1 00:00:40,109 --> 00:00:44,705 Teşekkür ederim, ey yaşayan kral, beni kabul ettiğin için ruhumu şefkatle yeniledi. 2 00:00:45,309 --> 00:00:48,107 Sen tüm güvenin kaynağısın. 3 00:01:26,549 --> 00:01:29,666 Sen mübarek olsun, sonsuz Tanrımız bizi kim kutsadı 4 00:01:29,869 --> 00:01:31,780 ve bize emir verdi ellerimizi yıkamak için. 5 00:03:16,309 --> 00:03:20,427 Sen mübareksin, Tanrımız Tanrımız körlerin gözlerini açan kişi. 6 00:03:20,629 --> 00:03:24,258 Sen mübareksin, Tanrımız Tanrımız eğilenleri düzeltendir. 7 00:03:24,469 --> 00:03:28,303 Sen mübareksin, Tanrımız Tanrımız insanın adımlarını güçlendiren. 8 00:03:28,509 --> 00:03:32,900 Sen mübareksin, Tanrımız Tanrımız beni kadın yapmayan kişi. 9 00:03:36,389 --> 00:03:37,389 KUTSAL 10 00:04:07,749 --> 00:04:12,379 Sen mübareksin, Tanrımız Tanrımız bize tzitsit yapmamızı kim emretti? 11 00:05:26,989 --> 00:05:32,780 Sen mübareksin, Tanrımız Tanrımız bizim için tefilin sipariş eden. 12 00:06:32,869 --> 00:06:34,621 Çok erken. 13 00:06:34,989 --> 00:06:36,422 acele ediyorum 14 00:06:37,549 --> 00:06:39,107 gidip dua etmek. 15 00:06:43,109 --> 00:06:45,145 Gözlerin parlıyor. 16 00:06:47,109 --> 00:06:50,226 Kadınlar ağlıyor uyurken bile. 17 00:06:51,069 --> 00:06:52,787 Hassas gözleri vardır. 18 00:06:57,949 --> 00:07:00,179 Sana çok saygı duyuyorum Rivka. 19 00:08:17,709 --> 00:08:19,825 Sara, kime öyle bakıyorsun? 20 00:08:20,029 --> 00:08:23,101 Yossef, söz vermiştin. Bak ne kadar güzel. 21 00:08:27,189 --> 00:08:31,421 Sana zaten söylemiştim. Ben evlenmek istemiyorum. 22 00:08:31,709 --> 00:08:33,347 Ben evlenmek istemiyorum. 23 00:08:37,349 --> 00:08:39,385 Ama evet evleneceksin. 24 00:08:40,269 --> 00:08:42,180 Hepimiz evleniyoruz. 25 00:08:45,669 --> 00:08:46,988 Ben, hayır. 26 00:09:00,909 --> 00:09:05,107 Benim düğünüm hayatımın en mutlu günüydü. 27 00:09:10,149 --> 00:09:12,947 Bu benim durumum olmayacak. 28 00:10:25,509 --> 00:10:29,821 Malka, anahtarları al. Kapıyı kapatacaksın. 29 00:10:30,029 --> 00:10:31,098 TEŞEKKÜRLER. 30 00:10:51,189 --> 00:10:52,589 Yaakov. 31 00:10:59,269 --> 00:11:01,066 Nasılsın Malka? 32 00:11:03,909 --> 00:11:07,868 Bugün aynı değilsin. Günden güne değişiyorsun. 33 00:11:08,389 --> 00:11:09,617 Gerçekten ? 34 00:11:13,229 --> 00:11:14,423 Yaakov... 35 00:11:15,309 --> 00:11:17,106 Neler oluyor Malka? 36 00:11:17,589 --> 00:11:19,227 Benden uzaklaşıyorsun. 37 00:11:20,949 --> 00:11:23,144 Artık sana nasıl yaklaşacağımı bilmiyorum. 38 00:11:23,349 --> 00:11:25,419 Annem evliliğimi düzeltiyor başka biriyle. 39 00:11:25,629 --> 00:11:27,460 Ne ? Kiminle? 40 00:11:29,829 --> 00:11:31,467 Yossef'le birlikte. 41 00:11:32,029 --> 00:11:33,985 Buna karar verenler onlar. 42 00:11:34,429 --> 00:11:37,819 Artık reddedemiyorum çok fazla teklif aldılar. 43 00:11:38,029 --> 00:11:41,021 Tartışmalarım bitiyor. 44 00:11:43,909 --> 00:11:46,662 iyi biliyorsun onunla evlenmek istemediğimi. 45 00:11:47,109 --> 00:11:49,703 Ne o, ne de başkası. 46 00:11:51,589 --> 00:11:54,387 Ama buna annem karar verdi. Haham da aynı fikirde. 47 00:11:57,429 --> 00:12:00,580 Askere gittiğimde bütün yeshiva bana kızgındı. 48 00:12:00,949 --> 00:12:03,383 İnsanların benim hakkımda ne düşündüğünü de biliyorum. 49 00:12:03,589 --> 00:12:06,057 Ama hiçbir şey fikrimi değiştirmeyecek. 50 00:12:07,789 --> 00:12:13,182 Lübnan'da geceler geçirdiğimde tankımda gözümü kapatmadan, 51 00:12:13,469 --> 00:12:14,697 Dua etmeyi hiç bırakmadım. 52 00:12:15,429 --> 00:12:17,818 Elimden geldiğince çabuk, Duvara gidiyordum. 53 00:12:18,029 --> 00:12:19,348 Ben hala iyi bir Yahudiyim. 54 00:12:19,549 --> 00:12:21,904 - Babanla bu konuyu konuştun mu? - Evet. 55 00:12:22,109 --> 00:12:25,499 Hiçbir şey yapamaz. Onlara karşı hiçbir şey yapamayız. 56 00:12:28,269 --> 00:12:30,100 Ne yapacağım? 57 00:12:32,149 --> 00:12:34,424 Seni seviyorum ama... 58 00:12:35,389 --> 00:12:36,389 Malka, 59 00:12:38,069 --> 00:12:41,459 sen benim kraliçemsin ve ben senin Yaakov'unum. 60 00:12:41,669 --> 00:12:45,025 Kimse seninle evlenemeyecek. Bunu yapmalarına izin vermeyeceğim. 61 00:12:45,229 --> 00:12:46,548 Beni duyuyor musun? 62 00:13:15,149 --> 00:13:18,744 Yüce Allah, bana acı. 63 00:13:18,949 --> 00:13:21,668 Kalbimi aşkına aç 64 00:13:21,869 --> 00:13:27,307 ve bana kutsallaştırmayı nasip et Senin adın kutsal Tevrat'ın aracılığıyla. 65 00:13:27,789 --> 00:13:30,257 Yüce Allah, 66 00:13:30,989 --> 00:13:35,028 yolunuza engel koymayın bu da beni senin kutsal Tora'na götürüyor. 67 00:13:35,229 --> 00:13:40,508 Bana konsantre olma gücü ver Kutsal Tevrat'ın üzerinde. 68 00:13:40,749 --> 00:13:41,949 Baba ! 69 00:13:44,069 --> 00:13:47,345 sana dönüyorum ve sana yalvarıyorum 70 00:13:47,549 --> 00:13:51,428 çünkü duamı yalnızca sen duyuyorsun. 71 00:13:52,029 --> 00:13:56,386 Kutsanmış ol, duamı duyan sensin. 72 00:14:17,509 --> 00:14:21,343 Sen mübarek olsun, sonsuz Tanrımız senin sözünle her şeyi yaratan. 73 00:14:35,069 --> 00:14:36,104 Yosef. 74 00:14:36,749 --> 00:14:39,786 Şabat gününde, çayı nasıl hazırlarsınız? 75 00:14:42,589 --> 00:14:45,262 Öncelikle su, o zaman şekerim, Meïr! 76 00:14:48,709 --> 00:14:50,028 Ne için ? 77 00:15:00,229 --> 00:15:04,905 Suyu şekerin üzerine dökün Şabat günü pişiyor. 78 00:15:16,309 --> 00:15:18,948 İkinci bir kap kullanın pişmiş değil. 79 00:15:19,749 --> 00:15:22,547 Ancak cam ikinci bir kaptır. 80 00:15:23,029 --> 00:15:25,623 Su ısıtıcısı ilk konteynerdir. 81 00:15:25,829 --> 00:15:28,343 Cam ikinci kaptır. 82 00:15:28,549 --> 00:15:30,939 Yemek pişirme yok. içinde bardakta yemek pişirilmiyor. 83 00:15:31,039 --> 00:15:32,507 Cam sayılmaz. 84 00:15:33,669 --> 00:15:36,945 Suyu döktüğünde birinci kaptan ikinciye, 85 00:15:37,149 --> 00:15:41,301 haşlıyorsun. Haşlamak yemek pişirmektir, Meïr. 86 00:15:44,989 --> 00:15:48,459 Çantadan çay yaprakları zaten pişmiş. 87 00:15:51,149 --> 00:15:53,709 Ama renklendirme var Cennetin tanrısı. 88 00:15:53,909 --> 00:15:56,787 Çay yaprakları suyu renklendir Meïr. 89 00:15:59,829 --> 00:16:03,185 Renkli içecekler Şabat'ta buna izin var Yosef. 90 00:16:03,509 --> 00:16:04,737 Neden bu kadar titizlik? 91 00:16:08,709 --> 00:16:13,544 Tora'yı kim çalışırsa çalışsın titiz. Biraz dikkatli olalım, Meïr. 92 00:16:26,149 --> 00:16:28,265 Çayını iç, hava soğuyor. 93 00:16:35,349 --> 00:16:36,941 Sertlik, her zaman titizlik. 94 00:18:46,189 --> 00:18:48,419 Neden Rivka? 95 00:18:49,709 --> 00:18:51,540 Bunu neden yapıyorsun? 96 00:18:53,789 --> 00:18:57,498 sorun olmadığını biliyorsun babamın isteklerine karşı mı? 97 00:19:02,669 --> 00:19:05,581 Yaakov ve Malka birbirlerini seviyorlar uzun zamandır. 98 00:19:16,389 --> 00:19:18,027 Ama babam... 99 00:19:19,509 --> 00:19:22,581 Biz de birbirimizi seviyoruz uzun zamandır. 100 00:19:42,749 --> 00:19:44,341 Biliyorum, Rivka. 101 00:19:56,389 --> 00:19:59,267 Ama kabul ediyoruz hahamın talimatları. 102 00:20:05,509 --> 00:20:07,625 Düğünümüzden biraz sonra 103 00:20:07,829 --> 00:20:09,785 Bir akşam böyle oturuyorduk. 104 00:20:11,909 --> 00:20:14,298 Çok şiddetli yağmur yağıyordu. 105 00:20:16,589 --> 00:20:19,183 Ancak, inatçı küçük bir güneş ışığı 106 00:20:20,749 --> 00:20:22,899 yatağımızı aydınlattı. 107 00:20:24,149 --> 00:20:26,299 Ne dediğimi hatırlıyor musun? 108 00:20:29,509 --> 00:20:32,501 Benimle olmak istediğini her zaman. 109 00:20:34,829 --> 00:20:36,057 Bu doğru. 110 00:20:41,349 --> 00:20:43,499 demek istedin mi bilemedim 111 00:20:43,709 --> 00:20:46,223 her zaman veya sonsuza kadar. 112 00:20:49,069 --> 00:20:51,458 Sorun ne, Rivka? 113 00:21:00,549 --> 00:21:03,507 Yüreğinin derinliklerini biliyorum Meir. 114 00:21:17,949 --> 00:21:19,701 Peki orada ne görüyorsun? 115 00:21:23,509 --> 00:21:25,659 Acı çektiğini görüyorum. 116 00:21:30,989 --> 00:21:33,583 Acı çekiyorsun çünkü çocuğumuz yok. 117 00:21:34,589 --> 00:21:36,580 Acı çekiyorsun çünkü... 118 00:21:37,349 --> 00:21:39,909 sen düşünüyorsun günah içinde yaşadığımızı. 119 00:21:43,829 --> 00:21:48,983 Arkadaşların üçüne de sahip, dört, hatta beş çocuk. 120 00:21:51,749 --> 00:21:54,343 İnsanlar bizi parmaklarıyla işaret ediyor. 121 00:21:55,629 --> 00:21:58,780 Yeshiva öğrencileri seni küçümsüyorum. 122 00:21:59,949 --> 00:22:03,658 Çocuk istiyorsun. Bir oğul istiyorsun. 123 00:22:11,789 --> 00:22:13,666 On yıl oldu Rivka. 124 00:22:16,949 --> 00:22:19,383 Gitmeni istemiyorum. 125 00:25:25,069 --> 00:25:27,981 İsrail halkı yaşıyor! 126 00:25:34,909 --> 00:25:39,778 Babamız hâlâ hayatta. 127 00:25:50,389 --> 00:25:54,348 Hepsi Ghitaïm yeshiva'sında. 128 00:25:54,549 --> 00:25:56,904 Sevgili Yahudiler, sizi seviyorum! 129 00:25:57,109 --> 00:26:00,226 Sevgilerimle Yossef. 130 00:26:00,589 --> 00:26:03,740 Rahmet kapıları bu akşam açılıyor. 131 00:26:03,949 --> 00:26:06,782 Gelin ve onu sevgiyle karşılayın. 132 00:26:06,989 --> 00:26:11,904 Gelin ve Yahudi ruhuna yeni bir hayat verin, Yahudiliğin kıvılcımını yeniden alevlendirin. 133 00:26:12,109 --> 00:26:16,466 Bu akşam saat 8'de buluşalım birlikte olmanın hazzı için, 134 00:26:16,669 --> 00:26:19,741 dua etmek ve birbirinizi sevin. 135 00:26:19,949 --> 00:26:23,419 Arkadaşlarım, cennetin kapıları açılır. 136 00:26:23,629 --> 00:26:28,066 Haydi bir araya gelelim ve çabalarımızı birleştirelim. 137 00:26:28,269 --> 00:26:33,389 Hep birlikte kurtuluşu geri getireceğiz. 138 00:26:40,469 --> 00:26:43,461 Hadi, senin için bir şeyim var. 139 00:26:45,309 --> 00:26:48,028 Sevgili Yahudi, yaklaş lütfen. 140 00:26:48,229 --> 00:26:51,062 Sana bir hediyem var. 141 00:26:58,709 --> 00:27:00,665 Hadi, neyden korkuyorsun! 142 00:27:00,869 --> 00:27:02,825 Hepimiz Yahudiyiz. 143 00:27:28,549 --> 00:27:31,222 Mesih gelecek. Tevrat'ı inceleyeceğiz. 144 00:27:32,149 --> 00:27:34,947 Hepimiz yaşayacağız... Safed, hayır, Kudüs. 145 00:27:35,149 --> 00:27:36,343 Evet Kudüs. 146 00:27:36,549 --> 00:27:39,143 Kudüs'te Kabala çalışacağız. 147 00:27:39,349 --> 00:27:43,024 Bu şarkıyı bana zaten öğretmiştin. Bu sizin grubunuzdan mı? 148 00:27:43,229 --> 00:27:45,060 O kadar da kötü değil. 149 00:27:48,069 --> 00:27:50,344 - Gerisini hatırlıyor musun? - Hayır. 150 00:27:50,549 --> 00:27:54,303 Kardeş gibi yaşayacağız barış dolu bir dünyada. 151 00:27:54,509 --> 00:27:57,899 Her şey çok güzel olacak. Her şey mükemmel olacak. 152 00:27:58,109 --> 00:28:02,580 O kadar da kötü değil Tevrat'ı incelemek için. 153 00:28:02,789 --> 00:28:04,939 Bu daha düşük bir ton. 154 00:28:05,149 --> 00:28:08,505 Tevrat'ı inceleyin. 155 00:28:26,749 --> 00:28:28,785 On yıl oldu. 156 00:28:30,149 --> 00:28:32,060 Ne yapacaksın? 157 00:28:34,349 --> 00:28:37,944 Çamaşırları iyi ütüledin dibine kadar mı? 158 00:28:40,629 --> 00:28:43,905 Yedi gün saydın mı? 159 00:28:45,509 --> 00:28:46,509 Evet. 160 00:28:49,109 --> 00:28:53,148 Çamaşırları kontrol ettin mi? Tamamen açık mıydı? 161 00:28:53,469 --> 00:28:55,744 Leke olmadan... 162 00:28:56,869 --> 00:28:58,302 siyah mı? 163 00:28:59,109 --> 00:29:01,020 Yoksa sarı noktalar mı? 164 00:29:08,589 --> 00:29:12,343 Benimle birlikte sorgulama her zaman daha uzundur. 165 00:29:12,549 --> 00:29:15,939 Bazen kısırlık ortaya çıkar 166 00:29:17,029 --> 00:29:19,338 kötü bir gözlemden 167 00:29:19,949 --> 00:29:22,258 saflık yasaları. 168 00:29:36,309 --> 00:29:38,140 Yüce Allah, 169 00:29:41,789 --> 00:29:46,579 Emrini yerine getirdim ve mesafeli günlere saygı gösterdik. 170 00:29:46,789 --> 00:29:49,986 Sonra yedi gün saydım 171 00:29:52,589 --> 00:29:57,424 ve bugün hazırım emrini yerine getirmek 172 00:30:01,149 --> 00:30:03,265 bedenimi arındırmak için. 173 00:30:03,589 --> 00:30:05,705 suya gireceğim 174 00:30:06,469 --> 00:30:08,425 ve senin merhametinle, 175 00:30:10,589 --> 00:30:13,945 bedenim temiz suyla yıkanacak, 176 00:30:14,149 --> 00:30:16,504 ve ruhum arındı 177 00:30:18,389 --> 00:30:20,949 kir ve yabancı maddeler. 178 00:30:22,829 --> 00:30:25,184 Çünkü şöyle yazılmıştır: 179 00:30:25,629 --> 00:30:29,668 sana su döktüm ve sen saf oldun. 180 00:30:35,029 --> 00:30:40,786 Tanrım, beni neden terk ettin? 181 00:30:40,989 --> 00:30:44,948 Kurtuluşumdan çok uzak ve bağırdığım kelimeler. 182 00:30:45,149 --> 00:30:48,141 Günü aradım ve cevap vermiyorsun. 183 00:30:48,349 --> 00:30:50,180 Geceleri içimde sessizlik yok. 184 00:30:50,389 --> 00:30:52,698 İsrail'in övgüleri arasında yaşıyorsunuz. 185 00:30:52,909 --> 00:30:56,345 Atalarımız sana inandı ve onları teslim ettin. 186 00:30:56,549 --> 00:30:58,824 Seni çağırdılar ve kurtuldular. 187 00:30:59,029 --> 00:31:01,748 Umdular ve hayal kırıklığına uğramadık... 188 00:31:06,789 --> 00:31:10,828 Sen mübarek olsun, sonsuz Tanrımız senin bilgeliğinle kim, 189 00:31:11,109 --> 00:31:14,624 adamı sen yarattın delikli 190 00:31:14,869 --> 00:31:18,623 ve görevleri olan organlar 191 00:31:18,829 --> 00:31:20,899 yaşam için gereklidir. 192 00:31:21,109 --> 00:31:24,146 Sen mübarek olsun, sonsuz Tanrımız bütün etleri iyileştiren... 193 00:32:42,389 --> 00:32:44,505 Neden derse gelmedin? 194 00:32:46,549 --> 00:32:49,541 Ders çalışamıyorum. Endişeliyim. 195 00:32:50,349 --> 00:32:52,385 Meir, kararını ver. 196 00:32:54,709 --> 00:32:56,859 Bunu yapabileceğimden emin değilim. 197 00:33:03,429 --> 00:33:05,260 Hissetmiyor musun, Meïr... 198 00:33:07,549 --> 00:33:08,698 biz öyleyiz 199 00:33:11,389 --> 00:33:13,823 yeni bir çağın şafağında mı? 200 00:33:15,829 --> 00:33:18,263 Bir şey mi geliyor? 201 00:33:20,909 --> 00:33:22,820 Hazırlanıyor musun? 202 00:33:23,029 --> 00:33:24,542 Dua ediyor musun? 203 00:33:25,149 --> 00:33:26,946 - Evet. - Dua etmeliyiz. 204 00:33:27,149 --> 00:33:30,425 Oruçlu musun? Meditasyon yapıyor musun? 205 00:33:30,629 --> 00:33:31,429 Evet. 206 00:33:33,429 --> 00:33:35,818 Kararınızı verin ve görevinizi yapın. 207 00:33:36,029 --> 00:33:37,747 Yasalarımızı biliyorsun. 208 00:33:42,509 --> 00:33:47,537 Tek rolün bu olduğunu biliyorsun İsrail'den bir kızın 209 00:33:48,109 --> 00:33:50,543 çocukları dünyaya getirmektir. 210 00:33:54,309 --> 00:33:56,823 Yahudileri doğurun, 211 00:33:57,029 --> 00:33:59,623 ve kocasına izin ver Tevrat'ı incelemek için. 212 00:33:59,829 --> 00:34:03,185 Tanrı insanı yarattı Tevrat'ı incelemesi için. 213 00:34:03,589 --> 00:34:08,219 Kadın dolaylı olarak katılıyor Tevrat'ın gerçekleşmesine 214 00:34:08,429 --> 00:34:11,705 evinizi temiz tutarak, yemek hazırlarken, 215 00:34:12,789 --> 00:34:15,389 ve her şeyden önce... 216 00:34:16,989 --> 00:34:19,344 çocuklarını büyütürken. 217 00:34:20,069 --> 00:34:25,302 Kadının başka neşesi yok çocuklarınızı büyütmekten daha fazlası. 218 00:34:35,509 --> 00:34:39,388 Çocuklar bizim gücümüzdür. Onlar sayesinde... 219 00:34:41,029 --> 00:34:43,020 onları yenebiliriz. 220 00:34:44,389 --> 00:34:45,389 DSÖ ? 221 00:34:49,749 --> 00:34:51,102 Diğerleri. 222 00:34:52,309 --> 00:34:53,901 Tanrısızlar. 223 00:34:55,469 --> 00:34:58,347 Ülkeyi yöneten laikler. 224 00:35:05,589 --> 00:35:10,105 Çocuklar bizim geleceğimizdir. Dinimizin geleceği. 225 00:35:11,029 --> 00:35:14,021 Çocukları yok. 226 00:35:16,829 --> 00:35:19,946 Çocuklarımız sayesinde gelecek bize ait. 227 00:35:20,269 --> 00:35:24,421 -Ve kendimi feda etmem mi gerekiyor? - Evet, kavgamıza katılıyorsunuz. 228 00:35:25,389 --> 00:35:27,664 Mücadelemiz kutsaldır. 229 00:35:30,549 --> 00:35:31,982 Oğlum, 230 00:35:35,909 --> 00:35:39,345 Eşinizle yeni tanıştım. Ne yapıyor? 231 00:35:44,069 --> 00:35:47,141 Neden artık gitmiyor iş mi? 232 00:35:51,509 --> 00:35:53,818 Bu daha fazla devam edemez Meïr. 233 00:37:40,069 --> 00:37:42,583 gittim bu sabah ritüel banyosunda. 234 00:37:43,989 --> 00:37:44,989 Evet. 235 00:37:52,709 --> 00:37:55,348 Yabancılaşma dönemim bitti. 236 00:37:56,869 --> 00:37:59,064 Çok yoruldum, Rivka. 237 00:37:59,629 --> 00:38:02,587 Gün zordu. Uyumak istiyorum. 238 00:38:04,629 --> 00:38:07,541 sen düşünüyorsun buna hakkımız yok mu? 239 00:38:08,309 --> 00:38:09,109 Evet. 240 00:38:13,669 --> 00:38:17,742 Eğer yapmazsak, nasıl çocuğumuz olacak? 241 00:38:19,189 --> 00:38:21,498 On yıl oldu Rivka. 242 00:38:22,509 --> 00:38:24,864 Çocuğumuz olmayacak. 243 00:38:28,189 --> 00:38:29,941 Hala deneyebiliriz. 244 00:38:30,149 --> 00:38:32,299 Kısırlık bir lanettir. 245 00:38:33,549 --> 00:38:35,221 Bundan kaçamayız. 246 00:38:41,069 --> 00:38:42,787 Peki ya sendikamız? 247 00:38:44,189 --> 00:38:46,703 Bu kutsal bir emir değil mi? 248 00:38:50,349 --> 00:38:52,544 Yeter Rivka, yeter. 249 00:38:56,909 --> 00:38:59,707 Benden ne istiyorsun? Söyle bana, ne istiyorsun? 250 00:39:01,309 --> 00:39:04,062 On yıldır ders çalışmıyorum. 251 00:39:05,389 --> 00:39:08,586 Düğünümüzden önce, Ben parlak bir öğrenciydim. 252 00:39:08,949 --> 00:39:14,660 İlk tanımlayan bendim Talmud'dan herhangi bir pasaj. 253 00:39:17,389 --> 00:39:19,027 Ve şimdi Rivka, 254 00:39:20,709 --> 00:39:22,142 ne yapabilirim? 255 00:39:24,109 --> 00:39:26,418 Bana ne yapmam gerektiğini söyle. 256 00:39:33,469 --> 00:39:37,348 Sana kanıtlamama izin ver Allah birliğimizi daim kılsın 257 00:39:38,109 --> 00:39:41,385 biz yaratıldık biri diğerine, Meïr. 258 00:39:46,109 --> 00:39:47,781 Artık bilmiyorum. 259 00:42:24,095 --> 00:42:26,006 Ne derler biliyor musun? 260 00:42:29,055 --> 00:42:31,808 Evleneceğimi söylüyorlar gelecek hafta. 261 00:42:33,455 --> 00:42:35,013 Yossef'le birlikte. 262 00:42:36,295 --> 00:42:37,887 İnsanlar böyle söylüyor. 263 00:42:41,255 --> 00:42:42,813 Yossef'le birlikte. 264 00:42:45,335 --> 00:42:47,849 Yossef'le evleniyorum. 265 00:42:54,015 --> 00:42:55,892 İnsanlar böyle söylüyor. 266 00:42:56,495 --> 00:42:58,247 Biliyor musun? 267 00:42:59,975 --> 00:43:02,125 Ben iyi bir kızım, değil mi? 268 00:43:04,935 --> 00:43:08,132 Doğrudur sevmiyorum ne yemek pişir, ne de temizlik yap. 269 00:43:08,335 --> 00:43:10,690 Muhasebe öğreneceğim senin gibi. 270 00:43:10,895 --> 00:43:13,853 Bu şekilde kazanabilirim ev hayatı, 271 00:43:14,055 --> 00:43:16,569 ve kocam okuyabilecek. 272 00:43:17,175 --> 00:43:19,291 Kocam okuyabilecek. 273 00:43:20,495 --> 00:43:22,087 Sonra, 274 00:43:23,055 --> 00:43:25,649 Başımı tıraş edeceğim, 275 00:43:27,775 --> 00:43:31,450 ve hayatımı geçireceğim hamile olmak. 276 00:43:40,135 --> 00:43:43,491 Kendimi Yaakov'a vereceğim evlenmeden önce. 277 00:43:43,975 --> 00:43:47,172 Yossef olmadığımı görecek bakire ve benden boşanacak. 278 00:43:47,975 --> 00:43:50,728 Bana yardım edeceksin, değil mi? 279 00:43:54,775 --> 00:43:56,174 Bana bundan bahset. 280 00:43:57,535 --> 00:44:02,370 Bana nasıl olduğunu söyle. Bana aşkın duygularını anlat. 281 00:44:05,295 --> 00:44:07,968 Meïr'le düğün geceniz. 282 00:44:10,935 --> 00:44:13,768 Bana bundan bahset. Bana bundan hiç bahsetmedin. 283 00:44:15,695 --> 00:44:18,050 Düğün gecemde, 284 00:44:21,295 --> 00:44:25,288 kendimi buldum bu odada. 285 00:44:28,735 --> 00:44:30,965 Elbisemi çıkardı, 286 00:44:33,695 --> 00:44:36,448 sonra siyah ceketini çıkardı. 287 00:44:39,295 --> 00:44:41,889 Uzanıyoruz yatakta. 288 00:44:43,455 --> 00:44:46,333 Siyah ayakkabılarını çıkardı. 289 00:44:47,975 --> 00:44:51,285 Çorap giyiyordu. 290 00:44:54,335 --> 00:44:57,327 Beyaz gömleğini çıkardı. 291 00:45:02,055 --> 00:45:05,172 Gömleğini çıkardıktan sonra: tereddüt etti... 292 00:45:06,455 --> 00:45:08,810 tzitsit'ini çıkarmadan önce. 293 00:45:10,655 --> 00:45:13,852 Kanunu bilmiyordu bu alanda. 294 00:45:16,295 --> 00:45:18,650 Sonunda onları kaldırdı. 295 00:45:20,615 --> 00:45:23,083 Daha sonra pantolonunu çıkardı. 296 00:45:27,255 --> 00:45:28,688 Sonra... 297 00:45:29,495 --> 00:45:33,090 Böbreklerin çevresinde, bu kemeri taktı 298 00:45:34,055 --> 00:45:37,570 bu ayrılığı işaret ediyor manevi ve maddi arasında. 299 00:45:39,695 --> 00:45:41,492 Onu aldı. 300 00:45:45,615 --> 00:45:47,924 Sonra ışığı kapattı. 301 00:45:51,615 --> 00:45:53,810 Beni tanıyordu. 302 00:45:58,015 --> 00:46:01,291 O bana nüfuz etti aşkın yollarından, 303 00:46:01,495 --> 00:46:03,770 rıza yolları. 304 00:46:08,415 --> 00:46:10,770 Bu ilk seferdi. 305 00:46:15,735 --> 00:46:18,772 Malka senin için de böyle olacak. 306 00:46:22,015 --> 00:46:24,370 Hayır, aynı olmayacak. 307 00:46:37,855 --> 00:46:43,487 Seni sokaktan geçerken görüyorum ve Gözlerimi alamıyorum. 308 00:46:45,095 --> 00:46:50,931 Bana evimi hatırlatıyorsun ve Cuma akşamı. 309 00:46:53,095 --> 00:46:54,653 Mumları yaktın 310 00:46:54,855 --> 00:46:57,688 ve Şabat ekmeğinin üzerini kapladı. 311 00:47:00,375 --> 00:47:04,653 Mumları yaktın ve nimet dedi. 312 00:47:08,575 --> 00:47:12,329 izlenimim vardı ki rüyalarıma dadandın. 313 00:47:16,015 --> 00:47:20,008 izlenimim vardı hayatıma girdiğin için. 314 00:47:23,895 --> 00:47:27,808 Aniden ortadan kayboluyorsun başka bir dünyaya kapılmış. 315 00:47:31,215 --> 00:47:32,728 Benim güzel prensesim 316 00:47:33,055 --> 00:47:34,966 Seni her zaman seveceğim 317 00:47:38,775 --> 00:47:41,575 ve sonsuza kadar... 318 00:49:00,375 --> 00:49:02,889 Onun ne kadar güzel olduğunu görüyorsun. 319 00:49:03,655 --> 00:49:07,170 - Ne güzel bir gelin olacaksın. - Güzel bir gelin. 320 00:49:07,375 --> 00:49:08,933 Güzel bir gelin. 321 00:49:12,455 --> 00:49:14,332 Deneyeceğim. 322 00:49:15,495 --> 00:49:17,884 Rivka, onu bir süre tut. 323 00:49:25,215 --> 00:49:28,651 Peki sen, daha iyi hissediyor musun? 324 00:49:35,535 --> 00:49:37,446 Meir beni endişelendiriyor. 325 00:49:38,415 --> 00:49:41,168 Onu dikkati dağılmış halde buluyorum son zamanlarda. 326 00:49:43,495 --> 00:49:45,884 Sorularımdan kaçıyor. 327 00:49:46,095 --> 00:49:49,007 Ona sorduğumda ne oldu, cevap vermiyor. 328 00:49:55,895 --> 00:49:57,772 Ama onu seviyorum. 329 00:49:58,735 --> 00:50:00,487 Peki geceleri? 330 00:50:06,055 --> 00:50:08,523 Öyle diyor hakkımız yok. 331 00:50:09,535 --> 00:50:11,446 Seni görmek istiyorum. 332 00:50:11,655 --> 00:50:15,091 İnsanın yapması gerektiği yazılmıştır eşini memnun et. 333 00:50:15,295 --> 00:50:18,731 Boşanma talebinde bulunabilir eğer onu tatmin etmiyorsa. 334 00:50:21,775 --> 00:50:24,687 bir mektup aldım birkaç gün önce. 335 00:50:26,655 --> 00:50:29,772 Çocuksuz bir kadının olduğunu söyledi 336 00:50:29,975 --> 00:50:31,886 ölü bir kadın gibidir. 337 00:50:32,095 --> 00:50:34,290 Bunu sana kim göndermiş olabilir? 338 00:50:37,055 --> 00:50:38,647 Bilmiyorum. 339 00:50:40,695 --> 00:50:42,572 Soruyu Meir'e sordum. 340 00:50:45,095 --> 00:50:48,644 Bazen bana öyle geliyor ki kısırlıktan muzdarip olmadığımı 341 00:50:49,695 --> 00:50:51,765 ama utanç verici. 342 00:50:53,695 --> 00:50:57,449 Bunu gözlerinde okudum, annem benden utanıyor. 343 00:50:57,735 --> 00:51:00,169 Meir bile benden utanıyor. 344 00:51:01,655 --> 00:51:04,169 Bu mektup hakkında ne dedi? 345 00:51:04,895 --> 00:51:07,489 Talmud'dan kopyalanmış olduğunu. 346 00:51:08,415 --> 00:51:11,134 Talmud, Talmud, Rivka. 347 00:51:11,335 --> 00:51:13,326 Kadınlar Talmud'u okumazlar. 348 00:51:13,535 --> 00:51:17,892 Babamız her şeyin yolunda olduğunu söyledi. Talmud'da ise tam tersi. 349 00:51:18,095 --> 00:51:21,883 Bütün kadınlar söylemeye cesaret etme, 350 00:51:22,095 --> 00:51:23,815 ama erkekler istemiyor bize bildirin. 351 00:51:23,975 --> 00:51:27,854 Bizi böyle yapıyorlar ne istiyorlar. 352 00:51:28,655 --> 00:51:31,328 Kanunlara bak menstruasyon hakkında. 353 00:51:32,535 --> 00:51:34,014 Bize dokunmak yasak! 354 00:51:34,215 --> 00:51:36,092 Her şeyi saf olmayan hale getiriyoruz. 355 00:51:36,295 --> 00:51:38,604 Biz bile yapamayız onlara bir bardak ver. 356 00:51:38,815 --> 00:51:40,043 Talmud'da var mı? 357 00:51:40,255 --> 00:51:44,373 Nasıl konuşuyorsun? Senin derdin ne? 358 00:51:44,575 --> 00:51:46,850 Ben bu yasaya inanıyorum. ve sen de. 359 00:51:47,575 --> 00:51:48,803 Ve sen de inanıyorsun 360 00:51:49,015 --> 00:51:53,770 kadınların kolayca etkilendiği ve kararsız kalbi? 361 00:51:56,895 --> 00:51:59,125 Neden Tevrat bize yasak mı? 362 00:51:59,335 --> 00:52:01,246 O değil. 363 00:52:01,455 --> 00:52:04,128 konuşmak istiyorum onu giyme hakkı. 364 00:52:04,335 --> 00:52:07,486 olmak isterdim sinagogun ortasında 365 00:52:07,695 --> 00:52:10,448 ve onu iki elinizle taşıyın erkekler gibi. 366 00:52:10,655 --> 00:52:12,247 Sen delisin! 367 00:52:13,175 --> 00:52:17,965 Rivka, diğerlerine bak. Onların başka bir yaşam tarzı var. 368 00:52:19,135 --> 00:52:22,093 Televizyonları var, radyo dinliyorlar. 369 00:52:22,295 --> 00:52:24,809 Onların geçtiğini görmelisin! 370 00:52:25,015 --> 00:52:27,006 Kadınlar kısa kolludur. 371 00:52:27,215 --> 00:52:29,809 Gülebilirler ve araba kullanabilirler. 372 00:52:30,775 --> 00:52:33,494 Geçen gün, Kolları çıplak bir kadın geçiyordu. 373 00:52:33,695 --> 00:52:36,255 Hasidim ona taş attı. 374 00:52:36,975 --> 00:52:40,604 Lider olduğumuzu görüyorsunuz normal bir hayat mı? 375 00:52:44,935 --> 00:52:48,291 Bunu söylüyorsun, ama bizi asla bırakmayacaksın. 376 00:53:40,535 --> 00:53:44,608 Yahudiye dağlarında duyacağız ve Kudüs sokakları, 377 00:53:44,895 --> 00:53:50,652 sevinç çığlıkları yankılansın ve neşe, 378 00:53:50,855 --> 00:53:54,484 damat ve gelinin sesleri. 379 00:54:00,935 --> 00:54:03,935 Huzur içinde ilerleyin. 380 00:54:05,455 --> 00:54:10,290 Kocana taç ol. 381 00:54:14,535 --> 00:54:19,450 Sevinç ve neşe içinde. 382 00:54:20,215 --> 00:54:22,015 Sen inandın 383 00:54:25,055 --> 00:54:29,173 ve halkın seçildi. 384 00:54:29,375 --> 00:54:34,175 Gel gelin, gel. 385 00:54:44,055 --> 00:54:48,207 Sen mübarek olsun, sonsuz Tanrımız asmanın meyvesini yaratan. 386 00:54:53,895 --> 00:54:58,810 Anne fincanı sunar geline. 387 00:55:26,255 --> 00:55:30,214 Seni unutsaydım Kudüs, hakkım beni unutsun. 388 00:55:32,735 --> 00:55:37,126 Dilim yapışsın seni unutursam sarayıma 389 00:55:41,175 --> 00:55:44,884 Kudüs'ü yükseltmeseydim sevincimin doruğuna. 390 00:58:50,775 --> 00:58:55,565 başarmaya hazırım senin emrin 391 00:58:55,775 --> 00:58:57,970 ve bedenimi birleştirmek için 392 00:58:58,175 --> 00:59:02,134 karımınkine yalnızca tek bir et oluşturmak için. 393 00:59:02,335 --> 00:59:05,372 Bana gücünü ve desteğini ver 394 00:59:05,575 --> 00:59:09,250 ve beni bu birlikteliğe hazırla. 395 00:59:09,455 --> 00:59:13,528 o benim karım oğullar doğurur, 396 00:59:13,735 --> 00:59:19,412 dürüst, bilge ve Tevrat alimleri. 397 00:59:19,615 --> 00:59:23,847 Her adımda bana yardım et 398 00:59:24,055 --> 00:59:27,730 karımla olan bu cinsel ilişkiden. 399 00:59:46,735 --> 00:59:50,694 Oturma şeklin hoşuma gidiyor ve yürü. 400 00:59:52,375 --> 00:59:55,526 Saç dalgaların denizin dalgaları gibi. 401 01:04:29,855 --> 01:04:32,494 Nasılsın? 402 01:04:33,095 --> 01:04:34,608 Yeni bir şey var mı? 403 01:04:38,615 --> 01:04:40,412 Rivka geldi. 404 01:04:40,815 --> 01:04:42,487 Girebilirsiniz. 405 01:04:48,575 --> 01:04:52,488 Haham Moşe Levi Steinberg kitabının 24. sayfasında 406 01:04:52,695 --> 01:04:53,730 Kadın Kanunları, 407 01:04:53,935 --> 01:04:58,167 suni tohumlama diyor 408 01:04:58,375 --> 01:05:01,333 kesinlikle yasaktır. 409 01:05:01,535 --> 01:05:05,767 Döllenmeden sonra şunu söylüyor: kadın kocasına haramdır. 410 01:05:06,415 --> 01:05:08,451 Doğru olanı yapıyorsun kocanla mı? 411 01:05:08,655 --> 01:05:10,805 Bacaklarınızı genişçe mi ayırıyorsunuz? 412 01:05:12,215 --> 01:05:15,013 Sen güzel bir kadınsın. 413 01:05:15,295 --> 01:05:17,445 Ama onu heyecanlandırmalısın. onu çekmek. 414 01:05:18,415 --> 01:05:20,929 Sana dokunuyor mu, seni yalıyor mu? 415 01:05:21,135 --> 01:05:23,285 Allah korusun doktor! 416 01:05:23,495 --> 01:05:25,804 Önerilen pozisyonu biliyorum Ortodokslar arasında 417 01:05:26,015 --> 01:05:29,325 üzerindeki adam bu ve aşağıdaki kadın, 418 01:05:29,535 --> 01:05:31,685 ama yenilik yapabiliriz. 419 01:05:33,175 --> 01:05:35,894 Doğru mu yapıyorsun Yumurtlama sırasında mı? 420 01:05:36,095 --> 01:05:38,245 Yumurtlamanın ne olduğunu biliyor musun? 421 01:05:44,695 --> 01:05:46,333 Soyun. 422 01:05:56,495 --> 01:05:58,929 Güzel sürprizler var. 423 01:05:59,135 --> 01:06:02,013 Biz kadınlar Her zaman hatalı değiliz. 424 01:06:02,215 --> 01:06:05,605 Bilim ve tıp bazen bize yardımcı olabilir 425 01:06:05,815 --> 01:06:08,568 ve her türden daha iyi muskalar. 426 01:06:09,015 --> 01:06:11,051 Her ne kadar şaşırtıcı olsa da, 427 01:06:11,255 --> 01:06:13,974 kısırlık bazen insanın gerçeği. 428 01:06:14,175 --> 01:06:16,643 Bu iyi bir haber, Rivka. 429 01:06:16,855 --> 01:06:19,085 Ama sana faydası olacak mı? 430 01:06:19,295 --> 01:06:24,164 Tüm muayeneler gösteriyor çocuk sahibi olabileceğinizi. 431 01:06:25,215 --> 01:06:28,571 Belki zamanı gelmiştir efendim çağırmak için? 432 01:06:30,735 --> 01:06:31,735 Meir mi? 433 01:06:32,855 --> 01:06:33,924 Meir gelmeyecek. 434 01:06:34,775 --> 01:06:38,165 Meir'in yapması gereken şey, Bu bir meni analizi. 435 01:06:38,375 --> 01:06:40,843 Yasak olduğunu biliyorum. 436 01:06:41,055 --> 01:06:44,047 Tohumunu yaymayacaksın boşuna. 437 01:06:48,375 --> 01:06:49,375 iki, 438 01:06:50,975 --> 01:06:52,175 üç, 439 01:06:54,575 --> 01:06:55,975 dört, 440 01:06:56,775 --> 01:06:57,775 beş, 441 01:06:59,535 --> 01:07:00,535 altı, 442 01:07:02,295 --> 01:07:03,295 yedi, 443 01:07:04,535 --> 01:07:05,535 sekiz, 444 01:07:07,015 --> 01:07:08,015 yeni, 445 01:07:09,895 --> 01:07:10,895 on, 446 01:07:12,135 --> 01:07:13,135 onbir, 447 01:07:15,095 --> 01:07:16,574 ve on iki. 448 01:07:16,775 --> 01:07:19,847 İsrail'in on iki kabilesi gibi. 449 01:07:24,655 --> 01:07:27,169 Bir leke fark ettim külotumda. 450 01:07:27,375 --> 01:07:29,764 Bunlar benim kurallarım değil. 451 01:07:30,335 --> 01:07:32,007 Sen ne yaptın? 452 01:07:33,415 --> 01:07:35,645 onu gösterdim hahamın karısına. 453 01:07:35,855 --> 01:07:39,245 Külotunu gösterdin hahamın karısına mı? 454 01:07:40,655 --> 01:07:41,455 Evet. 455 01:07:41,735 --> 01:07:43,532 Ne dedi? 456 01:07:44,215 --> 01:07:45,933 Dedi ki... 457 01:07:46,135 --> 01:07:50,208 hiçbir şeyi kanıtlamadığını, bunun sadece basit bir leke olduğunu. 458 01:07:52,895 --> 01:07:56,774 Haklıydı. Yabancılaşma döneminde misiniz? 459 01:07:59,735 --> 01:08:02,647 Bana bir dilek tutmamı söyledi. 460 01:08:03,615 --> 01:08:06,573 vajinama bez sokmak 461 01:08:07,895 --> 01:08:10,967 ve görünüşünü bekle 3 yıldız. 462 01:08:12,655 --> 01:08:16,125 Kan varsa Bir yabancılaşma dönemindeyim. 463 01:08:16,335 --> 01:08:17,973 Ne olmuş? 464 01:08:19,175 --> 01:08:20,847 Kan vardı. 465 01:08:21,055 --> 01:08:23,444 Yossef'e söyledin mi? 466 01:08:25,375 --> 01:08:26,375 Hayır. 467 01:08:47,735 --> 01:08:51,444 Yahudi kardeşlerim, bu akşam saat sekizde, 468 01:08:51,655 --> 01:08:53,850 Pazner Yeshiva'da, Ghitaïm'ler arasında, 469 01:08:54,055 --> 01:08:56,933 topluyoruz kıvılcımı yeniden alevlendirmek için. 470 01:08:57,135 --> 01:08:59,205 İkinci binyıl sona eriyor. 471 01:08:59,415 --> 01:09:03,328 Bu bizim görevimiz birlikte hareket etmek 472 01:09:03,535 --> 01:09:08,211 ve tüm Yahudileri geri getir ve ağılda kaybolan ruhlar. 473 01:09:08,495 --> 01:09:13,615 Kendimizi organize etmeliyiz ve Yahudi gücünü inşa et. 474 01:09:15,215 --> 01:09:17,410 Kardeşlerim, bu akşam saat sekizde. 475 01:09:17,615 --> 01:09:22,086 Kendimizi organize etmeliyiz ve saflarımızı kapatalım 476 01:09:22,295 --> 01:09:24,286 Yahudi bayrağı altında. 477 01:09:24,495 --> 01:09:25,530 Yüce Allah, 478 01:09:25,735 --> 01:09:30,126 2000 yılı yaklaşırken kurtuluşu getireceğiz. 479 01:09:30,815 --> 01:09:35,730 İsimden ve hatıradan düşmanlarımızdan biri yok oluyor. 480 01:09:35,935 --> 01:09:39,450 Yaptıklarının bedelini ödeyecekler atalarımıza. 481 01:09:41,455 --> 01:09:43,650 Mesih'in gelişi yakındır. 482 01:09:43,855 --> 01:09:48,451 Allah'ın izniyle bedelini ödeyecekler. Göze göz, dişe diş. 483 01:09:49,695 --> 01:09:55,213 Bir araya gelmenin zamanı geldi. Işık geliyor. 484 01:11:07,015 --> 01:11:08,653 Evlilik sözleşmeniz var mı? 485 01:11:08,855 --> 01:11:11,733 Baba, söyleniyor Vaiz dilinde: 486 01:11:11,935 --> 01:11:14,495 Hayatın tadını çıkarın sevdiğin kadınla 487 01:11:14,695 --> 01:11:17,653 kısacık günlerde sana verilenler. 488 01:11:17,855 --> 01:11:20,653 Şu da söyleniyor: Kaynağınız mübarek olsun. 489 01:11:20,855 --> 01:11:23,653 Gençliğinizin kadınının tadını çıkarın. 490 01:11:23,855 --> 01:11:27,006 10 yıllık evlilikten sonra bunu yapan adam çocuğu yok 491 01:11:27,215 --> 01:11:29,570 başka bir eş almalı 492 01:11:30,535 --> 01:11:32,685 büyümek ve çoğalmak. 493 01:11:32,895 --> 01:11:35,853 Sarah kısırdı 494 01:11:36,655 --> 01:11:40,853 ve babamız İbrahim, onu terk etmedi. 495 01:11:41,535 --> 01:11:46,655 İshak kısır olmasına rağmen Rebecca'dan boşanmadı. 496 01:11:46,855 --> 01:11:50,052 - Jacob da... - Meir, bu kadar yeter. 497 01:11:50,695 --> 01:11:53,334 Bütün bunları daha önce konuşmuştuk. 498 01:11:53,775 --> 01:11:58,451 Kadın sadece onun yanında yaşıyor bu da onu bir enstrüman haline getiriyor. 499 01:11:59,975 --> 01:12:02,933 Kısır kadın bir kadın değil. 500 01:12:03,775 --> 01:12:08,132 Torunları olmadan ölen adam Tevrat'tan bir sayfa koparır. 501 01:12:10,575 --> 01:12:12,805 Meïr, evlilik sözleşmen. 502 01:13:09,015 --> 01:13:10,926 Gelecek hafta, 503 01:13:11,215 --> 01:13:13,683 Meïr bir kadınla tanışmalı. 504 01:13:16,375 --> 01:13:17,603 Kim o ? 505 01:13:19,335 --> 01:13:22,850 Haya, Shmuel Amca'nın kızı. 506 01:13:34,935 --> 01:13:37,005 Rivka biliyor mu? 507 01:13:38,495 --> 01:13:39,295 Evet. 508 01:13:41,095 --> 01:13:43,165 Her şeyi ayarladım. 509 01:13:43,695 --> 01:13:46,528 Başka bir yerde yaşayacak. 510 01:14:30,095 --> 01:14:32,655 Evimizden ayrılıyorum. 511 01:14:37,535 --> 01:14:41,210 Tek başıma bir oda tutacağım. 512 01:14:49,175 --> 01:14:52,053 En azından sen Mutlu olacaksın Malka. 513 01:17:47,375 --> 01:17:48,854 Sayın Haham, 514 01:17:49,255 --> 01:17:53,294 lütfen, tekrar düşün. 515 01:17:53,495 --> 01:17:56,055 Bunu yapamam. 516 01:17:56,255 --> 01:17:57,813 Neden ? 517 01:17:58,335 --> 01:18:01,054 Elimde kalan tek şey Rivka. 518 01:18:01,255 --> 01:18:02,847 Biz melek değiliz 519 01:18:03,055 --> 01:18:07,048 ama insanoğlu, etten ve kandan yapılmıştır. 520 01:18:07,535 --> 01:18:09,526 Etten ve kandan. 521 01:18:11,015 --> 01:18:12,494 Yapamam. 522 01:18:12,695 --> 01:18:15,050 yapamam Haya'nın banyosuna katıl. 523 01:18:16,055 --> 01:18:18,933 Yerini alacak sevilen bir kadının. 524 01:18:19,135 --> 01:18:21,603 Ve komut evin huzuru? 525 01:18:21,815 --> 01:18:24,124 Bir aile neden yok edilsin? 526 01:18:24,375 --> 01:18:28,209 Rivka benim kızım. O benim her şeyimdir. 527 01:18:29,815 --> 01:18:33,091 Hangi dini yap yapılması emredildi. 528 01:18:36,895 --> 01:18:40,171 Tanrı seni korusun ve seni korusun Elişeva. 529 01:18:43,695 --> 01:18:47,483 Oğlum Meir'in Haya'dan bir oğlu olacak. 530 01:19:09,855 --> 01:19:10,855 Bir, 531 01:19:12,415 --> 01:19:13,415 iki, 532 01:19:15,575 --> 01:19:16,775 üç, 533 01:19:18,375 --> 01:19:19,444 dört, 534 01:19:21,215 --> 01:19:22,215 beş, 535 01:19:23,895 --> 01:19:24,895 altı, 536 01:19:27,055 --> 01:19:28,055 yedi, 537 01:19:30,375 --> 01:19:31,375 sekiz, 538 01:19:33,735 --> 01:19:34,735 yeni, 539 01:19:36,855 --> 01:19:37,855 on, 540 01:19:39,895 --> 01:19:40,895 onbir, 541 01:19:43,015 --> 01:19:44,215 on iki. 542 01:19:46,855 --> 01:19:50,564 İsrail'in on iki kabilesi gibi. 543 01:20:47,295 --> 01:20:49,251 Benimle konuş. 544 01:20:53,015 --> 01:20:55,290 Bana bir şey söyle. 545 01:21:08,215 --> 01:21:10,251 Rivka, seni seviyorum. 546 01:21:12,855 --> 01:21:14,732 Bir şey söylemek. 547 01:21:37,375 --> 01:21:39,411 Konuş benimle, Rivka. 548 01:23:26,615 --> 01:23:30,688 Daha sonra doktorla konuştum. Bana her şeyi anlattı. 549 01:23:32,015 --> 01:23:36,327 Beni bulduğunu söyledi kız kardeşimden daha güçlü. 550 01:23:39,495 --> 01:23:43,044 Rivka çıplak kaldı bu kadının önünde. 551 01:23:44,055 --> 01:23:46,774 Senin önünde benden daha çıplak. 552 01:23:48,895 --> 01:23:50,647 Uzandı. 553 01:23:51,375 --> 01:23:54,606 Doktor ona sordu eğer bu onun ilk sınavıysa. 554 01:23:54,815 --> 01:23:57,045 Rivka evet dedi. 555 01:23:59,535 --> 01:24:02,686 Doktor ona söyledi endişelenme. 556 01:24:03,855 --> 01:24:06,767 Ona sordu bacaklarını yaymak için. 557 01:24:06,975 --> 01:24:09,535 Gerginleşmemesini söyledi. 558 01:24:09,735 --> 01:24:11,214 Sonra... 559 01:24:12,055 --> 01:24:16,890 parmağını soktu onun cinsiyetinde, 560 01:24:17,495 --> 01:24:20,931 sonuna kadar itiyorum bizim yaptığımız gibi 561 01:24:21,135 --> 01:24:24,650 adetimizin ne zaman biteceğini kontrol etmek için. 562 01:24:25,735 --> 01:24:28,852 Bu şekilde inceledi, beni duyabiliyor musun? 563 01:25:24,975 --> 01:25:26,408 Rivka, benim. 564 01:25:29,255 --> 01:25:30,734 Neyin var? 565 01:25:44,375 --> 01:25:46,047 Buradayım, Rivka. 566 01:25:50,375 --> 01:25:52,127 Purim'iniz kutlu olsun. 567 01:26:05,055 --> 01:26:07,171 Seni seviyorum Rivka. 568 01:26:17,695 --> 01:26:19,572 Paraya ihtiyacın var mı? 569 01:26:22,375 --> 01:26:25,048 sana hiç vermedim uzun zamandır. 570 01:26:34,815 --> 01:26:36,487 Beni öp. 571 01:26:47,295 --> 01:26:49,570 Neden hiçbir şey söylemiyorsun? 572 01:26:53,495 --> 01:26:56,009 Haftalar oldu tek bir kelime bile söylemiyorsun. 573 01:27:00,095 --> 01:27:02,051 Cevap vermiyorsun. 574 01:27:12,455 --> 01:27:14,491 Konuş benimle, Rivka. 575 01:29:55,735 --> 01:29:58,488 Affedersiniz, Yaakov'u arıyorum. 576 01:29:59,055 --> 01:30:01,694 değil Buradaki turistler için. 577 01:30:02,735 --> 01:30:05,727 Burada yaşıyorum Ben turist değilim. 578 01:30:06,735 --> 01:30:10,694 Her zaman kargalardan bahsederiz, ama leylekler de var. 579 01:30:12,695 --> 01:30:15,255 Onu görmek istiyorum, acil. 580 01:30:16,415 --> 01:30:18,246 Bakalım orada mı? 581 01:30:18,455 --> 01:30:21,925 Rica ederim. Gerçekten acil. 582 01:30:22,215 --> 01:30:25,924 Acele etme sevgilim. Daha bir sürü iyi adam var. 583 01:30:27,575 --> 01:30:29,247 Rica ederim. 584 01:30:34,855 --> 01:30:37,005 -Yaakov! - Evet. 585 01:30:37,295 --> 01:30:39,763 Acelesi olan bir kadın sana soruyor. 586 01:30:43,655 --> 01:30:45,373 Sorun değil, onu tanıyorum. 587 01:30:47,615 --> 01:30:48,815 Hadi. 588 01:34:20,575 --> 01:34:22,452 Çalışmaya gitmedin mi? 589 01:34:25,055 --> 01:34:26,408 Kıyafetimi gördün mü? 590 01:34:26,615 --> 01:34:28,367 Eve gel. 591 01:34:28,695 --> 01:34:30,731 Nerede olduğumu biliyor musun? 592 01:34:31,095 --> 01:34:33,973 Sana eve gitmeni söyledim. 593 01:34:34,175 --> 01:34:36,131 Sana söylememi ister misin? 594 01:34:38,015 --> 01:34:39,971 Kız kardeşime ne yaptın? 595 01:34:40,175 --> 01:34:43,133 kız kardeşimi seviyorum dünyadaki her şeyden daha fazlası. 596 01:34:48,575 --> 01:34:50,486 Saçımı gördün mü? 597 01:34:50,695 --> 01:34:54,005 Sana eve gitmeni söyledim. 598 01:35:00,735 --> 01:35:01,665 Tutmak. 599 01:35:01,765 --> 01:35:03,295 Durmak! 600 01:35:06,735 --> 01:35:08,335 Yatağa! 601 01:35:21,575 --> 01:35:22,775 Hadi. 602 01:35:48,575 --> 01:35:51,647 Sen sadece bir sürtüksün! 603 01:36:23,175 --> 01:36:24,369 Rivka... 604 01:36:27,055 --> 01:36:29,330 Benimle gel. 605 01:36:31,775 --> 01:36:34,209 Buranın dışında başka bir dünya var. 606 01:36:35,615 --> 01:36:38,334 Ne kadar büyük bir dünya. 607 01:36:40,815 --> 01:36:43,852 Evrenimiz her şey değildir Rivka. 608 01:36:49,855 --> 01:36:54,167 Bir şarkı duydum insanlar dışarıda şarkı söylüyordu. 609 01:36:58,015 --> 01:37:02,372 Elini benimkine koy, 610 01:37:03,535 --> 01:37:06,413 Ben seninim ve sen de benimsin. 611 01:37:09,135 --> 01:37:11,251 Elini benimkine koy... 612 01:37:13,855 --> 01:37:16,608 Bu şekilde devam edemem. 613 01:37:18,335 --> 01:37:20,291 Boğuluyorum. 614 01:37:27,055 --> 01:37:29,055 Boğuluyorum. 615 01:37:32,495 --> 01:37:34,565 Burada iyiyiz. 616 01:37:35,095 --> 01:37:37,006 Her şey sakin. 617 01:37:37,895 --> 01:37:39,533 Çok sakin. 618 01:37:47,455 --> 01:37:49,127 Hayır, Rivka. 619 01:37:54,415 --> 01:37:56,451 İyi değiliz. 620 01:38:00,455 --> 01:38:02,571 Hiç iyi değil. 621 01:38:21,535 --> 01:38:24,003 Seni memnun ettiğini, 622 01:38:24,855 --> 01:38:27,005 sonsuz Tanrımız, 623 01:38:27,695 --> 01:38:29,925 Atalarımızın Tanrısı, 624 01:38:31,655 --> 01:38:34,408 okuduğum mezmurlar aracılığıyla, 625 01:38:34,775 --> 01:38:36,766 senin huzurunda, 626 01:38:38,295 --> 01:38:41,412 hamileliğimin acısını hafifletmek için 627 01:38:47,135 --> 01:38:50,935 ve kendimi güçlendirmek için. 628 01:38:53,855 --> 01:38:58,485 Zayıflamayalım mı ne ben ne de taşıdığım çocuk 629 01:39:00,095 --> 01:39:05,089 Kurtulacağım güne kadar. 630 01:39:08,735 --> 01:39:11,249 Zamanım geldiğinde, 631 01:39:13,975 --> 01:39:16,489 ve ben olacağım doğum yapanların yatağında 632 01:39:20,335 --> 01:39:23,247 beni merhametinle koru 633 01:39:23,815 --> 01:39:26,966 tüm üzüntü ve acılardan. 634 01:39:29,015 --> 01:39:34,015 Kolayca doğum yaptığımı. 635 01:39:40,215 --> 01:39:44,174 Çocuk zorlanmadan doğsun ve huzur içinde. 636 01:45:18,215 --> 01:45:20,206 Rivka, uyan! 637 01:45:29,615 --> 01:45:31,526 Rivka, kalk! 638 01:45:49,255 --> 01:45:50,927 Rivka, uyan! 639 01:45:51,695 --> 01:45:53,890 Seninle konuşuyorum, uyan. 640 01:45:59,295 --> 01:46:01,251 Neyin var? 641 01:46:16,895 --> 01:46:19,932 Uyanmak! Bana cevap ver! 642 01:51:18,735 --> 01:51:21,203 Uyarlama: Catherine Neuve-Eglise 643 01:51:21,415 --> 01:51:23,087 Video altyazısı: C.M.C.