1
00:02:20,452 --> 00:02:25,065
PROGRAMMET ANVÄNDER GROV SPRÅK
DET ÄR INTE VÄRT ATT SE

2
00:02:55,409 --> 00:02:59,417
Fan! Lillebror försökte igen
följ mig till skolan

3
00:02:59,500 --> 00:03:03,299
Ike, du kan inte komma till skolan!

4
00:03:03,382 --> 00:03:07,180
Gå hem, lilla dildo.
- Kalla min bror en dildo.

5
00:03:07,264 --> 00:03:10,812
Vad är en dildo?
- Jag vet inte. Inte ens Cartman.

6
00:03:10,895 --> 00:03:14,360
Du vet!
- Tja, vad är det?

7
00:03:14,443 --> 00:03:19,494
Jag berättar inte.
- Vad är en dildo, Kenny?

8
00:03:20,788 --> 00:03:24,419
Ja, precis som Kyles lillebror!

9
00:03:25,880 --> 00:03:30,597
Det var tufft.
- Kolla upp det här. Kul för bebisen.

10
00:03:30,680 --> 00:03:33,644
Får inte.
– Kul för bebisen!

11
00:03:36,691 --> 00:03:39,530
Du måste ha sovit dåligt, Cartman.

12
00:03:39,613 --> 00:03:43,495
Jag såg en fruktansvärd mardröm.
- Var?

13
00:03:43,578 --> 00:03:47,878
Jag såg en dröm
att jag låg i min säng i mörkret.

14
00:03:47,961 --> 00:03:52,427
Plötsligt fylldes rummet
starkt, blått ljus.

15
00:03:52,511 --> 00:03:55,391
Dörren till rummet öppnades tyst.

16
00:03:55,474 --> 00:03:59,773
Jag släpades längs korridoren.

17
00:03:59,857 --> 00:04:04,281
Jag låg på bordet och utomjordingarna
skulle göra något med mig.

18
00:04:04,365 --> 00:04:07,662
De hade stora huvuden
och svarta ögon.

19
00:04:07,746 --> 00:04:11,586
Besökare! Det var ingen dröm,
de var besökare.

20
00:04:11,669 --> 00:04:17,221
Mamma sa att det var en dröm.
– De tar folk� och stympar kor�.

21
00:04:17,304 --> 00:04:21,270
Du försöker bara skrämma mig. Inga tärningar.

22
00:04:22,564 --> 00:04:27,030
Hej, barn.
- Vad blir det för mat idag?

23
00:04:27,113 --> 00:04:33,292
Nötfärsbiffar och spagetti,
med bönor eller grönsakspuré.

24
00:04:33,375 --> 00:04:38,676
Såg du ett rymdskepp igår?
- Titta på det.

25
00:04:38,759 --> 00:04:42,683
Det var en dröm! Jag är inte rädd
Jag är bara storbenad.

26
00:04:42,766 --> 00:04:48,318
Stort huvud och svarta ögon?
– De togs ombord.

27
00:04:48,401 --> 00:04:55,747
Fick du en analsond? De fungerar
i rumpan på en stor metallmaskin.

28
00:04:55,831 --> 00:05:00,548
Fick du analsonden, Cartman?
- Det gör jag inte. Varför skulle de göra det?

29
00:05:00,631 --> 00:05:04,972
De knuffade upp något i rumpan på dig.
- Nej!

30
00:05:05,056 --> 00:05:07,686
Fy fan, dildo!
– Var tvungen att åka dit.

31
00:05:07,769 --> 00:05:11,985
Håll ett öga på nedgångarna.
Han kan vara besatt av utomjordingar.

32
00:05:15,908 --> 00:05:21,251
Ursäkta vad som gjordes med din röv.
- Inget gjordes mot min rumpa!

33
00:05:21,334 --> 00:05:24,173
Det var bara en dröm!

34
00:05:26,009 --> 00:05:29,056
Varför går du så hårt?
- Kom igen!

35
00:05:29,140 --> 00:05:34,942
Nej, Ike! Gå hem!
Jag menar allvar. Kul för bebisen!

36
00:05:38,532 --> 00:05:42,622
God morgon, Miss Crabtree.
- Sätt dig ner. Vi är här också!

37
00:05:46,212 --> 00:05:51,972
Fan, Ike stannade där. Om för honom
något gör ont, jag är inte skyldig.

38
00:05:52,055 --> 00:05:56,730
Sätt dig tillbaka där!
- Okej, sällsynt batteri.

39
00:05:56,814 --> 00:06:00,821
Vad sa du?
- Att en skata flög dit.

40
00:06:00,904 --> 00:06:03,659
Åh svetsen!

41
00:06:03,743 --> 00:06:06,123
Besökare!

42
00:06:06,206 --> 00:06:09,253
Ike! Stanna bussen!

43
00:06:09,336 --> 00:06:14,762
Miss Crabtree, stanna bussen.
- Vill du ha en lapp?

44
00:06:14,846 --> 00:06:17,809
Sätt dig då ner!
- Men jag...

45
00:06:24,029 --> 00:06:28,495
Såg du det, Cartman?
- Låt det vara. Inga tärningar.

46
00:06:28,578 --> 00:06:32,627
Vi måste gå för att hjälpa till!
- Släpp inte ut det där.

47
00:06:32,711 --> 00:06:37,511
Vad sa du?
– Att man ska äta morötter.

48
00:06:37,594 --> 00:06:39,932
Det är helt sant.

49
00:06:41,476 --> 00:06:45,275
Vad ska jag göra?
Min lillebror kidnappades.

50
00:06:45,358 --> 00:06:48,280
Du skulle fisa.

51
00:06:48,364 --> 00:06:50,409
Det var mycket kvar av det.

52
00:06:56,294 --> 00:07:03,015
Detta var redan den tredje. Det går
alla mina kor kommer snart att dö.

53
00:07:03,098 --> 00:07:08,023
Det här är inte speciellt. Kor
tarmar kommer ofta ut.

54
00:07:09,234 --> 00:07:14,117
Vissa säger
efter att ha sett UFO i området.

55
00:07:14,201 --> 00:07:20,545
Och CIA:s svarta helikoptrar.
- Det dummaste jag har hört.

56
00:07:23,384 --> 00:07:26,390
Så vad var det?
– Det var en duva.

57
00:07:26,473 --> 00:07:32,901
Ska jag bara titta från sidan
när mina kor är stympade, Barbrady?

58
00:07:36,991 --> 00:07:38,619
Mina kor!

59
00:07:43,044 --> 00:07:49,973
Något konstigt händer.
– Ja, jag kan få tillbaka korna.

60
00:07:52,394 --> 00:07:57,820
Nu ska Mr Hattu berätta för dig
Christopher Columbus.

61
00:07:57,903 --> 00:08:02,411
Det är allt. Columbus upptäckte Amerika.

62
00:08:02,495 --> 00:08:08,798
Han var en vän med indianerna och hjälpte till
att besegra Frederick Douglass.

63
00:08:08,881 --> 00:08:13,223
Han räddade de som var förslavade av Napoleon
judar och fann Frankrike.

64
00:08:13,306 --> 00:08:19,025
Ike har hittats. Om jag går
hem utan honom, ropar pappa:

65
00:08:19,108 --> 00:08:22,405
"Du har inte tagit hand om dig
om din lillebror, Kyle?"

66
00:08:22,488 --> 00:08:29,501
Lämnar skolan och letar efter...
- "Han kan inte tänka själv, Kyle!"

67
00:08:29,584 --> 00:08:33,049
Är det något fel, killar?
– Ja, du borde gå.

68
00:08:33,132 --> 00:08:40,103
Så? Prostatatumör igen?
- Aliens kidnappade min bror.

69
00:08:40,186 --> 00:08:44,445
Det är sant. Fråga Cartman.
Han fick en analsond.

70
00:08:44,528 --> 00:08:48,452
Det är bara ett skämt.
– Jag måste verkligen gå.

71
00:08:48,535 --> 00:08:53,085
Får jag lämna?
- Frågade du Mr Hat?

72
00:08:53,168 --> 00:08:57,676
Nej, jag frågar dig!
- Du borde fråga honom.

73
00:08:58,845 --> 00:09:04,897
Får jag gå, herr Hat?
- Dela... Det gör du inte! Du kan dra åt helvete!

74
00:09:04,980 --> 00:09:09,113
Du kommer att gå till helvetet och dö!
Jag går tillbaka till min plats, Kyle.

75
00:09:09,196 --> 00:09:12,035
Tvåa!
- Mr Hat skrek åt dig.

76
00:09:13,036 --> 00:09:15,499
Min röv!
- Jävla Cartman.

77
00:09:17,043 --> 00:09:20,550
Min röv!
- Han fiser i brand!

78
00:09:20,633 --> 00:09:24,139
Analsonden andas eld
Cartmans röv!

79
00:09:24,223 --> 00:09:27,646
Det var bara en dröm.
– Du borde sitta i hörnet

80
00:09:27,729 --> 00:09:32,529
tills du kontrollerar din eld?
- Nej, ja, den här.

81
00:09:38,170 --> 00:09:41,009
NÄSTA TÅG TILL DENVER 12:30

82
00:09:45,976 --> 00:09:49,816
Ni kor går inte på folktåget.

83
00:09:49,899 --> 00:09:54,866
Kor hör inte hemma på det mänskliga tåget.
Ni är kor�.

84
00:09:54,950 --> 00:10:00,794
Ingen idé att prova den där kohypnosen.
Det passar mig inte.

85
00:10:00,877 --> 00:10:03,966
Håll ut, kor!

86
00:10:04,049 --> 00:10:06,429
Tillbaka!

87
00:10:14,568 --> 00:10:17,824
Ja, jag är hungrig.
- Även om du pruttar eld?

88
00:10:17,907 --> 00:10:20,537
Adjö! Du är så barnslig.

89
00:10:20,620 --> 00:10:23,876
Wendy Testaburger!
- Var�?

90
00:10:40,364 --> 00:10:44,413
Stan vill knulla
Wendy Testaburger!

91
00:10:44,496 --> 00:10:47,376
Jag tycker inte ens om honom, läste jag.
– Jag är inte rädd.

92
00:10:47,460 --> 00:10:52,260
Du spyr när han pratar med dig.
- Det gör jag inte!

93
00:10:52,343 --> 00:10:56,475
Hej, killar. Den här är till dig, Stan.

94
00:10:57,728 --> 00:11:01,985
Hejdå, Wendy.
– Vad står det på lappen?

95
00:11:02,069 --> 00:11:07,078
Han vill träffa mig
vid dammen efter skolan.

96
00:11:07,161 --> 00:11:11,586
Du kanske kan kyssa honom.
– Och glider lite tunga med.

97
00:11:11,669 --> 00:11:15,092
Hur vet du att hon har en katt?

98
00:11:18,807 --> 00:11:22,689
Vi måste lämna skolan,
att vi kan få tillbaka Ike.

99
00:11:22,772 --> 00:11:25,987
Hej, barn. Hur går det?
- Dåligt.

100
00:11:26,070 --> 00:11:27,108
Hur så?

101
00:11:27,191 --> 00:11:30,620
Har du någonsin upplevt
något som andra inte tror på?

102
00:11:30,703 --> 00:11:36,171
Det är ett problem som står inför
oss alla någon gång.

103
00:11:36,254 --> 00:11:40,971
Låt mig sjunga en sång för dig.
Det kanske klarar upp saker och ting.

104
00:11:41,054 --> 00:11:47,775
Jag kommer att älska dig, kvinna
Framför en varm spis

105
00:11:47,858 --> 00:11:54,411
Jag kände dofterna av din kropp
och snart stönade du i din passion

106
00:11:54,495 --> 00:11:58,836
Kroppsvätskor kommer snart att flöda
Vi gör lemmensoas

107
00:11:58,919 --> 00:12:03,761
Söt, söt...
- Kock!

108
00:12:05,807 --> 00:12:12,777
Mådde du bättre?
Detta är en köttfärsbiff.

109
00:12:12,861 --> 00:12:16,450
Besökarna tog Kyles lillebror.

110
00:12:16,534 --> 00:12:20,374
Vad gör du i skolan?
Gå och rädda dem!

111
00:12:20,458 --> 00:12:24,799
Mr Garrison tänker
att vi uppfann det hela.

112
00:12:33,481 --> 00:12:37,989
Fantastisk!
- Det är en formförändringsanordning.

113
00:12:38,072 --> 00:12:44,584
Besökare försöker kommunicera.
- Har du också problem?

114
00:12:44,667 --> 00:12:47,589
Det här är inget skämt, barn.

115
00:12:47,672 --> 00:12:52,598
Om jag inte kan få tillbaka min lillebror,
mina föräldrar avvisade mig.

116
00:12:52,681 --> 00:12:56,480
Vänta lite... Jag ska hjälpa dig�.

117
00:12:56,563 --> 00:13:02,449
Nu går denna skrämsel för långt
länge. Jag vill ha en köttfärsbiff!

118
00:13:02,532 --> 00:13:07,958
Brandövning! Allt ute!
Nu har du chansen.

119
00:13:08,042 --> 00:13:10,672
Tack, kock.

120
00:13:10,755 --> 00:13:16,140
Första kontakten med besökare.
Jag var tvungen att börja förbereda mig.

121
00:13:16,223 --> 00:13:21,774
Vi fick en ledig dag från skolan!
Ingen skola idag...

122
00:13:21,858 --> 00:13:26,742
Fortsätt, my ass!
- Sluta pruta elden redan.

123
00:13:26,825 --> 00:13:31,625
Det är inte så lätt.
- Hur får vi tillbaka min bror?

124
00:13:31,709 --> 00:13:37,386
Sluta tjata på din bror! Det
det var en dröm. Jag fick ingen analsond!

125
00:13:37,469 --> 00:13:40,391
Jag är inte besatt av utomjordingar!

126
00:13:52,245 --> 00:13:54,708
Vad var det?
– Han blir vägledd.

127
00:13:54,791 --> 00:14:00,343
Sonden är i kontakt med besökarna.
- För helvete!

128
00:14:03,938 --> 00:14:07,028
Adjö! Jag kommer inte att bli guidad!

129
00:14:07,111 --> 00:14:11,202
Hör du mig?
Ge min bror tillbaka!

130
00:14:11,285 --> 00:14:14,541
Det gör ont, även i rumpan!

131
00:14:14,624 --> 00:14:18,339
Titta, Kyle! De kom!
- Ge min bror tillbaka!

132
00:14:22,847 --> 00:14:30,110
Åh, herregud! De har dödat Kenny!
- Dina jäklar!

133
00:14:30,193 --> 00:14:35,870
Tvåa! Vi var så nära!
- Kenny mår bra!

134
00:14:45,846 --> 00:14:48,768
Kenny parkas.
- Tror du oss nu�?

135
00:14:48,851 --> 00:14:51,189
Det gör jag inte!
- De dödade Kenny!

136
00:14:51,272 --> 00:14:55,614
Han är inte död.
- Kenny är död. Ser du?

137
00:14:55,697 --> 00:14:58,786
Adjö!
- Han är död, Cartman.

138
00:14:58,869 --> 00:15:04,045
Jag fick ingen analsond.
Fy fan, vi åker hem.

139
00:15:04,128 --> 00:15:08,135
Gå bara hem, dude!
- Dildo!

140
00:15:08,219 --> 00:15:11,892
Bara du är kvar.
- Jag ska träffa Wendy.

141
00:15:11,976 --> 00:15:16,860
Ike parkas är ensam och rädd.
Du måste hjälpa mig.

142
00:15:16,943 --> 00:15:22,077
Som kocken sa:
"Kärlek måste avnjutas het."

143
00:15:25,249 --> 00:15:30,425
Hej Erik. Hur går det?
– Jag är arg!

144
00:15:30,508 --> 00:15:34,015
Jag gjorde för dig
munkarmbandet överraskning.

145
00:15:34,098 --> 00:15:38,022
Jag vill inte! Alla i skolan
skäller på mig.

146
00:15:38,105 --> 00:15:44,200
Du är inte tjock, du har stor benstomme.
Ta även en liten bit.

147
00:15:44,283 --> 00:15:47,330
Det gör jag inte!
- Bara en liten smula.

148
00:15:47,413 --> 00:15:52,547
Nej, låt mig vara!
- Hur är det med kycklingpaj med choklad?

149
00:15:52,631 --> 00:15:55,219
det låter bra.

150
00:15:55,302 --> 00:16:01,146
 �iti, om någon ringer eller kommer
Jag är ledsen, jag är inte hemma.

151
00:16:01,229 --> 00:16:05,988
Okej. Tar du ostbitar?
– Självklart ska jag!

152
00:16:09,327 --> 00:16:14,252
Wendy kommer inte.
– Men det stod det på lappen.

153
00:16:14,336 --> 00:16:16,256
Hej Stan.

154
00:16:16,339 --> 00:16:22,016
Prata inte med honom, annars kräks han.
- Varför, Stan?

155
00:16:22,100 --> 00:16:25,439
Kom till saken,
att vi kan rädda Ikea.

156
00:16:25,522 --> 00:16:29,113
Het favorit.
- Vad är det för fel på din bror?

157
00:16:29,196 --> 00:16:36,250
UFO har setts i området och
cirklar har dykt upp i fälten.

158
00:16:36,333 --> 00:16:40,633
Att döma av ovanstående
de bildar ett märkligt mönster.

159
00:16:40,716 --> 00:16:43,972
Den där showen från Tom Selleck.

160
00:16:44,055 --> 00:16:48,897
Försök med utomjordingar
få kontakt med jorden?

161
00:16:52,253 --> 00:16:55,216
Nej, kattunge. Det här är min paj.

162
00:16:55,300 --> 00:16:59,891
Nej, kattunge! Av!
Det här är min paj!

163
00:16:59,975 --> 00:17:03,231
Mor! Katten är en ganska dildo!

164
00:17:03,314 --> 00:17:09,700
Sen känner jag ett gäng katter som
sover med min man inatt.

165
00:17:10,869 --> 00:17:14,793
Jag springer för mitt liv
om jag går hem utan Ikea.

166
00:17:14,876 --> 00:17:21,514
Få lite fett. Om han
det är något i röven

167
00:17:21,597 --> 00:17:27,774
han kan vara en del av planen.
Använd den tändare tändaren.

168
00:17:27,858 --> 00:17:31,865
Det finns en grodd i det.
Kom igen, Stan. Låt oss hämta Cartman.

169
00:17:31,948 --> 00:17:34,411
Kom igen, Stan.

170
00:17:34,494 --> 00:17:37,583
När kan jag uppleva
så varm och mild?

171
00:17:42,717 --> 00:17:45,764
Nej, kattunge! Du får inte en!

172
00:17:45,848 --> 00:17:50,899
Nej, kattunge! Det här är min paj!
Gå därifrån�!

173
00:17:50,982 --> 00:17:55,073
Förlåt, kattunge.
- Eric, titta vem som är här.

174
00:17:55,156 --> 00:17:57,994
Varsågod, mamma!
– Jag ska till busshållplatsen.

175
00:17:58,078 --> 00:18:03,462
Jag tvättar inte. mamma sa...
- Spela med dina vänner.

176
00:18:03,546 --> 00:18:07,177
Jag vill inte!
- Låt oss bli knepiga, Eric!

177
00:18:07,261 --> 00:18:11,268
Gå och lek i snön.
- Johan är p

178
00:18:13,939 --> 00:18:17,905
Jag måste gå hem.
- Var inte feg.

179
00:18:17,988 --> 00:18:22,079
Be att få blockera besökare
tar dig ombord.

180
00:18:22,162 --> 00:18:25,126
Detta är ``användning''.
- Tänk om de inte kommer?

181
00:18:25,209 --> 00:18:28,758
Låt oss ge dem ett tecken.

182
00:18:28,841 --> 00:18:33,432
Han är som Petteri Punakuono.
- Piere lis��.

183
00:18:33,515 --> 00:18:37,314
Då kommer de säkert.
- Är du seriös?

184
00:18:37,397 --> 00:18:42,281
Jag fiser inte, det gör jag inte.
- Fjäska nu.

185
00:18:42,364 --> 00:18:46,330
Jag vill inte!
- Fart, för helvete!

186
00:18:46,413 --> 00:18:49,544
Nu räcker det här!

187
00:18:49,627 --> 00:18:55,721
Varför går allt åt båda hållen?
i min rumpa eller kommer ut?

188
00:18:55,805 --> 00:18:58,602
Det är barnsligt!

189
00:18:58,685 --> 00:19:01,273
Nu händer det igen!

190
00:19:03,068 --> 00:19:06,157
Titt!
- Tror du nu, Cartman?

191
00:19:06,240 --> 00:19:12,168
Du skrämmer mig inte.
– Det finns en enorm parabolantenn

192
00:19:12,251 --> 00:19:15,924
som kom från din röv.
- Förmodligen.

193
00:19:17,927 --> 00:19:22,185
Aliens tar första kontakten.

194
00:19:22,268 --> 00:19:27,319
Hej, här är vi!
Vi väntar på din visdom!

195
00:19:27,403 --> 00:19:32,036
Du har 20 minuter på dig
innan "Sanford and Son" börjar.

196
00:19:32,119 --> 00:19:36,711
Nu börjar jag bli arg på allvar.

197
00:19:36,794 --> 00:19:39,716
Jag vet
att utomjordingar inte existerar!

198
00:19:41,594 --> 00:19:43,598
Åh f-------!

199
00:19:45,476 --> 00:19:49,442
Här händer konstiga saker!

200
00:19:49,525 --> 00:19:52,280
Du har rätt.

201
00:19:52,363 --> 00:19:55,244
Kom ner dina jäkla utomjordingar!

202
00:19:57,915 --> 00:20:00,753
Fråga tillbaka din bror.

203
00:20:00,837 --> 00:20:06,263
Du tog min lillebror,
som ser ut som fotboll.

204
00:20:06,347 --> 00:20:13,192
Först var jag glad, men nu förstår jag
att det är fantastiskt att ha en bror.

205
00:20:13,275 --> 00:20:16,782
Jag är bara ett barn
som är ensam i världen

206
00:20:16,865 --> 00:20:23,502
men om jag får tillbaka min bror
det finns ljus i livet igen.

207
00:20:23,585 --> 00:20:26,257
Vacker.
– Fungerade det?

208
00:20:26,340 --> 00:20:29,387
Nej, de kommer att försvinna.
– Samariska jävlar!

209
00:20:29,471 --> 00:20:35,315
Vad gjorde du för problem? Varför ---
bryr du dig inte om ett gråtande barn?

210
00:20:35,398 --> 00:20:41,909
Vet du vad du är?
Du är --- --- ---!

211
00:20:41,993 --> 00:20:44,664
Wendy, vad är ---?

212
00:20:47,586 --> 00:20:54,223
Ike, hoppa ner! Hoppa nu!

213
00:21:04,992 --> 00:21:09,876
Hej kor. Vi kommer i fred.
- Så?

214
00:21:10,877 --> 00:21:16,262
Kom igen, Ike. Jag lovar att vara det
Så snällt av dig!

215
00:21:16,345 --> 00:21:21,646
Enligt våra tester, ni kor
ni är de klokaste varelserna på jorden.

216
00:21:21,730 --> 00:21:24,527
Vad pratar de om?

217
00:21:24,610 --> 00:21:27,532
Varför stympar du oss�?

218
00:21:27,615 --> 00:21:32,290
Carls fel. Han är ny.
- Förlåt, jag trasslade till.

219
00:21:33,334 --> 00:21:37,508
Vänligen ta den här enheten.
Det är vår gåva till dig.

220
00:21:38,593 --> 00:21:42,767
Ike, efterliknar David Carusos karriär.

221
00:21:48,861 --> 00:21:51,741
Adjö, kor. Frid vare med dig.

222
00:21:56,792 --> 00:21:59,547
Hjälp mig ner!

223
00:22:01,843 --> 00:22:04,682
Hjälp! Bastards.

224
00:22:04,765 --> 00:22:07,227
Dildos!

225
00:22:08,271 --> 00:22:12,403
Det är äntligen över.
- Trevligt att se dig, Ike.

226
00:22:12,487 --> 00:22:14,824
Han flög till himlen.

227
00:22:14,907 --> 00:22:18,748
Vart är du på väg, utomjordingar?
Komma tillbaka!

228
00:22:18,831 --> 00:22:25,343
Vad ville du visa oss?
- Det är i sovrummet. Jag kommer att gå.

229
00:22:25,426 --> 00:22:28,932
Vi klarade det i tid.
- Tack, Wendy.

230
00:22:29,016 --> 00:22:31,812
Det kommer inte att hålla.
- Jag försökte inte.

231
00:22:31,896 --> 00:22:34,526
Fantastisk.

232
00:22:41,621 --> 00:22:45,295
Ledsen.
- Franska!

233
00:22:45,378 --> 00:22:48,550
Vad är det?
- Delen av ostskivan.

234
00:22:48,634 --> 00:22:53,351
Vad sägs om det?
- Ännu en dags hamburgare.

235
00:22:53,434 --> 00:22:56,147
Och det?
- Det vet jag inte om.

236
00:22:59,132 --> 00:23:04,559
Bussen kommer, ser Cartman den inte.
- Killar, ni är välkomna.

237
00:23:04,642 --> 00:23:07,606
Vad gav utomjordingarna korna?

238
00:23:10,402 --> 00:23:15,119
Nu ska jag fånga dig!
Du kan inte fly!

239
00:23:25,972 --> 00:23:27,809
Hej, Cartman.

240
00:23:27,892 --> 00:23:30,939
Besökarna tillät dig
lagom till skolan.

241
00:23:31,022 --> 00:23:35,990
Jag såg igår kväll
en riktigt konstig mardröm.

242
00:23:36,073 --> 00:23:41,708
Jag stod på fältet och min rumpa
kom en gigantisk parabolantenn.

243
00:23:41,791 --> 00:23:44,630
Det var överallt
kor� och utomjordingar.

244
00:23:44,713 --> 00:23:48,136
Jag gick ombord och fick
Scott Baio har en ögoninfektion.

245
00:23:48,219 --> 00:23:50,599
Det hände verkligen!

246
00:23:50,682 --> 00:23:55,524
Då skulle mitt öga bli inflammerat.
- Det är det.

247
00:23:55,608 --> 00:23:57,987
Åh fan!

248
00:23:58,073 --> 00:24:00,032
Finsk översättning: Niko Kiiskinen

249
00:24:00,116 --> 00:24:02,735
Textredigera och justera av Owla


