1
00:00:08,216 --> 00:00:11,636
মূল কাজ দ্বারা: NAOYA MATSUMOTO

2
00:01:31,758 --> 00:01:33,384
তুমি আমার থেকে ছোট,

3
00:01:33,468 --> 00:01:34,928
তাই চুপ করুন এবং আমার উপর নির্ভর করুন!

4
00:01:37,972 --> 00:01:38,890
ঠিক আছে।

5
00:01:39,599 --> 00:01:40,683
এর এই কাজ করা যাক.

6
00:01:41,267 --> 00:01:43,228
নিরপেক্ষকরণ অপারেশন ওভারটাইম.

7
00:01:45,063 --> 00:01:45,980
শুরু করুন!

8
00:01:51,986 --> 00:01:55,824
{\an8}<i>অফিসার ইচিকাওয়ার
মানসিক তরঙ্গ স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এসেছে!</i>

9
00:01:59,035 --> 00:02:00,453
সে ফিরে এসেছে, হাহ?

10
00:02:01,412 --> 00:02:05,208
<i>কিন্তু তার শরীর নষ্ট হয়ে গেছে।
এই অবস্থায় সে লড়াই করতে পারবে না

11
00:02:05,959 --> 00:02:08,086
আমরা তাকে ছাড়া মূল উন্মুক্ত করতে হবে

12
00:02:08,169 --> 00:02:11,840
বা যে অনুরূপ একটি পরিস্থিতিতে পৌঁছান।

13
00:02:12,924 --> 00:02:16,845
<i>কিন্তু ফুরুহাশির সাথে এটা অসম্ভব হবে,
যার আনলিশড কমব্যাট পাওয়ার মাত্র 24%।</i>

14
00:02:26,271 --> 00:02:27,355
<i>কিছু অবশ্যই বন্ধ আছে।</i>

15
00:02:27,897 --> 00:02:29,858
<i>সেই শক্তি 24% নয়।</i>

16
00:02:30,775 --> 00:02:32,694
ফুরুহাশির আনলিশড কমব্যাট পাওয়ার পড়ুন।

17
00:02:32,777 --> 00:02:33,695
রজার।

18
00:02:36,739 --> 00:02:38,199
<i>এটি 41%!</i>

19
00:02:42,245 --> 00:02:44,664
<i>সংশোধন। এটি 22% এ নেমে গেছে।</i>

20
00:02:57,802 --> 00:03:01,222
<i>আরেকটি সংশোধন! এটি 42% পর্যন্ত ফিরে এসেছে।</i>

21
00:03:01,306 --> 00:03:03,349
সে এত অস্থির কেন?

22
00:03:03,433 --> 00:03:07,395
মনে হচ্ছে সে ঢুকে পড়ার মুহূর্তে
জোন, তার যুদ্ধ শক্তি skyrockets.

23
00:03:07,478 --> 00:03:08,563
এই...

24
00:03:13,276 --> 00:03:14,861
এটা আশ্চর্যজনক।

25
00:03:14,944 --> 00:03:18,197
আমি মনে করি তিনি এবং আমি খুব অনুরূপ.

26
00:03:21,326 --> 00:03:24,954
<i>আরও, তার তাত্ক্ষণিক পরিসংখ্যান
ইচিকাওয়া-কুন এর সাথে সমান।</i>

27
00:03:26,372 --> 00:03:28,041
<i>যদি আমরা তাকে শেখাই কিভাবে তার শক্তি ব্যবহার করতে হয়,</i>

28
00:03:31,002 --> 00:03:31,961
<i>সে একটা দানব হয়ে যাবে।</i>

29
00:03:34,797 --> 00:03:37,675
<i>আমি প্রাকৃতিক প্রতিভা দিয়ে দান করিনি।</i>

30
00:03:39,010 --> 00:03:42,222
<i>একজন নায়কের ভূমিকা
শুরু করার মতো আমার ছিল না

31
00:03:45,600 --> 00:03:46,809
<i>এই পথটি সম্ভবত...</i>

32
00:03:58,321 --> 00:03:59,614
<i>আমাকে নেতৃত্ব দিন</i>

33
00:04:01,115 --> 00:04:02,367
<i>একটি শেষ পর্যন্ত।</i>

34
00:04:03,743 --> 00:04:04,994
<i>কিন্তু...</i>

35
00:04:06,496 --> 00:04:07,747
<i>যদিও তাই হয়...</i>

36
00:04:09,791 --> 00:04:10,625
<i>আমি ঘুষি মারব...</i>

37
00:04:11,376 --> 00:04:14,128
<i>ঘুষি দাও, এবং আমার পথ ধরে ঘুষি মারতে থাকো।</i>

38
00:04:37,235 --> 00:04:38,903
<i>আমি সেখানে তৈরি করব</i>

39
00:04:39,320 --> 00:04:40,863
<i>ব্যর্থতা ছাড়াই।</i>

40
00:04:44,242 --> 00:04:47,161
<i>সুতরাং, আপনি এগিয়ে যান, এবং আমার জন্য অপেক্ষা করুন।</i>

41
00:04:48,621 --> 00:04:51,499
{\an8}অফিসার ফুরুহাশি অতিরিক্ত গরম!
সে তার সীমায় পৌঁছে গেছে!

42
00:04:53,751 --> 00:04:57,463
সে হিমায়িত এলাকায় আক্রমণ করছে!
মূলটি উন্মুক্ত!</i>

43
00:05:00,341 --> 00:05:02,760
এটা সম্পন্ন করুন, রেনো!

44
00:05:21,446 --> 00:05:22,905
শোন, ওগাটা!

45
00:05:23,740 --> 00:05:26,326
হিকারি, তোমার কন্ঠস্বর খুব জোরে।

46
00:05:26,951 --> 00:05:27,910
এটি একটি লাইব্রেরি।

47
00:05:28,661 --> 00:05:30,038
আপনি এখানে একমাত্র.

48
00:05:31,914 --> 00:05:33,207
আচ্ছা, এটা কি?

49
00:05:33,291 --> 00:05:36,252
আপনি কি রেকর্ড ভাঙলেন
আবার ক্যাফেটেরিয়া খাওয়া প্রতিযোগিতার জন্য?

50
00:05:36,335 --> 00:05:39,422
মনে হচ্ছে আমার কোষ
নং 4 এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ!

51
00:05:40,089 --> 00:05:42,300
আগামীকাল কম্প্যাটিবিলিটি টেস্ট।

52
00:05:42,383 --> 00:05:46,262
সব ঠিকঠাক থাকলে আমি পারব
শক্তিশালী কাইজুকে পরাজিত করতে

53
00:05:46,345 --> 00:05:48,347
এবং ক্ষতি কমিয়ে দিন

54
00:05:48,431 --> 00:05:49,891
এই এখতিয়ারে।

55
00:05:51,100 --> 00:05:52,727
- এটা দারুণ--
- কি মনে হয়?

56
00:05:54,854 --> 00:05:55,897
তুমি কি...

57
00:05:56,773 --> 00:05:58,357
আপনি কি মনে করেন আমি এটা করতে পারি?

58
00:06:02,361 --> 00:06:03,571
<i>তখন,</i>

59
00:06:05,364 --> 00:06:07,033
<i>যদি আমি ভবিষ্যত দেখতে পেতাম,</i>

60
00:06:08,242 --> 00:06:10,912
<i>এবং যদি আমি গুরুতরভাবে এর বিরোধিতা করতাম...</i>

61
00:06:13,831 --> 00:06:15,166
আপনি এটা করতে পারেন.

62
00:06:16,167 --> 00:06:17,877
আমি জানি আপনি এটা করতে পারেন.

63
00:06:26,886 --> 00:06:29,222
<i>তখন, আমি যদি বিরোধিতা করতাম...</i>

64
00:06:30,056 --> 00:06:31,307
<i>আপনি কি এখনও থাকবেন</i>

65
00:06:31,891 --> 00:06:34,227
<i>আজ জীবিত এবং হাসছেন?</i>

66
00:06:43,194 --> 00:06:45,488
<i>লক্ষ্যে কোনো গুরুত্বপূর্ণ লক্ষণ সনাক্ত করা যায়নি।</i>

67
00:06:48,407 --> 00:06:50,952
<i>অফিসার ইচিকাওয়া হোনজুকে পরাজিত করেছেন!</i>

68
00:07:09,428 --> 00:07:11,806
হুরে!

69
00:07:27,405 --> 00:07:28,614
এটা খুব সুন্দর...

70
00:07:30,283 --> 00:07:32,201
আমি তাকে আটকাতে পারিনি

71
00:07:32,285 --> 00:07:35,788
অথবা তার পাশে যুদ্ধ
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে।

72
00:07:38,583 --> 00:07:39,750
টোকো-চ্যান।

73
00:07:42,545 --> 00:07:44,797
তরুণ হওয়া একটি বিস্ময়কর জিনিস।

74
00:07:46,215 --> 00:07:48,342
আপনি cringing?

75
00:07:48,426 --> 00:07:51,846
তাদের বস হলে যে কেউ কাঁদবে
হঠাৎ তাদের পাশে কাঁদতে শুরু করে।

76
00:07:55,224 --> 00:07:57,477
আচ্ছা, যাই হোক...

77
00:07:58,019 --> 00:07:59,270
<i>ইচিকাওয়া-কুন।</i>

78
00:08:00,688 --> 00:08:02,106
<i>আপনি পাস করেছেন।</i>

79
00:08:02,940 --> 00:08:04,984
<i>আমি এই দেশের একটি অংশ অর্পণ করছি</i>

80
00:08:05,651 --> 00:08:07,153
<i>ভবিষ্যত আপনার হাতে।</i>

81
00:08:14,619 --> 00:08:15,953
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

82
00:08:22,418 --> 00:08:23,878
আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?

83
00:08:23,961 --> 00:08:27,965
তুমি কি তাকে কিছু বলতে চাও না
তার নিজের নিরাপত্তা বলিদানের বিপদ

84
00:08:28,049 --> 00:08:29,842
তার দায়িত্ববোধের কারণে?

85
00:08:31,093 --> 00:08:32,345
সেটার আর প্রয়োজন নেই।

86
00:08:33,346 --> 00:08:35,890
<i>যেহেতু ফুরুহাশি-কুন ইতিমধ্যেই আমার জন্য এটি করেছে।</i>

87
00:08:37,058 --> 00:08:39,185
<i>কোন প্রয়োজন নেই
একজন বৃদ্ধ তাকে বক্তৃতা দেওয়ার জন্য</i>

88
00:08:40,353 --> 00:08:41,771
<i>আরো কোনো।</i>

89
00:08:46,150 --> 00:08:47,443
ক্যাপ্টেন ওগাটা।

90
00:08:47,527 --> 00:08:50,071
রেনো ইচিকাওয়া কেমন ছিল?

91
00:08:52,031 --> 00:08:54,867
সে একাকী, একগুঁয়ে, বিপজ্জনক...

92
00:08:55,576 --> 00:08:57,662
এবং তার কমরেডদের দ্বারা বিশ্বস্ত।

93
00:08:57,745 --> 00:09:00,873
সে একজন যোগ্য যুবক
6 নং কমব্যাট স্যুট পরা।

94
00:09:01,832 --> 00:09:03,042
আমি দেখছি।

95
00:09:04,335 --> 00:09:07,129
<i>আমি চাই না সে মরুক।</i>

96
00:09:07,713 --> 00:09:10,800
{\an8}আমি আপনার মতামত শুনতে চেয়েছিলাম
কারণ আপনি সবচেয়ে সতর্ক

97
00:09:10,883 --> 00:09:12,468
{\an8}যখন এটি সংখ্যা ব্যবহার করে।

98
00:09:14,804 --> 00:09:18,849
আপনি সত্যিই রুক্ষ হচ্ছে
এই বৃদ্ধের উপর, আপনি জানেন।

99
00:09:22,395 --> 00:09:25,314
<i>সব সময়ে, এই সঠিক মুহূর্তে,</i>

100
00:09:25,398 --> 00:09:27,066
<i>নং 6 এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একজন ব্যক্তি</i>

101
00:09:27,608 --> 00:09:30,111
<i>এবং একজন যুবক
আমার অনুরূপ বৈশিষ্ট্যের সাথে</i>

102
00:09:30,194 --> 00:09:32,071
<i>আমার সামনে হাজির।</i>

103
00:09:33,656 --> 00:09:34,657
আশিরো-কুন।

104
00:09:35,950 --> 00:09:38,578
<i>আমি ঐ দুটোকে শেখাব
আমি যা জানি সবই।</i>

105
00:09:39,453 --> 00:09:43,040
আমি তাদের সৈনিক হিসাবে বড় করব
আপনি বিস্মিত হবে.

106
00:09:43,958 --> 00:09:44,834
<i>এটি</i>

107
00:09:45,459 --> 00:09:48,004
<i>সম্ভবত আমার ভাগ্য</i>

108
00:09:49,714 --> 00:09:51,007
<i>একজন বেঁচে থাকা হিসাবে।</i>

109
00:09:58,973 --> 00:10:02,893
{\an8}কানাজাওয়া বেস
দ্বিতীয় বিভাগ

110
00:10:07,565 --> 00:10:08,649
কি হয়েছে?

111
00:10:09,233 --> 00:10:10,776
অনেক হয়েছে।

112
00:10:15,573 --> 00:10:17,074
ইচিকাওয়া?

113
00:10:18,284 --> 00:10:19,452
না, সে তা করতে পারে না!

114
00:10:21,537 --> 00:10:24,874
<i>ইচিকাওয়া Numbers Weapons 6 ব্যবহার করবে</i>

115
00:10:25,499 --> 00:10:27,752
<i>নং 9 এর বিরুদ্ধে লড়াই করতে?</i>

116
00:10:30,254 --> 00:10:32,548
এটা খুব বিপজ্জনক!

117
00:10:34,091 --> 00:10:36,886
তুমি এখনো বুঝতে পারছ না, হাহ?

118
00:10:38,721 --> 00:10:40,056
তোমাকে কি বলেছিলাম মনে আছে?

119
00:10:40,973 --> 00:10:42,516
আমাদের অবমূল্যায়ন করবেন না।

120
00:10:43,100 --> 00:10:44,560
রেনোও একজন সৈনিক।

121
00:10:45,269 --> 00:10:48,856
শেষ কথা
আমাদের চিন্তা করা উচিত.

122
00:10:48,939 --> 00:10:51,776
বরং আমাদের ভাবা উচিত
আমরা কি করতে পারি সে সম্পর্কে।

123
00:10:52,860 --> 00:10:54,278
<i>যদি রেনো শক্তিশালী হয়ে ওঠে,</i>

124
00:10:55,321 --> 00:10:57,740
<i>আমাকে আরও শক্তিশালী হতে হবে।</i>

125
00:11:12,838 --> 00:11:13,964
<i>সে ঠিক বলেছে।</i>

126
00:11:14,799 --> 00:11:16,467
<i>ইচিকাওয়া আশ্চর্যজনক।</i>

127
00:11:17,176 --> 00:11:19,053
<i>তিনি আরও বেশি করে স্বীকৃতি পাচ্ছেন৷</i>৷

128
00:11:19,804 --> 00:11:20,888
<i>নিজের শক্তি দিয়ে।</i>

129
00:11:31,607 --> 00:11:32,900
<i>কিন্তু আমার কি হবে?</i>

130
00:11:34,318 --> 00:11:36,445
<i>আমি কি কিছু বুঝতে পেরেছি
আমার নিজের শক্তি দিয়ে?</i>

131
00:11:37,113 --> 00:11:39,240
<i>আমি কি কাউকে রক্ষা করতে পেরেছি?
আমার নিজের শক্তি দিয়ে?</i>

132
00:11:40,116 --> 00:11:43,411
<i>এটা আমার প্রয়োজন নেই...</i>

133
00:11:45,329 --> 00:11:46,372
<i>কিন্তু কাইজু নং ৮।</i>

134
00:11:48,040 --> 00:11:50,042
আপনি অস্থির দেখাচ্ছে.

135
00:11:52,128 --> 00:11:55,798
আপনি যদি এমন হন তবে আপনি কখনই গ্রহণ করবেন না
আমার কাছ থেকে ক্যাপ্টেন আশিরোর পাশের জায়গা,

136
00:11:56,966 --> 00:11:58,050
কাফকা হিবিনো।

137
00:12:00,428 --> 00:12:02,054
সহ-অধিনায়ক হোসিনা।

138
00:12:15,484 --> 00:12:19,029
আমি এখন অনেক ভালো অনুভব করছি।
আমি আমার প্রতিশোধ পেয়েছি।

139
00:12:19,655 --> 00:12:22,199
এটাই ছিল তোমার শাস্তি
আমার কাছ থেকে আপনার পরিচয় গোপন করার জন্য।

140
00:12:22,283 --> 00:12:24,160
এই কৌতুক এখনও এটা তোলে.

141
00:12:26,328 --> 00:12:29,373
ভাইস-ক্যাপ্টেন, আমি চাইছিলাম
তোমার কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য--

142
00:12:29,457 --> 00:12:32,251
আপনি কি শুধু শুনতে পাননি
আমি বলেছিলাম যে আমরা এখনও আছি?

143
00:12:32,334 --> 00:12:33,878
আমি এটা ঘৃণা যখন মানুষ সব অন্ধকার পেতে!

144
00:12:35,588 --> 00:12:37,423
আর একটা কথা বলি।

145
00:12:41,469 --> 00:12:43,429
আপনি তৃতীয় বিভাগ রক্ষা করেছেন।

146
00:12:44,221 --> 00:12:45,139
এর জন্য আমি কৃতজ্ঞ।

147
00:12:48,225 --> 00:12:49,810
আমি কৃতজ্ঞ, কাইজু নং 8 এর কাছে নয়,

148
00:12:50,436 --> 00:12:52,396
কিন্তু কাফকা হিবিনোর কাছে, যিনি রূপান্তরিত হয়েছিলেন

149
00:12:53,189 --> 00:12:54,398
ঝুঁকি নির্বিশেষে।

150
00:12:57,401 --> 00:12:59,653
তোমার শরীরের কথা শুনেছি।

151
00:13:00,237 --> 00:13:02,114
আপনি যদি রূপান্তর চালিয়ে যান,

152
00:13:02,823 --> 00:13:05,034
আপনি কখনই পারবেন না
মানুষে ফিরে যেতে।

153
00:13:08,829 --> 00:13:10,331
{\an8}আমি 9 নম্বর নামিয়ে দেব।

154
00:13:12,333 --> 00:13:13,834
আর রূপান্তর করবেন না।

155
00:13:18,631 --> 00:13:20,049
আপনার সময় নিন,

156
00:13:20,883 --> 00:13:22,384
এবং কাফকা হিবিনো হিসাবে আপনার জীবন যাপন করুন।

157
00:13:23,928 --> 00:13:25,137
সেটাই বলতে এসেছি।

158
00:13:31,143 --> 00:13:32,686
<i>ঠিক।</i>

159
00:13:33,896 --> 00:13:36,857
<i>এই লোকটি কঠোর হওয়ার ভান করে,</i>

160
00:13:37,525 --> 00:13:39,401
<i>কিন্তু সে সবসময়ই সবচেয়ে সুন্দর।</i>

161
00:13:41,153 --> 00:13:42,321
ধন্যবাদ

162
00:13:43,155 --> 00:13:44,949
কিন্তু আমি তা করতে পারি না।

163
00:13:46,325 --> 00:13:47,576
আমি স্বীকৃত হতে চাই

164
00:13:49,119 --> 00:13:51,205
আমার নিজের শক্তির জন্যও।

165
00:13:52,414 --> 00:13:54,792
<i>ইচিকাওয়া, মিনা দ্বারা,</i>

166
00:13:55,417 --> 00:13:57,086
<i>এবং আপনি, ভাইস-ক্যাপ্টেন।</i>

167
00:14:00,881 --> 00:14:04,552
কিন্তু আমি এটা স্বীকার করতে যতটা ঘৃণা করি,
আমি কাউকে রক্ষা করতে পারি না

168
00:14:05,261 --> 00:14:06,595
আমার নিজের শক্তি দিয়ে।

169
00:14:08,264 --> 00:14:09,348
আমি না

170
00:14:10,140 --> 00:14:13,561
আমার কমরেডদের আর কাঁদতে দেখতে চাই।
সেজন্য...

171
00:14:16,272 --> 00:14:19,525
{\an8}আমি ৮ নম্বরে লড়ব।

172
00:14:32,121 --> 00:14:34,915
<i>সেই বোকা যে রূপান্তরিত হয়েছে
সেই পরিস্থিতিতে।</i>

173
00:14:35,541 --> 00:14:38,127
<i>যতই ধ্বংস তার জন্য অপেক্ষা করুক না কেন,</i>

174
00:14:38,752 --> 00:14:40,921
<i>যখন সময় আসে,
সে বিনা দ্বিধায় রূপান্তরিত হবে</i>

175
00:14:41,005 --> 00:14:43,674
<i>অন্য কাউকে বাঁচাতে।</i>

176
00:14:47,136 --> 00:14:49,263
তারপর আপনি শুধুমাত্র একটি পছন্দ আছে.

177
00:14:50,431 --> 00:14:51,891
<i>যদি সে স্থির থাকে,</i>

178
00:14:53,309 --> 00:14:54,351
<i>তাকে আরও শক্তিশালী হতে হবে।</i>

179
00:14:56,562 --> 00:14:57,396
আমাকে অনুসরণ করুন.

180
00:14:58,647 --> 00:15:00,691
আমি তোমাকে শিখাবো কিভাবে যুদ্ধ করতে হয়।

181
00:15:15,456 --> 00:15:18,083
- এই জায়গাটা কোথায়?
- রিউনি তীর্থস্থান।

182
00:15:19,209 --> 00:15:20,628
এটা এডো যুগ থেকে,

183
00:15:20,711 --> 00:15:24,965
কাইজুতে যারা মারা গেছে তাদের জন্য উৎসর্গ করা হয়েছে
দুর্যোগ এবং নিরপেক্ষকরণ প্রচেষ্টা।

184
00:15:26,300 --> 00:15:28,552
আমার পূর্বপুরুষরাও এখানে নিযুক্ত।

185
00:15:30,387 --> 00:15:32,556
আপনি কি ডাইকাইজু জানেন
মিরেকি যুগে?

186
00:15:32,640 --> 00:15:35,893
হ্যাঁ। এটি 1657 সালে একটি বড় বিপর্যয় ছিল,

187
00:15:35,976 --> 00:15:39,104
যা ইডোর বেশিরভাগ অংশ পুড়িয়ে দিয়েছে
এবং কান্টো অঞ্চলটি মাটিতে।

188
00:15:39,688 --> 00:15:42,066
এমনকি এটি পাঠ্যপুস্তকে রেকর্ড করা হয়েছে।

189
00:15:43,108 --> 00:15:47,488
এটা ছিল যখন মানুষ কাইজু যুদ্ধ করতে হয়েছে
আমরা এখন যা করি তার চেয়ে আরও আদিম উপায়ে।

190
00:15:47,571 --> 00:15:50,491
এটাই সবচেয়ে বড় যুদ্ধের জায়গা

191
00:15:50,574 --> 00:15:52,910
যা আমাদের ইতিহাসে একটি জলাধার হিসেবে চিহ্নিত।

192
00:15:53,661 --> 00:15:57,331
সেই জায়গা যেখানে সবচেয়ে বেশি সংখ্যা
ইতিহাসে নিরপেক্ষ সৈন্য মারা গেছে।

193
00:15:57,915 --> 00:16:01,001
অবশ্যই, এই যেখানে
আমরা মরে গেলেই আসব।

194
00:16:01,877 --> 00:16:03,504
এটা নিজেকে বন্ধন করতে সাহায্য করে, হাহ?

195
00:16:10,803 --> 00:16:11,804
ঠিক আছে।

196
00:16:16,183 --> 00:16:18,310
ঠিক আছে, আমার কাছে এসো।

197
00:16:19,395 --> 00:16:20,980
ঠিক এখানে?

198
00:16:21,063 --> 00:16:23,691
আমি তোমাকে বলেছি
যে আমি তোমাকে শিখাবো কিভাবে যুদ্ধ করতে হয়।

199
00:16:23,774 --> 00:16:25,693
কোন স্যুট বা রূপান্তর নেই,

200
00:16:25,776 --> 00:16:27,569
শুধু শারীরিক শক্তির বিশুদ্ধ যুদ্ধ।

201
00:16:28,404 --> 00:16:30,155
আমি দেখব আপনি কতটা উন্নতি করেছেন।

202
00:16:31,448 --> 00:16:34,076
যে ক্ষেত্রে, আমি এটা আমার সব দিতে যাচ্ছি!

203
00:16:34,159 --> 00:16:35,202
আমি অন্যথায় আশা করব না.

204
00:16:50,175 --> 00:16:52,928
<i>যেমনটা আমি আশা করেছিলাম
ভাইস-ক্যাপ্টেন হোশিনা থেকে।</i>

205
00:16:54,138 --> 00:16:55,431
<i>আমি তার বিরুদ্ধে কোন সুযোগ দাঁড়াচ্ছি না।</i>

206
00:16:58,058 --> 00:16:58,934
<i>কিন্তু...</i>

207
00:17:01,145 --> 00:17:03,731
<i>আমি এত সহজে নামিয়ে দেব না!</i>

208
00:17:03,814 --> 00:17:08,652
<i>আমি অনেক অভিজ্ঞতা করেছি
থার্ড ডিভিশন ত্যাগ করার পর থেকে।</i>

209
00:17:08,736 --> 00:17:11,321
<i>আমি অন্তত তাকে দেখাতে চাই
আমি কিভাবে উন্নতি করেছি!</i>

210
00:17:13,741 --> 00:17:15,701
<i>আমার তাকে ফলাফল দেখাতে হবে
আমার প্রশিক্ষণের...</i>

211
00:17:18,495 --> 00:17:20,748
<i>এবং আমি কতটা শিখেছি
লড়াইয়ের মাধ্যমে

212
00:17:21,665 --> 00:17:22,499
<i>আমার প্রয়োজন...</i>

213
00:17:24,835 --> 00:17:27,921
<i>আমার তাকে দেখাতে হবে...</i>

214
00:17:28,964 --> 00:17:30,215
<i>না...</i>

215
00:17:30,966 --> 00:17:33,135
<i>এর কোনোটাই কাজ করছে না...</i>

216
00:17:33,802 --> 00:17:37,681
<i>আমি মনে করি আমি সত্যিই শক্তিহীন
আমার রূপান্তর ছাড়া...</i>

217
00:17:39,933 --> 00:17:41,477
তুমি আরও শক্তিশালী হয়েছ।

218
00:17:46,690 --> 00:17:49,443
আপনার শরীর এবং আন্দোলন দ্বারা বিচার,

219
00:17:50,194 --> 00:17:53,030
আমি বলতে পারি আপনি এড়িয়ে যাননি
প্রশিক্ষণের এক দিন।

220
00:17:53,947 --> 00:17:55,491
মনে হচ্ছে আপনি আরিয়াকে কঠোর পরিশ্রম করছেন।

221
00:17:56,450 --> 00:17:59,036
কিন্তু তা সত্ত্বেও, আমি আপনাকে এই কথা বলতে.

222
00:18:01,121 --> 00:18:02,039
এটা এখনও যথেষ্ট নয়.

223
00:18:03,624 --> 00:18:06,502
<i>সে আরেকটি আক্রমণ নিয়ে আসবে!
আমাকে এটা সহ্য করতে হবে</i>

224
00:18:06,585 --> 00:18:08,420
<i>এবং পাল্টা আক্রমণের জন্য প্রস্তুত...</i>

225
00:18:10,506 --> 00:18:11,799
আগের মতই আছে।

226
00:18:12,925 --> 00:18:16,720
আপনার নির্ভর করার অভ্যাস আছে
শক্তি, পুনর্জন্ম শক্তির উপর,

227
00:18:16,804 --> 00:18:19,264
এবং নং 8 এর শরীরের উচ্চ কর্মক্ষমতা.

228
00:18:20,766 --> 00:18:24,394
<i>যদি আপনি বেপরোয়াভাবে লড়াই চালিয়ে যান
এর মতো, এটা বেশি দিন হবে না...</i>

229
00:18:31,318 --> 00:18:32,402
<i>এই পদক্ষেপ...</i>

230
00:18:33,737 --> 00:18:36,907
মরতে বেশি দিন লাগবে না
এবং এখানে শেষ।

231
00:18:37,866 --> 00:18:39,118
{\an8}<i>মহাপরিচালক...</i>

232
00:18:47,793 --> 00:18:48,752
এই মুভ এখন...

233
00:18:49,378 --> 00:18:51,296
এটি স্কোয়াড্রন-স্টাইলের যুদ্ধ কৌশল।

234
00:18:51,964 --> 00:18:56,009
খালি হাতে লড়াইয়ের কৌশল
যুদ্ধ পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে

235
00:18:56,093 --> 00:18:58,011
কাইজুকে পরাজিত করতে প্রজন্মের জন্য ব্যবহৃত হয়।

236
00:18:59,138 --> 00:19:01,598
এই লড়াইয়ের কৌশল
Isao Shinomiya দ্বারা নিখুঁত ছিল.

237
00:19:04,810 --> 00:19:07,521
আপনি মুক্ত করতে পারবেন না
আপনার স্যুটের সম্পূর্ণ শক্তি,

238
00:19:07,604 --> 00:19:10,357
তাই কোন লাভ নেই
অস্ত্রের সাথে যুদ্ধ করতে শিখতে।

239
00:19:10,983 --> 00:19:13,402
সুতরাং, আমি স্থাপন করতে যাচ্ছি
আপনার মধ্যে এই যুদ্ধ কৌশল.

240
00:19:14,862 --> 00:19:16,864
যেহেতু আপনার রূপান্তর অনিবার্য,

241
00:19:16,947 --> 00:19:20,492
আপনাকে নিজেকে শক্তিশালী করতে হবে
আপনার রূপান্তর সময়কাল কমাতে।

242
00:19:21,660 --> 00:19:22,744
যতদিন আমরা এখানে থাকি,

243
00:19:23,453 --> 00:19:26,039
কাইজু বিপর্যয়ের বিরুদ্ধে লড়াই
চলতে থাকবে

244
00:19:28,208 --> 00:19:29,793
নং 9 সেখানে একমাত্র কাইজু নয়।

245
00:19:30,419 --> 00:19:33,672
আপনার ভবিষ্যতের জন্য লড়াই করুন যা সামনে রয়েছে।

246
00:19:34,798 --> 00:19:36,592
দৃঢ় থাকুন এবং বেঁচে থাকুন।

247
00:19:37,384 --> 00:19:40,012
এবং আমার অবস্থান নেওয়ার চেষ্টা করুন
ক্যাপ্টেন আশিরোর পাশে।

248
00:19:41,763 --> 00:19:44,266
একা তোমার শক্তি

249
00:19:46,059 --> 00:19:47,728
সেখানে পথ প্রশস্ত করবে।

250
00:19:54,526 --> 00:19:55,402
হ্যাঁ, স্যার।

251
00:19:57,487 --> 00:20:00,824
"হ্যাঁ, স্যার"? আপনি এত আত্মবিশ্বাসী কেন?

252
00:20:00,908 --> 00:20:02,743
আমি তোমার জন্য আমার অবস্থান ছেড়ে দেব না!

253
00:20:02,826 --> 00:20:06,955
- তুমি ভাবছ আমার বিরুদ্ধে একটা সুযোগ দাঁড়াবে?
- তুমিই তো আমাকে এটা করতে বলেছিলে!

254
00:20:07,915 --> 00:20:10,792
চল যাই। আমাদের ফিরে আসতে হবে
আলো নিভে যাওয়ার আগে।

255
00:20:17,758 --> 00:20:19,509
<i>আমাকে নিজেকে শক্তিশালী করতে হবে...</i>

256
00:20:20,260 --> 00:20:23,764
<i>আমি খুব চিন্তিত ছিলাম
শুধুমাত্র নং 8</i> হিসাবে উপযোগী হওয়ার বিষয়ে

257
00:20:23,847 --> 00:20:25,307
<i>আমি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসটি ভুলে গেছি।</i>

258
00:20:26,141 --> 00:20:28,477
<i>আমাকেও ব্যক্তিগতভাবে সমতল করতে হবে।</i>

259
00:20:45,953 --> 00:20:48,247
- ওটা কে?
- কাফকা।

260
00:20:48,872 --> 00:20:50,165
কেন আপনি বাইরে ফাঁক?

261
00:20:51,166 --> 00:20:52,876
- চল যাই।
- ওহ... হ্যাঁ...

262
00:21:00,008 --> 00:21:02,678
<i>এখন কি ছিল?</i>

263
00:22:36,021 --> 00:22:38,482
{\an8}<i>সোশিরো হোশিনার "হোশি নাইট নিপ্পন।"</i>

264
00:22:40,275 --> 00:22:43,487
আমার অতিথি আজ যারা এই বলছি
দ্বিতীয় বিভাগে কঠোর পরিশ্রম.

265
00:22:43,570 --> 00:22:45,697
{\an8}- আমি হারুইচি ইজুমো।
- আমি Aoi Kaguragi.

266
00:22:45,781 --> 00:22:47,866
{\an8}সবাই, আমার উপস্থিতি কি ম্লান হয়ে যাচ্ছে?

267
00:22:47,949 --> 00:22:49,534
আপনি সম্ভবত এতক্ষণে ভুলে গেছেন।

268
00:22:49,618 --> 00:22:51,328
{\an8} তুমি এমন কথা বলছ
এটা তোমার কোন কাজ নয়,

269
00:22:51,411 --> 00:22:53,872
{\an8}কিন্তু আপনিই সেই ভান করেন
অল্প কথার মানুষ হওয়া,

270
00:22:53,955 --> 00:22:56,291
{\an8}এমনকি আমিও মনে করতে পারছি না
শেষবার আপনি কথা বলেছেন।

271
00:22:56,374 --> 00:22:58,502
বেশ কিছুক্ষণ হলো
আপনার শেষ উপস্থিতির পর থেকে, হাহ?

272
00:22:58,585 --> 00:23:00,504
আপনাদের দুজনের কাছে আমাদের একটা প্রশ্ন আছে।

273
00:23:00,587 --> 00:23:02,380
এই ব্যবহারকারীর নাম থেকে
8 নং জন্য উত্সাহী.

274
00:23:02,464 --> 00:23:04,216
"আমার হারুইচি এবং আওয়ের জন্য একটি প্রশ্ন আছে।

275
00:23:04,299 --> 00:23:06,593
ক্যাপ্টেন জুরা ইগারাশি ভীতিকর মনে হচ্ছে,

276
00:23:06,676 --> 00:23:09,221
কিন্তু পরিবেশটা কেমন
দ্বিতীয় বিভাগে?"

277
00:23:09,304 --> 00:23:13,642
সবকিছু সুসংগঠিত,
এবং শৃঙ্খলার উপর জোর দেওয়া হয়েছে।

278
00:23:13,725 --> 00:23:16,228
তবে ক্যাপ্টেন জুরা
বেশ স্বল্পমেজাজ।

279
00:23:16,311 --> 00:23:17,312
হ্যাঁ, এটা মনে হচ্ছে.

280
00:23:17,395 --> 00:23:20,315
{\an8}সাম্প্রতিক নিরপেক্ষকরণ মিশনের সময়,
হোনজু হাজির হতে অনেক সময় লেগেছিল,

281
00:23:20,398 --> 00:23:23,193
তাই সে যোজুর উপর রেগে গেল,
তাড়াতাড়ি করে বের করে আনতে বলছে।

282
00:23:23,276 --> 00:23:25,320
{\an8}হ্যাঁ, আমার মনে আছে। এক সেকেন্ড ধর!

283
00:23:25,403 --> 00:23:28,448
{\an8}আমরা অতিথি, তাহলে আমরা কেন?
ক্যাপ্টেন জুরা সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর?

284
00:23:28,532 --> 00:23:31,326
তুমি ঠিক বলেছ।
এবং দেখুন, এটি ইতিমধ্যে যেতে সময়.

285
00:23:31,409 --> 00:23:34,287
যাইহোক, এটি আপনার ছেলেদের হতে পারে
দ্বিতীয় সিজনে শেষ উপস্থিতি।

286
00:23:34,371 --> 00:23:36,957
- কি?
- "হোশি নাইট নিপ্পন" এ আবার দেখা হবে!

287
00:23:37,040 --> 00:23:39,000
{\an8}সহ-অধিনায়ক!

288
00:23:39,084 --> 00:23:40,919
{\an8}চালিয়ে যেতে হবে

289
00:23:41,002 --> 00:23:41,878
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: লিলি মরিতা


