1 00:00:10,250 --> 00:00:15,570 Поцелуй меня на прощание и напиши мне, пока я ушел 2 00:00:15,570 --> 00:00:21,810 Прощай, моя дорогая, здравствуй 3 00:00:21,810 --> 00:00:27,610 Вьетнам Америка 4 00:00:27,610 --> 00:00:31,730 услышал сигнал горна 5 00:01:37,260 --> 00:01:40,620 Он ваш главный инструктор. От сегодня ты будешь только говорить 6 00:01:40,620 --> 00:01:41,620 когда мы говорим с тобой. 7 00:01:41,880 --> 00:01:45,300 И первые и последние слова, которые выйдет из твоего грязного рта, это будет 8 00:01:45,300 --> 00:01:49,780 босс, куча ошибок. Это очень ясно? Босс, да, босс! Моя задница, 9 00:01:49,920 --> 00:01:50,899 Я ничего не слышу. 10 00:01:50,900 --> 00:01:55,220 Покажи мне, что у тебя есть пара. Босс, да, босс! Если ты выйдешь из 11 00:01:55,220 --> 00:01:58,980 у меня дома, милашки, если вы переживи мое указание, ты 12 00:01:58,980 --> 00:02:02,820 станет оружием. Вы станете жрец смерти, молящий о войне. 13 00:02:03,400 --> 00:02:06,020 Но до этого момента ты есть рвота. 14 00:02:06,960 --> 00:02:08,360 Это нулевой уровень жизни на Земле. 15 00:02:08,740 --> 00:02:12,120 Ты даже не человек, ты ублюдки. Ты всего лишь 16 00:02:12,120 --> 00:02:15,720 вегетативные подергивания, пачки дерьмо, амфибии, охота. 17 00:02:16,560 --> 00:02:18,900 Потому что я коровья кожа, ты будешь ненавидеть меня. 18 00:02:19,440 --> 00:02:22,040 Но чем больше ты меня ненавидишь, тем лучше тебе научусь. 19 00:02:22,260 --> 00:02:24,340 Я глупый, но я справедливый. 20 00:02:24,860 --> 00:02:26,480 Никакого расового фанатизма здесь нет. 21 00:02:26,960 --> 00:02:30,820 Я ничего не имею против нигеров, риталесов, Жиды или метики. 22 00:02:31,440 --> 00:02:33,780 Здесь вы все просто настоящие придурки. 23 00:02:34,060 --> 00:02:37,780 И мне приказано выбросить все яйца волков, у которых нет 24 00:02:37,780 --> 00:02:39,720 размер, чтобы служить моему дорогому устройству. 25 00:02:40,120 --> 00:02:44,960 У вас клопы, это ясно? ? Босс, да, босс! Моя задница, я 26 00:02:44,960 --> 00:02:49,700 Ничего не слышу! Босс, да, босс! Как тебя зовут, подонок? 27 00:02:49,700 --> 00:02:53,400 Шеф, меня зовут Браун, шеф! Мой задница, отныне ты 28 00:02:53,400 --> 00:02:56,820 «Позвони Белоснежке. Это Вам нравится это имя? Босс, да, босс! 29 00:02:56,820 --> 00:02:59,460 Ну, есть еще кое-что, что ты Тебе это не очень понравится, Белоснежка. 30 00:02:59,480 --> 00:03:02,740 Мы не будем подавать вам фруктовую курицу и твои арбузы, когда ты приходишь поесть 31 00:03:02,740 --> 00:03:03,689 в столовой. 32 00:03:03,690 --> 00:03:09,250 Босс, да, босс! Это ты, Джон Уэйн, или это я? 33 00:03:09,250 --> 00:03:14,550 Кто это сказал? Кто такой мошенник сказал это? Что за неприятный маленький 34 00:03:14,550 --> 00:03:18,230 сумасшедший, потерянный ублюдок коммунист, только что подписавший свое оружие 35 00:03:18,230 --> 00:03:25,130 мертвый ? Это никто, да? Это твоя крестная мать моих яиц, да? Чтобы 36 00:03:25,130 --> 00:03:27,990 сперма, сперма, ты заставишь меня пусто конечно, но лицо 37 00:03:27,990 --> 00:03:28,990 открывай! 38 00:03:43,440 --> 00:03:47,920 Проклятие! Ради бога! Кто это зигото? Немного комикса, ага 39 00:03:47,920 --> 00:03:51,920 ? Язык и кукольный театр? Я восхищаюсь тобой, Мне нравится твоя честность. Ты знаешь, что я 40 00:03:51,920 --> 00:03:57,140 нравится? Ты приходишь ко мне домой, когда ты хочешь и ты опустишь мою сестру? Виды 41 00:03:57,140 --> 00:04:00,540 мешок со спермой! Я записал твое имя! ты ты будешь рыгать кровью! 42 00:04:01,130 --> 00:04:04,870 Ни смеха, ни плача! Я собираюсь поставить тебя в очередь, я собираюсь 43 00:04:04,870 --> 00:04:08,790 встань! Вставать! Давай, имя Боже, встань! Уйди от своей глупости, 44 00:04:08,790 --> 00:04:12,410 святое благо! В противном случае я открути тебе голову и я насру тебе в лицо 45 00:04:12,410 --> 00:04:16,649 шея! Босс, да, босс! Помолвлен Гиньоль, почему ты в моем сестринском отделении? 46 00:04:16,649 --> 00:04:20,370 Шеф, убить, шеф! Итак, вы убийца? Босс, да, босс! Дай мне посмотреть 47 00:04:20,370 --> 00:04:26,010 твое воинственное лицо! Главный ! У вас есть лицо воина? Ах! Это 48 00:04:26,010 --> 00:04:28,490 лицо воина! Вот, покажи мне твое воинственное лицо! Ах! 49 00:04:30,990 --> 00:04:35,330 Вы меня не убедили. Позвольте мне увидеть ваш настоящее лицо воина! Ты заставляешь меня 50 00:04:35,330 --> 00:04:36,530 не боюсь. Поработай над этим для меня. 51 00:04:36,830 --> 00:04:41,730 Босс, да, босс! А ты, что у тебя есть извини? Босс, извини за что, босс? 52 00:04:41,730 --> 00:04:44,190 Это я им задаю вопросы второй насос. Можешь ли ты 53 00:04:44,190 --> 00:04:47,250 понимаешь это? Босс, да, босс! Эх ну, спасибо большое, спасибо. Итак, я 54 00:04:47,250 --> 00:04:50,210 может, отдавать приказы? Босс, да, босс! Вы все? 55 00:04:50,210 --> 00:04:53,350 обеспокоен? Вы все нервничаете? ? Босс, я нервничаю, босс! И это 56 00:04:53,350 --> 00:04:56,730 я заставляю тебя нервничать? Главный ! Шеф, что? Но скажи мне, это ли 57 00:04:56,730 --> 00:04:59,880 Ты не собирался называть меня грязным ублюдком? Босс, нет, босс! Какой у тебя рост, 58 00:04:59,960 --> 00:05:02,980 второй насос? Шеф, один метр шестьдесят пять, босс! Один метр шестьдесят 59 00:05:02,980 --> 00:05:06,220 -Квин, я тоже никогда не видел кучу дерьма выше этого! Ты бы не убил меня 60 00:05:06,220 --> 00:05:10,040 два сантиметра где-то? Шеф, нет, босс! Моя задница! Я хорошо это знаю 61 00:05:10,040 --> 00:05:12,800 лучшее, что ты вытекло из треск твоей любимой мамочки и кончил 62 00:05:12,800 --> 00:05:16,640 коричневая лужа на его гнилом матрасе! Ты настоящая сука, ты! Кроме того, 63 00:05:16,680 --> 00:05:20,020 Из какого богом забытого города ты родом, второй? насос? Шеф из Техаса, шеф! О, 64 00:05:20,040 --> 00:05:22,880 черт возьми, Техас, есть только быки и педики, которые происходят из 65 00:05:22,880 --> 00:05:26,440 Техас, мой маленький ковбой! Поскольку ты не очень задирайся по краям, ты 66 00:05:26,440 --> 00:05:30,620 Поэтому я был бы на другой стороне! Ты отстой узлы? Босс, нет, босс! Вы были бы 67 00:05:30,620 --> 00:05:34,480 не из-за страха перед бамом? Босс, нет, босс! Могу поспорить, что ты из тех, кто надевает 68 00:05:34,480 --> 00:05:37,520 парень до мозга костей, не имея элементарная вежливость обращения с ним 69 00:05:37,520 --> 00:05:43,400 Добрый младший брат. я предупреждаю, посмотрите! И ты, ты, 70 00:05:43,440 --> 00:05:46,980 у ваших родителей были жизнеспособные дети? Шеф, да! Они должны кусать 71 00:05:46,980 --> 00:05:50,020 пальцы, бедняги. Ты такой трус, что ты бы сошёл за шедевр 72 00:05:50,020 --> 00:05:53,340 современное искусство. Как тебя зовут, братан? толкатель? Шеф-повар Леонар Лоуренс. 73 00:05:53,560 --> 00:05:56,020 Лоуренс, Лоуренс, что? Лоуренс из Аравии? Босс, нет, босс. 74 00:05:56,280 --> 00:05:59,600 Разве вы не были бы немного королевскими? ты разве ты не королевской крови? Шеф, нет, 75 00:05:59,680 --> 00:06:03,140 шеф. Ты любитель узлов? Главный, нет, босс. Моя задница, держу пари, что ты 76 00:06:03,140 --> 00:06:05,940 способный перекачивать мяч для гольфа через садовый шланг. Шеф, нет, 77 00:06:06,040 --> 00:06:08,800 шеф. Я ненавижу, когда мы звоним друг другу Лоуренс. Это только сигареты и 78 00:06:08,800 --> 00:06:11,420 моряки по имени Лоренс. Чтобы Отныне твое имя 79 00:06:11,420 --> 00:06:12,269 Большой Кит. 80 00:06:12,270 --> 00:06:15,250 Босс, да, босс! Вы обнаружите, что я милый, мой маленький кит? Вы находите 81 00:06:15,250 --> 00:06:18,210 что я смешной? Босс, нет, босс! Итак, ты собираешься стереть эту улыбку с моего лица 82 00:06:18,210 --> 00:06:22,510 вот что у тебя на лице! Главный, да, босс! Но прежде всего, вы берете свое 83 00:06:22,510 --> 00:06:25,970 время, эх, моя уточка! Шеф, я примените меня, босс! Волонтер 84 00:06:25,970 --> 00:06:30,030 кит, я дам тебе три секунды. ты услышать ровно три секунды для м 85 00:06:30,030 --> 00:06:33,730 «сотри эту чертову улыбку со своего лица» глупое лицо, где я заставляю тебя чиклеть 86 00:06:33,730 --> 00:06:40,030 глазницы и я засуну это в тебя череп! Один два три! Шеф, я не 87 00:06:40,030 --> 00:06:45,840 Ничего не говорите, босс! Моя задница! Колено ! Ты мешок спермы! Теперь, 88 00:06:46,120 --> 00:06:52,920 задушить себя! Господи, моей рукой, придурок! Не 89 00:06:52,920 --> 00:06:56,600 не отнимай руку, черт возьми! Когда Говорю тебе, ты задыхаешься, ты делаешь это. ты 90 00:06:56,600 --> 00:06:57,760 наклониться и подавиться. 91 00:07:02,080 --> 00:07:05,120 Итак, ты закончил улыбаться? Шеф, да, шеф. 92 00:07:05,360 --> 00:07:06,940 Блин, я вообще ничего не слышу. 93 00:07:07,920 --> 00:07:08,980 Босс, да, босс. 94 00:07:09,320 --> 00:07:10,880 Господи, я все еще ничего не слышу. 95 00:07:14,160 --> 00:07:17,740 Да, босс! Достаточно! Стою! 96 00:07:17,740 --> 00:07:24,460 Большой кит, тебе действительно лучше держи себя и меня под контролем 97 00:07:24,460 --> 00:07:28,340 срал жемчуг каждое утро. В противном случае С вашим номером будет сложно. 98 00:07:28,620 --> 00:07:34,880 Босс, да, босс! левый-правый, влево-вправо, влево-вправо, влево! 99 00:07:34,880 --> 00:07:38,980 Налево-направо, налево-направо, налево! Налево-направо, налево-направо, налево! 100 00:07:41,659 --> 00:07:44,340 Корпусной учебный центр Морские пехотинцы США. 101 00:07:45,120 --> 00:07:48,740 Восемь недель обучения для кассовые махинаторы и чудаки 102 00:07:48,740 --> 00:07:49,740 триггер. 103 00:09:04,490 --> 00:09:07,930 что я собираюсь проглотить то, что ты узнаешь не слева от тебя справа! Шеф, нет, 104 00:09:08,030 --> 00:09:11,230 босс! Итак, ты сделал это специально! Ты хотел вести себя как мариол! 105 00:09:11,230 --> 00:09:15,510 Босс, нет, босс! С какой стороны это было, второсортный кит? Голова, бок 106 00:09:15,510 --> 00:09:19,530 ушел, босс! Ты уверен, ты уверен, мой маленький кит? Босс, да, босс! 107 00:09:19,530 --> 00:09:23,930 С какой стороны это было, второй класс кит? Босс, правая сторона, босс! Не надо 108 00:09:23,930 --> 00:09:28,670 Не глупи, кит! И забери мне свою гапетку! Шеф, да, шеф 109 00:09:28,670 --> 00:09:29,670 ! 110 00:10:08,360 --> 00:10:12,420 Потому что это единственный маленький котёнок, который вы можете наткнуться на него. 111 00:10:13,180 --> 00:10:18,300 Время руки в корзину с Мари-Жанна, у которой гнилая киска 112 00:10:18,300 --> 00:10:21,380 сквозь трусики ее маленькой розовой горничной, все кончено. 113 00:10:22,080 --> 00:10:26,480 Это то, что вы будете использовать, чтобы получить выстрел. С этим оружием из стали и 114 00:10:26,480 --> 00:10:29,980 напиток. Более того, ему придется быть верный. 115 00:10:32,220 --> 00:10:33,220 Настоящее... 116 00:10:58,670 --> 00:11:01,450 Таких много, но он, это мое. 117 00:11:02,170 --> 00:11:04,430 Мой пистолет – мой настоящий друг. 118 00:11:05,210 --> 00:11:06,270 Он моя жизнь. 119 00:11:06,870 --> 00:11:10,550 Мне нужно овладеть своей винтовкой, как Мне нужно контролировать свою жизнь. 120 00:11:11,330 --> 00:11:14,030 Потому что без меня моя винтовка бесполезна. 121 00:11:14,510 --> 00:11:17,230 А без моей винтовки я уже бесполезен ничего. 122 00:11:17,650 --> 00:11:20,070 Я стреляю, чтобы поразить остров. 123 00:11:20,430 --> 00:11:25,730 У меня больше точности, чем у моего врага который пытается меня сбить. Это я 124 00:11:25,730 --> 00:11:27,650 Я должен победить его, прежде чем он убьет меня. 125 00:11:47,150 --> 00:11:50,830 Отдых, оружие, казнь! 126 00:12:16,420 --> 00:12:23,280 Это пистолет, который вращается вокруг голова, 127 00:12:23,400 --> 00:12:25,820 а не голова, которая крутится винтовка. 128 00:13:35,880 --> 00:13:39,800 моей секции кроссфита не будет запатентовано, если они не пересекают это 129 00:13:39,800 --> 00:13:42,900 Препятствие менее чем за 10 чертовски маленькие секунды. 130 00:14:09,040 --> 00:14:12,600 Преодолей это препятствие, идиот! Подробнее быстро! К следующим двум, давай, 131 00:14:12,640 --> 00:14:16,600 в яме! Мы становимся активными, мы карабкаемся на этом! Найми, марионетка, что ты 132 00:14:16,600 --> 00:14:21,480 потный! Босс, да, босс! Итак, дай мне свой боевой клич! обоим 133 00:14:21,480 --> 00:14:26,100 следующий, давай! Быстро ! Давай, поднимите для меня свои большие-большие буханки 134 00:14:26,100 --> 00:14:30,280 киты! Ах, главное не уставай! Прежде всего, не напрягайте задницу, чтобы подняться 135 00:14:30,280 --> 00:14:34,080 на вершине этого гребаного препятствия! Но если бы ты хотел, чтобы ты забрался туда 136 00:14:34,080 --> 00:14:36,600 -высоко, он бы сделал тебя красивой буханки на долгое время, не 137 00:14:36,600 --> 00:14:37,980 правда? Босс, да, босс! 138 00:14:38,510 --> 00:14:40,610 Подними для меня эту свинцовую задницу, толстая задница. кит! Босс, да, босс! Но имя 139 00:14:40,610 --> 00:14:43,530 Боже, что здесь происходит? ты? Я совершенно уверен, что если бы были 140 00:14:43,530 --> 00:14:47,010 маленькая киска поверх этого препятствие, вы сумеете на него подняться! Да 141 00:14:47,010 --> 00:14:51,970 или нет? Босс, да, босс! Ты сделал это два огромных куска жвачки весом по 80 килограммов! 142 00:14:51,970 --> 00:14:58,510 Надеюсь, ты знаешь! Шеф, да, босс! Один для командира! 143 00:14:58,510 --> 00:15:01,590 Один для секции! 144 00:15:08,140 --> 00:15:09,680 Мы не получили его аккаунт. Ты, лезь, кит. 145 00:15:10,400 --> 00:15:11,400 Установлен. 146 00:15:11,720 --> 00:15:12,880 Подойди, кит, подойди. 147 00:15:13,520 --> 00:15:15,980 Но сделай меня китом, хотя бы одним дюйм. 148 00:15:16,240 --> 00:15:18,020 Ты смеешься надо мной, это не так возможно. 149 00:15:18,260 --> 00:15:19,720 Ты катаешься на своей большой заднице. 150 00:15:20,380 --> 00:15:23,020 Серьезно, ты хочешь, чтобы я поверил что ты не должен делать меня таким 151 00:15:23,020 --> 00:15:26,160 маленький насос? Но ты просто большой парень пакет дерьма, преданный кит. 152 00:15:26,360 --> 00:15:27,720 Давай, проваливай, я не хочу тебя больше видеть. 153 00:15:28,480 --> 00:15:29,600 Ты, поднимайся, Белоснежка. 154 00:15:31,480 --> 00:15:32,480 Поднимайся, Пустотный Череп. 155 00:15:38,320 --> 00:15:42,040 как старики, которые падают. я делаю тебя рисунок, Кит. Давай, кластер, это 156 00:15:42,040 --> 00:15:43,520 слишком медленно. Одевайся, одевайся. 157 00:15:44,800 --> 00:15:49,380 Преданный, Кит, делай, что хочешь, но ты не падаешь. Ах, черт, это заставляет меня 158 00:15:49,380 --> 00:15:50,380 взял бы сердце. 159 00:15:50,520 --> 00:15:53,460 Давай, быстрее. Ты проходишь и ты рок, ты проходишь и ты качаешься. 160 00:16:09,420 --> 00:16:13,260 Откуси этот скользкий большой пакет дерьма. ! Ты собираешься получить от меня к черту 161 00:16:13,260 --> 00:16:18,740 препятствие! Ты собираешься спуститься моего препятствия! Очередной топ! Быстрее 162 00:16:18,740 --> 00:16:23,320 ! Иначе я украду твою пару шарики! Чтобы вы не загрязняли 163 00:16:23,320 --> 00:16:28,740 всю землю, я буду мотивировать тебя, меня, Преданного Кита, чтобы сократить 164 00:16:28,740 --> 00:16:30,780 член всех каннибалов... 165 00:16:40,830 --> 00:16:44,830 И много склизкого дерьма, мой малыш. кит! Вам пришлось работать, чтобы 166 00:16:44,830 --> 00:16:50,350 это! Стоп, активный! Быстрее! Я же говорил тебе активный! Это чертовски 167 00:16:50,350 --> 00:16:53,370 война закончится прежде, чем мы высадимся на берег у раковины! Это неправда, мой маленький 168 00:16:53,370 --> 00:16:54,370 кит? 169 00:18:10,479 --> 00:18:11,360 я не 170 00:18:11,360 --> 00:18:27,440 'есть 171 00:18:27,440 --> 00:18:29,060 Я не совсем расслышал, что ты сказал. 172 00:18:29,530 --> 00:18:31,430 Шеф второго класса сказал нет, босс, босс. 173 00:18:31,710 --> 00:18:35,570 Но ты, ошибка, ты действительно решил вызвать у меня рвоту? Маленький 174 00:18:35,570 --> 00:18:38,610 чертов коммунист-язычник, ты понял очень интересно сказать мне, что ты любишь 175 00:18:38,610 --> 00:18:42,150 Пресвятая Богородица, или я выпотрошу себя насос, ты меня слышишь? Так скажи 176 00:18:42,150 --> 00:18:45,350 - что Ты любишь это, Пресвятая Дева, скажи это, моя марионетка! Главный, отрицательный, 177 00:18:45,350 --> 00:18:48,490 главный ! Моя маленькая марионетка, мы? было бы провокационно со мной? 178 00:18:48,490 --> 00:18:51,940 Босс, негатив, босс! Шеф, второй класс думает, что как бы там ни было 179 00:18:51,940 --> 00:18:54,980 ответ, это будет неправильный ответ. И это сержант-инструктор будет еще больше 180 00:18:54,980 --> 00:18:56,840 корова с ним, если он перевернет пальто, шеф. 181 00:18:57,200 --> 00:19:00,440 Кто у тебя лидер группы, подонок? ? Шеф, руководитель группы второго 182 00:19:00,440 --> 00:19:01,620 класс - Белоснежка, лидер. 183 00:19:02,120 --> 00:19:03,280 Второй класс, Белоснежка. 184 00:19:04,100 --> 00:19:06,780 Начальник второго класса Белоснежка, присутствую по вашему приказу, шеф. 185 00:19:07,040 --> 00:19:10,400 Наняли Белоснежку, вы уволены. Преданный Гиньоль станет главой 186 00:19:10,400 --> 00:19:11,780 группа. Шеф в вашем распоряжении, шеф. 187 00:19:12,340 --> 00:19:14,360 Уйди, чертова сумка. Шеф-повар для вашего приказы, босс. 188 00:19:14,560 --> 00:19:15,560 Помолвленный Кит. 189 00:19:16,300 --> 00:19:20,000 Шеф, Наемный Кит, в вашем распоряжении, шеф. ! Помолвленный Кит, теперь Помолвленный 190 00:19:20,000 --> 00:19:23,480 Гиньоль — ваш новый лидер группы. и будет твоим соседом по комнате. это он 191 00:19:23,480 --> 00:19:26,760 который научит тебя всему. Он научит тебя даже пописать. Босс, да, босс! л 192 00:19:26,760 --> 00:19:29,660 «Помолвленный Гиньоль — идиот, он Я не знаю, но у него есть яйца. И 193 00:19:29,660 --> 00:19:32,260 мячи, это все, что нужно. Хорошо, на трассе, милашки. 194 00:19:32,840 --> 00:19:34,160 Шеф, по вашему приказанию, шеф! 195 00:19:34,160 --> 00:19:41,500 196 00:19:41,500 --> 00:19:44,060 головка блока цилиндров. Головка блока цилиндров вписывается в комната. 197 00:19:48,430 --> 00:19:49,950 Это рычаг взвода. 198 00:19:50,670 --> 00:19:52,090 А это направляющий стержень. 199 00:19:53,410 --> 00:19:55,890 И лево уходит вправо. 200 00:19:56,890 --> 00:19:58,450 Правая переходит в левую. 201 00:20:01,510 --> 00:20:03,050 Слева направо. 202 00:20:03,990 --> 00:20:05,390 Правое над левым. 203 00:20:09,930 --> 00:20:11,190 Положите на него левую ногу. 204 00:20:17,130 --> 00:20:18,130 Вот это хорошо. 205 00:20:19,770 --> 00:20:20,770 Вот и все. 206 00:20:20,890 --> 00:20:22,390 И теперь ты возвращаешь другого над этим. 207 00:20:22,950 --> 00:20:23,950 И это в сумке. 208 00:20:25,530 --> 00:20:27,210 Вы готовы? 209 00:20:27,210 --> 00:20:32,990 Передайте это. 210 00:20:37,990 --> 00:20:42,210 Это хорошо. 211 00:20:43,530 --> 00:20:44,530 Вернитесь туда. 212 00:20:47,580 --> 00:20:48,580 Ага. 213 00:20:50,440 --> 00:20:51,440 И вот оно. 214 00:20:54,280 --> 00:20:55,280 Поздравляю, Леонард. 215 00:20:56,240 --> 00:20:57,240 Я добрался туда. 216 00:20:58,620 --> 00:21:00,980 Вы складываете одеяло плотно вместе и рука. 217 00:21:01,740 --> 00:21:03,300 Сделайте отворот шириной 10 см. 218 00:21:04,840 --> 00:21:08,100 ХОРОШО? Это видно? Давай, к тебе. 219 00:21:11,060 --> 00:21:12,160 Прямые плечи. 220 00:21:12,500 --> 00:21:13,500 ВЕРНО ! 221 00:21:18,700 --> 00:21:19,700 Убирайся! 222 00:22:05,930 --> 00:22:12,710 Это твой инстинкт убийцы 223 00:22:12,710 --> 00:22:17,510 который должен быть в вашем оборудовании, если ты заботишься о том, чтобы выжить в бою. 224 00:22:18,750 --> 00:22:21,850 Ваша винтовка — это всего лишь инструмент. 225 00:22:22,110 --> 00:22:24,850 Это стальное сердце, которое убивает. 226 00:22:25,510 --> 00:22:32,390 Если твой инстинкт убийцы не чист и тяжело, ты будешь колебаться 227 00:22:32,390 --> 00:22:33,570 момент истины. 228 00:22:34,190 --> 00:22:35,590 Ты не убьешь. 229 00:22:36,010 --> 00:22:41,330 Вы станете мертвыми морпехами и, тогда ты окажешься в этом мире 230 00:22:41,330 --> 00:22:47,270 дерьмово. Потому что у морской пехоты нет нет права умереть без разрешения. 231 00:22:48,270 --> 00:22:51,410 Понял, болван? Шеф, да, шеф ! 232 00:24:15,880 --> 00:24:17,340 Это твоя столовая. Шеф, я не знаю шеф. 233 00:24:17,600 --> 00:24:21,560 Мой маленький кит, если он действительно существует вещь в этом мире, которую я ненавижу, это 234 00:24:21,560 --> 00:24:24,900 это столовая, которой нет консервы. Вы можете сказать, не так ли? 235 00:24:24,900 --> 00:24:25,819 Босс, да, босс. 236 00:24:25,820 --> 00:24:29,020 Если бы не было медвежьих шипов, таких как ты, не было бы так много воров 237 00:24:29,020 --> 00:24:30,980 в этом мире видели или нет? Шеф, нет, шеф. 238 00:24:31,220 --> 00:24:32,220 Отправиться. 239 00:24:36,520 --> 00:24:39,520 Хорошо, давайте посмотрим, есть ли что-нибудь чего не хватает. 240 00:24:45,800 --> 00:24:50,480 Что это? Что это что это за хрень? Это 241 00:24:50,480 --> 00:24:54,840 что это, мой малыш? Шеф, один пончик с начинкой, шеф! Пончик с начинкой 242 00:24:54,840 --> 00:24:58,520 ? Босс, да, босс! И откуда ты это взял? Шеф, я взял его обратно на поднос, 243 00:24:58,680 --> 00:25:01,560 босс! Имеем ли мы право ешь в номере, здоровяк? 244 00:25:01,560 --> 00:25:05,060 Босс, нет, босс! У вас есть право набить себя пончиком 245 00:25:05,060 --> 00:25:08,280 чучело? Шеф, нет! Нет, босс! И почему, мой маленький кит? Шеф, 246 00:25:08,280 --> 00:25:12,440 потому что у меня есть лишние килограммы, босс! Потому что ты большая куча жира 247 00:25:12,440 --> 00:25:16,500 с уважением, мой китёнок! Шеф, да, босс! Так почему ты спрятался 248 00:25:16,500 --> 00:25:19,680 пончик, начиненный в твоей фляге, мой маленький кит? Шеф, потому что у меня был 249 00:25:19,680 --> 00:25:23,280 слишком голоден, босс! Потому что у тебя было слишком много голоден. 250 00:25:27,120 --> 00:25:32,940 Наемный кит опозорился себя и весь раздел одновременно 251 00:25:32,940 --> 00:25:33,899 время. 252 00:25:33,900 --> 00:25:37,480 Я хотел дать ему руку, но я потерпел фиаско. 253 00:25:37,960 --> 00:25:42,060 И я потерпел фиаско, потому что ты, ты не помогай мне. 254 00:25:42,960 --> 00:25:49,400 Вы другим не дали Кит настоящая мотивация. 255 00:25:50,340 --> 00:25:55,120 Итак, с этого момента каждый время, когда мой маленький Кит будет вести себя глупо, 256 00:25:55,240 --> 00:25:57,400 Я не буду его наказывать. 257 00:25:57,640 --> 00:26:02,240 Я накажу вас всех так же, как и вы есть. И как бы вы ни объявили об этом, 258 00:26:02,240 --> 00:26:03,240 волки. 259 00:26:55,950 --> 00:27:01,570 Люди теперь меня ненавидят, да? Даже ты. 260 00:27:05,490 --> 00:27:07,010 Нет, никто тебя не ненавидит, Леонард. 261 00:27:08,290 --> 00:27:12,230 Но делая глупости, ты ты собираешься поставить нас всех в беду. 262 00:27:16,210 --> 00:27:17,590 Я ничего не делаю правильно. 263 00:27:21,110 --> 00:27:22,110 Значит, кто-то должен мне помочь. 264 00:27:26,640 --> 00:27:27,700 Но я пытаюсь помочь тебе. 265 00:27:30,500 --> 00:27:31,760 Я делаю все, что могу, ты это знаешь. 266 00:27:35,040 --> 00:27:36,040 Давай, заправляй рубашку. 267 00:29:35,240 --> 00:29:42,220 Вперед, продолжать! Т 268 00:29:42,220 --> 00:29:47,900 не волнуйся, это всего лишь плохой сон, жир на животе. 269 00:30:45,550 --> 00:30:50,010 расти? Кровь, кровь, кровь ! В чем наша работа? 270 00:30:50,010 --> 00:30:56,590 дамы? Убей, убей, убей! я Ничего не слышу! Убить, убить, убить 271 00:30:56,590 --> 00:31:03,430 ! Моя задница! Я все еще ничего не слышу! Убей, убей, убей! Один 272 00:31:03,430 --> 00:31:09,410 из вас знает, кто такой Чарльз Уитмен? Значит, у вас мало, мы не знаем 273 00:31:09,410 --> 00:31:10,410 нет. 274 00:31:11,110 --> 00:31:13,490 Включайся, ковбой! Главный ! 275 00:31:14,120 --> 00:31:16,740 Уитмен тот, кто много снимал людей с вершины башни в 276 00:31:16,740 --> 00:31:17,740 Техас, шеф. 277 00:31:18,240 --> 00:31:21,520 Подтверждаю: Чарльз Уитмен убил 12 человек. люди прячутся на вершине 278 00:31:21,520 --> 00:31:24,100 28-этажная смотровая башня Техасский университет. 279 00:31:24,720 --> 00:31:27,720 Он стрелял во все, что двигалось 400 метров вокруг. 280 00:31:28,440 --> 00:31:32,920 Кто-нибудь из вас знает, кто был Ли Харви Освальд? Преданная Бланш 281 00:31:32,920 --> 00:31:35,400 -Снег. Шеф, он убил Кеннеди, шеф. 282 00:31:36,300 --> 00:31:40,380 Именно, и его целью было, насколько метры? Шеф, очень далеко, потому что 283 00:31:40,380 --> 00:31:42,240 что он выгнал его из библиотеки, босс. 284 00:31:46,120 --> 00:31:51,100 80 метров. Да, он был в 80 метрах от меня. и он стрелял по движущейся мишени. 285 00:31:52,040 --> 00:31:56,440 Освальд трижды выстрелил из старого ружья. Итальянское каркано с замком, все на шесть 286 00:31:56,440 --> 00:32:00,080 секунды. Два удара по воротам, один из которых засело в голове. 287 00:32:00,940 --> 00:32:04,660 Есть ли среди вас тот, кто знаете, где эти ребята научились стрелять? 288 00:32:04,660 --> 00:32:11,460 Нанимайте Гиньоль! Главный ! В Морские пехотинцы, босс! В морской пехоте! 289 00:32:11,460 --> 00:32:12,620 Да, ей-богу! 290 00:32:13,200 --> 00:32:17,960 Вот ребята которые показали что это делает мотивированного морского пехотинца и его пистолет. И 291 00:32:17,960 --> 00:32:21,940 прежде чем ты покинешь меня, мой дорогие, у вас все получится 292 00:32:21,940 --> 00:32:22,940 сделать то же самое. 293 00:32:56,170 --> 00:33:02,770 расскажет вам, насколько наш мир свободен победит коммунизм с 294 00:33:02,770 --> 00:33:03,770 помощь от Бога. 295 00:33:27,950 --> 00:33:30,630 Давайте импровизируем его рай в душе свежий. 296 00:33:32,730 --> 00:33:36,350 Бог существовал до морской пехоты есть. 297 00:33:36,650 --> 00:33:42,970 Таким образом, вы можете отдать свое сердце Господи, но твоя задница принадлежит 298 00:33:42,970 --> 00:33:43,970 ваше подразделение. 299 00:33:44,230 --> 00:33:50,150 Итак, дети, все ясно? Шеф, да, босс! Я ничего не слышу! Шеф, 300 00:33:50,210 --> 00:33:51,270 да, босс! 301 00:33:57,640 --> 00:34:04,640 хорошо почищено, все в порядке 302 00:34:04,640 --> 00:34:11,120 никель, безупречный, 303 00:34:11,159 --> 00:34:15,320 чтобы оно скользило идеально. 304 00:34:29,840 --> 00:34:30,940 действие действительно красивое. 305 00:34:35,739 --> 00:34:37,280 Никакой ошибки, Шарлен. 306 00:35:00,640 --> 00:35:01,720 Леонардо разговаривает со своей винтовкой. 307 00:35:05,320 --> 00:35:06,320 Ага. 308 00:35:13,980 --> 00:35:15,700 Я не думаю, что он больше выдержит долгое время. 309 00:35:18,380 --> 00:35:19,720 Я думаю, что это хорошо для нейро. 310 00:35:24,820 --> 00:35:25,820 Меня это не удивляет. 311 00:35:37,290 --> 00:35:39,450 Я выровняю свою костную кость в твоей сестра. 312 00:35:41,350 --> 00:35:45,090 Что вы хотите взамен? 313 00:35:45,090 --> 00:35:49,210 Что вы предлагаете? 314 00:36:05,390 --> 00:36:08,310 Ну что, мой китёнок, что время, мы наконец-то нашли что-то 315 00:36:08,310 --> 00:36:09,310 что у тебя все хорошо. 316 00:36:09,490 --> 00:36:10,490 Босс, да, босс. 317 00:36:14,770 --> 00:36:16,190 Напомните инструкцию 6. 318 00:36:16,850 --> 00:36:20,050 Начальник, указание 6 рядового: получить, выполнить и передать в 319 00:36:20,050 --> 00:36:21,050 сменный караул. 320 00:36:22,070 --> 00:36:23,070 Все инструкции. 321 00:36:24,010 --> 00:36:27,790 Шеф, второй класс не... Шеф, рядовой закончил занятия, но он 322 00:36:27,790 --> 00:36:31,110 не знаю, босс. Бедная сумка-молния, лицом вниз, прямо сейчас, и заставь меня 323 00:36:31,110 --> 00:36:31,908 в 25. 324 00:36:31,910 --> 00:36:32,930 Шеф, по вашему приказу, шеф. 325 00:36:38,800 --> 00:36:40,340 в движении, которое ты приходишь выполнить. 326 00:36:40,600 --> 00:36:41,740 Шеф, четыре фазы, шеф. 327 00:36:42,000 --> 00:36:44,900 Почему мы всегда должны проверять камера обжига? Начальник, сотрудник должен 328 00:36:44,900 --> 00:36:47,540 будь абсолютно уверен, что не отложишь офицер осматривает оружие 329 00:36:47,540 --> 00:36:48,499 в запасе, босс. 330 00:36:48,500 --> 00:36:51,820 Что такое инструкция 5? Шеф, цифра 5 не дает работнику права на увольнение 331 00:36:51,820 --> 00:36:53,680 моя фракция на самом деле только один раз с облегчением, босс. 332 00:36:54,220 --> 00:36:57,820 Как называется это оружие, задействованное Кит? Шеф, оружие наемника 333 00:36:57,820 --> 00:36:58,820 звонит Шарлен, шеф-повару. 334 00:36:59,240 --> 00:37:03,220 Мой маленький Кит воскресил тебя в кожа трещины. Может быть, я буду 335 00:37:03,220 --> 00:37:06,820 позвольте вас принять за стрелка в моем дорогом отделении. Босс, да, босс. 336 00:37:45,870 --> 00:37:47,370 До получения патента осталось всего несколько дней дни. 337 00:37:48,610 --> 00:37:52,010 А призывники секции 3092 в том. 338 00:37:53,450 --> 00:37:56,590 Они готовы съесть свои кишки и просить большего. 339 00:37:58,450 --> 00:38:01,950 Преподаватели рады нас видеть мы процветаем без них. 340 00:38:03,810 --> 00:38:06,030 Корпус морской пехоты не хочет роботы. 341 00:38:07,230 --> 00:38:09,270 Корпус морской пехоты хочет убийц. 342 00:38:10,470 --> 00:38:13,710 Корпус морской пехоты хочет тренироваться несокрушимые мужчины. 343 00:38:14,670 --> 00:38:15,870 Мужчины без страха. 344 00:38:19,530 --> 00:38:24,430 Господа, сегодня вас больше нет куча клопов. 345 00:38:25,350 --> 00:38:28,490 Сегодня вы морские пехотинцы. 346 00:38:29,370 --> 00:38:31,850 Вы являетесь частью братства. 347 00:38:33,090 --> 00:38:39,770 Отныне и до дня твоего мертв, где бы ты ни был, все 348 00:38:39,770 --> 00:38:41,650 морской пехотинец - твой брат. 349 00:38:44,010 --> 00:38:46,390 Большинство из вас поедет во Вьетнам. 350 00:38:47,470 --> 00:38:49,570 Некоторые из вас не поверят нет. 351 00:38:50,430 --> 00:38:54,290 Но всегда помни об этом, Морские пехотинцы умирают. 352 00:38:54,910 --> 00:38:56,470 Вот почему мы здесь. 353 00:38:57,570 --> 00:39:00,190 Но Корпус морской пехоты живёт вечно. 354 00:39:00,750 --> 00:39:05,050 А это значит, что ты будешь жить никогда. 355 00:39:09,770 --> 00:39:13,110 Пекетт, третий пехотный полк. 356 00:39:13,770 --> 00:39:14,930 Сыр. Главный. Да, босс. 357 00:39:15,510 --> 00:39:16,770 Третья пехотная. 358 00:39:17,230 --> 00:39:18,710 Адам. Главный. Да, босс. 359 00:39:19,070 --> 00:39:22,330 В 18-м гении ты сделаешь кое-что разминирование. 360 00:39:22,830 --> 00:39:24,410 Ковбой. Главный. Да, босс. 361 00:39:24,730 --> 00:39:26,050 Третья пехотная. 362 00:39:26,450 --> 00:39:29,850 Тейлор. Главный. Да, босс. Всегда третья пехота. 363 00:39:30,190 --> 00:39:31,750 Гиньоль. Главный. Да, босс. 364 00:39:32,010 --> 00:39:36,670 В 4212-й печати в/ч. Это неправда. Ты шутишь, 365 00:39:36,730 --> 00:39:38,710 Гиньоль. Вы играете Микки Спиллейна. 366 00:39:39,100 --> 00:39:42,300 Не говори мне, что ты считаешь себя одним из эти журналисты. Босс, я этого не сделал 367 00:39:42,300 --> 00:39:46,480 плохие статьи на факультете, шеф! Имя Черт возьми! Ты не писатель, 368 00:39:46,620 --> 00:39:52,760 ты убийца! Убийца, да, босс! Большой кит! Большой кит! Шеф, 369 00:39:52,760 --> 00:39:57,140 да, босс! Итак, ты забываешь свою шлюху по имени? Третий пехотный, ты 370 00:39:57,140 --> 00:39:59,920 запатентовано. Перкинс! Босс, да, босс! 371 00:39:59,920 --> 00:40:05,760 Наша последняя ночь на острове Париж. 372 00:40:07,200 --> 00:40:08,400 И меня поставили на караул. 373 00:41:13,130 --> 00:41:14,530 Привет, Гиньоль. 374 00:41:32,630 --> 00:41:39,430 Это 375 00:41:39,430 --> 00:41:40,430 настоящие пули, что ли? 376 00:41:47,710 --> 00:41:50,130 7,62 миллиметра. 377 00:41:52,610 --> 00:41:54,950 Пули с металлической оболочкой. 378 00:42:04,330 --> 00:42:09,210 Бернард, если Хартманн когда-нибудь появится здесь и забирает нас, 379 00:42:09,310 --> 00:42:13,570 мы окажемся в мире дерьмово. 380 00:42:17,670 --> 00:42:22,950 Я уже там, в мире 381 00:42:22,950 --> 00:42:26,910 дерьмово. 382 00:42:31,070 --> 00:42:37,630 Левое плечо, левое! Правое плечо, правильно! 383 00:42:37,630 --> 00:42:41,030 Импровизированный, загруженный! 384 00:42:52,460 --> 00:42:56,660 Таких много, но он, Это мое! Мой пистолет - мой 385 00:42:56,660 --> 00:43:02,800 настоящий друг! Он моя дочь! Верните свои благочестия! Что это 386 00:43:02,800 --> 00:43:07,240 это дерьмовый цирк? Мой священный бордели бога, группа желаний, что такое 387 00:43:07,240 --> 00:43:10,840 что ты здесь делаешь? В моем туалеты! Почему Кита нет 388 00:43:10,840 --> 00:43:14,560 лежал в ее колу после вымирания пожары? Почему наемный Кит 389 00:43:14,560 --> 00:43:17,700 гулять с пистолетом? Почему ты, ты не кладешь его обратно сразу, 390 00:43:17,760 --> 00:43:21,440 Кит, с насосом на троне? Шеф, наш долг... привлечь его 391 00:43:21,440 --> 00:43:24,680 'сообщите своему сержанту по строевой подготовке, что у солдата-кита есть винтовка М14 392 00:43:24,680 --> 00:43:27,520 укомплектовано, загружено. Главный ! 393 00:43:27,520 --> 00:43:35,440 Итак 394 00:43:35,440 --> 00:43:37,940 Слушай меня внимательно, мой маленький Кит. 395 00:43:38,640 --> 00:43:45,280 И всеми твоими ушами я хочу этого оружие. И я хочу этого 396 00:43:45,280 --> 00:43:46,280 немедленно. 397 00:43:47,920 --> 00:43:54,140 Вы кладете эту винтовку обратно на приклад ноги и делаешь три шага назад. 398 00:44:02,440 --> 00:44:07,140 В каком случае вам не хватает большего? предохранители, говяжья голова? Это момент 399 00:44:07,140 --> 00:44:10,600 и твой отец, который недостаточно тебя прикрывал когда ты был просто дерьмом! 400 00:44:36,030 --> 00:44:37,030 Расслабься, Леонард. 401 00:44:41,290 --> 00:44:42,550 Давай успокоимся, чувак. 402 00:45:06,350 --> 00:45:07,350 Аминь. 403 00:46:00,169 --> 00:46:02,970 Субтитры Société Radio-Canada 404 00:46:10,480 --> 00:46:17,440 Эй, детка! У тебя есть друг во Вьетнаме? Не вот, не сейчас. 405 00:46:18,520 --> 00:46:21,460 Я, детка, я тоже этого хочу. 406 00:46:22,000 --> 00:46:23,660 Я тоже этого хочу. 407 00:46:24,320 --> 00:46:26,180 Я любил тебя долгое время. 408 00:46:27,440 --> 00:46:30,560 Ты, сутенер? Да, может быть, мы пампин. 409 00:46:31,460 --> 00:46:33,220 Сколько ? 15 баксов. 410 00:46:34,180 --> 00:46:37,320 15 долларов для меня и парня? Нет, каждый... 411 00:46:46,160 --> 00:46:47,160 5 долларов каждый. 412 00:46:47,440 --> 00:46:48,620 Я, леденец, леденец. 413 00:46:49,540 --> 00:46:51,220 Я ношу много. 414 00:46:53,080 --> 00:46:56,080 5 долларов — это все, что дала мне мама позволяет вам поместить его туда. 415 00:46:56,960 --> 00:46:58,920 Хорошо, по 10 долларов каждый. 416 00:46:59,720 --> 00:47:04,580 И что мы получим за 10 долларов? У вас есть все, что вы хотите. 417 00:47:05,500 --> 00:47:07,620 Все, что я хочу? Все. 418 00:47:09,740 --> 00:47:14,500 Ладно, мой старик, ты немного рассердился деньги, плод твоего труда? Два 419 00:47:14,500 --> 00:47:15,500 секунды. 420 00:47:16,430 --> 00:47:19,750 Знаешь, половина этих сдержанных шлюх, Это офицеры Вьетконга. 421 00:47:20,750 --> 00:47:22,390 А другая половина — тубарды. 422 00:47:23,410 --> 00:47:25,330 Итак, прежде всего, вы опускаете то, что кашель. 423 00:48:17,930 --> 00:48:24,890 Ты знаешь, что меня действительно бесит Вьетнам? Что ? 424 00:48:24,890 --> 00:48:28,830 В принципе, мы хотим им помочь, но они разозлите нас, как только у них появится немного 425 00:48:28,830 --> 00:48:29,689 возможность. 426 00:48:29,690 --> 00:48:31,090 И там, глядишь, застревает. 427 00:48:31,870 --> 00:48:34,410 Не волнуйся слишком, Афтерман. Это то, что бизнеса. 428 00:48:37,250 --> 00:48:40,010 Я устал от Дананга. я могу пойти на земле с огнем. 429 00:48:40,859 --> 00:48:43,840 Я приехал три месяца назад и все, что я снимаю, это 430 00:48:43,840 --> 00:48:45,560 рукопожатия и передачи медали. 431 00:48:45,840 --> 00:48:48,620 Вероятно, вам следует немедленно уйти рая, и это все равно было бы моим 432 00:48:48,620 --> 00:48:51,040 вина. На этих фотографиях ребенок из детский сад его пугает. 433 00:48:51,620 --> 00:48:53,180 Я хочу пойти туда, где это важно. 434 00:48:53,500 --> 00:48:55,360 Я хотел бы использовать свой пистолет. 435 00:48:57,060 --> 00:48:59,780 Если тебя убьют, это сделает твоя мать. найди себя, когда я снова стану им 436 00:48:59,780 --> 00:49:01,740 гражданский. И тогда она собирается меня трахнуть адское избиение. 437 00:49:02,680 --> 00:49:03,920 Абсолютно отрицательно, брат Флормин. 438 00:49:08,020 --> 00:49:10,060 Будьте осторожны, сегодня мы будем краткими и целенаправленно, ок? 439 00:49:10,460 --> 00:49:16,780 Кто-нибудь видит что-нибудь новое? Кажется, что прекращения огня Главы не будет 440 00:49:16,780 --> 00:49:17,780 заметил. 441 00:49:18,040 --> 00:49:19,560 Это тыл параноик. 442 00:49:20,040 --> 00:49:22,740 В информации говорится, что Вьеттс начнет операцию государственного переворота 443 00:49:22,740 --> 00:49:25,980 удары во время отпуска руководителя. Но это один и тот же рефрен каждый 444 00:49:25,980 --> 00:49:28,320 лет. Это по-прежнему сильно вопрос. 445 00:49:29,080 --> 00:49:30,400 Честно говоря, я не встану ночь. 446 00:49:30,980 --> 00:49:34,120 Их голова, скажем, это наша вечеринка национальный, плюс Рождество и первое из 447 00:49:34,120 --> 00:49:35,120 'ан, все это перепуталось. 448 00:49:35,140 --> 00:49:39,260 Так что сдержанные вьетнамцы с севера и юга ударят в свой гонг, заставят 449 00:49:39,260 --> 00:49:41,340 их саламалек и иди на могилы их смерти. 450 00:49:41,920 --> 00:49:42,920 Вот так. 451 00:49:43,220 --> 00:49:46,600 Ожидается Анн-Маргрет и ее раса. через неделю. я хочу кого-то 452 00:49:46,600 --> 00:49:49,120 быть рядом, когда ты выйдешь из самолета и следует почти через два или три дня. 453 00:49:49,400 --> 00:49:50,400 Афтерман, держись этого. 454 00:49:50,620 --> 00:49:51,620 Да, мой лейтенант. 455 00:49:51,640 --> 00:49:55,280 Вы приносите мне клише, которое поражает. Не волнуйся слишком, но я хочу увидеть 456 00:49:55,280 --> 00:49:58,400 мех и половина внутри утро. Хорошо, лейтенант. 457 00:49:59,180 --> 00:50:02,880 Дипломат Энтери. Инженерные военно-морские силы протянуть руку помощи, чтобы восстановить 458 00:50:02,880 --> 00:50:07,000 Донгфук и прилегающие территории. Чили, когда мы перемещаем вьетнамцев, они 459 00:50:07,000 --> 00:50:11,220 эвакуирован. Если они попросят нас эвакуируйтесь, они беженцы. Это 460 00:50:11,220 --> 00:50:12,220 заметил, мой лейтенант. 461 00:50:13,180 --> 00:50:16,840 После прочтения листовка, дезертирство, солдат Северный Вьетнам. Молодой север 462 00:50:16,840 --> 00:50:19,980 -Вьетнамская регулярная армия. понял, что его сторона не победит 463 00:50:19,980 --> 00:50:22,840 не война дезертирует после прочтения листовка об американской операции. Дверь 464 00:50:22,840 --> 00:50:23,840 открыто, дополнительно, Дэйв. 465 00:50:24,080 --> 00:50:27,120 И почему говорят Северный Вьетнам регулярная армия? Есть ли один 466 00:50:27,120 --> 00:50:27,999 нерегулярный? 467 00:50:28,000 --> 00:50:29,880 Скорее скажем, что это происходит из армии Северный Вьетнам. 468 00:50:30,140 --> 00:50:31,420 Я исправлю это, лейтенант. 469 00:50:31,800 --> 00:50:34,880 Шоу Лоуренса Уэбба показывают по телевидению через 15 дней. Дэйв зарабатывает половину 470 00:50:34,880 --> 00:50:36,980 -лист по этому поводу. Пресс-служба Телевизор запустится из документа. 471 00:50:37,420 --> 00:50:41,500 Слышал. Не во время обеда. морские пехотинцы на исследовательской миссии 472 00:50:41,500 --> 00:50:44,600 -разрушения не люблю их видеть трапезу прервали вьетконговцы. 473 00:50:45,280 --> 00:50:46,280 Найти-уничтожить. 474 00:50:46,380 --> 00:50:48,900 У нас есть записка, отправленная MAF по этому поводу. предмет. 475 00:50:49,340 --> 00:50:52,900 В будущем место поиск-уничтожение использовало слова 476 00:50:52,900 --> 00:50:55,980 подметание-уборка. Подметание-уборка. Видимый ? Это видно. 477 00:50:56,340 --> 00:50:57,340 Очень запоминающийся. 478 00:50:58,950 --> 00:51:04,750 Гиньоль, где твой материал? Моё что? Убей их, Гиньоль, убей их. С их 479 00:51:04,750 --> 00:51:06,650 огневая мощь, нашим ребятам пришлось сделать таблицу. 480 00:51:06,970 --> 00:51:07,970 Я ничего не видел. 481 00:51:09,030 --> 00:51:12,130 Я вам объяснил, мы публикуем два виды статей в нашей газете. 482 00:51:12,690 --> 00:51:16,590 Ребята, которые на своем этаже застряли в земле с юга зубная щетка и дезодорант, 483 00:51:16,650 --> 00:51:20,910 завоюй сердце и разум, ок? И бои с охотничьей доской 484 00:51:20,910 --> 00:51:22,050 ключ, выиграть войну. 485 00:51:22,710 --> 00:51:26,030 Вы, должно быть, видели немного крови, следы на земле. 486 00:51:26,629 --> 00:51:27,650 Шел дождь, лейтенант. 487 00:51:28,890 --> 00:51:31,470 Вот почему добрый Господь создал закон вероятности. 488 00:51:31,810 --> 00:51:34,450 Напиши мне это и пусть все закончится хорошо. Допустим, один убит. 489 00:51:34,890 --> 00:51:37,070 Вы говорите, что это сапер или офицер по вашему выбору. 490 00:51:37,810 --> 00:51:38,830 Тебе решать. 491 00:51:39,230 --> 00:51:41,490 Людям нравится, когда с ними говорят о мертвые офицеры. 492 00:51:42,110 --> 00:51:47,530 Хорошо, офицер. Что ты а что насчет генерала? Гиньоль, ты хочешь? 493 00:51:47,530 --> 00:51:50,210 может, ребята не пахнут чувствовать себя хорошо? 494 00:51:50,570 --> 00:51:53,270 Позвольте мне сказать вам, если вы не знаете, что она не особенно 495 00:51:53,270 --> 00:51:56,810 популярная, эта война. Итак, наш задача состоит в том, чтобы предоставить информацию, которую 496 00:51:56,810 --> 00:51:59,270 оккультная гражданская пресса с ее почему мы во Вьетнаме. 497 00:52:00,070 --> 00:52:03,330 Мой лейтенант, возможно, вы могли бы иди и сделай операцию сам. 498 00:52:03,790 --> 00:52:07,110 Я уверен, что вы найдете больше чем у меня есть кровь и смерть. 499 00:52:08,330 --> 00:52:10,050 Гиньоль, труборуб, я уже отдал. 500 00:52:10,370 --> 00:52:12,130 Без лишнего энтузиазма. 501 00:52:12,550 --> 00:52:14,830 Много тварей - это слишком много опасно. 502 00:52:15,610 --> 00:52:18,550 Оказывается, мое нынешнее задание подходит мне как перчатка. 503 00:52:19,020 --> 00:52:20,860 Сзади, со флягами. 504 00:52:28,540 --> 00:52:30,940 Ле Тет, год обезьяны. 505 00:52:31,540 --> 00:52:33,400 Вьетнамский лунный Новый год. 506 00:52:34,820 --> 00:52:38,660 В их трущобах сдержанная съемка фейерверк в честь праздника. 507 00:52:49,320 --> 00:52:52,040 Я злюсь, но я злюсь, ребята. 508 00:52:53,260 --> 00:52:54,860 Бой, я должен вернуться к нему. 509 00:52:55,580 --> 00:52:58,300 Я не слышал выстрела из пистолета в течение нескольких недель. 510 00:52:59,940 --> 00:53:03,000 Гиньоль – крутой парень. Он пнул бы козявки мертвеца, 511 00:53:03,160 --> 00:53:04,160 этот ублюдок. 512 00:53:04,640 --> 00:53:05,880 И он попросит большего. 513 00:53:07,480 --> 00:53:08,760 Слушай и смотри, чувак. 514 00:53:09,420 --> 00:53:13,520 День, когда кровь не течет, это день без солнечного света. 515 00:53:14,420 --> 00:53:15,420 Блин, глупо. 516 00:53:15,839 --> 00:53:18,940 Гиньоль думает, что ловушка спрятана между бедрами старой мамы 517 00:53:18,940 --> 00:53:21,100 Сан. Он никогда не делал дерьма. 518 00:53:21,880 --> 00:53:25,800 Очень тяжело об этом говорить, чувак. Это как Гастингс. Ах, у тебя его нет 519 00:53:25,800 --> 00:53:28,720 Готово, операция Гастингс, бедняга. Ты даже не был во Вьетнаме. 520 00:53:29,000 --> 00:53:33,440 Съешь свою мать до смерти, ты Испано-американец. Грязное маленькое убежище. 521 00:53:33,620 --> 00:53:36,980 Я поехал в Гастингс. я был в черт с пушистыми. 522 00:53:37,240 --> 00:53:40,540 Категорически не стоит слушать трубы Пеба, Мастер. 523 00:53:41,640 --> 00:53:44,100 Бывают моменты, когда он думает, что это он, Джон Уэйн. 524 00:53:45,220 --> 00:53:46,660 Послушайте другую марионетку. 525 00:53:46,880 --> 00:53:47,900 Он знает там Тити. 526 00:53:48,600 --> 00:53:49,600 Какой позор. 527 00:53:50,340 --> 00:53:52,820 Понятно, что он не сделал ничего глупого, у него нет такого взгляда. 528 00:53:53,180 --> 00:53:55,900 Внешний вид? Глядя на горизонт. 529 00:53:56,780 --> 00:53:59,240 Морской пехотинец имеет это, когда он сделал черт, слишком долго. 530 00:54:00,080 --> 00:54:03,740 Это как... Как будто он видел дальше. 531 00:54:04,700 --> 00:54:05,700 У меня это есть. 532 00:54:06,320 --> 00:54:07,900 Это есть у каждого, кто побывал в огне. 533 00:54:08,260 --> 00:54:09,420 И у вас это тоже будет. 534 00:54:09,760 --> 00:54:12,140 Ах, хорошо? Скажем, расплата. 535 00:54:13,060 --> 00:54:17,340 Как нам помешать пяти чернокожим людям изнасиловать? немного белого перепела? Я трахаю тебя, 536 00:54:17,340 --> 00:54:19,320 Старк. Мы бросаем в них мяч баскетбол. 537 00:54:24,400 --> 00:54:26,480 Оно приближается. Мы гадим. 538 00:54:28,300 --> 00:54:29,300 Он покидает наш дом. 539 00:54:32,140 --> 00:54:34,960 Он не покидает наш дом. Это уход не от нас. Откуда я? 540 00:54:34,960 --> 00:54:37,180 сказать тебе? О блин, это шутка больше. 541 00:55:15,299 --> 00:55:16,880 Я надеюсь, что это просто пустая трата времени. 542 00:55:17,660 --> 00:55:19,140 Я не очень созрел для этого дерьма. 543 00:55:19,640 --> 00:55:20,640 Аминь. 544 00:56:38,800 --> 00:56:45,480 Враг невыразимого предательства воспользовался прекращением огня 545 00:56:45,480 --> 00:56:48,640 голова, чтобы начать наступление во всем страна. 546 00:56:50,120 --> 00:56:55,080 На данный момент у нас нет слишком плохой выстрел, но мы там 547 00:56:55,080 --> 00:56:56,200 исключение, кажется. 548 00:56:56,760 --> 00:57:01,120 Вьетконг, поразительные цели основные военные силы во Вьетнаме нанесли удар 549 00:57:01,120 --> 00:57:03,000 сильный. В Сайгоне! 550 00:57:03,420 --> 00:57:06,940 Помещения нашего посольства находились штурмовали волны 551 00:57:06,940 --> 00:57:08,040 отряды самоубийц. 552 00:57:09,980 --> 00:57:13,060 Кхесани тоже рассчитывает на взятие нападение. 553 00:57:14,640 --> 00:57:18,880 С другой стороны, мы узнаем, что разделение Северный Вьетнам оккупировал целый 554 00:57:18,880 --> 00:57:21,860 часть города Хюэ к югу от Парфюмерная река. 555 00:57:22,440 --> 00:57:25,680 На стратегическом уровне Вьетконг сократил Вьетнам в двух частях. 556 00:57:26,480 --> 00:57:28,420 В результате гражданская пресса в своем платье. 557 00:57:28,800 --> 00:57:32,180 И даже великий Кронкайт заявит что война уже 558 00:57:32,180 --> 00:57:33,180 невозможно выиграть. 559 00:57:34,200 --> 00:57:39,300 Другими словами, это очень большой дерьмовый сэндвич, и всем придется 560 00:57:39,300 --> 00:57:40,340 перекусить. 561 00:57:44,000 --> 00:57:49,080 Мой лейтенант, это значит? что Энн Маргрет не придет? 562 00:57:49,080 --> 00:57:55,980 Гиньоль, ты собираешься сбежать 563 00:57:55,980 --> 00:57:57,040 прямо в Пубай. 564 00:57:58,410 --> 00:58:00,910 Капитан Джануари ждет всех своих маленький мир. 565 00:58:01,870 --> 00:58:02,890 По вашей команде. 566 00:58:03,310 --> 00:58:06,410 Другое дело, ты собираешься отнять это у меня. вид значка. 567 00:58:07,590 --> 00:58:10,630 Как ты будешь выглядеть, если тебя убьют? с вашим символом мира. 568 00:58:10,870 --> 00:58:17,070 Мой лейтенант, разрешите пойти с Гиньоль? Разрешение получено. Спасибо, 569 00:58:17,130 --> 00:58:17,988 мой лейтенант. 570 00:58:17,990 --> 00:58:21,550 Мой лейтенант, позвольте не взять Рафтермана с собой? Все еще там, 571 00:58:21,590 --> 00:58:26,070 ты? Беги, Гиньоль, беги, поторопись. и возьми с собой Рафтермана. 572 00:58:27,110 --> 00:58:28,490 Ты несешь за это ответственность, старик. 573 00:59:55,600 --> 01:00:01,960 Плохо то, что не движется! Но Это дисциплина, нюанс! Эй 574 01:00:01,960 --> 01:00:08,100 ребята, вам надо сделать бумагу на меня, тебе не кажется? Почему он 575 01:00:08,100 --> 01:00:13,520 Должны ли мы составить на вас документ? Потому что я самый сильный! Нет, 576 01:00:13,580 --> 01:00:18,380 серьезно, я заслуживаю эту статью! я Я сделал сам 157 уздечек 577 01:00:18,380 --> 01:00:19,380 все... 578 01:01:20,330 --> 01:01:22,070 Сержант, мы хотим пойти в дерьмо. 579 01:01:22,670 --> 01:01:26,270 Переправа, 25-я. 25-й луч, спасибо сержант. 580 01:01:53,480 --> 01:01:58,940 Мой лейтенант, мы ищем первого секция, рота Н 25-го. у меня есть 581 01:01:58,940 --> 01:02:03,260 братан там, Ковбой. Это от 11 числа, ты? Нет, мы репортер Stars. 582 01:02:03,260 --> 01:02:04,138 и Полосы. 583 01:02:04,140 --> 01:02:05,660 Звезды и полосы? Да, мой лейтенант. 584 01:02:06,000 --> 01:02:07,840 Я руководитель секции вашего друга. 585 01:02:08,500 --> 01:02:10,660 Ковбой прямо впереди, он лидирует площадь. 586 01:02:10,940 --> 01:02:14,320 Ах, мы можем остаться в твоем колесе? Нет проблем, добро пожаловать, старина. 587 01:02:15,000 --> 01:02:18,000 Кстати, позвольте представиться, Чиновски. Уолтер Джон Чиновский. 588 01:02:18,500 --> 01:02:20,340 Но мои мальчики называют меня королем новичок. 589 01:02:20,860 --> 01:02:25,040 Я играл в футбольной команде Нотр-Дам. Нотр-Дам? Отличная работа ! Вы идете 590 01:02:25,040 --> 01:02:27,940 сделать его ковбойской знаменитостью? Не опасности, мой лейтенант. 591 01:02:28,680 --> 01:02:32,200 Если это бумага, что ты пришел ищите здесь, это ваш счастливый день. 592 01:02:33,240 --> 01:02:36,040 Мы находимся в состоянии повышенной готовности, на этот раз мы очень жду месива. 593 01:02:36,360 --> 01:02:40,560 Это балка, и вы думаете, что мы справится ли это? Враг похоронен 594 01:02:40,560 --> 01:02:43,500 глубоко, компания H делает плотная сетка его тривов. 595 01:02:43,960 --> 01:02:45,640 Улица за улицей, дом за домом. 596 01:02:46,100 --> 01:02:48,180 Вьетконговцы чувствуют себя хорошо. ну, надо сказать. 597 01:02:48,420 --> 01:02:51,520 Но несмотря ни на что, наша таблица охота уважается. Мой лейтенант, 598 01:02:51,520 --> 01:02:54,460 Ходят слухи, что едконги казнят сдержанные некоммунистические штучки. 599 01:02:55,040 --> 01:02:56,100 Да, утвердительно. 600 01:02:56,660 --> 01:02:59,740 Я видел несколько смертей одновременно в полукилометре там, на этой стороне канала 601 01:02:59,740 --> 01:03:01,820 Фукан. А можешь мне показать где? 602 01:03:29,800 --> 01:03:31,500 Мертвые были покрыты жаром. 603 01:03:33,840 --> 01:03:35,500 Мертвые знают только одно. 604 01:03:37,340 --> 01:03:38,840 Лучше быть живым. 605 01:03:46,460 --> 01:03:47,460 Прошу прощения. 606 01:03:48,000 --> 01:03:49,000 Здравствуйте, мой лейтенант. 607 01:03:49,480 --> 01:03:53,100 Доброе утро. Для меня их 20. Это официальный отчет, мой лейтенант. 608 01:03:54,080 --> 01:03:57,680 К какому отряду вы принадлежите? Мы являются репортерами журнала Stars and Stripes. 609 01:03:58,570 --> 01:04:01,490 Ах, хорошо? Я сержант Гиньоль и этот фотограф - Рафтерман. 610 01:04:02,590 --> 01:04:04,510 Лейтенант Клиффс, я из Хартфорда. Коннектикут. 611 01:04:05,030 --> 01:04:07,790 У вас есть результаты, лейтенант? Для нас 20. 612 01:04:08,230 --> 01:04:12,670 И знаете, что произошло? Он кажется, что враг прибыл с 613 01:04:12,670 --> 01:04:17,470 список гражданских лиц с ограниченным доступом, администрация, полиция, офицеры 614 01:04:17,470 --> 01:04:18,670 Южновьетнамцы, учителя. 615 01:04:19,290 --> 01:04:22,250 Они пошли к вежливым людям и попросил их представиться на 616 01:04:22,250 --> 01:04:23,750 завтра для политического перевоспитания. 617 01:04:25,350 --> 01:04:27,030 Они расстреляли всех, кто был пришел. 618 01:04:27,790 --> 01:04:29,190 А некоторые похоронены заживо. 619 01:04:29,890 --> 01:04:33,150 Военно-морской! Мой полковник. 620 01:04:35,690 --> 01:04:39,530 Морской пехотинец, что это за значок, который ты есть там? Символ мира, мой 621 01:04:39,530 --> 01:04:42,410 полковник. Откуда ты это взял? я не не помню, полковник. 622 01:04:42,870 --> 01:04:46,210 Что это у тебя в гарнитуре? регистрация? Рожденный убивать, сэр. 623 01:04:46,850 --> 01:04:50,170 Так рожден, чтобы убивать на своем шлеме и символ мира на груди. Он хочет 624 01:04:50,170 --> 01:04:53,430 скажи что именно? Это шутка или что? Нет, полковник. Ты хочешь 625 01:04:53,430 --> 01:04:54,590 ты это придумываешь? 626 01:04:55,089 --> 01:04:57,770 Я ничего не знаю, полковник. Вы не не знаю, тяжелый, да? Нет, мой 627 01:04:57,770 --> 01:05:00,570 полковник. Воссоедините свои нейроны и настройтесь, или я 628 01:05:00,570 --> 01:05:02,270 предупредите, что это будет отстой. Да, мой полковник. 629 01:05:02,730 --> 01:05:05,090 Ответь на мой вопрос, или я заставлю тебя попробуй дисциплинарный совет. 630 01:05:06,370 --> 01:05:09,030 Скажем так, для меня это что-то как двойственность человека, моя 631 01:05:09,030 --> 01:05:11,930 полковник. Что? Двойственность чувак, эта штука с Карлом Юнгом, моя 632 01:05:11,930 --> 01:05:12,930 полковник. 633 01:05:14,150 --> 01:05:16,410 На чьей стороне ты, сынок? Из нашего сторона, мой полковник. 634 01:05:16,610 --> 01:05:19,490 Вам не нравится ваша страна? Да, мой полковник. Поэтому я советую вам 635 01:05:19,490 --> 01:05:23,030 тщательно повторно мотивировать стаю для победа и слава нашего оружия. Да, 636 01:05:23,090 --> 01:05:23,899 мой полковник. 637 01:05:23,900 --> 01:05:26,980 Я всегда спрашивал у себя только об одном Морская пехота должна подчиняться моим приказам, 638 01:05:26,980 --> 01:05:27,980 как в слове Божием. 639 01:05:28,320 --> 01:05:31,660 Мы поможем вьетнамскому народу, потому что в глубине души мы 640 01:05:31,660 --> 01:05:33,900 знать, что американец готов просыпайся. 641 01:05:34,300 --> 01:05:35,980 Сынок, в этом мире мы играем тайно. 642 01:05:36,260 --> 01:05:39,020 Давайте все сохранять хладнокровие ожидая безумия 643 01:05:39,020 --> 01:05:41,260 пацифизм. По вашему приказу, полковник. 644 01:05:53,040 --> 01:05:56,100 Ищем первый раздел, Компания Н, 25-я. Все в порядке, сзади. 645 01:06:01,520 --> 01:06:04,440 1, 2, 1, 2, 3, 4. 646 01:06:06,000 --> 01:06:07,720 Первый раздел? Да, там. 647 01:06:33,130 --> 01:06:34,130 Привет, Зорро. 648 01:06:39,190 --> 01:06:40,190 Чертовски противно. 649 01:06:40,390 --> 01:06:42,030 Чертов старый негодяй. Это марионетка. 650 01:06:47,650 --> 01:06:50,770 Итак, что нового? Черт, я, который надеялся больше никогда тебя не увидеть, малышка 651 01:06:50,770 --> 01:06:51,770 навоз. 652 01:06:53,230 --> 01:06:58,010 Как дела, старушка? О, ты знаешь, Я жду, когда меня отправят обратно в страну 653 01:06:58,010 --> 01:06:58,749 Дядя Сэм. 654 01:06:58,750 --> 01:07:00,130 Вернуться в страну? Но для чего? 655 01:07:00,600 --> 01:07:02,120 Здесь или дома — то же самое, то же самое. 656 01:07:02,340 --> 01:07:05,940 Ты это сделал? А что насчет твоей сестры? Лучше моя сестра, чем моя мать, ну 657 01:07:05,940 --> 01:07:07,200 что моя мама неплохая. 658 01:07:08,680 --> 01:07:10,580 Эй, ребята, послушайте меня. 659 01:07:11,400 --> 01:07:13,860 Это мой друг Гиньоль из Парижа. Остров. 660 01:07:14,100 --> 01:07:15,540 И это... Рафтерман. 661 01:07:16,100 --> 01:07:20,020 Рафтерман. Он работает на Stars и Полосы. Вы станете знаменитостями. Ой 662 01:07:20,020 --> 01:07:23,220 Ага ? Мы из отдела трески. 663 01:07:23,460 --> 01:07:25,820 Для декора, для декора. 664 01:07:26,280 --> 01:07:29,060 Мы тренируем их на FM и обманываем их вести. 665 01:07:35,180 --> 01:07:40,380 Вы фотограф? Корреспондент война, я освещаю бои. 666 01:07:41,920 --> 01:07:46,600 А много ли ты драк видел? Да, 667 01:07:47,540 --> 01:07:48,540 Я видел несколько. 668 01:07:48,720 --> 01:07:55,720 По телевизору? Ты маленький комик. 669 01:07:57,860 --> 01:07:59,500 Ну, они зовут меня Гиньоль. 670 01:08:02,260 --> 01:08:04,060 Смейся, Гиньоль, потому что... 671 01:08:04,620 --> 01:08:07,200 Я сделаю тебе красивую задницу совершенно новый. 672 01:08:10,920 --> 01:08:12,300 Хорошо, чувак. 673 01:08:12,920 --> 01:08:17,160 Но тебе придется начать с удара себя все фисташки, которые у меня есть 674 01:08:17,160 --> 01:08:18,160 какать. 675 01:08:23,439 --> 01:08:25,060 Чтобы говорить, вы говорите. 676 01:08:26,760 --> 01:08:28,800 И осмелиться, ты посмеешь. 677 01:08:34,439 --> 01:08:37,920 Может быть, мы не увидим, что я с тобой сделаю скажи, но у костра, Брутепест, это 678 01:08:37,920 --> 01:08:38,920 отличный парень. 679 01:08:39,000 --> 01:08:40,000 Я бы даже сказал джентльмен. 680 01:08:41,300 --> 01:08:44,620 Да, хорошо, что под дождем гранаты, на всю жизнь. 681 01:08:45,560 --> 01:08:46,560 Да, ты прав. 682 01:08:47,240 --> 01:08:48,620 Хватит, давай синий. 683 01:08:52,420 --> 01:08:56,939 Эй, Бамбула, к счастью, у тебя есть такой мало здоровья. 684 01:08:57,899 --> 01:08:59,100 Да, мой брат. 685 01:09:00,680 --> 01:09:02,340 Эй, фотограф! 686 01:09:04,040 --> 01:09:08,040 Хотите сделать хорошее фото? Приходите см. 687 01:09:09,220 --> 01:09:10,220 Возьми это. 688 01:09:19,040 --> 01:09:21,520 Это мой брат. 689 01:09:24,779 --> 01:09:25,260 С 690 01:09:25,260 --> 01:09:32,399 есть 691 01:09:32,399 --> 01:09:33,399 его мы празднуем. 692 01:09:34,410 --> 01:09:35,670 Он почетный гость. 693 01:09:37,450 --> 01:09:39,770 Сегодня его день рождения. 694 01:09:40,609 --> 01:09:42,229 С днем ​​рождения, Брокен. 695 01:09:43,710 --> 01:09:46,010 Я никогда не забуду тот день. 696 01:09:47,109 --> 01:09:51,090 В тот день, когда я приземлился в Хюэ, где я я побеждён против миллиона врагов 697 01:09:51,090 --> 01:09:52,090 вьетконсы. 698 01:09:52,729 --> 01:09:55,350 Я люблю их, этих маленьких ублюдков минусы. Это правда, клянусь. 699 01:09:56,530 --> 01:09:59,690 Враг, ты не должен верить, он такой же крутой, как инструктор Ниакве. 700 01:10:01,790 --> 01:10:03,710 Мы прекрасно проводим время, ребята, поверь мне. 701 01:10:05,780 --> 01:10:09,060 Мы счастливые зеленые гиганты бродят по земле с оружием. 702 01:10:10,740 --> 01:10:14,780 Ребята, которых мы убили здесь сегодня, это не завтра, позавчера мы 703 01:10:14,780 --> 01:10:15,780 тоже увижу. 704 01:10:18,380 --> 01:10:21,620 Когда же нам придется вернуться в гражданский, нам будет не хватать большего 705 01:10:21,620 --> 01:10:22,620 первоочередные цели. 706 01:11:59,470 --> 01:12:01,690 Дельта 6 Альфа, это Мёрфи. 707 01:12:04,370 --> 01:12:06,870 Дельта 6 Альфа, это Мёрфи. 708 01:12:08,950 --> 01:12:13,250 Дельта 6? Дельта 6, мы попали под стрельба из села. 709 01:12:14,510 --> 01:12:15,690 Лейтенанта они поймали. 710 01:12:16,410 --> 01:12:19,150 Мы останавливаемся, чтобы сделать немного обращения в близлежащие районы. Законченный. 711 01:12:24,910 --> 01:12:28,560 Берегитесь, ребята, сейчас слушай внимательно! Мы... Мы проверяем 712 01:12:28,560 --> 01:12:31,360 две оси, которые выходят отсюда, и мы поднимается в деревню. Третий 713 01:12:31,360 --> 01:12:32,420 группа, идите сюда. 714 01:12:33,000 --> 01:12:36,920 Первое и второе, в моем колесе, мы возьми другую ось, ок? Хорошо, хорошо. 715 01:12:37,340 --> 01:12:39,340 Давай, пойдем, пойдем! 716 01:15:47,550 --> 01:15:48,950 ... 717 01:16:07,840 --> 01:16:14,720 ... ... ... ... 718 01:17:06,840 --> 01:17:10,500 Вы Джон Уэйн? Или это я? 719 01:17:10,880 --> 01:17:14,940 Включите камеры сюда, Вьетнам! фильм! Эй, это шутка! До Джон 720 01:17:14,940 --> 01:17:18,320 Уэйн, я играю в лошадку! дурак рока, он сделает Европу! Я, я 721 01:17:18,320 --> 01:17:21,420 сделаю Анн-Маргрет! Я, очень хорошо, поторопись, сделай яростное лицо! 722 01:17:21,420 --> 01:17:25,180 Скажите мне, генерал Кастер! Но кто Индиец подойдет? Эй, уздечки очень 723 01:17:25,180 --> 01:17:26,180 хорошие индейцы! 724 01:18:04,780 --> 01:18:05,940 Это возвращение в страну. 725 01:18:10,880 --> 01:18:11,880 Семпер фи. 726 01:18:15,380 --> 01:18:17,020 Мы волосатые люди, мой лейтенант. 727 01:18:21,900 --> 01:18:23,020 Успокойся, братцы. 728 01:18:27,960 --> 01:18:29,040 Скорее ты, чем я. 729 01:18:33,680 --> 01:18:35,460 В любом случае, они умерли за хорошее дело. 730 01:18:36,420 --> 01:18:41,540 О, да ? Какая причина? Свобода. 731 01:18:43,280 --> 01:18:45,520 Промойте нут, синий. 732 01:18:47,680 --> 01:18:53,260 Вы думаете, что мы ради свободы приклад вьетнамца? Это бойня. 733 01:18:54,960 --> 01:19:00,720 Если мне придется трахаться вальсирует за слово, это будет за 734 01:19:00,720 --> 01:19:01,720 Крэк Бум Ю. 735 01:19:05,710 --> 01:19:07,370 В любом случае, для дрочки тяжело. 736 01:19:08,990 --> 01:19:12,050 Он был на грани возвращения медицинская причина. 737 01:19:14,030 --> 01:19:20,710 Что не так с этим парнем? Он было по десять дрочек в день. 738 01:19:22,770 --> 01:19:26,130 Без шуток, когда тебе скажут десять, это как минимум десять. 739 01:19:28,310 --> 01:19:32,570 На прошлой неделе они отправили его Дананг, обратитесь к военно-морскому психиатру. 740 01:19:34,190 --> 01:19:37,310 Идиот, он начал шлифовать себя в зал ожидания. 741 01:19:38,890 --> 01:19:40,250 Прямо в евро. 742 01:19:41,810 --> 01:19:44,890 Он просто ждал, пока его документы выход являются целевыми. 743 01:19:47,930 --> 01:19:48,990 Ага. Да. 744 01:19:49,310 --> 01:19:50,310 Вот так. 745 01:19:50,970 --> 01:19:51,970 Оно бежит. 746 01:19:52,270 --> 01:19:54,390 Город Уэт, интервью, Бобино 34. 747 01:19:57,210 --> 01:19:59,490 Э-э... Это... 748 01:19:59,710 --> 01:20:02,470 Видишь ли, он все еще большой город. Итак, мы атакуем с 749 01:20:02,470 --> 01:20:07,050 танки. Вам придется идти по улицам. Итак, мы посланы прокладывать путь. 750 01:20:07,330 --> 01:20:14,190 Таким образом, они уверены, что существует нет... нет вьетнамцев с четверками 751 01:20:14,190 --> 01:20:17,670 -40, чтобы взорвать все, что проходит. Делаем уборку и баки там 752 01:20:17,670 --> 01:20:20,110 вернуться. После этого они все взрывают, что. 753 01:20:21,470 --> 01:20:23,890 Я имею в виду один раз в восьми городах. 754 01:20:25,190 --> 01:20:27,870 Это настоящая война. Наконец, это типа... 755 01:20:29,270 --> 01:20:32,430 Наконец, вот как я мне это показалось, вот так я... оно там 756 01:20:32,430 --> 01:20:37,650 идея у меня была об этом, понимаешь? Э-э... Вот, у тебя есть враг, ты его убиваешь. 757 01:20:38,810 --> 01:20:41,570 Ну, я не думаю, что вопрос в том, позируй мне. Мы лучшие. 758 01:20:42,030 --> 01:20:44,030 Они заставляют меня смеяться своими аэромобиль. 759 01:20:44,310 --> 01:20:47,610 Потому что когда происходит настоящее дерьмо, На кого мы рассчитываем? На нас, 760 01:20:47,610 --> 01:20:49,230 морские пехотинцы с нашими машинами для резни. 761 01:20:50,230 --> 01:20:54,790 Если я верю, что Америка имеет свое место в Вьетнам, ну я ничего не знаю. Я, у меня есть мой 762 01:20:54,790 --> 01:20:55,790 место во Вьетнаме. 763 01:20:56,270 --> 01:20:57,270 Это я знаю. 764 01:20:57,940 --> 01:21:00,680 Могу ли я повторить слова Джонсона? Вперед, продолжать. 765 01:21:01,600 --> 01:21:07,540 Я отказываюсь посылать мальчиков Американцы в 16 000 километрах от дома 766 01:21:07,540 --> 01:21:11,500 им сделать работу, которую мальчики Азиаты должны сделать это сами. 767 01:21:13,880 --> 01:21:18,400 Я, видите ли, верю, что Южный Вьетнам не хочет этого делать, это 768 01:21:18,400 --> 01:21:23,220 война там. Наконец, это правда, я верю что они... скажем так, что они... что они нас 769 01:21:23,220 --> 01:21:26,940 забрали нашу свободу, а потом они отдал его Вьетконгу. Они этого хотят 770 01:21:26,940 --> 01:21:27,940 нет, что. 771 01:21:28,270 --> 01:21:31,730 Я предпочитаю жизнь свободе, наконец, Я верю. Слишком много ублюдков. 772 01:21:33,490 --> 01:21:39,030 Ну, я дерусь с парнями действительно, очень сильный. И тогда я 773 01:21:39,030 --> 01:21:42,690 Я не знаю... Для меня это мало что значит. 774 01:21:43,470 --> 01:21:46,790 Эти ребята, которые приходят и кем будут, кажется, в нашем лагере. 775 01:21:47,930 --> 01:21:50,190 Я продолжаю видеть, как они прячутся как крысы. 776 01:21:54,510 --> 01:21:57,990 Я не знаю, нас убивают за эти вьетнамцы, они даже не 777 01:21:57,990 --> 01:21:58,990 узнаваемый. 778 01:21:59,670 --> 01:22:01,170 Для них это большая шутка. 779 01:22:02,290 --> 01:22:06,230 Ты хочешь, чтобы я сказал тебе, что это не так. хорошие вьетнамцы, которых мы выстраиваем в очередь. 780 01:22:07,210 --> 01:22:10,370 Ну это зависит от ситуации, я знаю не я, я здесь, чтобы что-то делать 781 01:22:10,370 --> 01:22:13,770 фотографии. Но если это слишком отстой, поверьте мне, я хватаюсь за пистолет. 782 01:22:15,270 --> 01:22:19,150 Что я думаю о наших обязательствах в конфликте, я думаю, мы будем 783 01:22:19,150 --> 01:22:20,150 выиграть. 784 01:22:20,790 --> 01:22:22,170 Я ненавижу Вьетнам. 785 01:22:22,860 --> 01:22:26,600 Нет ни одной лошади с севера на юг. Во Вьетнаме нет лошадей. 786 01:22:27,600 --> 01:22:29,340 Как-то это не нормально. 787 01:22:31,560 --> 01:22:35,200 Ну, если бы они прислали еще ребят, я бы не говори, бомбы, чтобы обстрелять 788 01:22:35,200 --> 01:22:37,320 север, возможно, что они откладывают оружие. 789 01:22:38,260 --> 01:22:43,220 Я хотел увидеть экзотику Вьетнама, который является жемчужиной Юго-Восточной Азии. 790 01:22:43,960 --> 01:22:47,740 Я хотел поговорить с людьми интересно, обогащающе благодаря своим 791 01:22:47,740 --> 01:22:49,920 культуру предков и убить их. 792 01:22:50,730 --> 01:22:54,690 Я хотел быть первым маленьким парнем мое здание, чтобы иметь зарегистрированную смерть. 793 01:23:23,080 --> 01:23:25,020 Я тоже маленький школьник. 794 01:23:26,920 --> 01:23:32,480 Что у вас там, босс? Ты хочешь Безетт, первый выбор? Итак, нет 795 01:23:32,480 --> 01:23:36,400 никто прежде всего не хочет Безетта выбор? У меня есть желание потыкать, он н 796 01:23:36,400 --> 01:23:38,500 Вокруг нет даже придурка. Я хочу леденец. 797 01:23:38,820 --> 01:23:42,360 Леденец, Безетт курит сигарету у кошечка, она дает то, что ты хочешь, 798 01:23:42,460 --> 01:23:46,160 долгое время. Все, что мы хотим, потрясающе. 799 01:23:46,520 --> 01:23:48,880 Сколько это стоит, босс? 15 долларов, каждый. 800 01:23:53,800 --> 01:23:54,800 Многие, многие. 801 01:23:55,160 --> 01:23:56,160 Пять долларов каждый. 802 01:23:56,600 --> 01:23:59,380 Слишком мало. Она очень хорошо справляется. Хорошо, хорошо, давно. 803 01:24:00,200 --> 01:24:01,099 Десять долларов. 804 01:24:01,100 --> 01:24:02,100 Пять долларов. 805 01:24:02,220 --> 01:24:03,420 Нет. Десять долларов. 806 01:24:03,880 --> 01:24:07,160 Мы обмениваем для вас оружие Вьетнамский. Абсолютно новый, из первых рук. 807 01:24:07,300 --> 01:24:08,300 Я просто поделился тобой. 808 01:24:09,900 --> 01:24:11,640 Хорошо, пять долларов. Дай мне. 809 01:24:11,960 --> 01:24:12,960 Хорошо, хорошо. 810 01:24:14,260 --> 01:24:15,260 Давай, 811 01:24:15,500 --> 01:24:16,740 давай я тебя продам. Я не могу. 812 01:24:17,300 --> 01:24:19,040 Почему ты не можешь? Это слишком много большой. 813 01:24:19,580 --> 01:24:20,580 Вы не можете. 814 01:24:22,280 --> 01:24:26,060 Что случилось, босс? Она говорит ничего хорошего с тобой. 815 01:24:26,320 --> 01:24:30,240 О, но они шутят надо мной? Она Сказал, что черный брат слишком много, слишком много 816 01:24:30,240 --> 01:24:33,640 много. И что это значит? я верю, что он имеет в виду, что 817 01:24:33,640 --> 01:24:35,960 у вас, черных, слишком большой размер мастер. 818 01:24:37,880 --> 01:24:39,500 Слишком много, слишком много. 819 01:24:41,120 --> 01:24:42,120 Ах, идиоты. 820 01:24:42,840 --> 01:24:45,900 Этот маленький разбойник, я спокоен, она заглатывает тебе стыковочный член 821 01:24:45,900 --> 01:24:46,599 вроде ничего. 822 01:24:46,600 --> 01:24:48,640 Она говорит слишком много, слишком много много. 823 01:24:50,360 --> 01:24:51,360 Простите, мэм. 824 01:24:52,330 --> 01:24:57,110 Что я предлагаю, милая желтая сестра, это великолепный образец 825 01:24:57,110 --> 01:25:01,270 Настоящая черная змея из Алабамы. Но это ничего особенного. 826 01:25:02,810 --> 01:25:04,190 Хорошо, хорошо, 827 01:25:04,950 --> 01:25:05,929 ок, 828 01:25:05,930 --> 01:25:06,930 ок, 829 01:25:07,210 --> 01:25:09,950 ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, 830 01:25:11,230 --> 01:25:11,270 ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, 831 01:25:11,270 --> 01:25:11,270 ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, 832 01:25:11,270 --> 01:25:11,510 ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, 833 01:25:11,510 --> 01:25:12,510 ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, ок, 834 01:25:14,710 --> 01:25:19,850 ок, ок, ок, ок, 835 01:25:25,800 --> 01:25:27,420 Мне было бы приятно, без прелюдии! 836 01:26:03,950 --> 01:26:08,370 Разведывательное подразделение сообщило нам что ночью Вьетконг 837 01:26:08,370 --> 01:26:12,250 эвакуировали наш район и заняли позицию на другом берегу реки 838 01:26:12,250 --> 01:26:15,830 Парфюмерия. Наша группа отправляется в патруль для подтверждения. 839 01:26:49,100 --> 01:26:52,880 Поехали, вперед и под укрытие! Исполнение ! 840 01:26:52,880 --> 01:27:05,800 Дерьмо 841 01:27:05,800 --> 01:27:06,140 ! 842 01:27:06,140 --> 01:27:15,420 Он 843 01:27:15,420 --> 01:27:16,420 это не сошло с рук. 844 01:27:28,650 --> 01:27:30,650 1-й раздел «Альфа», это Ковбой. 845 01:27:33,030 --> 01:27:35,490 1-й раздел «Альфа», это Ковбой. 846 01:27:36,890 --> 01:27:38,050 1-й раздел вам. 847 01:27:39,050 --> 01:27:40,470 Морфи, это Ковбой. 848 01:27:41,330 --> 01:27:42,530 Сумасшествие поражено. 849 01:27:42,810 --> 01:27:43,810 Мина-ловушка. 850 01:27:45,070 --> 01:27:46,210 Хорошо приняли, поняли. 851 01:27:46,610 --> 01:27:47,610 Одна минута. 852 01:27:49,930 --> 01:27:53,630 Это самое старое подпредложение. Возьмите на себя командование и продолжайте 853 01:27:53,630 --> 01:27:54,630 патруль. 854 01:27:54,950 --> 01:27:57,250 Радиосвязь на следующем контрольно-пропускном пункте, по адресу: г. ты. 855 01:27:57,850 --> 01:27:58,850 Хорошо принят. 856 01:27:59,150 --> 01:28:00,150 Законченный. 857 01:28:06,630 --> 01:28:07,990 Я становлюсь лидером группы. 858 01:28:10,530 --> 01:28:13,030 Он будет следовать за тобой куда угодно, рюкзак сперма. 859 01:28:15,090 --> 01:28:16,090 Вот так. 860 01:28:17,290 --> 01:28:18,290 Он мертв. 861 01:29:08,400 --> 01:29:12,300 Что происходит? Я верю хорошо что на последнем блокпосте мы 862 01:29:12,300 --> 01:29:13,300 эксперт по азимуту. 863 01:29:13,620 --> 01:29:20,180 Эй, как ты на это смотришь? Я верю что мы здесь, 864 01:29:20,360 --> 01:29:23,540 когда мы должны быть здесь. 865 01:29:26,140 --> 01:29:27,860 Мы там? Ага. 866 01:29:28,320 --> 01:29:30,780 И мы должны быть там? Да, да, вот и все. 867 01:29:44,620 --> 01:29:49,780 Что вы думаете? Я верю что нам следует изменить направление. 868 01:30:04,980 --> 01:30:05,980 Хорошо. 869 01:30:06,740 --> 01:30:08,200 Мы меняем направление. 870 01:30:19,560 --> 01:30:22,440 Что происходит? Мы меняем направление. 871 01:30:23,960 --> 01:30:25,040 Тогда мы потерялись. 872 01:30:25,680 --> 01:30:27,980 Гиньоль, ты заткнешься. 873 01:30:28,880 --> 01:30:30,460 Хорошо, послушай меня. 874 01:30:31,120 --> 01:30:32,620 Ты меня слышишь? Да. 875 01:30:33,300 --> 01:30:34,720 Хорошо, давайте поменяем направление. 876 01:30:35,460 --> 01:30:36,600 Теперь пойдем этим путем. 877 01:30:37,260 --> 01:30:39,580 Черный Бык пойдет на разведку, а мы найди способ. 878 01:30:41,080 --> 01:30:42,420 Ну что взяли? Хорошо взято. 879 01:30:43,920 --> 01:30:46,300 Черный Бык, начни танец. 880 01:30:47,560 --> 01:30:49,400 И Бланшетт — спусковой крючок! 881 01:32:14,900 --> 01:32:20,400 Останавливаться! Кто-нибудь видел тиран? 882 01:32:36,490 --> 01:32:37,490 Это сержант Мерфи. 883 01:32:38,250 --> 01:32:39,430 Это Ковбой, вам слово. 884 01:32:39,870 --> 01:32:40,870 Это Мерфи. 885 01:32:41,210 --> 01:32:45,130 Каково ваше текущее местоположение, ты? Мёрфи, нас поджигает стрелок. Он 886 01:32:45,130 --> 01:32:46,009 делает все возможное. 887 01:32:46,010 --> 01:32:50,210 Черный Бык в куче. Наша позиция по сравнению с пунктом 4, 500 полных метров 888 01:32:50,210 --> 01:32:53,810 север. Но возможность большого кармана сопротивления в прямом здании 889 01:32:53,810 --> 01:32:54,489 перед нами. 890 01:32:54,490 --> 01:32:56,790 Запросите немедленную бронетанковую поддержку. 891 01:32:58,450 --> 01:32:59,450 Получил, понял. 892 01:33:00,030 --> 01:33:01,490 Я посмотрю, что я могу сделать, ты. 893 01:33:02,730 --> 01:33:03,730 Полученный. 894 01:33:03,910 --> 01:33:06,300 Законченный. Не уходи. Хорошо взято. 895 01:33:08,340 --> 01:33:13,080 Хорошо, послушай меня. Я думаю, что мы попал в засаду и я верю, что 896 01:33:13,080 --> 01:33:15,760 'там может быть мускулистый враг в зданиях, которые там есть. 897 01:33:15,980 --> 01:33:20,440 Я запросил бронетанковую поддержку. Мы успокойся, ожидая, но когда 898 01:33:20,440 --> 01:33:24,340 мы даже открываем глаза. Если они начнут чтобы пригнуться, нам придется слишком сильно отступить. 899 01:33:36,460 --> 01:33:39,220 Он уже взял три, Ковбой, это не могу больше ждать! 900 01:34:55,530 --> 01:35:02,210 Передай мне чертово радио! Мерф, 901 01:35:02,310 --> 01:35:03,510 это Карбой, вам слово. 902 01:35:04,150 --> 01:35:05,190 Это Мёрфи, вам слово. 903 01:35:06,350 --> 01:35:09,610 Мёрф, это реально дерьмо, у меня их два. типы в то время, когда мы с этим 904 01:35:09,610 --> 01:35:10,630 чертов танк, твой. 905 01:35:12,210 --> 01:35:13,210 Мне очень жаль, Ковбой. 906 01:35:13,650 --> 01:35:15,170 Шкуры пока нет, нет танк. 907 01:35:15,770 --> 01:35:16,910 Я свяжусь с вами снова. 908 01:35:19,850 --> 01:35:20,850 Получил, закончил. 909 01:35:24,780 --> 01:35:25,780 Хорошо, слушай. 910 01:35:26,960 --> 01:35:30,180 У нас больше нет времени ждать танк. 911 01:35:30,780 --> 01:35:34,040 Я думаю, они нападут на нас. А потом у нас не будет времени 912 01:35:34,040 --> 01:35:36,020 сложить. Итак, поехали. 913 01:35:36,620 --> 01:35:37,620 Будьте готовы сделать шаг. 914 01:35:37,980 --> 01:35:38,980 Мы собираемся отступить. 915 01:35:39,100 --> 01:35:40,100 Сейчас не так быстро. 916 01:35:40,660 --> 01:35:43,960 Подожди, подожди, мы не отступаем, что нет. Есть только один парень, который 917 01:35:43,960 --> 01:35:44,960 черт возьми. 918 01:35:45,040 --> 01:35:46,040 Пристегнитесь, блин. 919 01:35:46,200 --> 01:35:49,900 Я главный. И я сказал что мы собираемся отступить. О, да ? И что 920 01:35:49,900 --> 01:35:52,610 что нам делать с доктором и Черный Бык? Я знаю, это отвратительно 921 01:35:52,610 --> 01:35:54,990 сделать это, но вы должны понимать, что это другого решения нет. 922 01:35:55,450 --> 01:35:57,730 Ну в любом случае, мы не оставляем Дока и Черный Бык, где они. 923 01:35:57,970 --> 01:36:02,350 Доктор и Черный Бык облажались, ты хорошо это знаю. Жопа! Ребята, поехали 924 01:36:02,350 --> 01:36:06,070 ! Мы должны вернуть наших друзей! Давай, мы возвращаем их, мы идем! Ты остаешься там, 925 01:36:06,110 --> 01:36:13,110 скотина, и ты снимаешь дубильные вещества! Иди нахуй, ковбой 926 01:36:13,110 --> 01:36:19,170 ! Я вас всех трахну, идиоты! О, Святое дерьмо! 927 01:36:44,780 --> 01:36:51,500 Где стрелок? Док? Где он, ублюдок 928 01:36:51,500 --> 01:36:52,500 ? 929 01:37:21,260 --> 01:37:22,260 У меня есть это! 930 01:38:28,360 --> 01:38:29,900 Ты пойдешь со мной, мы это увидим. 931 01:38:30,380 --> 01:38:32,620 Остальные, вы не двигаетесь и вы прикрой нас. 932 01:38:33,080 --> 01:38:34,880 Возможно, мы вернемся на полной скорости. 933 01:38:36,740 --> 01:38:37,740 Я иду с тобой. 934 01:38:37,860 --> 01:38:38,860 Я тоже приду. 935 01:38:39,140 --> 01:38:40,140 Все в порядке. 936 01:38:41,120 --> 01:38:42,160 Вы готовы? 937 01:39:25,640 --> 01:39:26,920 Вам понадобится черная паста в углу, вверху. 938 01:39:47,580 --> 01:39:49,400 Дон Лон, дай мне радио. 939 01:39:52,940 --> 01:39:54,240 Мерфи, это Ковбой, пришел. 940 01:40:22,679 --> 01:40:28,120 Ублюдок! Он поймал меня! Ты мой 941 01:40:28,120 --> 01:40:32,020 любимая маленькая какашка. 942 01:40:40,430 --> 01:40:41,490 Держи шею, старик, держи шею. 943 01:40:44,910 --> 01:40:46,970 Я выдержу. 944 01:40:47,510 --> 01:40:49,170 Ты выдержишь. 945 01:40:54,090 --> 01:40:57,710 Я выдержу. Ты держишься, старик. 946 01:41:54,670 --> 01:41:56,270 Его придется взвесить, чувак. 947 01:42:03,170 --> 01:42:04,170 Пойдем. 948 01:42:10,890 --> 01:42:11,890 Хорошо. 949 01:42:20,090 --> 01:42:21,090 Вот дурак в дырке. 950 01:42:23,850 --> 01:42:24,850 Дымовая бомба. 951 01:46:16,270 --> 01:46:20,970 Гиньоль? Ага ! ТАК ? 952 01:46:20,970 --> 01:46:26,070 Мы поймали стрелка! 953 01:46:26,070 --> 01:46:38,110 Дж 954 01:46:38,110 --> 01:46:43,370 Я спас жизнь Гиньолю! у меня это есть ты, шлюха! Я обманул на месте 955 01:46:43,370 --> 01:46:44,370 ! 956 01:46:45,390 --> 01:46:50,370 Я зверь! я не тот сердцеедка! я не тот 957 01:46:50,370 --> 01:46:52,090 сердцеедка! 958 01:46:52,090 --> 01:47:00,370 Что 959 01:47:00,370 --> 01:47:00,370 есть 960 01:47:00,370 --> 01:47:10,010 -это 961 01:47:10,010 --> 01:47:11,010 что она говорит? 962 01:47:15,400 --> 01:47:16,400 Она молится. 963 01:47:21,180 --> 01:47:23,180 Больше никаких бум-бумов для Бэби-сана. 964 01:47:27,220 --> 01:47:28,880 Мы больше ничего не можем для нее сделать. 965 01:47:31,260 --> 01:47:32,520 Это холодное мясо. 966 01:47:37,800 --> 01:47:38,800 Ну давай же. 967 01:47:40,860 --> 01:47:41,860 Давай убираться отсюда. 968 01:47:47,160 --> 01:47:53,600 Что нам с ней делать? Мы разозлить его. 969 01:47:55,820 --> 01:47:56,820 Пусть она умрет. 970 01:48:04,720 --> 01:48:05,020 Мы не 971 01:48:05,020 --> 01:48:14,360 может 972 01:48:14,360 --> 01:48:15,360 не оставляй ее здесь. 973 01:48:19,790 --> 01:48:20,790 Эй, ты глупый ублюдок. 974 01:48:22,230 --> 01:48:23,230 Ковбоя больше нет. 975 01:48:24,390 --> 01:48:25,970 Ты оказываешься без парня. 976 01:48:28,050 --> 01:48:29,950 Теперь я главный. 977 01:48:30,330 --> 01:48:33,210 И я говорю тебе, что жизнь сделает еда для крыс. 978 01:48:37,910 --> 01:48:40,310 Не подумайте, что я пытаюсь приказать твое место. 979 01:48:43,010 --> 01:48:45,810 Я повторяю вам, что мы не можем уходи отсюда. 980 01:49:17,640 --> 01:49:19,900 Если ты хочешь убить ее, действуй. 981 01:49:22,940 --> 01:49:23,940 Убей ее. 982 01:50:36,430 --> 01:50:37,570 Ты крутой парень. 983 01:50:46,430 --> 01:50:48,350 Блин, довольно жестко. 984 01:51:14,540 --> 01:51:17,760 Мы достаточно выгравировали наши имена на страницах история на сегодня. 985 01:51:19,940 --> 01:51:23,000 Мы направляемся к реке ароматов переночевать там. 986 01:52:02,639 --> 01:52:07,960 Мои мысли устремляются к груди тяжелые, эротические сны по отношению к Мари 987 01:52:07,960 --> 01:52:11,100 -Жанна с паршивой киской и большой глупость возврата. 988 01:52:13,390 --> 01:52:15,270 Я так рад, что жив. 989 01:52:16,630 --> 01:52:18,810 Весь. И почти в конце. 990 01:52:20,310 --> 01:52:22,970 Я живу в дерьмовом мире, да. 991 01:52:23,710 --> 01:52:24,930 Но я жив. 992 01:52:26,030 --> 01:52:27,050 И я не боюсь. 993 01:52:46,980 --> 01:52:48,380 ... 994 01:53:09,480 --> 01:53:15,800 Я вижу красную дверь и хочу, чтобы ее покрасили черный Нет 995 01:53:15,800 --> 01:53:22,680 цветов больше нет, я хочу, чтобы они поменялись черный, я вижу 996 01:53:22,680 --> 01:53:29,500 девушки проходят мимо, одетые по-летнему одежду мне нужно перевернуть 997 01:53:29,500 --> 01:53:36,360 голова, пока моя тьма не уйдет, я вижу линию автомобилей и 998 01:53:36,360 --> 01:53:38,220 они все окрашены в черный цвет 999 01:53:39,690 --> 01:53:44,130 Су-титраж ST' 1000 01:53:46,590 --> 01:53:49,110 501