1
00:00:03,822 --> 00:00:11,738
33ª legenda de 88right

2
00:00:11,738 --> 00:00:15,826
Variante 2 do Diabo
(Subespécie 2 = Pedra Sangrenta)

3
00:00:15,826 --> 00:00:19,851
Anders Hove

4
00:00:19,851 --> 00:00:23,109
Dennis Duff

5
00:00:44,346 --> 00:00:52,223
Encontro com horror e medo
(http://club.ipop.co.kr/horror5)

6
00:00:52,223 --> 00:01:03,399
A modificação e distribuição são gratuitas.

7
00:01:32,287 --> 00:01:35,978
Dirigido porTed Nicolau

8
00:01:45,385 --> 00:01:46,982
Tudo começou como uma aventura de verão

9
00:01:47,624 --> 00:01:50,838
Para pesquisa de vampiros
Eu vim para a Transilvânia

10
00:01:51,444 --> 00:01:54,729
Conseguimos investigar Radu.

11
00:01:55,416 --> 00:01:59,603
Ele é seu irmão mais velho, Stefan.
roubou a pedra de sangue

12
00:02:02,030 --> 00:02:05,056
Eu adorei Stefan.
Ele tem um caráter nobre.

13
00:02:06,557 --> 00:02:11,270
Radu matou meu amigo
Ele misturou seu sangue com o meu.

14
00:02:12,802 --> 00:02:15,430
Stefan se vingou dele

15
00:02:15,848 --> 00:02:20,491
me dê sangue
me fez renascer

16
00:02:21,741 --> 00:02:23,000
Como um vampiro

17
00:04:17,379 --> 00:04:18,700
Perdoe-me, mano.

18
00:04:22,743 --> 00:04:24,837
sua pedra de sangue é minha

19
00:05:16,561 --> 00:05:19,101
você é meu agora

20
00:09:24,415 --> 00:09:25,673
Pedra de Sangue!

21
00:09:26,679 --> 00:09:29,693
Seu bastardo! Seu bastardo!

22
00:09:34,727 --> 00:09:36,030
이 개새끼!

23
00:09:42,461 --> 00:09:43,650
Seu maldito bastardo!

24
00:09:53,596 --> 00:09:56,193
Eu vou fazer você pagar

25
00:12:34,744 --> 00:12:37,449
Bucresti

26
00:13:53,465 --> 00:13:56,540
Quero fazer uma ligação internacional.

27
00:13:58,198 --> 00:13:59,675
Deve pagar em dólares

28
00:14:00,072 --> 00:14:01,217
Bom

29
00:14:16,026 --> 00:14:17,344
espere aí

30
00:14:40,645 --> 00:14:41,410
Senhorita!

31
00:14:42,358 --> 00:14:44,068
Eu recebi uma ligação

32
00:14:55,636 --> 00:14:58,186
-Olá?
-Por favor, espere um momento.

33
00:14:59,465 --> 00:15:00,894
-Olá?
-Becky?

34
00:15:01,340 --> 00:15:04,622
-Michelle, você já voltou?
-Eu quero ir para casa

35
00:15:05,224 --> 00:15:06,219
O que está acontecendo?

36
00:15:07,021 --> 00:15:09,842
-Eu não quero ser assim.
-Quem?

37
00:15:09,842 --> 00:15:10,922
ele me mordeu

38
00:15:12,095 --> 00:15:18,231
Do que você está falando?
Se houver algum problema, relate-o

39
00:15:18,231 --> 00:15:21,799
Não, preciso de uma irmã.
venha aqui

40
00:15:21,799 --> 00:15:24,305
Ok, acalme-se.
Cadê?

41
00:15:24,305 --> 00:15:29,921
É um hotel em Bucresti.
Por favor, venha, eu preciso de você

42
00:15:29,921 --> 00:15:34,482
Não se mova e fique aí
Irei aonde compro minha passagem de avião.

43
00:15:34,482 --> 00:15:39,539
Ok, por favor, se apresse.

44
00:15:54,463 --> 00:15:55,700
Não, está tudo bem.

45
00:18:07,421 --> 00:18:12,644
você não pode entrar aqui

46
00:18:17,520 --> 00:18:18,645
mãe

47
00:18:19,250 --> 00:18:24,264
Amor caloroso por meu filho
Por favor me mostre

48
00:18:25,646 --> 00:18:29,711
Seja amaldiçoado!
Saia daqui!

49
00:18:31,012 --> 00:18:33,549
Eu trouxe um presente para você

50
00:18:36,350 --> 00:18:39,254
É o sangue do meu pai

51
00:18:45,284 --> 00:18:48,989
Agora você se tornou o rei das memórias

52
00:19:03,405 --> 00:19:05,447
E aquele bastardo?

53
00:19:07,683 --> 00:19:10,011
Virou pó

54
00:19:10,424 --> 00:19:15,119
Dê-me essa pedra de sangue

55
00:19:15,708 --> 00:19:22,807
Eu roubei a pedra de sangue.
Você é namorada do Stefan?

56
00:19:23,531 --> 00:19:31,011
Mate-o!
Jogue fora e pegue a pedra de sangue.

57
00:19:31,788 --> 00:19:34,171
Vou te dar a pedra de sangue, mas

58
00:19:36,725 --> 00:19:38,663
ela não pode ser morta

59
00:19:40,857 --> 00:19:44,051
Você está se rebelando contra mim?

60
00:19:49,004 --> 00:19:51,328
Eu misturei meu sangue com o dela

61
00:19:54,937 --> 00:19:57,395
Eu quero torná-lo meu

62
00:19:59,467 --> 00:20:02,112
Venha aqui, Radu.

63
00:20:03,793 --> 00:20:05,931
me dê sua mão

64
00:20:45,036 --> 00:20:54,989
Vá para o castelo do seu pai esta noite
Queime galhos de ameixeiras mortas

65
00:20:55,282 --> 00:20:58,766
Se você enviar esse pó para o norte

66
00:20:59,763 --> 00:21:07,852
Até a lua cheia nascer
Você será capaz de agir

67
00:21:08,490 --> 00:21:11,836
Vá, é só desta vez

68
00:21:11,836 --> 00:21:19,155
Mas o sol nascerá em breve
Ficarei aqui até o sol se pôr

69
00:21:19,155 --> 00:21:23,127
Não, isso é proibido.
Ir!

70
00:21:23,912 --> 00:21:26,053
Agora mesmo!

71
00:22:50,112 --> 00:22:51,608
O que você está dizendo?

72
00:22:52,323 --> 00:22:56,991
Sempre saindo e falando bobagens
Esse é o cara que faz isso, não é divertido!

73
00:22:56,991 --> 00:22:58,779
-Não é muito divertido?
-Suspirar!

74
00:23:44,027 --> 00:23:45,241
tire isso

75
00:23:58,486 --> 00:24:01,038
-Notificar a Embaixada dos EUA
-Tudo bem.

76
00:24:02,857 --> 00:24:08,295
não há mais perguntas
Você está livre para ir

77
00:29:01,733 --> 00:29:03,100
táxi está aqui

78
00:29:30,325 --> 00:29:31,268
Dinheiro?

79
00:29:32,919 --> 00:29:33,672
aqui está

80
00:29:34,328 --> 00:29:36,459
Desculpe, não mais.

81
00:29:47,226 --> 00:29:48,520
Como posso ajudá-lo?

82
00:29:48,520 --> 00:29:52,488
Procurando por Michelle Morgan
Você está neste hotel?

83
00:29:53,889 --> 00:29:55,080
por favor espere

84
00:30:02,573 --> 00:30:03,513
O que está acontecendo?

85
00:30:04,066 --> 00:30:08,693
Procurando por Michelle Morgan
Eu queria saber se estava aqui

86
00:30:10,826 --> 00:30:14,349
Por favor, sente-se aí.
Nós ajudaremos você em breve

87
00:30:17,480 --> 00:30:18,509
Por favor, sente-se

88
00:30:52,864 --> 00:30:54,426
-Olá?
-olá?

89
00:30:54,807 --> 00:30:56,149
Você fala inglês?

90
00:30:57,194 --> 00:30:58,500
Sim, e você?

91
00:30:59,246 --> 00:31:01,442
Um pouco
Eu aprendi isso na TV

92
00:31:02,154 --> 00:31:07,265
Colombo, Rua São Francisco,
Big Bird foi muito divertido.

93
00:31:08,402 --> 00:31:09,889
Oh sério?

94
00:31:12,533 --> 00:31:14,908
Você está procurando pela senhorita Michelle Morgan?

95
00:31:15,591 --> 00:31:17,763
pai!
O que aconteceu?

96
00:31:17,763 --> 00:31:20,189
Este é Mel Thompson, da Embaixada dos EUA.

97
00:31:20,189 --> 00:31:21,731
O que aconteceu com Michelle?

98
00:31:22,734 --> 00:31:25,629
Tudo vai ficar bem, não fique animado.

99
00:31:25,629 --> 00:31:26,862
sente-se

100
00:31:31,163 --> 00:31:34,161
Qual é a sua relação com Michelle?

101
00:31:35,866 --> 00:31:40,870
Eu sou a irmã mais velha dela

102
00:31:41,628 --> 00:31:44,353
Qual é o seu nome?
Você pode me mostrar seu passaporte?

103
00:31:44,893 --> 00:31:50,168
Esta é Rebecca Morgan.
Estou aqui, quem é você?

104
00:31:50,168 --> 00:31:56,291
Este é o oficial Marin, e eu
Este é Thompson, funcionário da Embaixada dos EUA.

105
00:31:57,400 --> 00:32:06,000
Pode ser difícil de entender, mas meu irmão
Ele foi encontrado inconsciente ontem.

106
00:32:10,254 --> 00:32:13,724
Mas houve um acidente
Desapareceu

107
00:32:13,746 --> 00:32:16,311
Acho que é de choque.

108
00:32:16,311 --> 00:32:19,503
Estava praticamente morto.
Porque eu fiz minha pesquisa.

109
00:32:19,503 --> 00:32:21,799
Foi um diagnóstico errado.

110
00:32:23,911 --> 00:32:30,147
Em nome da Polícia de Bucresti
Peço desculpas sinceramente

111
00:32:32,224 --> 00:32:37,889
Ouvi dizer que você não estava ferido.
Ele voltará a si.

112
00:32:37,889 --> 00:32:39,629
Estes são os pertences do meu irmão.

113
00:32:41,934 --> 00:32:47,705
Há mais uma coisa
Você sabe o que é isso?

114
00:32:55,597 --> 00:32:59,700
Parece uma antiguidade.

115
00:32:59,891 --> 00:33:04,255
-Você acha que é caro?
-Você não está dizendo que seu irmão mais novo roubou, está?

116
00:33:04,255 --> 00:33:06,816
Claro
Porque não existe tal evidência.

117
00:33:07,452 --> 00:33:10,830
Mas quando eu sair
Por favor, mostre-me seu recibo

118
00:33:11,094 --> 00:33:13,698
Claro
Meu irmão provavelmente tem.

119
00:33:13,698 --> 00:33:15,505
obrigado
leve com você

120
00:33:16,117 --> 00:33:17,651
-Obrigado
-De nada.

121
00:33:17,795 --> 00:33:24,422
Vamos procurar também
Por favor, me ligue quando for contatado.

122
00:33:27,299 --> 00:33:28,379
berinjela

123
00:34:19,779 --> 00:34:22,846
Senhorita Rebeca Morgan
Você ficou?

124
00:34:45,784 --> 00:34:46,703
olá?

125
00:39:06,361 --> 00:39:10,595
Tome um gole de Polinka.
Eu consegui

126
00:39:10,595 --> 00:39:13,177
Está tudo bem
estou no trabalho

127
00:39:13,959 --> 00:39:14,909
obrigado

128
00:39:16,567 --> 00:39:17,598
O que é isso?

129
00:39:17,598 --> 00:39:20,418
Suco de ameixa Polinca Lago
Está misturado com conhaque.

130
00:39:20,418 --> 00:39:22,857
É uma especialidade romena.

131
00:39:29,121 --> 00:39:30,302
Muito delicioso

132
00:39:31,340 --> 00:39:34,180
É forte para os homens também.

133
00:39:35,279 --> 00:39:38,641
Estou falando de uma mulher americana.

134
00:39:40,711 --> 00:39:49,522
Mara Ovala e sua amiga gritam
Fui ao mosteiro para investigar.

135
00:39:50,320 --> 00:39:52,895
O que você foi investigar?

136
00:39:53,963 --> 00:39:58,887
vampiro
É a lenda do Castelo Bloodslat.

137
00:40:00,098 --> 00:40:04,935
Professor, você poderia...
Você sabe o que é isso?

138
00:40:10,476 --> 00:40:12,961
Interessante

139
00:40:17,301 --> 00:40:25,914
Eu teria lhe contado rapidamente no passado, mas
Minha memória está falhando agora.

140
00:40:27,598 --> 00:40:33,391
-Existe telefone no mosteiro?
-telefonema?

141
00:40:36,420 --> 00:40:38,566
Por favor, olhe o mapa e me diga

142
00:40:39,670 --> 00:40:41,143
Claro

143
00:40:44,661 --> 00:40:52,357
Calforena, Calari, rodovia
Se você acompanhar, o mosteiro está aqui.

144
00:40:52,357 --> 00:40:57,861
Não será fácil encontrar
Eu te aviso se estiver tudo bem eu ir.

145
00:40:58,565 --> 00:41:01,882
Gostaria de presentear um amigo com esta bebida.

146
00:41:45,064 --> 00:41:47,741
Professor, acorde.
chegou

147
00:41:47,741 --> 00:41:49,579
sim

148
00:41:55,042 --> 00:41:56,093
Kado!

149
00:41:57,982 --> 00:41:59,850
Kado, saia!

150
00:42:01,195 --> 00:42:05,766
Nicolas Popescu está aqui!

151
00:42:07,825 --> 00:42:08,851
olá?

152
00:42:10,169 --> 00:42:11,427
Há alguém aqui?

153
00:42:13,259 --> 00:42:14,206
Michelle!

154
00:42:15,751 --> 00:42:16,513
Mara!

155
00:42:18,177 --> 00:42:19,034
Lilian!

156
00:42:27,365 --> 00:42:28,750
Kado!

157
00:42:32,015 --> 00:42:33,028
Michelle!

158
00:42:49,475 --> 00:42:54,683
Este castelo é uma lenda de vampiros.
É um lugar representativo que foi transmitido.

159
00:42:55,734 --> 00:42:57,158
Quem mora lá?

160
00:42:57,813 --> 00:43:02,169
Ninguém viveu por muito tempo
Você vê as lápides ali?

161
00:43:02,169 --> 00:43:08,781
É da família Bloodslat.
Todo mundo partiu há muito tempo

162
00:43:09,464 --> 00:43:13,617
Vamos ver o lugar mais antigo

163
00:43:21,413 --> 00:43:26,757
É aqui que os descendentes Bloodslat
É um lugar onde as pessoas são enterradas sem sepultura.

164
00:43:27,470 --> 00:43:30,747
Descendo deste castelo
Qual é a lenda?

165
00:43:30,747 --> 00:43:34,961
Para Bloodslat, o rei vampiro
É sobre

166
00:43:35,384 --> 00:43:37,785
Ele governou este lugar naquela época

167
00:43:38,169 --> 00:43:43,270
Eu tive dois filhos.
Infelizmente, não me lembro.

168
00:43:43,975 --> 00:43:47,252
Mas não se preocupe
Deve haver um livro sobre ele.

169
00:43:56,294 --> 00:43:58,431
O que é isso?

170
00:44:01,103 --> 00:44:02,341
É um novo túmulo

171
00:44:18,371 --> 00:44:19,695
Professor, espere um minuto.

172
00:44:34,388 --> 00:44:35,476
Tenha cuidado

173
00:44:37,033 --> 00:44:38,628
Sim, tenha cuidado.

174
00:44:44,212 --> 00:44:46,077
Espere um minuto
Para onde estamos indo?

175
00:44:47,636 --> 00:44:52,093
Há um lugar que só eu conheço
Você gostaria de dar uma olhada?

176
00:44:53,465 --> 00:44:55,917
É melhor não ver

177
00:44:55,917 --> 00:45:01,320
Por quê? É um lugar onde não há ninguém
Sou diretor de um museu de história

178
00:45:01,747 --> 00:45:04,451
-Eu acho...
-Estou com saudades de você.

179
00:45:04,451 --> 00:45:05,322
Foi bom

180
00:45:13,419 --> 00:45:16,044
Estou sempre pronto

181
00:45:16,915 --> 00:45:17,914
Não entre

182
00:45:29,376 --> 00:45:33,346
Esta é uma passagem secreta para o castelo.

183
00:45:34,720 --> 00:45:39,488
Quando eu estava trabalhando na universidade há alguns anos
Foi onde eu encontrei

184
00:46:08,581 --> 00:46:10,950
Isso fica bem embaixo do castelo.

185
00:46:11,475 --> 00:46:15,450
É tarde demais, da próxima vez
é melhor eu vir

186
00:46:15,450 --> 00:46:17,914
Estamos quase lá

187
00:46:31,361 --> 00:46:33,986
A família real deve estar por aqui em algum lugar.

188
00:46:58,487 --> 00:46:59,770
Eu acho que tem alguém aí

189
00:47:03,976 --> 00:47:07,155
Está escurecendo lá fora
é melhor eu sair

190
00:47:24,919 --> 00:47:26,369
Michelle!

191
00:47:31,443 --> 00:47:32,422
Lilian!

192
00:47:40,399 --> 00:47:41,265
Mara!

193
00:47:42,657 --> 00:47:43,906
Existe alguém?

194
00:47:51,824 --> 00:47:54,546
Como você ousa entrar na casa do seu pai?

195
00:47:55,335 --> 00:47:59,693
Achei que estava em ruínas.
Me desculpe

196
00:47:59,962 --> 00:48:04,346
Eu sou Nicolas Popescu
Ele é o diretor do museu histórico.

197
00:48:05,120 --> 00:48:11,379
Ninguém pode entrar aqui.
Saia agora

198
00:48:11,379 --> 00:48:14,146
Ok
Com licença

199
00:48:14,146 --> 00:48:15,226
desculpe

200
00:48:15,226 --> 00:48:16,339
Adeus

201
00:48:26,246 --> 00:48:28,667
Deus!
Quem diabos é esse?

202
00:48:28,667 --> 00:48:33,418
Ele deve ser Bloodslatt.
Eles devem ter vindo para recuperar a terra.

203
00:48:33,418 --> 00:48:35,508
Preciso que ele seja examinado.

204
00:48:35,508 --> 00:48:37,064
Claro

205
00:49:16,227 --> 00:49:19,244
Hoje foi um dia realmente ótimo

206
00:49:19,906 --> 00:49:24,853
me ligue de manhã
Vou procurar o livro Bloodslat.

207
00:49:25,274 --> 00:49:27,675
Claro

208
00:49:59,793 --> 00:50:04,007
-Muito obrigado.
-Não há muito a dizer

209
00:50:04,402 --> 00:50:09,969
Porque cometemos um erro
Claro que eu deveria te ajudar

210
00:50:12,026 --> 00:50:17,028
Na verdade, fiz isso porque gostei.
Então faça uma pausa

211
00:50:34,965 --> 00:50:35,817
Michelle?

212
00:50:41,749 --> 00:50:42,890
Michelle!

213
00:50:56,121 --> 00:50:57,362
Michelle, espere!

214
00:51:04,170 --> 00:51:05,121
Michelle, pare!

215
00:51:09,654 --> 00:51:10,476
Michelle

216
00:51:11,647 --> 00:51:12,925
Fiquei tão surpreso

217
00:51:13,822 --> 00:51:17,440
Não chegue mais perto
Nem olhe para mim

218
00:51:18,293 --> 00:51:23,353
Eu preciso te contar o que está acontecendo
deixe-me ajudá-lo

219
00:51:23,353 --> 00:51:27,010
Eu não estava ligando para você
você não pode me ajudar

220
00:51:27,010 --> 00:51:30,279
Fique, me diga o que está acontecendo

221
00:51:31,951 --> 00:51:33,390
Eu não posso fazer isso

222
00:51:40,214 --> 00:51:42,458
Então o que é isso?

223
00:51:50,464 --> 00:51:51,783
Dê para mim

224
00:51:53,238 --> 00:51:56,412
-Eu preciso disso.
-O que diabos está acontecendo?

225
00:51:58,204 --> 00:51:59,368
Parece doloroso

226
00:52:00,594 --> 00:52:02,026
Eu tenho que ir agora

227
00:52:08,288 --> 00:52:10,098
Diga a sua mãe que sinto muito

228
00:52:11,210 --> 00:52:12,590
Meu corpo está frio.

229
00:52:17,237 --> 00:52:19,920
Radu!
não!

230
00:52:25,279 --> 00:52:26,341
Michelle!

231
00:53:38,358 --> 00:53:41,283
pobre deusa do sexo

232
00:53:42,306 --> 00:53:45,904
A pedra de sangue não é sua

233
00:53:46,247 --> 00:53:48,656
não, por favor

234
00:53:55,351 --> 00:53:56,731
me deixe em paz

235
00:54:09,602 --> 00:54:11,318
você é meu servo

236
00:54:13,126 --> 00:54:18,659
Se você me servir como seu mestre
O que é meu passa a ser seu.

237
00:54:19,071 --> 00:54:20,916
você matou meu amigo

238
00:54:22,065 --> 00:54:23,919
Você me rejeita

239
00:54:24,862 --> 00:54:28,461
Eu vou fazer você sofrer para sempre

240
00:54:42,611 --> 00:54:49,553
Logo você me pede ajuda
Você estará implorando

241
00:54:52,125 --> 00:54:54,397
seja paciente

242
00:54:58,396 --> 00:55:01,695
Este mundo será nosso

243
00:55:33,549 --> 00:55:36,393
Eu fiz o que minha mãe me disse para fazer.

244
00:55:38,925 --> 00:55:43,569
A coisa mais sagrada
eu trouxe

245
00:56:02,717 --> 00:56:05,175
Qual diabos é o seu problema?

246
00:56:12,989 --> 00:56:17,836
Estou com fome de amor

247
00:56:20,363 --> 00:56:26,992
É uma coisa mental
Não tem nada a ver conosco.

248
00:56:26,992 --> 00:56:29,595
eu amei meu irmão

249
00:56:30,835 --> 00:56:41,159
torturando ele
Foi uma coisa tão fofa.

250
00:56:42,317 --> 00:56:45,865
Stefan ansiava por paz

251
00:56:46,873 --> 00:56:50,374
você teve que torturá-lo

252
00:56:50,374 --> 00:56:57,519
Agora minha espécie é uma

253
00:56:57,519 --> 00:57:01,797
Coloque uma maldição em Stefan
Eu a fiz minha

254
00:57:01,797 --> 00:57:07,082
antes que ela se livre de você
Mate-o

255
00:57:09,904 --> 00:57:16,388
ela significa muito para mim

256
00:57:20,247 --> 00:57:22,594
Eu sinto falta dela

257
00:57:30,144 --> 00:57:36,067
Sofrer para sempre

258
00:57:39,551 --> 00:57:44,611
Selecione agentes para investigar o castelo
Eu carreguei o relatório

259
00:57:44,611 --> 00:57:47,221
A resposta sairá na próxima semana.

260
00:57:56,213 --> 00:57:57,749
Eu vi Michelle ontem à noite.

261
00:57:58,077 --> 00:57:59,915
-Realmente?
-Onde?

262
00:58:00,887 --> 00:58:02,325
Fora do hotel

263
00:58:03,749 --> 00:58:06,765
Ele fugiu, então eu o persegui e o peguei.

264
00:58:07,802 --> 00:58:11,666
Ele me pediu para devolver a pedra.
Eu fugi

265
00:58:12,532 --> 00:58:17,977
Como se alguém estivesse me perseguindo
eu estava com medo

266
00:58:18,950 --> 00:58:25,032
Está ficando cada vez maior.
Acho que roubei aquela pedra.

267
00:58:26,329 --> 00:58:30,688
-Você aprendeu em Colombo?
-Não, Perry Mason.

268
00:58:41,643 --> 00:58:48,176
Meu livro secreto é para tolos
Quase me queimei

269
00:58:52,189 --> 00:58:55,299
O livro deveria estar por aqui.

270
00:58:56,416 --> 00:58:58,292
em algum lugar por aqui

271
00:59:02,656 --> 00:59:03,668
Vamos encontrá-lo

272
00:59:35,961 --> 00:59:38,090
Eu estava certo.

273
00:59:41,408 --> 00:59:44,149
É uma lenda sobre o rei vampiro.

274
00:59:46,335 --> 00:59:49,673
Sobre o Rei de Sangue e a Pedra de Sangue
fique aqui

275
00:59:49,692 --> 00:59:51,163
-Pedra de Sangue?
-pedra de sangue?

276
00:59:51,163 --> 00:59:55,101
É uma pedra lendária.
Significa o sangue de uma pessoa morta.

277
00:59:55,101 --> 00:59:58,021
É sobre o estúpido Drácula.

278
00:59:58,381 --> 01:00:02,649
Disseram que ele era húngaro.
Como uma herança

279
01:00:02,649 --> 01:00:04,796
Do que você está falando?

280
01:00:04,796 --> 01:00:06,857
- Vamos, Gabo?
-Vamos Gabo.

281
01:00:11,353 --> 01:00:15,445
aqui está uma foto
Semelhante àquela antiguidade

282
01:00:15,445 --> 01:00:18,507
-É a mesma coisa, olha.
-Onde?

283
01:00:19,368 --> 01:00:21,536
-Vá embora com o que você roubou.
-Eu vou.

284
01:00:21,947 --> 01:00:26,446
-Quem criou algo novo?
-Realmente ou não

285
01:00:26,446 --> 01:00:31,059
O que significa estar em uma lenda
Significa que não há

286
01:00:32,451 --> 01:00:38,156
Aqui estão os filhos do Rei de Sangue
Está escrito sobre luta

287
01:00:38,156 --> 01:00:39,591
Stefan e Radu

288
01:00:40,093 --> 01:00:41,114
Radu?

289
01:00:42,457 --> 01:00:48,082
Meu irmão me chamou desse nome
Como se ele existisse

290
01:00:50,994 --> 01:00:53,945
Do que você está falando?
estamos lendo uma lenda

291
01:00:53,945 --> 01:01:00,182
Não, eu vi meu irmão.
Isso não é uma lenda

292
01:02:00,060 --> 01:02:02,557
Boa noite e obrigado.

293
01:02:15,348 --> 01:02:16,470
-Obrigado, Mel.
-O que é?

294
01:02:19,920 --> 01:02:21,166
Tudo

295
01:06:34,345 --> 01:06:35,603
Sim?

296
01:06:36,421 --> 01:06:38,556
Becky, me ajude

297
01:06:38,556 --> 01:06:41,595
O que está acontecendo?
Onde você está agora?

298
01:06:41,595 --> 01:06:43,855
por favor me ajude

299
01:06:43,855 --> 01:06:46,552
me diga onde está
Porque eu irei lá

300
01:06:49,300 --> 01:06:52,035
Estacione atrás do templo

301
01:06:53,409 --> 01:06:54,453
Estarei lá em breve

302
01:07:09,403 --> 01:07:10,273
O quê?

303
01:07:45,307 --> 01:07:46,205
Michelle?

304
01:07:47,199 --> 01:07:48,377
Não chegue perto

305
01:07:50,268 --> 01:07:51,498
deixe-me ajudá-lo

306
01:07:52,970 --> 01:07:54,156
É tarde demais

307
01:07:58,090 --> 01:07:59,593
ninguém pode ajudar

308
01:08:01,873 --> 01:08:03,044
eu o matei

309
01:08:04,428 --> 01:08:06,030
bebeu seu sangue

310
01:08:12,671 --> 01:08:15,604
-O que há de errado?
-É madrugada.

311
01:08:18,357 --> 01:08:21,192
Me ajude, eu não quero morrer

312
01:08:21,923 --> 01:08:24,835
Eu te amo, você não vai morrer

313
01:08:27,178 --> 01:08:31,619
Radu, não.
Por favor

314
01:08:34,072 --> 01:08:36,994
Quem é você?
O que você quer?

315
01:08:36,994 --> 01:08:38,393
Fuja, Becky

316
01:08:38,393 --> 01:08:40,146
Não incomode meu irmão!

317
01:08:46,876 --> 01:08:53,715
você deve me servir
aceite seu destino

318
01:08:54,699 --> 01:08:56,539
Um dia feliz como hoje

319
01:08:59,645 --> 01:09:01,820
Eu definitivamente vou lembrar disso

320
01:09:02,724 --> 01:09:03,865
Michelle, não.

321
01:09:08,395 --> 01:09:11,190
Não!

322
01:09:19,493 --> 01:09:23,187
Porque o sol nasceu
Eu não acho que posso ir para o castelo

323
01:09:24,865 --> 01:09:29,966
Descanse aqui hoje
Vamos nos mudar novamente à noite

324
01:10:00,415 --> 01:10:06,869
não tenha medo
Porque logo toda a dor irá parar

325
01:10:33,697 --> 01:10:36,196
Se isso for verdade

326
01:10:38,059 --> 01:10:43,626
O vampiro Radu está aqui
Isso significa que meu irmão mais novo se tornou um servo.

327
01:10:43,626 --> 01:10:47,358
O que você está dizendo?
Não tire conclusões

328
01:10:47,358 --> 01:10:51,299
Ligue para o sargento Marin.
Estou falando sobre isso

329
01:10:51,299 --> 01:10:54,289
Você acha que ele vai acreditar?
Eu também não acredito

330
01:10:54,289 --> 01:10:59,519
Isso é o que eu disse. racionalmente
Eu tenho que ser capaz de entender isso.

331
01:10:59,519 --> 01:11:03,109
Nesta época
Não existem vampiros

332
01:11:03,447 --> 01:11:10,610
Meu irmão estava coberto de sangue e o homem
Ele disse que o matou e bebeu seu sangue.

333
01:11:11,164 --> 01:11:12,756
Sinto muito, mas não acredito em você.

334
01:11:13,518 --> 01:11:18,213
Algum homem me levou
Era como um fantasma.

335
01:11:19,557 --> 01:11:22,630
Foi o homem que vi no castelo.

336
01:11:23,930 --> 01:11:28,448
A lenda do Bloodslat de ontem
eu li

337
01:11:28,966 --> 01:11:35,836
Esposa do Rei de Sangue
A mãe de Radu é mágica.

338
01:11:36,040 --> 01:11:41,995
Enterrado vivo na floresta,
o túmulo está aqui

339
01:11:42,377 --> 01:11:51,974
Se é verdade que Radu está andando por aí
Você está dormindo aí

340
01:11:52,228 --> 01:11:56,777
-Você pode me guiar?
-Claro, eu também irei.

341
01:12:01,295 --> 01:12:08,800
Esta é uma arma para matar vampiros
Você precisa disso para esta aventura

342
01:12:09,493 --> 01:12:11,092
Você também vai?

343
01:12:11,405 --> 01:12:14,580
Caça aos vampiros?
eu vou recusar

344
01:12:16,919 --> 01:12:20,561
eu gosto de você

345
01:12:21,080 --> 01:12:25,415
Neste grande evento, eu também
Quero fazer o meu melhor para ajudar

346
01:12:25,753 --> 01:12:31,344
Mas eu represento a América
E o que eu quero fazer agora é

347
01:12:32,759 --> 01:12:34,509
É uma brincadeira perigosa

348
01:12:34,857 --> 01:12:40,740
Bloodstone, lenda, tumba vazia
Eu não sei o que isso significa?

349
01:12:44,300 --> 01:12:46,014
Me ligue quando encontrar alguém do sexo oposto.

350
01:13:14,149 --> 01:13:16,289
Isso parece loucura?

351
01:13:17,090 --> 01:13:19,389
ligeiramente

352
01:13:22,016 --> 01:13:23,232
Você não confia em mim?

353
01:13:24,302 --> 01:13:27,113
Não, porque eu acredito.

354
01:13:41,889 --> 01:13:46,544
É aqui que os prisioneiros dormem
ninguém pode entrar

355
01:13:46,888 --> 01:13:50,761
Eu não consigo passar por esse lugar maligno

356
01:13:50,969 --> 01:13:54,846
Talvez Mel esteja certa.
chame a polícia

357
01:13:54,846 --> 01:13:57,682
O sol ainda está alto

358
01:15:06,728 --> 01:15:08,081
Oh meu Deus!

359
01:15:29,096 --> 01:15:31,600
Deus me ajude

360
01:15:32,371 --> 01:15:33,530
Foi realmente isso!

361
01:15:36,167 --> 01:15:37,518
O que devo fazer?

362
01:16:18,720 --> 01:16:19,686
não!

363
01:16:21,309 --> 01:16:22,304
não!

364
01:17:06,336 --> 01:17:07,293
não!

365
01:17:11,501 --> 01:17:12,458
Pare com isso!

366
01:17:15,431 --> 01:17:16,321
não!

367
01:17:17,898 --> 01:17:18,949
Michelle

368
01:17:20,684 --> 01:17:23,086
Você finalmente acordou.

369
01:17:25,449 --> 01:17:28,872
É um reencontro choroso

370
01:17:30,548 --> 01:17:31,581
Por favor, mande minha irmã embora

371
01:17:31,581 --> 01:17:36,761
Barulhento
Eu tenho que fazer o que meu mestre me manda fazer.

372
01:17:41,395 --> 01:17:42,629
Envie para mim

373
01:17:43,304 --> 01:17:50,933
Jogue fora sua consciência
É por isso que você sofre

374
01:17:56,588 --> 01:17:59,639
Temos que beber sangue para sobreviver

375
01:18:00,025 --> 01:18:09,663
dor e medo
É divertido para nós

376
01:18:12,126 --> 01:18:22,914
Se você comer aqui, ficará mais forte.
O sangue subirá como um lago

377
01:18:37,134 --> 01:18:46,428
beba comigo
Vamos aproveitar juntos a dor da minha irmã.

378
01:18:52,760 --> 01:18:54,170
Não!

379
01:19:49,167 --> 01:19:53,451
Agora você está indo contra a minha vontade

380
01:19:59,276 --> 01:20:06,648
Abaixe a faca, é você
É uma faca mágica que eu nunca vi antes.

381
01:20:06,648 --> 01:20:08,213
Dê para mim

382
01:20:08,213 --> 01:20:14,571
Ou eu beberei seu sangue
Então você sofrerá para sempre

383
01:21:27,985 --> 01:21:28,904
rapidamente

384
01:21:54,081 --> 01:21:56,756
Morra, sua fera.

385
01:22:32,179 --> 01:22:33,343
Saia agora

386
01:22:34,025 --> 01:22:37,022
Não, o sol nasceu.

387
01:22:40,337 --> 01:22:42,996
Vou esperar até escurecer

388
01:23:47,640 --> 01:24:00,374
obrigado

389
01:24:04,483 --> 01:24:09,878
Filmes de terror sem legenda estão desaparecendo
Até aquele dia, continue