1
00:01:50,578 --> 00:01:52,511
مهدد من قبل شيطان لا يرحم،

2
00:01:52,580 --> 00:01:56,014
الإنسانية كانت على
  حافة الدمار.

3
00:01:56,083 --> 00:01:59,351
بدا كل شيء ضائعًا حتى أ
 تقدم الساحر الوحيد إلى الأمام

4
00:01:59,420 --> 00:02:01,787
وتولى القتال.

5
00:02:01,822 --> 00:02:05,357
وبعد انتصاره كان
 تم الترحيب به كملك السحرة،

6
00:02:05,426 --> 00:02:08,193
وأصبحت قصته أسطورة.

7
00:02:18,839 --> 00:02:21,473
تدفق الوقت
 فصاعدا إلى الحاضر.

8
00:02:21,509 --> 00:02:24,209
كان دور الساحر الملك
 تناقلتها العصور،

9
00:02:24,278 --> 00:02:27,012
ودائما هو والسحر
 الفرسان تحت قيادته

10
00:02:27,047 --> 00:02:29,414
لقد قاتلوا للحفاظ على
  المملكة آمنة.

11
00:02:32,786 --> 00:02:34,953
تسعة فرق من
 الفرسان السحرة الذين صلاحياتهم

12
00:02:34,989 --> 00:02:37,689
متخصصة ل
القتال، والعمل تحت

13
00:02:37,725 --> 00:02:40,459
السيطرة المباشرة
  من الملك الساحر.

14
00:02:44,031 --> 00:02:46,398
هؤلاء الرجال الأبطال
 والنساء يخاطرن بحياتهن

15
00:02:46,467 --> 00:02:48,066
لحماية بلادهم.

16
00:02:48,135 --> 00:02:50,702
لشجاعتهم و
 التفاني، فرسان السحر

17
00:02:50,738 --> 00:02:54,306
ويتم تبجيل الملك الساحر
 في جميع أنحاء مملكة البرسيم.

18
00:03:44,391 --> 00:03:47,426
...995...

19
00:03:47,461 --> 00:03:50,796
...996...

20
00:03:50,864 --> 00:03:54,566
...997...

21
00:03:54,602 --> 00:03:57,603
...998...

22
00:03:57,638 --> 00:04:00,372
...999...

23
00:04:08,616 --> 00:04:09,915
والآن للحصول على بعض التعزيز السحري

24
00:04:09,950 --> 00:04:12,217
عصير أوراق موغورو!

25
00:04:12,253 --> 00:04:13,785
الإجمالي جدا!

26
00:04:13,821 --> 00:04:15,821
حان الوقت لجولة أخرى!

27
00:04:15,889 --> 00:04:18,056
لا يزال الإجمالي!

28
00:04:19,827 --> 00:04:21,793
هل تريد جرعة كبيرة أيها الطائر؟

29
00:04:24,898 --> 00:04:26,131
أم لا.

30
00:04:34,475 --> 00:04:36,808
نعم، لقد أحضرت لي جريمويري.

31
00:04:37,911 --> 00:04:39,778
إذن ماذا لو لم يكن لدي سحر؟

32
00:04:39,813 --> 00:04:41,947
سأركل مؤخرتي على أي حال!

33
00:04:41,982 --> 00:04:45,350
حسنًا، ها نحن ذا. العودة إلى العمل!

34
00:04:45,419 --> 00:04:48,253
ألف وواحد!

35
00:04:48,289 --> 00:04:50,922
أراهن أن يونو يفعل بعض الشيء
  تدريب خاص أيضًا.

36
00:04:50,958 --> 00:04:53,225
لن يحصل على أفضل ما لدي.

37
00:04:56,263 --> 00:04:59,097
عازمة على النجاح
 رغم افتقاره إلى السحر

38
00:04:59,133 --> 00:05:02,301
كان أستا يتدرب بجد من أجل
 امتحان دخول الفرسان السحريين,

39
00:05:02,336 --> 00:05:04,503
والتي ستقام في
 عاصمة مملكة البرسيم

40
00:05:04,538 --> 00:05:06,171
في غضون ستة أشهر.

41
00:05:06,206 --> 00:05:08,507
وبالفعل كان يونو كذلك.

42
00:05:14,682 --> 00:05:16,415
هذا يكفي لهذا اليوم.

43
00:05:19,687 --> 00:05:22,487
ربما... أكثر من ذلك بقليل.

44
00:05:22,523 --> 00:05:24,756
وقال انه سوف يتدرب أيضا.

45
00:05:26,627 --> 00:05:28,126
...1,001!

46
00:05:30,531 --> 00:05:31,797
الآن، استراحة!

47
00:05:34,768 --> 00:05:36,735
كلا من الشباب
تم تعيين مشاهدهم

48
00:05:36,804 --> 00:05:39,171
على أن يصبح ملك السحرة.

49
00:05:39,206 --> 00:05:43,075
...1,503!

50
00:05:50,017 --> 00:05:53,485
الآن، يونو أستطيع أن أفهم.

51
00:05:53,520 --> 00:05:56,188
لكن تشجيع أستا
 لإجراء الامتحان، حقا؟

52
00:05:56,223 --> 00:05:57,422
هل أنت متأكد؟

53
00:05:57,491 --> 00:05:58,757
حسنا، لماذا لا؟

54
00:05:58,826 --> 00:06:01,493
ويصر على أخذها
 فماذا يجب أن أفعل؟

55
00:06:02,930 --> 00:06:06,231
كان لدينا بعض
 وغيرهم من الشباب الواعدين.

56
00:06:06,266 --> 00:06:09,701
هذا مستحيل.
  ليس هناك طريقة!

57
00:06:09,737 --> 00:06:11,536
لن نكون أبدًا فرسان السحر.

58
00:06:11,572 --> 00:06:13,505
كان ذلك الرجل قويًا إلى حد الجنون،

59
00:06:13,540 --> 00:06:15,540
وركلوه
  خارج الصفوف.

60
00:06:15,576 --> 00:06:17,376
نحن لا نستطيع!

61
00:06:18,512 --> 00:06:20,212
نحن آسفون يا سيدي!

62
00:06:23,183 --> 00:06:24,716
ولكن، للأسف، يبدو

63
00:06:24,752 --> 00:06:26,752
لقد تغيروا في قلوبهم.

64
00:06:26,787 --> 00:06:28,687
حسنًا يا يونو، لقد فهمت.

65
00:06:28,722 --> 00:06:30,756
ولكن هل أستا
  حقا لديك فرصة؟

66
00:06:30,791 --> 00:06:33,125
حسنًا، فهو يصر على أخذها،

67
00:06:33,193 --> 00:06:34,760
فماذا يجب أن أفعل؟

68
00:06:34,795 --> 00:06:36,628
يونو أستطيع أن أفهم،

69
00:06:36,697 --> 00:06:39,398
لكنني لا أرى هذه النقطة
  في أستا الذهاب أيضا.

70
00:06:39,433 --> 00:06:41,967
نعم، حسنا، يصر
   على أخذها،

71
00:06:42,035 --> 00:06:43,568
فماذا يجب أن أفعل؟

72
00:06:43,604 --> 00:06:45,537
أوه، أرى المشكلة هنا.

73
00:06:45,572 --> 00:06:46,772
سوف تكون وحيدا

74
00:06:46,807 --> 00:06:49,975
عندما يغادر أستا إلى
 العاصمة، أليس كذلك؟

75
00:06:50,043 --> 00:06:51,443
هذا جميل جداً يا أبي!

76
00:06:51,512 --> 00:06:53,245
انه تماما خارج العلامة!

77
00:06:53,280 --> 00:06:55,380
إنه مجرد، إذا كان أستا
  سوف تفشل على أي حال،

78
00:06:55,449 --> 00:06:56,581
لن يكون أفضل بالنسبة له

79
00:06:56,617 --> 00:06:58,617
لا تأخذها
  في المقام الأول؟

80
00:06:58,652 --> 00:06:59,885
والصغار!

81
00:06:59,920 --> 00:07:01,820
سوف يفتقدونه
  رهيب، أنا متأكد.

82
00:07:01,889 --> 00:07:03,155
هذا ليس عني.

83
00:07:03,223 --> 00:07:05,424
أنا فقط أفكر في
 الأطفال، هذا كل شيء.

84
00:07:06,593 --> 00:07:07,959
لا تعطيني تلك النظرة.

85
00:07:08,896 --> 00:07:10,629
وهذا ينطبق عليك أيضًا.

86
00:07:10,664 --> 00:07:12,764
أعلم أنني ذاهب
  لتفويت يونو وأستا

87
00:07:12,800 --> 00:07:15,467
عندما يغادرون إلى
 مدينة. أنت لست وحدك.

88
00:07:16,603 --> 00:07:17,736
W-حسنًا، لقد قمت بتربيتهم

89
00:07:17,771 --> 00:07:19,070
منذ أن كانوا أطفالاً رضعاً

90
00:07:19,106 --> 00:07:21,239
وقضى كل هذه السنوات
  العيش بجانبهم.

91
00:07:21,275 --> 00:07:24,142
من الطبيعي ذلك
  سأفتقدهم قليلاً

92
00:07:24,178 --> 00:07:25,677
أفهم.

93
00:07:25,746 --> 00:07:28,647
لقد بحثنا دائما عنهم
 وحافظت عليهم آمنين، ولكن الآن،

94
00:07:28,682 --> 00:07:31,149
يجب أن نمنحهم الفرصة
  ليصنعوا طريقتهم الخاصة.

95
00:07:31,185 --> 00:07:34,252
نعم بالضبط.
  أنظر إليها هكذا.

96
00:07:34,288 --> 00:07:36,521
قد ينجح يونو،
  ولكن في جميع الاحتمالات،

97
00:07:36,590 --> 00:07:39,658
أستا لن يفعل ذلك، وسوف يستدير
 الحق في جميع أنحاء والعودة.

98
00:07:39,693 --> 00:07:42,027
نعم! أنت على حق!
  ربما سيفعل.

99
00:07:42,095 --> 00:07:43,462
حسنًا إذن!

100
00:07:43,497 --> 00:07:46,398
قد يكون يونو ضائعًا بالنسبة لنا،
 لكن أستا سيعود بالتأكيد.

101
00:07:47,868 --> 00:07:50,702
الآن، عن كتاب أستا.

102
00:07:50,771 --> 00:07:53,038
هل تعتقد أنه يمكن
  هل تكون حقًا جريمويري؟

103
00:07:53,106 --> 00:07:54,639
يبدو من غير المرجح ذلك.

104
00:07:54,675 --> 00:07:57,676
لماذا سيحصل على واحدة
إذا كان لا يستطيع استخدام السحر؟

105
00:07:57,711 --> 00:07:59,444
لا يوجد دليل.

106
00:07:59,480 --> 00:08:01,847
إلا أن ذلك الكتاب...

107
00:08:01,882 --> 00:08:03,348
استمر.

108
00:08:03,383 --> 00:08:04,683
لا شئ.

109
00:08:06,520 --> 00:08:09,654
حسنا، ما رأيك؟
  جريمويري الخاص بي.

110
00:08:09,690 --> 00:08:12,557
أنا لا أعرف كيف
 حدث، ولكن حصلت على واحدة!

111
00:08:15,028 --> 00:08:17,529
البرسيم ذو الأوراق الخمس...

112
00:08:17,564 --> 00:08:19,498
من كان يظن؟

113
00:08:23,504 --> 00:08:26,238
التدريب لا يتوقف
 حتى أصل إلى الكنيسة!

114
00:08:26,306 --> 00:08:27,672
قادم من خلال!

115
00:08:44,558 --> 00:08:45,357
صنعتها!

116
00:08:45,392 --> 00:08:47,259
يا! مرحبًا بعودتك!

117
00:08:47,327 --> 00:08:48,493
كيف حال التدريب؟

118
00:08:48,529 --> 00:08:50,729
----حسنًا؟ من وصل إلى هنا أولاً؟

119
00:08:50,797 --> 00:08:55,333
مم...إنها مكالمة قريبة،
لكن يونو كان أسرع قليلاً.

120
00:08:55,369 --> 00:08:57,903
بجد؟ هل كنت
  أشاهد حقا؟

121
00:08:59,039 --> 00:09:00,105
حسنًا إذن.

122
00:09:00,173 --> 00:09:02,707
دعونا نرى من هو أولا
في الكنيسة.

123
00:09:08,982 --> 00:09:10,348
يبدو أن هذا سيكون أنا.

124
00:09:12,419 --> 00:09:15,253
لم أكن أتوقع يونو
  أن تكون طفولية جدًا.

125
00:09:15,289 --> 00:09:18,890
يجب أن يقطع، مع الجميع
 التدريب الذي يقومون به.

126
00:09:18,926 --> 00:09:20,592
لقد أصبح الأمر مكثفًا جدًا.

127
00:09:20,627 --> 00:09:21,459
بالرغم من ذلك...

128
00:09:21,528 --> 00:09:23,128
سيكون لدينا الحطب لسنوات.

129
00:09:34,408 --> 00:09:36,975
سأكون ملك السحرة.

130
00:09:57,497 --> 00:09:58,930
مهلا، يونو!

131
00:09:58,999 --> 00:10:01,700
فضولي بشأن تدريبي، هاه؟

132
00:10:01,735 --> 00:10:02,500
حسنا...

133
00:10:02,536 --> 00:10:04,002
أوه، ناش!

134
00:10:05,238 --> 00:10:06,738
هل هناك شيء ما؟

135
00:10:06,773 --> 00:10:07,772
لا شيء كثيرا.

136
00:10:07,841 --> 00:10:09,341
فقط أشعر بالملل، هذا كل شيء.

137
00:10:09,376 --> 00:10:10,542
اعتقدت أنني سأقضي بعض الوقت

138
00:10:10,577 --> 00:10:12,844
يسخر من البكم
 دمية تفعل أشياء غبية.

139
00:10:12,879 --> 00:10:14,579
هذا ليس غبيا، أنت فاسق!

140
00:10:14,615 --> 00:10:16,448
نعم، هو حقا.

141
00:10:16,516 --> 00:10:18,283
أعني أنك لا تستطيع ذلك
  حتى استخدام السحر

142
00:10:18,352 --> 00:10:20,485
وأنت تأخذ
  امتحان الفرسان السحريين؟

143
00:10:20,520 --> 00:10:21,853
ليس هناك طريقة سوف تمر.

144
00:10:21,888 --> 00:10:24,789
لن أكون كذلك
  متأكد من ذلك.

145
00:10:24,858 --> 00:10:26,558
ينظر!

146
00:10:26,593 --> 00:10:28,593
لقد حصلت على جريمويري
  الآن وكل شيء.

147
00:10:28,629 --> 00:10:31,763
سأدخل في السحر
 فرقة الفرسان، أعلم أنني سأفعل.

148
00:10:31,832 --> 00:10:32,931
وبعد ذلك، في يوم من الأيام،

149
00:10:33,033 --> 00:10:33,865
سأصبح الساحر--

150
00:10:33,900 --> 00:10:35,200
لا، لن تفعل ذلك!

151
00:10:36,203 --> 00:10:38,269
أنت فقير مثلنا.

152
00:10:38,305 --> 00:10:40,572
رحيل يتيم.

153
00:10:40,607 --> 00:10:43,642
الأطفال مثلنا لا يفعلون ذلك
  الحصول على الأحلام.

154
00:10:43,710 --> 00:10:45,577
مهلا ، ناش ...

155
00:10:51,585 --> 00:10:53,752
لا تستسلم، هل تسمعني؟!

156
00:10:53,787 --> 00:10:56,221
يمكننا أن نحلم كما
  بقدر ما نريد!

157
00:10:56,256 --> 00:10:57,589
لا، أنت مخطئ!

158
00:10:57,624 --> 00:10:58,890
لا يمكننا أن نفعل أي شيء!

159
00:10:58,925 --> 00:10:59,591
نستطيع!

160
00:10:59,626 --> 00:11:00,625
ينظر!

161
00:11:00,661 --> 00:11:02,827
أنا أتابع<i>أحلامي</i>.

162
00:11:02,896 --> 00:11:04,763
حتى لو كنت يتيمًا فقيرًا،

163
00:11:04,798 --> 00:11:07,232
يمكنك أن تصبح عظيما،
  تماما مثل أي شخص آخر.

164
00:11:07,267 --> 00:11:09,134
يمكنك أن تفعل أي شيء تريده،

165
00:11:09,169 --> 00:11:10,835
اجعل أحلامك تتحقق،

166
00:11:10,904 --> 00:11:14,172
وجعل الناس
  يهمك سعيد.

167
00:11:14,241 --> 00:11:16,441
هذا بالضبط ما
  انا ذاهب لإثبات.

168
00:11:16,476 --> 00:11:18,009
تعال.

169
00:11:18,078 --> 00:11:22,580
سأنضم إلى السحر
الفرسان ويكون الملك المعالج!

170
00:11:22,616 --> 00:11:23,915
يشاهد!

171
00:11:40,801 --> 00:11:42,701
رائع!

172
00:11:44,771 --> 00:11:45,537
حسنا، الآن.

173
00:11:45,605 --> 00:11:46,838
أستا ويونو يتجهان

174
00:11:46,873 --> 00:11:49,474
إلى العاصمة الملكية
  غدا، بعد كل شيء.

175
00:11:49,509 --> 00:11:51,476
اعتقدت أننا سوف نرسل
  لهم قبالة في الاسلوب.

176
00:11:51,511 --> 00:11:52,811
انها وليمة تماما.

177
00:11:52,846 --> 00:11:54,546
ذهب الأب إلى
  حفنة من القرى.

178
00:11:54,614 --> 00:11:56,648
لقد حصل على كل
  يستطيع أن يفرقع البطاطس.

179
00:11:56,683 --> 00:11:57,515
يا أبانا!

180
00:11:57,551 --> 00:11:59,284
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

181
00:11:59,319 --> 00:12:00,985
انها ليست فقط بالنسبة لك.

182
00:12:01,021 --> 00:12:02,320
بصراحة...

183
00:12:02,355 --> 00:12:03,655
لقد فعلت ذلك بشكل أساسي من أجل يونو.

184
00:12:03,690 --> 00:12:05,523
الأب...

185
00:12:05,559 --> 00:12:06,791
هذا صحيح.

186
00:12:06,827 --> 00:12:09,661
يونو قد ينجح في ذلك
 في الفرسان السحريين.

187
00:12:09,696 --> 00:12:10,361
لكن انت...

188
00:12:10,430 --> 00:12:12,263
الأب!

189
00:12:12,332 --> 00:12:14,833
الآن، استمع. إنه امتحان صعب.

190
00:12:14,868 --> 00:12:17,202
ليس هناك خجل
  إذا فشلت، أستا.

191
00:12:18,472 --> 00:12:20,739
انها ليست مثل أي شخص
  يتوقع منك أن تمر.

192
00:12:20,807 --> 00:12:22,474
لا أستطيع حتى معرفة ما إذا كان
  أنت تهتف لي

193
00:12:22,509 --> 00:12:24,542
أو تضعني في الأسفل الآن!

194
00:12:24,578 --> 00:12:27,579
عليك دائما
لديك مكان هنا، حسنا؟

195
00:12:27,647 --> 00:12:31,082
بغض النظر عن ذلك،
  هذا هو منزلك.

196
00:12:31,151 --> 00:12:34,986
حتى لو كان مكبًا متهالكًا،
  لا يزال منزلك.

197
00:12:35,021 --> 00:12:36,855
- نعم، ولا تنساه أبدًا.

198
00:12:36,890 --> 00:12:39,824
سوف نفتقدك كثيرا
 أثناء رحيلك يا أستا

199
00:12:39,860 --> 00:12:41,092
ويونو أيضاً!

200
00:12:41,161 --> 00:12:43,228
نعم، لأننا عائلة!

201
00:12:43,263 --> 00:12:45,764
ستقول كل ذلك
 أشياء ليونو أيضًا، أليس كذلك؟

202
00:12:45,832 --> 00:12:47,866
حول كيف يستطيع
  أعود دائما.

203
00:12:47,901 --> 00:12:49,000
نعم، حسنًا، اه...

204
00:12:49,035 --> 00:12:50,335
سيكون بخير.

205
00:12:50,370 --> 00:12:51,569
مهلا، الآن!

206
00:12:51,605 --> 00:12:53,872
ربما لا تعتقد ذلك،
  لكنني سأكون بخير أيضًا.

207
00:12:53,907 --> 00:12:55,740
سأكون ملك السحرة.

208
00:12:55,776 --> 00:12:57,709
ثم سأعود
للأخت ليلى .

209
00:12:58,912 --> 00:13:00,678
وعندما أفعل، سأفعل
  اطلب منها الزواج م--

210
00:13:02,082 --> 00:13:04,082
دعونا نأكل جميعا الآن، أليس كذلك؟

211
00:13:04,117 --> 00:13:06,684
بطاطس مسلوقة,
  البطاطس البوب ​​المضروبة،

212
00:13:06,720 --> 00:13:08,686
بطاطس بوب مشوية أو مقلية.

213
00:13:08,722 --> 00:13:10,955
بطاطس بوب مقلية،
  وعلى البخار أيضًا.

214
00:13:11,024 --> 00:13:13,925
بطاطس مسلوقة على طريقة لا حاج،
  عصير بطاطس بوب,

215
00:13:13,960 --> 00:13:15,927
وغير عادية
  فلانة البطاطا البوب.

216
00:13:15,962 --> 00:13:19,430
شكرًا لك! يبدو لذيذ جدا!

217
00:13:21,468 --> 00:13:22,901
انها مجرد حرق قليلا!

218
00:13:22,936 --> 00:13:23,802
جيد جداً!

219
00:13:23,870 --> 00:13:25,370
أنا أدعو ديبس على هذا واحد.

220
00:13:25,405 --> 00:13:28,139
لا خنزير كل شيء
 لنفسك أيها الخنزير الكبير!

221
00:13:28,208 --> 00:13:29,741
لذيذ.

222
00:13:37,584 --> 00:13:38,750
انتبهوا يا أولاد.

223
00:13:38,785 --> 00:13:41,452
يونو، سوف تكتب
لنا، أليس كذلك؟

224
00:13:41,488 --> 00:13:43,454
بالطبع.

225
00:13:43,490 --> 00:13:45,223
أتمنى أن تستمتعوا يا رفاق!

226
00:13:45,258 --> 00:13:47,091
لكن عد قريبًا، حسنًا؟

227
00:13:47,127 --> 00:13:48,893
سوف يعود أستا قريبا بما فيه الكفاية.

228
00:13:48,929 --> 00:13:49,794
لا تقلق.

229
00:13:49,830 --> 00:13:50,962
هيا ناش!

230
00:13:50,997 --> 00:13:52,597
لكن استمع.

231
00:13:52,632 --> 00:13:55,967
ولو بالصدفة
  وبعضها صغير جدًا،

232
00:13:56,002 --> 00:13:58,603
تمكنت فعلا من ذلك
 انضم إلى فرسان السحر...

233
00:13:58,638 --> 00:14:00,071
نعم ماذا؟

234
00:14:00,106 --> 00:14:02,674
ثم سأبدأ في الاعتقاد
 الأحلام حقا يمكن أن تتحقق.

235
00:14:02,742 --> 00:14:05,443
أنني أستطيع أن أكون أي شيء
 أريد، وربما في يوم من الأيام

236
00:14:05,478 --> 00:14:07,912
سأصبح فارسًا سحريًا أيضًا!

237
00:14:07,948 --> 00:14:10,114
أو، كما تعلمون، أيا كان.

238
00:14:10,150 --> 00:14:11,349
سأكون في انتظار.

239
00:14:11,418 --> 00:14:12,784
بالتأكيد.

240
00:14:12,819 --> 00:14:14,652
حسنًا يا أستا.
  دعونا نبدأ.

241
00:14:14,688 --> 00:14:17,155
مهلا، تصمد، يونو.

242
00:14:17,190 --> 00:14:20,158
هل يجب أن تكون مثل هذا النطر
 طوال الوقت أيتها القاتلة؟

243
00:14:20,193 --> 00:14:21,426
بالتأكيد، نحن منافسون.

244
00:14:21,461 --> 00:14:23,828
هذا لا يعني
  لا يمكننا أن نكون أصدقاء.

245
00:14:23,864 --> 00:14:25,296
يونو!

246
00:14:25,332 --> 00:14:28,166
أراك لاحقًا!
 أتمنى لنا التوفيق، الجميع!

247
00:14:28,201 --> 00:14:31,135
أتمنى لك رحلة آمنة! حظ سعيد!

248
00:14:31,171 --> 00:14:32,770
سنشتاق إليك.

249
00:14:35,075 --> 00:14:36,774
يونو وأستا.

250
00:14:36,810 --> 00:14:39,010
من الغريب مشاهدتهم وهم يغادرون.

251
00:14:39,045 --> 00:14:41,279
لا أستطيع أن أصدق كيف
  لقد كبروا كثيرًا.

252
00:14:41,314 --> 00:14:43,348
كان أستا دائما
  تلك الطاقة اللامحدودة،

253
00:14:43,383 --> 00:14:45,149
من يوم التقينا.

254
00:14:45,185 --> 00:14:47,619
الجميع، أود منك
 لتلبية وصولنا الجديد:

255
00:14:47,654 --> 00:14:50,622
الأخت ليلى. دعونا نعطي
  لها ترحيبا حارا.

256
00:14:50,657 --> 00:14:55,193
----آه... أخت ليلي؟

257
00:14:55,228 --> 00:14:56,694
نعم؟

258
00:14:56,730 --> 00:14:58,730
جميلة من فضلك ،
  هل تتزوجيني؟

259
00:15:01,334 --> 00:15:03,701
أوه، لم أقصد أن! آسف!

260
00:15:03,737 --> 00:15:05,403
الأخت ليلى...

261
00:15:05,472 --> 00:15:08,439
يا فتى. لقد فقدها الآن.

262
00:15:10,243 --> 00:15:13,811
قد لا يحب يونو ذلك
اعترف بذلك، لكن أستا غيره.

263
00:15:13,847 --> 00:15:17,548
وجعلته أقوى،
  أكثر تصميما.

264
00:15:24,190 --> 00:15:25,890
أستا...

265
00:15:25,926 --> 00:15:28,660
إصاباته سيئة للغاية.

266
00:15:28,695 --> 00:15:30,361
إنه خطأي أنه أصيب.

267
00:15:30,397 --> 00:15:32,497
لقد كان يحاول فقط الدفاع عني.

268
00:15:32,532 --> 00:15:35,233
من ماذا؟ يونو ماذا حدث؟

269
00:15:38,405 --> 00:15:41,372
أستا! ابق معنا!

270
00:15:41,408 --> 00:15:43,608
اختي .. ليلى ..

271
00:15:43,677 --> 00:15:45,243
أنا هنا.

272
00:15:45,278 --> 00:15:48,112
هل ستتزوجني؟

273
00:15:48,181 --> 00:15:49,881
سيكون بخير.

274
00:15:51,751 --> 00:15:55,086
حظا سعيدا يا أولاد.
  نحن فخورون بك.

275
00:15:57,624 --> 00:15:59,190
صيف.

276
00:15:59,225 --> 00:16:01,693
بعد أشهر من التدريب، أستا
وقد انطلق يونو أخيرًا

277
00:16:01,728 --> 00:16:06,731
لتأخذ العاصمة الملكية
امتحان القبول لفرسان السحر.

278
00:16:06,766 --> 00:16:08,933
العاصمة بعيدة
  المسافة من الحاج،

279
00:16:08,969 --> 00:16:11,235
ورحلتهم
  سوف تكون طويلة.

280
00:16:13,873 --> 00:16:15,206
العاصمة، إيه؟

281
00:16:15,241 --> 00:16:17,742
ماذا تعتقد
  انها سوف تكون مثل؟

282
00:16:17,777 --> 00:16:20,078
أتساءل عما إذا كنا سنلتقي
  الملك الساحر.

283
00:16:20,113 --> 00:16:23,314
أولا علينا أن نمرر
 امتحان القبول لفرسان السحر.

284
00:16:23,383 --> 00:16:24,549
وبعد ذلك، من يدري؟

285
00:16:24,584 --> 00:16:26,417
يا رجل، لا أستطيع الانتظار!

286
00:16:26,453 --> 00:16:29,554
لا يمكنك؟ أليس كذلك؟
  عصبية رغم ذلك؟

287
00:16:29,589 --> 00:16:31,422
هاه؟ عن ما؟

288
00:16:31,458 --> 00:16:33,925
كيف جدا استا.

289
00:16:33,960 --> 00:16:35,426
دعونا نتحرك، هاه؟

290
00:16:35,462 --> 00:16:36,794
حصلت على طريق طويل لنقطعه!

291
00:16:36,830 --> 00:16:38,229
يا!

292
00:16:38,264 --> 00:16:40,765
يجب أن أكون
 الملك الساحر، مثل الأمس.

293
00:16:40,800 --> 00:16:42,767
لا يهم
  عندما تصل إلى هناك.

294
00:16:42,802 --> 00:16:45,837
لن يجعلك
 الملك الساحر في أي وقت قريب.

295
00:16:45,905 --> 00:16:47,972
وبمجرد أن أصبحت ملك السحرة...

296
00:16:51,911 --> 00:16:53,644
أستا! هل هذا أنت؟

297
00:16:53,680 --> 00:16:54,846
كم أصبحت عظيمًا!

298
00:16:54,914 --> 00:16:57,782
أخت! أقصد عزيزتي ليلي.

299
00:16:57,817 --> 00:17:00,451
لقد جئت من أجلك،
 تماما كما وعدت أن أفعل.

300
00:17:00,487 --> 00:17:03,354
أنا ملك السحرة الآن.
  قفز يا عزيزي.

301
00:17:03,423 --> 00:17:05,323
نعم!

302
00:17:05,358 --> 00:17:08,159
تمسك جيدا ل
  رحلة حياتك.

303
00:17:11,631 --> 00:17:12,997
سيكون رائعا!

304
00:17:13,033 --> 00:17:15,566
هل يمكنك حتى الطيران
 مكنسة، دون أي سحر؟

305
00:17:17,370 --> 00:17:18,603
نعم، بالتأكيد، سأجعل الأمر ينجح.

306
00:17:18,638 --> 00:17:19,971
هل ستفعل ذلك الآن؟

307
00:17:20,006 --> 00:17:23,007
تماما! أنا متأكد من ثقتي
  سوف يساعدني grimoire.

308
00:17:23,043 --> 00:17:25,810
طالما أنك لا تستسلم،
  يمكنك أن تفعل أي شيء.

309
00:17:25,845 --> 00:17:27,211
هيا، دعونا نتحرك!

310
00:17:27,280 --> 00:17:29,147
هل تريد أن تترك وراءك؟

311
00:17:29,182 --> 00:17:31,983
سنواصل التدريب حتى
  نصل إلى العاصمة!

312
00:17:32,018 --> 00:17:33,951
بالتأكيد، سوف نفعل ذلك.

313
00:17:33,987 --> 00:17:36,454
بيتشا لا تستطيع اللحاق بي! ها، ها!

314
00:17:42,996 --> 00:17:45,363
لا، لم يتم بعد!

315
00:17:49,202 --> 00:17:54,205
توقف عن هذا.
  هناك الكثير لنقطعه.

316
00:17:54,240 --> 00:17:56,874
ليس بعد. لا تزال مستمرة.

317
00:18:09,289 --> 00:18:11,656
أوه، أوه، أوه، أوه،
  أوه، أوه، أوه، أوه، أوه!

318
00:18:16,362 --> 00:18:19,397
أتمنى أن يعود الجميع إلى ديارهم
 يمكن أن تجرب هذا أيضًا.

319
00:18:19,432 --> 00:18:20,398
نعم.

320
00:18:23,703 --> 00:18:24,836
من هنا!

321
00:18:29,709 --> 00:18:31,742
في الواقع، بهذه الطريقة.

322
00:18:31,778 --> 00:18:32,977
مهلا، انتظر.

323
00:18:49,829 --> 00:18:51,229
البقاء بعيدا عن طريقي!

324
00:18:51,264 --> 00:18:53,397
اهدأ. كنت
  مجرد مساعدتك.

325
00:18:53,433 --> 00:18:55,566
حسنا، أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

326
00:18:58,271 --> 00:18:59,370
مسكتك!

327
00:19:16,756 --> 00:19:20,191
لا! بلدي الثمينة
  عصير أوراق موغورو.

328
00:19:39,779 --> 00:19:41,212
لماذا توقفت؟

329
00:19:47,253 --> 00:19:49,987
أوه، واو! انها ضخمة.

330
00:19:50,056 --> 00:19:52,123
العاصمة! أخيراً!

331
00:19:53,193 --> 00:19:55,693
هذا هو المكان الذي يوجد فيه الملك الساحر!

332
00:19:59,666 --> 00:20:02,967
ها نحن. الوقت ل
   افعل هذا الشيء!

333
00:20:03,002 --> 00:20:06,704
أتمنى أن تكون جاهزًا!
  'السبب أنا قادم'!

334
00:20:06,773 --> 00:20:10,942
سأكون ملك السحرة! نعم!

335
00:20:12,045 --> 00:20:14,712
بعد فترة طويلة
  رحلة أستا ويونو

336
00:20:14,781 --> 00:20:16,881
وصلت أخيرا
  في العاصمة الملكية

337
00:20:16,950 --> 00:20:18,649
من مملكة البرسيم.

338
00:20:18,685 --> 00:20:19,684
بإنتظارهم هناك

339
00:20:19,719 --> 00:20:23,020
هو الفرسان السحريون
   امتحان القبول.

340
00:20:23,056 --> 00:20:26,524
إذا كانوا للانضمام
فرقة ماجيك نايت,

341
00:20:26,593 --> 00:20:30,528
يجب أن يواجهوا
 عدو عظيم تلو الآخر.