 --> 00:05:33,865 Terry, now you fill the pages, or else I find someone else who does. 44 00:06:10,955 --> 00:06:15,346 The sharks build their fortunes on legs washed in blood. 45 00:06:15,555 --> 00:06:19,594 So it was with theirs. I thought I could shoot it. 46 00:06:19,795 --> 00:06:23,788 That I could have them both, that I could swim with the sharks- 47 00:06:23,995 --> 00:06:27,590 -but sharks attack when there is blood in the water. 48 00:06:27,835 --> 00:06:30,747 And now it's my blood. 49 00:06:30,955 --> 00:06:33,992 He made me do things which I have never done before. 50 00:06:34,195 --> 00:06:36,789 I believed sex would bind him to me- 51 00:06:36,995 --> 00:06:41,591 -but I lost my soul to satisfy his appetite. 52 00:06:41,795 --> 00:06:46,152 "I'm sure he has." deep connections to the mafia." 53 00:06:46,355 --> 00:06:49,825 "It has nothing to do with the dam project to do. It's absolutely safe." 54 00:06:50,035 --> 00:06:52,947 “He thinks he can rule their dangerous companions." 55 00:06:53,155 --> 00:06:55,385 "He's so wrong." 56 00:06:56,675 --> 00:07:00,588 - It's our next front page. - No, I don't think so. 57 00:07:00,795 --> 00:07:03,593 It should shop about rich and handsome J.C. Peck. 58 00:07:03,795 --> 00:07:07,947 What are you talking about? Didn't you read that? 59 00:07:08,155 --> 00:07:13,183 It's as good as police corruption the story you got from Machoman. 60 00:07:13,395 --> 00:07:14,987 You remember him, right? 61 00:07:15,195 --> 00:07:19,711 - We don't talk about that. -Don't you see the potential in this? 62 00:07:19,915 --> 00:07:24,909 -You have to consider it. -We don't do evening newspaper stories. 63 00:07:25,115 --> 00:07:28,994 It is written by a young sinful girl who is fond of two months. 64 00:07:29,195 --> 00:07:32,073 One is mysterious and the other Is a working billionaire. 65 00:07:32,275 --> 00:07:34,948 Come again. It is pure imagination. 66 00:07:35,155 --> 00:07:39,831 It wouldn't even work as a romance novel. 67 00:07:40,115 --> 00:07:42,868 I think it's perfect for us. 68 00:07:43,075 --> 00:07:47,148 Yes, if it wasn't just pure fiction. We don't print pure fiction, do we? 69 00:07:55,915 --> 00:07:59,749 -We've been looking for you all day, J.C. -I'm here now. 70 00:07:59,955 --> 00:08:02,992 Good. Now we talk and you listen. 71 00:08:05,035 --> 00:08:09,711 Do you think we're just disappearing? We have invested time and money in this. 72 00:08:09,915 --> 00:08:15,387 And we have exerted pressure. We are not an electoral organization. 73 00:08:15,595 --> 00:08:18,268 I'm still listening. 74 00:08:18,475 --> 00:08:23,595 Sometimes a family is no good to have in certain situations. 75 00:08:23,795 --> 00:08:29,950 This is a late situation and you don't have to do that. 76 00:08:30,155 --> 00:08:35,070 Your brother screwed up. Don't you take take care of it we have to do it. 77 00:08:44,675 --> 00:08:49,385 Ladies and gentlemen. Welcome to J.C. Peck's election purity party. 78 00:08:49,595 --> 00:08:52,985 Thank you for coming. We hope you have fun. 79 00:09:11,915 --> 00:09:15,112 It is not people who just has come in from the street. 80 00:09:15,315 --> 00:09:19,547 J. C. Peck sure knows how attracts the big guns. 81 00:09:24,035 --> 00:09:27,232 Shouldn't we split up? That's when we talk to several people. 82 00:09:27,435 --> 00:09:29,426 Now don't go too far. 83 00:09:43,035 --> 00:09:45,708 - Do you like the party? -Should I know you? 84 00:09:46,755 --> 00:09:50,350 No, I'm the last guy in the world which you should know. 85 00:09:52,435 --> 00:09:56,394 - I'm Mark Peck. -J.C. Peck's brother? 86 00:09:57,555 --> 00:10:01,548 The younger, prettier, but not nearly as rich as the brother, yes. 87 00:10:02,755 --> 00:10:06,668 - I'm Samantha Noble. -Yes, I know who you are. 88 00:10:12,075 --> 00:10:16,387 You started in Rome and saved a declining fashion magazine. 89 00:10:16,595 --> 00:10:20,190 -How did you know that? - I have read on. 90 00:10:20,395 --> 00:10:23,751 But I must have missed the chapter about how beautiful you are. 91 00:10:24,915 --> 00:10:27,873 -You are exactly my brother's type. -And what kind is it? 92 00:10:28,075 --> 00:10:31,590 If you're lucky until you never find out. 93 00:10:31,795 --> 00:10:36,346 Now the local staff will have to learn. You are recklessly �relysten- 94 00:10:36,555 --> 00:10:40,548 -and they say you do everything to get the story you want. 95 00:10:40,755 --> 00:10:44,430 - Do you say that? -The great success is yours. 96 00:10:44,635 --> 00:10:48,423 You must raise the edition and get more controversial stories. 97 00:10:48,635 --> 00:10:51,832 -And make it a little juicier. -is that true? 98 00:10:52,035 --> 00:10:55,744 -And you always answer with a question. - Do I do it? 99 00:10:56,915 --> 00:11:01,113 An interview with my brother would perfect fit for your magazine. 100 00:11:01,315 --> 00:11:04,352 But J.C. Peck doesn't talk with the press, huh? 101 00:11:05,555 --> 00:11:09,787 - That doesn't stop you, does it? - is he here? 102 00:11:16,635 --> 00:11:19,786 - It's time. - I have to go. 103 00:11:21,555 --> 00:11:25,992 Ladies and gentlemen. Give Mr. Mark Peck a round of applause. 104 00:11:33,155 --> 00:11:36,591 Thank you, thank you. Good evening, ladies and gentlemen. 105 00:11:36,795 --> 00:11:43,667 Those of you who know my brother know how He really hates being in the limelight. 106 00:11:43,875 --> 00:11:47,106 And tonight is no exception, but he asked me to thank- 107 00:11:47,315 --> 00:11:52,673 - all his friends and followers for the support of this project. 108 00:11:52,875 --> 00:11:57,391 So without further fanfare for me present... - A drum roll, please. 109 00:12:09,635 --> 00:12:12,786 J. C. proving again his great visions. 110 00:12:12,995 --> 00:12:18,831 This dam definitely proves that that he is a man of action. 111 00:12:19,035 --> 00:12:22,311 Ladies and gentlemen, a warm round of applause for J.C. Peck- 112 00:12:22,515 --> 00:12:25,951 -my brother, and the man of the new century. 113 00:12:39,915 --> 00:12:41,746 Get going, boys. 114 00:12:47,675 --> 00:12:51,065 - Now you have that look. -The girl's diary. 115 00:12:51,275 --> 00:12:53,311 What was she writing about? 116 00:12:53,515 --> 00:12:56,985 Who should start a dam project in the multi-billion class? 117 00:12:57,195 --> 00:13:00,824 A project which maybe financed by the mafia? 118 00:13:01,035 --> 00:13:04,914 We have one on the inside who writes if that with lots of sex. 119 00:13:05,115 --> 00:13:10,314 For the hell of it. You have money, power and sex. The only three men in the world. 120 00:13:10,515 --> 00:13:14,793 If we do this right so we can do what we want later. 121 00:13:16,115 --> 00:13:19,312 I like the way you carry the passion as a fashion accessory. 122 00:13:19,515 --> 00:13:24,953 - But she doesn't mention J.C.'s name. -Who else would it be? 123 00:13:25,155 --> 00:13:27,225 We must find the author. 124 00:13:27,435 --> 00:13:31,348 It must be substantiated, supported and confirmed. 125 00:13:31,555 --> 00:13:33,944 You see to it to get confirmation on everything. 126 00:13:34,155 --> 00:13:37,750 -So I got hold of J.C. Peck. - Excellent. 127 00:13:41,075 --> 00:13:42,872 On him. 128 00:13:43,075 --> 00:13:45,305 I'm going to show you something. 129 00:13:45,515 --> 00:13:47,710 It's getting late. 130 00:13:49,035 --> 00:13:51,026 Do you want to meet him? 131 00:13:52,275 --> 00:13:53,867 Are you serious? 132 00:13:54,075 --> 00:13:58,307 He is on his way home and I will drive there and tell me how it went here. 133 00:13:58,515 --> 00:14:03,225 If you want to follow along can we meet him and have a drink. 134 00:14:04,315 --> 00:14:10,345 -Aren't you having problems there? - Yes, but I always get that. 135 00:14:10,555 --> 00:14:13,752 Also, I have ulterior motives. 136 00:14:15,835 --> 00:14:18,303 I don't want to drive out there alone. 137 00:14:57,395 --> 00:15:01,229 -...but why? - If it's good, it works. 138 00:15:05,475 --> 00:15:08,672 - This is nice. -Yes. 139 00:15:08,875 --> 00:15:11,708 J. C. Am really an art collector. 140 00:15:11,915 --> 00:15:15,828 Yes, he just got it here. Take a look at it. 141 00:15:17,915 --> 00:15:21,464 -Don Quixote. - Yes, very good. 142 00:15:21,675 --> 00:15:25,224 "Tell me who you're traveling with so you know who I am." 143 00:15:25,435 --> 00:15:29,713 -Huh? - Cervantes. He wrote Don Quixote. 144 00:15:33,675 --> 00:15:37,111 - I knew that. -Of course. 145 00:15:39,755 --> 00:15:42,872 Shouldn't you look up J.C. and say we are here? 146 00:15:43,595 --> 00:15:45,711 It is a very good idea. 147 00:16:07,555 --> 00:16:09,625 Did you find him? 148 00:16:09,835 --> 00:16:14,386 I told a little white lie. You understand that J.C. Not here. 149 00:16:16,275 --> 00:16:19,711 You shouldn't lie to me if we are to be friends. 150 00:16:19,915 --> 00:16:26,229 Friends? I don't need any more of those. This is what we are going to do. 151 00:16:26,435 --> 00:16:29,711 We will make love to each other. You and me. 152 00:16:30,675 --> 00:16:34,270 Do you believe that yourself? I stick. 153 00:16:34,475 --> 00:16:36,272 Do you want to play before you pay. 154 00:16:36,475 --> 00:16:41,754 A smart girl like you knows the rules. You do everything to get the story. 155 00:16:41,955 --> 00:16:44,310 Here is what you must do. 156 00:16:44,515 --> 00:16:47,746 It will be our secret. No one else will know. 157 00:16:47,955 --> 00:16:50,389 -I'm not going to... -Don't do that! 158 00:16:50,595 --> 00:16:54,986 You did it with the stupid cop and J.C. Is a much bigger story. 159 00:17:51,835 --> 00:17:53,871 Good evening, Miss Noble. 160 00:17:54,795 --> 00:17:59,471 Charlie, the car will stay here tonight. 161 00:17:59,675 --> 00:18:03,554 -Can you park it for me? - I put it in the guest parking lot. 162 00:18:03,755 --> 00:18:06,952 - are you okay? - Yes, just remove the car. 163 00:18:11,235 --> 00:18:15,706 Ben, cancel my appointment at ten o'clock, move everything else. I have to train. 164 00:19:04,555 --> 00:19:06,466 -Yes? -Samantha Noble, thank you. 165 00:19:06,675 --> 00:19:10,953 Is she waiting for you? Left door at the end of the corridor. 166 00:19:14,315 --> 00:19:16,875 That picture probably doesn't work here. 167 00:19:17,075 --> 00:19:20,226 Ask them to do this less and in another color. 168 00:19:21,555 --> 00:19:25,787 Isn't that Machoman? What a lovely surprise. 169 00:19:25,995 --> 00:19:28,463 Stick. 170 00:19:28,675 --> 00:19:31,143 Go ahead, Ben. See you soon. 171 00:19:34,955 --> 00:19:38,231 -Samantha Noble? -Yes. Kevin? 172 00:19:41,635 --> 00:19:43,830 I'm Joe Sacco. You know Dodd. 173 00:19:44,035 --> 00:19:47,425 -What is this about? -Mark Peck. 174 00:19:47,635 --> 00:19:53,232 - He was found dead this morning. -You left a party together yesterday. 175 00:19:53,435 --> 00:19:56,074 Did you follow him home? 176 00:20:00,355 --> 00:20:03,153 It was a mission. We are making an article... 177 00:20:04,155 --> 00:20:06,623 You must come with us. I'm sorry. 178 00:20:07,435 --> 00:20:12,555 - I want to talk to a lawyer. - It's going well, but follow us. 179 00:20:13,195 --> 00:20:17,746 - Are you catching me? - Yes, for the murder of Mark Peck. 180 00:20:18,555 --> 00:20:20,785 Huh? Kevin? 181 00:20:25,035 --> 00:20:27,390 Call Nate and tell him. 182 00:20:28,755 --> 00:20:30,711 They must be cops. 183 00:21:08,435 --> 00:21:09,993 I have to stop. 184 00:21:14,035 --> 00:21:16,913 Hello, polar. Come again. 185 00:21:17,115 --> 00:21:20,824 -We get it reinforced. We stick. - Now we only do this. 186 00:21:22,475 --> 00:21:27,310 We don't think it was intentional. Maybe it was just an accident. 187 00:21:27,515 --> 00:21:30,871 He was alive when I left. 188 00:21:31,075 --> 00:21:35,114 He raped me sexually. It was necessary. 189 00:21:35,315 --> 00:21:37,954 What else could I do... 190 00:21:38,155 --> 00:21:40,715 The point is that you come home with him. 191 00:21:40,915 --> 00:21:45,193 You are having a good time. You sit on the sofa in front of the fire. 192 00:21:46,595 --> 00:21:51,464 - You have a drink or two, three. -is this your work? 193 00:21:51,675 --> 00:21:55,190 You know me better than... and I know you. 194 00:21:55,395 --> 00:21:59,149 No, Kevin. You had no idea then and you don't have that now either. 195 00:22:03,115 --> 00:22:07,666 Gentlemen. I'm Nate Jakow. Samantha Noble's lawyer. 196 00:22:07,875 --> 00:22:12,346 -Thank God, Nate. - I want to talk to my client now. 197 00:22:15,235 --> 00:22:16,953 Thanks. 198 00:22:24,155 --> 00:22:27,511 Samantha Noble. The famous one the editor of V Magazine- 199 00:22:27,715 --> 00:22:33,312 - is arrested for the murder of Mark Peck, multimillionaire J.C. Peck's brother. 200 00:22:33,515 --> 00:22:36,473 Miss Noble is going to court tomorrow. 201 00:22:36,675 --> 00:22:40,588 From the police station... I'm Paul Dunphy. 202 00:22:41,395 --> 00:22:45,832 The police say that your fingerprints is �everywhere� on the murder weapon- 203 00:22:46,035 --> 00:22:48,833 -and on the photo frame you hit him with. 204 00:22:49,035 --> 00:22:53,870 - They found his car in your garage. - He said he was going to rape me. 205 00:22:54,075 --> 00:22:57,272 I knocked him down and took his car. 206 00:22:57,475 --> 00:23:01,514 But I didn't murder him. He was alive when I left. 207 00:23:02,355 --> 00:23:06,394 Despite that you will probably be charged with murder. 208 00:23:07,955 --> 00:23:10,469 Huh? 209 00:23:10,675 --> 00:23:13,553 Are you kidding? Nate, that's crazy. 210 00:23:13,755 --> 00:23:16,269 -You have to get me out of here. -I do my best. 211 00:23:16,475 --> 00:23:20,184 First we shall meet in the judge's room at the request of the complainant. 212 00:23:20,395 --> 00:23:22,306 What does this mean? 213 00:23:22,515 --> 00:23:25,313 We talk to the judge outside the court. 214 00:23:25,515 --> 00:23:30,635 We would like to bring in a witness at his own request. 215 00:23:30,835 --> 00:23:33,986 His testimony is relevant for the negotiations. 216 00:23:34,195 --> 00:23:37,551 I protest, we don't warned about. Who is the witness? 217 00:23:37,755 --> 00:23:40,986 -Mr Goodman? - It's J.C. Peck. The deceased's brother. 218 00:23:41,195 --> 00:23:44,710 - This is against the rules. - I know it's unusual. 219 00:23:44,915 --> 00:23:48,590 But I think it's time for trial to hear Mr. Peck. 220 00:23:48,795 --> 00:23:52,026 - Mr. Jakow? - My client is accused of murder. 221 00:23:52,235 --> 00:23:55,864 - Should he be able to change it? - I'm happy to listen to him. 222 00:23:56,075 --> 00:23:58,031 Send in Mr. Peck. 223 00:24:02,115 --> 00:24:05,391 -I protest. - The court allows it. 224 00:24:06,075 --> 00:24:08,430 You can sit over there, Mr. Peck. 225 00:24:15,515 --> 00:24:20,669 - Mr. Peck has a statement about the murder. - I want my protest noted. 226 00:24:20,875 --> 00:24:24,390 It is listed. - You're welcome, Mr. Peck. 227 00:24:24,595 --> 00:24:26,825 "She probably didn't murder my brother." 228 00:24:27,035 --> 00:24:30,914 “I think she defended herself against a disturbed, murderous individual"- 229 00:24:31,115 --> 00:24:34,346 -"who have previously abused women and murdered before." 230 00:24:34,555 --> 00:24:40,266 “Had Miss Noble not defended herself so had Mark murdered her too." 231 00:24:40,475 --> 00:24:43,865 You said your brother had murdered before? 232 00:24:44,075 --> 00:24:47,465 A week before his death Mark came to me. 233 00:24:47,675 --> 00:24:51,463 He was very excited. He had fought with his girlfriend. 234 00:24:51,675 --> 00:24:53,745 A Miss Julie Albright. 235 00:24:53,955 --> 00:24:57,504 He said she had tripped, fell from a great height and that. 236 00:24:57,715 --> 00:25:00,513 I myself think he pushed her. 237 00:25:00,715 --> 00:25:02,467 According to the police report- 238 00:25:02,675 --> 00:25:07,544 - set the young woman on fire at his flat- 239 00:25:07,755 --> 00:25:10,394 -went up on the roof and jumped out. 240 00:25:11,715 --> 00:25:17,108 I knew Mark. He was hot-tempered and had abused women before. 241 00:25:17,315 --> 00:25:21,866 I often have to save him out of terrible situations when he was alive. 242 00:25:22,995 --> 00:25:25,111 Why are you coming now? 243 00:25:25,315 --> 00:25:30,309 I heard Miss Noble was arrested and contacted the district attorney. 244 00:25:30,515 --> 00:25:34,030 The complainant must be released all �speech against my client. 245 00:25:34,235 --> 00:25:36,954 It is a clear case of necessity. 246 00:25:37,155 --> 00:25:42,707 Right now we are not releasing any figures before the case has been further investigated- 247 00:25:42,915 --> 00:25:44,985 -but we do not oppose bail. 248 00:25:47,395 --> 00:25:51,513 - That's all, gentlemen. - It's okay. You get to go. 249 00:25:51,715 --> 00:25:54,024 Come to my office tomorrow. 250 00:26:14,995 --> 00:26:17,509 EDITORS DISMISSED FOR MURDER OF LOVERS 251 00:26:24,755 --> 00:26:28,634 I just spoke to Goodman at the appeals authority. 252 00:26:28,835 --> 00:26:32,623 Mr. Peck can be very persuasive. 253 00:26:32,835 --> 00:26:36,066 He showed a file on Mark, very comprehensive. 254 00:26:36,275 --> 00:26:41,110 Abuse, rape, animal cruelty. Mark was a classic sociopath. 255 00:26:41,315 --> 00:26:44,671 They continue the investigation, but I think when it's done- 256 00:26:44,875 --> 00:26:48,072 -so� they conclude that there is a question of necessity. 257 00:26:48,275 --> 00:26:50,345 Have you seen them here? 258 00:26:53,515 --> 00:26:56,985 -Yes, I am your lawyer. - I didn't do this. 259 00:26:58,235 --> 00:27:02,467 Didn't you hear me? It is a question of necessity. 260 00:27:02,675 --> 00:27:08,227 But I never hit Mark like that many times. I'm not a murderer. 261 00:27:08,915 --> 00:27:12,430 Samantha, you and the magazine are headlines in the newspapers. 262 00:27:12,635 --> 00:27:16,548 You can f� g� and everything else is unimportant. 263 00:27:16,755 --> 00:27:22,751 No. Everyone thinks I murdered him. I don't want to be headlines. 264 00:27:25,995 --> 00:27:27,792 Good morning. 265 00:27:56,355 --> 00:27:58,664 Welcome back, my friend. 266 00:27:58,875 --> 00:28:00,513 Thanks. 267 00:28:00,715 --> 00:28:04,503 It's nice. It will be good. 268 00:28:07,235 --> 00:28:10,591 Everything looks good. Keep working. 269 00:28:13,995 --> 00:28:17,192 Ben, I don't want to be interviewed- 270 00:28:17,395 --> 00:28:20,671 - and I'm not going to join in a talk show. 271 00:28:20,875 --> 00:28:23,343 Come on, Sam. You are a heroine. 272 00:28:23,555 --> 00:28:28,675 You make all the front pages. "Editors kill psychopaths in need." 273 00:28:29,835 --> 00:28:32,508 Just leave me alone for a few minutes. 274 00:28:32,715 --> 00:28:36,993 Who knows how far you will go and feel sorry for yourself? 275 00:28:38,595 --> 00:28:43,350 -Everyone thinks I'm a murderer. -Does it matter what others think? 276 00:28:43,555 --> 00:28:47,912 - This came while you were gone. - I'm done with that. 277 00:28:48,115 --> 00:28:53,030 You're still Samantha Noble and you still want the story. 278 00:28:53,235 --> 00:28:56,864 -And now it's bigger than ever. -I'm about to drown in mud. 279 00:28:58,075 --> 00:29:00,589 Do you remember the basic rule of journalism? 280 00:29:00,795 --> 00:29:04,071 If it bleeds, it sells and it bleeds everywhere. 281 00:29:04,275 --> 00:29:05,993 Yes, but not on me. 282 00:29:12,195 --> 00:29:14,789 At least take it home. 283 00:29:16,875 --> 00:29:20,914 As a child I thought happiness was to be rich and famous. 284 00:29:21,115 --> 00:29:26,587 To be able to stand in front of everyone and say: "Look at me! I'm here." Good nonsense. 285 00:29:26,795 --> 00:29:31,471 There is more crying for answered prayers One for unanswered. 286 00:29:31,675 --> 00:29:35,668 I didn't understand it then. Now I do. 287 00:29:35,875 --> 00:29:39,914 I want to cry, but I'm afraid to begin, before that I never stop. 288 00:29:40,115 --> 00:29:44,950 It's strange, but when I read it I felt with her. 289 00:29:46,275 --> 00:29:48,186 I know her. 290 00:29:49,275 --> 00:29:53,063 Please don't be so dramatic. That's my department. 291 00:29:53,275 --> 00:29:57,348 I'm serious, Ben. I used to be like her. 292 00:29:58,635 --> 00:30:01,433 Maybe I still am. 293 00:30:01,635 --> 00:30:04,911 And I think I know who the source is. 294 00:30:06,475 --> 00:30:08,067 Who? 295 00:30:08,835 --> 00:30:10,587 Julie Albright. 296 00:30:10,795 --> 00:30:13,184 -Huh? - Mark Peck's dead girlfriend. 297 00:30:13,395 --> 00:30:16,865 She met both brothers and she knew too much. 298 00:30:17,075 --> 00:30:21,705 - That made Mark kill her. - It's incredible. 299 00:30:21,915 --> 00:30:25,590 Find all information about Julie Albright and put it on the desk. 300 00:30:25,795 --> 00:30:28,184 Do the same with both brothers. 301 00:30:43,235 --> 00:30:46,227 -What are you doing here? - Aren't you glad to meet me? 302 00:30:47,555 --> 00:30:52,106 -Du �r full. -You like to live life to the fullest. 303 00:30:52,315 --> 00:30:56,513 Minns du? Maybe that was why like you got together with me. 304 00:30:56,715 --> 00:31:00,993 �h, it was never with me. Det var med historien. 305 00:31:01,195 --> 00:31:04,824 -What are you doing here? -You were just looking for the adrenaline rush. 306 00:31:05,035 --> 00:31:08,072 Polisbrickan, vapnen. 307 00:31:08,275 --> 00:31:10,391 Handf�ngslen. 308 00:31:10,595 --> 00:31:12,426 The internal information. 309 00:31:14,435 --> 00:31:17,984 Mark was not such an easy target like me, he wanted to be paid. 310 00:31:18,195 --> 00:31:21,392 What happened between us s� �r det slut nu. 311 00:31:21,595 --> 00:31:23,187 Acceptera det. 312 00:31:25,395 --> 00:31:28,148 You must accept this. 313 00:31:28,355 --> 00:31:31,233 I know what you did and will pin you down. 314 00:31:31,435 --> 00:31:35,189 You and J.C. perhaps fooled the judge, but you did not deceive me. 315 00:33:27,795 --> 00:33:31,708 You are the editor who murdered Mark Peck. 316 00:33:31,915 --> 00:33:33,985 I'll see you on TV. 317 00:33:35,035 --> 00:33:37,071 I'm glad he's dead- 318 00:33:37,275 --> 00:33:40,711 -but I told you that I didn't want to talk to you. 319 00:33:40,915 --> 00:33:43,145 I don't want to talk to anyone anymore. 320 00:33:43,355 --> 00:33:46,108 I'm sorry. I shouldn't have entered myself. 321 00:33:46,315 --> 00:33:48,670 No, you shouldn't. 322 00:33:56,075 --> 00:34:00,353 I got rid of all the nice things which Julie bought for me. 323 00:34:00,555 --> 00:34:03,911 When even children there nothing seems important anymore. 324 00:34:04,115 --> 00:34:08,188 What is it for? You realize how valuable it is. 325 00:34:09,995 --> 00:34:14,307 I need to talk to you. I need to talk to someone now. 326 00:34:16,755 --> 00:34:19,030 I didn't murder him. 327 00:34:20,915 --> 00:34:24,624 I was just so busy with it. 328 00:34:24,835 --> 00:34:30,671 From the idea of achieving nothing and hit big. 329 00:34:30,875 --> 00:34:32,467 Like Julie. 330 00:34:32,675 --> 00:34:36,270 I took advantage and was taken advantage of. 331 00:34:37,675 --> 00:34:40,633 That's just what I thought it was. 332 00:34:42,395 --> 00:34:48,106 So a source ran in me and that almost destroyed his career. 333 00:34:50,835 --> 00:34:55,465 It was nothing which seemed meaningful longer. 334 00:34:56,995 --> 00:35:00,385 Then I was accused of murder- 335 00:35:00,595 --> 00:35:04,986 -and suddenly the bets were on just too high. 336 00:35:05,195 --> 00:35:10,110 You sound just like her. She tried to swim among the sharks. 337 00:35:11,315 --> 00:35:15,149 But she wasn't fast enough and they killed her. 338 00:35:16,915 --> 00:35:18,792 I need your help. 339 00:35:18,995 --> 00:35:22,590 How? I couldn't even help my own daughter. 340 00:35:22,795 --> 00:35:28,233 -Do you know her diary? -No. 341 00:35:28,435 --> 00:35:30,869 But she kept a lot to herself. 342 00:35:31,075 --> 00:35:36,513 Did she ever say anything about a relationship with Mark's brother J.C.? 343 00:35:36,715 --> 00:35:40,947 I knew there was someone else, but I don't know who he was. 344 00:35:42,195 --> 00:35:44,345 It should have been me. 345 00:35:44,555 --> 00:35:47,149 I should have it first. 346 00:35:48,835 --> 00:35:50,666 I was her mother. 347 00:36:24,435 --> 00:36:28,553 - The bride was out with Albright's mother. -You said it was all over. 348 00:36:28,595 --> 00:36:32,713 - The bride was out with Albright's mother. -You said it was all over. 349 00:36:28,915 --> 00:36:32,385 -Take it easy. - Not when it's about our money. 350 00:36:32,595 --> 00:36:36,554 Not when that chick is snooping around. It bothers us. 351 00:36:36,755 --> 00:36:41,112 She sticks her nose in the wrong place. I don't like it. 352 00:36:41,315 --> 00:36:46,309 - I'll take care of it. -Yes, as you took care of the other. 353 00:36:46,515 --> 00:36:50,030 Make sure there are no locks threads, because otherwise we do it. 354 00:37:08,475 --> 00:37:12,548 -To you. - I knew you were crazy about me. 355 00:37:12,755 --> 00:37:16,714 I'm sorry, but you're missing the right equipment. 356 00:37:16,915 --> 00:37:19,429 But now you're probably turned on. 357 00:37:33,835 --> 00:37:37,669 “If you want answers you will be picked up at nine." 358 00:37:37,875 --> 00:37:43,586 A young woman, Julie Albright, is dead and no one seems to care. 359 00:37:43,795 --> 00:37:49,233 But suddenly you do? Samantha Noble, fearless crusader. 360 00:37:54,355 --> 00:37:59,827 No, I asked you to wait with the first- page. Do nothing until I come. 361 00:38:07,835 --> 00:38:10,349 I want to know why she was murdered. 362 00:38:10,555 --> 00:38:14,389 Did she find out too much about the Peck brothers? 363 00:38:14,595 --> 00:38:17,507 Maybe she was murdered by the same person as Mark. 364 00:38:17,715 --> 00:38:19,990 Weird, I totally agree. 365 00:38:27,235 --> 00:38:29,988 You go on a dangerous mission with this. 366 00:38:30,195 --> 00:38:32,755 -What is it? - Pepper spray. 367 00:38:32,955 --> 00:38:36,425 And I'm coming with you tonight. No discussion. 368 00:38:36,635 --> 00:38:42,471 By the way, Mark's body was cremated as soon as the police released it. 369 00:38:42,675 --> 00:38:46,668 Compassion is probably not included in the job description for a billionaire. 370 00:40:16,115 --> 00:40:19,107 -You don't believe this. - You are locked in the car. 371 00:40:19,315 --> 00:40:22,227 -Yes. -How could I know that? 372 00:40:22,435 --> 00:40:26,792 -Do you still have the pepper spray? - Yes, it is in my handbag. 373 00:40:26,995 --> 00:40:29,987 Make sure you have it with you. 374 00:40:34,115 --> 00:40:38,108 If it is of any help looking north on 8th Street. 375 00:40:38,315 --> 00:40:40,624 Okay, what does that mean. 376 00:40:40,835 --> 00:40:45,625 -Ben, stay close. -I follow you everywhere, weirdo. 377 00:41:03,515 --> 00:41:05,267 Come again. 378 00:41:37,115 --> 00:41:40,994 The number you are looking for cannot be found for now. Try again. 379 00:41:43,755 --> 00:41:46,667 It's rubbish with the wonder of technology. 380 00:42:38,315 --> 00:42:40,192 Welcome. 381 00:42:41,235 --> 00:42:43,954 You drive me out here in a locked car. 382 00:42:44,155 --> 00:42:47,192 Are you just scaring the life out of me to invite me to dinner? 383 00:42:47,395 --> 00:42:50,910 Would you have come if you knew you were going here? 384 00:42:51,115 --> 00:42:55,745 Maybe was the crime scene too irresistible for someone like you? 385 00:42:55,955 --> 00:42:58,025 Try to follow the rules of the game. 386 00:42:58,235 --> 00:43:02,672 People who play by the rules probably doesn't interest you in the slightest. 387 00:43:11,915 --> 00:43:16,033 -So...what should we scold for? -The truth. 388 00:43:16,235 --> 00:43:18,112 For the truth. 389 00:43:21,835 --> 00:43:25,145 You wrote on the card that you would give me some answers. 390 00:43:25,355 --> 00:43:27,789 Taste the chicken. It gets cold. 391 00:43:27,995 --> 00:43:31,954 I didn't murder your brother. I want to know what happened. 392 00:43:32,155 --> 00:43:34,510 You mean who else did it? 393 00:43:35,595 --> 00:43:38,553 Don't you want to know the truth? about the murder of your brother? 394 00:43:38,755 --> 00:43:42,111 There is no truth. Just perspective. 395 00:43:42,315 --> 00:43:45,864 Perspective? It's a fancy word for lies. 396 00:43:46,075 --> 00:43:49,704 "But what is a lie? Just the truth playing comedy." 397 00:43:49,915 --> 00:43:52,827 - Lord Byron. -From "Don Juan". Very good. 398 00:43:53,035 --> 00:43:57,392 No, I'm just crazy. Like you, but I will not fool myself. 399 00:43:57,595 --> 00:44:02,430 - We have nothing in common there. - No, I don't think so. 400 00:44:05,675 --> 00:44:10,226 Gangsters helped you with the deals. Truth or perspective? 401 00:44:10,435 --> 00:44:14,986 It was some black money involved in my first business. 402 00:44:16,155 --> 00:44:20,751 My father dissuaded me from taking them, but I didn't listen. 403 00:44:21,955 --> 00:44:24,389 �enthusiasm can be a disease. 404 00:44:26,235 --> 00:44:28,954 I had big plans. 405 00:44:29,155 --> 00:44:31,749 I thought I could control it. 406 00:44:32,835 --> 00:44:34,746 I was wrong. 407 00:44:34,955 --> 00:44:38,106 How well did you know Julie Albright? 408 00:44:38,315 --> 00:44:42,627 I met her when she was together with my brother. A beautiful girl. 409 00:44:44,875 --> 00:44:49,266 -She was too kind to Mark. - Is that all? 410 00:44:49,475 --> 00:44:54,469 Julie had raging ambitions and a conscience. 411 00:44:54,675 --> 00:44:56,631 No successful combination. 412 00:44:56,835 --> 00:45:02,193 - Was that why Julie was murdered? - Mark was crazy. That's why she died. 413 00:45:02,395 --> 00:45:08,425 - Nothing more than that? - Do you know? You remind me of her. 414 00:45:12,955 --> 00:45:18,075 How is your relationship with Detective Dodd? 415 00:45:19,315 --> 00:45:23,866 Don't look so surprised. You are not the only one reading on. 416 00:45:28,435 --> 00:45:30,187 Yes... I'll be right back. 417 00:45:30,395 --> 00:45:34,104 up. The car is parked outside. It drives you wherever you want. 418 00:45:34,315 --> 00:45:37,068 Is that all? Do you just? 419 00:45:37,275 --> 00:45:39,743 You're looking for answers in the wrong place. 420 00:45:39,955 --> 00:45:43,265 Julie Albright is not the key. Mark was not murdered. 421 00:45:43,475 --> 00:45:45,466 It was an accident. 422 00:45:45,675 --> 00:45:49,270 -And the crime scene photos? -They speak for themselves. 423 00:45:56,115 --> 00:45:57,946 If I understand you correctly. 424 00:45:58,155 --> 00:46:02,034 He practically snatched you away and then he disappears. 425 00:46:05,355 --> 00:46:07,823 So exciting. 426 00:46:08,035 --> 00:46:10,185 Yes, he is an attractive guy. 427 00:46:10,395 --> 00:46:14,183 Danger is exciting. I had stopped when I shadowed you. 428 00:46:14,395 --> 00:46:16,351 You are naughty. 429 00:46:19,155 --> 00:46:23,353 I felt he was playing with me to find out who I am. 430 00:46:26,155 --> 00:46:28,794 He will look great on the first page. 431 00:46:28,995 --> 00:46:33,625 Get Bobby to bring a camera and cancel dinner at the mayor's. 432 00:46:33,835 --> 00:46:38,226 -Are you going to play Lois Lane again? - It's good old-fashioned journalism. 433 00:46:38,435 --> 00:46:41,871 We have a whole arm� here which can be dirty. 434 00:46:42,075 --> 00:46:44,543 It is my life that is at stake. 435 00:48:14,795 --> 00:48:18,868 We can't always chase you to make sure you finish it. 436 00:48:26,955 --> 00:48:29,992 The whole project here... 437 00:48:30,195 --> 00:48:35,986 This project is going really well. There may be more later. 438 00:48:39,435 --> 00:48:43,508 We cannot do business with people leaving open threads. 439 00:48:59,075 --> 00:49:00,872 Is there anything? 440 00:49:02,035 --> 00:49:03,991 No, nothing. 441 00:49:48,275 --> 00:49:49,628 Samantha. 442 00:49:49,835 --> 00:49:52,303 Here is someone who wants to meet you. 443 00:49:55,915 --> 00:50:00,227 - You don't have to follow me. -Stop wasting my time. 444 00:50:00,435 --> 00:50:02,232 Give me some answers. 445 00:50:02,435 --> 00:50:06,348 - I was not involved in his death. -Help me find out who it is. 446 00:50:06,555 --> 00:50:11,265 No matter what, my brother is gone and nothing can bring him back. 447 00:50:12,515 --> 00:50:17,987 The complainant calls it an emergency. You will never be told about it. 448 00:50:18,195 --> 00:50:20,072 Let it be. 449 00:50:23,475 --> 00:50:26,547 -Did you follow him? - Yes, like a real journalist. 450 00:50:26,755 --> 00:50:29,588 Real journalists do at distinguished premieres- 451 00:50:29,795 --> 00:50:34,232 -stuffing themselves with free food and drinks too much of the world's expensive spirits. 452 00:50:34,435 --> 00:50:36,027 Did you find out anything? 453 00:50:36,235 --> 00:50:39,864 That he is a mystery and that his friends look mean. 454 00:50:40,075 --> 00:50:42,111 Develop them as soon as possible. 455 00:51:22,915 --> 00:51:26,510 - Hall�? - It's J.C. 456 00:51:26,715 --> 00:51:28,990 Hall�? are you there 457 00:51:34,315 --> 00:51:38,149 He just called and said that he will finally give me answers. 458 00:51:38,355 --> 00:51:43,065 - Shall I come along? - No, I'm not afraid of him. 459 00:51:43,275 --> 00:51:46,187 -Did you identify the guys in the photo? -Yes. 460 00:51:46,395 --> 00:51:48,829 I just got it. 461 00:51:49,035 --> 00:51:53,187 There are a couple of good guys. 462 00:51:53,395 --> 00:51:57,911 Dominic and Richie Graza. Mafia guys of the worst kind. 463 00:51:58,115 --> 00:52:00,151 J. C. Is out in deep water. 464 00:52:00,355 --> 00:52:02,346 I can feel it. 465 00:52:11,875 --> 00:52:13,831 Thanks. 466 00:52:20,715 --> 00:52:23,593 Do you always get what you want? 467 00:52:23,795 --> 00:52:26,263 Only when it means nothing. 468 00:52:30,795 --> 00:52:33,355 I haven't murdered yet. 469 00:52:33,555 --> 00:52:36,911 I loved my brother after all. 470 00:52:47,795 --> 00:52:49,433 Ignore it. 471 00:52:56,435 --> 00:52:59,711 - I don't care, do I? -What is it? 472 00:53:01,155 --> 00:53:03,271 It's Blaire Albright. 473 00:53:04,595 --> 00:53:06,233 She is dead. 474 00:53:16,475 --> 00:53:18,386 What's wrong? 475 00:53:22,515 --> 00:53:27,714 Julie's mother, Blaire Albright, is dead. 476 00:53:29,075 --> 00:53:30,906 I'm sorry. 477 00:53:32,235 --> 00:53:34,226 I have to go on. 478 00:53:34,435 --> 00:53:38,667 -I drive you. - No, and I want the answers now. 479 00:55:03,475 --> 00:55:05,750 -What is it? -Over there... 480 00:55:17,915 --> 00:55:24,070 -You never got to see what he looked like? - No, I just said he was big. 481 00:55:24,275 --> 00:55:26,584 Kevin, did you say anything? 482 00:55:26,795 --> 00:55:30,470 I said no one and the porter did not see him either. 483 00:55:30,675 --> 00:55:34,384 Hey, what the hell are you doing? Set it down there. 484 00:55:34,595 --> 00:55:36,711 You should get it checked. 485 00:55:36,915 --> 00:55:41,306 If I didn't know better I would think you were concerned. 486 00:55:41,515 --> 00:55:44,632 The robber broke in, you interrupted him and what happened then? 487 00:55:45,355 --> 00:55:49,064 -What were you doing here? - I would just like to ask a couple of things. 488 00:55:49,275 --> 00:55:53,791 -Yes�? What questions? - It can wait. 489 00:55:53,995 --> 00:55:59,274 I post a police car outside your house so nothing happens. 490 00:55:59,475 --> 00:56:02,387 -Come on, dude. -Are you okay? 491 00:56:03,035 --> 00:56:05,151 Yes, I can manage. 492 00:56:07,115 --> 00:56:09,106 Kevin... 493 00:56:10,675 --> 00:56:12,506 Thank you. 494 00:56:41,115 --> 00:56:45,028 Hall�? Sam? are you there 495 00:56:45,235 --> 00:56:49,274 Yes, I'm still here, but unfortunately for you I still live. 496 00:56:49,475 --> 00:56:51,386 What is that supposed to mean? 497 00:57:02,355 --> 00:57:06,553 You know what, boys and girls? This is no longer fun. 498 00:57:06,755 --> 00:57:12,466 - No, it isn't. -But this came this morning. 499 00:57:36,115 --> 00:57:39,949 "I'm safer now than ever before, I just want out of this." 500 00:57:40,155 --> 00:57:44,626 I know too much about what they are up to. 501 00:57:44,835 --> 00:57:50,068 The project will never be done without them the guys. He's stuck too deep. 502 00:57:50,275 --> 00:57:52,550 And now I do too. 503 00:57:52,755 --> 00:57:57,590 I have money, but all hope is lost now. 504 00:57:57,795 --> 00:58:03,267 I guess we are both victims. We have no control over our lives. 505 00:58:04,395 --> 00:58:09,992 That night in the swimming pool I realized that he is more sensual than his brother. 506 00:58:10,195 --> 00:58:14,427 He caught me like a fly, but I was happy to sit in the net- 507 00:58:14,635 --> 00:58:17,195 - although afterwards I felt empty. 508 00:58:20,115 --> 00:58:24,472 I like the sex scene in the pool. It is very, very hot. 509 00:58:27,395 --> 00:58:30,193 Am I tracking the green monster of jealousy? 510 00:58:31,915 --> 00:58:34,224 If it's him, I'm not here. 511 00:58:35,395 --> 00:58:37,784 Samantha Noble's office. 512 00:58:37,995 --> 00:58:41,590 No, she's not here. Can I take a message? 513 00:58:46,955 --> 00:58:49,628 He sounds so manly when he is unhappy. 514 00:58:51,195 --> 00:58:55,507 Julie is dead. Her mother is dead. 515 00:58:55,715 --> 00:58:59,344 Who is that? who sends the manuscripts? 516 00:59:15,195 --> 00:59:17,072 Doctor Kearn? 517 00:59:19,475 --> 00:59:21,591 For ribs. 518 00:59:22,955 --> 00:59:28,427 Your secretary said you were here. You are Dr. Bruce Kearn, aren't you? 519 00:59:28,635 --> 00:59:31,707 - Yes, that's right. - I'm Samantha Noble. 520 00:59:31,915 --> 00:59:36,705 -�h yes, the Mark Peck murder. - That's right. 521 00:59:36,915 --> 00:59:40,385 -You are the town's new coroner. -Obliged. 522 00:59:40,595 --> 00:59:44,144 - Thank you for taking your time. -No problem. 523 00:59:44,355 --> 00:59:46,664 This is it over here. 524 00:59:49,435 --> 00:59:51,551 I have picked up the report. 525 00:59:52,595 --> 00:59:55,314 Here it is. Mark Peck. 526 00:59:56,475 --> 01:00:00,753 I wasn't here when the body came in. It was interesting. 527 01:00:00,955 --> 01:00:04,231 Buddy J. performed the autopsy on him himself. 528 01:00:04,435 --> 01:00:10,192 183 centimeters long. White man. 84 kilos. Many blows to the head. 529 01:00:10,395 --> 01:00:15,310 -How was he identified? - Tooth impressions. 530 01:00:15,515 --> 01:00:17,187 Excuse me. 531 01:00:42,075 --> 01:00:45,909 - It's Buddy J. - The coroner? 532 01:00:46,115 --> 01:00:48,788 The former prosecutor. 533 01:00:50,835 --> 01:00:55,113 Don't do it if I look at the dental impressions? 534 01:01:04,955 --> 01:01:07,025 So weird. 535 01:01:08,635 --> 01:01:10,512 They are not here. 536 01:01:10,715 --> 01:01:15,072 -Does Buddy J. know where they are? - Yes, if you can find him. 537 01:01:15,275 --> 01:01:18,187 -Find him? -He retired suddenly. 538 01:01:18,395 --> 01:01:22,547 He went on safari to Africa. He didn't even wait for the gold watch. 539 01:01:22,755 --> 01:01:27,909 -Why did he retire? -They say he won the lottery. 540 01:01:30,675 --> 01:01:32,586 I can bet on that. 541 01:01:35,515 --> 01:01:37,904 Ben, I need to clear my head. 542 01:01:38,115 --> 01:01:41,903 I take the horse out, then I come in. Is it good? 543 01:01:42,115 --> 01:01:44,265 Nice ride, Lone Ranger. 544 01:02:17,555 --> 01:02:19,625 Slow down. 545 01:02:37,915 --> 01:02:40,509 -Congratulations. -For what? 546 01:02:40,715 --> 01:02:44,390 You won. Now I have to invite you to lunch. 547 01:02:47,315 --> 01:02:51,911 -Picnic in the rain. What a concept. - It's part of my charm. 548 01:02:52,115 --> 01:02:56,074 -I have pierced you. -What do you mean by that? 549 01:02:56,275 --> 01:03:00,268 You paid the coroner to lie and why did you do it? 550 01:03:00,475 --> 01:03:05,629 -You look at it from the wrong perspective. - So it's my life you're playing with. 551 01:03:05,835 --> 01:03:10,863 It's always somebody's life, Samantha. Like the ones you put on the front page. 552 01:03:11,075 --> 01:03:15,034 They are living people like you and me. 553 01:03:15,235 --> 01:03:18,033 How many lives have you played with? 554 01:03:18,235 --> 01:03:22,148 -Maybe even your police friend? - He has nothing to do with it. 555 01:03:22,355 --> 01:03:25,392 Who murdered Mark? We both know it wasn't me. 556 01:03:25,595 --> 01:03:30,828 -Let it be. - I never let it be. 557 01:03:31,035 --> 01:03:34,311 I want answers. I want my life back. 558 01:03:34,515 --> 01:03:36,312 You're giving me no choice here. 559 01:03:36,515 --> 01:03:40,110 I have had no choice since I was accused of murder. 560 01:03:42,195 --> 01:03:44,151 Stick to fashion items. 561 01:03:44,355 --> 01:03:49,304 Will your elves pick it up here or will someone else look after you? 562 01:04:01,435 --> 01:04:06,907 If you have anything new, I'm listening. Otherwise, you can just g�. - Richie! 563 01:04:07,115 --> 01:04:11,472 - Look who's here. - That was a stupid thing to do, Richie. 564 01:04:11,675 --> 01:04:16,226 I expected nothing late from Dom, but not from you. 565 01:04:16,435 --> 01:04:18,471 Dom, take it easy. 566 01:04:19,915 --> 01:04:21,951 What are you talking about? 567 01:04:22,155 --> 01:04:25,511 -You murdered the Albright woman - I don't know anything about that. 568 01:04:25,715 --> 01:04:31,506 And you tried to kill Samantha. Now she is really suspicious. 569 01:04:31,715 --> 01:04:37,392 - It has nothing to do with us. -You stay away from Samantha. 570 01:04:37,595 --> 01:04:40,155 I don't like your tone, J.C. 571 01:04:41,555 --> 01:04:45,184 If you're into that chick so that's your problem. 572 01:04:45,395 --> 01:04:49,991 Listen to Dom. That's not so smart to come here and threaten us. 573 01:04:50,195 --> 01:04:56,430 - You won't get very far with that. -No. I didn't come to threaten you. 574 01:05:02,315 --> 01:05:05,705 Right here. That wasn't smart, J.C. 575 01:05:06,795 --> 01:05:11,630 - But we are both businessmen. - The negotiations are over. 576 01:05:29,875 --> 01:05:33,424 I don't know why you want it, but we still have it. 577 01:05:33,635 --> 01:05:36,786 Thank you for letting me borrow your office. 578 01:05:38,355 --> 01:05:41,586 - I'll leave you with that. -Thanks. 579 01:07:12,715 --> 01:07:14,546 J.C.? 580 01:08:18,195 --> 01:08:20,072 are you there 581 01:08:50,315 --> 01:08:51,873 Oh God... 582 01:09:01,835 --> 01:09:05,544 -You bastard... - Now you just take it easy for a while. 583 01:09:08,515 --> 01:09:11,507 Samantha. Wait. 584 01:09:44,875 --> 01:09:46,786 Crap! 585 01:09:47,115 --> 01:09:50,869 -Don't say you lost her. -She got away. 586 01:09:51,075 --> 01:09:54,988 What the hell were you doing here anyway? 587 01:09:55,195 --> 01:10:00,394 - Shadowed her. - Shadowed her? are you crazy 588 01:10:00,595 --> 01:10:04,508 Aren't you my colleague? Help me take her in. 589 01:10:05,795 --> 01:10:09,185 Wait. It still works only about you, huh? 590 01:10:09,755 --> 01:10:13,589 -Nate, it's Samantha. -The police are looking for you. 591 01:10:13,795 --> 01:10:19,233 -I couldn't let them catch me. -There's nothing I can do for you. 592 01:10:19,435 --> 01:10:22,233 We can see each other and go to the police together. 593 01:10:25,355 --> 01:10:27,027 807 to the central office. 594 01:10:27,235 --> 01:10:30,113 - are you there? -Yes. 595 01:10:30,315 --> 01:10:33,830 - Tell me where you are and I'll come. - I have to stop. 596 01:10:34,035 --> 01:10:35,627 Do not hang up. 597 01:10:35,835 --> 01:10:40,147 -Nate, I have to stop now. -Samantha, listen to me. 598 01:10:42,155 --> 01:10:44,385 Just say where you are. 599 01:10:45,875 --> 01:10:48,833 -The usual? -Give me a donut, please. 600 01:11:06,275 --> 01:11:09,711 -What do you want to do now? - I just want to wait. 601 01:11:09,915 --> 01:11:12,588 -What's the problem? -Stop whining now. 602 01:11:12,795 --> 01:11:17,630 The suspect is seen at the intersection 4th Street and 8th Avenue, come on. 603 01:11:17,835 --> 01:11:19,951 Understood, come on. We are coming. 604 01:11:34,635 --> 01:11:37,229 - Yes, she is. -When? 605 01:11:37,435 --> 01:11:39,391 Ten minutes ago at the most. 606 01:11:44,835 --> 01:11:48,225 We have six months to go to turn it around. 607 01:11:48,435 --> 01:11:51,233 We need to dig up some shit. 608 01:12:13,435 --> 01:12:17,110 -Ben, you have to help me. -Sam, where are you? 609 01:12:35,115 --> 01:12:37,390 There she is! 610 01:12:38,315 --> 01:12:40,306 Sam, we need to talk. 611 01:12:52,675 --> 01:12:55,064 -Should we report it? -No. 612 01:12:55,275 --> 01:12:57,470 - I'm cutting off the retreat. -Fine! 613 01:13:51,155 --> 01:13:52,907 Stay! 614 01:13:54,155 --> 01:13:55,793 Hell too�. 615 01:14:01,715 --> 01:14:05,025 Stop there! Crap! 616 01:14:19,195 --> 01:14:21,834 Don't do anything stupid. 617 01:14:22,035 --> 01:14:25,584 - We can talk about it. -Listen to him. 618 01:14:37,555 --> 01:14:39,511 Jump in! Faster, faster! 619 01:14:47,075 --> 01:14:49,669 - are you okay? -Yes, I got the car number. 620 01:15:05,155 --> 01:15:09,865 -Why here? -Everything is connected to the dam. 621 01:15:10,075 --> 01:15:13,590 Tell me how you got hold of Julie's diary. 622 01:15:15,755 --> 01:15:19,270 It is you who has sent the pages, huh, Ben? 623 01:15:22,995 --> 01:15:25,429 How do you know that? 624 01:15:25,635 --> 01:15:30,834 The address is written in calligraphy, it is one of your hidden talents. 625 01:15:35,315 --> 01:15:39,945 - Revealed by my own sense of style. -Yes. 626 01:15:41,115 --> 01:15:44,903 -You don't think I'm responsible, do you? -That's for you to talk about. 627 01:15:49,355 --> 01:15:54,588 Julie called us. I thought she was tricky, but she showed the book. 628 01:15:54,795 --> 01:15:59,073 It was absolutely incredible. It was absolutely explosive. 629 01:15:59,275 --> 01:16:02,745 What happened? 630 01:16:02,955 --> 01:16:06,470 Suddenly she is dead and I'm scared shitless. 631 01:16:06,675 --> 01:16:13,069 I didn't want to get involved in that, but I had a copy of the diary. 632 01:16:13,275 --> 01:16:17,427 -What else would I do? -So you send them anonymously. 633 01:16:17,635 --> 01:16:21,514 In this way, you help the magazine without getting into trouble yourself. 634 01:16:21,715 --> 01:16:27,745 I just wanted to send enough so you could start the story. 635 01:16:27,955 --> 01:16:32,426 But then Mark Peck died, and what should I do? 636 01:16:32,635 --> 01:16:36,423 Then you just send more pages. 637 01:16:36,635 --> 01:16:40,264 It just means that I'm a manipulative jerk. 638 01:16:43,395 --> 01:16:46,068 That doesn't make me a murderer. 639 01:16:48,115 --> 01:16:51,710 Good. If I'm not here in 20 minutes you go to the police. 640 01:16:51,915 --> 01:16:57,353 -What are you doing? -If I'm right, we have our history. 641 01:16:59,795 --> 01:17:02,229 Does it help if I say- 642 01:17:02,435 --> 01:17:07,145 - that your dance on the edge of the abyss goes a little too far. 643 01:17:33,955 --> 01:17:37,186 What the hell have you done to my client? 644 01:17:37,395 --> 01:17:39,989 I give up. What have we done to her? 645 01:17:40,195 --> 01:17:44,791 You don't have to chase her like this. I make her go to the police. 646 01:17:44,995 --> 01:17:47,429 But that hasn't happened yet, has it? 647 01:18:22,075 --> 01:18:28,184 -Anything about the white truck? -Strength 5 see the one by the dam. 648 01:19:26,355 --> 01:19:28,425 Shut up. 649 01:19:30,315 --> 01:19:31,987 Hi, Samantha. 650 01:19:49,875 --> 01:19:51,513 Are you here alone? 651 01:19:53,355 --> 01:19:55,073 Yes. 652 01:19:55,275 --> 01:19:57,231 How did you know that? 653 01:19:59,715 --> 01:20:03,594 Your ring. It was not on the body. 654 01:20:04,515 --> 01:20:07,473 You have sharp eyes, Samantha. 655 01:20:07,675 --> 01:20:11,953 Julie Albright slept with J.C., so you murdered her. 656 01:20:12,155 --> 01:20:15,943 Julie was a greedy idiot and could not resist� J.C. 657 01:20:16,155 --> 01:20:18,715 No one could resist the great J.C. 658 01:20:18,915 --> 01:20:22,703 The mafia wanted to get rid of you, but J.C. couldn't kill his brother- 659 01:20:22,915 --> 01:20:24,792 -so you two snared me. 660 01:20:24,995 --> 01:20:27,555 I didn't understand where the corpse came from- 661 01:20:27,755 --> 01:20:31,509 -but with J.C.'s contacts so there was no problem. 662 01:20:32,915 --> 01:20:37,909 You are just like everyone else. J. C. forever the entire series. 663 01:20:38,115 --> 01:20:41,585 It was my mafia contacts. I shot them. 664 01:20:41,795 --> 01:20:43,990 J. C. never realize it. 665 01:20:45,915 --> 01:20:50,352 Julie and I took some of their money so I have to disappear. 666 01:20:50,555 --> 01:20:55,151 And you gave me perfect protection. Think you like to play hard... 667 01:20:55,355 --> 01:20:58,347 -But J.C. was... - That's enough! I hate that name. 668 01:20:59,555 --> 01:21:03,594 I arranged the whole shelter. I paid the coroner. 669 01:21:03,795 --> 01:21:08,710 When J.C. discovered that I lived will He reveals everything to protect you. 670 01:21:08,915 --> 01:21:12,954 He murdered the mob guys just to protect you. 671 01:21:13,155 --> 01:21:15,794 What a little piece of shit. 672 01:21:15,995 --> 01:21:17,792 Sure, now just stand still. 673 01:21:19,555 --> 01:21:23,833 -Crap. -Ben, put the gun down. 674 01:21:24,875 --> 01:21:28,185 I'm sorry, but the Lone Ranger doesn't work without Tonto. 675 01:21:52,595 --> 01:21:54,347 No! 676 01:22:01,915 --> 01:22:05,066 Now you are the only one who knows that I live. 677 01:22:05,275 --> 01:22:09,826 When I've gotten rid of you can i start a new life 678 01:23:38,715 --> 01:23:41,354 You piss me off, Samantha. 679 01:25:06,315 --> 01:25:08,909 It's game over, Samantha. 680 01:25:49,555 --> 01:25:52,672 Think I would be happy to see you. 681 01:25:52,875 --> 01:25:55,912 You don't move. 682 01:25:56,115 --> 01:25:59,994 Turn around and put your hands behind the head. Do as I said. 683 01:26:01,115 --> 01:26:03,106 Do it! 684 01:26:06,435 --> 01:26:09,268 -No more games. - Mark Peck is over there. 685 01:26:09,475 --> 01:26:11,227 He's in the water. 686 01:26:11,435 --> 01:26:14,347 Before I believed in you. I don't do that anymore. 687 01:26:18,675 --> 01:26:22,748 A good man cannot be kept down. Or a bad man, in my case. 688 01:26:25,475 --> 01:26:27,943 You lose, you subba. 689 01:26:33,955 --> 01:26:35,752 You don't shoot me. 690 01:26:51,675 --> 01:26:53,393 Kevin? 691 01:26:57,435 --> 01:27:00,984 - Now I have to believe in you. - It was about time. 692 01:27:02,315 --> 01:27:04,875 - I'm sorry. - Me too�. 693 01:27:23,955 --> 01:27:25,866 THE PRICE OF SUCCESS? 694 01:27:26,075 --> 01:27:29,431 It's not a bad front page to stop after. 695 01:27:30,675 --> 01:27:33,792 -Stop? What are you talking about? - I resigned this morning. 696 01:27:35,915 --> 01:27:39,749 -Huh? are you crazy - The board wants to talk to you. 697 01:27:40,755 --> 01:27:42,427 About what? 698 01:27:42,635 --> 01:27:47,186 They have a vacant editor position and they probably think you're the right man. 699 01:27:53,875 --> 01:27:58,187 - Are you sure you want this? -You do everything for a good story. 700 01:27:58,395 --> 01:28:03,344 - I don't want to do that anymore. -Do you have a better alternative? 701 01:28:03,555 --> 01:28:06,115 That's what I'm going to find out. 702 01:28:09,315 --> 01:28:11,033 Come here. 703 01:28:16,755 --> 01:28:18,427 Good luck. 704 01:28:20,595 --> 01:28:22,347 Sam... 705 01:28:27,235 --> 01:28:30,944 - Thank you. -�Enthusiasm costs a lot, Ben. 706 01:28:31,155 --> 01:28:33,510 Be sure you want to pay it. 707 01:28:33,715 --> 01:28:37,390 For if you take the job Aren't you in Kansas anymore, Dorothy. 708 01:29:22,635 --> 01:29:24,910 are you ready 709 01:29:25,115 --> 01:29:27,504 I have been for a long time. 710 01:29:36,235 --> 01:29:38,191 What are we waiting for? 711 01:29:49,755 --> 01:29:55,625 Desire is defined as a desire to wealth, power or fame. 712 01:29:55,835 --> 01:30:00,226 Maybe it would have been better to invest in love instead.