1
00:00:01,360 --> 00:00:05,492
(Satonaka)

2
00:00:01,360 --> 00:00:05,492
It's 3 million. please confirm.

3
00:00:09,261 --> 00:00:11,492
(Mugi Shimoshiraishi) Thank you.

4
00:00:11,492 --> 00:00:14,931
By the way, what do you use it for?

5
00:00:11,492 --> 00:00:14,931
Have you thought about it yet?

6
00:00:14,931 --> 00:00:17,700
Yes, it has been decided.

7
00:00:17,700 --> 00:00:20,096
Use this money➡

8
00:00:20,096 --> 00:00:24,063
Launch an idol unit.

9
00:00:20,096 --> 00:00:24,063
Huh? Ah... Hmm.

10
00:00:24,063 --> 00:00:28,360
Haha...haha.

11
00:00:24,063 --> 00:00:28,360
Idol unit? Hahaha.

12
00:00:28,360 --> 00:00:30,700
I am working as a working capital for Shiroishi Temple.

13
00:00:28,360 --> 00:00:30,700
I have prepared this for you.

14
00:00:30,700 --> 00:00:31,964
I am working as a working capital for Shiroishi Temple.

15
00:00:30,700 --> 00:00:31,964
I have prepared this for you.

16
00:00:31,964 --> 00:00:35,129
Of course

17
00:00:31,964 --> 00:00:35,129
It is deeply connected to temples.

18
00:00:35,129 --> 00:00:37,426
Because it's a great opportunity

19
00:00:35,129 --> 00:00:37,426
Please allow me to introduce you.

20
00:00:37,426 --> 00:00:39,459
Music Come on!

21
00:00:37,426 --> 00:00:39,459
Snap!

22
00:00:39,459 --> 00:00:43,228
🔊 ♬〜

23
00:00:39,459 --> 00:00:43,228
(Satonaka) Wow! Oh yeah!

24
00:00:43,228 --> 00:00:46,733
🔊 ♬〜

25
00:00:46,733 --> 00:00:49,162
First appeared

26
00:00:46,733 --> 00:00:49,162
While being a chief priest➡

27
00:00:49,162 --> 00:00:52,063
absolute beauty and dignity

28
00:00:49,162 --> 00:00:52,063
Combined➡

29
00:00:52,063 --> 00:00:54,096
Unit immobile center...

30
00:00:54,096 --> 00:01:00,700
🔊 ♬〜

31
00:01:00,700 --> 00:01:01,591
🔊 ♬〜

32
00:01:01,591 --> 00:01:04,766
Herbivorous honey-kami monk Hitoshi Hiiragi!

33
00:01:04,766 --> 00:01:11,261
🔊 ♬〜

34
00:01:11,261 --> 00:01:14,733
Chief priest…

35
00:01:11,261 --> 00:01:14,733
What are you doing? this.

36
00:01:14,733 --> 00:01:16,766
The next appearance is...

37
00:01:16,766 --> 00:01:21,766
🔊 ♬〜

38
00:01:21,766 --> 00:01:23,799
Ah….

39
00:01:23,799 --> 00:01:28,832
Characterized by a cute smile

40
00:01:23,799 --> 00:01:28,832
Clumsy older killer➡

41
00:01:28,832 --> 00:01:30,700
A friendly younger monk, Kanta!

42
00:01:30,700 --> 00:01:33,492
A friendly younger monk, Kanta!

43
00:01:33,492 --> 00:01:38,030
Mikita-kun's hair...

44
00:01:33,492 --> 00:01:38,030
Have you become a monk? ah~.

45
00:01:38,030 --> 00:01:40,063
And this person...

46
00:01:40,063 --> 00:01:45,228
🔊 ♬〜

47
00:01:45,228 --> 00:01:48,327
behind the glasses

48
00:01:45,228 --> 00:01:48,327
A sexy glow...

49
00:01:50,492 --> 00:01:53,799
Hinata is a cool intellectual monk.

50
00:01:53,799 --> 00:01:58,492
🔊 ♬〜

51
00:01:58,492 --> 00:02:00,700
Fujishiro-kun!

52
00:01:58,492 --> 00:02:00,700
My company doesn't allow side jobs.

53
00:02:00,700 --> 00:02:02,700
Fujishiro-kun!

54
00:02:00,700 --> 00:02:02,700
My company doesn't allow side jobs.

55
00:02:02,700 --> 00:02:04,766
Mugi-san, what is this?

56
00:02:06,898 --> 00:02:09,865
This is not complete.

57
00:02:06,898 --> 00:02:09,865
Huh?

58
00:02:09,865 --> 00:02:14,492
dance formation

59
00:02:09,865 --> 00:02:14,492
Considering beauty➡

60
00:02:14,492 --> 00:02:17,591
The number of members is

61
00:02:14,492 --> 00:02:17,591
I want to stick to even numbers.

62
00:02:17,591 --> 00:02:24,195
Be...

63
00:02:24,195 --> 00:02:26,228
(Satonaka) Huh...

64
00:02:26,228 --> 00:02:28,657
This is the last member!

65
00:02:28,657 --> 00:02:30,700
Rough chest muscles are a treasure of this country.

66
00:02:30,700 --> 00:02:32,492
Rough chest muscles are a treasure of this country.

67
00:02:32,492 --> 00:02:36,997
(Satonaka) Muki... Muki...➡

68
00:02:36,997 --> 00:02:39,591
Muscular.

69
00:02:39,591 --> 00:02:42,865
Macho wild monk Junon!

70
00:02:42,865 --> 00:02:44,898
Huh! Hmm.

71
00:02:44,898 --> 00:02:49,261
🔊 ♬〜

72
00:02:49,261 --> 00:02:52,898
four people together

73
00:02:49,261 --> 00:02:52,898
Monk idol unit➡

74
00:02:52,898 --> 00:02:54,964
Temple 4 Mars!

75
00:02:56,799 --> 00:03:00,700
So please listen

76
00:02:56,799 --> 00:03:00,700
The debut song of Oji 4 Mars...

77
00:03:00,700 --> 00:03:01,459
So please listen

78
00:03:00,700 --> 00:03:01,459
The debut song of Oji 4 Mars...

79
00:03:01,459 --> 00:03:05,393
(Hiragi Isono) “In your heart”….

80
00:03:01,459 --> 00:03:05,393
(4 people) "Namami dabutsu!"

81
00:03:05,393 --> 00:03:08,898
Hitoshi Hiiragi… Kion….

82
00:03:08,898 --> 00:03:12,129
Hitoshi Hiiragi….

83
00:03:12,129 --> 00:03:14,492
Hiiragi Jin! Tree sound!

84
00:03:14,492 --> 00:03:17,997
⚟Chun Chun…(birds chirping)

85
00:03:17,997 --> 00:03:24,492
Huh… Is it a dream…?

86
00:03:24,492 --> 00:03:26,525
Sigh….

87
00:03:33,426 --> 00:03:35,558
(voice of the heart)≪Various things

88
00:03:33,426 --> 00:03:35,558
I have to think about it➡

89
00:03:35,558 --> 00:03:37,591
I fell asleep≫

90
00:03:39,195 --> 00:03:42,766
(Reminiscence) ⦅ “In your heart”…⦆

91
00:03:39,195 --> 00:03:42,766
(4 people) ⦅“Namami dabutsu!”⦆

92
00:03:42,766 --> 00:03:44,799
≪But what a dream? ≫

93
00:03:44,799 --> 00:03:48,733
≪What is it? In your heart

94
00:03:44,799 --> 00:03:48,733
Namami dabutsu! ”≫

95
00:03:48,733 --> 00:03:52,657
≪But it was very precious.≫

96
00:03:52,657 --> 00:03:55,865
Hehehe.

97
00:03:55,865 --> 00:03:59,898
≪No, no! don't escape reality

98
00:03:55,865 --> 00:03:59,898
If you don't think about it properly≫

99
00:03:59,898 --> 00:04:00,700
♬～

100
00:04:00,700 --> 00:04:05,832
♬～

101
00:04:05,832 --> 00:04:09,030
Rattle rattle...(door sound)

102
00:04:10,591 --> 00:04:13,426
I suddenly called you

103
00:04:10,591 --> 00:04:13,426
Excuse me.

104
00:04:13,426 --> 00:04:17,294
(Satonaka)

105
00:04:13,426 --> 00:04:17,294
No, no. What is the story?

106
00:04:17,294 --> 00:04:21,261
Shiroishi Temple's plan to overcome the deficit

107
00:04:17,294 --> 00:04:21,261
I've been thinking about it.

108
00:04:21,261 --> 00:04:23,865
(Fujishiro) A plan to overcome the deficit?

109
00:04:21,261 --> 00:04:23,865
Yeah.

110
00:04:23,865 --> 00:04:29,162
I started working at this temple

111
00:04:23,865 --> 00:04:29,162
I've felt it before.

112
00:04:29,162 --> 00:04:30,700
A temple is...➡

113
00:04:30,700 --> 00:04:31,525
A temple is...➡

114
00:04:31,525 --> 00:04:33,700
It's actually a bright place!

115
00:04:31,525 --> 00:04:33,700
Bang!

116
00:04:33,700 --> 00:04:35,931
(Satonaka) A bright place...

117
00:04:35,931 --> 00:04:39,096
In the world, there are graves.

118
00:04:35,931 --> 00:04:39,096
Scary images➡

119
00:04:39,096 --> 00:04:42,063
Some people have it.

120
00:04:39,096 --> 00:04:42,063
I was like that too.

121
00:04:42,063 --> 00:04:46,700
But just walking around the temple grounds feels peaceful.

122
00:04:42,063 --> 00:04:46,700
Feel comfortable➡

123
00:04:46,700 --> 00:04:50,294
Just put your hands on the Buddha

124
00:04:46,700 --> 00:04:50,294
Feeling lighter➡

125
00:04:50,294 --> 00:04:52,799
Actually

126
00:04:50,294 --> 00:04:52,799
It's a very positive place.

127
00:04:52,799 --> 00:04:55,393
(Satonaka) Oh...

128
00:04:52,799 --> 00:04:55,393
So I am➡

129
00:04:55,393 --> 00:04:58,096
More about this temple

130
00:04:55,393 --> 00:04:58,096
I want it to be a place where people gather➡

131
00:04:58,096 --> 00:05:00,700
be more happy

132
00:04:58,096 --> 00:05:00,700
A positive image➡

133
00:05:00,700 --> 00:05:00,799
be more happy

134
00:05:00,700 --> 00:05:00,799
A positive image➡

135
00:05:00,799 --> 00:05:02,832
I want to push it out!

136
00:05:00,799 --> 00:05:02,832
Yeah yeah.

137
00:05:02,832 --> 00:05:05,162
This is what I came up with.

138
00:05:05,162 --> 00:05:07,195
Eh, eh….

139
00:05:08,558 --> 00:05:10,591
Click

140
00:05:11,964 --> 00:05:13,997
Ja~n.

141
00:05:16,898 --> 00:05:19,591
Is this Buddhist style?

142
00:05:16,898 --> 00:05:19,591
yes.

143
00:05:19,591 --> 00:05:22,228
church or shrine

144
00:05:19,591 --> 00:05:22,228
I knew there was a Shinto ceremony, but➡

145
00:05:22,228 --> 00:05:25,294
Even temples have Buddhist altar ceremonies.

146
00:05:22,228 --> 00:05:25,294
I don't know.

147
00:05:25,294 --> 00:05:28,624
(Satonaka) Not much

148
00:05:25,294 --> 00:05:28,624
It may not be common.

149
00:05:28,624 --> 00:05:30,700
When you think of happiness, you think of a wedding.

150
00:05:30,700 --> 00:05:30,865
When you think of happiness, you think of a wedding.

151
00:05:30,865 --> 00:05:32,931
Therefore, this Shiroishi Temple is➡

152
00:05:32,931 --> 00:05:36,657
As a temple that actively performs Buddhist altar ceremonies.

153
00:05:32,931 --> 00:05:36,657
I will be reborn.

154
00:05:36,657 --> 00:05:47,096
♬～

155
00:05:47,096 --> 00:05:49,129
(Satonaka) Oh.

156
00:05:51,096 --> 00:05:53,393
"Temple Wedding"...

157
00:05:56,096 --> 00:05:58,195
(Fujishiro) What about this photo?

158
00:06:00,624 --> 00:06:00,700
This is just an image.

159
00:06:00,700 --> 00:06:04,657
This is just an image.

160
00:06:04,657 --> 00:06:13,832
♬～

161
00:06:15,195 --> 00:06:20,657
♬～

162
00:06:22,591 --> 00:06:28,492
♬～

163
00:06:28,492 --> 00:06:30,700
♬～

164
00:06:30,700 --> 00:06:45,092
♬～

165
00:06:45,092 --> 00:06:48,799
(Satonaka)

166
00:06:45,092 --> 00:06:48,799
Hmm... Temple/Wedding➡

167
00:06:48,799 --> 00:06:50,832
That's interesting hehe. ➡

168
00:06:50,832 --> 00:06:53,393
The temple where the Buddhist ceremony is held

169
00:06:50,832 --> 00:06:53,393
Yes, but➡

170
00:06:53,393 --> 00:06:55,426
There are temples specializing in this...➡

171
00:06:55,426 --> 00:07:00,195
Hmm~

172
00:06:55,426 --> 00:07:00,195
I don't think it's ever happened before.

173
00:07:00,195 --> 00:07:00,700
Ah, a hymn during the ceremony➡

174
00:07:00,700 --> 00:07:02,228
Ah, a hymn during the ceremony➡

175
00:07:02,228 --> 00:07:04,261
Maybe I could sing.

176
00:07:02,228 --> 00:07:04,261
That's nice.

177
00:07:04,261 --> 00:07:06,294
Yeah.

178
00:07:04,261 --> 00:07:06,294
Yeah.

179
00:07:06,294 --> 00:07:09,898
Ah, but capital investment etc.

180
00:07:06,294 --> 00:07:09,898
It seems like it would cost a lot of money.

181
00:07:09,898 --> 00:07:13,129
That's okay.

182
00:07:09,898 --> 00:07:13,129
“Temple Evolution”➡

183
00:07:13,129 --> 00:07:16,558
Because you lent it to me.

184
00:07:13,129 --> 00:07:16,558
Is that so?

185
00:07:16,558 --> 00:07:20,733
(Satonaka) In the midst of a lack of time

186
00:07:16,558 --> 00:07:20,733
To improve results➡

187
00:07:20,733 --> 00:07:23,624
The accumulated funds

188
00:07:20,733 --> 00:07:23,624
I thought it was necessary.

189
00:07:23,624 --> 00:07:28,162
That's right.

190
00:07:23,624 --> 00:07:28,162
Hehehe. Huh! Haha.

191
00:07:28,162 --> 00:07:30,195
(Kita) Thank you for your hard work.

192
00:07:28,162 --> 00:07:30,195
(Satonaka) Good morning, good morning, Kanta-kun➡

193
00:07:30,195 --> 00:07:30,700
Good morning.

194
00:07:30,195 --> 00:07:30,700
(Kita) Ah, good morning. ➡

195
00:07:30,700 --> 00:07:32,964
Good morning.

196
00:07:30,700 --> 00:07:32,964
(Kita) Ah, good morning. ➡

197
00:07:32,964 --> 00:07:35,657
I came to deliver flowers for an offering.

198
00:07:32,964 --> 00:07:35,657
Ah~ Thank you.

199
00:07:35,657 --> 00:07:38,898
Well then, over there.

200
00:07:35,657 --> 00:07:38,898
(Kita) Yes.

201
00:07:43,228 --> 00:07:45,261
(Kita) Ah, Hiiragi-chan➡

202
00:07:45,261 --> 00:07:47,558
Do you have time after this?

203
00:07:45,261 --> 00:07:47,558
what?

204
00:07:47,558 --> 00:07:49,591
(Kita) Just a little bit.

205
00:07:47,558 --> 00:07:49,591
There is something I would like to discuss... Consultation.

206
00:07:49,591 --> 00:07:52,865
Anyway again

207
00:07:49,591 --> 00:07:52,865
Isn't it about her?

208
00:07:52,865 --> 00:07:55,393
(Kita) Yes, but.

209
00:07:52,865 --> 00:07:55,393
If it's a slow story, then another time.

210
00:07:55,393 --> 00:07:57,799
We're talking about something important right now.

211
00:08:00,228 --> 00:08:00,700
Sorry, take it easy again.

212
00:08:00,700 --> 00:08:03,832
Sorry, take it easy again.

213
00:08:03,832 --> 00:08:05,865
(Kita) Ah, I see...

214
00:08:07,459 --> 00:08:09,799
(Satonaka) Thank you for the flowers. ➡

215
00:08:09,799 --> 00:08:12,492
Come on, come here!

216
00:08:12,492 --> 00:08:15,492
Rattle rattle…

217
00:08:12,492 --> 00:08:15,492
(Kita) Excuse me.

218
00:08:15,492 --> 00:08:19,964
♬～

219
00:08:21,327 --> 00:08:26,129
(Kita) Hmm... I wonder what I should do.

220
00:08:32,030 --> 00:08:34,931
(Male) Afro Jizo.

221
00:08:32,030 --> 00:08:34,931
(Female) Afro Jizo? what? that.

222
00:08:34,931 --> 00:08:36,964
(Male) Isn't it cute?

223
00:08:34,931 --> 00:08:36,964
(Female) Cute. It's cute though➡

224
00:08:36,964 --> 00:08:38,997
It was my first time seeing that.

225
00:08:36,964 --> 00:08:38,997
Ordinary goods?

226
00:08:38,997 --> 00:08:41,261
Yeah, yeah, yeah.

227
00:08:38,997 --> 00:08:41,261
(Female) Wow, that's nice.

228
00:08:41,261 --> 00:08:43,294
(Satonaka) Yes! yes!

229
00:08:41,261 --> 00:08:43,294
(Fujishiro) Yes. yes.

230
00:08:43,294 --> 00:08:47,096
(Satonaka) Be careful! yes!

231
00:08:43,294 --> 00:08:47,096
Please be careful.

232
00:08:47,096 --> 00:08:49,865
(Satonaka) Hmm!

233
00:08:47,096 --> 00:08:49,865
(Fujishiro) Phew...

234
00:08:49,865 --> 00:08:52,931
Hiiragi-chan, today is nice too.

235
00:08:52,931 --> 00:08:54,964
Yeah. Hehehe.

236
00:08:54,964 --> 00:08:57,261
(Fujishiro) Are you okay?

237
00:08:54,964 --> 00:08:57,261
Folding screen Okay.

238
00:08:57,261 --> 00:09:00,700
Okay, that feels good. Yeah.

239
00:09:00,700 --> 00:09:00,964
Okay, that feels good. Yeah.

240
00:09:03,096 --> 00:09:05,459
(Fujishiro) Ah~.

241
00:09:05,459 --> 00:09:08,426
(Satonaka)

242
00:09:05,459 --> 00:09:08,426
That's nice~ Even just a folding screen➡

243
00:09:08,426 --> 00:09:10,459
It's quite elegant.

244
00:09:08,426 --> 00:09:10,459
Buri!

245
00:09:10,459 --> 00:09:12,832
(Satonaka) Ah...

246
00:09:10,459 --> 00:09:12,832
I got a little excited➡

247
00:09:12,832 --> 00:09:15,997
With the money you lent me.

248
00:09:12,832 --> 00:09:15,997
(Satonaka) I think it's a good way to use it.

249
00:09:15,997 --> 00:09:18,766
Ah

250
00:09:15,997 --> 00:09:18,766
I also tried making an advertisement➡

251
00:09:18,766 --> 00:09:21,096
How about something like this?

252
00:09:21,096 --> 00:09:24,799
(Hiiragi, Satonaka, Fujishiro) Oh~.

253
00:09:21,096 --> 00:09:24,799
So good!

254
00:09:24,799 --> 00:09:27,327
If this is it

255
00:09:24,799 --> 00:09:27,327
It looks like we'll be flooded with requests.

256
00:09:27,327 --> 00:09:30,700
Immediately on Shiroishiji's account

257
00:09:27,327 --> 00:09:30,700
Spread it out.

258
00:09:30,700 --> 00:09:31,261
Immediately on Shiroishiji's account

259
00:09:30,700 --> 00:09:31,261
Spread it out.

260
00:09:31,261 --> 00:09:33,624
Huh?

261
00:09:31,261 --> 00:09:33,624
(Satonaka) What happened?

262
00:09:33,624 --> 00:09:37,700
My number of followers is increasing.

263
00:09:33,624 --> 00:09:37,700
(Fujishiro) Huh? How much?

264
00:09:37,700 --> 00:09:40,865
There were about 20 people before.

265
00:09:37,700 --> 00:09:40,865
70 people now.

266
00:09:40,865 --> 00:09:43,898
(Fujishiro) Ah~ 70….

267
00:09:43,898 --> 00:09:47,327
But isn't it amazing?

268
00:09:43,898 --> 00:09:47,327
Because the chief priest doesn't allow photos➡

269
00:09:47,327 --> 00:09:50,063
not too often

270
00:09:47,327 --> 00:09:50,063
I haven't even uploaded an image.

271
00:09:50,063 --> 00:09:53,492
(Satonaka) It's certainly amazing though.

272
00:09:50,063 --> 00:09:53,492
If there are 70 people...➡

273
00:09:53,492 --> 00:09:56,898
Ah~! That's how effective the advertising is➡

274
00:09:56,898 --> 00:09:59,964
It doesn't seem likely.

275
00:09:59,964 --> 00:10:00,700
Hmm.

276
00:10:00,700 --> 00:10:02,129
Hmm.

277
00:10:02,129 --> 00:10:04,964
That's right.

278
00:10:02,129 --> 00:10:04,964
Influencers and celebrities➡

279
00:10:04,964 --> 00:10:08,832
If you could actually hold the ceremony here

280
00:10:04,964 --> 00:10:08,832
It has a considerable advertising effect.

281
00:10:08,832 --> 00:10:12,360
(Satonaka) I guess so.

282
00:10:08,832 --> 00:10:12,360
But when it comes to the wedding ceremony...➡

283
00:10:12,360 --> 00:10:16,162
Ugh...

284
00:10:12,360 --> 00:10:16,162
It's quite a hurdle.

285
00:10:16,162 --> 00:10:18,525
Buri!

286
00:10:16,162 --> 00:10:18,525
(Satonaka) Ah!

287
00:10:18,525 --> 00:10:22,030
Actually now

288
00:10:18,525 --> 00:10:22,030
There's just the right person.

289
00:10:22,030 --> 00:10:24,063
Just the right person?

290
00:10:27,997 --> 00:10:30,700
What is David's?

291
00:10:27,997 --> 00:10:30,700
Was Mugi-chan pushing it?

292
00:10:30,700 --> 00:10:30,799
What is David's?

293
00:10:30,700 --> 00:10:30,799
Was Mugi-chan pushing it?

294
00:10:30,799 --> 00:10:34,558
yes. Disbanded now

295
00:10:30,799 --> 00:10:34,558
This Kazuma-kun is also ➡

296
00:10:34,558 --> 00:10:36,657
I retired from being an idol, but

297
00:10:34,558 --> 00:10:36,657
Even now➡

298
00:10:36,657 --> 00:10:38,700
I have about 30,000 followers➡

299
00:10:38,700 --> 00:10:41,030
If it doesn't work, I'll try DMing you.

300
00:10:43,766 --> 00:10:47,865
Hmm... 3 likes...

301
00:10:47,865 --> 00:10:50,558
Huh? Is that less?

302
00:10:50,558 --> 00:10:53,799
Post it

303
00:10:50,558 --> 00:10:53,799
I got 3 likes in 6 hours.

304
00:10:53,799 --> 00:10:57,733
Also the DM I sent to Kazuma-kun.

305
00:10:53,799 --> 00:10:57,733
It's completely ignored.

306
00:10:57,733 --> 00:10:59,832
I see.

307
00:10:59,832 --> 00:11:00,700
Ha~ Even for free

308
00:10:59,832 --> 00:11:00,700
Couples about to get married➡

309
00:11:00,700 --> 00:11:03,360
Ha~ Even for free

310
00:11:00,700 --> 00:11:03,360
Couples about to get married➡

311
00:11:03,360 --> 00:11:05,997
Because it's rare

312
00:11:03,360 --> 00:11:05,997
We need to spread the information a lot➡

313
00:11:05,997 --> 00:11:09,766
It's hard though.

314
00:11:05,997 --> 00:11:09,766
It's spreading...

315
00:11:09,766 --> 00:11:11,997
Yeah….

316
00:11:14,195 --> 00:11:19,294
(Kita) Hiiragi-chan

317
00:11:14,195 --> 00:11:19,294
Can you go today? Previous consultation.

318
00:11:19,294 --> 00:11:21,733
Ah, today.

319
00:11:19,294 --> 00:11:21,733
No!

320
00:11:21,733 --> 00:11:24,393
Kanta-kun's slow story

321
00:11:21,733 --> 00:11:24,393
I don't have time to listen➡

322
00:11:24,393 --> 00:11:27,525
You're saying that, right?

323
00:11:24,393 --> 00:11:27,525
(Kita) It's not a lazy story...

324
00:11:27,525 --> 00:11:29,558
So what?

325
00:11:29,558 --> 00:11:30,700
(Kita) To Mizuki-chan

326
00:11:29,558 --> 00:11:30,700
I'm wondering if I should propose.

327
00:11:30,700 --> 00:11:32,393
(Kita) To Mizuki-chan

328
00:11:30,700 --> 00:11:32,393
I'm wondering if I should propose.

329
00:11:32,393 --> 00:11:35,096
That's almost a lame story...

330
00:11:35,096 --> 00:11:41,657
What... now?

331
00:11:41,657 --> 00:11:43,865
To Mizuki-chan

332
00:11:41,657 --> 00:11:43,865
I'm thinking of proposing.

333
00:11:43,865 --> 00:11:46,700
(2 people) Proposal⁉

334
00:11:46,700 --> 00:11:48,931
Let's do it! Let's, let's, let's!

335
00:11:46,700 --> 00:11:48,931
Let's do it now!

336
00:11:48,931 --> 00:11:50,964
(Kita) Huh... Ah...

337
00:11:48,931 --> 00:11:50,964
I will support you with all my might!

338
00:11:50,964 --> 00:11:52,997
let's!

339
00:11:50,964 --> 00:11:52,997
(Kita) What? Suddenly.

340
00:11:52,997 --> 00:11:55,799
Let's propose!

341
00:11:52,997 --> 00:11:55,799
let's!

342
00:12:00,429 --> 00:12:05,624
Hmm?

343
00:12:00,429 --> 00:12:05,624
Huh, is that Kanta-kun's girlfriend?

344
00:12:05,624 --> 00:12:10,294
Huh! Huh?

345
00:12:05,624 --> 00:12:10,294
Doesn't it look super cute?

346
00:12:10,294 --> 00:12:14,228
It sure looks cute.

347
00:12:14,228 --> 00:12:17,195
Yeah.

348
00:12:14,228 --> 00:12:17,195
Yeah.

349
00:12:17,195 --> 00:12:21,591
Kanta-kun

350
00:12:17,195 --> 00:12:21,591
I hope you'll fall in love with me...

351
00:12:21,591 --> 00:12:25,228
Kanta: Because he's a good guy.

352
00:12:21,591 --> 00:12:25,228
No, just a good guy➡

353
00:12:25,228 --> 00:12:27,700
An insurmountable hurdle

354
00:12:25,228 --> 00:12:27,700
There are so many in this world.

355
00:12:27,700 --> 00:12:29,063
An insurmountable hurdle

356
00:12:27,700 --> 00:12:29,063
There are so many in this world.

357
00:12:29,063 --> 00:12:31,997
I'm scared... I wonder if it'll work.

358
00:12:31,997 --> 00:12:36,327
It's okay.

359
00:12:31,997 --> 00:12:36,327
Hmm….

360
00:12:36,327 --> 00:12:38,492
Ah.

361
00:12:36,327 --> 00:12:38,492
Isn't that Kanta?

362
00:12:38,492 --> 00:12:41,327
Yes, it's Kanta-kun.

363
00:12:38,492 --> 00:12:41,327
It came, it came, it came.

364
00:12:41,327 --> 00:12:44,832
(Kita) I have something to talk about.

365
00:12:41,327 --> 00:12:44,832
(Mizuki) Yeah.

366
00:12:49,030 --> 00:12:51,063
(Mizuki) Huh!?

367
00:12:52,766 --> 00:12:54,964
(Kita) Please marry me!

368
00:12:52,766 --> 00:12:54,964
Ah, here it goes!

369
00:12:54,964 --> 00:12:56,997
It went, it went, it went!

370
00:12:54,964 --> 00:12:56,997
scary scary Huh?

371
00:12:56,997 --> 00:12:57,700
Huh, that's scary. scary scary

372
00:12:56,997 --> 00:12:57,700
Ah, isn't it dangerous?

373
00:12:57,700 --> 00:12:59,865
Huh, that's scary. scary scary

374
00:12:57,700 --> 00:12:59,865
Ah, isn't it dangerous?

375
00:12:59,865 --> 00:13:02,898
Huh? Why?

376
00:12:59,865 --> 00:13:02,898
Scary scary scary...

377
00:13:02,898 --> 00:13:06,063
Ah, ah, ah, ah...

378
00:13:02,898 --> 00:13:06,063
Mugi-chan, look, look, look!

379
00:13:06,063 --> 00:13:08,657
Look! Look, Mugi-chan.

380
00:13:08,657 --> 00:13:10,690
(Mizuki) Ah~!

381
00:13:08,657 --> 00:13:10,690
(Kita) Perfect.

382
00:13:10,690 --> 00:13:14,492
(Mizuki) Hehehe, wow, that's wonderful.

383
00:13:14,492 --> 00:13:17,624
Eh, okay!? Yay!

384
00:13:22,525 --> 00:13:25,129
Please be careful on the stairs.

385
00:13:26,624 --> 00:13:27,700
This is

386
00:13:26,624 --> 00:13:27,700
This will be the main hall where the Buddhist altar ceremony will be held.

387
00:13:27,700 --> 00:13:30,228
This is

388
00:13:27,700 --> 00:13:30,228
This will be the main hall where the Buddhist altar ceremony will be held.

389
00:13:30,228 --> 00:13:32,591
(Mizuki) Huh. Ah...

390
00:13:32,591 --> 00:13:35,162
Hun hun hun…(sniffing sound)

391
00:13:32,591 --> 00:13:35,162
(Mizuki) Ah➡

392
00:13:35,162 --> 00:13:39,063
It smells like incense.

393
00:13:35,162 --> 00:13:39,063
(Kita) Incense. Incense Incense. that….

394
00:13:39,063 --> 00:13:44,360
Relatives and friends of both families

395
00:13:39,063 --> 00:13:44,360
It can accommodate up to 30 people.

396
00:13:44,360 --> 00:13:46,723
(Kita) Will there be that many people?

397
00:13:46,723 --> 00:13:49,997
If you are holding a reception

398
00:13:46,723 --> 00:13:49,997
A list of nearby hotels and wedding halls is also available➡

399
00:13:49,997 --> 00:13:52,030
I'll prepare it.

400
00:13:49,997 --> 00:13:52,030
(Mizuki) Please. ➡

401
00:13:52,030 --> 00:13:55,063
Ah

402
00:13:52,030 --> 00:13:55,063
After all, the costumes are Japanese, right?

403
00:13:55,063 --> 00:13:57,426
Costumes are at the couple's request.

404
00:13:57,426 --> 00:13:57,700
Even in kimono

405
00:13:57,426 --> 00:13:57,700
Whether it's solid white or a dress.

406
00:13:57,700 --> 00:14:00,129
Even in kimono

407
00:13:57,700 --> 00:14:00,129
Whether it's solid white or a dress.

408
00:14:00,129 --> 00:14:02,766
(Mizuki) Can I wear a dress?

409
00:14:00,129 --> 00:14:02,766
If you have hope➡

410
00:14:02,766 --> 00:14:05,997
You can also exchange rings.

411
00:14:02,766 --> 00:14:05,997
Just because it's a temple➡

412
00:14:05,997 --> 00:14:08,162
There are no particular rules.

413
00:14:08,162 --> 00:14:11,898
Soooo, roughly speaking

414
00:14:08,162 --> 00:14:11,898
The church priest➡

415
00:14:11,898 --> 00:14:14,030
To the monk

416
00:14:11,898 --> 00:14:14,030
Because it's like it happened.

417
00:14:14,030 --> 00:14:16,865
That's true

418
00:14:14,030 --> 00:14:16,865
That's an exaggeration, though.

419
00:14:16,865 --> 00:14:20,096
yes….

420
00:14:16,865 --> 00:14:20,096
By the way, the Buddhist altar ceremony is ➡

421
00:14:20,096 --> 00:14:23,294
Buddha and ancestors

422
00:14:20,096 --> 00:14:23,294
Please report your marriage➡

423
00:14:23,294 --> 00:14:25,426
Because we were able to meet each other

424
00:14:23,294 --> 00:14:25,426
It's a ritual of gratitude.

425
00:14:25,426 --> 00:14:27,459
really

426
00:14:25,426 --> 00:14:27,459
Is it okay to pay half the cost of the ceremony?

427
00:14:27,459 --> 00:14:27,700
of course.

428
00:14:27,459 --> 00:14:27,700
Instead, the image I took this time is➡

429
00:14:27,700 --> 00:14:30,063
Of course.

430
00:14:27,700 --> 00:14:30,063
Instead, the image I took this time is➡

431
00:14:30,063 --> 00:14:32,865
firmly

432
00:14:30,063 --> 00:14:32,865
I'll use it for advertising.

433
00:14:32,865 --> 00:14:35,228
That's helpful, thank you.

434
00:14:35,228 --> 00:14:38,832
and as a couple

435
00:14:35,228 --> 00:14:38,832
To live together ➡

436
00:14:38,832 --> 00:14:40,865
I swear this before the Buddha.

437
00:14:44,690 --> 00:14:47,723
Ah, did you understand?

438
00:14:47,723 --> 00:14:51,723
(Mizuki) Ah, yes...

439
00:14:47,723 --> 00:14:51,723
It's very nice.

440
00:15:00,228 --> 00:15:03,591
Gurururu~ (stomach sounds)

441
00:15:00,228 --> 00:15:03,591
(Kita) Ah, ah….

442
00:15:03,591 --> 00:15:06,832
Huh?

443
00:15:03,591 --> 00:15:06,832
(Kenta)To… Toilet Toilet ➡

444
00:15:06,832 --> 00:15:09,766
Toilet Toilet….

445
00:15:06,832 --> 00:15:09,766
Eh, no, you know the place.

446
00:15:09,766 --> 00:15:12,228
(Kita) I'll go in a bit.

447
00:15:09,766 --> 00:15:12,228
(Mizuki) Yeah.

448
00:15:14,723 --> 00:15:18,426
I went alone before.

449
00:15:14,723 --> 00:15:18,426
what? what? what?

450
00:15:18,426 --> 00:15:21,261
Mizuki-san.

451
00:15:18,426 --> 00:15:21,261
yeah?

452
00:15:21,261 --> 00:15:25,799
♬～

453
00:15:25,799 --> 00:15:27,700
Um, I heard something like this.

454
00:15:25,799 --> 00:15:27,700
I think it's strange➡

455
00:15:27,700 --> 00:15:30,766
Um, I heard something like this.

456
00:15:27,700 --> 00:15:30,766
I think it's strange➡

457
00:15:30,766 --> 00:15:35,426
Maybe a temple wedding

458
00:15:30,766 --> 00:15:35,426
Are you reluctant?

459
00:15:35,426 --> 00:15:38,195
Huh? Why?

460
00:15:35,426 --> 00:15:38,195
No, that~➡

461
00:15:38,195 --> 00:15:40,799
We forced Kanta-kun

462
00:15:38,195 --> 00:15:40,799
Even where I asked for it➡

463
00:15:40,799 --> 00:15:43,799
I don't really like it because it happened.

464
00:15:43,799 --> 00:15:47,723
No, not at all

465
00:15:43,799 --> 00:15:47,723
I'm actually looking forward to it.

466
00:15:47,723 --> 00:15:49,799
So, are you dissatisfied with Kanta-kun?

467
00:15:49,799 --> 00:15:53,360
Huh?

468
00:15:49,799 --> 00:15:53,360
Ah... no, I'm now➡

469
00:15:53,360 --> 00:15:56,393
You said something really terrible.

470
00:15:53,360 --> 00:15:56,393
Hahaha. ➡

471
00:15:56,393 --> 00:15:57,700
To Kanta-kun

472
00:15:56,393 --> 00:15:57,700
I have no complaints.

473
00:15:57,700 --> 00:15:59,393
To Kanta-kun

474
00:15:57,700 --> 00:15:59,393
I have no complaints.

475
00:16:01,063 --> 00:16:05,766
I really love it.

476
00:16:01,063 --> 00:16:05,766
By the way, how about...

477
00:16:05,766 --> 00:16:11,393
Kanta-kun is very affectionate.

478
00:16:05,766 --> 00:16:11,393
Deep love...

479
00:16:11,393 --> 00:16:15,063
You can tell by looking at how the flowers are treated.

480
00:16:11,393 --> 00:16:15,063
Because it's work➡

481
00:16:15,063 --> 00:16:18,327
Handle flowers with care

482
00:16:15,063 --> 00:16:18,327
It's obvious though➡

483
00:16:18,327 --> 00:16:20,799
not for sale

484
00:16:18,327 --> 00:16:20,799
Uneven flowers too➡

485
00:16:20,799 --> 00:16:23,898
Don't throw it away

486
00:16:20,799 --> 00:16:23,898
I will display it with care.

487
00:16:27,030 --> 00:16:27,700
I'm sure this person can be anything like me

488
00:16:27,030 --> 00:16:27,700
I think he will love me...

489
00:16:27,700 --> 00:16:33,261
I'm sure this person can be anything like me

490
00:16:27,700 --> 00:16:33,261
I think he will love me...

491
00:16:34,964 --> 00:16:39,997
Ah, how precious...

492
00:16:42,195 --> 00:16:44,558
Mizuki-san

493
00:16:42,195 --> 00:16:44,558
Sorry for doubting you.

494
00:16:44,558 --> 00:16:49,360
I do my best

495
00:16:44,558 --> 00:16:49,360
I encourage these two to get married!

496
00:16:49,360 --> 00:16:51,393
thank you.

497
00:16:51,393 --> 00:16:57,700
♬～

498
00:16:57,700 --> 00:17:00,162
♬～

499
00:17:00,162 --> 00:17:02,459
Hmm….

500
00:17:03,931 --> 00:17:06,624
Ah….

501
00:17:03,931 --> 00:17:06,624
After all, this is it too.

502
00:17:06,624 --> 00:17:09,558
yeah? What?

503
00:17:06,624 --> 00:17:09,558
No, the image I took today➡

504
00:17:09,558 --> 00:17:11,591
I was uploading it to SNS➡

505
00:17:11,591 --> 00:17:14,690
Mizuki-san a little

506
00:17:11,591 --> 00:17:14,690
You had a sad face.

507
00:17:14,690 --> 00:17:16,766
Ah, I was curious about that too.

508
00:17:16,766 --> 00:17:18,799
Hiiragi-chan too?

509
00:17:16,766 --> 00:17:18,799
Yeah.

510
00:17:18,799 --> 00:17:21,162
I thought you didn't like the Buddha-style ceremony.

511
00:17:18,799 --> 00:17:21,162
I heard it➡

512
00:17:21,162 --> 00:17:24,931
He said that's different.

513
00:17:21,162 --> 00:17:24,931
I'm a little concerned.

514
00:17:24,931 --> 00:17:27,690
Yeah.

515
00:17:24,931 --> 00:17:27,690
Yeah, me too, Kanta➡

516
00:17:27,690 --> 00:17:27,700
I'll check the situation.

517
00:17:27,690 --> 00:17:27,700
Yes, please.

518
00:17:27,700 --> 00:17:30,657
I'll check the situation.

519
00:17:27,700 --> 00:17:30,657
Yes, please.

520
00:17:30,657 --> 00:17:33,393
I definitely want it to be a good ceremony.

521
00:17:30,657 --> 00:17:33,393
Yeah.

522
00:17:34,997 --> 00:17:37,030
📱(Notification sound)

523
00:17:34,997 --> 00:17:37,030
Ah.

524
00:17:37,030 --> 00:17:39,525
Current post

525
00:17:37,030 --> 00:17:39,525
It already has 30 likes.

526
00:17:39,525 --> 00:17:43,964
yeah? Is that amazing?

527
00:17:39,525 --> 00:17:43,964
It's pretty amazing compared to last time.

528
00:17:43,964 --> 00:17:46,030
📱(Notification sound)

529
00:17:43,964 --> 00:17:46,030
It has increased again.

530
00:17:46,030 --> 00:17:49,426
Huh?

531
00:17:46,030 --> 00:17:49,426
Hmm? Ah➡

532
00:17:49,426 --> 00:17:52,624
Kazuma from David's

533
00:17:49,426 --> 00:17:52,624
It's spreading!

534
00:17:52,624 --> 00:17:56,997
Huh?

535
00:17:52,624 --> 00:17:56,997
DM also arrived! From Kazuma!

536
00:17:56,997 --> 00:17:57,700
real?

537
00:17:56,997 --> 00:17:57,700
Wait a minute...

538
00:17:57,700 --> 00:17:59,360
real?

539
00:17:57,700 --> 00:17:59,360
Wait a minute...

540
00:17:59,360 --> 00:18:01,931
“Sorry for the late reply.➡

541
00:18:01,931 --> 00:18:05,525
He supported the Davids.

542
00:18:01,931 --> 00:18:05,525
It's Mugi-chan, right? ”｡

543
00:18:05,525 --> 00:18:09,723
He remembers me.

544
00:18:05,525 --> 00:18:09,723
“The Buddhist altar style is wonderful➡

545
00:18:09,723 --> 00:18:13,129
I'm interested.

546
00:18:09,723 --> 00:18:13,129
We haven't decided on a wedding venue yet➡

547
00:18:13,129 --> 00:18:15,162
Can I go take a look? ”

548
00:18:13,129 --> 00:18:15,162
Because!

549
00:18:15,162 --> 00:18:18,723
amazing.

550
00:18:15,162 --> 00:18:18,723
It's a pulse.

551
00:18:18,723 --> 00:18:20,166
It's a pulse.

552
00:18:23,426 --> 00:18:24,700
(Fujishiro) Temple/Wedding Post

553
00:18:23,426 --> 00:18:24,700
There's been some feedback.

554
00:18:24,700 --> 00:18:28,096
(Fujishiro) Temple/Wedding Post

555
00:18:24,700 --> 00:18:28,096
There's been some feedback.

556
00:18:28,096 --> 00:18:32,690
♬〜(Electone performance)

557
00:18:32,690 --> 00:18:35,723
(Satonaka) Maybe things will get back on track.

558
00:18:35,723 --> 00:18:39,162
(Fujishiro) But

559
00:18:35,723 --> 00:18:39,162
That's not good, right?

560
00:18:39,162 --> 00:18:42,997
(Satonaka) Huh... Oh well.

561
00:18:42,997 --> 00:18:51,766
♬〜(Electone performance)

562
00:18:53,459 --> 00:18:54,700
(Kuramoto) Oh~ Hahaha.

563
00:18:54,700 --> 00:18:55,591
(Kuramoto) Oh~ Hahaha.

564
00:18:55,591 --> 00:19:02,723
♬〜(Electone performance)

565
00:19:02,723 --> 00:19:04,766
Zuzuzu!

566
00:19:06,360 --> 00:19:11,690
(Kuramoto)

567
00:19:06,360 --> 00:19:11,690
Satonaka: The land of Shiroishi Temple➡

568
00:19:11,690 --> 00:19:14,591
quite a bit

569
00:19:11,690 --> 00:19:14,591
There are companies that are hanging on.

570
00:19:14,591 --> 00:19:16,964
Zuzu!

571
00:19:14,591 --> 00:19:16,964
(Kuramoto) In the past 1-2 months➡

572
00:19:16,964 --> 00:19:19,832
Is it quite so?

573
00:19:16,964 --> 00:19:19,832
(Satonaka) Ah yes...➡

574
00:19:19,832 --> 00:19:22,832
I think it's time to set it up.

575
00:19:19,832 --> 00:19:22,832
(Kuramoto) Yeah. ➡

576
00:19:22,832 --> 00:19:24,700
equivalent

577
00:19:22,832 --> 00:19:24,700
Because it looks like it's going to be a big story.

578
00:19:24,700 --> 00:19:26,997
equivalent

579
00:19:24,700 --> 00:19:26,997
Because it looks like it's going to be a big story.

580
00:19:26,997 --> 00:19:29,030
Zuzuzu!

581
00:19:29,030 --> 00:19:32,525
(Kuramoto) Make sure to stop it.

582
00:19:32,525 --> 00:19:36,162
yes….

583
00:19:32,525 --> 00:19:36,162
(Kuramoto) Definitely hehehe.

584
00:19:36,162 --> 00:19:38,624
Zzzzzzzzzzzzz…

585
00:19:38,624 --> 00:19:43,294
(Kuramoto) Definitely! Hehehe.

586
00:19:47,898 --> 00:19:50,832
(Kita) When previewing

587
00:19:47,898 --> 00:19:50,832
Was Mitsuki-chan not feeling well?

588
00:19:50,832 --> 00:19:54,591
yes. I hope it's just my imagination.

589
00:19:54,591 --> 00:19:54,700
I see... that's my problem.

590
00:19:54,700 --> 00:19:58,723
I see... that's my problem.

591
00:19:58,723 --> 00:20:01,525
Eh, Kanta's?

592
00:20:01,525 --> 00:20:05,294
Mizuki-chan, from the aura floating around

593
00:20:01,525 --> 00:20:05,294
I think you understand➡

594
00:20:05,294 --> 00:20:07,327
quite a bit

595
00:20:05,294 --> 00:20:07,327
She's a good cousin, isn't she?

596
00:20:07,327 --> 00:20:09,360
Huh?

597
00:20:07,327 --> 00:20:09,360
Huh?

598
00:20:09,360 --> 00:20:13,657
Huh... Ah, ah~ That's right.

599
00:20:13,657 --> 00:20:16,898
Well, that mother

600
00:20:13,657 --> 00:20:16,898
To marry me➡

601
00:20:16,898 --> 00:20:19,690
Not much

602
00:20:16,898 --> 00:20:19,690
I guess you could say I'm not keen on it.

603
00:20:19,690 --> 00:20:24,700
Look, I'm a high school graduate.

604
00:20:19,690 --> 00:20:24,700
The flower shop's income is quite low.

605
00:20:24,700 --> 00:20:25,327
Look, I'm a high school graduate.

606
00:20:24,700 --> 00:20:25,327
The flower shop's income is quite low.

607
00:20:25,327 --> 00:20:28,624
So I consulted Mizuki-chan➡

608
00:20:28,624 --> 00:20:32,096
Once I was a manager

609
00:20:28,624 --> 00:20:32,096
Maybe we should talk.

610
00:20:32,096 --> 00:20:35,799
Eh...

611
00:20:32,096 --> 00:20:35,799
So just barely➡

612
00:20:35,799 --> 00:20:38,690
I'm asking for your consent to marry me

613
00:20:35,799 --> 00:20:38,690
It's a state, isn't it?

614
00:20:40,591 --> 00:20:43,964
Does that mean you're lying?

615
00:20:43,964 --> 00:20:49,162
Or should I say a lie... get married➡

616
00:20:49,162 --> 00:20:52,261
slowly

617
00:20:49,162 --> 00:20:52,261
Let people know who I am➡

618
00:20:52,261 --> 00:20:54,700
Gradually the truth

619
00:20:52,261 --> 00:20:54,700
I just need to talk.

620
00:20:54,700 --> 00:20:55,832
Gradually the truth

621
00:20:54,700 --> 00:20:55,832
I just need to talk.

622
00:20:57,898 --> 00:21:01,832
(Kita) That's why during the ceremony

623
00:20:57,898 --> 00:21:01,832
No talk about my work.

624
00:21:03,228 --> 00:21:05,591
Got it.

625
00:21:05,591 --> 00:21:07,624
Well then.

626
00:21:07,624 --> 00:21:13,129
♬～

627
00:21:18,360 --> 00:21:20,393
(Satonaka) Chief Hiiragi Jin!

628
00:21:18,360 --> 00:21:20,393
Wow!

629
00:21:23,360 --> 00:21:24,700
What happened? Mr. Satonaka.

630
00:21:24,700 --> 00:21:25,558
What happened? Mr. Satonaka.

631
00:21:27,426 --> 00:21:29,799
I am very sorry!

632
00:21:31,591 --> 00:21:33,624
Yeah~⁉

633
00:21:38,459 --> 00:21:41,690
(Satonaka) Regarding repayment.

634
00:21:38,459 --> 00:21:41,690
Monthly payments➡

635
00:21:41,690 --> 00:21:45,624
I mistakenly thought it would start next month.

636
00:21:41,690 --> 00:21:45,624
Indicate that you will repay from this month➡

637
00:21:45,624 --> 00:21:48,832
I forgot to tell you.

638
00:21:45,624 --> 00:21:48,832
That’s it➡

639
00:21:48,832 --> 00:21:52,327
You can pay it now

640
00:21:48,832 --> 00:21:52,327
Isn't it just that?

641
00:21:52,327 --> 00:21:54,700
Previous Loan contract terms➡

642
00:21:54,700 --> 00:21:55,964
Previous Loan contract terms➡

643
00:21:55,964 --> 00:21:58,195
with data

644
00:21:55,964 --> 00:21:58,195
I think I sent it to you.

645
00:21:58,195 --> 00:22:00,360
data?

646
00:21:58,195 --> 00:22:00,360
(Satonaka) Yes.

647
00:22:05,393 --> 00:22:08,129
Is this it?

648
00:22:05,393 --> 00:22:08,129
(Satonaka) Yes.

649
00:22:08,129 --> 00:22:12,129
No, no

650
00:22:08,129 --> 00:22:12,129
I haven't read it because there are too many.

651
00:22:12,129 --> 00:22:14,393
(Satonaka)

652
00:22:12,129 --> 00:22:14,393
It's written there. ➡

653
00:22:14,393 --> 00:22:20,030
If you are behind on your monthly payments

654
00:22:14,393 --> 00:22:20,030
You are obligated to pay the full amount immediately.

655
00:22:20,030 --> 00:22:23,294
What, the full amount?

656
00:22:23,294 --> 00:22:24,700
(Satonaka) Immediately 3 million yen

657
00:22:23,294 --> 00:22:24,700
I have to pay it back.

658
00:22:24,700 --> 00:22:28,030
(Satonaka) Immediately 3 million yen

659
00:22:24,700 --> 00:22:28,030
I have to pay it back.

660
00:22:30,964 --> 00:22:36,558
(Satonaka) It was my mistake.

661
00:22:30,964 --> 00:22:36,558
I'm really... I'm really sorry!

662
00:22:39,492 --> 00:22:43,558
But I still have the money I borrowed

663
00:22:39,492 --> 00:22:43,558
Isn't there some left?

664
00:22:45,030 --> 00:22:48,766
I've used about half of it.

665
00:22:48,766 --> 00:22:50,799
Yeah~.

666
00:22:53,030 --> 00:22:54,700
Um, this is it

667
00:22:53,030 --> 00:22:54,700
By when should I return it?

668
00:22:54,700 --> 00:22:56,799
Um, this is it

669
00:22:54,700 --> 00:22:56,799
By when should I return it?

670
00:22:56,799 --> 00:22:59,162
(Satonaka) Within this month.

671
00:22:59,162 --> 00:23:03,096
During this month

672
00:22:59,162 --> 00:23:03,096
It's almost time, isn't it?

673
00:23:03,096 --> 00:23:06,261
I'm really sorry.

674
00:23:08,964 --> 00:23:11,799
Please don't apologize.

675
00:23:08,964 --> 00:23:11,799
Eh...

676
00:23:11,799 --> 00:23:14,865
Satonaka-san isn't bad.

677
00:23:14,865 --> 00:23:17,898
I'll talk to my mother about it sometime.

678
00:23:17,898 --> 00:23:24,700
♬～

679
00:23:24,700 --> 00:23:26,492
♬～

680
00:23:26,492 --> 00:23:28,865
Thank you... Thank you...

681
00:23:30,766 --> 00:23:35,865
Ah... uh... uh uh...

682
00:23:35,865 --> 00:23:39,261
Hey! Ugh...

683
00:23:35,865 --> 00:23:39,261
Thank you very much...

684
00:23:39,261 --> 00:23:42,360
Ugh...my mistake...

685
00:23:45,294 --> 00:23:49,228
Happy and positive.

686
00:23:45,294 --> 00:23:49,228
A man who lies is no good.

687
00:23:49,228 --> 00:23:51,624
to help each other

688
00:23:49,228 --> 00:23:51,624
Because we're together.

689
00:23:51,624 --> 00:23:53,723
Does that mean Shiroishi Temple will disappear?

690
00:23:53,723 --> 00:23:54,700
Just a little more

691
00:23:53,723 --> 00:23:54,700
I wanted to do it...

692
00:23:54,700 --> 00:23:56,195
Just a little more

693
00:23:54,700 --> 00:23:56,195
I wanted to do it...

694
00:23:56,195 --> 00:23:58,996
I am

695
00:23:56,195 --> 00:23:58,996
It was fun thanks to Mugi-chan.