1
00:00:30,420 --> 00:00:32,465
(Tamthilia hii ni ya kubuni tu
na haihusiani ...)
2
00:00:32,489 --> 00:00:35,159
(na watu halisi, mashirika,
maeneo, au matukio.)
3
00:00:42,060 --> 00:00:43,410
Kazi nzuri!
4
00:00:46,900 --> 00:00:50,670
- Moja, mbili, tatu, nne!
- Moja, mbili, tatu, nne!
5
00:00:50,839 --> 00:00:53,285
- Twende!
- Twende!
6
00:00:53,309 --> 00:00:55,710
Yeye ni mzuri sana.
7
00:00:58,510 --> 00:00:59,860
Nenda!
8
00:01:03,419 --> 00:01:04,526
Unaendelea vizuri sana!
9
00:01:04,550 --> 00:01:06,589
Binti yangu ndiye bora!
10
00:01:08,690 --> 00:01:10,040
Unaendelea vizuri!
11
00:01:13,730 --> 00:01:15,900
Twende zetu.
12
00:01:16,159 --> 00:01:17,509
Kazi nzuri.
13
00:01:22,300 --> 00:01:24,040
Yeye ni mzuri sana.
14
00:01:25,709 --> 00:01:27,059
(Simu inayoingia)
15
00:02:27,600 --> 00:02:30,070
Mama?
16
00:02:30,839 --> 00:02:33,270
Mama.
17
00:02:33,639 --> 00:02:35,180
Mama!
18
00:02:35,680 --> 00:02:37,779
Mama!
19
00:02:38,310 --> 00:02:39,850
Mama!
20
00:02:40,880 --> 00:02:42,230
Mama!
21
00:02:43,949 --> 00:02:45,889
Hae Yi. Ni nini?
22
00:02:47,590 --> 00:02:49,320
Hii ni nini?
Ulikuwa unazungumza usingizini?
23
00:02:49,720 --> 00:02:51,070
Mama, huyo ni kaa wa baharini?
24
00:02:52,429 --> 00:02:54,006
Zile ulizoagiza mara ya mwisho...
25
00:02:54,030 --> 00:02:56,799
bado zimekwama kwenye friji.
26
00:02:56,970 --> 00:02:58,320
Hapana, ni...
27
00:02:59,070 --> 00:03:01,215
Wakati huu,
kaa ni wazuri na wanene.
28
00:03:01,239 --> 00:03:02,940
Huu sio wastani wako
kaa ya baharini.
29
00:03:03,299 --> 00:03:04,845
Je! unajua ni miezi mingapi
tuko nyuma kwenye bili ya gesi?
30
00:03:04,869 --> 00:03:06,316
Na vipi kuhusu
ada za chuo cha Jae Yi?
31
00:03:06,340 --> 00:03:08,356
Usile basi.
32
00:03:08,380 --> 00:03:11,750
Mimi na Jae Yi tutakula haya yote.
33
00:03:11,910 --> 00:03:14,125
Ningefurahi
ikiwa kweli unakula yote.
34
00:03:14,149 --> 00:03:17,720
Mkuu, kaa huyu anawezaje
kuwa hivyo tamu na kitamu?
35
00:03:18,449 --> 00:03:20,389
Ni lazima ifanywe kwa asali.
36
00:03:21,160 --> 00:03:22,820
Alilipa kiasi gani kwa hilo?
37
00:03:26,359 --> 00:03:28,929
(Mswada wa Gesi wa Machi 2019)
38
00:03:30,060 --> 00:03:33,230
(Mpango wa malipo ya masomo,
Malipo ya kwanza)
39
00:03:33,369 --> 00:03:35,100
Je, nitalipaje masomo yangu?
40
00:03:35,369 --> 00:03:36,719
(Do Hae Yi)
41
00:03:42,980 --> 00:03:44,585
Hata kama unasoma
mpaka pua yako itoke damu,
42
00:03:44,609 --> 00:03:46,709
ukweli ni daima
mfululizo wa kunyongwa.
43
00:03:47,149 --> 00:03:48,880
Mapenzi yalikuwa ya anasa.
44
00:03:50,489 --> 00:03:52,989
(Chuo Kikuu cha Yonhee)
45
00:03:59,090 --> 00:04:02,799
Kwa hivyo mapenzi haya yasiyotarajiwa yalikuwa ...
46
00:04:04,000 --> 00:04:05,970
moyo unatetemeka kidogo.
47
00:04:06,199 --> 00:04:08,869
(Kikosi cha ushangiliaji cha Chuo Kikuu cha Yonhee)
48
00:04:22,079 --> 00:04:24,489
(Kikosi cha ushangiliaji cha Chuo Kikuu cha Yonhee)
49
00:04:35,100 --> 00:04:38,470
(Changamka, Kipindi cha 2)
50
00:04:46,669 --> 00:04:49,485
Uvumi unasema mtu atakufa
katika kikosi cha ushangiliaji mwaka huu.
51
00:04:49,509 --> 00:04:50,859
Je, hiyo ni kweli?
52
00:04:54,580 --> 00:04:56,926
Ndiyo. Ni kweli.
53
00:04:56,950 --> 00:04:58,689
Gosh, hiyo inatisha.
54
00:04:58,919 --> 00:05:00,489
Mtu atakufa?
55
00:05:00,989 --> 00:05:02,035
Nadhani hivyo.
56
00:05:02,059 --> 00:05:03,866
Kama uvumi,
57
00:05:03,890 --> 00:05:05,835
kuna ushirikina
kwenye kikosi cha washangiliaji pia.
58
00:05:05,859 --> 00:05:07,259
Moja ya hayo ni unabii...
59
00:05:07,700 --> 00:05:09,830
kuwa ni mwanachama wa kikosi hicho
atakufa mwaka huu.
60
00:05:10,059 --> 00:05:12,459
Nilisikia kwamba mbili za kwanza
kati ya unabii huo tatu ulitimia.
61
00:05:12,900 --> 00:05:15,569
Ni juu yako kama unaamini
ushirikina au la.
62
00:05:21,780 --> 00:05:24,155
Sawa, basi.
Baada ya mafunzo ya haraka,
63
00:05:24,179 --> 00:05:25,826
tutahamia mahali fulani
na kufahamiana.
64
00:05:25,850 --> 00:05:27,256
Sogeza! Twende zetu.
65
00:05:27,280 --> 00:05:28,956
Kwa upande wa kushoto. Twende zetu.
66
00:05:28,980 --> 00:05:30,330
- Twende.
- Mafunzo.
67
00:05:31,450 --> 00:05:33,720
Nenda! Twende zetu. Sogeza!
68
00:05:34,989 --> 00:05:36,960
Sogeza! Fanya haraka.
69
00:05:39,390 --> 00:05:41,359
- Yonhee
- Yonhee
70
00:05:41,660 --> 00:05:44,999
- Nakupenda, Yonhee
- Ninakupenda, Yonhee
71
00:05:45,400 --> 00:05:46,845
- Kuwa upendo
- Kuwa upendo
72
00:05:46,869 --> 00:05:47,845
Kimbia!
73
00:05:47,869 --> 00:05:51,645
- Hiyo itaishi moyoni mwangu milele
- Hiyo itaishi moyoni mwangu milele
74
00:05:51,669 --> 00:05:53,019
Kimbia!
75
00:05:53,069 --> 00:05:56,480
- Nakupenda, Yonhee
- Ninakupenda, Yonhee
76
00:05:57,109 --> 00:05:58,155
(Mizunguko 15 kuzunguka uwanja)
77
00:05:58,179 --> 00:06:00,496
- Moja, mbili, tatu, kumi na mbili.
- Moja, mbili, tatu, kumi na mbili.
78
00:06:00,520 --> 00:06:02,326
- Moja, mbili, tatu, kumi na tatu.
- Moja, mbili, tatu, kumi na tatu.
79
00:06:02,350 --> 00:06:04,366
- Moja, mbili, tatu, kumi na nne.
- Moja, mbili, tatu, kumi na nne.
80
00:06:04,390 --> 00:06:06,025
- Moja, mbili, tatu.
- Moja, mbili, tatu, kumi na tano.
81
00:06:06,049 --> 00:06:07,399
- Jambo!
- Njoo!
82
00:06:07,660 --> 00:06:09,559
Mpende mwenzako,
penda nchi yako.
83
00:06:09,720 --> 00:06:10,866
Kila mtu, fanya paja.
84
00:06:10,890 --> 00:06:13,436
Tumekutana tu.
Je, tunawezaje kupendana?
85
00:06:13,460 --> 00:06:14,835
Hatuwezi kupata kujua
kila mmoja kwanza?
86
00:06:14,859 --> 00:06:16,376
Bado, jitayarishe kufanya lap.
87
00:06:16,400 --> 00:06:19,730
- Nakupenda, Yonhee
- Ninakupenda, Yonhee
88
00:06:19,999 --> 00:06:22,246
- Sisi ni.
- Sisi ni.
89
00:06:22,270 --> 00:06:23,620
Acha.
90
00:06:25,540 --> 00:06:26,516
(Ubao wa pembeni, seti 10)
91
00:06:26,540 --> 00:06:27,785
(mapafu 100, squats 100)
92
00:06:27,809 --> 00:06:29,016
- Nakupenda, Yonhee
- Ninakupenda
93
00:06:29,040 --> 00:06:30,390
- Kumi na tatu.
- Kumi na tatu.
94
00:06:31,980 --> 00:06:33,480
Lap nyingine.
95
00:06:33,850 --> 00:06:35,326
- Moja, mbili, tatu.
- Moja, mbili, tatu.
96
00:06:35,350 --> 00:06:36,850
Tutaanza mazoezi ya msingi.
97
00:06:37,350 --> 00:06:40,119
Ishinde. Kaa hapo.
98
00:06:40,689 --> 00:06:42,039
- Nimechoka sana.
- Ah, mungu wangu.
99
00:06:42,189 --> 00:06:44,030
(Mwelekeo wa Mafunzo)
100
00:06:45,830 --> 00:06:46,989
Nimechoka sana.
101
00:06:47,200 --> 00:06:49,035
Tutasonga na kula chakula cha mchana.
102
00:06:49,059 --> 00:06:50,506
Kwa hiyo, mimi...
103
00:06:50,530 --> 00:06:54,045
Kwa chakula cha mchana,
mama yangu anasema alitengeneza bulgogi.
104
00:06:54,069 --> 00:06:56,149
- Nitaenda nyumbani na kula.
- Unakula peke yako?
105
00:06:56,270 --> 00:06:58,246
Niliambiwa nije pia.
106
00:06:58,270 --> 00:06:59,620
Pole.
107
00:06:59,910 --> 00:07:02,540
Nina shaka hiyo ni kweli.
108
00:07:03,210 --> 00:07:05,450
Unapaswa kula kabla ya kwenda ...
109
00:07:07,049 --> 00:07:09,580
Romance, mguu wangu.
Ninahisi kama nitakufa.
110
00:07:10,119 --> 00:07:11,266
- Haya ni mateso.
- Ni moto sana.
111
00:07:11,290 --> 00:07:12,366
Mtu aniokoe.
112
00:07:12,390 --> 00:07:13,919
Je, utaendelea kufanya hivi?
113
00:07:14,590 --> 00:07:15,940
Je!
114
00:07:16,989 --> 00:07:18,460
Dola elfu moja kwa mwezi.
115
00:07:19,830 --> 00:07:21,180
Ndiyo.
116
00:07:21,400 --> 00:07:22,750
Sawa.
117
00:07:25,429 --> 00:07:27,799
Je, Hae Yi inaonekana kama
ajabu kabisa.
118
00:07:27,970 --> 00:07:30,609
Hii itafanya iwe ngumu
kudhibiti wanachama wapya.
119
00:07:33,569 --> 00:07:36,439
Kapteni, tufanye kidogo
mafunzo ya mtazamo kwa wanaoanza?
120
00:07:37,350 --> 00:07:38,700
Wewe jitunze tu.
121
00:07:41,119 --> 00:07:42,696
(Cheers)
122
00:07:42,720 --> 00:07:44,266
Hebu kunywa!
123
00:07:44,290 --> 00:07:45,326
- Twende.
- Nenda ndani.
124
00:07:45,350 --> 00:07:47,566
- Jambo.
- Acha.
125
00:07:47,590 --> 00:07:49,819
- Lakini nimechoka.
- Wacha tunywe!
126
00:07:49,989 --> 00:07:51,165
Twende zetu. Nenda juu juu.
127
00:07:51,189 --> 00:07:53,405
- Ghorofa gani?
- Pili.
128
00:07:53,429 --> 00:07:54,806
Ghorofa ya pili?
Si ni tarehe nne?
129
00:07:54,830 --> 00:07:56,706
- Ni ya pili. Nenda tu juu.
- Sawa.
130
00:07:56,730 --> 00:07:58,605
- Haraka juu.
- Je, hakuna lifti hapa?
131
00:07:58,629 --> 00:07:59,806
- Elevator tafadhali!
- Nenda tu juu.
132
00:07:59,830 --> 00:08:01,215
- Jambo.
- Ingia ndani.
133
00:08:01,239 --> 00:08:03,246
Sawa, ingia moja kwa moja.
134
00:08:03,270 --> 00:08:06,069
Halo, watu wa chama! Je, ni kila mtu?
135
00:08:06,239 --> 00:08:07,985
- Ingia ndani.
- Jambo.
136
00:08:08,009 --> 00:08:09,285
Ingia ndani.
137
00:08:09,309 --> 00:08:11,725
- Hongera!
- Hongera!
138
00:08:11,749 --> 00:08:13,249
Sawa, tahadhari!
139
00:08:13,980 --> 00:08:15,419
(Matendo 3 Yaliyokatazwa)
140
00:08:15,780 --> 00:08:18,119
Kuna vitendo vitatu
ambayo ni haramu kwa wanafunzi wapya.
141
00:08:18,790 --> 00:08:20,140
Nambari moja.
142
00:08:20,790 --> 00:08:22,266
Hakuna kuingia kwenye chumba cha nahodha.
143
00:08:22,290 --> 00:08:25,165
Chumba cha nahodha ndicho tunachoweka
sare na faili salama.
144
00:08:25,189 --> 00:08:26,835
Kwa hiyo, freshmen ni marufuku
kutoka kuingia.
145
00:08:26,859 --> 00:08:28,975
- Chumba cha nahodha kiko wapi?
- Sijui.
146
00:08:28,999 --> 00:08:30,349
Namba mbili.
147
00:08:31,429 --> 00:08:32,645
Hakuna sare.
148
00:08:32,669 --> 00:08:34,915
Sare ni takatifu
kwa kikosi cha ushangiliaji.
149
00:08:34,939 --> 00:08:37,145
Kabla ya freshmen kuwa
wanachama rasmi wa timu,
150
00:08:37,169 --> 00:08:39,845
wamekatazwa kuvaa
au kuona sare.
151
00:08:39,869 --> 00:08:40,956
Je, si kwamba ni nyingi sana?
152
00:08:40,980 --> 00:08:43,580
- Nimeiona tayari.
- Ndiyo, hivyo kuanzia sasa.
153
00:08:43,679 --> 00:08:45,350
Ni nini hiki, kikundi cha kidini?
154
00:08:45,910 --> 00:08:47,956
- Wanaume.
- Usimdharau Bwana.
155
00:08:47,980 --> 00:08:49,330
Sawa, kimya!
156
00:08:49,619 --> 00:08:51,749
Sasa, nambari tatu.
157
00:08:54,319 --> 00:08:56,066
Hakuna uchumba ndani ya timu.
158
00:08:56,090 --> 00:08:59,436
Kuchumbiana kati ya wachezaji wa timu husababisha
matatizo mbalimbali yasiyoepukika.
159
00:08:59,460 --> 00:09:01,230
Ni marufuku. Hapana, kamwe.
160
00:09:02,129 --> 00:09:03,569
Nini kitatokea ukivunja sheria?
161
00:09:04,499 --> 00:09:05,849
Uondoaji.
162
00:09:07,639 --> 00:09:08,989
Unafukuzwa nje.
163
00:09:10,940 --> 00:09:14,940
Sawa, basi. Namshukuru kila mtu
kwa kukusanyika hapa leo.
164
00:09:15,239 --> 00:09:16,615
Ili kusherehekea mkutano wetu,
165
00:09:16,639 --> 00:09:19,279
- kila mtu anasema Theia!
- Theia!
166
00:09:19,550 --> 00:09:20,826
- Cheers.
- Cheers.
167
00:09:20,850 --> 00:09:22,696
Asante. Hebu kunywa.
168
00:09:22,720 --> 00:09:24,465
Tulewe sote.
169
00:09:24,489 --> 00:09:26,249
Hiyo ina ladha nzuri.
170
00:09:26,450 --> 00:09:29,259
Kuhusu unabii huo tatu...
Hukusumbui nao?
171
00:09:29,560 --> 00:09:30,989
Ina maana mtu atakufa.
172
00:09:35,859 --> 00:09:36,906
Kama nilivyosema hapo awali,
173
00:09:36,930 --> 00:09:38,610
kama unaamini au la
ni juu yako.
174
00:09:39,430 --> 00:09:41,499
- Siamini katika ushirikina.
- Sawa?
175
00:09:42,170 --> 00:09:44,650
Hakutakuwa na ajali mbaya
katika kundi kama hili, sivyo?
176
00:09:51,879 --> 00:09:54,196
Njoo.
Kikundi chochote ambacho kina umri wa kutosha ...
177
00:09:54,220 --> 00:09:56,480
ina angalau ngano moja ya ajabu
au ushirikina.
178
00:09:56,680 --> 00:09:59,489
Hii si kweli
nyenzo za mazungumzo ya kufurahisha.
179
00:10:00,149 --> 00:10:01,765
Hakuna haja ya kueneza neno,
ipo?
180
00:10:01,789 --> 00:10:03,139
- Nimeipata.
- Sawa.
181
00:10:04,159 --> 00:10:06,529
- Sawa, wacha tunywe!
- Wacha tunywe!
182
00:10:07,759 --> 00:10:08,875
- Kunywa juu.
- Sawa.
183
00:10:08,899 --> 00:10:10,830
- Inayofuata.
- Gosh.
184
00:10:10,999 --> 00:10:14,440
Jua linalowaka
185
00:10:14,539 --> 00:10:15,515
Hiyo ilikuwa ya kushangaza.
186
00:10:15,539 --> 00:10:17,585
(Tafadhali chukua nguo zangu,
Dola 5.2)
187
00:10:17,609 --> 00:10:19,245
Ni nini hicho?
188
00:10:19,269 --> 00:10:20,619
(Kubali misheni)
189
00:10:21,080 --> 00:10:23,115
- Gosh.
- Ni nani huyo?
190
00:10:23,139 --> 00:10:26,109
Unazungumzia nini?
191
00:10:26,580 --> 00:10:27,926
Je, ni zamu yangu? Ni nani?
192
00:10:27,950 --> 00:10:29,656
- Ni nani?
- Tayari imeanza.
193
00:10:29,680 --> 00:10:32,019
- Njoo.
- Acha.
194
00:10:35,560 --> 00:10:36,910
Je, unaondoka?
195
00:10:39,989 --> 00:10:42,200
Ndiyo. Naweza kwenda, sawa?
196
00:10:45,470 --> 00:10:46,820
Kuhusu kikosi cha ushangiliaji...
197
00:10:48,399 --> 00:10:49,470
Ndiyo?
198
00:10:49,769 --> 00:10:51,119
Kwa nini ulijiunga nasi?
199
00:10:51,210 --> 00:10:54,015
Je! Nilishakuambia hapo awali.
200
00:10:54,039 --> 00:10:57,350
Nilidhani itakuwa
shughuli isiyoweza kusahaulika ...
201
00:10:58,249 --> 00:10:59,929
hiyo ingefanya
maisha yangu ya chuo yana maana.
202
00:11:02,149 --> 00:11:03,680
Kwa nini unauliza?
203
00:11:04,550 --> 00:11:07,619
Kama ulivyoona leo,
kikosi chetu kina sheria nyingi sana.
204
00:11:08,489 --> 00:11:10,889
Fikiria kwa uangalifu ikiwa unaweza kutoshea.
205
00:11:12,529 --> 00:11:15,676
Labda unaniambia niondoke?
206
00:11:15,700 --> 00:11:17,050
Hapana.
207
00:11:17,869 --> 00:11:19,369
Ni kama nilivyosema.
Fikiri kwa makini.
208
00:11:21,039 --> 00:11:22,389
Oh, sawa.
209
00:11:25,269 --> 00:11:26,619
Kapteni.
210
00:11:29,080 --> 00:11:30,430
Je, unachukia?
211
00:11:30,710 --> 00:11:33,056
Hivyo ndivyo ulivyo.
212
00:11:33,080 --> 00:11:34,625
Unajali sana uso.
213
00:11:34,649 --> 00:11:36,119
- Je!
- Sawa.
214
00:11:36,519 --> 00:11:38,289
Tutaonana baadaye.
215
00:11:39,289 --> 00:11:40,639
Theia.
216
00:11:42,420 --> 00:11:43,770
Ni ukungu gani.
217
00:11:48,259 --> 00:11:49,609
Gosh.
218
00:11:50,629 --> 00:11:53,730
Wacha iteleze. Fikiria hili
uzito juu ya nahodha.
219
00:11:57,739 --> 00:12:00,416
Siamini kwamba alieneza uvumi
kuhusu mimi kufa.
220
00:12:00,440 --> 00:12:02,085
Na kikosi kina
fuata kanuni nyingi.
221
00:12:02,109 --> 00:12:04,409
Hata chumba cha kusoma
asingekuwa na kanuni nyingi hivyo.
222
00:12:04,550 --> 00:12:07,050
Hey, kaa kimya.
Siwezi kusikia wanachosema.
223
00:12:07,180 --> 00:12:09,956
Mama, ninajaribu kuzungumza nawe
kuhusu kile kinachoendelea karibu yangu.
224
00:12:09,980 --> 00:12:11,595
Basi haupaswi kusema vitu kama,
225
00:12:11,619 --> 00:12:13,059
"Oh, mpenzi. Hivyo ndivyo ilivyotokea."
226
00:12:13,149 --> 00:12:14,296
Acha tu.
227
00:12:14,320 --> 00:12:15,889
Wao ni wa ajabu sana.
228
00:12:16,060 --> 00:12:19,930
Gosh, daima ni ngumu
kutengeneza pesa.
229
00:12:20,259 --> 00:12:22,430
Loo, jamani. Yule jamaa ni kichaa.
230
00:12:30,639 --> 00:12:31,989
niko nyumbani.
231
00:12:32,070 --> 00:12:33,420
Karibu nyumbani, mwanangu.
232
00:12:34,609 --> 00:12:35,585
Hey, nipe.
233
00:12:35,609 --> 00:12:37,609
(Upendo)
234
00:12:37,950 --> 00:12:39,409
Matokeo ya mtihani wa majaribio yametoka leo.
235
00:12:47,050 --> 00:12:48,936
(Ripoti ya Mwanafunzi)
236
00:12:48,960 --> 00:12:50,460
(Shule ya Upili ya Kiyoung)
237
00:12:50,960 --> 00:12:52,330
Cheo chako katika hesabu kilishuka.
238
00:12:53,330 --> 00:12:54,830
Bado sijamaliza kusoma Math 2.
239
00:12:55,359 --> 00:12:56,406
Nikimaliza, daraja langu litapanda.
240
00:12:56,430 --> 00:12:58,670
Ngoja nione.
241
00:13:00,399 --> 00:13:02,076
Alipata alama za juu kwa kila somo!
242
00:13:02,100 --> 00:13:04,239
Usiwe mkali sana.
243
00:13:04,369 --> 00:13:07,340
Mwana, kazi nzuri. Ulifanya vizuri.
244
00:13:08,279 --> 00:13:09,310
Mungu wangu.
245
00:13:09,409 --> 00:13:10,929
Nilisikia unataka
kwenda shule ya med.
246
00:13:11,850 --> 00:13:13,850
- Sijawahi kusema hivyo.
- Jong Yeol aliniambia.
247
00:13:14,220 --> 00:13:16,501
Kwa sababu ya pesa, umeamua
kwenda shule ya uhandisi.
248
00:13:16,920 --> 00:13:19,265
- Nenda shule ya med.
- Nitaitunza.
249
00:13:19,289 --> 00:13:20,666
Ingekuwa shida
ikiwa alama zako hazikuwa za juu vya kutosha.
250
00:13:20,690 --> 00:13:22,650
Lakini sivyo ilivyo,
kwa hivyo kwa nini ukate tamaa?
251
00:13:22,859 --> 00:13:24,635
Fikiria ni kiasi gani utafanya
katika maisha yako.
252
00:13:24,659 --> 00:13:26,330
Ni bora kuwa daktari.
253
00:13:26,930 --> 00:13:28,306
Unafanya kila kitu
kulingana na pesa, sivyo?
254
00:13:28,330 --> 00:13:30,370
Je, hutaki kwenda shule ya med
kwa sababu ya pesa?
255
00:13:31,470 --> 00:13:32,820
Jifunze kwa bidii na uende shule ya med.
256
00:13:34,239 --> 00:13:36,359
Usikate tamaa na kuivuta.
Au nitakulipa.
257
00:13:37,440 --> 00:13:40,009
Chukua madarasa ya 2 ya Hesabu ya Bi. Hyun Jin.
Nitakuandikia.
258
00:13:44,450 --> 00:13:45,800
Nijibu!
259
00:13:47,109 --> 00:13:48,459
Jamaa mkorofi huyo.
260
00:14:11,840 --> 00:14:13,800
Hakuna ambaye angeumia
mahali kama hii, sawa?
261
00:14:41,670 --> 00:14:42,676
(Yoo Min)
262
00:14:42,700 --> 00:14:44,446
(Yoo Min, tafadhali nijibu.)
263
00:14:44,470 --> 00:14:46,085
(Usiniambie
umetoweka hivi hivi.)
264
00:14:46,109 --> 00:14:47,459
(Yoo Min, nikawa nahodha.)
265
00:14:55,519 --> 00:14:57,450
(Mwelekeo wa "Ndoa na Familia")
266
00:15:03,859 --> 00:15:05,789
Gosh, inaumiza.
267
00:15:07,090 --> 00:15:08,930
Oh, jambo.
268
00:15:11,769 --> 00:15:13,399
Habari.
269
00:15:15,039 --> 00:15:16,015
Darn.
270
00:15:16,039 --> 00:15:17,769
Wema.
271
00:15:25,210 --> 00:15:26,210
Habari.
272
00:15:26,379 --> 00:15:27,779
Mbona unaonekana mzuri sana?
273
00:15:28,720 --> 00:15:30,070
Je!
274
00:15:30,249 --> 00:15:31,599
Usijali.
275
00:15:37,019 --> 00:15:38,430
Simama wakati wa mapumziko yako.
276
00:15:40,029 --> 00:15:41,036
(Idara ya Ustawi wa Wanafunzi,
Timu ya Usaidizi ya Wanafunzi)
277
00:15:41,060 --> 00:15:42,410
Samahani?
278
00:15:43,600 --> 00:15:46,000
Jadili mamlaka ya tamasha
na Baraza la Wanafunzi? Kwa nini?
279
00:15:46,129 --> 00:15:47,676
Bado haijaamuliwa.
280
00:15:47,700 --> 00:15:49,345
Itakuwa tu mjadala.
281
00:15:49,369 --> 00:15:51,115
Basi kwa nini ni lazima tufanye hivyo?
282
00:15:51,139 --> 00:15:52,769
Tumekuwa tukifanya kwa miaka 50.
283
00:15:54,170 --> 00:15:57,056
Jung Woo, hii inaweza kuhisi sio haki,
284
00:15:57,080 --> 00:15:59,580
lakini uso
hali zisizo za haki maishani.
285
00:15:59,779 --> 00:16:01,625
Fikiria juu ya kile wanafunzi
wanasema juu yako.
286
00:16:01,649 --> 00:16:03,526
Hakuna aliye upande wako.
287
00:16:03,550 --> 00:16:06,265
Kwa hivyo, acha kupoteza nguvu zako,
288
00:16:06,289 --> 00:16:08,119
na kuja na njia mbadala.
289
00:16:13,430 --> 00:16:16,200
Weka juhudi za ziada
kwenye mkutano ujao wa pamoja wa pep.
290
00:16:17,259 --> 00:16:19,859
Rais anaonekana kupendelea
kuelekea Baraza la Wanafunzi pia.
291
00:16:23,340 --> 00:16:25,269
Tulitengeneza tikiti, wageni waalikwa,
292
00:16:25,539 --> 00:16:26,745
weka mabango na hema,
293
00:16:26,769 --> 00:16:28,639
na alifanya kila kitu kingine
kutoka 1 hadi 10.
294
00:16:29,379 --> 00:16:30,916
Sasa wanajaribu
kunyakua bure.
295
00:16:30,940 --> 00:16:33,140
Lazima tufanye kazi nzuri
na mkutano ujao wa pamoja wa pep.
296
00:16:33,279 --> 00:16:34,629
Ili kupata tena usaidizi wa umma.
297
00:16:34,850 --> 00:16:36,200
Kwa njia,
298
00:16:37,019 --> 00:16:39,889
hatuhitaji
angalau watu sita kutumbuiza?
299
00:16:51,600 --> 00:16:53,670
Twende!
300
00:16:55,570 --> 00:16:56,920
Yeye ni mzuri.
301
00:16:59,210 --> 00:17:00,416
Maandamano ya pamoja...
302
00:17:00,440 --> 00:17:01,916
ni tukio la kujifunza na kufanya mazoezi
wimbo wa kushangilia wa kila chuo...
303
00:17:01,940 --> 00:17:03,340
kwa Mashindano ya Yonhee-Hokyung.
304
00:17:03,509 --> 00:17:05,656
Tunaikaribisha na Hokyung
mwanzoni mwa kila muhula.
305
00:17:05,680 --> 00:17:07,850
Ni aina ya mashindano.
306
00:17:12,090 --> 00:17:14,690
Nadhani ni nini muhimu zaidi
katika mapambano.
307
00:17:16,420 --> 00:17:17,770
Ili kuanza.
308
00:17:18,529 --> 00:17:19,629
Ni sawa
kwa mkutano huu wa pamoja wa pep.
309
00:17:19,830 --> 00:17:21,180
Ama kweli,
310
00:17:21,259 --> 00:17:24,100
hii ni vita yetu rasmi
dhidi ya Hokyung.
311
00:17:24,430 --> 00:17:26,576
Kwa hivyo, tunahitaji kupata
mwanzo sahihi...
312
00:17:26,600 --> 00:17:28,869
ili usirudi nyuma
baadaye.
313
00:17:36,079 --> 00:17:37,616
Hasa, watu wanasema ...
314
00:17:37,640 --> 00:17:40,710
kikosi chao cha kushangilia mwaka huu
ni hadithi ya kutisha.
315
00:17:40,749 --> 00:17:43,196
- Sasa, tikisa Dunia
- Sasa, kutikisa Dunia
316
00:17:43,220 --> 00:17:46,489
- Sasa, piga kelele kwa sauti kubwa
- Sasa, piga kelele kwa sauti
317
00:17:46,749 --> 00:17:49,920
- Tutadumu milele
- Tutakuwa milele
318
00:17:50,089 --> 00:17:53,166
- Kuwa pembe ya nchi hii
- Kuwa pembe ya nchi hii
319
00:17:53,190 --> 00:17:55,099
- Ushindi!
- Ushindi!
320
00:17:55,329 --> 00:17:56,679
Na sisi...
321
00:18:02,299 --> 00:18:04,870
Naam, tutafanya tuwezavyo.
322
00:18:05,370 --> 00:18:08,680
Tutachagua watu wetu wawili wapya
na wafanye waimbe pamoja.
323
00:18:08,779 --> 00:18:10,515
Usaili utafanyika
Ijumaa hii.
324
00:18:10,539 --> 00:18:13,049
Na jinsi itaendelezwa
itafunuliwa siku hiyo.
325
00:18:15,220 --> 00:18:17,989
Gosh, nilivutiwa
tu kuitazama video yake.
326
00:18:18,150 --> 00:18:20,350
Itakuwa hakuna mzaha kama sisi kweli
cheza jukwaani, sivyo?
327
00:18:20,720 --> 00:18:22,436
Mambo tayari ni magumu.
328
00:18:22,460 --> 00:18:24,940
Nashangaa watatuchoma kiasi gani
ikiwa tutakuwa sehemu yake.
329
00:18:25,730 --> 00:18:26,960
Nimetoka.
330
00:18:27,029 --> 00:18:28,379
Kwa hiyo uko nje?
331
00:18:28,630 --> 00:18:30,860
- Ndiyo.
- Sawa, moja nje.
332
00:18:34,329 --> 00:18:36,140
(Bosi)
333
00:18:36,440 --> 00:18:37,790
Darn.
334
00:18:40,110 --> 00:18:41,156
Hujambo?
335
00:18:41,180 --> 00:18:43,110
(Nampenda Yonhee)
336
00:18:44,410 --> 00:18:45,980
- Hapa kwenda.
- Asante.
337
00:18:46,279 --> 00:18:47,255
Hebu tugonge.
338
00:18:47,279 --> 00:18:48,819
- Cheers.
- Cheers.
339
00:18:50,920 --> 00:18:52,325
Kuhusu mkutano wa pamoja...
340
00:18:52,349 --> 00:18:54,089
Hapana, sahau.
341
00:18:54,289 --> 00:18:55,936
Mambo tayari ni magumu kwangu.
342
00:18:55,960 --> 00:18:58,860
Sawa, endelea kula.
Tutazungumza baada ya kumaliza kula.
343
00:19:04,670 --> 00:19:06,706
- Una nini na wewe?
- Unamaanisha nini?
344
00:19:06,730 --> 00:19:08,075
Unalipa hata watu wa muda...
345
00:19:08,099 --> 00:19:10,269
kupata nosy zote
kuhusu kikosi cha ushangiliaji.
346
00:19:11,710 --> 00:19:13,060
Je, wewe ni tajiri?
347
00:19:17,539 --> 00:19:21,620
Wanachama wa sasa na wa zamani
piga kura kuchagua nahodha.
348
00:19:21,880 --> 00:19:25,849
Lakini kulikuwa na wakati mmoja tu
kwamba walitumia njia tofauti.
349
00:19:26,450 --> 00:19:29,265
Kila mgombea alikuja
na harakati zao za kushangilia,
350
00:19:29,289 --> 00:19:32,789
na yule aliyefanya watu wengi zaidi
simama akawa nahodha.
351
00:19:33,360 --> 00:19:36,975
(2005 Chuo Kikuu cha Yonhee
Ukaguzi wa Nahodha wa Kikosi cha Shangwe)
352
00:19:36,999 --> 00:19:38,029
Yonhee.
353
00:19:38,370 --> 00:19:41,799
Moja, mbili. Simama!
354
00:19:46,470 --> 00:19:47,446
(Kikosi cha ushangiliaji cha Chuo Kikuu cha Yonhee)
355
00:19:47,470 --> 00:19:51,380
Wagombea wengine walifanywa
matokeo ya shingo na shingo.
356
00:19:51,809 --> 00:19:53,159
Lakini...
357
00:19:53,980 --> 00:19:55,980
mtu alifanya matokeo yasiyo na kifani.
358
00:20:00,650 --> 00:20:02,010
(Kikosi cha ushangiliaji cha Chuo Kikuu cha Yonhee)
359
00:20:02,360 --> 00:20:03,710
Yonhee!
360
00:20:04,930 --> 00:20:06,280
Nionyeshe...
361
00:20:07,089 --> 00:20:08,599
wimbi lako!
362
00:20:16,440 --> 00:20:18,640
(2005 Chuo Kikuu cha Yonhee
Ukaguzi wa Nahodha wa Kikosi cha Shangwe)
363
00:20:18,710 --> 00:20:19,739
Yonhee!
364
00:20:19,940 --> 00:20:26,009
Simama!
365
00:20:38,259 --> 00:20:40,936
Hatua sana
ambayo nahodha wa 34 alifanya ...
366
00:20:40,960 --> 00:20:44,259
ni hadithi
"Yonhee, Simama" inasonga.
367
00:20:45,069 --> 00:20:48,039
Aliandika ukurasa katika historia
wa kikosi hiki cha ushangiliaji.
368
00:20:49,799 --> 00:20:52,140
Hicho kilikuwa kilele changu.
369
00:20:54,170 --> 00:20:56,809
Je! Ulikuwa unajionyesha tu?
370
00:20:57,009 --> 00:20:58,359
Je, si wewe...
371
00:20:58,849 --> 00:21:01,180
unataka kwenda chini katika historia?
372
00:21:01,279 --> 00:21:02,749
Historia, mguu wangu.
373
00:21:04,220 --> 00:21:07,696
Young Woong.
Nadhani umekwama katika siku za nyuma.
374
00:21:07,720 --> 00:21:10,396
Unapaswa kuzingatia siku zijazo.
375
00:21:10,420 --> 00:21:13,829
Ni bora kuliko kukosa
chochote cha kukwama.
376
00:21:18,430 --> 00:21:21,440
Je, unafikiri ni rahisi
kupata uzoefu kama huo?
377
00:21:22,870 --> 00:21:23,940
Sio.
378
00:21:24,140 --> 00:21:26,839
Una kuchukua nafasi
wanapokuja.
379
00:21:27,640 --> 00:21:30,239
Huwezi kufanya
kila kitu unachotaka maishani.
380
00:21:30,410 --> 00:21:32,525
Je, hukuweza kufanya angalau moja?
381
00:21:32,549 --> 00:21:33,910
Una umri wa miaka 20 tu.
382
00:21:40,049 --> 00:21:41,960
Hii ndiyo sababu
Siwezi kuzungumza na watu matajiri.
383
00:21:43,789 --> 00:21:47,759
Nitakupa asilimia kumi
motisha ikiwa umechaguliwa.
384
00:21:50,999 --> 00:21:53,670
Hiyo sio gharama nafuu sana
kwa ajili yangu.
385
00:21:54,700 --> 00:21:56,050
Vipi kuhusu asilimia 20?
386
00:22:06,809 --> 00:22:08,650
Ongeza hiyo kama kifungu maalum
kwa mkataba wangu.
387
00:22:10,849 --> 00:22:13,289
Chagua kwanza kabla ya kuzungumza.
388
00:22:14,589 --> 00:22:15,939
Bila shaka, nitachaguliwa.
389
00:22:17,220 --> 00:22:19,630
Nadhani mimi ni mzuri sana
kwa chochote ninachofanya.
390
00:22:22,599 --> 00:22:24,336
Nadhani menyu hii ni nzuri sana.
391
00:22:24,360 --> 00:22:27,975
Unapaswa kula.
Utahitaji nishati.
392
00:22:27,999 --> 00:22:29,349
Habari, Kim Min Jae.
393
00:22:29,640 --> 00:22:31,299
Mbona umesimama hapo?
Keti chini.
394
00:22:35,680 --> 00:22:37,030
Tamasha.
395
00:22:37,339 --> 00:22:40,210
Wacha tutabasamu tabasamu tena
396
00:22:40,710 --> 00:22:43,480
Huu ni wakati wa furaha siku za furaha
397
00:22:44,150 --> 00:22:47,690
Natumai siku zako zimejaa furaha
398
00:22:57,160 --> 00:22:59,245
(Cheers)
399
00:22:59,269 --> 00:23:00,619
Hebu tuzungumze.
400
00:23:04,470 --> 00:23:06,339
Gosh. Huu ni upuuzi.
401
00:23:11,309 --> 00:23:12,480
Nini kilitokea?
402
00:23:12,650 --> 00:23:14,225
Ulinipuuza kwa wiki mbili,
403
00:23:14,249 --> 00:23:15,596
halafu ukasema tuachane.
404
00:23:15,620 --> 00:23:17,349
Unajua nilivyoshtuka?
405
00:23:20,220 --> 00:23:21,690
Tulikuwa tunaenda kuachana hata hivyo.
406
00:23:23,360 --> 00:23:25,890
Nilikusikia ukizungumza na Young Jun.
407
00:23:26,190 --> 00:23:28,376
Kwa nini Do Hae Yi ana
kazi nyingi za muda?
408
00:23:28,400 --> 00:23:29,750
Yeye tu...
409
00:23:29,960 --> 00:23:31,900
si mtu ninayeweza kumudu.
410
00:23:33,170 --> 00:23:34,670
Hiyo haikuwa na maana yoyote.
411
00:23:35,870 --> 00:23:37,799
Hiyo haikuwa na maana yoyote.
412
00:23:38,069 --> 00:23:40,769
Hapana. Ulikuwa mwaminifu.
413
00:23:41,910 --> 00:23:44,285
Niliona uso wako ulioshangaa
ulipoiona nyumba yangu kwa mara ya kwanza.
414
00:23:44,309 --> 00:23:46,749
Nilijua. Nilijifanya sioni
kwa sababu nilikuwa na aibu.
415
00:23:46,950 --> 00:23:48,300
Umekosea.
416
00:23:48,579 --> 00:23:51,950
Ni sawa. Kila mtu angeitikia
kwa njia hiyo. Mimi pia siipendi.
417
00:23:53,950 --> 00:23:56,190
Nilisikia kwamba nilisababisha shida
kwako katika idara yako.
418
00:23:56,890 --> 00:23:58,240
Pole.
419
00:23:58,730 --> 00:24:01,330
Wacha tuseme sisi sote tulisababisha
kila mmoja shida na kuiita hata.
420
00:24:06,430 --> 00:24:08,711
Nilitaka kuwa katika hali ya kawaida
uhusiano kama watu wengine.
421
00:24:10,339 --> 00:24:12,086
Tumemaliza
na mitihani ya kujiunga na chuo sasa.
422
00:24:12,110 --> 00:24:14,809
Nilitaka kwenda kujifurahisha
na kwenda kula chakula kizuri,
423
00:24:15,980 --> 00:24:19,549
lakini Hae Yi, ulikuwa na shughuli nyingi sana
na kazi zako za muda.
424
00:24:20,110 --> 00:24:21,656
Nilitaka kusherehekea
siku maalum na wewe,
425
00:24:21,680 --> 00:24:23,579
lakini ulikataa kila wakati.
426
00:24:24,950 --> 00:24:27,620
Najua ilikuwa kubwa kwako,
427
00:24:28,360 --> 00:24:30,720
lakini nilichoka tu.
428
00:24:39,670 --> 00:24:42,370
Hasa. Fanya tu unachotaka.
429
00:24:43,299 --> 00:24:44,616
Huwezi kufanya mambo hayo na mimi,
430
00:24:44,640 --> 00:24:46,809
kwa hivyo tafuta mtu mwingine anayeweza.
431
00:24:49,839 --> 00:24:51,189
Nilijaribu,
432
00:24:52,210 --> 00:24:54,049
lakini hakuna mtu mwingine kama wewe.
433
00:24:54,880 --> 00:24:58,450
Niligundua kuwa nilitaka kufanya hivyo
mambo na wewe, si mtu mwingine yeyote.
434
00:25:00,989 --> 00:25:02,339
Hae Yi.
435
00:25:02,720 --> 00:25:04,460
Hebu tuanze upya.
436
00:25:06,489 --> 00:25:08,299
nataka
kurudi pamoja nawe.
437
00:25:14,029 --> 00:25:15,670
Lazima niende kazini.
438
00:25:27,480 --> 00:25:28,830
Je, Hae Yi!
439
00:25:48,400 --> 00:25:49,750
Tuonane kesho.
440
00:25:49,870 --> 00:25:51,446
Twende!
441
00:25:51,470 --> 00:25:53,670
- Twende. Njoo.
- Subiri.
442
00:25:54,069 --> 00:25:55,380
Hiyo ilikuwa raundi ya kwanza tu.
443
00:25:55,440 --> 00:25:56,956
(Jumapili, Machi 24, 7:32 p.m.)
444
00:25:56,980 --> 00:25:59,300
(Butler Do Hae Yi.
Utaletewa kwa ada ya dola 5.)
445
00:26:00,680 --> 00:26:02,030
Hivyo funny.
446
00:26:25,170 --> 00:26:28,255
- Vijana wetu wanachanua
- Vijana wetu huchanua
447
00:26:28,279 --> 00:26:31,156
- Kwa sauti zaidi.
- Katika anga la buluu
448
00:26:31,180 --> 00:26:33,186
- Nishati zaidi.
- Tumaini letu
449
00:26:33,210 --> 00:26:34,980
- Historia, mguu wangu.
- Ina nguvu
450
00:26:37,279 --> 00:26:38,565
Nzuri.
451
00:26:38,589 --> 00:26:41,519
- Vijana wetu wanachanua
- Vijana wetu huchanua
452
00:26:41,819 --> 00:26:43,995
- Katika anga la buluu
- Katika anga ya bluu
453
00:26:44,019 --> 00:26:45,465
Nishati zaidi.
454
00:26:45,489 --> 00:26:48,400
- Vijana wetu wanachanua
- Vijana wetu huchanua
455
00:26:48,599 --> 00:26:51,319
Je, si uliambiwa kuwa huwezi
kuondoka peke yako wakati wa mazoezi?
456
00:26:51,559 --> 00:26:52,909
Ikabidi niende chooni.
457
00:26:56,670 --> 00:26:58,150
Ulipaswa kutuambia
kabla ya kuondoka.
458
00:26:58,269 --> 00:26:59,910
Hili si jambo...
459
00:27:00,210 --> 00:27:01,886
Ninaweza kudhibiti.
460
00:27:01,910 --> 00:27:03,555
Haisubiri.
461
00:27:03,579 --> 00:27:06,349
Hili ni jambo la asili.
462
00:27:07,049 --> 00:27:08,926
Ni kisingizio kizuri kama nini.
463
00:27:08,950 --> 00:27:10,300
Kwa umakini.
464
00:27:11,049 --> 00:27:13,196
Rudi kwenye eneo lako.
Tuambie kabla wakati ujao.
465
00:27:13,220 --> 00:27:14,570
Ndiyo, bwana.
466
00:27:16,420 --> 00:27:17,836
Ninawezaje kudhibiti
haja kubwa yangu?
467
00:27:17,860 --> 00:27:19,660
sijui.
468
00:27:19,890 --> 00:27:21,235
Ninapaswa kuitafuta.
469
00:27:21,259 --> 00:27:22,535
Sogeza kwenye hatua ya nje!
470
00:27:22,559 --> 00:27:23,909
- Ndiyo, bwana.
- Ndiyo, bwana.
471
00:27:25,329 --> 00:27:28,045
- Lazima niende bafuni.
- Fanya haraka.
472
00:27:28,069 --> 00:27:30,640
Habari. Je, yeye ndiye nyota
ulikuwa unazungumza?
473
00:27:32,670 --> 00:27:34,020
Ana shida gani?
474
00:27:34,110 --> 00:27:37,210
Kuna mengi
matukio mabaya mwaka huu.
475
00:27:37,539 --> 00:27:40,380
Young Woong. Ukiendelea kufanya hivyo,
Nitakupiga marufuku kutoka hapa.
476
00:27:40,610 --> 00:27:42,779
Matukio ya kutishia maisha.
477
00:27:47,450 --> 00:27:49,460
- Je, tunapaswa kuacha shule?
- Hebu tufanye.
478
00:27:50,819 --> 00:27:52,169
Unafanya nini leo?
479
00:27:57,730 --> 00:27:59,769
Nina jambo muhimu sana
mkutano wa biashara.
480
00:28:00,870 --> 00:28:03,499
- Kwaheri.
- Unaenda wapi?
481
00:28:04,499 --> 00:28:05,849
Biashara?
482
00:28:06,210 --> 00:28:07,560
Sina mpango wowote.
483
00:28:08,480 --> 00:28:10,380
- Huna furaha.
- Je!
484
00:28:10,980 --> 00:28:12,880
Habari. Nina furaha sana.
485
00:28:14,849 --> 00:28:16,199
Kwaheri.
486
00:28:16,849 --> 00:28:18,696
(Chuo Kikuu cha Yonhee
Klabu ya Uwekezaji wa Hisa)
487
00:28:18,720 --> 00:28:20,825
Kila mtu atashika zamu
kuwasilisha mada tofauti.
488
00:28:20,849 --> 00:28:22,789
Kila mtu atapata zamu
kila baada ya wiki mbili.
489
00:28:23,259 --> 00:28:24,436
Hiyo mara nyingi?
490
00:28:24,460 --> 00:28:26,265
Ikiwa haupo zaidi ya mara mbili,
umetoka kiotomatiki.
491
00:28:26,289 --> 00:28:27,639
Kwa hivyo usikose mikutano yoyote.
492
00:28:28,059 --> 00:28:31,400
Kwa njia, ROI yako ikoje?
493
00:28:31,799 --> 00:28:33,930
(Mazoezi ya Theia,
Uwasilishaji wa Klabu ya Uwekezaji wa Hisa)
494
00:28:34,130 --> 00:28:36,700
Hii haitafanya kazi.
495
00:28:37,069 --> 00:28:38,739
Itabidi uende.
496
00:28:39,069 --> 00:28:40,419
Hifadhi ya Jung Woo.
497
00:28:45,710 --> 00:28:47,509
Hatimaye, uso unaojulikana.
498
00:28:47,680 --> 00:28:49,596
Nadhani hii ndio sakata
ya mwanafunzi anayerejea.
499
00:28:49,620 --> 00:28:51,249
Sijaona mtu yeyote ninayemjua
shuleni.
500
00:28:51,920 --> 00:28:53,760
- Je, umemaliza huduma ya kijeshi?
- Ndio, mwaka jana.
501
00:28:54,019 --> 00:28:55,666
Ulirudi mwaka huu pia?
502
00:28:55,690 --> 00:28:58,059
Hapana. Nitaenda mwaka ujao.
503
00:28:58,960 --> 00:29:00,565
Je, unajiandaa kwa ajili ya mtihani?
504
00:29:00,589 --> 00:29:03,559
Hapana. Nikawa nahodha wa kushangilia.
505
00:29:04,930 --> 00:29:06,799
Oh, kikosi cha ushangiliaji?
506
00:29:08,370 --> 00:29:09,970
Bado unafanya hivyo, naona.
507
00:29:10,769 --> 00:29:12,119
mimi niko.
508
00:29:14,370 --> 00:29:16,140
Hiyo inavutia.
509
00:29:17,380 --> 00:29:20,249
Sijui mengi, lakini nilisikia
kwamba mambo yamekuwa magumu.
510
00:29:21,180 --> 00:29:22,530
Lazima uwe unafanya kazi kwa bidii.
511
00:29:27,849 --> 00:29:29,720
(Karibu hapa!)
512
00:29:38,099 --> 00:29:39,449
Je!
513
00:29:40,499 --> 00:29:41,900
- Ilikuwa wewe?
- Ndiyo.
514
00:29:47,470 --> 00:29:49,640
- Ingekuwa haraka kuinunua.
- Subiri.
515
00:29:51,009 --> 00:29:53,809
Lazima uwe umechoka.
Hapa kuna kinywaji cha nishati.
516
00:29:57,950 --> 00:30:00,390
- Kwa nini unanifuata?
- Lazima niende kwa njia hii pia.
517
00:30:05,390 --> 00:30:07,390
Unajua kwanini nilijiandikisha
kwa kikosi cha ushangiliaji?
518
00:30:08,390 --> 00:30:09,740
Nilijiandikisha kwa sababu yako,
519
00:30:10,430 --> 00:30:12,769
lakini kukutana na washiriki wengine wa kikosi
ni marufuku, inaonekana.
520
00:30:13,370 --> 00:30:15,140
Ni sawa. Usijali.
521
00:30:15,539 --> 00:30:18,686
Unahitaji mikono miwili
kuja pamoja kupiga makofi.
522
00:30:18,710 --> 00:30:20,060
Ikiwa mkono mmoja haupo,
523
00:30:21,809 --> 00:30:23,380
hakuna kelele.
524
00:30:26,610 --> 00:30:29,519
- Huyu ni mimi. Kwaheri.
- Chuo hiki ni cha nini?
525
00:30:29,620 --> 00:30:31,025
(Nafasi 100 pekee zinapatikana,
Darasa la Maandalizi kwa Jaribio la Pili)
526
00:30:31,049 --> 00:30:32,569
Je, unajaribu
kwenda shule nyingine?
527
00:30:32,890 --> 00:30:34,390
Lazima nimsajili kaka yangu mdogo.
528
00:30:35,190 --> 00:30:36,636
Je, unalipa kwa ajili ya ndugu yako
masomo ya shule ya cram?
529
00:30:36,660 --> 00:30:39,430
Bila shaka, mimi hulipa.
Je, utaenda?
530
00:30:40,390 --> 00:30:41,740
Je, ninaweza?
531
00:30:44,759 --> 00:30:46,109
Je!
532
00:30:46,670 --> 00:30:48,020
Je, ninaweza kulipia?
533
00:30:48,299 --> 00:30:49,916
(Shule ya Seoul Prime SAT)
534
00:30:49,940 --> 00:30:51,290
Je!
535
00:30:59,980 --> 00:31:01,186
(Darasa la wanaorudia)
536
00:31:01,210 --> 00:31:03,450
Wewe ni tajiri, sivyo?
537
00:31:03,749 --> 00:31:05,099
Ndiyo.
538
00:31:07,390 --> 00:31:09,589
Nimefurahi kukutana nawe, rafiki.
539
00:31:10,019 --> 00:31:11,930
Ukitoka nami,
Nitakutendea vizuri sana.
540
00:31:14,759 --> 00:31:16,960
Je, hiki ndicho chanzo
ya kujiamini kwako?
541
00:31:19,499 --> 00:31:21,370
Inaleta maana.
542
00:31:21,499 --> 00:31:23,646
Kuwa na kila kitu unachohitaji ...
543
00:31:23,670 --> 00:31:25,315
ilikuwa chanzo cha imani yako.
544
00:31:25,339 --> 00:31:26,689
Si ajabu kwa nini.
545
00:31:27,110 --> 00:31:28,460
Je, hiyo ni ndiyo?
546
00:31:29,610 --> 00:31:30,960
Dola elfu moja kwa mwezi.
547
00:31:31,410 --> 00:31:32,880
Hakuna uchumba ndani ya kikosi.
548
00:31:33,279 --> 00:31:35,249
Lakini hakuna dating inaruhusiwa.
549
00:31:36,319 --> 00:31:37,669
Mbaya sana.
550
00:31:37,920 --> 00:31:39,720
Je, unajali kuhusu sheria?
551
00:31:40,120 --> 00:31:43,289
Ndiyo, ninathibitisha na mfumo.
552
00:31:43,460 --> 00:31:45,259
Tukikamatwa, tunaweza kuacha.
553
00:31:47,730 --> 00:31:51,035
Ikiwa hautabadilisha mawazo yako
mwezi mmoja baadaye,
554
00:31:51,059 --> 00:31:52,409
niulize tena.
555
00:31:53,170 --> 00:31:54,529
Kisha nitafikiria juu yake.
556
00:31:55,269 --> 00:31:56,839
- Mwezi mmoja baadaye?
- Ndiyo.
557
00:31:57,269 --> 00:31:58,619
- Sawa.
- Sawa.
558
00:32:07,480 --> 00:32:09,956
Mwana. Virutubisho vya afya yako
ziko jikoni.
559
00:32:09,980 --> 00:32:11,330
Hakikisha kuwachukua.
560
00:32:25,970 --> 00:32:27,730
Nitakulipa mwishowe
kwa chuo hicho.
561
00:32:28,069 --> 00:32:29,419
Asante.
562
00:32:33,940 --> 00:32:37,886
Tunakutana na Mkurugenzi Park
kwa chakula siku ya Jumapili.
563
00:32:37,910 --> 00:32:39,650
Jifanye upatikane.
564
00:32:39,809 --> 00:32:42,079
Haupaswi kupoteza wakati wako
katika premed.
565
00:32:42,120 --> 00:32:45,120
Lazima ujiandae mapema
kwenda mbele.
566
00:32:45,390 --> 00:32:46,396
Ndiyo.
567
00:32:46,420 --> 00:32:50,059
Wewe ni mrembo sana.
568
00:32:51,059 --> 00:32:54,930
Oh, sawa. Je, umejiandikisha
kwa baadhi ya masomo?
569
00:32:55,430 --> 00:32:57,860
Chuo fulani kilikuwa
kwenye orodha ya malipo ya kadi ya mkopo.
570
00:32:58,829 --> 00:33:00,179
Loo, hilo.
571
00:33:01,569 --> 00:33:02,919
Hiyo ilikuwa kwa bora.
572
00:33:03,170 --> 00:33:04,520
Kwa bora?
573
00:33:04,970 --> 00:33:07,239
Je, ni akademi nzuri?
574
00:33:08,309 --> 00:33:11,210
Sawa.
575
00:33:38,039 --> 00:33:40,370
Je, si bora si kusababisha
shida yoyote?
576
00:33:57,220 --> 00:33:58,570
Hii hapa.
577
00:34:07,870 --> 00:34:10,499
Anasoma kwa bidii.
578
00:34:17,960 --> 00:34:20,160
- Je, umepata mbadala?
- Hapana.
579
00:34:20,900 --> 00:34:22,250
Hakuna anayeweza kufanya hivyo.
580
00:34:22,529 --> 00:34:24,930
Niliongeza mshahara mara mbili,
lakini hakuna aliye tayari kufanya hivyo.
581
00:34:25,670 --> 00:34:27,020
Mbaya sana.
582
00:34:27,069 --> 00:34:28,419
Oh, wema wangu.
583
00:34:28,970 --> 00:34:31,110
Je, ninaweza kuifanya?
584
00:34:31,870 --> 00:34:33,220
Kweli?
585
00:34:35,009 --> 00:34:37,880
- Sawa.
- Ndiyo! Asante.
586
00:34:44,820 --> 00:34:47,059
Oh, mafunzo. nifanye nini?
587
00:34:58,730 --> 00:35:02,015
Kapteni Park.
Sijisikii vizuri leo.
588
00:35:02,039 --> 00:35:04,909
Nitalazimika kuruka mazoezi leo.
589
00:35:05,639 --> 00:35:06,989
Machozi.
590
00:35:07,510 --> 00:35:08,860
Sawa.
591
00:35:14,449 --> 00:35:18,126
Theia, licha ya mawimbi makali
592
00:35:18,150 --> 00:35:21,836
- Endelea kukimbia.
- Theia, licha ya dhoruba
593
00:35:21,860 --> 00:35:23,006
- Kwa sauti zaidi.
- Theia
594
00:35:23,030 --> 00:35:25,559
- Kila mtu amechoka.
- Tumekupata
595
00:35:25,730 --> 00:35:27,960
Mbili, tatu, saba.
596
00:35:57,530 --> 00:35:58,606
Kunywa.
597
00:35:58,630 --> 00:36:01,730
- Ndiyo.
- Ni moto sana.
598
00:36:01,900 --> 00:36:04,300
- Hapa.
- Nipe moja.
599
00:36:05,269 --> 00:36:07,269
- Hapana.
- Nachukia mafunzo.
600
00:36:07,900 --> 00:36:09,250
Je!
601
00:36:09,670 --> 00:36:11,340
Ni wewe au yeye?
602
00:36:11,710 --> 00:36:13,060
Ni wewe.
603
00:36:19,119 --> 00:36:20,469
Ni Butler Choi.
604
00:36:24,490 --> 00:36:25,840
Nini kinaendelea?
605
00:36:26,320 --> 00:36:27,670
Je, unamfahamu?
606
00:36:28,159 --> 00:36:29,990
Ndio, tulienda
shule ya sekondari pamoja.
607
00:36:30,329 --> 00:36:31,679
naona.
608
00:36:31,730 --> 00:36:33,475
Mama. Nitatoa hii nje.
609
00:36:33,499 --> 00:36:35,475
Kwa nini? Umesema inachukiza.
610
00:36:35,499 --> 00:36:36,999
Ndiyo maana nilimpigia simu.
611
00:36:37,929 --> 00:36:39,639
Je, ni kwa sababu ni rafiki yako?
612
00:36:39,869 --> 00:36:41,115
Je, nimwite mtu mwingine?
613
00:36:41,139 --> 00:36:42,909
Hapana, sijali.
614
00:36:43,840 --> 00:36:45,369
Bwana. Unaweza kunipa.
615
00:36:47,309 --> 00:36:50,655
Hiyo inanikumbusha. Je, hatukukutana
mbele ya nyumba yangu?
616
00:36:50,679 --> 00:36:51,825
— akiwa na Jae Hyuk.
617
00:36:51,849 --> 00:36:53,199
Hapana.
618
00:36:53,650 --> 00:36:55,280
- Hapana?
- Hapana.
619
00:36:56,820 --> 00:36:59,995
Mama. Nitachukua hii naye.
620
00:37:00,019 --> 00:37:01,369
Sawa.
621
00:37:10,329 --> 00:37:11,679
Acha niibebe.
622
00:37:15,740 --> 00:37:17,090
nitakusaidia.
623
00:37:17,840 --> 00:37:19,340
Hapana, nililipwa kufanya hivi.
624
00:37:19,510 --> 00:37:20,615
Njoo. Ngoja nikusaidie.
625
00:37:20,639 --> 00:37:21,989
Hapana, nitafanya.
626
00:37:30,190 --> 00:37:31,725
Nilisema nitakusaidia.
627
00:37:31,749 --> 00:37:33,099
Usiiguse.
628
00:37:38,230 --> 00:37:39,580
Karibu mapema...
629
00:37:40,530 --> 00:37:41,880
Ni sawa.
630
00:37:42,059 --> 00:37:43,900
Siyo hivyo.
631
00:37:46,039 --> 00:37:48,240
Hujawahi kumwambia mama yako
tulipokuwa tunachumbiana.
632
00:37:48,539 --> 00:37:49,945
Sio jambo jipya.
633
00:37:49,969 --> 00:37:53,139
Ni maumivu kwenye shingo
ikiwa atagundua.
634
00:37:55,780 --> 00:37:58,710
Unaniona nadhalilisha,
na unataka kunificha.
635
00:37:59,519 --> 00:38:01,119
Lakini kwa nini unataka
kurudi pamoja?
636
00:38:02,349 --> 00:38:04,126
Hunipendi.
637
00:38:04,150 --> 00:38:06,420
Umekasirika kwa sababu umetupwa.
638
00:38:06,519 --> 00:38:08,320
Siyo hivyo.
639
00:38:11,059 --> 00:38:12,409
Lee Jae Hyuk.
640
00:38:12,760 --> 00:38:14,300
Sitakutana nawe tena.
641
00:38:15,199 --> 00:38:18,429
Kwa hivyo endelea kuniwazia na
mtu mwingine na kujitesa mwenyewe.
642
00:38:19,300 --> 00:38:20,769
Hiyo ndiyo ninayotaka.
643
00:38:35,380 --> 00:38:36,490
Gosh.
644
00:38:36,719 --> 00:38:39,389
(Chuo Kikuu cha Yonhee)
645
00:38:43,389 --> 00:38:44,739
Wapo hapa.
646
00:38:47,260 --> 00:38:48,610
Habari.
647
00:38:49,300 --> 00:38:50,829
Habari.
648
00:38:51,800 --> 00:38:53,150
Magoti yangu.
649
00:38:53,900 --> 00:38:55,250
Je, tulikimbia mizunguko mingapi?
650
00:38:55,840 --> 00:38:57,190
Bado nimechoka nayo.
651
00:39:04,780 --> 00:39:06,130
Habari.
652
00:39:08,619 --> 00:39:09,969
Habari.
653
00:39:11,420 --> 00:39:12,770
Je, Hae Yi.
654
00:39:14,119 --> 00:39:15,469
Je, Hae Yi?
655
00:39:15,960 --> 00:39:17,030
Ndiyo.
656
00:39:17,329 --> 00:39:20,300
Nadhani unahitaji kutupa
maelezo kuhusu jana.
657
00:39:25,800 --> 00:39:27,369
Naam...
658
00:39:34,139 --> 00:39:37,179
Muda wangu wa muda ulipishana
pamoja na mafunzo.
659
00:39:38,309 --> 00:39:39,320
samahani.
660
00:39:39,449 --> 00:39:41,949
Bahati nzuri katika mafunzo
husababisha ajali.
661
00:39:42,550 --> 00:39:45,490
Uko sawa na mtu mwingine
kuumia kwa sababu yako?
662
00:39:46,860 --> 00:39:48,566
Uongo na kukosa mafunzo ni...
663
00:39:48,590 --> 00:39:50,506
kitendo cha kudhoofisha
juhudi za watu wengine.
664
00:39:50,530 --> 00:39:52,090
Na hilo haliwezi kuvumiliwa.
665
00:39:52,860 --> 00:39:55,380
Ikiwa vipaumbele vyako ni tofauti,
ni sawa tu kwamba uache.
666
00:39:58,469 --> 00:39:59,909
Kwa hiyo tusipotezeane muda.
667
00:40:01,969 --> 00:40:03,010
samahani.
668
00:40:03,170 --> 00:40:05,740
Sikusema hivyo kusikia
kuomba msamaha bila kuwajibika.
669
00:40:08,240 --> 00:40:10,579
nauliza
kama unaweza kufanya kikosi cha ushangiliaji.
670
00:40:13,579 --> 00:40:15,619
Nitahakikisha
hii haitokei tena.
671
00:40:16,090 --> 00:40:18,590
Unapaswa kusema hivyo
kwa wanachama wenzako.
672
00:40:30,869 --> 00:40:32,219
samahani.
673
00:40:34,670 --> 00:40:36,670
Nitahakikisha
hii haitokei tena.
674
00:40:47,820 --> 00:40:49,820
Tutaanza mazoezi baada ya dakika kumi.
675
00:40:54,190 --> 00:40:55,540
Uko sawa?
676
00:40:55,889 --> 00:40:58,035
Je, nahodha anatoa damu ya bluu
kama unamtusi?
677
00:40:58,059 --> 00:41:00,606
- Kwa nini anaipeleka hadi hivi?
- Nitakwenda kuchukua maji.
678
00:41:00,630 --> 00:41:02,236
- Je, nije nawe?
- Hapana, ni sawa.
679
00:41:02,260 --> 00:41:03,610
Sawa.
680
00:41:18,249 --> 00:41:20,179
Kuna jambo gani mkuu?
681
00:41:20,579 --> 00:41:22,650
Kusahau pesa. Ninaacha.
682
00:41:27,889 --> 00:41:29,239
Je, Hae Yi.
683
00:41:30,530 --> 00:41:31,880
Hebu tuzungumze.
684
00:41:33,960 --> 00:41:35,310
Kuhusu nini?
685
00:41:35,929 --> 00:41:37,999
Nina shaka tuna chochote zaidi
kuzungumzia.
686
00:41:42,699 --> 00:41:45,539
- Itachukua dakika moja tu.
- Sina la kusema.
687
00:41:45,639 --> 00:41:47,486
- Lakini ninafanya.
- Sijui.
688
00:41:47,510 --> 00:41:49,885
Lakini mimi.
Ulimaanisha nini jana?
689
00:41:49,909 --> 00:41:51,259
- Wacha tuende.
- Hapana.
690
00:41:52,749 --> 00:41:54,126
Anasema
hana la kusema.
691
00:41:54,150 --> 00:41:57,519
Ni kati yetu. sidhani
ni biashara yako yoyote.
692
00:41:59,050 --> 00:42:02,119
Hiyo ni ikiwa tu hakuna
mawasiliano ya kimwili yasiyohitajika.
693
00:42:13,400 --> 00:42:15,999
Nilijaribu kuzungumza kimya kimya
kati yetu wawili.
694
00:42:16,809 --> 00:42:18,740
Lakini kama ndivyo ilivyo,
Nitasema hapa.
695
00:42:19,369 --> 00:42:20,780
Ulisema...
696
00:42:21,139 --> 00:42:25,086
kwamba mimi lazima kufikiria
unakutana na mtu mwingine...
697
00:42:25,110 --> 00:42:26,650
na kwamba niteseke?
698
00:42:27,420 --> 00:42:29,019
Mimi? Kwa nini mimi?
699
00:42:31,389 --> 00:42:33,195
Familia yako haina chochote,
na una mama mmoja.
700
00:42:33,219 --> 00:42:36,805
Je! ningekuwa na ndoto ya siku zijazo
na mtu kama wewe?
701
00:42:36,829 --> 00:42:38,760
Nilitaka tu kuchumbiana nawe kwa muda kidogo.
702
00:42:40,699 --> 00:42:42,049
- Halo, Lee Jae Hyuk.
- Jambo.
703
00:42:42,599 --> 00:42:45,075
Lazima ufikirie wewe ni hayo yote,
704
00:42:45,099 --> 00:42:46,449
lakini usikose.
705
00:42:46,699 --> 00:42:48,845
Unaogopa zaidi
kutumia senti chache.
706
00:42:48,869 --> 00:42:50,809
Hakuna mtu anataka kuchumbiana
mtu kama wewe.
707
00:42:51,170 --> 00:42:53,370
Huna future,
lakini unayo zawadi ndogo.
708
00:43:33,119 --> 00:43:35,119
(Hatari ya kuanguka)
709
00:44:06,650 --> 00:44:09,590
- Hiyo ni nini?
- Nadhani unaweza kuhitaji.
710
00:44:11,150 --> 00:44:13,990
Nitakuwa pale pale.
Nenda tu. Inatia aibu.
711
00:44:28,969 --> 00:44:33,179
Nikiwa darasa la tano,
Nilikuwa na mtihani wa soka shuleni.
712
00:44:36,010 --> 00:44:38,880
Watoto wengine wote walisema
baba zao walikuwa wakiwasaidia.
713
00:44:40,550 --> 00:44:41,920
Lakini sikuwa na moja.
714
00:44:43,719 --> 00:44:46,039
"Utafanya vibaya kwenye mtihani
kwa sababu huna baba."
715
00:44:46,659 --> 00:44:48,009
Watoto walinitania.
716
00:44:50,190 --> 00:44:52,230
Na nilishindwa mtihani wa soka.
717
00:44:54,429 --> 00:44:57,929
Nikawaza, “Haya yote ni kwa sababu
Sina baba."
718
00:44:59,740 --> 00:45:01,800
Na tangu wakati huo,
ikiwa kitu kitaenda vibaya,
719
00:45:03,210 --> 00:45:04,560
Nilimlaumu baba yangu yote.
720
00:45:05,909 --> 00:45:07,880
"Haya yote ni kwa sababu
Sina baba."
721
00:45:10,679 --> 00:45:13,050
Na nilipoenda shule ya sekondari,
Nilikuwa na mtihani wa mpira wa vikapu.
722
00:45:15,949 --> 00:45:18,190
Lakini kwenye mtihani huo,
Nilipata alama kamili.
723
00:45:21,289 --> 00:45:23,429
Bado sikuwa na baba.
724
00:45:25,460 --> 00:45:26,829
Lakini nilikuwa mzuri kwenye mpira wa vikapu.
725
00:45:29,300 --> 00:45:30,670
Hapo ndipo nilipogundua.
726
00:45:33,999 --> 00:45:36,740
Sikuwa mbaya katika soka
kwa sababu sikuwa na baba.
727
00:45:38,639 --> 00:45:41,510
Sikuwa nayo
ujuzi wa soka.
728
00:45:43,010 --> 00:45:44,849
Kutokuwa na baba haimaanishi...
729
00:45:46,480 --> 00:45:47,830
Siwezi kufanya kitu.
730
00:45:49,749 --> 00:45:53,119
Watu wengine bado waliniona
kama mtoto mnyonge na maskini.
731
00:45:55,289 --> 00:45:56,639
Lakini ilikuwa sawa.
732
00:45:57,559 --> 00:45:58,990
Nilijua sikuwa hivyo.
733
00:46:04,829 --> 00:46:07,740
Haijalishi wengine wanasema nini,
usijifikirie hivyo.
734
00:46:08,840 --> 00:46:10,190
Kisha itakuwa sawa.
735
00:46:27,860 --> 00:46:30,590
Hii ni nini?
Usifanye kama mtu mzima.
736
00:46:32,530 --> 00:46:33,880
Najua, sawa?
737
00:46:34,730 --> 00:46:36,300
Nilikuwa nikifanya kama mtu mzima.
738
00:46:47,610 --> 00:46:49,210
Kulia kulinifanya nipate njaa.
739
00:47:01,289 --> 00:47:02,860
Nilikununulia ili ule.
740
00:47:03,490 --> 00:47:05,130
Lakini kwa kweli unaweza kula
mara moja.
741
00:47:12,599 --> 00:47:14,999
Una kufanya kwa ajili ya
ulichokosa jana.
742
00:47:15,769 --> 00:47:17,170
Kula hiyo na uharakishe.
743
00:47:19,639 --> 00:47:20,989
Kwa njia...
744
00:47:24,309 --> 00:47:26,079
Kwa nini unafanya kazi kwa bidii kwenye hili?
745
00:47:26,650 --> 00:47:29,179
Wanafunzi wenzako wote wana shughuli nyingi
na kutafuta kazi.
746
00:47:29,679 --> 00:47:31,029
Je, huna wasiwasi?
747
00:47:33,260 --> 00:47:34,610
mimi niko.
748
00:47:36,559 --> 00:47:38,130
Basi kwa nini...
749
00:47:40,829 --> 00:47:43,400
Kwa sababu tu. Naipenda.
750
00:47:48,340 --> 00:47:50,710
Wakati fulani huwa najiuliza
kwanini najiweka kwenye hili.
751
00:47:52,740 --> 00:47:54,900
Lakini basi kuna wakati
hiyo inakufanya usahau yote.
752
00:48:00,550 --> 00:48:01,900
Haraka na kula.
753
00:48:32,679 --> 00:48:33,756
- Tunaweza.
- Tunaweza.
754
00:48:33,780 --> 00:48:35,626
- Tunafanya. Sisi hufanya.
- Tunafanya. Sisi hufanya.
755
00:48:35,650 --> 00:48:37,626
- Tunaweza. Sisi hufanya.
- Tunaweza. Sisi hufanya.
756
00:48:37,650 --> 00:48:39,566
- Tunafanya.
- Tunafanya.
757
00:48:39,590 --> 00:48:41,535
- Tunaweza.
- Tunaweza.
758
00:48:41,559 --> 00:48:43,365
- Tunafanya.
- Tunafanya.
759
00:48:43,389 --> 00:48:45,305
- Tunaweza.
- Tunaweza.
760
00:48:45,329 --> 00:48:47,376
- Tunafanya.
- Tunafanya.
761
00:48:47,400 --> 00:48:49,405
- Tunaweza.
- Tunaweza.
762
00:48:49,429 --> 00:48:51,175
- Tunafanya.
- Tunafanya.
763
00:48:51,199 --> 00:48:53,316
- Tunaweza.
- Tunaweza.
764
00:48:53,340 --> 00:48:54,690
- Sisi juu.
- Sisi juu.
765
00:48:58,510 --> 00:49:00,110
- Tatu, nne, tano.
- Tatu, nne, tano.
766
00:49:02,309 --> 00:49:04,086
Shida Mara tatu. Twende zetu.
767
00:49:04,110 --> 00:49:05,650
Sawa.
768
00:49:21,730 --> 00:49:23,876
Je, huwezi kufanya angalau moja?
769
00:49:23,900 --> 00:49:25,250
Una umri wa miaka 20 tu sasa.
770
00:49:27,099 --> 00:49:29,570
Kwa sababu tu. Naipenda.
771
00:49:39,080 --> 00:49:41,395
Mtihani wa kimwili utaendelezwa
kuamua wasanii wawili wapya ...
772
00:49:41,419 --> 00:49:43,080
ambao watatumbuiza kwenye mkutano wa pamoja wa pep.
773
00:49:44,249 --> 00:49:47,160
Kimbia mita 6,000, mizunguko 15 ya uwanja.
774
00:49:48,490 --> 00:49:49,840
Samahani?
775
00:49:50,660 --> 00:49:52,010
Jitayarishe.
776
00:49:52,890 --> 00:49:54,430
Kila mtu, kwa mstari wa kuanzia.
777
00:49:57,229 --> 00:50:00,870
Sawa, wageni.
Simama kwenye mstari wa kuanzia.
778
00:50:01,040 --> 00:50:04,016
Pasha joto mikono na vifundo vyako
ili usiumie.
779
00:50:04,040 --> 00:50:06,310
Jitayarishe.
780
00:50:19,589 --> 00:50:21,319
Kimbia!
781
00:50:24,629 --> 00:50:25,979
Kimbia.
782
00:50:34,100 --> 00:50:36,299
(Kikosi cha ushangiliaji cha Chuo Kikuu cha Yonhee)
783
00:50:36,740 --> 00:50:38,769
Kimbia, ninyi wawili.
784
00:50:57,689 --> 00:51:00,660
- Unaweza kuifanya!
- Kukimbia!
785
00:51:00,799 --> 00:51:03,930
Nenda kwa hilo.
786
00:51:04,269 --> 00:51:06,145
Haya basi.
787
00:51:06,169 --> 00:51:08,240
Jamani, kukimbia kwa kasi kidogo.
788
00:51:08,799 --> 00:51:10,240
Unaweza kufanya hivyo.
789
00:51:12,939 --> 00:51:14,289
Wema!
790
00:51:16,109 --> 00:51:18,780
Siwezi kufanya hivi tena!
791
00:51:28,859 --> 00:51:30,209
Mimi ni mahali pa kwanza.
792
00:51:30,359 --> 00:51:32,260
Sun Ho anaweka nafasi ya kwanza.
793
00:51:35,760 --> 00:51:38,600
Kimbia!
794
00:52:08,459 --> 00:52:10,999
- Wema!
- Je, Hae Yi nafasi ya pili!
795
00:52:26,010 --> 00:52:27,360
Jin Sun Ho, Do Hae Yi.
796
00:52:32,019 --> 00:52:34,519
Utafunzwa tofauti
mpaka mkutano wa pamoja wa pep.
797
00:52:42,530 --> 00:52:43,880
Jitayarishe.
798
00:52:45,629 --> 00:52:46,979
Anza.
799
00:52:48,299 --> 00:52:49,649
- Theia!
- Theia!
800
00:52:53,040 --> 00:52:54,780
Nyosha mkono wako
kidogo zaidi diagonally.
801
00:52:55,839 --> 00:52:57,189
Legeza bega lako.
802
00:52:57,410 --> 00:52:58,760
- Je, wewe ni mzuri?
- Ndiyo.
803
00:53:00,780 --> 00:53:02,819
Hii pia inapaswa kuwa kidogo ...
804
00:53:07,220 --> 00:53:09,359
- Sawa?
- Ndiyo.
805
00:53:09,620 --> 00:53:10,970
Angalia mbele moja kwa moja.
806
00:53:11,990 --> 00:53:13,060
Ndiyo.
807
00:53:13,229 --> 00:53:15,530
Kapteni, vipi kuhusu mimi?
808
00:53:23,399 --> 00:53:24,810
Pindua mkono wako wa kulia mbele.
809
00:53:25,870 --> 00:53:27,220
Rudi nyuma kidogo.
810
00:53:29,709 --> 00:53:32,049
Na ... Inaonekana vizuri sasa.
811
00:53:34,319 --> 00:53:35,669
Jitayarishe tena.
812
00:53:37,350 --> 00:53:38,700
- Theia!
- Theia!
813
00:53:39,019 --> 00:53:40,959
Sasa jiandae
kwa hatua za bega. Tayari.
814
00:53:42,720 --> 00:53:44,070
Fanya harakati mara kumi.
815
00:53:44,290 --> 00:53:46,605
- Moja, mbili, tatu, moja.
- Moja, mbili, tatu, moja.
816
00:53:46,629 --> 00:53:48,775
- Moja, mbili, tatu, mbili.
- Moja, mbili, tatu, mbili.
817
00:53:48,799 --> 00:53:50,946
- Moja, mbili, tatu, tatu.
- Moja, mbili, tatu, tatu.
818
00:53:50,970 --> 00:53:53,245
- Moja, mbili, tatu, nne.
- Moja, mbili, tatu, nne.
819
00:53:53,269 --> 00:53:55,475
- Moja, mbili, tatu, tano.
- Moja, mbili, tatu, tano.
820
00:53:55,499 --> 00:53:57,786
- Moja, mbili, tatu, sita.
- Moja, mbili, tatu, sita.
821
00:53:57,810 --> 00:53:59,609
- Moja, mbili, tatu ...
- Sawa.
822
00:54:05,010 --> 00:54:06,360
Mikono yangu inauma.
823
00:54:31,609 --> 00:54:32,959
Pumzika.
824
00:54:37,379 --> 00:54:39,209
Wewe ni mzuri. Vuta pumzi.
825
00:54:44,189 --> 00:54:46,720
Nini duniani?
826
00:55:17,620 --> 00:55:20,220
(Ondoa Theia,
kikosi mbovu cha kushangilia!)
827
00:55:22,319 --> 00:55:23,669
Nadhani najua.
828
00:55:25,459 --> 00:55:28,600
Ikiwa watu watajaza mahali hapa na kupiga kelele
juu ya sauti zao ...
829
00:56:26,249 --> 00:56:27,599
Itakuwa hivyo thrilling.
830
00:56:29,560 --> 00:56:30,910
Ni hakika.
831
00:56:32,890 --> 00:56:34,450
Huwezi kujua
isipokuwa utapata uzoefu.
832
00:56:50,109 --> 00:56:51,609
I bet ulikaripiwa sana.
833
00:56:52,850 --> 00:56:54,680
Hapana, nilipata pongezi tu.
834
00:56:55,019 --> 00:56:56,826
Ni wazi wewe ni mvivu sasa.
835
00:56:56,850 --> 00:56:58,330
Nashangaa jinsi mbaya zaidi
ulikuwa nyuma.
836
00:57:00,589 --> 00:57:04,359
Ukiendelea hivi,
Nitakuonyesha kile mtu mwenye ukungu anaweza kufanya.
837
00:57:05,189 --> 00:57:07,700
Kisha nitakuonyesha
jinsi mbaya naweza kupata.
838
00:57:07,930 --> 00:57:09,576
- Je, unajali?
- Nionyeshe basi.
839
00:57:09,600 --> 00:57:11,229
- Najua huwezi.
- Je! ninaweza kuifanya?
840
00:57:11,569 --> 00:57:13,100
Je, una uhakika nayo?
841
00:57:17,839 --> 00:57:19,245
Ninaweza kuwa mbaya sana.
842
00:57:19,269 --> 00:57:20,619
Ndivyo unavyofikiri.
843
00:57:31,350 --> 00:57:33,390
(Ondoa Theia,
kikosi mbovu cha kushangilia!)
844
00:57:39,729 --> 00:57:41,660
(Ombi Mpya la Mwanachama 2019,
Jina: Do Hae Yi)
845
00:57:45,299 --> 00:57:48,640
Wacha tuifanye hata hivyo.
Je, ulifanya hivi tangu...
846
00:57:50,870 --> 00:57:52,116
(Ondoka kwenye kikosi.)
847
00:57:52,140 --> 00:57:53,145
(Au mmoja wa washiriki atakufa.)
848
00:57:53,169 --> 00:57:56,140
(Kumbuka unabii wa tatu.)
849
00:57:57,549 --> 00:57:59,249
- Tazama ngazi.
- Sawa.
850
00:58:05,890 --> 00:58:07,240
Tazama kichwa chako unapoingia.
851
00:58:08,060 --> 00:58:09,410
Sawa.
852
00:58:10,390 --> 00:58:11,740
Gosh.
853
00:58:21,799 --> 00:58:23,359
Unaweza kuondoka sasa.
Nitafanya usafi.
854
00:58:23,740 --> 00:58:25,269
Niko hapa hata hivyo.
Acha nikusaidie.
855
00:58:27,339 --> 00:58:28,689
Vyovyote vile.
856
00:58:45,490 --> 00:58:46,840
Je!
857
00:58:53,399 --> 00:58:54,749
Uko sawa?
858
00:58:55,499 --> 00:58:56,849
Je!
859
00:58:58,240 --> 00:58:59,590
Ndiyo.
860
00:59:09,249 --> 00:59:10,620
Je, ulikuwa kijana kwenye klabu?
861
00:59:11,689 --> 00:59:13,039
Pole kwa hili.
862
00:59:22,760 --> 00:59:24,446
Unaonekana kukumbuka.
863
00:59:24,470 --> 00:59:26,100
Mbona umejifanya
kana kwamba hukufanya?
864
00:59:28,600 --> 00:59:30,470
Sio kumbukumbu nzuri haswa.
865
00:59:33,169 --> 00:59:35,040
Wewe ni mpole kuliko nilivyofikiria.
866
00:59:39,780 --> 00:59:41,225
Nilitupwa kwa sababu nilikuwa maskini.
867
00:59:41,249 --> 00:59:43,019
Unajua
siri zangu zote za aibu.
868
00:59:44,990 --> 00:59:47,660
Je, ni aibu kutunza
wewe mwenyewe na kazi za muda?
869
00:59:49,120 --> 00:59:50,720
Je, si aibu kuwa
kinyume chake?
870
00:59:55,760 --> 00:59:57,110
Nipe.
871
01:00:19,049 --> 01:00:20,399
Imefungwa.
872
01:00:29,129 --> 01:00:30,479
Hujambo?
873
01:00:31,169 --> 01:00:32,519
Hujambo?
874
01:00:40,410 --> 01:00:41,760
Hujambo?
875
01:00:43,580 --> 01:00:44,930
Hujambo?
876
01:01:05,399 --> 01:01:07,799
Tumejifungia kwenye chumba cha kuhifadhi.
Mlango umefungwa.
877
01:01:17,680 --> 01:01:19,109
Mama!
878
01:01:22,919 --> 01:01:25,249
Hii ni nini?
879
01:01:25,790 --> 01:01:27,660
Mama!
880
01:01:43,100 --> 01:01:44,470
Halo, Je, Hae Yi.
881
01:01:44,640 --> 01:01:47,069
Je, Hae Yi. Uko sawa?
882
01:01:47,339 --> 01:01:48,689
Je, Hae Yi.
883
01:01:48,810 --> 01:01:50,680
Hae Yi, pata pamoja.
884
01:01:52,080 --> 01:01:53,430
Je, Hae Yi.
885
01:01:56,180 --> 01:01:57,530
Je, Hae Yi.
886
01:01:58,220 --> 01:02:00,850
Hae Yi. Ipate pamoja.
887
01:02:01,959 --> 01:02:04,120
Pumua. Je, Hae Yi.
888
01:02:08,530 --> 01:02:11,399
(Changamka)
889
01:02:30,620 --> 01:02:33,596
Je, hii si sawa na siku ile?
890
01:02:33,620 --> 01:02:35,165
Tuliona una nyota mwaka huu.
891
01:02:35,189 --> 01:02:37,395
Ilikuwa ni Do Hae Yi?
Ananikumbusha Yoo Min.
892
01:02:37,419 --> 01:02:38,636
Jaribu zaidi.
893
01:02:38,660 --> 01:02:40,435
Siyo furaha kupoteza hivyo vibaya.
894
01:02:40,459 --> 01:02:41,705
Hii ndio ratiba yetu
kwa vipindi vya ziada vya mazoezi.
895
01:02:41,729 --> 01:02:43,636
Mkutano wa pamoja wa pep uko karibu
kona. Tunahitaji kufanya mazoezi.
896
01:02:43,660 --> 01:02:45,045
Tuna mambo mengine ya kufanya,
unajua.
897
01:02:45,069 --> 01:02:46,605
Siwezi kujitolea kwa ratiba hii.
898
01:02:46,629 --> 01:02:48,875
Kuna kitu unaweza kufanya
kufupisha muda wa mazoezi.
899
01:02:48,899 --> 01:02:50,946
Wajasiri hupata thawabu.
900
01:02:50,970 --> 01:02:52,446
Una bidii sana
kuhusu kunigonga.
901
01:02:52,470 --> 01:02:54,979
Sitakufanya ulie,
kwa hivyo uje kwangu?
902
01:02:55,109 --> 01:02:57,725
Unapenda msichana wa aina gani, nahodha?
903
01:02:57,749 --> 01:02:59,099
Wewe.