1 00:00:00,000 --> 00:00:00,080 2 00:00:00,240 --> 00:00:02,600 Naposledy na Traitorovi: 3 00:00:02,720 --> 00:00:06,520 Zbrojnica alebo strieborné prúty? Takže najlepšie zbrojnica. 4 00:00:06,640 --> 00:00:11,960 - Nemyslíš si, že to bol vlastný gól? - Myslím, že by sme mali ísť za Jonasom. 5 00:00:12,080 --> 00:00:15,200 Nie som zradca, priatelia. 6 00:00:15,320 --> 00:00:20,720 Koniec koncov, odovzdal som svoju domácu úlohu. Pre teba. Vy ste ten, kto potrebuje schudnúť. 7 00:00:20,840 --> 00:00:23,840 čo? 8 00:00:23,960 --> 00:00:26,960 Takže keď Heino ukazuje na mňa - 9 00:00:27,080 --> 00:00:31,480 - prejde mnou šok. Toto som nečakal. 10 00:00:31,600 --> 00:00:34,120 Milujem ťa, Pernile. 11 00:00:34,240 --> 00:00:39,880 Hlasujem za teba, Jonas, pretože ja Myslím, že si bol v pokušení nad svoje možnosti. 12 00:00:40,000 --> 00:00:43,720 - Jonas, si vylúčený. - Som veľmi lojálny, brat. 13 00:00:50,680 --> 00:00:54,200 Dobrý večer, vy dvaja. Dnes v noci nikoho nezabiješ. 14 00:00:54,320 --> 00:00:58,640 Na oplátku musíte napísať Traja hráči na zozname smrti. 15 00:01:37,560 --> 00:01:42,480 - Nie, mal som pocit. - Sme prví dvaja. Sakra. 16 00:01:44,280 --> 00:01:46,120 Budeme sedieť na dne? 17 00:01:46,240 --> 00:01:50,920 Nálada je vysoká. si šťastný pretože stále žiješ. 18 00:01:51,040 --> 00:01:54,760 Som stále šťastnejšia a šťastnejšia pre toto. 19 00:02:04,320 --> 00:02:07,480 Nie nie nie nie. 20 00:02:07,600 --> 00:02:10,400 - Ahoj. - Dobré ráno. 21 00:02:10,520 --> 00:02:13,920 Sedíte, mama a otec na konci tabuľky? 22 00:02:14,040 --> 00:02:18,800 Nakoniec vojde dnu a naje sa. posaďte sa Bavte sa. 23 00:02:18,920 --> 00:02:21,240 nie som zabitý. 24 00:02:21,360 --> 00:02:26,480 Mal som o tom silné podozrenie pretože som nehlasoval za ukončenie hry ako verný. 25 00:02:26,600 --> 00:02:31,480 - Ste ešte na dovolenke? - Nie, myslím, že som tiež... 26 00:02:31,600 --> 00:02:34,040 Vrátil som sa z dovolenky. 27 00:02:34,160 --> 00:02:38,840 Skutočnosť, že som mal včera sviatok, veľmi mi to pomohlo. 28 00:02:38,960 --> 00:02:43,040 Nerozumiem, môžeš. Môj mozog neustále beží. 29 00:02:43,160 --> 00:02:45,920 Vlastne ten môj nie. 30 00:02:46,040 --> 00:02:49,880 - Nie je to za mnou. - Celý čas spíte. 31 00:02:50,000 --> 00:02:55,040 Nie, zvyčajne to hovorím ostatným ľudia, ktorí si tiež myslia - 32 00:02:55,160 --> 00:03:01,720 - Veľmi sa mi páči gauč je to tam, dobíjam umelecky. 33 00:03:01,840 --> 00:03:06,600 Zdá sa mi, že Bjarne bol v prestávkach počas celej hry. 34 00:03:06,720 --> 00:03:12,680 Ale divím sa, že my stále je to tu, keď sme včera hlasovali za Pernille. 35 00:03:12,800 --> 00:03:19,280 Nemyslím si, že je to Pernila. Jej reakcia bola taká autentická. 36 00:03:19,400 --> 00:03:24,080 Heino, som jedným z nich, kto o tebe pochyboval 37 00:03:24,200 --> 00:03:29,240 A ty si dokonalý, povedal by som byť tebou, Simi a Anton. 38 00:03:29,360 --> 00:03:33,160 Si dobrý Ten, kto podcenil syna hygge. 39 00:03:33,280 --> 00:03:39,680 Ak to nie je Pernila, musíme to urobiť Vidíte, prečo to tak bolo? 40 00:03:39,800 --> 00:03:44,120 Je to preto, že po reakcii, ktorá... myslím... 41 00:03:44,240 --> 00:03:47,040 Koho máš na mysli? 42 00:03:47,160 --> 00:03:50,600 Ten, ktorý sa mi vryl do hlavy. 43 00:03:50,720 --> 00:03:57,000 Koho vlastne presvedčil Mikkel a ja ho volíme? 44 00:03:57,120 --> 00:04:02,200 Tu je pani Plaskenskjoldová. 45 00:04:02,320 --> 00:04:07,160 Anne Marie Helger mala postavu, bola tam pani. Plaskenskjold. 46 00:04:07,280 --> 00:04:10,600 Pernille to veľmi pristane. 47 00:04:10,720 --> 00:04:15,960 - Dva holuby. - Áno, perlí priatelia. 48 00:04:16,080 --> 00:04:21,880 Tí dvaja kamaráti tam. Práve ste zaklopali? tam vonku na chodbe? 49 00:04:22,000 --> 00:04:28,000 - Nie, je to len hra. - Takže dostal len pár úderov? 50 00:04:28,120 --> 00:04:31,920 "Ups, Heino. Poď, poď." 51 00:04:32,040 --> 00:04:35,320 Kto nám teraz chýba? Raz dva tri štyri päť šesť. 52 00:04:35,440 --> 00:04:38,360 Dve Emily a jedna Birgit. 53 00:04:38,480 --> 00:04:44,880 Nie, príď... Nie, existuje zoznam úmrtí. Čo! 54 00:04:45,000 --> 00:04:48,360 Dobré ráno všetkým. 55 00:04:49,880 --> 00:04:55,080 Určite ste si všimli, ten Emil T... 56 00:04:58,560 --> 00:05:02,560 A Emil K... - Dobre. 57 00:05:02,680 --> 00:05:07,960 A Birgit sa neobjavila dnes ráno. 58 00:05:10,080 --> 00:05:14,880 V takejto situácii skončili trochu zablokovaná situácia. 59 00:05:22,960 --> 00:05:28,240 Určite sú to zradcovia, ktoré boli ohrozené. 60 00:05:28,360 --> 00:05:32,400 Dvaja, ktorí sú v centre pozornosti, a ten, ktorý je anonymný. 61 00:05:32,520 --> 00:05:36,960 Anonym vyzerá ako ona, ktorý to sám podpísal. 62 00:05:37,080 --> 00:05:40,640 - Dobre zapadá do prvého. - Emil T. 63 00:05:40,760 --> 00:05:44,720 Niektorí si však myslia Antoni pokúšal Emila K. 64 00:05:44,840 --> 00:05:49,440 - Birgit si nemyslí, že si zradca. - Ešte nezomrie. 65 00:05:51,840 --> 00:05:55,720 Ale práve preto to môže prísť na zozname úmrtí. 66 00:05:58,080 --> 00:06:02,480 To znamená, že nikto z vás tu nie je. bude zabitý dnes večer. 67 00:06:02,600 --> 00:06:04,760 To je dobrá správa. 68 00:06:04,880 --> 00:06:11,080 Ďalšou dobrou správou je, že môžete ušetriť jeden z ďalších na zozname úmrtí. 69 00:06:11,200 --> 00:06:16,480 Teraz ich teda musíme zachrániť. Alebo tých, ktorých chceme zachrániť. 70 00:06:16,600 --> 00:06:21,320 Pre dnešnú misiu sa musíte rozdeliť v troch rovnocenných tímoch. 71 00:06:21,440 --> 00:06:27,120 S tou správou poviem Dobrú chuť. A uvidíme sa neskôr. 72 00:06:28,280 --> 00:06:33,560 Mám predstavu, že existuje viac zradcov na tom zozname smrti. 73 00:06:33,680 --> 00:06:39,600 Nemôžem zistiť, či Emil T. je v pokušení alebo je zradca. 74 00:06:39,720 --> 00:06:45,400 Je skvelé, že je na zozname, aby som mohol získať nové nápady. 75 00:06:45,520 --> 00:06:49,920 Ale potom chcem byť spolu S tebou, Melissa. 76 00:06:50,040 --> 00:06:53,560 - Mal by som...? - Potom si vezmem Pernillu. 77 00:06:53,680 --> 00:06:57,280 som rada za pripojiť sa k Pernille. 78 00:06:57,400 --> 00:07:01,800 - Za koho máme bojovať, Bjarne? - Ani jedno. 79 00:07:03,720 --> 00:07:05,840 Len musia zomrieť. 80 00:07:14,600 --> 00:07:21,240 Ak je Birgit verná, stojí to za to. neznamená to len, že to zachránime? 81 00:07:21,360 --> 00:07:25,800 Tímy, ktoré nemajú Birgit, otáča palce. 82 00:07:25,920 --> 00:07:30,880 Ak je náš odhad správny, že zradcovia položili - 83 00:07:31,000 --> 00:07:34,600 - ten človek by mal zabiť toho druhého. 84 00:07:34,720 --> 00:07:41,080 Chcem zachrániť Birgit. Rozhodli sme sa stratégiu, aby sa jednoducho: 85 00:07:41,200 --> 00:07:45,080 "Kto vyrieši úlohu ako prvý?" Potom je to náhodné. 86 00:07:45,200 --> 00:07:50,080 - Je to celkom dobre premyslené. - O jeden musíme bojovať. 87 00:07:50,200 --> 00:07:55,880 Ale ak je viac pochybností o dvoch, potom má zmysel to vytiahnuť. 88 00:07:56,000 --> 00:08:02,200 Sara sa napokon podvolila úplne šialene dobrý nápad. 89 00:08:02,320 --> 00:08:07,440 Birgit je verná. A potom uvidíme kto a ďalší dvaja, ktorí sú zradcovia. 90 00:08:07,560 --> 00:08:10,640 Ale myslím si je to vzrušujúca myšlienka. 91 00:08:10,760 --> 00:08:14,400 ja moc nepochybujem pre Emila K. Viac pre Emila T. 92 00:08:14,520 --> 00:08:19,440 Ale nebolo by to zaujímavé? Ak je to K, kto fajčí - 93 00:08:19,560 --> 00:08:23,760 - tak to aj tak ide dole reflektor Emil T, však? 94 00:08:23,880 --> 00:08:30,400 Mám záujem, aby Birgit odišla Zachránený, pretože mi Birgit dôveruje. 95 00:08:30,520 --> 00:08:34,120 Na radare mám oboch Emilov. 96 00:08:34,240 --> 00:08:37,280 Vieme, že dostaneme Birgit von - 97 00:08:37,400 --> 00:08:41,560 - potom dostaneme odpovede na: "Kto z tých dvoch je zradca?" 98 00:08:41,680 --> 00:08:45,560 Tak si myslím je to najlepšia taktická vec. 99 00:08:45,680 --> 00:08:50,080 Ak bol zradca na zozname smrti, ako keby to bolo rozhodujúce. 100 00:08:50,200 --> 00:08:55,120 Je to mimoriadne dobre zahrané od Sara. Teraz nie je nikto. 101 00:08:55,240 --> 00:08:59,680 Našťastie. Tak snáď sa to stane venovať niektorým verným. 102 00:08:59,800 --> 00:09:04,680 Len ty a zradcovia viete, keby včera odišli dvaja verní. 103 00:09:04,800 --> 00:09:10,520 - Toto hlasovanie nemôžeme použiť. - Možno budeme potrebovať nejaké, však? 104 00:09:10,640 --> 00:09:14,800 Môžeme sledovať ktorý sa ma snažil vytlačiť. 105 00:09:14,920 --> 00:09:18,840 Verím, že Heino áno aspoň jedna chyba. 106 00:09:18,960 --> 00:09:24,880 Poskytol jasné údaje o tom, s kým vystrelila guľka - 107 00:09:25,000 --> 00:09:31,040 - pretože je to takmer len vtedy, keď si sediac v aute to zvládneš. 108 00:09:31,160 --> 00:09:35,240 Nemusíte to minimalizovať. Vyhováral som sa na to. 109 00:09:35,360 --> 00:09:39,360 Ale ty si bol v aute s ďalšími dvoma, ktorí za mňa hlasovali. 110 00:09:39,480 --> 00:09:43,280 Bol to Mikkel a ty a jazdíte spolu. 111 00:09:43,400 --> 00:09:48,320 Potom sa musíte zamyslieť sami, keby ťa Heino trochu zmanipuloval. 112 00:09:48,440 --> 00:09:52,560 - Vôbec nie. - Nič s Pernillou? 113 00:09:52,680 --> 00:09:57,880 Existuje pasívno-agresívny stav mysle, ak odstránite slovo „pasívny“. 114 00:09:58,000 --> 00:10:02,040 Stále má pre mňa skutočná nepríjemnosť. 115 00:10:02,160 --> 00:10:08,400 Mal viacero teórií. Bolo tam veľa o tebe nehovoril. 116 00:10:08,520 --> 00:10:13,400 - Hovorili o mne? - Áno, ale aj o ďalších štyroch. 117 00:10:13,520 --> 00:10:19,320 Môj plán na dnes je dostať Heina von. 118 00:10:20,920 --> 00:10:23,480 Toto je moja stratégia. 119 00:10:23,600 --> 00:10:28,560 Prezentoval si svoju teóriu, a stale sme sa o tom v aute bavili. 120 00:10:28,680 --> 00:10:34,040 A povedal som to aj pri stole. Asi to dávalo zmysel. 121 00:10:34,160 --> 00:10:39,840 Nie, ale naozaj chcem... Sedíme okolo okrúhleho stola, však? 122 00:10:39,960 --> 00:10:44,720 - Povedal som to sám, bolo to tenké. - Ale hovorím otvorene? 123 00:10:51,880 --> 00:10:54,600 - Zistili ste niečo? - Teraz. 124 00:10:57,320 --> 00:11:01,000 Ja to proste nevydržím. 125 00:11:01,120 --> 00:11:04,320 Nemyslel si, že to bolo vtipné, Heino. 126 00:11:05,640 --> 00:11:11,480 Toto je hra. Ale rovnica, Čo som nepridal je... 127 00:11:11,600 --> 00:11:16,880 - vytvárať nejaké vzťahy a stať sa dobrými priateľmi s ľuďmi. 128 00:11:17,000 --> 00:11:21,920 Toto sú ľudia, ktorých si vážite, čo ukazuje určitú dôveru. 129 00:11:22,040 --> 00:11:27,320 Tak pokojný a pokojný v tomto procese Som oddelená. 130 00:11:27,440 --> 00:11:32,320 Pevne ma to zvieralo, tak veľmi Momentálne boxujem sám so sebou. 131 00:11:33,400 --> 00:11:37,320 Tak čo? Bude to osobné? áno. 132 00:11:37,440 --> 00:11:42,640 Heino je veľmi citlivá postava máš ťa tu. 133 00:11:42,760 --> 00:11:47,000 Nemá rád keď je tam nepríjemná atmosféra. 134 00:11:47,120 --> 00:11:50,440 Myslím, že to dopadne nejako takto… 135 00:11:50,560 --> 00:11:55,720 Najviac ma zaujíma, ak ho nahnevám. 136 00:11:55,840 --> 00:12:01,320 Je mi jedno, či je to pravda. Viac, ak som ho nahneval. 137 00:12:01,440 --> 00:12:04,720 Myslím, že nie. 138 00:12:04,840 --> 00:12:08,600 Myslím, že včera bola šokovaná. 139 00:12:08,720 --> 00:12:14,200 Povedal som to pri dvoch okrúhlych stoloch, tak som vlastne trochu prekvapený. 140 00:12:14,320 --> 00:12:18,720 Nemyslím si, že to príde ako blesk, pretože si to povedal. 141 00:12:18,840 --> 00:12:23,880 Môj mozog je na to stvorený, ale nemyslím si, že môj systém je taký. 142 00:12:24,000 --> 00:12:27,160 Takže aj ja dosť bojujem sama so sebou. 143 00:12:27,280 --> 00:12:33,080 Myslím, že Pernille je v depresii, pretože má pocit, že upadne do bezvedomia. 144 00:12:33,200 --> 00:12:38,920 Na toto si viem zvyknúť Nie je to zábavné. Bude to zaujímavé. 145 00:12:46,080 --> 00:12:50,640 - O čom ste sa s Heinom rozprávali? - Bol smutný. 146 00:12:50,760 --> 00:12:55,400 Najhoršie by pre neho bolo, čo nás núti premýšľať: 147 00:12:55,520 --> 00:13:00,440 "On to robí osobným, ten idiot." To by bolo pre neho to najhoršie. 148 00:13:00,560 --> 00:13:04,760 Je na neho veľmi tvrdá: "Nechaj ma dorozprávať!" 149 00:13:04,880 --> 00:13:09,040 A potom si dá dlhú prestávku, ako sa naňho pozerá. 150 00:13:09,160 --> 00:13:12,440 Musí pochopiť aby sa Heino nudil. 151 00:13:12,560 --> 00:13:17,640 Ale aj preto si myslím že v tom musí byť niečo pravdivé. 152 00:13:17,760 --> 00:13:22,120 "Nie som zradca!" Pozrite sa, ako ma to fascinuje." 153 00:13:22,240 --> 00:13:26,400 Cíti, že Heino je v práci. presvedčiť ho, aby niečo urobil, však? 154 00:13:29,640 --> 00:13:32,960 Je to skôr ako šálka dobrého čaju. 155 00:13:33,080 --> 00:13:37,680 Takže, tak. Nemusíte mať zášť. Pani Plaskenskjoldová ešte neskončila. 156 00:13:37,800 --> 00:13:43,280 Ale potom sa mi to nezdá môžeme sa spoľahnúť na mnohých iných. 157 00:13:43,400 --> 00:13:47,120 Práve sme vstúpili do džungle. 158 00:13:53,240 --> 00:13:58,800 Chcem byť Birgit a povedať: "Môžeš..." zabi ma a rob si čo chceš." 159 00:13:58,920 --> 00:14:02,400 "Nahlas kričím: Heino!" 160 00:14:04,320 --> 00:14:07,440 Je užitočné vedieť kto je nepriateľ 161 00:14:07,560 --> 00:14:10,200 S týmto 100% súhlas. 162 00:14:10,320 --> 00:14:15,200 Som idiot, ak to nedokážem aby som pochopil, kto chce, aby som odišiel. 163 00:14:15,320 --> 00:14:20,760 Toľko sa o tom hovorilo že herci majú výhodu, nie? 164 00:14:20,880 --> 00:14:24,680 Heino má vo vnútri aj pištoľ, že je to vtipný muž. 165 00:14:24,800 --> 00:14:28,720 Nie je nič, čo by vzbudzovalo dôveru než vtipný muž. 166 00:14:28,840 --> 00:14:32,720 - Nie je zábavné byť oddelený od svojho priateľa. - Už je neskoro. 167 00:14:32,840 --> 00:14:38,440 - Áno, viem. - Pani Plaskenskjold je sklamaná. 168 00:14:40,640 --> 00:14:46,200 Som úplne vďačný, že som Môžete sedieť v aute a len sa smiať. 169 00:14:46,320 --> 00:14:49,920 Pohodlie je najhorší zabijak, máme doma. 170 00:14:50,040 --> 00:14:55,960 Možno to tak nie je, povedal Gajol. Pozývam vás na ten citát. 171 00:14:56,080 --> 00:14:59,840 "Hyggen je najhorší zabijak." Bjarne Henriksen. 172 00:15:01,800 --> 00:15:06,680 Ak sú medzi nami dvaja šiesti, potom sa Heinovi nevyhnem. 173 00:15:06,800 --> 00:15:12,560 Toto je prvýkrát v celej hre O Heinovi pochybujem. 174 00:15:12,680 --> 00:15:16,920 Predstavte si, že by to boli Pernille a Heino. 175 00:15:17,040 --> 00:15:19,720 To by teda bola divočina. 176 00:15:20,800 --> 00:15:23,960 Nie, Pernillina reakcia bola úprimná. 177 00:15:35,560 --> 00:15:38,840 - Teraz prichádzajú. - Áno. 178 00:15:42,120 --> 00:15:45,640 To dúfam že budem spasený. 179 00:15:45,760 --> 00:15:51,120 Inak som si celkom istý že ma dnes v noci zabijú - 180 00:15:51,240 --> 00:15:57,640 - pretože som nebol na správnej ceste od kohokoľvek. 181 00:15:57,760 --> 00:16:01,760 To by bolo idiotské. ak ma nezabijú. 182 00:16:03,040 --> 00:16:06,800 Viem to na 100 000 percent, kto sú zradcovia. 183 00:16:06,920 --> 00:16:09,600 Sú to Sara a Bjarne. 184 00:16:09,720 --> 00:16:14,560 Je len jeden dôvod, prečo som tu. Robím prácu zradcov. 185 00:16:14,680 --> 00:16:17,160 - Je to užitočný idiot? - Áno. 186 00:16:17,280 --> 00:16:22,240 Sara za mnou včera večer prišla: "Dôveruješ mi, že som verný?" 187 00:16:22,360 --> 00:16:25,280 - Myslím, že ma využívajú. - Áno. 188 00:16:27,600 --> 00:16:34,320 Sara bola celý čas, a Bjarne je v pokušení. 189 00:16:36,280 --> 00:16:41,280 Ako asi vidíte, ten váš drží spoluhráčov v ťažkej situácii. 190 00:16:41,400 --> 00:16:44,360 Potrebujú vašu pomoc. 191 00:16:44,480 --> 00:16:50,120 Hráč, ktorého uvoľníte ako prvý, získajte štít a nenechajte sa zabiť. 192 00:16:50,240 --> 00:16:53,720 Potrebujem štít. Je to dosť dôležité. 193 00:16:53,840 --> 00:16:59,680 Tím nahradzujúci tohto hráča, získať prístup do skladu zbraní. 194 00:16:59,800 --> 00:17:04,240 - A je tam len dýka. - Je to zaujímavé. 195 00:17:04,360 --> 00:17:08,080 Musel som to prepichnúť nožom, pretože som - 196 00:17:08,200 --> 00:17:13,240 - kto s mojou krížovou výpravou potrebuje čo najviac hlasov. 197 00:17:13,360 --> 00:17:16,680 Každý tím musí reagovať v piatich otázkach. 198 00:17:16,800 --> 00:17:20,920 Za každú správnu odpoveď je tam strieborná lišta. 199 00:17:21,040 --> 00:17:27,920 K dispozícii je 15 strieborných prútov. Ale spoločne musíte odpovedať správne - 200 00:17:28,040 --> 00:17:32,880 - aspoň v desiatich otázkach, pred uvoľnením akéhokoľvek striebra. 201 00:17:33,960 --> 00:17:38,560 Keď odpoviete zle, zlomíte sa dosku, keď na ňu stúpite. 202 00:17:38,680 --> 00:17:42,640 Kto sa pokúsi zachrániť Birgit? 203 00:17:42,760 --> 00:17:47,400 - Budem to ja a Mikkel. - Potom tu dostanete Birgitin kľúč. 204 00:17:47,520 --> 00:17:50,280 A kto zachráni Emila T? 205 00:17:50,400 --> 00:17:53,880 - Musíme. - Melissa a Sara. 206 00:17:54,000 --> 00:18:00,720 Dúfam, že ma prepustia. Prepustia ma. Len ho nemám, Birgit berie štít. 207 00:18:00,840 --> 00:18:04,320 Ale Sara ma videla podobne ako zradca. 208 00:18:04,440 --> 00:18:09,480 Obávam sa, že poslúchne Melissa ísť s Birgit. 209 00:18:09,600 --> 00:18:15,000 A to znamená, Bjarne a Heino, Pokúsite sa zachrániť Emila K. 210 00:18:15,120 --> 00:18:20,400 Zatiaľ dúfam, že Bjarne a Heino chce vyvŕtať diery do strieborných prútov - 211 00:18:20,520 --> 00:18:25,840 - aby som mohol získať ochranu. Inak som mŕtvy muž, ktorý chodí. 212 00:18:28,200 --> 00:18:31,680 - Bavte sa všetci. - Ďakujem. 213 00:18:32,760 --> 00:18:34,480 Dobre, poďme čítať. 214 00:18:34,600 --> 00:18:39,160 „Marie Antoinette zostala v roku 1793 pod gilotínou ako zradca." 215 00:18:39,280 --> 00:18:45,760 "Aký výraz mala údajne?" povedali, keď ľudia hladovali?" 216 00:18:48,680 --> 00:18:53,280 Cítim určitý tlak, že by sme mali byť prví. 217 00:18:55,400 --> 00:18:57,200 Bolo to dosť dobré. Nie! 218 00:18:57,320 --> 00:19:00,520 Je to frustrujúce nie vyhrať striebro. 219 00:19:00,640 --> 00:19:05,120 Ale na druhej strane Sme o krok bližšie k Birgit. 220 00:19:05,240 --> 00:19:09,200 - "Nechať ich pracovať"? - Nie. "Nechajte ich jesť koláč." 221 00:19:09,320 --> 00:19:14,880 Bjarne a ja tvoríme tím, kde spolu nájdeme odpovede - 222 00:19:15,000 --> 00:19:20,040 - pretože on pozná odpovede a ja áno nie oni, a to spolu stačí. 223 00:19:20,160 --> 00:19:26,440 Čas plynie a sú pri otázke 1 a číta veľmi pomaly. 224 00:19:26,560 --> 00:19:29,000 Nemali by sme dostať všetky tri? 225 00:19:29,120 --> 00:19:34,520 - Je to skoro naschvál. - Tak sa na to postavte. 226 00:19:34,640 --> 00:19:39,680 - "Kde je umiestnený ten, kto odhaľuje..." - Špeciálna lojalita? 227 00:19:39,800 --> 00:19:43,040 - Slizolin? - Ale nie sú to tí zlí? 228 00:19:43,160 --> 00:19:47,480 - No tak, Pernile. - Myslím, že je to Ravenclaw. 229 00:19:47,600 --> 00:19:51,000 Dobre, vezmi si to. To tiež nebolo. 230 00:19:51,120 --> 00:19:54,840 Začínam byť veľmi unavená keď sa rozbije druhá platňa. 231 00:19:54,960 --> 00:19:59,040 Snažíme sa to riešiť, ale radšej pustite Birgit - 232 00:19:59,160 --> 00:20:03,680 - namiesto státia a zastavovania pri: "What could it be?" 233 00:20:05,080 --> 00:20:08,720 "Za čo vyhral Judáš?" to betray Jesus?” 234 00:20:08,840 --> 00:20:11,720 - Silver coins. - Heino and Bjarne... 235 00:20:11,840 --> 00:20:18,440 Toto je mimoriadne frustrujúce vidieť ich, ako sa naozaj dobre bavia. 236 00:20:18,560 --> 00:20:22,640 - Nie? It's Judas' money. - Áno. 237 00:20:22,760 --> 00:20:28,000 Pernille mi s tým pomôž. Má o niečo viac vedomostí ako ja. 238 00:20:28,120 --> 00:20:31,960 - Páči sa mi slovo Bifľomor. - Huh! 239 00:20:32,080 --> 00:20:34,680 - Oh no. - Next, next... 240 00:20:34,800 --> 00:20:40,000 - "Účel kráľa dať..." - "Kto dostal Rád slona?" 241 00:20:40,120 --> 00:20:44,120 - Maersk has it. - It's here. 242 00:20:44,240 --> 00:20:48,440 Nájdeme správnu odpoveď, and we get some silver. 243 00:20:48,560 --> 00:20:52,080 "Who took Elizabeth I?" Convicted of treason?" 244 00:20:52,200 --> 00:20:57,280 - Mary Queen of Scots? - Skúsime to trochu? 245 00:20:57,400 --> 00:21:01,960 - It was her. Poď. - Potom musíme okamžite odísť. 246 00:21:02,080 --> 00:21:06,320 - No tak. Áno! - Damn, this is crazy! 247 00:21:08,440 --> 00:21:13,120 Mám dobrý pocit z oslobodenia Birgit. Misia bola zatiaľ úspešná. 248 00:21:13,240 --> 00:21:16,040 A podarilo sa nám to ako prvým. 249 00:21:16,160 --> 00:21:19,120 No je to nepríjemné. 250 00:21:19,240 --> 00:21:25,840 Dostať sa zo zoznamu mŕtvych je skvelé. Ale prinútilo ma to premýšľať... 251 00:21:25,960 --> 00:21:30,440 - čo sa deje... Toto nepochopím. 252 00:21:30,560 --> 00:21:32,960 Poponáhľajte sa! 253 00:21:33,080 --> 00:21:37,760 Myslím, že Birgit bude dnes zachránená, pretože je zradkyňa. 254 00:21:37,880 --> 00:21:41,720 Potom Birgit vzala štít. Bežal s ním zradca. 255 00:21:41,840 --> 00:21:44,480 Nie je to veľmi dobré. 256 00:21:46,280 --> 00:21:49,680 - Nie! - Schválne sú pomalé. 257 00:21:49,800 --> 00:21:55,240 Vidím, že je tam niečo skryté od. Tam som trochu nervózny. 258 00:21:55,360 --> 00:21:59,320 Zároveň som šťastný. Je to zvláštny pocit. 259 00:22:01,640 --> 00:22:03,360 Fantastické! 260 00:22:05,440 --> 00:22:11,440 Som viac než spokojný. My bet is, že všetko, čo sa deje, je v poriadku a dobré. 261 00:22:12,560 --> 00:22:14,480 That's it guys. 262 00:22:14,600 --> 00:22:19,680 Birgit, bola si prepustená ako prvá a tak som ti dal štít. 263 00:22:19,800 --> 00:22:23,200 - Dobrý pocit, však? - It feels pretty wild. 264 00:22:23,320 --> 00:22:29,680 To znamená, že som tu do zajtra, ak pri stole nefajčíte. 265 00:22:29,800 --> 00:22:33,960 Pernille a Mikkel, vyhrali ste prístup do skladov zbraní - 266 00:22:34,080 --> 00:22:38,120 - kde je predsa dýka nájsť. 267 00:22:38,240 --> 00:22:43,960 Áno! A musel som ho prepichnúť nožom! I must have it! 268 00:22:44,080 --> 00:22:47,800 Spolu ste odpovedali správne in 11 questions. 269 00:22:47,920 --> 00:22:53,560 To znamená, že dostanete 11 strieborných prútov s vami doma Išlo to veľmi dobre! 270 00:22:54,880 --> 00:23:01,240 And then I can't wait, ktoré uvidíme neskôr pri okrúhlom stole. 271 00:23:07,000 --> 00:23:10,520 Who filled you on that dead list? 272 00:23:10,640 --> 00:23:15,040 Brixida. To som si myslel aj ja. 273 00:23:16,480 --> 00:23:21,200 Pomyslel som si: „Ak to vyjde zoznam úmrtí, dajú ma - 274 00:23:21,320 --> 00:23:24,720 - a Birgit sa oblieka sama." 275 00:23:24,840 --> 00:23:31,240 Ak je Birgit zradkyňa, potom musím aby sa úplne zmenil. 276 00:23:31,360 --> 00:23:35,400 Ale je to vzrušujúca myšlienka. Hrá tak inak... 277 00:23:35,520 --> 00:23:41,680 - než všetci ostatní tu, ktoré by som chcel otestovať. 278 00:23:41,800 --> 00:23:46,800 Chcem ísť s ním. Hlasovať proti Birgit. 279 00:23:46,920 --> 00:23:49,080 Zastrelí ma. 280 00:23:49,200 --> 00:23:54,000 nikdy som nemal Birgit som si bola 100% istá. 281 00:23:54,120 --> 00:23:59,920 Ale môžem nasledovať Názor Emila T. 282 00:24:00,040 --> 00:24:03,600 len cítim že teraz som sa opäť stal bláznom. 283 00:24:05,320 --> 00:24:06,320 Sakra, chlape. 284 00:24:06,440 --> 00:24:11,560 Nemôžem sa dočkať, kedy prinesiem Birgit. v aute, pretože sa musím porozprávať s Heinom. 285 00:24:13,160 --> 00:24:19,400 Budem musieť ísť so Sarah. Nič ma nenúti to zmeniť. 286 00:24:19,520 --> 00:24:23,480 Ani keby sme dnes dostali Heina. a potom Sarah? 287 00:24:23,600 --> 00:24:27,600 Nie, najprv dostaneme Sarah a zajtra Heino, ak je to tak. 288 00:24:27,720 --> 00:24:32,800 A potom pokúšala Bjarna, a to dodalo Bjarneovi viac energie. 289 00:24:32,920 --> 00:24:38,920 Nikdy som Bjarneho nepočul takto hovoriť. dávno odkedy sa stal zradcom. 290 00:24:39,040 --> 00:24:40,760 To je Sara. 291 00:24:40,880 --> 00:24:45,840 Je to zábava. Nerozmýšľal som nad tým. nad Sarou, ale verím Birgit. 292 00:24:45,960 --> 00:24:49,200 Akoby všetko do seba zapadalo. 293 00:24:51,480 --> 00:24:55,760 Len o tom vôbec nepochybujem. Myslím, že to zvládneme. 294 00:24:57,000 --> 00:25:03,640 Nie je to príbeh. mám hmatateľný dôkaz Heina. 295 00:25:03,760 --> 00:25:08,240 Ale aj on si to myslí, že má nad tebou. Je to tak. 296 00:25:08,360 --> 00:25:14,320 Pôjde do pekla. ja neviem aký zázrak treba. 297 00:25:15,840 --> 00:25:21,640 Pani Plaskenskjoldová máva dýku smerom na Heino Hansen dnes večer. 298 00:25:21,760 --> 00:25:26,720 Nemyslím si, že s tým bude súhlasiť aby som to položil na stôl. 299 00:25:29,880 --> 00:25:34,640 Musím mať minimum vrátane chrániča od G4S. 300 00:25:34,760 --> 00:25:38,080 Nemôžeš nosiť mäsiarske brnenie? 301 00:25:38,200 --> 00:25:42,600 Ale bola za tým stratégia aby som ťa tu teraz prepustil. 302 00:25:42,720 --> 00:25:47,680 Stratégia bola taká, že vy ste on/ona ktorý je podľa nás 100% verný. 303 00:25:47,800 --> 00:25:50,360 Si naša 100% verná mama. 304 00:25:50,480 --> 00:25:56,520 Uvidíme veľa ak sú obaja Emilovia späť - 305 00:25:56,640 --> 00:26:01,800 - a kto príde zajtra. To nám napovie dosť. 306 00:26:01,920 --> 00:26:05,920 Môžem vám povedať že ak sú Sara a Bjarne - 307 00:26:06,040 --> 00:26:10,520 - potom je Emil K zabitý, lebo potom ťa zase pošliapu. 308 00:26:23,000 --> 00:26:27,600 Dúfam, že sa mi to podarí, Daggert, pretože Pernille to nechce. 309 00:26:27,720 --> 00:26:33,080 Myslí na Heina a ja tiež presvedčený, že Heino je lojálny. 310 00:26:33,200 --> 00:26:38,440 Nie, nie je ich veľa. týmto spôsobom si vybrať. 311 00:26:39,600 --> 00:26:43,560 Oh, prosím. Prosím, to by bolo skvelé. 312 00:26:43,680 --> 00:26:45,000 Áno! 313 00:26:45,120 --> 00:26:51,040 Ak to bolo vôbec potrebné dýka, potom je teraz. 314 00:26:59,040 --> 00:27:04,600 Mám veľkú smolu. A tentoraz Bola tam 50% šanca. Je to nuda. 315 00:27:10,760 --> 00:27:15,840 upokojiť sa Bol to Sarah nápad? Pôjdem so Sarah. 316 00:27:15,960 --> 00:27:22,200 Nezmením názor. Sara je zradkyňa. A potom Heino. 317 00:27:22,320 --> 00:27:25,480 - Hej? - Nuž, Bjarne. 318 00:27:25,600 --> 00:27:29,880 - Sara, hlasujem za teba. - Hádžeš ma pod autobus. 319 00:27:30,000 --> 00:27:36,360 - Som si istý, že si zradca. - Áno, budete mať prekvapenie. 320 00:27:36,480 --> 00:27:42,240 Samozrejme, je to trochu špeciálne, pretože som skutočne ukázal - 321 00:27:42,360 --> 00:27:48,400 - čomu som verný, dať jej štít. 322 00:27:48,520 --> 00:27:53,240 Ale ty sa tu zblázniš, a Birgit ma už predtým zobudila. 323 00:27:53,360 --> 00:27:58,920 Nemôžem nechať Heina ísť na slobodu, a vôbec ma nevie pustiť. 324 00:27:59,040 --> 00:28:04,200 Cítim to tak. A myslím, že si pokúšal Bjarna. 325 00:28:04,320 --> 00:28:08,480 A Bjarne si myslí Je zábavné byť zradcom - 326 00:28:08,600 --> 00:28:12,320 - potom je hotový vysporiadať sa s tým znova. 327 00:28:12,440 --> 00:28:16,600 - Tu som. - Ľudia šalejú. 328 00:28:16,720 --> 00:28:23,040 Aj keď mi zachránia život, som stále v bezpečí. Som Sara a Bjarne. 329 00:28:23,160 --> 00:28:26,600 A viem na čo narážam. 330 00:28:26,720 --> 00:28:31,640 som velmi prekvapeny... ja vobec nemozem... 331 00:28:31,760 --> 00:28:35,560 - Volili ste Antona a Simi domov? - Áno. 332 00:28:35,680 --> 00:28:39,600 Preto hlasuje za oboch jeho zradných priateľov doma? 333 00:28:39,720 --> 00:28:44,000 - Som znudený sociopat. - Nejde to dobre. 334 00:28:44,120 --> 00:28:47,960 A mám rád vzrušenie, tak som Birgit prepustil. 335 00:28:48,080 --> 00:28:52,960 - Pernille, veľmi sa mi to páči. - To isté robím pre teba. 336 00:28:53,080 --> 00:28:57,320 A nie je tam žiadny neporiadok. Ale musíte ísť domov. 337 00:28:57,440 --> 00:29:00,520 "Ale ty ideš domov." Je to veľmi pekné. 338 00:29:00,640 --> 00:29:04,640 Lebo viem. Teraz potrebujeme tortu. 339 00:29:11,320 --> 00:29:14,320 Pernila má pravdepodobne dýku. 340 00:29:14,440 --> 00:29:19,400 Ale snáď nepadne späť, ak za mňa bude hlasovať. 341 00:29:19,520 --> 00:29:25,520 Ak vás dostane von, dostane sa von zajtra. Potom si Sara a Bjarne sadnú... 342 00:29:25,640 --> 00:29:29,640 - Už sme úplne opustili dvojičky? - Nie, nikdy. 343 00:29:29,760 --> 00:29:33,160 Ale toto je peklo. 344 00:29:33,280 --> 00:29:37,600 Ale to je súčasť herného plánu. Ideš sa zblázniť. 345 00:29:37,720 --> 00:29:41,800 Prečo Birgit sedí a hovorí že ťa bude voliť? 346 00:29:41,920 --> 00:29:45,560 Človek by to urobil len ako zradca. 347 00:29:45,680 --> 00:29:50,440 Povedala: „Vezmem ťa ako prvého, a potom vezmem Heina." 348 00:29:50,560 --> 00:29:54,560 Dokáže zasiahnuť zradcu. Ale ona sa nebojí... 349 00:29:54,680 --> 00:29:59,560 - že zradcovia tvoria potok jej dnes večer ako verný. 350 00:29:59,680 --> 00:30:01,840 Bolo to veľmi hlúpe. 351 00:30:01,960 --> 00:30:05,640 Ak bol Heino od začiatku... 352 00:30:05,760 --> 00:30:11,720 Potom by to bol skvelý ťah rozhodnúť sa ho pokúšať, však? 353 00:30:11,840 --> 00:30:15,520 A je tu, aby sa hrala, takže... 354 00:30:15,640 --> 00:30:21,000 V mojej hlave je to buď originál, alebo je v pokušení. 355 00:30:22,080 --> 00:30:27,280 Pre mňa je správny argument, že Sara Ešte musím hlasovať za odvolanie zradcu. 356 00:30:27,400 --> 00:30:32,920 Nevidím Sarah stáť na tej križovatke a hovoria, že je to verné. 357 00:30:33,040 --> 00:30:39,080 Vôbec nebola na mojom radare. Bjarne, nájdeš tento nápad? 358 00:30:39,200 --> 00:30:43,680 - Postupne áno. - Ale nie dnes pri stole? 359 00:30:43,800 --> 00:30:48,080 Pretože sme niektorí, prebudilo ho to. 360 00:30:48,200 --> 00:30:53,200 Záleží na akých argumentoch ktorý sa objaví na stole. 361 00:30:53,320 --> 00:30:58,600 - Ale to teraz nechcem povedať. - Ale ty sleduješ Emila T. 362 00:30:58,720 --> 00:31:01,880 - To je v poriadku. - Cítil som to. 363 00:31:02,000 --> 00:31:04,560 Ale to by sa mohlo zmeniť. 364 00:31:10,160 --> 00:31:14,320 Práve som mal Birgit cez moje výpočty. 365 00:31:14,440 --> 00:31:18,760 - Je to tretia zradkyňa. - Hlasovala za zvrhnutie dvoch zradcov. 366 00:31:18,880 --> 00:31:21,800 Áno, ale aj dvaja verní. 367 00:31:21,920 --> 00:31:26,360 Prídem k vám sám aby som dal svoje karty späť na stôl. 368 00:31:26,480 --> 00:31:30,920 - Perfektne sedí. - Čo urobíme, ak je verná? 369 00:31:31,040 --> 00:31:35,480 Potom sme prekliati. Ale potom môžeme tieto informácie použiť. 370 00:31:37,040 --> 00:31:40,600 Nevieš sa však zorientovať v ňom dlhšie. 371 00:31:40,720 --> 00:31:46,080 - Cítite sa veľmi múdro. - Nie som. som hlúpa. 372 00:31:46,200 --> 00:31:51,400 Nie, nie si hlúpy, ale my sme hlúpejší, pretože sme boli naozaj múdri. 373 00:31:51,520 --> 00:31:52,800 áno. 374 00:31:52,920 --> 00:31:58,760 Teraz rozmýšľam, že budem hlasovať za... Oh, ja neviem! 375 00:31:59,840 --> 00:32:04,440 - Emil, sakra. - Ale vyložil som karty na stôl. 376 00:32:09,480 --> 00:32:12,760 Som z toho nervózny že je spomenuté moje meno. 377 00:32:12,880 --> 00:32:18,400 Príležitosť tu je. Ale ja sa nebojím. lebo okolo mňa ide vlak. 378 00:32:19,880 --> 00:32:24,080 To najlepšie, čo sa môže stať, je, že dodržiavajú myšlienku - 379 00:32:24,200 --> 00:32:30,040 - hodiť absolútne najsilnejšie verný hráč, ktorý je teraz doma. 380 00:32:38,320 --> 00:32:43,760 Dnes večer si myslím, že budem stáť medzi mnou a Birgit. 381 00:32:43,880 --> 00:32:48,640 Budem sa odtiaľto chrániť a mesiac, lebo som verný. 382 00:32:59,720 --> 00:33:02,160 - Dobrý večer. - Dobrý večer. 383 00:33:02,280 --> 00:33:08,920 V dnešnej misii musíte urobiť krok za krokom. 384 00:33:09,040 --> 00:33:12,280 Ale vo veľmi veľkej hre - 385 00:33:12,400 --> 00:33:16,520 - musíš chcieť byť o krok vpred. 386 00:33:16,640 --> 00:33:20,240 Bez ohľadu na to, za ktorý tím hrá. 387 00:33:20,360 --> 00:33:23,960 A v tomto smere môže to byť naozaj chytré - 388 00:33:24,080 --> 00:33:28,160 - mať dýku v mojom vrecku. 389 00:33:28,280 --> 00:33:33,760 A máš to, Mikkel, alebo ty, Pernille. 390 00:33:33,880 --> 00:33:38,400 Vlastne som jediný, kto to vie že Pernila má dýku. 391 00:33:38,520 --> 00:33:43,120 Viem, že bude voliť Heina, takže pre Heina sú dva hlasy. 392 00:33:43,240 --> 00:33:47,600 Čas ukáže, či si vyberiete použiť ju dnes večer. 393 00:33:48,960 --> 00:33:54,560 Blížime sa ku koncu hry, Vážení účastníci hry. 394 00:33:54,680 --> 00:34:00,320 Teraz máte príležitosť prezentovať svoje myšlienky. Tu ste. 395 00:34:00,440 --> 00:34:05,320 Chcel by som začať. Toto je môj posledný okrúhly stôl. 396 00:34:05,440 --> 00:34:10,880 neprežijem. Bol som uchvátený. priviazaný na kôl s dvoma zradcami. 397 00:34:12,280 --> 00:34:17,800 Birgit vyzerá veľmi prekvapene. Ona Hrá to podľa mňa veľmi dobre. 398 00:34:17,920 --> 00:34:21,920 Bol som uchvátený s jedným originálnym a jedným pokušením. 399 00:34:23,080 --> 00:34:28,880 To by bola veľká stávka zapísať dvoch zradcov na zoznam smrti. 400 00:34:29,000 --> 00:34:33,400 Ibaže tí dvaja zradcovia vnímaný ako lojálny - 401 00:34:33,520 --> 00:34:39,120 - a dali ma dnu ako zradca. 402 00:34:39,240 --> 00:34:45,080 Samozrejme, že by ste dali štít niekomu, koho všetci vidíte ako lojálneho: Birgit. 403 00:34:45,200 --> 00:34:50,320 A ty si vôbec neprijal moje teórie pre Birgit. Práve ste povedali: 404 00:34:50,440 --> 00:34:56,320 "Nie, myslím, že je to Sarah." A nemyslím si, že Sara je zradkyňa. 405 00:34:56,440 --> 00:35:02,320 Je to so zmiešanými pocitmi, ktorý ma tak priamo oslovuje. 406 00:35:04,600 --> 00:35:10,320 Potom, čo bol Antony vyhnaný, potom príde plač - 407 00:35:10,440 --> 00:35:13,560 - a uľavilo sa mu, že žije. 408 00:35:13,680 --> 00:35:19,480 O tri hodiny neskôr trváš na tom, že Heino musí mať sklad zbraní. 409 00:35:19,600 --> 00:35:25,960 Všetko, čo tu robíš, je podozrivé, tak tomu dobre rozumiem. 410 00:35:26,080 --> 00:35:30,880 Chvíľu sme sa na seba pozerali na gauči a mysleli sme si, že dnes večer jeden z nás zomrie. 411 00:35:31,000 --> 00:35:34,360 Ale si v pokušení tak som si zbalil kufor. 412 00:35:34,480 --> 00:35:39,800 Chcem len vyložiť karty na stôl, než budem môcť dnes večer fajčiť. 413 00:35:41,960 --> 00:35:45,800 Ale volili ste? aj Simi aj Antoni? 414 00:35:45,920 --> 00:35:50,280 Takže si musel byť zradca, hlasovať za odvolanie oboch zradcov? 415 00:35:50,400 --> 00:35:52,920 Verím, že si 100% verný. 416 00:35:53,040 --> 00:35:56,440 Len tomu neverím ona je zradkyňa. 417 00:35:56,560 --> 00:36:01,040 Urobila toľko vecí, ktoré robia oni, že je podľa mňa verná. 418 00:36:01,160 --> 00:36:05,440 Myslím, že nikto nie je originálny hlasy oboch zradcov... 419 00:36:05,560 --> 00:36:09,760 - Tým sa to ani nezačalo. - Bola veľká väčšina. 420 00:36:09,880 --> 00:36:14,680 Je to preto, že si myslíš že Heino urobil to isté. 421 00:36:14,800 --> 00:36:18,040 Ale to nedáva zmysel v mojej mysli - 422 00:36:18,160 --> 00:36:23,360 - pretože ide o víťazstvo. Nemali by predsa ísť proti sebe. 423 00:36:23,480 --> 00:36:27,440 Môžete byť anonymný. Ide o to nebyť videný. 424 00:36:27,560 --> 00:36:32,400 - Potom je to úplne v poriadku. - Ale potom je v konkláve chaos. 425 00:36:32,520 --> 00:36:36,600 Højmark a Hansen si vybrali priniesť novú úroveň služieb - 426 00:36:36,720 --> 00:36:41,400 - ideme hore z konkláve ku okrúhlemu stolu večer - 427 00:36:41,520 --> 00:36:46,280 - a potom hovoríme veriacim: kto sú zradcovia 428 00:36:46,400 --> 00:36:50,240 je jasné, že je potrebný niekto ako Heino - 429 00:36:50,360 --> 00:36:53,680 - vydržať taký dlhý úsek. 430 00:36:53,800 --> 00:37:00,000 Keď sme predstavili, ďakujú, a potom si idú po krku. 431 00:37:01,320 --> 00:37:06,440 Nehovorím, že sa mýliš. Ale to mi nejde do hlavy. 432 00:37:06,560 --> 00:37:11,160 Cítim sa rovnako ako Birgit mali to: "Tak si ma vezmi!" 433 00:37:11,280 --> 00:37:15,440 - Viem, že je to pravda. - Jedného dňa sa z vás stanú dobrí priatelia. 434 00:37:16,520 --> 00:37:19,480 Sme dobrí priatelia. Objali sme sa. 435 00:37:19,600 --> 00:37:23,320 Ale potom viete, kde sa máte. 436 00:37:23,440 --> 00:37:28,160 - Ako sme so Simi vedeli. - Čo si myslíš, Bjarne? 437 00:37:28,280 --> 00:37:34,480 V účte bol dosť dlhý rad včera, že Jonas bol verný. 438 00:37:34,600 --> 00:37:39,040 Nemyslel som si to. Je tam aj pár nových vecí. 439 00:37:39,160 --> 00:37:44,480 - Ale budem sa držať svojho plánu. - Skúste povedať, čo to je. 440 00:37:44,600 --> 00:37:49,000 - Nie, vlastne nechcem. - Nie, je to úplne v poriadku. 441 00:37:50,000 --> 00:37:53,120 Myslím, že Sarah je zradkyňa - 442 00:37:53,240 --> 00:37:58,920 - pretože má všetko pod kontrolou. Len ešte nič netrafila. 443 00:37:59,040 --> 00:38:03,200 Bolo toho príliš veľa analýz nezasiahnuť. 444 00:38:03,320 --> 00:38:09,160 A verím viac ako ona dobrý zradca ako zlý verný. 445 00:38:09,280 --> 00:38:14,480 Čudujem sa, že nezasiahla ani Antoni, ani Simi. 446 00:38:14,600 --> 00:38:20,000 - Zasiahol som Sima, ale nie Antona. - Neudrel si Sima. 447 00:38:20,120 --> 00:38:23,280 - Hlasovali ste za Simi? - Hlasoval som za Simi. 448 00:38:23,400 --> 00:38:28,520 Tak som si myslel, že sa mi to páči mal: "Hej, už mlč!" 449 00:38:28,640 --> 00:38:32,640 "Mám čo povedať." A Severné Jutsko sa ukázalo. 450 00:38:32,760 --> 00:38:36,080 Ukazuje sa teda, že som si zle zapamätal. 451 00:38:36,200 --> 00:38:40,560 - Musíte to mať pod kontrolou. - Melissa a ja sme hlasovali za Sima. 452 00:38:41,880 --> 00:38:44,080 A to je škoda. 453 00:38:44,200 --> 00:38:48,480 Veľa analyzujem, a dovolím si povedať, čo si myslím. 454 00:38:48,600 --> 00:38:52,720 Vedel som to potenciálne mohlo by ma to stáť život. 455 00:38:52,840 --> 00:38:57,600 Výhodou je účtovať menej ako nič prvé tri kolá. 456 00:38:57,720 --> 00:39:03,200 Ale to nie je spôsob, akým chcem hrať túto hru. rád by som prispel. 457 00:39:03,320 --> 00:39:08,120 Zaujíma ma to isté, že som netrafil lepšie. 458 00:39:08,240 --> 00:39:12,880 Myslel som si, že mi bude lepšie. Ale nie som zradca. 459 00:39:13,000 --> 00:39:18,960 - A o chvíľu to budem mať. - Ako sa teraz cítiš k Emilovi? 460 00:39:19,080 --> 00:39:23,000 nemyslím si Dnes hlasujem za Emila - 461 00:39:23,120 --> 00:39:29,440 - pretože som premárnil svoje hlasy na to, pretože som v tom sám. 462 00:39:29,560 --> 00:39:34,440 Viem, že za mňa budeš hlasovať, a presvedčil si Emila. 463 00:39:34,560 --> 00:39:41,200 S niektorými musím ísť aj ja iných, ak sa zachránim. 464 00:39:41,320 --> 00:39:45,800 - Čo dnes robíš? - Myslím, že je to ťažké. 465 00:39:45,920 --> 00:39:49,360 Dám to do jedného aby sme mohli byť testovaní. 466 00:39:49,480 --> 00:39:53,520 Musím sa starať o rôzne veci. hlavne - 467 00:39:53,640 --> 00:39:57,480 - že ma nevylúčia. 468 00:39:57,600 --> 00:40:03,760 Nebudem robiť každodennú pomstu proti Pernille Højmark. 469 00:40:03,880 --> 00:40:08,800 Prispejem aj ja, keď sa zhoduje s bodom spojenia. 470 00:40:11,400 --> 00:40:14,560 Teraz je čas hlasovať. 471 00:40:14,680 --> 00:40:18,520 Musíte napísať meno ktoré chcete vyhnať. 472 00:40:18,640 --> 00:40:22,640 A potom, čo si to napísal, nemožno zmeniť. 473 00:40:40,960 --> 00:40:43,640 Birgit, komu si písala? 474 00:40:43,760 --> 00:40:46,680 Napísal som ti, Sarah. 475 00:40:46,800 --> 00:40:51,680 - Pôjdem s ním. - Heino, čo si napísal? 476 00:40:51,800 --> 00:40:56,600 Alebo ste vernejší alebo najzručnejší zradca. 477 00:40:58,520 --> 00:41:02,200 nechcem povedať že som prekvapený. 478 00:41:02,320 --> 00:41:05,360 Myslím si, že Heino je zradca. 479 00:41:05,480 --> 00:41:11,320 Bolo by vhodné, aby to urobil poslať niekoho, kto hovorí proti nemu. 480 00:41:12,600 --> 00:41:14,280 Bjarne? 481 00:41:14,400 --> 00:41:18,360 Ale nikdy neskončím s tou rodinou tam. 482 00:41:20,040 --> 00:41:23,640 Bol som pripravený skočiť tiež. 483 00:41:25,600 --> 00:41:30,560 Samozrejme Bjarne za mňa hlasuje. Bolo to ďalšie slobodné hlasovanie. 484 00:41:30,680 --> 00:41:34,000 Myslím, že by mal prísť málo v boji. 485 00:41:34,120 --> 00:41:38,160 Napísal som Sarah. 486 00:41:38,280 --> 00:41:41,840 A nikdy sa naozaj necítim... 487 00:41:41,960 --> 00:41:45,560 - že som si bol taký istý, najbližší. 488 00:41:45,680 --> 00:41:51,400 To znamená, že existujú tri hlasy pre Saru a jeden hlas pre Emila T. 489 00:41:51,520 --> 00:41:54,200 Mikkel, čo si napísal? 490 00:41:54,320 --> 00:41:59,000 Bol som na pochybách. Tiež som si myslel Niečo na tebe bolo, Sara. 491 00:41:59,120 --> 00:42:03,440 - Áno, tak som musel. - To je úplne v poriadku. 492 00:42:06,320 --> 00:42:12,400 Cítim sa trochu ako iný bežec. Ja presne ako všetci ostatní. 493 00:42:13,520 --> 00:42:17,120 - Emil T? - Nie je to tajomstvo. 494 00:42:17,240 --> 00:42:21,040 Je to s najväčšou dôverou Otočím stôl. 495 00:42:21,160 --> 00:42:24,720 Neudržal som to v tajnosti. To je Birgit. 496 00:42:24,840 --> 00:42:29,320 Toto je asi ten najväčší pocit zradcu, ktorého som mal. 497 00:42:29,440 --> 00:42:34,720 Brixida. Ale nie je to tak, pretože si myslím, že si zradca. 498 00:42:34,840 --> 00:42:39,680 Ale pretože som vedel že som musel ísť s niektorými. 499 00:42:39,800 --> 00:42:44,720 - Potrebujeme počuť Melissu. - Cítim, kam ideš. 500 00:42:44,840 --> 00:42:50,120 Niekto sa na mňa bude pozerať inak, ak toto nie je správne. 501 00:42:51,200 --> 00:42:57,200 Ale rozhodol som sa ísť s tebou, moja láska, láska, láska... 502 00:42:57,320 --> 00:42:59,320 To je potom v poriadku. 503 00:42:59,440 --> 00:43:04,160 Je to hra, ale aj taká je veľmi nepríjemné niekomu volať - 504 00:43:04,280 --> 00:43:07,720 - niečo, čo máš naozaj rád. 505 00:43:07,840 --> 00:43:14,320 S tým sú štyri hlasy pre Sarah, tri pre Birgit a jeden pre Emila T. 506 00:43:14,440 --> 00:43:17,920 Pernilla, váš hlas môže byť rozhodujúci. 507 00:43:18,040 --> 00:43:20,720 Ale musím vstať. 508 00:43:23,440 --> 00:43:29,120 Dá sa s tým trochu zabaviť byť trochu detinským hráčom... 509 00:43:29,240 --> 00:43:31,080 Teraz dostane bazuku. 510 00:43:31,200 --> 00:43:37,440 ... ktorý rastie trochu dramaticky vyjde von a vezme svoju dýku. 511 00:43:37,560 --> 00:43:41,680 Rozmýšľal som nad tým, že urobím niečo takéto. Ale nie, len to dajte. 512 00:43:41,800 --> 00:43:44,200 A povedz Heino. 513 00:43:44,320 --> 00:43:48,040 Len ty sľubuješ že dýka zostáva na stole. 514 00:43:48,160 --> 00:43:51,600 Je to krok vpred to sa stáva osobným. 515 00:43:51,720 --> 00:43:54,760 proste nechapem. 516 00:43:54,880 --> 00:43:59,960 - S týmto, Sara, si vylúčená. - Áno. 517 00:44:00,080 --> 00:44:05,440 Prosím, postavte sa do radu pri dverách a povedz pár posledných slov. 518 00:44:09,080 --> 00:44:15,200 Som si celkom istý, že áno je verný. Naozaj to ukázala. 519 00:44:20,640 --> 00:44:24,520 Myslím, že je to dobré Začnete spolupracovať. 520 00:44:24,640 --> 00:44:28,440 Ale pracujete nesprávnym spôsobom. som lojálny. 521 00:44:28,560 --> 00:44:31,320 - Áno, myslel som si to. - Sakra! - Obloha! 522 00:44:31,440 --> 00:44:34,000 - Ďakujem za hru, Sara. - Ty tiež. 523 00:44:34,120 --> 00:44:39,040 Je to určite praktický pocit musieť opustiť Zradcu. 524 00:44:39,160 --> 00:44:43,320 Keď sme tak hlboko v hre, potom každý každého podozrieva. 525 00:44:45,760 --> 00:44:51,560 Ako je uvedené v tabuľke, Zdieľam veľa myšlienok a stratégií. 526 00:44:51,680 --> 00:44:55,960 To ma to stálo môj ďalší pokrok. 527 00:45:00,960 --> 00:45:04,920 To je ten hlas Viac ma mrzí celý zápas. 528 00:45:05,040 --> 00:45:09,680 Je určite lepšia verná, než som ja - 529 00:45:09,800 --> 00:45:12,960 - pretože je oveľa strategickejšia. 530 00:45:13,080 --> 00:45:17,640 Idem so svojimi pocitmi, a vidíme, že to nefunguje. 531 00:45:17,760 --> 00:45:20,000 Sakra, aký som hlúpy! 532 00:45:20,120 --> 00:45:23,840 Sú dvaja zradcovia, lojalista teraz hlasoval za odstúpenie. 533 00:45:23,960 --> 00:45:29,200 Našli ste verného. Viac šťastia nabudúce. 534 00:45:29,320 --> 00:45:34,760 núti ma premýšľať že tejto hre nerozumiem. 535 00:45:34,880 --> 00:45:40,920 Teraz sa všetci dobre vyspite. Emil K. a Emil T, budete mať inú noc. 536 00:45:41,040 --> 00:45:44,120 - Sakra! - Obloha! - Herectvo. 537 00:45:44,240 --> 00:45:50,120 Myslím si, že zradcovia vyhrali. Očividne majú kontrolu nad ostatnými. 538 00:45:50,240 --> 00:45:52,920 Je to Birgit, ktorá to riadi. 539 00:46:13,600 --> 00:46:17,840 - Potom máme ďalšieho verného. - Koho sme si mali vziať? 540 00:46:17,960 --> 00:46:21,640 ja fakt neviem. netuším. 541 00:46:21,760 --> 00:46:27,080 Emil, je to 50-50, kto z nás Kto tu má posledný pohár vína? 542 00:46:27,200 --> 00:46:31,640 Nie, poprosím ešte jeden tak ja mam predposledny. 543 00:46:31,760 --> 00:46:34,120 Pôjdeme dovnútra? 544 00:46:34,240 --> 00:46:38,920 - Čaká ma špeciálna noc. - Musí to byť Heino a Emil. 545 00:46:40,080 --> 00:46:45,000 Toto nesedí. Niečo sa pokazí. 546 00:46:45,120 --> 00:46:49,320 Myslím, že niečo je veľmi zle, kedy môžem hlasovať proti jednému - 547 00:46:49,440 --> 00:46:52,720 - bol jeden z mojich spoluhráčov. 548 00:46:52,840 --> 00:46:58,320 Potom sú tu Heino a Emil. Môžete dokonca veriť, že som to ja. 549 00:46:58,440 --> 00:47:04,760 Sme veľmi hlboko v hre, že teraz je to otázka šialenstva. 550 00:47:04,880 --> 00:47:10,040 Úplne budem... ak môj brat objaví na raňajky. 551 00:47:10,160 --> 00:47:12,520 Áno, takže... 552 00:47:12,640 --> 00:47:18,560 Buď je zradca, alebo je na zozname mŕtvych nebol nikto. 553 00:47:18,680 --> 00:47:24,120 Takže môže byť stále verný, ale potom je to len šialená hra. 554 00:47:24,240 --> 00:47:27,600 Videl som všetky tri uvedené. 555 00:47:27,720 --> 00:47:31,440 Môj brat je ním ktorého vidím hlavne ako zradcu. 556 00:47:31,560 --> 00:47:36,040 Myslím, že Emil K a Birgit obaja sa zdajú byť megaverní. 557 00:47:36,160 --> 00:47:42,800 A ak Emila K zabijú v noci, potom si myslím, že môj brat je zradca. 558 00:48:07,400 --> 00:48:09,560 Dobrý deň ešte raz. 559 00:48:11,000 --> 00:48:14,040 - Potom sa znova stretneme. - Dobrý deň, Højmark. 560 00:48:14,160 --> 00:48:19,360 Neveria nám. Teraz sme im to povedali. 561 00:48:21,840 --> 00:48:26,040 Nikto z nás nemá váhu tam dole v tej skupine. 562 00:48:26,160 --> 00:48:29,600 Môžete byť dvaja zradcovia, kto vyhrá 563 00:48:29,720 --> 00:48:35,160 Chceli by ste byť aj naďalej nepriatelia alebo sa máme spojiť? 564 00:48:35,280 --> 00:48:37,920 Môže to byť krásne. 565 00:48:38,040 --> 00:48:42,720 Nie som si istý, či vôbec odpustí mi. 566 00:48:42,840 --> 00:48:46,840 No, urobil som. A viete čo? 567 00:48:46,960 --> 00:48:52,760 - To s tebou nemá nič spoločné. - Nie, to viem. 568 00:48:52,880 --> 00:48:57,400 Najradšej by som to celé vymazal od začiatku pretože sme dokonalý pár. 569 00:48:57,520 --> 00:49:01,720 vôbec nevidím že už nie je zábavné byť dvaja. 570 00:49:01,840 --> 00:49:07,720 Tabuľu môžem ľahko vymazať Verím ti, ak sa do toho pustíš. 571 00:49:07,840 --> 00:49:12,480 Takže nemám skoro žiadne dnes vôbec spomenul tvoje meno. 572 00:49:12,600 --> 00:49:18,760 Ako verný by som to nedokázal dokument, že Pernille je zradkyňa. 573 00:49:18,880 --> 00:49:24,040 Viem to len preto, lebo ja sám je to tak. Takže čím viac to hovorím - 574 00:49:24,160 --> 00:49:28,680 - tým menší zmysel to dáva. A robí to aj Pernille. 575 00:49:28,800 --> 00:49:31,200 A potom dáme - 576 00:49:31,320 --> 00:49:36,600 - podanie ruky Brotherhood of Man? alebo čo? 577 00:49:36,720 --> 00:49:42,080 Musíte mať spojenca. Je to výhoda, ktorú teraz máme... 578 00:49:42,200 --> 00:49:48,160 - kde nás nie je toľko, že máme niekoho, komu môžeme 100% dôverovať. 579 00:49:48,280 --> 00:49:53,760 Je to neuveritelne ak sa stiahneme úplne, obaja. 580 00:49:53,880 --> 00:49:58,680 Ale podporujeme sa navzájom, alebo sa nepodporujeme? 581 00:49:58,800 --> 00:50:02,320 Toto je veľká otázka. Môže sa stať - 582 00:50:02,440 --> 00:50:07,560 - že celé bremeno padá na mňa. Potom mi stačí zahlasovať. 583 00:50:07,680 --> 00:50:11,400 Ale môžete sa odhlásiť tlačiť silnejšie. 584 00:50:11,520 --> 00:50:16,080 Treba si však dávať pozor nehovoriac o mne zajtra. 585 00:50:16,200 --> 00:50:19,880 Ste najväčšia PR kampaň teraz pre mňa... 586 00:50:20,000 --> 00:50:24,880 Myslím, že konečne ja a Heino začali oslavu konkláve. 587 00:50:25,000 --> 00:50:27,240 Tak krásne sme pristáli. 588 00:50:27,360 --> 00:50:30,080 Kto bude zabitý? 589 00:50:30,200 --> 00:50:33,640 Máme Emila a Emila. Toto by malo byť ono. 590 00:50:33,760 --> 00:50:37,200 Nevytvára to najväčší chaos, že Emil T fajčí? 591 00:50:37,320 --> 00:50:41,840 Pre mňa je plánom chaos pohybovať sa medzi chaosom a logikou. 592 00:50:41,960 --> 00:50:46,160 Nie je to neustále chaos mať chaos. Potom je tu spoločná niť. 593 00:50:46,280 --> 00:50:49,560 Radenie je pre mňa chaos. 594 00:50:49,680 --> 00:50:55,200 Všetko, čo môže zmiasť, je dobré. Myslím, že by sme mali zhodiť bombu. 595 00:50:57,040 --> 00:51:00,560 - Poďme na to. - Áno, však? 596 00:51:00,680 --> 00:51:03,400 - Súhlasíte? - To je to, čo robíme. 597 00:51:05,560 --> 00:51:09,440 - Áno, Heino. Heino a Højmark. - Dobre sa vyspi. 598 00:51:09,560 --> 00:51:16,080 Môže to znieť cynicky, ale povedal som včera: "Nemôžeš mi veriť." 599 00:51:52,480 --> 00:51:55,080 Text: Mathias Skytte Video text v dánčine