1 00:00:01,251 --> 00:00:02,211 BU OLDU... 2 00:00:02,294 --> 00:00:04,796 Bay Turner mı? Beni hatırlıyor musun? Müfettiş Reyes. 3 00:00:04,880 --> 00:00:06,965 Umarım ne yaptığını biliyorsundur. 4 00:00:08,592 --> 00:00:09,676 o nerede 5 00:00:09,760 --> 00:00:11,512 Onun dilini öğrenmeliyiz. 6 00:00:11,595 --> 00:00:16,475 Bebek buraya asla gelmezdi. Bu bir hataydı. 7 00:00:16,558 --> 00:00:19,645 Leanne'in kendi kendine çirkin bir alışkanlığı var. 8 00:00:19,728 --> 00:00:23,815 Tek umudun ihtiyaç duyulan yere geri dönmesini sağlar. 9 00:00:23,899 --> 00:00:27,277 Ancak o zaman onunla birleşebilirsin. 10 00:00:27,361 --> 00:00:29,821 Fazla bir şey bilmiyoruz ancak silah sesleri bildirildi. 11 00:00:29,905 --> 00:00:30,739 EV ORTAMINDA ÇEKİM 12 00:01:18,887 --> 00:01:21,890 Komşular silah seslerinin duyulduğunu belirtti 13 00:01:21,973 --> 00:01:25,060 dün gece saat birde sahip olduğum oda, yaklaşık yarım saat önce. 14 00:01:25,143 --> 00:01:27,354 Yetkililer henüz tüm bilgileri yayınladı 15 00:01:27,437 --> 00:01:31,066 ailenin nerede ve nasıl olduğu hakkında orada yaşayanlar başardı. 16 00:01:31,149 --> 00:01:35,153 Daha fazla bilgiyle geri döneceğiz. Adım Isabelle Carrick, 8 News. 17 00:01:38,281 --> 00:01:40,826 Şimdi memnun musun? 18 00:01:40,909 --> 00:01:44,663 İtaatsizliğinizin bir bedeli var. 19 00:01:45,872 --> 00:01:47,874 O bu işe nasıl dahil olabilir? 20 00:01:53,630 --> 00:01:55,799 Aileye ne yaptın George? 21 00:01:57,926 --> 00:01:59,261 Onlara zarar verdin mi? 22 00:02:02,264 --> 00:02:04,391 Mayıs mıydı? Bunun arkasında o mu var? 23 00:02:05,684 --> 00:02:06,935 Bana cevap ver! 24 00:02:07,644 --> 00:02:09,521 -Sen ne yaptın? -Biliyordum! 25 00:02:10,605 --> 00:02:13,942 Bizi Turner bebeklerine dönüştürmek istiyor. 26 00:02:16,903 --> 00:02:20,449 Leanne. Onu takip et ve çıkma teklif et. 27 00:02:24,619 --> 00:02:25,746 Leanne. 28 00:02:29,541 --> 00:02:30,542 Leanne. 29 00:02:32,627 --> 00:02:33,962 seninle konuşabilir miyim 30 00:02:35,172 --> 00:02:37,507 Söylemek zorundasın Marino ailesinde olanlar. 31 00:02:37,591 --> 00:02:39,384 Lütfen beni yalnız bırakın. 32 00:02:40,009 --> 00:02:43,138 Leanne, çaresizim. Ne olursa olsun bana söylemelisin! 33 00:02:43,221 --> 00:02:45,557 Buraya asla gelmemeliydim. 34 00:02:45,640 --> 00:02:47,142 Neden? Ne demek istiyorsun? 35 00:02:47,225 --> 00:02:51,855 Bu doğru değildi ve şimdi öyle çok geç. 36 00:02:52,647 --> 00:02:55,275 Tavan arasında hiçbir şeyi tamir edemezsin. 37 00:02:56,360 --> 00:02:57,861 Buraya gelebilir misin? Lütfen? 38 00:03:00,697 --> 00:03:01,740 George. 39 00:03:01,823 --> 00:03:04,201 May onlara ne yaptı? 40 00:03:10,248 --> 00:03:11,249 George? 41 00:03:14,586 --> 00:03:16,588 Bütün bunların arkasında onların olduğunu mu düşünüyorsun? 42 00:03:17,422 --> 00:03:19,466 O buna takıntılıydı onu eve geri gönder, 43 00:03:19,549 --> 00:03:21,426 ve şimdi de bu şiddetli saldırı. 44 00:03:21,510 --> 00:03:23,095 Belki onun içindi. 45 00:03:24,221 --> 00:03:27,099 yine de düşünüyorum boğazınızı kesmeyin. 46 00:03:31,186 --> 00:03:33,814 Onun sorunu ne? Lanet bir komada mı? 47 00:03:33,897 --> 00:03:35,857 Bilmiyorum. 48 00:03:35,941 --> 00:03:38,902 Suçlu olduğunu biliyor bu nedenle cevap vermiyor. 49 00:03:39,528 --> 00:03:40,737 Sadece numara yapıyor. 50 00:03:44,074 --> 00:03:45,242 Bilmiyorum Dottie. 51 00:03:46,743 --> 00:03:47,744 Bu iyi. 52 00:03:47,828 --> 00:03:50,247 Demek ki elimizde bir şey var gerçekten ihtiyaçları var. 53 00:03:50,330 --> 00:03:53,625 Artık elimizde koz var ve artık Jericho'yu geri alabiliriz. 54 00:03:55,043 --> 00:03:57,421 Bizi korkutamazsınız. Bunu duydun mu? 55 00:04:03,677 --> 00:04:05,053 Kim bunlar, o Marinolar? 56 00:04:05,137 --> 00:04:08,098 Tıpkı sizin gibi bir aile. 57 00:04:08,181 --> 00:04:11,059 Peki orada sana neden ihtiyaç duyuldu? Açıkla. 58 00:04:11,143 --> 00:04:12,227 Beni gönderdi. 59 00:04:12,310 --> 00:04:13,562 O zaman kim? George Amca mı? 60 00:04:14,187 --> 00:04:17,441 Birisi işaretleri gösteriyor ve nereye gideceğimizi söyler. 61 00:04:17,524 --> 00:04:22,654 Herkesin yeri ayrı ve ben ihlal ettim geri gelerek onun isteğini yerine getirecek. 62 00:04:22,738 --> 00:04:23,947 Kuralları çiğnedim. 63 00:04:24,781 --> 00:04:27,325 Eğer yaparsan ne olur? 64 00:04:40,172 --> 00:04:42,758 -Yeni bir şey var mı? -Deniyorum. 65 00:04:48,138 --> 00:04:49,222 Bu nedir? 66 00:04:49,306 --> 00:04:51,058 Bu tarikatı bildirdim. 67 00:04:51,141 --> 00:04:54,478 Onlar hakkında herkesten daha çok şey biliyorum işyerinde polisten daha fazla. 68 00:04:55,354 --> 00:04:58,106 Onlar olduğunu kanıtlamam gerekiyor. Hala aktif olduklarını kanıtlayın. 69 00:04:59,775 --> 00:05:04,237 Tarikatlar sağduyu sayesinde hayatta kalır ve bu gibi olaylar karşısında paniğe kapılırsınız. 70 00:05:04,321 --> 00:05:05,822 Ne arıyorsunuz? 71 00:05:05,906 --> 00:05:09,368 Kanıt. Daha önce buna benzer bir şey yapmış olabilirler. 72 00:05:14,247 --> 00:05:17,376 Artık rol yapmayı bırak kardeşim. Sadece sen ve ben varız. 73 00:05:21,004 --> 00:05:22,506 Beni duyduğunu biliyorum. 74 00:05:28,637 --> 00:05:30,138 Tamam o zaman. 75 00:05:47,322 --> 00:05:48,323 Lanet piç! 76 00:06:38,623 --> 00:06:40,417 Merhaba Eric, bu Dorothy Turner. 77 00:06:40,500 --> 00:06:41,877 Nasılsın? 78 00:06:44,838 --> 00:06:47,132 Senden bir iyilik istemem gerekiyor. 79 00:06:47,215 --> 00:06:52,054 Başka bir şey biliyor musun diye merak ediyorum Isabelle'in hikayesi hakkında? 80 00:06:54,765 --> 00:06:56,558 Doğru, Marino ailesi. 81 00:06:58,602 --> 00:06:59,603 Ah, o zaman... 82 00:07:00,354 --> 00:07:02,147 Hayır ama yine de teşekkürler. 83 00:07:02,814 --> 00:07:04,524 Sen en iyisisin Eric. Teşekkürler. 84 00:07:06,360 --> 00:07:07,361 Bu kötü. 85 00:07:08,820 --> 00:07:10,447 Üçü öldürüldü. 86 00:07:11,490 --> 00:07:12,532 Crikey. 87 00:07:12,616 --> 00:07:15,869 Ancak en küçük çocuk kayıp. 88 00:07:17,704 --> 00:07:18,789 Küçük bir oğlan. 89 00:07:57,411 --> 00:08:01,289 Başsağlığı dilekleri yağarken bu trajik olaydan sonra 90 00:08:01,373 --> 00:08:02,916 endişeler artmaya devam ediyor 91 00:08:02,999 --> 00:08:06,503 kayıp kişiyle ilgili olarak on yaşındaki Sergio Marino. 92 00:08:06,586 --> 00:08:08,296 Barikatlar oluşturuldu 93 00:08:08,380 --> 00:08:11,842 ve gönüllüler mahalledeki kapıları çalıyor. 94 00:08:11,925 --> 00:08:15,303 Fakat bölgede fırtınalar bekliyoruz, ve saat işliyor. 95 00:08:17,139 --> 00:08:20,517 Öldürüldüler ve çocuk kayıp. 96 00:08:20,600 --> 00:08:22,352 Biliyorum. 97 00:08:22,436 --> 00:08:25,731 Çocukları kaçırıyor, aileleri öldürüyor. Bu bizim için ne anlama geliyor? 98 00:08:26,481 --> 00:08:28,692 Biz güvendeyiz. Gücümüz var. 99 00:08:29,943 --> 00:08:30,944 Polis. 100 00:08:32,571 --> 00:08:34,823 İyi. Pakı almayı planlıyorlar. 101 00:08:34,906 --> 00:08:37,492 -Onu alamayacaklar. -Ne? Sen deli misin? 102 00:08:37,576 --> 00:08:40,787 Buraya kadar tek başıma geldim. Çok yakınız. 103 00:08:40,871 --> 00:08:41,955 Müzakere için George'a ihtiyacımız var. 104 00:08:42,039 --> 00:08:44,666 Bunu riske atamayız artık dış müdahale var. 105 00:08:44,750 --> 00:08:46,585 Bu polis, Dottie. 106 00:08:46,668 --> 00:08:49,755 Evet, ne yaptılar şu ana kadar bizim için, peki? 107 00:08:50,964 --> 00:08:52,299 Eğer George'u almalarına izin verirsek 108 00:08:52,382 --> 00:08:54,885 sıfıra döndük ve bekliyoruz telefon çalacak. 109 00:08:54,968 --> 00:08:55,969 O zaman ne yapacağız? 110 00:09:00,349 --> 00:09:01,350 Onu sakla. 111 00:09:01,433 --> 00:09:02,642 Onu saklamak mı? 112 00:09:03,976 --> 00:09:07,272 Onu buradan çıkar sonra polisle konuşacağım. 113 00:09:09,107 --> 00:09:10,274 Bacağını tut. 114 00:09:11,026 --> 00:09:12,235 Tanrı. 115 00:09:14,571 --> 00:09:15,572 Tamam aşkım. 116 00:09:16,239 --> 00:09:17,532 Lanet etmek. 117 00:09:20,535 --> 00:09:21,787 Lanet etmek. 118 00:09:21,870 --> 00:09:23,497 Orospu çocukları. 119 00:09:26,833 --> 00:09:27,959 Tamam aşkım. 120 00:09:33,924 --> 00:09:34,966 Müfettiş Reyes. 121 00:09:35,592 --> 00:09:38,220 Bayan Turner, her şey yolunda mı? 122 00:09:40,180 --> 00:09:42,015 Jericho'dan haberin var mı? 123 00:09:42,933 --> 00:09:44,643 Hayır, ne yazık ki değil. 124 00:09:45,936 --> 00:09:47,312 İçeri girebilir miyim? 125 00:09:48,480 --> 00:09:49,564 Kesinlikle. 126 00:09:54,236 --> 00:09:56,154 -Onu kaybediyorum! - Onu kaybedemezsin! 127 00:09:56,238 --> 00:09:57,823 Kayıyor. Cehennem de. 128 00:09:57,906 --> 00:10:00,784 Kahretsin, kahretsin! 129 00:10:01,910 --> 00:10:02,911 Lanet etmek! 130 00:10:05,914 --> 00:10:07,416 Lanet olsun, lanet olsun! 131 00:10:08,166 --> 00:10:09,668 Nereye gidiyorsun? 132 00:10:09,751 --> 00:10:12,212 Kapa çeneni. Evde kahrolası bir polis var! 133 00:10:13,046 --> 00:10:14,589 Ama ne... 134 00:10:14,673 --> 00:10:18,010 Artık çeneni kapatabilir misin? Çok gürültülü nefes alıyorsun! Sessizlik! 135 00:10:19,845 --> 00:10:22,681 Kocanızla konuşmayı umuyordum. 136 00:10:22,764 --> 00:10:23,890 -Aman Tanrım. -Sean mı? 137 00:10:23,974 --> 00:10:25,475 Hmm, Sean'la, evet. 138 00:10:26,768 --> 00:10:28,478 İşte şimdi burada. 139 00:10:30,522 --> 00:10:32,733 Bay Turner. Peki el? 140 00:10:33,442 --> 00:10:35,360 Gayet iyi, sorduğun için teşekkürler. 141 00:10:36,111 --> 00:10:38,572 acaba yapabilir miyim Seninle özel olarak konuşabilir miyim? 142 00:10:39,239 --> 00:10:42,576 Ya da hepimiz konuşuyoruz. 143 00:10:44,703 --> 00:10:45,704 Lütfen. 144 00:10:50,959 --> 00:10:53,920 Muhtemelen ne olduğunu duymuşsundur West Chester'daki aile mi? 145 00:10:54,004 --> 00:10:58,425 Evet televizyonda gördük. Korkunç. 146 00:10:59,676 --> 00:11:02,179 Marino ailesiyle tanışmış mıydınız? 147 00:11:02,804 --> 00:11:06,266 Hatırlayabildiğim kadarıyla değil. 148 00:11:07,017 --> 00:11:08,935 Dadıları mı yani? Leanne mi? 149 00:11:10,979 --> 00:11:12,105 Bu nedir? 150 00:11:12,898 --> 00:11:13,982 Neyle ilgili? 151 00:11:16,026 --> 00:11:17,027 Evet... 152 00:11:18,362 --> 00:11:21,615 Bana söyleyebileceğini umuyordum. 153 00:11:28,455 --> 00:11:32,167 Merhaba, durum nedir? Benim, Sergio. Tekrar hoş geldiniz. 154 00:11:32,250 --> 00:11:37,339 Bugün yeni sürüm hakkında konuşacağım Call of Duty: Modern Warfare 2'nin. 155 00:11:37,422 --> 00:11:40,092 Gerçekten beğendim bu oyun ve güncelleme 156 00:11:40,175 --> 00:11:42,636 ve bugün gizli bir konuğumuz var. 157 00:11:43,637 --> 00:11:45,013 Hayır. 158 00:11:45,097 --> 00:11:48,517 Gel Leanne, izleyicileri selamla. 159 00:11:48,600 --> 00:11:50,560 Korkma. Yalnızca dokuz izleyicim var. 160 00:11:54,731 --> 00:11:56,733 Bu