1
00:02:41,541 --> 00:02:42,666
Ɛyɛ fam nhyehyɛe no.

2
00:02:46,083 --> 00:02:47,833
Nea ɛyɛ anigye...

3
00:02:48,291 --> 00:02:49,541
Wonom sigaret a woato mfɛnsere mu.

4
00:02:50,416 --> 00:02:51,416
Tena ase.

5
00:02:51,708 --> 00:02:52,541
Aseda.

6
00:02:53,083 --> 00:02:53,791
Hei!

7
00:02:53,958 --> 00:02:54,791
Wopɛ sɛ wonom nsa?

8
00:02:54,916 --> 00:02:55,791
Dabi, aseda.

9
00:03:03,583 --> 00:03:04,291
Hyɛ aseɛ.

10
00:03:22,666 --> 00:03:23,416
Hei!

11
00:03:23,666 --> 00:03:24,666
Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ ho?

12
00:03:25,208 --> 00:03:26,166
Siesie no.

13
00:03:29,708 --> 00:03:31,583
Eyi ne jewelers no fam nhyehyɛe.

14
00:03:32,041 --> 00:03:35,208
Hwɛ yiye wɔ CCTV ahorow a ɛwɔ mmeae yi ho.

15
00:03:36,041 --> 00:03:37,958
Sɛ wode atuo a wɔatwe akɔ mu a, .

16
00:03:38,166 --> 00:03:39,916
ɔpanyin no bɛma alarm no abɔ.

17
00:03:40,208 --> 00:03:42,041
Sɛ wɔbɔ adwumakuw a ɛhwɛ ahobammɔ so no amanneɛ a, .

18
00:03:42,416 --> 00:03:43,708
wɔbɛfrɛ polisifo.

19
00:03:44,416 --> 00:03:46,166
Yɛn adwumakuw no wɔ server titiriw bi

20
00:03:46,166 --> 00:03:48,166
a ɛka baa dwumadibea ahorow nyinaa ahobammɔ nhyehyɛe no bom.

21
00:03:48,958 --> 00:03:50,583
Metumi de me login no adi dwuma

22
00:03:50,666 --> 00:03:52,291
na ma no nyɛ adwuma simma 5.

23
00:03:52,541 --> 00:03:54,041
Telefon so frɛ nkutoo na egye.

24
00:03:54,833 --> 00:03:56,416
Bere bɛn na wobɛyɛ?

25
00:04:11,833 --> 00:04:12,833
Meda wo ase, Ɔtweaseɛ.

26
00:04:13,083 --> 00:04:13,666
Aseda.

27
00:04:14,541 --> 00:04:15,666
Ɛnyɛ sɛ wobɛkan no?

28
00:04:17,333 --> 00:04:19,041
Oh, woayɛ no yie.

29
00:04:25,916 --> 00:04:27,291
Wo ho yeraw wo!

30
00:04:28,666 --> 00:04:29,541
Ha.

31
00:04:29,916 --> 00:04:31,041
- bma wo ntini dwo. -Aseda.

32
00:04:34,833 --> 00:04:35,916
Bere bɛn na wobɛyɛ?

33
00:04:36,541 --> 00:04:37,333
Anadwo yi.

34
00:04:37,916 --> 00:04:39,041
Wo ne yɛn reba.

35
00:04:39,166 --> 00:04:40,333
Me?!

36
00:04:40,666 --> 00:04:42,958
Mennyɛ atuo, ɔbarima!

37
00:04:42,958 --> 00:04:44,416
Sɛ me yere hu sɛ minni fie a, .

38
00:04:44,416 --> 00:04:46,416
ɔbɛhwehwɛ me wɔ adwumayɛbea hɔ!

39
00:04:54,916 --> 00:04:56,791
Baby, mewɔ overtime.

40
00:04:56,791 --> 00:04:58,416
Mebɛka akyi, ntwɛn.

41
00:05:03,208 --> 00:05:04,541
Kɔhwɛ sɛnea ne ho te.

42
00:05:04,541 --> 00:05:05,541
Yiw, owura.

43
00:05:09,666 --> 00:05:10,916
Yim Owura...

44
00:05:11,833 --> 00:05:12,916
Dɛn na ɛrekɔ so?

45
00:05:14,791 --> 00:05:17,541
Adwowtwafo no kura Bong.

46
00:05:19,666 --> 00:05:20,708
Dɛn ne wo nhyehyɛe?

47
00:05:20,916 --> 00:05:21,583
Ahum a ɛretu?

48
00:05:22,458 --> 00:05:23,791
Sɛ Bong wɔ asiane mu a, .

49
00:05:23,791 --> 00:05:25,291
ɛsɛ sɛ yegye no nkwa.

50
00:05:25,291 --> 00:05:26,208
Sɛn?

51
00:05:26,791 --> 00:05:28,291
So ɛsɛ sɛ mefrɛ SWAT?

52
00:05:29,416 --> 00:05:31,541
Yɛrentumi nhwɛ sɛnea ɔrewu kɛkɛ.

53
00:05:31,666 --> 00:05:33,416
Sɛ wokyere wɔn a, dɛn na ɛba?

54
00:05:33,791 --> 00:05:35,166
Dɛn na wode bɛbɔ wɔn ka?

55
00:05:35,291 --> 00:05:36,416
Atuo a obi wɔ?

56
00:05:36,833 --> 00:05:38,666
Wɔbɛpue wɔ mfeɛ kakraa bi akyi.

57
00:05:38,916 --> 00:05:41,791
Mihia sɛ wɔkyere wɔn a wɔn nsa kɔkɔɔ.

58
00:05:55,041 --> 00:05:56,166
Dabi, aseda.

59
00:06:00,541 --> 00:06:03,583
Esiane sɛ Bong wɔ mu nti
ɛnkyerɛ sɛ ɔwɔ asiane mu.

60
00:06:03,583 --> 00:06:06,541
Ɛsɛ sɛ yehu bere a wɔbɛyɛ ade.

61
00:06:06,541 --> 00:06:09,166
Woreka sɛ asɛm no ho hia kɛse.

62
00:06:10,541 --> 00:06:11,541
Sesa nsakrae ahorow.

63
00:06:12,041 --> 00:06:12,916
Dee, Ho...

64
00:06:13,291 --> 00:06:14,916
Fa adwuma a wɔde hwɛ nneɛma so no di dwuma.

65
00:06:15,166 --> 00:06:17,166
Bɔ amanneɛ kyerɛ me tẽẽ.

66
00:06:17,166 --> 00:06:18,291
Yiw, owura!

67
00:06:35,083 --> 00:06:37,041
Wotee Yim Owura.

68
00:06:38,041 --> 00:06:38,666
Wɔayi no afi adwumam.

69
00:07:04,083 --> 00:07:06,416
Nɔma a wo frɛɛ no...

70
00:07:15,458 --> 00:07:16,958
Ɔda so ara mmua.

71
00:07:23,541 --> 00:07:25,416
Nɔma a wo frɛɛ no...

72
00:07:25,541 --> 00:07:26,791
Ɔtɔn yɛn wiei.

73
00:07:26,833 --> 00:07:27,375
Momma yɛnkɔ.

74
00:07:28,041 --> 00:07:28,583
Shit!

75
00:07:30,708 --> 00:07:31,291
Hei.

76
00:07:31,791 --> 00:07:33,041
Hwɛ sɛnea nneɛma a atwa ho ahyia no.

77
00:08:02,291 --> 00:08:03,791
Yɛbɛbom atwe aso.

78
00:09:47,708 --> 00:09:48,958
Hwɛ yiye, Ben!

79
00:10:20,916 --> 00:10:21,666
Kwai.

80
00:11:17,041 --> 00:11:17,791
San fa gu mu bio!

81
00:11:22,916 --> 00:11:23,666
Boa Bong!

82
00:11:23,916 --> 00:11:24,666
Yiw Owura!

83
00:11:35,541 --> 00:11:36,291
Bong!

84
00:11:37,041 --> 00:11:37,666
Boa me!

85
00:12:06,916 --> 00:12:07,541
Kɔ!

86
00:12:10,166 --> 00:12:10,708
Kɔ fa!

87
00:13:07,958 --> 00:13:09,041
Meyɛ OK.

88
00:13:09,041 --> 00:13:10,291
Gye Bong nkwa.

89
00:13:10,833 --> 00:13:12,916
Fi ha!

90
00:13:25,083 --> 00:13:26,166
Onua Kɛse...

91
00:16:27,041 --> 00:16:29,416
So mɛwu?

92
00:16:30,291 --> 00:16:31,333
Yɛbɛyɛ OK.

93
00:16:31,916 --> 00:16:32,916
Mewɔ awerɛhyem sɛ ɛyɛ nokware.

94
00:16:33,916 --> 00:16:36,041
Me deɛ, merewu...

95
00:16:53,166 --> 00:16:53,791
Fa sɛn wo ho denneennen.

96
00:17:24,833 --> 00:17:25,708
Onua Kɛse!

97
00:19:55,208 --> 00:19:56,583
Ɔsahene Ben Cheng...

98
00:19:56,916 --> 00:20:01,291
Atuo ntɔkwaw bi sii
dapɛn a etwaam no wɔ Yau Ma Tei ne Jordan.

99
00:20:02,166 --> 00:20:05,166
Ɛde owu bae
polisini Bong Cheung a ɔyɛ ɔsraani

100
00:20:05,541 --> 00:20:07,541
na ogyaw ɔsraani panyin Kwai Chan a opirae.

101
00:20:08,166 --> 00:20:10,916
Wɔn baanu nyinaa yɛ w’asefo. Siesie?

102
00:20:13,416 --> 00:20:15,208
Mibisaa asɛm bi.

103
00:20:15,291 --> 00:20:16,416
Yɛsrɛ sɛ bua.

104
00:20:17,666 --> 00:20:18,291
Aane.

105
00:20:18,583 --> 00:20:20,666
Aka dɔnhwerew biako ma wɔako atuo no, .

106
00:20:20,791 --> 00:20:23,541
wo panyin, Ɔhwɛfo Panyin Yim Kwok-chu, .

107
00:20:23,708 --> 00:20:25,666
srɛɛ wo sɛ di ahyɛde ahorow akyi.

108
00:20:25,791 --> 00:20:26,958
Nanso moanni no so asoɔden

109
00:20:27,208 --> 00:20:28,833
- na wodii ade wo wo ho. - yiw...

110
00:20:28,833 --> 00:20:31,666
Wo panyin ahyɛde a woanni akyi

111
00:20:31,833 --> 00:20:35,166
ɔde ne ho gyee op...

112
00:20:35,166 --> 00:20:36,166
...wo panyin...

113
00:20:40,541 --> 00:20:43,041
...ɔsraani panyin Bong Cheung wuo...

114
00:21:56,791 --> 00:21:59,541
Wo nkontabuo no hwɛ yie, .

115
00:21:59,791 --> 00:22:02,041
nanso wo adwennwen sɔhwɛ no ntumi nkɔ snuff so.

116
00:22:02,291 --> 00:22:03,166
Dɛn na ɛno kyerɛ?

117
00:22:04,791 --> 00:22:06,583
Mma wo ho nyɛ den.

118
00:22:06,708 --> 00:22:08,791
Woanya nkɔso kɛse.

119
00:22:09,541 --> 00:22:11,541
Momma yenhyia bio wɔ asram abiɛsa akyi.

120
00:22:12,458 --> 00:22:13,416
Meda wo ase, doc.

121
00:22:18,666 --> 00:22:19,333
Ɛyɛ?

122
00:22:19,458 --> 00:22:21,708
Dɛn na shrink no kae?

123
00:22:22,041 --> 00:22:23,416
Saa ara na nsɛmmɔnedi dedaw.

124
00:22:28,833 --> 00:22:29,666
Deɛn na ɛrekɔ?

125
00:22:30,708 --> 00:22:32,208
Ma no nkɔ kɛkɛ.

126
00:22:32,458 --> 00:22:34,833
Wɔrema obi a ɔyɛ foforo wɔ wo EU kar mu.

127
00:22:35,041 --> 00:22:36,666
Wo ti a wɔde bɛma wo kɛkɛ.

128
00:22:36,916 --> 00:22:38,541
Ɛmma nsonsonoe biara mma me.

129
00:22:39,958 --> 00:22:41,458
Ɛyɛ Wallace Cheung na ɔyɛ saa.

130
00:22:42,291 --> 00:22:44,291
Sɛ wokasa tia a, ma menhu.

131
00:22:48,125 --> 00:22:52,000
Yɛahu nsɛm a ɛtoatoa so a
akode a wɔde korɔn wɔ precinct no mu.

132
00:22:52,500 --> 00:22:56,541
Nneɛma a wɔde asi wɔn ani so no bi ne amannɔne sika a wɔde bɛsesa, .
sikakorabea ne wɔn a wɔde sika fɛm.

133
00:22:56,750 --> 00:22:58,375
Nnipa baasa na wosusuw sɛ wɔyɛ saa, .

134
00:22:58,375 --> 00:23:00,500
wɔadi fi mfe 30 kosi 40.

135
00:23:00,500 --> 00:23:03,625
Ɔbarima, ne ti nhwi yɛ mfinimfini, ne ti nhwi yɛ tuntum.

136
00:23:03,750 --> 00:23:07,916
Wɔhyɛ ntade ne akatawia bere a wɔreyɛ nsɛmmɔnedi no.

137
00:23:08,541 --> 00:23:12,000
Crime Division pɛ sɛ yɛma yɛn ani da hɔ.

138
00:23:12,291 --> 00:23:14,750
Wo shift nhyehyɛe ahorow ni.

139
00:23:14,791 --> 00:23:16,541
- 35672 na ɛyɛ! -Yiw, owura!

140
00:23:16,750 --> 00:23:18,750
- 90981 na ɛyɛ! -Yiw, owura!

141
00:23:19,000 --> 00:23:20,125
45874 na ɛwɔ hɔ!

142
00:23:20,291 --> 00:23:21,041
Yiw, owura!

143
00:23:21,041 --> 00:23:23,375
Na Ɔsahene 18982, Kar 26!

144
00:23:23,375 --> 00:23:24,125
Yiw, owura!

145
00:23:24,250 --> 00:23:25,541
38913 na ɛwɔ hɔ!

146
00:23:25,666 --> 00:23:26,500
Yiw, owura!

147
00:23:26,750 --> 00:23:28,791
- 28187 na ɛyɛ! -Yiw, owura!

148
00:23:29,125 --> 00:23:31,000
- 28406 na ɛyɛ! -Yiw, owura!

149
00:23:31,125 --> 00:23:33,166
- 39892 na ɛyɛ! -Yiw, owura!

150
00:23:33,250 --> 00:23:35,750
Na Ɔsahene 26831, Kar 23!

151
00:23:36,500 --> 00:23:37,250
Yiw, owura!

152
00:23:37,666 --> 00:23:38,500
Nsɛmmisa bi wɔ hɔ?

153
00:23:38,750 --> 00:23:39,750
Dabi, owura!

154
00:23:39,916 --> 00:23:40,541
Fall out fi adi.

155
00:23:43,041 --> 00:23:43,750
Wallace na ɔkyerɛwee.

156
00:23:46,625 --> 00:23:47,250
Ching Owura.

157
00:23:47,375 --> 00:23:48,666
Wo ne Cheng Sir na ɛwɔ hɔ.

158
00:23:48,916 --> 00:23:50,750
EU nte sɛ patrol duty biara.

159
00:23:50,750 --> 00:23:52,541
Mma ntwentwɛn wo nan ase sɛ wobɛsrɛ Cheng Sir mmoa.

160
00:23:52,750 --> 00:23:53,333
Yiw, owura!

161
00:23:53,875 --> 00:23:55,666
Mɛkɔ akɔsiesie me ho sɛ biribi foforo biara nni hɔ a.

162
00:23:59,916 --> 00:24:01,000
Twe tuo a wɔde tu mmirika.

163
00:24:03,666 --> 00:24:04,916
Asia rounds adesoa.

164
00:24:09,625 --> 00:24:10,791
Twe revolver no fi hɔ.

165
00:24:11,041 --> 00:24:12,041
Detail na fall out.

166
00:24:12,625 --> 00:24:13,541
Hwe hwe ase!

167
00:24:27,416 --> 00:24:28,291
Wally na ɔkyerɛwee.

168
00:24:30,791 --> 00:24:31,625
Wallace Cheung na ɔkyerɛwee.

169
00:24:31,750 --> 00:24:32,625
Yiw, Cheng Owura?

170
00:24:42,000 --> 00:24:44,375
Auntie Sin te dɛn?

171
00:24:45,125 --> 00:24:46,250
Fine, aseda.

172
00:24:52,125 --> 00:24:53,750
Sɛ wowɔ ɔhaw bi a...

173
00:24:54,541 --> 00:24:56,250
Metumi ayɛ nhyehyɛe a wɔde bɛkɔ baabi foforo.

174
00:24:56,875 --> 00:24:57,791
Ɔhaw biara nni hɔ.

175
00:24:58,500 --> 00:24:59,416
Ɛyɛ adwuma ara kwa.

176
00:25:07,375 --> 00:25:08,416
Meda wo ase, pal.

177
00:25:13,000 --> 00:25:14,500
Hi, me din de Lucky.

178
00:25:14,750 --> 00:25:15,916
Wɔn nyinaa frɛ me Ɔkraman.

179
00:25:16,125 --> 00:25:16,750
Hi, Ɔkraman.

180
00:25:17,041 --> 00:25:18,291
Hi, me ne Powder Keg.

181
00:25:18,500 --> 00:25:19,125
Hi, Powder Keg a wɔde yɛ nneɛma.

182
00:25:19,500 --> 00:25:20,791
Mewɔ EU akyɛ sen biara.

183
00:25:21,166 --> 00:25:22,416
Wɔkɔ so de me rekɔ ha.

184
00:25:22,791 --> 00:25:24,750
Wɔn a wɔn ani gye me ho no frɛ me Paapa.

185
00:25:25,125 --> 00:25:26,250
Saa mmarima yi frɛ me saa.

186
00:25:26,625 --> 00:25:27,166
Agya.

187
00:25:27,666 --> 00:25:29,541
Sɛ wuhia mmoa a, bisa me.

188
00:25:29,541 --> 00:25:30,916
Ɛsɛ sɛ obisa Cheng Sir.

189
00:25:31,000 --> 00:25:31,791
Dɛn nti na wo?

190
00:25:31,791 --> 00:25:33,625
Yɛwɔ lucky sɛ woan screw yɛn a.

191
00:25:33,625 --> 00:25:36,291
Ma no baabi a ɔne me bɛbɔ!

192
00:25:36,291 --> 00:25:38,625
- no dɔɔso... -Ɛnyɛ obiara na ɔte sɛ wo.

193
00:25:39,166 --> 00:25:40,541
Wo din de dɛn, adamfo?

194
00:25:41,875 --> 00:25:43,125
Frɛ me Wally kɛkɛ.

195
00:25:43,375 --> 00:25:43,916
Wallace na ɔkyerɛwee.

196
00:25:44,125 --> 00:25:45,125
Wally na ɔkyerɛwee.

197
00:25:45,750 --> 00:25:46,375
Yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛkɔ.

198
00:25:47,500 --> 00:25:49,375
Cheng Sir, yɛyɛ papa sɛ yɛbɛkɔ.

199
00:25:52,875 --> 00:25:54,416
Kar 23, console, a ɛboro so.

200
00:25:55,125 --> 00:25:56,375
Console a wɔde yɛ mfonini.

201
00:25:57,250 --> 00:25:59,916
Kar 23 wɔ wim, fi base wɔ patrol.

202
00:26:18,625 --> 00:26:20,666
Car 23, obi a wayera asɛm ma wo.

203
00:26:21,125 --> 00:26:23,125
Heep Tong Mfitiase Sukuu akyi wɔ YMT.

204
00:26:23,250 --> 00:26:24,625
Ɛyɛ ɔbea a ne mfe akɔ anim.

205
00:26:26,750 --> 00:26:28,916
Kar 23 a ɛwɔ Woosung Street.

206
00:26:28,916 --> 00:26:30,291
Yɛrekɔ kwan so sɛ yɛbɛfa adwuma no.

207
00:26:31,000 --> 00:26:32,750
Di ho dwuma ASAP.

208
00:26:32,916 --> 00:26:34,375
Kar 23, a wɔde kɔmaa no.

209
00:26:35,875 --> 00:26:37,500
Da biara da 3:35, 36.

210
00:26:37,500 --> 00:26:39,875
Ná Kei bɛtwɛn wɔ ha sɛ mɛfa no.

211
00:26:40,375 --> 00:26:43,625
Ma'am, yɛahwɛ, ɔnyɛ yɛn sukuuni.

212
00:26:43,750 --> 00:26:44,875
So wowɔ ne nɔma?

213
00:26:44,875 --> 00:26:45,916
Yebetumi afrɛ no.

214
00:26:50,250 --> 00:26:50,916
Ma'am no.

215
00:26:52,000 --> 00:26:53,875
So woyɛ Wong Kuen-lan?

216
00:26:53,875 --> 00:26:56,500
Aane. So biribi ato me ba no?

217
00:26:56,500 --> 00:26:58,000
Dabi, ne ho ye.

218
00:26:58,250 --> 00:27:00,625
Ɔkyerɛkyerɛfo yi kae sɛ me ba no ayera!

219
00:27:00,875 --> 00:27:02,916
Boa me ma minhu no!

220
00:27:03,750 --> 00:27:04,625
Wo a wobɔ wo ho ban!

221
00:27:05,250 --> 00:27:07,250
Eyi nyinaa yɛ wo mfomso!

222
00:27:12,250 --> 00:27:12,791
Ɛte saa.

223
00:27:13,166 --> 00:27:13,916
Ne nyinaa yɛ me mfomso.

224
00:27:14,125 --> 00:27:17,041
Dɛn nti na yɛmmisa polisifo no sɛ wɔnhwehwɛ yɛn abarimaa no?

225
00:27:17,250 --> 00:27:18,791
Meka kyerɛɛ wo sɛ mfi fie ntɛm.

226
00:27:18,791 --> 00:27:20,375
Woka akyi bere nyinaa!

227
00:27:20,375 --> 00:27:22,625
Wo ba no retwɛn wo wɔ fie.

228
00:27:22,875 --> 00:27:24,041
Yɛde wo bɛkɔ ne nkyɛn.

229
00:27:24,041 --> 00:27:25,666
Pa ara?

230
00:27:26,000 --> 00:27:27,750
Powder Keg, frɛ console, frɛ no.

231
00:27:27,916 --> 00:27:30,041
Nya patrol bi ma wɔmfa no nsan nkɔ ne hwɛbea fie.

232
00:27:30,375 --> 00:27:31,416
- YOO. -lt's OK.

233
00:27:31,666 --> 00:27:32,791
Yɛn ankasa betumi aka no kar.

234
00:27:34,000 --> 00:27:35,625
Gyae ma ɔmantam patrol.

235
00:27:37,250 --> 00:27:38,750
- wo lady killer... -Ewo kwan so.

236
00:27:39,125 --> 00:27:40,125
Dɛn ne ɔhaw no?

237
00:27:40,250 --> 00:27:42,541
Console, Kar 23... Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

238
00:27:42,666 --> 00:27:44,500
Yɛwɔ ɔkwan bi a ɛsɛ sɛ yɛfa so.

239
00:27:45,375 --> 00:27:47,750
Sɛ ntɛmpɛ bi si a ɛhwehwɛ sɛ wɔyɛ backup a, .

240
00:27:48,166 --> 00:27:49,500
wobɛka akyerɛ no sɛ ɔnyɛ saa

241
00:27:49,500 --> 00:27:52,125
sian kar no na fa bɔs?

242
00:28:09,041 --> 00:28:10,625
Kɔtɔ awia aduan.

243
00:28:10,625 --> 00:28:12,041
Dɛn na wopɛ sɛ wudi?

244
00:28:12,041 --> 00:28:13,000
Nea wɔtaa yɛ no.

245
00:28:16,000 --> 00:28:17,000
Hello, polisifo?

246
00:28:17,000 --> 00:28:18,500
Adwowtwa bi wɔ Arran Street.

247
00:28:28,750 --> 00:28:30,500
Abɛbuo bere.

248
00:28:31,416 --> 00:28:33,125
Papa de ne nsa ka no mprenu.

249
00:28:33,500 --> 00:28:35,125
Mama de ne nsa ka no mprenu.

250
00:28:35,500 --> 00:28:36,625
Sis mfa ne nsa nka no.

251
00:28:36,916 --> 00:28:38,166
Saa ara nso na cousin nso nyɛ saa.

252
00:28:38,416 --> 00:28:39,500
Guess nipadua no fã bi.

253
00:28:40,250 --> 00:28:41,166
Obiara nni hɔ?

254
00:28:42,166 --> 00:28:43,791
Ɛyɛ w’ano!

255
00:28:46,250 --> 00:28:48,750
Aniwa a ɛwɔ kwan so, Paapa.

256
00:28:48,916 --> 00:28:51,166
Kar 23, adwowtwa wɔ sika sesa so wɔ

257
00:28:51,166 --> 00:28:51,916
Arran Abɔnten so.

258
00:28:51,916 --> 00:28:53,041
Yɛsrɛ sɛ di ho dwuma ASAP.

259
00:28:53,125 --> 00:28:55,625
Car 23 wɔ Tai Nan Street, yɛbɛfa no.

260
00:28:55,625 --> 00:28:57,541
Sɛ ɛho hia sɛ yɛyɛ backup a, ma yɛnhu.

261
00:28:57,666 --> 00:28:58,750
Kar 23, a wɔde kɔmaa no.

262
00:29:00,916 --> 00:29:01,541
Kɔ!

263
00:29:02,250 --> 00:29:02,875
Wopɛ dɛn?!

264
00:29:04,291 --> 00:29:05,375
Bue w’ano!

265
00:29:31,666 --> 00:29:32,750
- a wode wo ho to ha! -Sɔre!

266
00:29:32,916 --> 00:29:33,541
Bra ha!

267
00:29:34,000 --> 00:29:35,375
Messing ne yɛn?!

268
00:29:36,375 --> 00:29:37,166
Fa hyɛ mu ma!

269
00:29:37,500 --> 00:29:38,375
Bue sikakorabea no!

270
00:29:38,916 --> 00:29:39,750
Ntɛm so!

271
00:29:39,875 --> 00:29:40,875
Me deɛ, mɛ...

272
00:29:41,125 --> 00:29:42,000
Tu no kɔ baabi foforo!

273
00:29:52,125 --> 00:29:53,041
Simma ason.

274
00:30:02,375 --> 00:30:03,625
Frɛ ambulance bi.

275
00:30:04,375 --> 00:30:05,125
Console no...

276
00:30:05,875 --> 00:30:09,500
Mewɔ baanu a wɔapirapira
wɔ amannɔne sikasesɛw a ɛwɔ Arran Street no so.

277
00:30:09,750 --> 00:30:11,125
- hwɛ wɔn. -Yiw, owura.

278
00:30:11,250 --> 00:30:12,250
Momma yɛnsan yɛn akyi.

279
00:30:12,625 --> 00:30:13,625
Mfonini biara nni hɔ. Back up...

280
00:30:41,000 --> 00:30:45,125
Adwowtwa bi a wɔde akode dii asi
wɔ Arran Street awia yi.

281
00:30:45,291 --> 00:30:48,291
Ná wɔde wɔn ani asi so ne amannɔne sika a wɔde bɛsesa.

282
00:30:48,375 --> 00:30:50,291
Polisifo susuw sɛ ɛte saa

283
00:30:50,291 --> 00:30:53,041
a ɛne adwowtwa afoforo a wɔde akode abɔ nnansa yi wɔ abusuabɔ...

284
00:30:53,125 --> 00:30:56,000
Owura Kam, .
yɛawie ne appraisal ne valuation.

285
00:30:56,166 --> 00:30:57,875
Coverage sum no da no adi

286
00:30:57,875 --> 00:31:00,125
yɛn bo a yɛasusuw ho wɔ ade a wɔtɔn no aguadidan mu no ho.

287
00:31:00,500 --> 00:31:02,500
Saa Tang oguannam srade jade Guanyin ohoni yi

288
00:31:02,541 --> 00:31:06,291
bɛma sika a wɔde tua ho ka kɛse a ɛyɛ HK$96 ɔpepem.

289
00:31:06,875 --> 00:31:08,541
Mesrɛ wo, fa wo nsa hyɛ eyi ase, Owura Kam.

290
00:31:20,041 --> 00:31:21,625
Ɛyɛ ahobammɔ afiri kɛkɛ.

291
00:31:21,750 --> 00:31:23,375
Migye kyim sɛ wɔbɛbɔ no korɔn.

292
00:31:24,541 --> 00:31:26,125
Wɔ yɛn osutɔbere mu aguadidan mu no, .

293
00:31:26,416 --> 00:31:28,375
wo nguannan srade jade Guanyin

294
00:31:28,375 --> 00:31:31,041
bɛyɛ yɛn nneɛma a yɛpɛ paa no mu biako.

295
00:31:31,416 --> 00:31:32,375
Ne nyinaa akyi no, .

296
00:31:32,541 --> 00:31:35,000
wɔaka sɛ ɛyera mfe pii ni.

297
00:31:35,041 --> 00:31:36,375
Sɛ wohu ade ankasa wɔ ha a...

298
00:31:36,541 --> 00:31:39,500
Ɛma obiara a ɔwɔ auction dan no mu ani agye.

299
00:31:39,750 --> 00:31:42,125
Nokwarem no, mempɛ sɛ metetew mu.

300
00:31:42,625 --> 00:31:45,500
Nanso mewɔ anidaso sɛ wubenya ofie pa ama no.

301
00:31:53,750 --> 00:31:54,750
Ɔtweaseɛ, Mo, Shiafo.

302
00:31:54,875 --> 00:31:59,875
Metɔɔ saa jade ahorow yi wɔ me aguadidan a edi kan no mu.

303
00:32:00,500 --> 00:32:02,541
Mo mu biara wɔ bi mprempren.

304
00:32:03,500 --> 00:32:04,750
Fa sɛn so.

305
00:32:04,750 --> 00:32:05,750
- Meda wo ase. -Agya.

306
00:32:05,916 --> 00:32:06,875
Kae...

307
00:32:07,125 --> 00:32:08,625
Mo baasa yɛ anuanom.

308
00:32:09,250 --> 00:32:11,166
Dɛn ne ade a ɛho hia sen biara?

309
00:32:11,291 --> 00:32:13,125
Biakoyɛ. Woanya bi?

310
00:32:13,125 --> 00:32:14,000
Ate aseɛ!

311
00:32:14,750 --> 00:32:15,333
Meda wo ase, Paapa.

312
00:32:16,625 --> 00:32:19,375
Saa ohoni yi yɛ fɛ yiye!

313
00:32:19,625 --> 00:32:21,416
Ɔyɛ onyamewa.

314
00:32:21,625 --> 00:32:24,750
Ɛsɛ sɛ wobu anyame na wɔsom wɔn.

315
00:32:25,166 --> 00:32:26,750
Mma nnya adwene biara, .

316
00:32:26,750 --> 00:32:28,125
anaasɛ mɛ whup mo nyinaa.

317
00:32:28,250 --> 00:32:28,875
Wote me asɛm?

318
00:32:29,166 --> 00:32:30,125
Ate aseɛ.

319
00:32:30,916 --> 00:32:32,500
Bra bɛhwɛ sɛnea mereyɛ adwuma.

320
00:33:03,875 --> 00:33:05,666
Yehuu saa polisini no nnɛ.

321
00:33:06,875 --> 00:33:08,125
Ɔbɛka wo ho nnansa yi ara.

322
00:33:10,666 --> 00:33:12,416
Na Kai deɛ...

323
00:33:12,416 --> 00:33:14,625
Mɛma watua ka

324
00:33:14,625 --> 00:33:16,916
sɛ wɔtɔn yɛn wiei.

325
00:33:18,750 --> 00:33:19,875
So biribiara ayɛ krado?

326
00:33:21,875 --> 00:33:22,875
Krado.

327
00:33:24,666 --> 00:33:25,291
Shiafo...

328
00:33:29,000 --> 00:33:29,791
Fa w’ayɛyɛde no.

329
00:34:07,125 --> 00:34:08,625
Abofra no ne maame no betumi akɔ.

330
00:34:12,125 --> 00:34:13,000
Ahomegyeɛ.

331
00:34:28,416 --> 00:34:29,291
Frɛ polisifo no.

332
00:34:35,750 --> 00:34:36,500
Afei nso...

333
00:34:37,416 --> 00:34:38,875
Yɛ me adɔe bi.

334
00:34:40,500 --> 00:34:43,916
Hong Kong ahu ahama bi
a wɔde akode abɔ korɔn nnansa yi.

335
00:34:44,250 --> 00:34:47,500
Polisifo abisa obiara a ɔwɔ nsɛm bi

336
00:34:47,541 --> 00:34:49,500
sɛ wobɛkɔ wɔn nkyɛn ntɛm ara sɛnea wubetumi.

337
00:34:50,000 --> 00:34:51,791
Adwene bi wɔ hɔ, Ben?

338
00:34:54,250 --> 00:34:56,625
EU na ɛhwɛ nnwuma a ɛwɔ anim no so.

339
00:34:56,875 --> 00:34:58,125
Gyae nhwehwɛmu no

340
00:34:58,375 --> 00:35:00,166
de kɔma mmarima a wɔwɔ Crime Squad no mu.

341
00:35:01,875 --> 00:35:03,500
Wogyaw biribiara ma obiara.

342
00:35:03,625 --> 00:35:04,625
Woanya no mmerɛw.

343
00:35:04,666 --> 00:35:05,791
Yɛyɛ saa ankasa.

344
00:35:06,500 --> 00:35:08,166
Yɛnnyɛ ogya nhama no mu.

345
00:35:09,125 --> 00:35:11,666
Akode a wɔde korɔn wɔ Apliu Street wɔ SSP.

346
00:35:12,250 --> 00:35:13,791
Wɔbɔɔ amanneɛ sɛ atuo a wɔtotowee.

347
00:35:15,250 --> 00:35:16,250
Kar 23, mfonini.

348
00:35:16,500 --> 00:35:17,625
Yɛrekɔ kwan so.

349
00:35:21,291 --> 00:35:22,000
Tu kɔ baabi foforo.

350
00:35:22,625 --> 00:35:23,625
Aburow a wɔayam a wɔato.

351
00:35:24,000 --> 00:35:24,583
Aseda.

352
00:35:32,791 --> 00:35:33,416
Petepete!

353
00:35:33,625 --> 00:35:34,750
- a woapete! - twe wo ho fi ho!

354
00:35:34,750 --> 00:35:37,166
- Polisi! Petepete! - a eye hu wo ha!

355
00:35:37,416 --> 00:35:39,625
- twe wo ho to nkyɛn! - a woapete!

356
00:35:43,416 --> 00:35:44,750
- a wode si akyi. - a woapete!

357
00:35:44,750 --> 00:35:46,375
Ahomegyeɛ. Ɛyɛ asiane wɔ ha.

358
00:35:46,500 --> 00:35:47,375
Ahomegyeɛ!

359
00:35:51,250 --> 00:35:51,875
Yɛ no snuboɔ!

360
00:36:10,625 --> 00:36:11,916
Saa polisini no yɛ me dea.

361
00:36:13,250 --> 00:36:13,875
Kɔ!

362
00:36:20,625 --> 00:36:21,750
Ahomegyeɛ!

363
00:36:41,750 --> 00:36:44,000
Frɛ backup! Mma wo ne wɔn nnko!

364
00:36:45,166 --> 00:36:47,541
Apliu Street, bue ogya!

365
00:37:01,750 --> 00:37:02,500
Wally!

366
00:37:11,875 --> 00:37:13,166
Ɔkraman, MP5!

367
00:37:25,041 --> 00:37:25,875
Ben!

368
00:37:49,416 --> 00:37:50,375
Wally, sɛn wo ho!

369
00:37:51,250 --> 00:37:52,625
Paapa, pia kar no!

370
00:37:52,750 --> 00:37:53,666
Powder, me ne me ka ho!

371
00:37:58,500 --> 00:37:59,250
Pia!

372
00:38:11,625 --> 00:38:12,875
So woabɔ dam?!

373
00:38:13,791 --> 00:38:14,875
Raven, di wɔn anim!

374
00:38:14,916 --> 00:38:15,583
Kɔpi!

375
00:38:19,291 --> 00:38:19,875
Ɔkraman!

376
00:38:24,250 --> 00:38:24,875
Kɔ!

377
00:38:34,750 --> 00:38:35,541
San fa gu mu bio!

378
00:39:01,875 --> 00:39:02,541
Momma yɛnkɔ!

379
00:39:04,500 --> 00:39:05,250
Momma yɛnkɔ!

380
00:39:08,875 --> 00:39:09,500
Momma yɛnkɔ!

381
00:39:41,125 --> 00:39:42,125
Me nni biribiara a mede bɛka ho.

382
00:39:42,375 --> 00:39:43,875
OK...

383
00:39:43,875 --> 00:39:44,625
Ɛyɛ yie.

384
00:39:46,125 --> 00:39:46,875
OK...

385
00:39:47,125 --> 00:39:48,250
Ɛno na ɛbɛyɛ yiye mprempren.

386
00:39:52,250 --> 00:39:54,416
Obiara nsa ayɛ ma, Cheng Sir.

387
00:39:54,500 --> 00:39:55,500
Fa wo nsa hyɛ eyi ase na kɔ.

388
00:39:55,500 --> 00:39:56,666
Ahopere biara nni hɔ.

389
00:39:57,000 --> 00:39:59,375
Sɛ biribi ba w’adwenem a, frɛ me.

390
00:40:02,125 --> 00:40:03,375
38913 na ɛyɛ...

391
00:40:05,250 --> 00:40:06,791
Ofirikafo, Kar 23.

392
00:40:07,500 --> 00:40:08,875
Ka nea esii kyerɛ me.

393
00:40:10,166 --> 00:40:11,791
Console ka kyerɛɛ yɛn saa

394
00:40:12,000 --> 00:40:14,125
obi bɔɔ amanneɛ sɛ wɔatow atuo...

395
00:40:19,375 --> 00:40:19,916
Ben!

396
00:40:21,875 --> 00:40:22,625
Ben!

397
00:40:24,291 --> 00:40:25,125
Ben!

398
00:40:45,750 --> 00:40:48,166
Na minim sɛ woyɛ softie.

399
00:40:52,166 --> 00:40:53,291
Wo ho te sɛn?

400
00:40:54,500 --> 00:40:55,750
Saa ara na dedaw.

401
00:41:07,416 --> 00:41:10,791
Obi reyɛ yɛn ho mfonini, Owura Kam. Dɛn na yɛyɛ?

402
00:41:11,583 --> 00:41:13,291
Piss off, ɛyɛ wo yaw.

403
00:41:14,541 --> 00:41:15,541
Wosusu sɛ minnim saa?

404
00:41:15,916 --> 00:41:17,208
Fa w’amemene di dwuma.

405
00:41:17,416 --> 00:41:19,291
Wontumi nhu sɛ meredwene ho?

406
00:41:40,791 --> 00:41:43,333
Hey, mo basabasa baasa!

407
00:41:43,333 --> 00:41:45,041
Kyia wo papa nua barima.

408
00:41:45,041 --> 00:41:45,958
- Hi, Onua barima! -Wɔfa!

409
00:41:45,958 --> 00:41:47,583
Aburow biako a ɛyɛ glutinous ma mo mu biara.

410
00:41:48,791 --> 00:41:51,208
Ɛbɛhyɛ wo ma ntɛm ara.

411
00:41:51,458 --> 00:41:52,166
Onua Kɛse.

412
00:41:52,208 --> 00:41:53,458
Ɛha na wokɔ.

413
00:41:54,541 --> 00:41:55,958
Me nso minyaa dumplings.

414
00:41:56,041 --> 00:41:58,041
Sɛ wunyin na woyɛ ɔdefo a, .

415
00:41:58,791 --> 00:42:00,833
wubetumi adi nea wopɛ biara.

416
00:42:00,833 --> 00:42:03,416
Wobetumi adi sɛ wɔnyɛ adefo mpo a.

417
00:42:03,416 --> 00:42:05,708
Woayɛ no yie, Onua Kɛseɛ. Momma yɛndidi...

418
00:42:05,708 --> 00:42:07,916
Di wo ho...

419
00:42:24,166 --> 00:42:27,166
Ɔtweaseɛ, Mo...

420
00:42:28,166 --> 00:42:30,041
So mo mmarima no asan aba bio?

421
00:42:48,041 --> 00:42:48,916
Wɔfa.

422
00:42:49,958 --> 00:42:50,916
Nom tii bi.

423
00:42:52,916 --> 00:42:55,416
Ná wo papa yɛ onua pa.

424
00:42:56,166 --> 00:42:59,791
Anka merentra baabi a mewɔ no
sɛ wanbɔ jades ho ka amma me a.

425
00:43:00,083 --> 00:43:01,583
Tough luck ma no, nanso...

426
00:43:02,541 --> 00:43:04,666
Wantena ase anhwɛ baabi a yɛadu.

427
00:43:05,166 --> 00:43:06,416
Saa nna no

428
00:43:07,291 --> 00:43:09,916
atena m’akoma mu mfeɛ yi nyinaa.

429
00:43:10,291 --> 00:43:11,791
Meda so ara wɔ nnwinnade no

430
00:43:12,416 --> 00:43:13,666
wo papa gyaw wo hɔ.

431
00:43:14,041 --> 00:43:15,041
Meda wo ase, Onua.

432
00:43:17,166 --> 00:43:19,583
Ɛno nti na meyɛɛ m’afurum adwuma wɔ adwuma biara mu no.

433
00:43:20,541 --> 00:43:21,916
Yɛyɛ abusua.

434
00:43:24,666 --> 00:43:25,541
Onua Kai...

435
00:43:27,916 --> 00:43:30,541
Yehia mo mmoa wɔ eyinom ho.

436
00:43:30,833 --> 00:43:32,541
Ɛrenhyɛ w’adwumawuranom abufuw, ɛnte saa?

437
00:43:57,291 --> 00:43:59,666
Me faa mmarima sɛ wɔnhwehwɛ mo mmarima no wɔ fie...

438
00:44:00,791 --> 00:44:02,291
Nanso wɔanhu hwee.

439
00:44:03,666 --> 00:44:04,958
Mfeɛ kakra yi mu no...

440
00:44:06,666 --> 00:44:07,916
Ɛhe na wode wo ho siei?

441
00:44:09,916 --> 00:44:12,333
Na ɛhe na na wowɔ anadwo a Shia wui no?

442
00:44:13,291 --> 00:44:14,541
Dɛn nti na woannye yɛn frɛ no?

443
00:44:16,291 --> 00:44:17,916
Ná Shia yɛ me wɔfase ba.

444
00:44:18,291 --> 00:44:19,958
Ɛyɛ me yaw sɛ ɔno nso wui!

445
00:44:30,958 --> 00:44:32,458
Ban a ɛwɔ abɔnten hɔ

446
00:44:33,666 --> 00:44:35,041
tua 40% a ɛboro so.

447
00:44:35,208 --> 00:44:38,291
Metua 60% ɛfiri sɛ me yɛ wo papa nua barima.

448
00:44:38,916 --> 00:44:39,958
Saa sika yi

449
00:44:40,333 --> 00:44:41,416
bɛboro wo so.

450
00:44:43,166 --> 00:44:46,416
Yɛ papa na tra hɔ kakra.

451
00:44:47,208 --> 00:44:48,291
Afei yɛ adwuma ma me bio.

452
00:44:49,541 --> 00:44:51,166
Wobɛnya sika dodoɔ biara a wopɛ.

453
00:44:57,291 --> 00:44:59,708
Mma nnsiw me kwan bio wɔ adwumam.

454
00:45:00,041 --> 00:45:02,291
So polisifo a wobekum wɔn ho hia sen sika?

455
00:45:21,041 --> 00:45:21,791
Onua barima...

456
00:45:23,333 --> 00:45:25,083
Biribi ahaw me.

457
00:45:27,708 --> 00:45:29,583
Bere a yɛn papa wui wɔ Burma no...

458
00:45:30,166 --> 00:45:31,208
So na wowɔ hɔ?

459
00:45:33,791 --> 00:45:35,208
Dɛn na woreka?

460
00:45:39,166 --> 00:45:40,208
Ɛyɛ asɛm kɛse a wɔde di gua.

461
00:46:07,166 --> 00:46:08,041
Hei.

462
00:46:08,666 --> 00:46:11,041
Mma nnom nsa pii wɔ wo mfe mu.

463
00:46:11,291 --> 00:46:12,458
Wobɛnya gout.

464
00:46:12,666 --> 00:46:14,166
Ɛyɛ adeyɛ titiriw bi.

465
00:46:14,958 --> 00:46:17,083
Mfe abiɛsa ni!

466
00:46:19,041 --> 00:46:19,916
Wodwene sɛn?

467
00:46:21,333 --> 00:46:23,708
Ɛfa exchange ne jeweler adwowtwa ho?

468
00:46:28,541 --> 00:46:31,041
Ɛtɔ da bi a ɛyɛ komm, ɛtɔ da bi nso a ɛyɛ den...

469
00:46:32,583 --> 00:46:34,833
Ebia eyi ne nsa a ɛkasa...

470
00:46:36,416 --> 00:46:39,041
Nanso misusuw sɛ amannɔne sika a wowiae no

471
00:46:39,041 --> 00:46:40,666
no, kuw foforo na wɔyɛe.

472
00:46:42,333 --> 00:46:43,916
Nanso mintumi nhu nea enti a ɛte saa

473
00:46:45,291 --> 00:46:47,333
Yuen anuanom no

474
00:46:47,666 --> 00:46:49,083
anka ɔbɛyɛ saa.

475
00:46:51,208 --> 00:46:53,291
Amanneɛbɔ ka sɛ atuo no

476
00:46:53,291 --> 00:46:55,541
ne ballistics ma
na ɛsono nsɛm abien no.

477
00:46:56,208 --> 00:46:57,833
Ɛyɛ akuw ahorow abien ampa?

478
00:46:57,833 --> 00:47:00,083
Saa agude yɛfo no nni anigye koraa.

479
00:47:00,666 --> 00:47:02,791
Wɔbɔɔ korɔn mfe anan a atwam ni, nso.

480
00:47:06,041 --> 00:47:09,416
W’adwumawura no wɔ anim a ɛyɛ fɛ a ɛdwene nneɛma ho.

481
00:47:09,541 --> 00:47:11,166
Ɔkyerɛ n’anim nkutoo

482
00:47:11,208 --> 00:47:12,583
bere a yɛreka adwuma ho asɛm no.

483
00:47:12,666 --> 00:47:14,083
Mebɛkɔ akɔgye anonneɛ pii...

484
00:47:14,083 --> 00:47:15,416
Ɛyɛ yie...

485
00:47:16,208 --> 00:47:17,416
Kɔ so...

486
00:47:19,708 --> 00:47:20,291
Hey...

487
00:47:21,916 --> 00:47:23,166
Mihuu Wally nnɛ.

488
00:47:24,416 --> 00:47:25,916
Wɔde no hyɛɛ wo kar mu?

489
00:47:29,791 --> 00:47:31,041
Mma menhyɛ aseɛ.

490
00:47:31,666 --> 00:47:33,208
Mintumi nkɔ ne nkyɛn.

491
00:47:35,791 --> 00:47:37,416
Ɛnyɛ biribiara

492
00:47:37,541 --> 00:47:39,666
ɛsɛ sɛ wɔkenkan no wɔ ɔkwan a enye so.

493
00:47:41,333 --> 00:47:43,583
Na mewɔ hɔ saa anadwo no nso.

494
00:47:45,791 --> 00:47:50,041
Bere a me nan yɛɛ me yaw no, .

495
00:47:50,791 --> 00:47:53,208
Wɔde me kɔɔ adwuma bi a wɔyɛ wɔ pon so.

496
00:47:54,208 --> 00:47:56,333
Seesei, kɔmputa nkutoo na mihu wɔ adwumam

497
00:47:56,333 --> 00:47:58,541
ne me yere anadwo.

498
00:47:59,541 --> 00:48:02,291
Me ne m’abusua di yiye kɛse mprempren.

499
00:48:04,291 --> 00:48:05,666
Ebia wo ne...

500
00:48:07,541 --> 00:48:08,791
ɔno nko ara na onnyae.

501
00:48:27,541 --> 00:48:30,666
Bere a Wally huu Yuen Anuanom no...

502
00:48:32,666 --> 00:48:35,541
Ɔkɔɔ wɔn akyi a wantwentwɛn ne nan ase.

503
00:48:37,791 --> 00:48:39,666
Me suro sɛ mɛma wɔakum no.

504
00:48:45,041 --> 00:48:46,708
Sɛ wodwen ne ho ampa a...

505
00:48:48,041 --> 00:48:48,916
Ka kyerɛ no tẽẽ.

506
00:48:48,916 --> 00:48:50,333
Ɛsɛ sɛ odi kan tie.

507
00:48:50,666 --> 00:48:51,416
So wobɔɔ mmɔden?

508
00:48:58,916 --> 00:49:00,166
Sɛ yɛbɛka a, Ben...

509
00:49:02,041 --> 00:49:03,291
Ɛnyɛ wo na wokum Bong.

510
00:49:04,583 --> 00:49:06,041
Woantumi annye no nkwa kɛkɛ.

511
00:49:06,791 --> 00:49:08,166
Obiara nni wo ho abufuw.

512
00:49:09,458 --> 00:49:11,416
Mma hog asodi no nyinaa.

513
00:49:17,958 --> 00:49:19,958
- a ewo ase so. -Anogyeɛ!

514
00:49:20,333 --> 00:49:21,291
Wo nosy lot...

515
00:49:22,166 --> 00:49:23,416
Ná wo ano yɛ den dodo.

516
00:49:27,458 --> 00:49:29,083
Yɛn round no wɔ he?

517
00:49:41,208 --> 00:49:42,041
Kam.

518
00:49:43,541 --> 00:49:45,291
So ɛnsɛ sɛ wohwɛ wo mmarimaa no?

519
00:49:48,208 --> 00:49:50,666
Wosusuw sɛ wobetumi abɔ obiara a wɔpɛ apoo kɛkɛ

520
00:49:51,333 --> 00:49:52,791
wɔ Hong Kong ha?

521
00:49:54,666 --> 00:49:57,041
Anka wobetumi abisa yɛn sika.

522
00:49:57,291 --> 00:49:59,041
Wɔwiaa yɛn nkwaa!

523
00:50:00,333 --> 00:50:02,666
Na wɔtow tuo guu polisifo so! Dɛn na yɛyɛ?

524
00:50:06,791 --> 00:50:08,041
Mehyɛ bɔ

525
00:50:08,833 --> 00:50:10,166
Mebɛma mmuae sɛnea ɛfata.

526
00:50:10,166 --> 00:50:11,416
Ɔkwan bɛn so, pɛpɛɛpɛ?

527
00:50:12,416 --> 00:50:13,708
Mma wo werɛ mmfi...

528
00:50:14,041 --> 00:50:15,833
Awiei koraa no, wo Guanyin no ada adi

529
00:50:16,041 --> 00:50:17,583
yɛn nti.

530
00:50:18,041 --> 00:50:18,958
Awuranom...

531
00:50:19,583 --> 00:50:21,041
Ɛyɛ me ohoni.

532
00:50:21,416 --> 00:50:23,083
Nokwarem no mepɛ sɛ apam no kɔ so.

533
00:50:23,583 --> 00:50:24,791
Ɛyɛ biribiara si, .

534
00:50:25,166 --> 00:50:26,458
ɛyɛ me kɔn a ɛwɔ line no so.

535
00:50:27,541 --> 00:50:29,083
Wosusu sɛ mɛ rat wo?

536
00:50:29,333 --> 00:50:30,791
So worehunahuna yɛn?

537
00:50:40,166 --> 00:50:42,416
Wɔde asi ɔbo mu, Kam.

538
00:50:43,666 --> 00:50:45,166
Ɛnyɛ sɛ yɛbɛsan yɛn akyi mprempren.

539
00:50:45,333 --> 00:50:48,833
Polisifo no bɛn dodo, ɛsɛ sɛ yɛtwa bait.

540
00:50:49,833 --> 00:50:50,791
Wontumi nnyina ano sɛ wobɛpa abaw?

541
00:50:53,291 --> 00:50:54,666
Wowɔ nneɛma abien a wubetumi apaw.

542
00:50:54,916 --> 00:50:55,541
Baako...

543
00:50:57,833 --> 00:51:00,333
San kɔ Vietnam ne wo nua mmarima mma.

544
00:51:00,708 --> 00:51:03,291
Anaasɛ tena ha...

545
00:51:04,791 --> 00:51:08,708
Na yɛ wo ho fĩ sɛ ɔdefo ne yɛn.

546
00:51:10,208 --> 00:51:12,666
Wohia afɔrebɔde afoforo bi kɛkɛ.

547
00:51:14,666 --> 00:51:16,083
Wubetumi ayɛ.

548
00:51:20,708 --> 00:51:24,583
Ɔda so ara wɔ ɛka kɛse bi a ɛyɛ fɛ wɔ yɛn ho.

549
00:51:27,166 --> 00:51:30,916
Ɛyɛ ade a ɛnyɛ den sɛ wobɛpaw sɛ woyɛ onyansafo a.

550
00:51:40,291 --> 00:51:42,208
Saa bere no, woka kyerɛɛ me sɛ mintwa asau.

551
00:51:43,083 --> 00:51:44,916
Metɔn me nua mmarima mma, nnipa nyinaa mu.

552
00:51:47,166 --> 00:51:48,791
Nanso woda so ara nnye me nni?

553
00:51:49,541 --> 00:51:52,291
Ebia ɛsɛ sɛ mede m’asade no kɔ baabi foforo.

554
00:51:57,708 --> 00:51:59,166
Sɛ biribi ankɔ yiye a, .

555
00:52:00,166 --> 00:52:01,666
Me na mɛdi ho dwuma.

556
00:52:09,916 --> 00:52:10,791
Nom wo tii.

557
00:52:24,666 --> 00:52:26,666
Console, Car 23 a ɛwɔ baabi a asɛm no sii no.

558
00:52:26,666 --> 00:52:28,333
Wunim onii a otu mmirika wɔ saa abɔnten yi so?

559
00:52:28,666 --> 00:52:30,166
- a woapete! -Polisi!

560
00:52:30,416 --> 00:52:32,458
- san wo akyi! - twe wo ho to nkyɛn!

561
00:52:32,583 --> 00:52:33,416
San kɔ akyi!

562
00:52:33,541 --> 00:52:34,208
Deɛn na ɛrekɔ?

563
00:52:34,416 --> 00:52:35,291
Ná merekyerɛw tekiti kɛkɛ.

564
00:52:35,291 --> 00:52:36,416
Dɛn na wokae?!

565
00:52:37,291 --> 00:52:38,333
Tie...

566
00:52:38,791 --> 00:52:40,166
Ka kyerɛ saa mmarima yi sɛ wɔnkɔ

567
00:52:40,416 --> 00:52:41,333
na wɔde kar ahorow no kɔ akyirikyiri.

568
00:52:41,416 --> 00:52:42,541
Efisɛ woka saa?

569
00:52:42,583 --> 00:52:44,083
Sɛ wɔn ani gye ho wɔ ha a, mintumi nnyɛ hwee.

570
00:52:44,416 --> 00:52:46,541
Mede nea etwa to rema wo...

571
00:52:46,541 --> 00:52:47,541
Wobɔɔ me kɛkɛ!

572
00:52:51,041 --> 00:52:52,041
Mommɔ apete!

573
00:52:58,541 --> 00:52:59,833
Mommɔ apete!

574
00:53:00,958 --> 00:53:02,416
Mommɔ apete!

575
00:53:02,916 --> 00:53:03,666
Mommɔ apete!

576
00:53:16,333 --> 00:53:17,958
Dɛn ne wo haw?

577
00:53:19,041 --> 00:53:20,916
Woanhu saa telefon ahorow no nyinaa?

578
00:53:21,333 --> 00:53:23,416
Hwɛ nneɛma a atwa wo ho ahyia no yiye.

579
00:53:23,666 --> 00:53:26,083
Dɛn ne ɔhaw a ɛwɔ protocol a wodi akyi no mu?

580
00:53:26,166 --> 00:53:27,791
Protocol bɛn na?

581
00:53:28,791 --> 00:53:30,708
Worentumi nyɛ polisini sɛ woyɛ saa a

582
00:53:31,291 --> 00:53:32,208
ɛnyɛ den sɛ punkfo bɛkanyan no.

583
00:53:32,208 --> 00:53:33,541
Enti ɛsɛ sɛ meyɛ sɛ wo?

584
00:53:33,791 --> 00:53:35,583
Nnyɛ hwee wɔ EU kosi sɛ

585
00:53:35,791 --> 00:53:37,791
me nua awudifoɔ de wɔn ho ma?

586
00:53:41,833 --> 00:53:43,083
Dɛn na wode wo ho ahintaw?

587
00:53:44,041 --> 00:53:45,208
Me nte sɛ wo.

588
00:53:45,416 --> 00:53:46,916
Me werɛ ntumi mfi nea esii no.

589
00:53:46,916 --> 00:53:48,791
Ma wo nkate nnim.

590
00:53:49,416 --> 00:53:51,166
Woyɛ polisini a woreyɛ adwuma.

591
00:53:51,291 --> 00:53:52,916
Yɛ w’adwuma.

592
00:53:54,708 --> 00:53:56,541
Sɛ wo ne me wɔ ɔhaw bi a, .

593
00:53:57,166 --> 00:53:59,166
wo akwaaba sɛ wobɛbɔ me amanneɛ.

594
00:54:08,583 --> 00:54:10,916
Sɛ wompɛ ankasa sɛ wo ne no bɛyɛ adwuma a, .

595
00:54:11,166 --> 00:54:12,416
nhyɛ wo ho.

596
00:54:13,083 --> 00:54:15,791
Bisa kɛkɛ sɛ wɔmfa wo nkɔ baabi foforo.

597
00:54:15,916 --> 00:54:17,166
Me ho yɛ.

598
00:54:19,666 --> 00:54:22,541
Ebia worempene akwan a Cheng Sir fa so no so

599
00:54:22,666 --> 00:54:25,166
anaasɛ wunsusuw sɛ ɔyɛ polisini pa...

600
00:54:25,416 --> 00:54:28,166
Nanso ɔyɛ ɔsraani panyin pa koraa.

601
00:54:28,958 --> 00:54:32,791
Ɔka bere nyinaa
ɛnhaw no sɛ obegu ne kyerɛwtohɔ ahorow ho fĩ

602
00:54:32,916 --> 00:54:34,666
sɛ obetumi abɔ n’asefo ho ban a.

603
00:54:35,458 --> 00:54:36,708
M’ani gye saa asɛm no ho.

604
00:54:37,416 --> 00:54:38,916
Anka me nso mɛyɛ saa ara.

605
00:54:39,958 --> 00:54:42,791
Yɛakɔ ɔkyena, momma yɛnkɔnom.

606
00:55:01,625 --> 00:55:05,916
(So aka akyi dodo seesei sɛ mɛsan ahu wo bio)

607
00:55:05,916 --> 00:55:10,416
(Mepɛ sɛ meka wo kɛkɛ)

608
00:55:10,791 --> 00:55:14,250
(Menim, ɛyɛ akyiri dodo)

609
00:55:16,583 --> 00:55:20,208
(Hwɛ soro kɔ soro merehwehwɛ wo)

610
00:55:20,208 --> 00:55:24,750
(Nanso mframa nkutoo na ɛwɔ hɔ
ne osutɔ a ɛnam mu reba) .

611
00:55:25,375 --> 00:55:28,041
(Enti ɛhe na wowɔ)

612
00:55:31,166 --> 00:55:35,666
(So yebetumi asan akɔ sɛnea yɛreserew no so)

613
00:55:36,666 --> 00:55:39,416
(Sɛnea yɛredi aseresɛm)

614
00:55:40,291 --> 00:55:43,125
(Wɔabom) .

615
00:55:45,708 --> 00:55:50,208
(So yebetumi asan akɔ sɛnea yɛresu no so)

616
00:55:51,083 --> 00:55:56,750
(Yɛrekae mprempren yi ara)

617
00:55:57,583 --> 00:56:00,875
(So aka akyi dodo)

618
00:56:38,458 --> 00:56:42,083
(Mepɛ sɛ me ne wo san kɔ bere a atwam no mu ara kwa)

619
00:56:42,083 --> 00:56:46,250
(So yebetumi akɔ so ayɛ nea na yɛyɛ kan no)

620
00:56:47,333 --> 00:56:50,041
(Menim, ɛyɛ akyiri dodo)

621
00:58:02,916 --> 00:58:06,416
Da bi, Ɔkobɔfo Tang
ɔne n’asuafo no nantew kɔɔ atɔe fam.

622
00:58:06,541 --> 00:58:09,833
Ɔbrɛe araa ma nantew, .
na ɛsɛ sɛ ɔhome...

623
00:58:09,916 --> 00:58:10,958
Goddamn polisini!

624
00:58:12,083 --> 00:58:15,208
Afei, Monk Tang twee anim a ɛyɛ sereserew wɔ ɔbotan bi so

625
00:58:15,333 --> 00:58:16,291
afei ɔka kyerɛɛ Bonsu Hene no sɛ...

626
00:58:16,541 --> 00:58:17,791
"Wo mama no reserew."

627
00:58:18,666 --> 00:58:20,083
Wohunuu sɛ saa asɛm no yɛ serew, Paapa?

628
00:58:20,291 --> 00:58:21,416
Miss, nyane.

629
00:58:25,416 --> 00:58:27,666
Eyi yɛ afiase a mmara mma ho kwan, a wɔsɔre tia kyere

630
00:58:27,666 --> 00:58:29,166
ne polisifo a wɔtow hyɛ wɔn so!

631
00:58:29,291 --> 00:58:30,833
Enti, nsɛntitiriw ahe?

632
00:58:31,041 --> 00:58:32,708
Na abien nso ɛ?

633
00:58:32,916 --> 00:58:34,083
Full marks fi me hɔ.

634
00:58:34,083 --> 00:58:35,041
Meda wo ase, Paapa!

635
00:58:36,041 --> 00:58:37,666
Misusuw sɛ mihu ɔhaw no mprempren.

636
00:58:38,041 --> 00:58:39,041
Dɛn?

637
00:58:59,958 --> 00:59:01,333
Aseresɛm no nyɛ ɔhaw no...

638
00:59:03,083 --> 00:59:04,166
Wo ne ɔhaw no.

639
00:59:04,666 --> 00:59:06,083
Ɛno yɛ serew!

640
00:59:06,666 --> 00:59:07,666
Nanso...

641
00:59:07,833 --> 00:59:09,791
Bonsu Hene no fii ɔbotan bi mu bae.

642
00:59:53,041 --> 00:59:54,208
Wallace, gyina hɔ.

643
00:59:54,416 --> 00:59:55,041
Kɔpi.

644
00:59:55,041 --> 00:59:56,291
Keg, nya obi a ɔyɛ nkitahodifo.

645
00:59:56,416 --> 00:59:57,041
Ɔkraman...

646
00:59:58,333 --> 01:00:01,333
Me maame pɛnhyen sika no ayera!

647
01:00:05,541 --> 01:00:06,541
Tra w’akyi!

648
01:00:08,041 --> 01:00:09,416
Sɛ wobɛn no a, mɛhuruw!

649
01:00:09,541 --> 01:00:11,791
Wubetumi anya sika bio bere nyinaa.

650
01:00:11,916 --> 01:00:14,666
Mintumi mma me maame nhu amane wɔ ne nkwakoraabere mu.

651
01:00:14,958 --> 01:00:16,208
Sɛn?!

652
01:00:17,791 --> 01:00:21,041
So woadi mfomso bi a wuntumi nsiesie pɛn?

653
01:00:22,416 --> 01:00:23,541
Ɔwɔ!

654
01:00:26,500 --> 01:00:27,791
Minim sɛ wo te sɛ ɔno ara...

655
01:00:30,000 --> 01:00:32,125
Wode biribiara ho asodi to wo mmati so.

656
01:00:33,000 --> 01:00:34,750
Nanso ɛno nyɛ asɛyɛde a wobɛfa.

657
01:00:35,666 --> 01:00:37,916
Worema wo ho atɔ wo ara kwa.

658
01:00:39,500 --> 01:00:40,875
Ɛno nyɛ anuonyam...

659
01:00:43,125 --> 01:00:44,375
Ɛno yɛ pɛsɛmenkominya.

660
01:00:47,875 --> 01:00:49,250
Na w’abusua nso ɛ?

661
01:00:50,125 --> 01:00:51,500
Tra w’akyi!

662
01:01:12,625 --> 01:01:14,250
Worekɔnom akyiri yi, ɛnte saa?

663
01:01:19,375 --> 01:01:20,625
Momma yenni anwummere aduan.

664
01:01:46,250 --> 01:01:48,125
Wo werɛ afi sɛnea yɛn pon no te?

665
01:01:50,250 --> 01:01:51,166
Bra mu.

666
01:02:16,375 --> 01:02:17,125
Ben Cheng na ɔkyerɛwee.

667
01:02:17,375 --> 01:02:18,125
Auntie Sin, na ɔkyerɛwee.

668
01:02:18,375 --> 01:02:19,625
Boa ma wɔmfa pon no nsi hɔ.

669
01:02:19,875 --> 01:02:20,583
Ne nyinaa yɛ.

670
01:02:26,250 --> 01:02:26,875
Aseda.

671
01:02:27,666 --> 01:02:30,500
Obi werɛ fii sɛnea yɛn pon no te.

672
01:02:30,875 --> 01:02:34,291
Mekɔɔ so ka kyerɛɛ wo
sɛ wɔde no bɛba hɔ abɛdidi anwummere.

673
01:02:34,750 --> 01:02:36,500
Egyee wo bere tenten a ɛfata.

674
01:02:37,000 --> 01:02:39,916
Wally ayɛ obi a onni adagyew dodo.

675
01:02:40,125 --> 01:02:42,375
Ɛyɛ mfe pii ni.

676
01:02:42,875 --> 01:02:46,375
So woda so ara yɛ Ben dedaw no
hena na n’ani gye shrimp ne nkesua ho?

677
01:02:48,125 --> 01:02:49,000
Aane.

678
01:02:50,041 --> 01:02:52,041
Ɛyɛ bere tenten ni
efisɛ manya wo aduannoa.

679
01:02:53,375 --> 01:02:54,750
Ɛha yi, shrimp ne nkesua.

680
01:03:17,125 --> 01:03:19,250
Frɛ me bere a worekɔnom nsa no.

681
01:03:20,250 --> 01:03:21,541
Asanom nkutoo yɛ mfonoe.

682
01:03:22,125 --> 01:03:23,291
Woyɛɛ dɛn huu?

683
01:03:24,500 --> 01:03:27,750
Nka nkyerɛ me sɛ wosusu sɛ wo
wo nkutoo duu fie saa anadwo no.

684
01:03:29,750 --> 01:03:32,416
Nka nkyerɛ me sɛ ɛyɛ wo na wode me kɔɔ fie.

685
01:03:32,541 --> 01:03:34,166
Mihuu fael ahorow a ɛwɔ wo pon so no.

686
01:03:38,375 --> 01:03:39,875
Seesei a mafiri Crime Squad no...

687
01:03:40,875 --> 01:03:42,875
Nneɛma pii nkutoo na metumi ayɛ.

688
01:03:44,875 --> 01:03:46,166
Mebɔ mmɔden biara a metumi biara.

689
01:03:46,750 --> 01:03:48,416
Mebɛnya nea metumi biara.

690
01:03:50,375 --> 01:03:51,500
Dɛn na woahu?

691
01:03:54,625 --> 01:03:57,166
Wokae jeweler adwowtwa a ɛkɔɔ so wɔ SSP no?

692
01:03:58,541 --> 01:04:00,541
Me yɔnko dwumayɛni dedaw a ɔwɔ Crime Squad no kae sɛ...

693
01:04:01,625 --> 01:04:05,625
wowiaa saa sotɔɔ no nso mfe anan a atwam ni.

694
01:04:07,750 --> 01:04:11,666
Woreka sɛ ɛnyɛ nea ɛbae ara kwa?

695
01:04:12,750 --> 01:04:14,500
Mepɛ sɛ mehu...

696
01:04:15,625 --> 01:04:18,750
nea enti a wɔwiaa agudeyɛfo koro no ara mprenu.

697
01:04:21,375 --> 01:04:22,500
Kafra.

698
01:04:24,291 --> 01:04:25,625
Misusuwii sɛ woagyae.

699
01:04:31,791 --> 01:04:32,750
Hei.

700
01:04:33,875 --> 01:04:36,500
Auntie Sin bɛkasa atia wo
esiane sɛ ɔsan twitwaa pon no so bio nti.

701
01:04:37,000 --> 01:04:38,416
Ɔdae.

702
01:04:38,875 --> 01:04:42,041
Ɛno da nkyɛn a, wo ne Bong sɛee no kɛse.

703
01:05:01,291 --> 01:05:03,291
Wosusu sɛ ɛyɛ mfomsoɔ wɔ me so sɛ mɛtɔ Shia so were?

704
01:05:03,500 --> 01:05:05,125
Yɛnnyɛ no yiye.

705
01:05:05,375 --> 01:05:07,125
Mekum saa polisini no, period!

706
01:05:07,125 --> 01:05:08,625
Na afei dɛn?

707
01:05:09,125 --> 01:05:10,125
Na Onua barima nso ɛ?

708
01:05:10,666 --> 01:05:12,041
Na Paapa Guanyin ohoni no nso?

709
01:05:12,166 --> 01:05:13,541
So yɛn werɛ fi wɔn?

710
01:06:13,416 --> 01:06:16,625
Da bi, ɔsɔhwɛfo bi a ɔkasa tia reyɛ adwuma.

711
01:06:16,750 --> 01:06:18,375
Ohu sɛ osuani bi redi nsisi.

712
01:06:18,375 --> 01:06:19,666
Enti, ɔteɛteɛm sɛ, .

713
01:06:19,666 --> 01:06:22,291
"Wo, wo, wo, wo, wo sɔre gyina hɔ!"

714
01:06:22,541 --> 01:06:24,791
Afei, adesuakuw no nyinaa sɔre gyina hɔ.

715
01:06:26,375 --> 01:06:27,500
Bio?

716
01:06:28,125 --> 01:06:30,041
Yɛsrɛ sɛ monkwati yɛn dedaw.

717
01:06:30,416 --> 01:06:32,375
Dabi, na ɛno yɛ serew ankasa.

718
01:06:32,625 --> 01:06:33,250
Aane.

719
01:06:33,375 --> 01:06:34,875
Kar 23, akode a wɔde korɔn wɔ

720
01:06:34,875 --> 01:06:37,500
Ming Sun Sikakorabea, Granville Kwan so. Kɔ hɔ kɔ hɔ.

721
01:06:38,250 --> 01:06:39,375
Kar 23, mfonini.

722
01:06:40,291 --> 01:06:41,500
Ɛyɛ wɔn bio?!

723
01:06:56,416 --> 01:06:57,375
Sirens ahorow no dum.

724
01:07:00,166 --> 01:07:01,375
Mɛkɔ akɔhwɛ.

725
01:07:02,000 --> 01:07:03,666
Twɛn wɔ kar no mu, yɛ krado

726
01:07:03,791 --> 01:07:05,000
sɛ ɔbɛboa me.

727
01:07:05,875 --> 01:07:06,750
Ɛno yɛ adwene bɔne.

728
01:07:06,875 --> 01:07:08,166
Yɛ sɛnea meka no ara kwa.

729
01:07:14,625 --> 01:07:15,375
Hwɛ w’akyi.

730
01:07:25,750 --> 01:07:26,416
So wofrɛɛ polisifo?

731
01:07:26,500 --> 01:07:27,041
Yiw, owura.

732
01:07:27,250 --> 01:07:29,416
Mmarima baanu a wokurakura atuo hyɛe
yɛn sɛ yɛmfrɛ polisifo.

733
01:07:29,500 --> 01:07:30,875
Wofii hɔ bere a yɛfrɛɛ wiei no.

734
01:07:31,041 --> 01:07:31,875
Ɛhe na wɔkɔe?

735
01:07:32,000 --> 01:07:32,875
Mennim.

736
01:07:34,541 --> 01:07:35,291
Anamɔntuo.

737
01:07:35,500 --> 01:07:36,166
Kɔpi.

738
01:08:19,291 --> 01:08:20,625
Ben, dɛn na ɛrekɔ so?

739
01:08:26,000 --> 01:08:27,166
So wo ho ye, Ben?!

740
01:08:32,041 --> 01:08:32,875
So wo ho ye?!

741
01:08:35,000 --> 01:08:36,250
Cheng Owura, wo ho ye?

742
01:08:36,875 --> 01:08:38,000
Ma menhwɛ sɛnea wo te!

743
01:08:53,750 --> 01:08:54,875
- Ne nyinaa yɛ? - ma me tuo.

744
01:08:59,916 --> 01:09:01,250
Fi wɔn akyi di wɔn anim.

745
01:09:01,625 --> 01:09:02,625
Mma wɔnnguan.

746
01:09:02,750 --> 01:09:03,541
Powder, me ne me ka ho!

747
01:11:14,500 --> 01:11:15,375
Wɔkɔɔ mu!

748
01:11:17,875 --> 01:11:18,750
Hwɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo no!

749
01:11:19,625 --> 01:11:21,875
Console, yɛwɔ adwowtwa no ho wɔ Granville!

750
01:11:21,875 --> 01:11:23,291
Wɔn a wɔaguan Dragon ne Mo Yuen

751
01:11:23,291 --> 01:11:24,875
wɔ Wah Fung Center mu.

752
01:11:24,875 --> 01:11:25,875
Resrɛ sɛ wɔmfa backup nkɔ!

753
01:11:26,625 --> 01:11:27,666
- Ɔhaw a ɛbɛtumi aba! -Ahomegyeɛ!

754
01:11:27,666 --> 01:11:28,625
- a wopopa wo ho! -Ahomegyeɛ!

755
01:11:29,500 --> 01:11:30,416
Fi adi!

756
01:11:30,666 --> 01:11:31,208
Ma wo ho tew.

757
01:11:37,125 --> 01:11:38,666
Ɛyɛ nnipa ma dodo wɔ ha.

758
01:11:40,375 --> 01:11:41,250
Di m’ahyɛde akyi.

759
01:11:41,375 --> 01:11:42,666
Ebia na wɔbaa mu...

760
01:11:44,250 --> 01:11:45,125
sɛ ɔde afiri bɛto hɔ ama yɛn.

761
01:11:45,916 --> 01:11:46,625
Tu obiara fi hɔ.

762
01:11:47,125 --> 01:11:48,666
Ahomegyeɛ! Ɛyɛ asiane!

763
01:11:48,666 --> 01:11:49,625
- firi adi! - a wosiesie wo ho!

764
01:11:49,625 --> 01:11:50,500
Bra saa kwan yi so!

765
01:11:50,875 --> 01:11:51,916
Fi adi!

766
01:11:54,125 --> 01:11:54,791
Ahomegyeɛ!

767
01:11:55,000 --> 01:11:55,625
Ahomegyeɛ!

768
01:11:56,625 --> 01:11:58,416
Kɔ! Kɔ! Kɔ!

769
01:12:08,750 --> 01:12:09,791
Yuen, fi adi!

770
01:12:10,125 --> 01:12:11,375
W’aweredi no wɔ ha yi ara!

771
01:12:14,625 --> 01:12:17,375
Wally, tena hɔ! Di kan tu fi hɔ!

772
01:12:23,541 --> 01:12:24,791
Owura, wo ho ye?

773
01:12:30,000 --> 01:12:30,750
Tu fi hɔ!

774
01:12:30,750 --> 01:12:31,416
YOO!

775
01:12:31,666 --> 01:12:33,625
Gas a wɔde yɛ adwuma! Mma ntow ogya!

776
01:12:41,750 --> 01:12:43,375
Ɛyɛ asiane wɔ ha!

777
01:12:43,500 --> 01:12:44,375
Ahomegyeɛ!

778
01:12:53,375 --> 01:12:54,250
Cheng Owura!

779
01:13:15,375 --> 01:13:16,250
So wo ho ye?

780
01:13:24,291 --> 01:13:26,625
Wally, wowɔ he? Nsakrae!

781
01:13:40,750 --> 01:13:42,000
Gas wɔ baabi a asɛm no sii no!

782
01:13:42,125 --> 01:13:43,625
Tu fi hɔ na fi hɔ kɔ!

783
01:13:43,875 --> 01:13:45,000
Wally, san bra!

784
01:13:49,875 --> 01:13:51,375
Raven, hwɛ Wally.

785
01:13:59,625 --> 01:14:01,625
Wally, bɔ beae a wowɔ ho amanneɛ!

786
01:14:03,041 --> 01:14:04,000
Boa me!

787
01:14:27,000 --> 01:14:28,625
Wokum me nua...

788
01:14:29,500 --> 01:14:30,750
Wo na wobɛtua.

789
01:15:01,750 --> 01:15:03,000
Ɔkwan a wɔfa so fi adi no wɔ abansoro so!

790
01:15:12,750 --> 01:15:13,875
Wally! Ɔkraman!

791
01:15:14,000 --> 01:15:15,250
Minnya nhuu Wally!

792
01:15:15,750 --> 01:15:16,625
Ma obiara nkɔ!

793
01:15:37,125 --> 01:15:39,041
Wally!

794
01:16:13,625 --> 01:16:16,916
Wally, Raven, ɔtopae a ɛrebɛn.

795
01:16:16,916 --> 01:16:17,416
Momma yɛnkɔ!

796
01:16:17,416 --> 01:16:19,666
Wally, Raven, fi aguadidan no mu!

797
01:16:19,791 --> 01:16:20,750
Ɛno yɛ ahyɛde!

798
01:16:21,916 --> 01:16:23,250
Me deɛ, merekyere saa afunumu no!

799
01:17:48,916 --> 01:17:51,250
Raven, bra mu! Ɔkraman!

800
01:18:06,791 --> 01:18:08,250
- Momma yɛnkɔ! - a ɛbɛbɔ!

801
01:18:08,500 --> 01:18:09,125
Momma yɛnkɔ!

802
01:18:09,125 --> 01:18:10,500
Mmirikatu, Raven ne Wally!

803
01:18:12,875 --> 01:18:13,791
Sɔre!

804
01:18:44,625 --> 01:18:45,250
Dwane!

805
01:18:57,250 --> 01:18:58,125
So wo ho ye?

806
01:19:31,250 --> 01:19:32,500
Si fam!

807
01:20:10,000 --> 01:20:11,625
Adɛn nti na woantie?!

808
01:20:11,625 --> 01:20:12,375
Ɔkraman!

809
01:20:13,875 --> 01:20:14,916
Kafra.

810
01:20:26,375 --> 01:20:27,375
Ɔte dɛn?

811
01:20:28,500 --> 01:20:29,875
Ɔda so ara yɛ nea ontumi nnyina pintinn.

812
01:20:31,875 --> 01:20:33,375
Ben Cheng biako nnɔɔso?

813
01:20:34,000 --> 01:20:35,000
Yɛanya abiɛsa foforo?

814
01:20:35,125 --> 01:20:37,375
Obiara nnim sɛ ebia ɔbɛtra ase afa eyi mu anaa.

815
01:20:37,500 --> 01:20:38,875
Mede asɛyɛde no bɛto me ho.

816
01:20:38,916 --> 01:20:40,375
Mma nnyɛ ɔbran no ho agorɔ.

817
01:20:41,125 --> 01:20:42,791
Worekɔ fam ampa.

818
01:20:44,625 --> 01:20:46,291
Manhwɛ wɔn yiye.

819
01:20:46,291 --> 01:20:47,625
Spare me wɔ banter no mu.

820
01:20:47,791 --> 01:20:49,000
Na wo nso wowɔ hɔ.

821
01:20:50,125 --> 01:20:51,625
Wɔtotow atuo wɔ abɔnten so.

822
01:20:51,750 --> 01:20:53,750
Me kuw no de wɔn nkwa too asiane mu de siw wɔn kwan.

823
01:20:54,250 --> 01:20:56,500
Wɔn mu biako fii oprehyɛn mu bae nkyɛe, owura!

824
01:20:56,500 --> 01:20:58,416
Efisɛ wubuu wo tumidi so!

825
01:20:59,000 --> 01:21:00,000
Yɛantra so antra so.

826
01:21:00,250 --> 01:21:01,375
Yɛyɛɛ yɛn nnwuma.

827
01:21:01,875 --> 01:21:04,416
Na w’adwuma ne sɛ wobɛtwɛn backup wɔ baabi a asɛm no sii no!

828
01:21:04,500 --> 01:21:07,000
Ɛnyɛ sɛ wobɛkɔ atuo ntɔkwaw mu wɔ aguadidan bi mu!

829
01:21:07,250 --> 01:21:08,625
Dɛn na wusuae wɔ adesuadan no mu?

830
01:21:08,625 --> 01:21:10,750
Enti yɛdan yɛn akyi kyerɛ nsɛmmɔnedifo, owura?

831
01:21:10,750 --> 01:21:11,875
Moyɛ EU mpanyimfo!

832
01:21:11,916 --> 01:21:13,166
Tumi no wɔ nhyehyɛe bi!

833
01:21:13,250 --> 01:21:14,250
Ɛno ne osetie a anifuraefo yɛ.

834
01:21:14,500 --> 01:21:16,375
Ɛyɛ ehu ne asodi a wobɛkwati.

835
01:21:16,500 --> 01:21:18,375
W’ani gye ho sɛ wobɛfa asodi no?

836
01:21:18,375 --> 01:21:19,500
Wɔagyae wo suspended.

837
01:21:19,500 --> 01:21:20,500
a wɔretwɛn sɛ wɔbɛyɛ nhwehwɛmu.

838
01:21:20,625 --> 01:21:22,500
Ɔhaw biara wɔ hɔ, Ching?

839
01:21:24,250 --> 01:21:26,375
Yim Owura, na wɔyɛ adwuma ara kwa.

840
01:21:26,625 --> 01:21:28,541
Wallace, gye w’ahome dapɛn biako.

841
01:21:38,625 --> 01:21:39,875
Paapa nnya nnyae.

842
01:21:40,000 --> 01:21:41,625
Minni bere a mede bɛma wo ɔkasa.

843
01:21:42,125 --> 01:21:43,291
Nanso wo anibiannaso

844
01:21:43,291 --> 01:21:44,625
ɛkaa kakraa bi na okum wo!

845
01:21:44,625 --> 01:21:45,625
- kyɛw, owura. - so wo dwene wo maame ho?!

846
01:21:45,625 --> 01:21:47,250
Meyɛ off-duty! Mihia ahomegye!

847
01:21:47,250 --> 01:21:48,375
Mempɛ wo kasa no!

848
01:21:50,500 --> 01:21:51,625
Tie aso!

849
01:21:52,125 --> 01:21:54,250
Mereka yei wɔ wo nua no ananmu...

850
01:21:54,250 --> 01:21:55,625
Wo nni hokwan sɛ wokasa ma Bong!

851
01:21:56,166 --> 01:21:57,250
Wote sɛ wɔn ara pɛ.

852
01:21:57,375 --> 01:21:58,875
Woma saa awudifo no gyaee wɔn ho!

853
01:22:00,500 --> 01:22:02,000
Mebɛyɛɛ polisini sɛ mɛkyere wɔn.

854
01:22:03,250 --> 01:22:04,625
Wubetumi adan w’ani...

855
01:22:04,875 --> 01:22:05,916
Mintumi nyɛ saa!

856
01:22:07,791 --> 01:22:08,916
So woawie?

857
01:22:25,000 --> 01:22:26,125
Damn wɔn kɔ hell!

858
01:22:26,291 --> 01:22:27,916
Ɛno yɛ mmɔho abien!

859
01:22:28,750 --> 01:22:30,125
Wopɛ sika anaa afiase?

860
01:22:30,625 --> 01:22:33,000
Dɛn nti na yentumi nka ho asɛm te sɛ abusua?

861
01:22:39,750 --> 01:22:42,500
Ɛyɛ sɛ wode asodi no to me so wɔ Shia ho nti, ɛnte saa?

862
01:22:43,125 --> 01:22:45,125
Ná ɛsɛ sɛ migye nkwaseasɛm fi saa mpanyimfo no hɔ

863
01:22:45,125 --> 01:22:47,625
sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya Guanyin ohoni no adansedi krataa.

864
01:22:47,750 --> 01:22:50,375
Mihia saa na mede atɔn no aguadidan mu.

865
01:22:50,875 --> 01:22:52,125
Sika a wonya fi aguadidan no mu

866
01:22:52,125 --> 01:22:53,625
kɔ yɛn nyinaa nkyɛn!

867
01:22:53,791 --> 01:22:55,291
Paapa awu bere tenten a ɛte saa

868
01:22:56,250 --> 01:22:58,125
saa Guanyin ohoni no ayera.

869
01:23:02,250 --> 01:23:05,875
Mo, me deɛ mereka nokware...

870
01:23:07,250 --> 01:23:08,500
Wo papa wuo...

871
01:23:11,125 --> 01:23:12,500
Ná ɛyɛ akwanhyia.

872
01:23:16,875 --> 01:23:20,625
Onua, woante me ase yiye.

873
01:23:22,500 --> 01:23:25,250
Baabi a saa ohoni no wɔ no mfa me ho.

874
01:23:25,625 --> 01:23:26,875
Mepɛ sɛ meyɛ adwuma ma wo.

875
01:23:28,250 --> 01:23:29,250
Mennyɛ me nua.

876
01:23:30,125 --> 01:23:32,125
Ɔrentumi nni Shia wu no so.

877
01:23:33,250 --> 01:23:34,750
Wansan amma sika nti.

878
01:23:35,500 --> 01:23:36,541
Ɔpɛ sɛ wotua no ka.

879
01:23:38,875 --> 01:23:40,875
Ɛyɛ wo nua na owui.

880
01:23:41,500 --> 01:23:42,500
So wo nnyɛ wo yaw?

881
01:23:42,500 --> 01:23:43,500
Me bo afuw denneennen.

882
01:23:43,625 --> 01:23:44,625
Nanso enti dɛn?

883
01:23:46,125 --> 01:23:47,250
Me nso mihia sika.

884
01:23:48,125 --> 01:23:49,250
Sɛ Ɔtweaseɛ kɔ so kɔ a, .

885
01:23:49,625 --> 01:23:51,375
wɔbɛkyere no.

886
01:23:52,375 --> 01:23:54,000
Yɛn nyinaa ne no bɛkɔ fam.

887
01:23:55,000 --> 01:23:56,750
Ɛno ne wo nua.

888
01:24:02,625 --> 01:24:04,375
Mepɛ sɛ meyɛ ɔdefo ara kwa.

889
01:25:01,500 --> 01:25:02,750
Owura, metumi aboa wo?

890
01:25:04,500 --> 01:25:05,750
Mesrɛ wo twɛn.

891
01:25:07,625 --> 01:25:11,250
Boss, polisini bi wɔ ha.

892
01:25:27,000 --> 01:25:28,000
Ben.

893
01:25:31,875 --> 01:25:34,125
Mehyɛ Dragon Yuen de no agyirae

894
01:25:34,375 --> 01:25:35,750
nneɛma a wobetumi de asi wɔn ani so.

895
01:25:36,750 --> 01:25:40,500
Agude adwuma a wɔyɛ wɔ ha no sua.

896
01:25:41,000 --> 01:25:43,250
Adwene bi wɔ hɔ?

897
01:25:43,250 --> 01:25:47,041
Wɔn nyinaa yɛ asɔremma a wɔyɛ
United Jewelers Fekuw no.

898
01:25:47,500 --> 01:25:48,500
Wally frɛ no.

899
01:25:49,750 --> 01:25:51,500
Hwɛ United Jewelers Association no mu

900
01:25:51,500 --> 01:25:52,500
ne Kai Kam.

901
01:25:52,625 --> 01:25:54,625
Abusuabɔ bɛn na ɔne Yuenfo wɔ?

902
01:25:54,750 --> 01:25:56,000
Twɛn, yɛrehwɛ.

903
01:25:56,291 --> 01:25:57,750
Ate aseɛ. Kai Kam...

904
01:25:57,791 --> 01:25:58,791
Kan no na wɔfrɛ no Kai Yuen.

905
01:25:59,125 --> 01:26:01,791
Ɔbaa Hong Kong wɔ 80 mfe no mu sɛ oguanfo.

906
01:26:02,250 --> 01:26:03,375
Ɔsesaa n’abusua din yɛɛ no ​​Kam.

907
01:26:03,750 --> 01:26:04,875
So wubetumi ahwɛ sɛ

908
01:26:05,375 --> 01:26:07,500
agudetɔnfo a Yuen abusua no de wɔn ani sii no so no

909
01:26:07,791 --> 01:26:09,541
so na insurance atua nea wahwere no ho ka?

910
01:26:09,666 --> 01:26:10,375
YOO.

911
01:26:11,250 --> 01:26:12,250
Wɔakata so koraa.

912
01:26:12,500 --> 01:26:15,500
Nea ɔyɛ agude no yɛ fekuw no muni.

913
01:26:15,750 --> 01:26:17,500
Ebia na wɔyɛɛ no ​​de yɛɛ insurance.

914
01:26:17,750 --> 01:26:22,125
Ebia Kam bɛyɛ ntamgyinafo ama fekuw no.

915
01:26:23,125 --> 01:26:25,250
Ɔkyekyɛ insurance sika a wotua no mu

916
01:26:25,791 --> 01:26:27,750
ne fekuw no mufo...

917
01:26:28,375 --> 01:26:33,000
Afei ɔtɔn asade no wɔ gua tuntum so.

918
01:26:33,041 --> 01:26:34,000
Ɔbo baako, nnomaa mmienu.

919
01:26:34,125 --> 01:26:35,375
Saa Kam suban no

920
01:26:35,666 --> 01:26:38,791
retɔn tete nneɛma bi a wɔtɔn
wɔ anadwo yi MME osutɔbere mu aguadidan mu.

921
01:26:39,125 --> 01:26:40,541
Sɛ mehu Kai Kam a...

922
01:26:41,625 --> 01:26:43,750
Mebɛhunu Yuen Anuanom no.

923
01:26:43,916 --> 01:26:44,791
Wally na ɔkyerɛwee.

924
01:26:45,000 --> 01:26:46,625
Ɛno yɛ deduction kɛkɛ.

925
01:26:46,916 --> 01:26:48,250
Yɛwɔ intel no wɔ ha.

926
01:26:48,375 --> 01:26:50,041
Ma me bere kakra mfa mmɔ amanneɛ.

927
01:27:17,500 --> 01:27:18,375
Hei!

928
01:27:22,625 --> 01:27:23,625
Dwodwo wo ho.

929
01:27:50,708 --> 01:27:53,208
Botae a ɛwɔ saa deployment yi mu

930
01:27:53,208 --> 01:27:56,208
yɛ nsɛmmɔnedifo Dragon ne Mo Yuen.

931
01:27:56,750 --> 01:27:59,333
Sɛ mo mu bi hu wɔn wɔ abɔnten so a, .

932
01:27:59,333 --> 01:28:02,750
amanneɛbɔ kɔ console prɛko pɛ na twɛn backup

933
01:28:02,958 --> 01:28:06,625
efisɛ woredi nsɛm
ne mmarima a wɔn ho yɛ hu kɛse.

934
01:28:07,500 --> 01:28:08,500
So ɛno da adi pefee?

935
01:28:08,583 --> 01:28:09,708
Yiw, owura!

936
01:28:09,708 --> 01:28:10,583
Nsɛmmisa bi wɔ hɔ?

937
01:28:10,708 --> 01:28:11,625
Dabi, owura!

938
01:28:12,000 --> 01:28:12,708
Hwe hwe ase!

939
01:28:14,458 --> 01:28:15,083
Cheng Owura?

940
01:28:18,958 --> 01:28:20,250
Yim Owura, Ching Owura.

941
01:28:20,708 --> 01:28:22,500
Ɛhe na woakɔ?

942
01:28:23,208 --> 01:28:25,708
Ɛnyɛ sɛ Yuenfo no de wɔn ani asi agudeyɛfo foforo so.

943
01:28:26,083 --> 01:28:28,208
Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ MME osutɔbere mu aguadidan.

944
01:28:28,333 --> 01:28:29,458
Dɛn na ɛma wugye di saa?

945
01:28:29,625 --> 01:28:30,750
Woda so ara reyɛ no indulging?

946
01:28:31,083 --> 01:28:33,250
Me analyse intel a atwa asɛm yi ho ahyia nyinaa mu.

947
01:28:33,708 --> 01:28:36,000
Mesusu sɛ ɔbarima bi wɔ hɔ a wɔfrɛ no Kai Kam

948
01:28:36,000 --> 01:28:37,583
ahyɛde Yuenfo no wɔ akyi.

949
01:28:37,708 --> 01:28:38,958
Ne botae ne sɛ

950
01:28:39,125 --> 01:28:41,958
nsisi insurance sika
ne Aguadeyɛfo Fekuw no

951
01:28:42,083 --> 01:28:44,458
So wowɔ adansefo?

952
01:28:45,208 --> 01:28:46,208
Adanse a ɛyɛ nokware?

953
01:28:47,083 --> 01:28:48,125
Wonni hwee.

954
01:28:48,583 --> 01:28:51,333
Wopɛ sɛ wotwe West Kowloon EU kɔ fam ne wo?

955
01:28:51,583 --> 01:28:53,500
Sɛ wo nnye me nni a...

956
01:28:54,708 --> 01:28:56,208
Hwɛ intel no ankasa.

957
01:29:00,000 --> 01:29:02,583
Ben, san kɔ adwuma.

958
01:29:10,458 --> 01:29:11,333
Ben.

959
01:29:14,208 --> 01:29:16,583
Kar 23, bɔ beae a wowɔ ho amanneɛ.

960
01:29:16,833 --> 01:29:18,708
Kar 23, a ɛrekɔ TST.

961
01:29:18,833 --> 01:29:21,208
Kar 23, wuntumi mfi wo kwan no so.

962
01:29:21,625 --> 01:29:24,250
Ebia asɛm bi a egye ntɛmpɛ bɛba
wɔ Amammerɛ Asoɛe hɔ.

963
01:29:24,458 --> 01:29:25,583
Me deɛ, merehwɛ.

964
01:29:25,583 --> 01:29:27,375
Mɛsan akɔ me kwan no so sɛ ne nyinaa mu da hɔ a.

965
01:29:27,833 --> 01:29:30,708
Kar 23, san kɔ wo kwan so ntɛm ara.

966
01:29:36,833 --> 01:29:38,875
Wally, yɛwɔ kwan so.

967
01:29:39,208 --> 01:29:40,083
Wowɔ he?

968
01:29:40,208 --> 01:29:41,375
Mewɔ reception.

969
01:29:42,083 --> 01:29:43,208
Minnya nhuu wɔn.

970
01:29:44,208 --> 01:29:45,625
Hwɛ w’akyi.

971
01:29:45,625 --> 01:29:46,333
Wo nsa kaa no.

972
01:29:48,958 --> 01:29:50,125
ɔpepem 21 na ɛwɔ hɔ.

973
01:29:50,333 --> 01:29:53,583
So mihu sɛ wɔabɔ ka a ɛboro ɔpepem 21?

974
01:29:53,583 --> 01:29:57,458
Meda mo ase, ɔpepem 22.

975
01:29:57,708 --> 01:30:01,833
ɔpepem 23, yɛda mo ase.

976
01:30:02,208 --> 01:30:05,375
Bids bio bi wɔ hɔ?

977
01:30:05,500 --> 01:30:06,833
ɔpepem 23 na ɛwɔ hɔ.

978
01:30:07,333 --> 01:30:09,708
ɔpepem 23, a ɛkɔ pɛnkoro.

979
01:30:10,083 --> 01:30:13,000
ɔpepem 23, na ɛkɔ mprenu.

980
01:30:14,083 --> 01:30:15,708
Atɔn! Wɔde dɔla ɔpepem 23 na ɛyɛe.

981
01:30:15,750 --> 01:30:19,833
Kudos to 118 sɛ wodii nkonim wɔ bid no mu.

982
01:30:20,208 --> 01:30:21,333
Yɛma wo akwaaba.

983
01:30:22,708 --> 01:30:26,708
Afei, ma yɛnhwɛ ade 89008.

984
01:30:27,375 --> 01:30:31,083
Eyi ne ade titiriw a ɛwɔ aguadidan no mu.

985
01:30:31,833 --> 01:30:36,083
Ɛsɛ sɛ wɔn a wɔde wɔn ho bɛto gua no de sika bɛboro ɔpepem 30 to hɔ.

986
01:30:36,375 --> 01:30:38,833
Saa Tang Ahemman yi oguannam-srade
jade guanyin ohoni

987
01:30:39,083 --> 01:30:42,458
yɛ nea wɔakora so yiye sen biara wɔ hɔ.

988
01:30:42,708 --> 01:30:47,708
Ɛyɛ nea efi United Jewellers Association de

989
01:30:47,833 --> 01:30:49,083
Owura Kai Kam na ɔkyerɛwee.

990
01:31:01,458 --> 01:31:03,875
Wɔ guanyin ohoni a wɔde jade a ɛyɛ oguannam srade ayɛ yi ho no, .

991
01:31:04,208 --> 01:31:07,583
wɔde dɔla ɔpepem 65 na efi ase de to gua.

992
01:31:24,708 --> 01:31:25,375
Dwane!

993
01:31:26,958 --> 01:31:27,625
Ahomegyeɛ!

994
01:31:31,583 --> 01:31:32,833
- si fam! -Dinn!

995
01:31:37,708 --> 01:31:38,375
Ɛyɛ.

996
01:31:59,500 --> 01:32:00,250
Boss, tu mmirika!

997
01:32:00,250 --> 01:32:03,833
Kai Kam, ne...
Tse Fook Jewelry adwowtwa mfe 4 a atwam ni, .

998
01:32:04,083 --> 01:32:06,833
woboaa ne wura no ma onyaa
insurance ho sika a wɔde tua ɔpepem 20.

999
01:32:08,708 --> 01:32:09,583
So ɛno teɛ?

1000
01:32:10,208 --> 01:32:12,750
Honor Watch Company, Tak Kuen Agude a Wɔde Yɛ Adwuma...

1001
01:32:12,875 --> 01:32:15,125
Woboaa wɔn wuranom ma wɔdaadaa ɔpepem 60.

1002
01:32:16,958 --> 01:32:18,083
So ɛno nso teɛ?

1003
01:32:18,583 --> 01:32:22,750
Mfe 3 a atwam ni no, wo atoro no kum Shia, .

1004
01:32:23,583 --> 01:32:25,708
na afei wopɛ sɛ wotɔn me papa Guanyin.

1005
01:32:26,458 --> 01:32:29,208
So ɛno te sɛ nea ɛfata ma wo, Onua?

1006
01:32:31,333 --> 01:32:33,458
Saa ɔkraman dedaw a ɔyɛ anifere no bɛdaadaa yɛn kwan no nyinaa.

1007
01:32:34,625 --> 01:32:35,583
Tra bɛn no.

1008
01:32:36,500 --> 01:32:38,375
Ɔbɛgye wo adi sɛ wotɔn me wie a.

1009
01:32:38,583 --> 01:32:39,958
Ɛno ne wo nua.

1010
01:32:40,375 --> 01:32:41,500
Mepɛ sɛ meyɛ adwuma ma wo.

1011
01:33:25,708 --> 01:33:27,083
Yɛn nyinaa pɛ sika ara kwa.

1012
01:33:27,125 --> 01:33:28,958
Wɔde dɔla ɔpepem 96 na ɛyɛ insurance.

1013
01:33:29,208 --> 01:33:30,708
Momma yɛnkyekyɛ mu.

1014
01:33:31,125 --> 01:33:32,625
Mɛma woanya ohoni no.

1015
01:33:32,833 --> 01:33:33,708
Ɛnyɛ wo dea sɛ wode bɛma.

1016
01:33:34,333 --> 01:33:35,500
Ɛyɛ yɛn dea sɛ yɛbɛfa.

1017
01:33:45,458 --> 01:33:46,125
Polisi!

1018
01:33:46,833 --> 01:33:49,208
Officer, saa ɔbarima no nso yɛ ɔsɛmmɔnedifo!

1019
01:33:49,333 --> 01:33:50,208
Yɛ biribi!

1020
01:33:53,625 --> 01:33:54,250
Di m’akyi!

1021
01:34:19,416 --> 01:34:20,916
Ɔyɛ Kam Kai. Bɔ ne ho ban.

1022
01:34:21,000 --> 01:34:21,666
Kɔ!

1023
01:34:51,875 --> 01:34:52,875
Nya saa ohoni no!

1024
01:35:30,875 --> 01:35:31,791
Mo Yuen na ɔkyerɛwee.

1025
01:35:34,166 --> 01:35:35,250
Ma wɔnkɔ.

1026
01:35:36,541 --> 01:35:38,041
Meremma wo nnyae.

1027
01:35:43,375 --> 01:35:45,750
Powder, yi Kam fi adi.

1028
01:35:47,416 --> 01:35:48,250
Kɔ fa!

1029
01:35:49,666 --> 01:35:51,166
Sɛ mannya saa ohoni no a, .

1030
01:35:51,250 --> 01:35:52,625
yɛn mu biara nni hɔ a ɔrefi hɔ.

1031
01:35:59,000 --> 01:36:00,125
Ɔsraani panyin, wuhia mmoa?

1032
01:36:00,125 --> 01:36:00,875
Ɔyɛ obi a wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo.

1033
01:36:01,750 --> 01:36:04,000
Akorɔmfo wɔ mu, gye wɔn!

1034
01:36:04,125 --> 01:36:05,500
To w’ano!

1035
01:36:05,625 --> 01:36:07,125
Ɛsɛ sɛ mebɔ wo amanneɛ.

1036
01:36:07,666 --> 01:36:08,750
Woyɛɛ brɛoo saa.

1037
01:36:09,500 --> 01:36:11,625
Yɛn a yɛyɛ towtuafo no rema aduan

1038
01:36:12,000 --> 01:36:13,791
a ɛyɛ deadbeats kuw bi.

1039
01:37:42,625 --> 01:37:43,791
Wɔatwa beae yi ho ahyia.

1040
01:37:44,500 --> 01:37:45,291
Worentumi nkwati.

1041
01:37:45,666 --> 01:37:46,625
Ɛnyɛ sɛ mereguan.

1042
01:37:52,000 --> 01:37:53,125
Ma wo bo dwo.

1043
01:37:53,791 --> 01:37:55,000
Okum obiako bio

1044
01:37:55,000 --> 01:37:56,666
ɛrenyɛ wo papa biara.

1045
01:37:56,666 --> 01:37:57,875
Ɛyɛ nkrabea...

1046
01:37:58,625 --> 01:38:00,750
Worema wɔakum anuanom baanu no nyinaa.

1047
01:38:05,625 --> 01:38:06,916
Wopɛ ɔkwan a wobɛfa so afi mu ara kwa.

1048
01:38:09,875 --> 01:38:10,875
Fa me di dwuma.

1049
01:38:11,291 --> 01:38:12,041
Fa me di dwuma.

1050
01:38:12,125 --> 01:38:13,625
Ná mehwɛ kwan sɛ me ne no bewu.

1051
01:38:13,666 --> 01:38:14,666
Gyae no a wɔbɛma wakɔ

1052
01:38:14,666 --> 01:38:15,750
yɛ animtiaabu ma yɛn mfɛfo adwumayɛfo!

1053
01:38:16,125 --> 01:38:17,125
Yɛrentumi nsan yɛn akyi.

1054
01:38:17,291 --> 01:38:18,375
Fa saa tuo no!

1055
01:38:18,375 --> 01:38:20,375
Mintumi mma wonkum obiara bio!

1056
01:38:20,416 --> 01:38:21,541
Nya no?!

1057
01:40:38,916 --> 01:40:39,916
Wally!

1058
01:41:15,916 --> 01:41:16,875
Ntu wo ho...

1059
01:41:17,500 --> 01:41:18,416
Ntu wo ho...

1060
01:41:40,500 --> 01:41:42,000
Polisifo! Yɛ no snuboɔ!

1061
01:41:42,500 --> 01:41:43,625
Yɛbɛtow tuo!

1062
01:41:44,166 --> 01:41:45,416
Freeze, mekae sɛ!

1063
01:41:58,750 --> 01:41:59,500
Hwɛ me.

1064
01:42:03,375 --> 01:42:06,750
Sɛ wokum me a, ɛrensesa biribiara.

1065
01:42:10,000 --> 01:42:11,500
Oduruyɛfo!

1066
01:42:14,625 --> 01:42:16,250
Medic, boa!

1067
01:42:19,625 --> 01:42:20,750
Ma me nua no nkɔ.

1068
01:42:24,541 --> 01:42:25,875
Mo, bra ha!

1069
01:42:30,666 --> 01:42:31,666
Fa sɛn wo ho.

1070
01:42:45,875 --> 01:42:46,875
Mo...

1071
01:42:47,291 --> 01:42:50,375
Sɔre! Yɛbɛbom akɔ!

1072
01:43:01,041 --> 01:43:02,375
Ma wo nsa so!

1073
01:43:03,875 --> 01:43:05,166
Wo nua no rewu!

1074
01:43:08,916 --> 01:43:10,625
Yɛn nso yɛyɛ ade koro.

1075
01:43:12,750 --> 01:43:14,666
Yɛhweree yɛn nuanom.

1076
01:43:15,375 --> 01:43:17,291
Nanso mepaw sɛ mɛgyae.

1077
01:43:18,041 --> 01:43:19,500
Hwɛ wo nua no.

1078
01:43:20,416 --> 01:43:24,125
Ɔreyɛ toughing no ama wo.

1079
01:43:24,875 --> 01:43:25,875
Onua Kɛse...

1080
01:43:27,041 --> 01:43:28,125
Mmirikatu!

1081
01:43:29,541 --> 01:43:30,666
Gyae me hɔ.

1082
01:43:31,000 --> 01:43:33,625
So wopɛ sɛ wohwɛ w’abusua biako pɛ

1083
01:43:33,875 --> 01:43:36,125
wu wɔ w’ani anim?

1084
01:43:39,750 --> 01:43:41,500
Wo nua no betumi agye.

1085
01:43:42,875 --> 01:43:43,875
Ma wo nsa so.

1086
01:43:58,166 --> 01:44:01,750
Akode akɔ fam, nsa akɔ soro! Anaasɛ yɛbɛtow tuo!

1087
01:44:10,625 --> 01:44:13,875
Akode a ɛkɔ fam! Mma nnhinhim!

1088
01:44:16,791 --> 01:44:17,750
Kura ogya mu!

1089
01:44:38,791 --> 01:44:42,500
Yɛpiaa eyi kɔɔ akyiri dodo...

1090
01:44:43,125 --> 01:44:44,250
Mepa wo kyɛw.

1091
01:44:46,250 --> 01:44:48,125
Yɛpaw eyi.

1092
01:44:58,750 --> 01:45:00,000
- bra bedidi. -Reba!

1093
01:45:00,291 --> 01:45:01,375
Momma yennidi!

1094
01:45:01,875 --> 01:45:03,750
- hwɛ yiye... -Momma yennidi, Paapa.

1095
01:45:03,875 --> 01:45:05,166
Eyi mu da hɔ yiye!

1096
01:45:05,166 --> 01:45:06,375
Wosusu sɛ ahabammono bɛpae?

1097
01:45:07,416 --> 01:45:08,750
Oyi bɛyɛ.

1098
01:45:08,750 --> 01:45:11,125
Nah, ɛyɛ eyi.

1099
01:45:11,125 --> 01:45:13,500
Nea ɛte biara no, Paapa behu.

1100
01:45:15,125 --> 01:45:17,125
Mo baasa no mu biara renpae.

1101
01:45:17,666 --> 01:45:21,250
- a eye fɛfɛɛfɛ! - a ɛte sɛ nea ɛsom bo.

1102
01:45:21,250 --> 01:45:22,000
Mo brats.

1103
01:45:22,250 --> 01:45:27,250
Eyi yɛ onyamewa.
Ɛyɛ sɛ wobu no na wɔsom no.

1104
01:45:27,875 --> 01:45:29,375
Mma nnya adwene biara.

1105
01:45:35,625 --> 01:45:38,750
Yɛn abusua no bata bom.

1106
01:47:02,375 --> 01:47:04,875
Wɔ MME aguadidan mu korɔnbɔ no ase no, .

1107
01:47:05,125 --> 01:47:08,666
yɛkyeree wɔn a wosusuw sɛ wɔyɛ Dragon ne Mo Yuen.

1108
01:47:08,916 --> 01:47:10,500
Wɔde wɔn akɔ ayaresabea.

1109
01:47:10,666 --> 01:47:12,375
Oguadifo Kai Kam

1110
01:47:12,375 --> 01:47:16,625
wɔkyeree no nso
wɔ adwenem naayɛ a ɛne sɛ wɔyɛ nsisi, adwowtwa ho

1111
01:47:16,791 --> 01:47:17,625
ne awudisɛm.

1112
01:47:17,625 --> 01:47:19,416
Wɔka sɛ na ɛyɛ EU kuw bi a

1113
01:47:19,416 --> 01:47:21,375
duu baabi a asɛm no sii no na ogyinaa wɔn a wosusuw sɛ wɔyɛ saa no.

1114
01:47:21,500 --> 01:47:22,541
So ɛno yɛ nokware?

1115
01:47:22,541 --> 01:47:23,750
So wubetumi akyerɛkyerɛ mu, owura?

1116
01:47:23,750 --> 01:47:24,750
So wubetumi akyerɛkyerɛ mu kɔ akyiri?

1117
01:47:25,125 --> 01:47:25,875
Ɛno teɛ.

1118
01:47:26,166 --> 01:47:28,541
Nea odi kan bae na ogyinaa wɔn a wosusuw sɛ wɔyɛ saa no

1119
01:47:28,750 --> 01:47:30,125
na ɛyɛ EU kuw bi.

1120
01:47:30,375 --> 01:47:32,000
Ɛyɛ wɔn mmɔdenbɔ nti na

1121
01:47:32,250 --> 01:47:33,666
yɛkyeree wɔn a wosusuw sɛ wɔyɛ saa no yiye.

1122
01:47:33,750 --> 01:47:35,750
So wubetumi aka pii akyerɛ yɛn?

1123
01:47:41,541 --> 01:47:42,541
Abɛbuo bere.

1124
01:47:44,041 --> 01:47:45,666
Adwuma bɛn na ɛyɛ...

1125
01:47:46,916 --> 01:47:48,250
de w'asetena to asiane mu...

1126
01:47:48,750 --> 01:47:50,250
ma wokɔ so yɛ adwuma da mũ nyinaa...

1127
01:47:51,291 --> 01:47:52,791
na bere nyinaa wɔ standby...

1128
01:47:53,416 --> 01:47:54,500
afei ɛma wɔkasa tia wo?

1129
01:47:58,875 --> 01:48:00,125
Hei.

1130
01:48:01,875 --> 01:48:03,500
Kyerɛ obu bi na susuw nneɛma ho.

1131
01:48:04,250 --> 01:48:05,041
Ka sɛ dɛn?

1132
01:48:07,291 --> 01:48:08,500
Ná ɔreka aseresɛm bi.

1133
01:48:09,625 --> 01:48:12,250
Metee no, nanso na ɛnyɛ serew.

1134
01:48:13,125 --> 01:48:14,250
Seesei mahu

1135
01:48:14,500 --> 01:48:16,750
sɛnea ɛyɛ nkwaseasɛm sɛ wobɛte aseresɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm.

1136
01:48:18,375 --> 01:48:20,750
Ɛno nti na meka aseresɛm a ɛyɛ serew no.

1137
01:48:21,666 --> 01:48:24,291
Me nyaa awɔw, mihia jacket.

1138
01:48:25,625 --> 01:48:27,750
Mo mu biara nyɛ serewfo.

1139
01:48:29,500 --> 01:48:30,291
Me nnye ntom...

1140
01:48:32,125 --> 01:48:33,375
Me de no yɛ OK.

1141
01:48:40,375 --> 01:48:42,125
Sɛ w’ani gye ho sɛ wobɛka aseresɛm a...

1142
01:48:42,625 --> 01:48:43,625
Metumi akyerɛkyerɛ wo.

1143
01:48:49,166 --> 01:48:50,000
Hwɛ w’anammɔn.
