1
00:00:00,033 --> 00:00:05,672
[အောက်တိုဘာ 2024၊ tama ဧရိယာ၊ တိုကျို]

2
00:00:05,806 --> 00:00:12,488
[အမေနှင့်သမီးနှောင်ကြိုးနှင့်
လိင်စိတ်ကျေနပ်မှု အထူးစာတမ်း]

3
00:00:12,513 --> 00:00:16,438
Minamo က သူနာပြုဆရာမတစ်ယောက်ပါ။
လိင်ပြင်ပလူနာမှာ အလုပ်လုပ်တယ်။

4
00:00:16,450 --> 00:00:20,988
ဆေးခန်းတွင် နေထိုင်လျှက်ရှိသည်။
သူ့အမေက ၁၅ နှစ်။

5
00:00:26,326 --> 00:00:30,020
သူ့အမေ kazuko၊
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်က နေမကောင်းဖြစ်ခဲ့တယ်

6
00:00:30,032 --> 00:00:33,600
Minamo က ဒီအတိုင်းလုပ်နေတယ်။
တတ်နိုင်သမျှ အိမ်မှုကိစ္စ များများလုပ်ပါ။

7
00:00:35,302 --> 00:00:40,092
ငါ့အလုပ်က မမှန်တာဆိုတော့၊
မနက်စာ အတူစားချင်တယ်

8
00:00:40,104 --> 00:00:45,145
အတတ်နိုင်ဆုံး အမေ၊
ဒါကြောင့် မနက်ကျရင် ကိုယ်တိုင်လုပ်တယ်။

9
00:00:45,212 --> 00:00:50,820
ငါပုံမှန်အလုပ်လုပ်တယ်။
နာရီ၊ ဒါပေမယ့် ငါအလုပ်လုပ်ရမယ်။

10
00:00:50,832 --> 00:00:56,223
အချိန်ပိုတိုင်းနီးပါး
နေ့ဆိုတော့ ည ၁၁ နာရီလောက်ရှိပြီ။

11
00:00:57,024 --> 00:01:01,461
သို့သော် အချိန်အခါ ရှိပါသည်။
နောက်ဆုံးရထားသည် နောက်ဆုံးမိနစ်ဖြစ်သည်။

12
00:01:02,496 --> 00:01:06,929
ပထမတစ်ခုက သရုပ်ဆောင်တယ်။
လူကြီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ ရောင်းတာ၊

13
00:01:06,941 --> 00:01:10,571
အမေ နိုးတယ်။
ငါမနက်တိုင်းထတယ်။

14
00:01:11,471 --> 00:01:12,515
လွမ်းဆွတ်စရာပါပဲ။

15
00:01:12,539 --> 00:01:17,032
ငါအလုပ်စလုပ်ကတည်းက ငါ့မှာ
ဗိုက်​ဆာရင်​​တော့ ​တွေးမိတယ်​

16
00:01:17,044 --> 00:01:21,548
အလွန်အကျွံစား၊ မဖြစ်ပါ။
ငါ့ကျန်းမာရေးအတွက်ကောင်းပါစေ။

17
00:01:25,552 --> 00:01:31,503
ဒါနဲ့ ဟင်းထဲမှာ နည်းနည်းစားတယ်။
မနက်ကစပြီး

18
00:01:31,515 --> 00:01:37,698
ဒီအလုပ်က ငါ ပိုက်ဆံပေးပြီးပြီ။
ငါစားတာတွေကို ပိုအာရုံစိုက်ပါ။

19
00:01:40,400 --> 00:01:42,755
သူ့အမေ ကာဇူကို၊
သူမကိုတိုင်းတာရန်သေချာစေသည်

20
00:01:42,767 --> 00:01:45,339
သွေးဖိအားနှင့်ခန္ဓာကိုယ်
မနက်တိုင်း အပူချိန်

21
00:01:50,711 --> 00:01:53,714
ကျွန်တော် ဆေးရုံကို ပုံမှန်သွားနေရဆဲပါ။

22
00:01:55,215 --> 00:01:58,218
ပြုစုစောင့်ရှောက်သူအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့တယ်၊

23
00:01:58,986 --> 00:02:09,696
ကောင်းပြီ၊ ငါကလူတိုင်းကိုပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့တယ်။
အလုပ်လုပ်ရင်းနဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က နည်းနည်း ပင်ပန်းတယ်။

24
00:02:11,064 --> 00:02:14,067
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

25
00:02:15,536 --> 00:02:19,660
Minamo ၏မိဘများကွာရှင်းခဲ့သည်။
Minamo ငယ်ငယ်တုန်းကပေါ့။

26
00:02:19,672 --> 00:02:24,278
Kazuko သည် အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး တစ်ယောက်တည်းအလုပ်လုပ်သည်။
ပြီးတော့ Minamo ကို သူ့ဘာသာသူ မွေးမြူခဲ့တယ်။

27
00:02:26,246 --> 00:02:31,885
Minamo ရဲ့ လက်ရာကို Kazuko က ဘယ်လိုထင်လဲ။

28
00:02:32,719 --> 00:02:38,225
ရိုးရိုးသားသား ပြောရရင် ကျွန်တော် ဟာ
ပထမတော့ တကယ်အံ့သြသွားတယ်။

29
00:02:39,493 --> 00:02:44,331
ဒါက နိုင်ငံတော်က ခွင့်ပြုထားတဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကျင့်ထုံးတစ်ခုလား။

30
00:02:45,566 --> 00:02:49,156
ဒါတောင် ငါ့သမီး
လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

31
00:02:49,168 --> 00:02:53,221
ခက်ခက်ခဲခဲနှင့် အာရုံတစ်ခု
တာဝန်ယူမှု၊ နှင့်

32
00:02:53,233 --> 00:02:57,413
စိတ်အားထက်သန်တယ်။
လူ့အဖွဲ့အစည်းကို အကျိုးပြုခြင်း၊

33
00:02:57,425 --> 00:03:01,081
ဒါကြောင့် ငါလုပ်နိုင်မယ်မထင်ဘူး။
ပြောမနေတော့ဘူး။

34
00:03:02,249 --> 00:03:06,089
အဲဒါကြောင့် ငါက
ယခု သင့်အတွက် rooting လုပ်ပါ။

35
00:03:06,101 --> 00:03:10,916
ဒါပေမဲ့ အဲဒါက စပြီး
နံနက်စောစောနှင့်

36
00:03:10,928 --> 00:03:19,499
ညဉ့်နက်ပြီ၊ မင်းကို ငါတကယ်မျှော်လင့်တယ်။
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို အရမ်းကြီး တွန်းမတိုက်ပါနဲ့။

37
00:03:23,804 --> 00:03:27,626
လိင်ဆက်ဆံမှုဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများ
စတင်တည်ထောင်ခဲ့ကြသည်။

38
00:03:27,638 --> 00:03:31,545
ဂျပန်မှာ တရားဝင်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ
လွန်ခဲ့သော ၁၃ နှစ်ခန့်က ပညာရှင်များ။

39
00:03:32,813 --> 00:03:36,614
အထူးဆေးဘက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
အောင်မြင်သောကုသမှုကိုပေးသည်။

40
00:03:36,626 --> 00:03:40,654
နှိမ်နှင်းခြင်းရှုထောင့်မှ
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုများနှင့် စိတ်ကို တည်ငြိမ်စေခြင်း။

41
00:03:42,656 --> 00:03:46,291
ပထမတော့ အများသူငှာ
လုပ်ရပ်ကို လက်မခံနိုင်ဘူး။

42
00:03:46,303 --> 00:03:50,030
သူနာပြုဆရာမတစ်ဦး၏
လူနာ၏လိင်ဆန္ဒ။

43
00:03:51,565 --> 00:03:56,336
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူနာပြုဆရာမများ မရှိခဲ့ပါ။
လိင်ဆက်ဆံမှု အထူးကု ဆရာဝန် ဖြစ်ချင်သည်။

44
00:03:57,838 --> 00:04:02,810
သို့သော်လည်း မကြာသေးမီက ကြီးထွားလာခဲ့သည်။
လိင်စိတ်ဆန္ဒကို ကုသသည့် လမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

45
00:04:02,822 --> 00:04:07,748
စိတ်ကျန်းမာရေးအတွက် ဆေးကုသမှုက အရေးကြီးတယ်။
ခန္ဓာကိုယ်နှင့် ပေါ့ပေါ့တန်တန် မယူသင့်ပါ။

46
00:04:09,449 --> 00:04:15,923
မီမီမီဖြစ်လာတာ ငါးနှစ်ရှိပြီ။
လိင်ဆက်ဆံမှုဆိုင်ရာ အထူးပြု သူနာပြုတစ်ဦး။

47
00:04:17,991 --> 00:04:23,363
မင်းမှာ တွန့်ဆုတ်နေလား။
လိင်တူချစ်သူအဖြစ် အလုပ်လုပ်ဖို့

48
00:04:25,098 --> 00:04:28,101
အစပိုင်းမှာတော့ ခုခံမှုအချို့ရှိခဲ့ပါတယ်။

49
00:04:29,236 --> 00:04:32,984
အဲဒါဘာတွေလဲလို့ တွေးမိတယ်။
အောင်မြင်ချင်မှ ဖြစ်မယ်။

50
00:04:32,996 --> 00:04:36,210
တခြားတစ်ယောက်ယောက်နဲ့၊
လူနာတစ်ဦးသာဖြစ်လျှင်ပင်။

51
00:04:37,044 --> 00:04:45,853
ဒါပေမယ့် လူနာတွေနဲ့ ဆက်ဆံရတဲ့အခါကျတော့ ခံစားရတယ်။
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တစ်ခုခု လုပ်ချင်သလိုပါပဲ။

52
00:04:45,919 --> 00:04:51,291
အခု အဲဒီခံစားချက်ကို ခံစားရတယ်။
ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ရည်မှန်းချက် ပန်းတိုင်။

53
00:05:10,043 --> 00:05:13,868
မနက် ၈း၃၀။ လူနာရှေ့မှာ
ဆေးရုံရောက်၊

54
00:05:13,880 --> 00:05:16,917
သူနာပြုတွေမှာ ရှိတယ်။
အသေးစိတ်ဆွေးနွေးခြင်း။

55
00:05:21,822 --> 00:05:26,560
ရက်သတ္တပတ်တွေမှာတောင် အများကြီးပဲ။
လူနာတွေက တန်းစီစောင့်နေတယ်။

56
00:05:40,474 --> 00:05:43,539
မနက် ၉း၃၀။ လူနာ ဘယ်သူလဲ။
လိင်စိတ်ဆန္ဒရှိချင်သည်။

57
00:05:43,551 --> 00:05:46,180
ကုသမှုကိုလက်ခံသည်။
တစ်ခုပြီးတစ်ခု။

58
00:05:50,684 --> 00:05:56,657
ဒီဆေးရုံက လက်ခံတယ်လို့ သိရပါတယ်။
တစ်နေ့ကို လူနာ ၁၀၀ ကျော်။

59
00:06:04,464 --> 00:06:07,488
မစ္စ Minami ပြီးပြီ။
ဒီဆေးရုံမှာ ငါးနှစ်အလုပ်လုပ်တယ်။

60
00:06:07,500 --> 00:06:10,704
နှစ်နဲ့ချီပြီး ယုံကြည်တယ်။
အခြားသော သူနာပြုများနှင့် လူနာများမှ

61
00:06:11,538 --> 00:06:14,541
အလုပ်တွေ အများကြီးရှိတယ်။
သင့်အတွက် တာဝန်ပေးထားသည်။

62
00:07:08,629 --> 00:07:12,232
သူနာပြုဆရာမကိုလည်း မေးတယ်။
မီနာမီအပေါ်သူမ၏အထင်အမြင်။

63
00:07:13,500 --> 00:07:19,106
ပထမတစ်ချက်မှာ သူက အေးစက်နေပုံရတယ်၊
ဒါပေမယ့် သူ့လူနာတွေကို တကယ်ဂရုစိုက်တယ်။

64
00:07:20,574 --> 00:07:23,577
လူနာရဲ့ အခြေအနေလို့ ထင်ပါတယ်။
သိသိသာသာ ယိုယွင်းလာမယ်။

65
00:07:24,144 --> 00:07:27,648
ဒီမှာ လူနာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့အတွက်လည်း ကြီးမားသောအကူအညီဖြစ်ခဲ့သည်။

66
00:07:30,250 --> 00:07:34,275
နောက်တစ်ခုက ငါပြောမယ်။
ပြောချင်တာက ငါဆန္ဒရှိတယ်။

67
00:07:34,287 --> 00:07:38,025
အငယ်တန်း ကျောင်းသားတွေ တတ်နိုင်တယ်။
နည်းနည်းပိုအားထုတ်ပါ။

68
00:07:39,092 --> 00:07:43,240
ပထမတစ်ချက်မှာ သူမဟာ အေးဆေးနေပုံရတယ်၊
ဒါပေမယ့် သူမကို ထိန်းပေးတဲ့ သူနာပြုတစ်ယောက်ပါ။

69
00:07:43,252 --> 00:07:47,534
ပိုပြီးတော့တောင် လေးလေးနက်နက်နဲ့ လုပ်ရတာ
အလားအလာရှိသော အနာဂတ်တစ်ခုရှိသည်ဟု ယူဆပါသည်။

70
00:07:50,871 --> 00:07:53,874
စောင့်မနေနဲ့! ကျေးဇူးပြု၍ အမြန်ကုသပါ။

71
00:07:56,343 --> 00:07:59,346
ငါ အခု သူနာပြုဆရာမ မီနာမီ ဖြစ်ရမယ်။

72
00:07:59,847 --> 00:08:04,184
နေ့ခင်းဘက်မှာတော့ လူနာတစ်ယောက်ရှိတယ်။
သူနာပြုတွေနဲ့ ဒုက္ခရောက်နေတာ။

73
00:08:05,719 --> 00:08:11,158
မီမီစန်းကို သူဒေါသထွက်နေပုံရသည်။
လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို တာဝန်ယူမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

74
00:08:11,892 --> 00:08:18,398
လူနာကို အောက်မှာမြင်ရတဲ့အခါ၊
လူနာ၏မျက်စိဖြင့် မမြင်နိုင်ပေ။

75
00:08:20,701 --> 00:08:26,006
အောက်မျက်လုံးကို မမြင်ရရင်၊
မင်းမျက်ခုံးတွေ ထွက်လာပုံရတယ်။

76
00:08:27,708 --> 00:08:32,579
လူနာများသည် မမြင်နိုင်သော၊ မမြင်နိုင်ပါ။

77
00:08:32,646 --> 00:08:35,124
သင့်လက်များကို မမြင်နိုင်ပုံရသည်။

78
00:08:35,148 --> 00:08:37,351
နောက်ဆုံးတော့၊ အဲဒါက mask တစ်ခုပါ။

79
00:08:43,223 --> 00:08:47,561
ဟာ ဟာ ဟာ ၊ ငါ စောင့်နေခဲ့တယ် ။

80
00:08:48,262 --> 00:08:51,265
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ခဏပေးပါ။

81
00:09:23,130 --> 00:09:27,978
အမြန်အနားယူပါ...
သွားနေသလို ခံစားရတယ်။

82
00:09:27,990 --> 00:09:32,639
တစ်ခုလုံးပေါက်ကွဲရန်
ရွှေ့လို့ရရင်...

83
00:09:50,324 --> 00:09:54,394
နိုးလာရင်​​ကြောက်​မယ်​...

84
00:10:04,538 --> 00:10:06,950
နိုးလာတော့ ကြောက်နေပြီ...

85
00:10:06,974 --> 00:10:09,977
နိုးလာရင်​​ကြောက်​မယ်​...

86
00:10:10,043 --> 00:10:29,296
နိုးလာရင် ကြောက်နေမယ်။

87
00:11:05,566 --> 00:11:11,805
၃ရက်မြောက်နေ့။

88
00:11:14,107 --> 00:11:17,110
ပိုနိုးထပါ။

89
00:11:28,455 --> 00:11:41,602
၃ရက်မြောက်နေ့။

90
00:11:41,668 --> 00:11:41,911
နေ့ ၄။

91
00:11:41,935 --> 00:12:08,262
ခဏအနားယူပါ။

92
00:12:08,328 --> 00:12:10,073
ငါ မင်းကို နမ်းလို့ရမလား

93
00:12:10,097 --> 00:12:12,509
နမ်းတာက နည်းနည်းဆိုးတယ်။

94
00:12:12,533 --> 00:12:17,850
နမ်းခြင်းကို ယေဘုယျအားဖြင့် တားမြစ်သည်။
ကုသနေစဉ်အတွင်း အကာအကွယ်အဖြစ်၊

95
00:12:17,862 --> 00:12:22,676
ပါးစပ်သည် ဆီးတားလိမ့်မည်။
အရေးပေါ်ပို့ဆောင်ခြင်းနည်းလမ်း။

96
00:12:26,747 --> 00:13:57,704
ဟုတ်ကဲ့ ခဏနားပါ။

97
00:13:58,238 --> 00:14:01,241
ခဏလောက် အနားယူပါ။

98
00:14:02,342 --> 00:14:10,284
ခဏလောက် အနားယူပါ၊

99
00:14:15,556 --> 00:14:19,760
ငါပြန်လာမယ်။

100
00:14:32,606 --> 00:14:35,642
ခဏနားပါ။

101
00:18:21,869 --> 00:18:23,279
မှန်ပါတယ်၊ ဒါက အသုံးချသူပါ။

102
00:18:23,303 --> 00:18:31,645
ခဏနားပါ၊

103
00:18:35,048 --> 00:18:41,989
ငါပြန်လာမယ်။

104
00:19:46,720 --> 00:19:49,022
ဆောရီး။

105
00:25:44,244 --> 00:25:46,122
အနားယူနေတယ်။

106
00:25:46,146 --> 00:25:47,357
ဆောရီး။

107
00:25:47,381 --> 00:25:48,782
မင်း မလုပ်ဖူးဘူးလား

108
00:26:12,773 --> 00:26:15,776
ကောင်လေးကောင်းကို ဒီမှာ ယူလိုက်ပါ။

109
00:30:27,828 --> 00:30:30,831
ဩ။

110
00:31:03,530 --> 00:31:05,708
ဩ။

111
00:31:05,732 --> 00:31:08,802
စိတ်အေးအေးထားပါ။

112
00:31:13,307 --> 00:31:15,618
ah

113
00:31:15,642 --> 00:31:17,453
ဩ။

114
00:31:17,477 --> 00:31:20,480
ဩ။

115
00:31:24,484 --> 00:31:27,484
နည်းနည်းပိုတယ်။

116
00:31:27,521 --> 00:31:30,524
အနည်းငယ်ပို။

117
00:31:48,475 --> 00:31:51,478
နည်းနည်းပိုတယ်။

118
00:31:55,949 --> 00:31:58,952
နည်းနည်းပို...

119
00:34:39,947 --> 00:34:42,950
ငါတကယ်အနားယူခဲ့တယ်။

120
00:34:48,822 --> 00:34:51,768
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

121
00:34:51,792 --> 00:34:54,470
နည်းနည်း ထူးထူးခြားခြား အိပ်နေတယ်။

122
00:34:54,494 --> 00:34:56,406
သင်လာတဲ့အတွက်ဝမ်းသာပါတယ်။

123
00:34:56,430 --> 00:34:59,433
သင့်ကိုယ်သင် ဂရုစိုက်ပါ။

124
00:35:00,234 --> 00:35:03,237
နားမလည်ခဲ့ပါ။

125
00:35:04,071 --> 00:35:07,074
ဆောရီး။

126
00:35:07,774 --> 00:35:09,919
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

127
00:35:09,943 --> 00:35:12,946
ကျေးဇူးပြုပြီး သတိထားပါ။
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ။

128
00:35:57,291 --> 00:36:01,361
ရှိခဲ့ဖူးသော မစ္စတာ မီနာမိုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့ စကားပြောခဲ့သည်။
အောင်မြင်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခု ပြီးသွားပါပြီ။

129
00:36:03,163 --> 00:36:08,936
တစ်နေ့ကို လူနာဘယ်နှစ်ယောက်တွေ့လဲ။

130
00:36:10,737 --> 00:36:16,510
၁၀ ယောက်လောက်ရှိမယ်။

131
00:36:16,577 --> 00:36:22,749
အခြားဆေးရုံများကဲ့သို့ပင် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး လက်ခံပါသည်။
ငါတို့ဆေးရုံကို ရောက်လာတဲ့ လူနာတွေ။

132
00:36:23,417 --> 00:36:26,502
ဒါက ဆေးပညာမို့လို့
အလေ့အကျင့်ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

133
00:36:26,514 --> 00:36:29,990
အစိုးရ၊ အများကြီးရှိတယ်။
ဒုက္ခရောက်နေသော လူနာများ။

134
00:36:30,057 --> 00:36:37,631
ပေးလိုတဲ့ဆန္ဒ ပြင်းပြပါတယ်။
တတ်နိုင်သမျှသင့်လျော်သောကုသမှု။

135
00:36:40,934 --> 00:36:44,071
ထူးထူးခြားခြား ပြောင်းလဲမှု မရှိသော်လည်း၊

136
00:36:46,073 --> 00:36:53,313
ရှိဖို့ အလားအလာ များတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
သီးသန့် လိင်ဆက်ဆံမှု လျော့နည်းလာသည်။

137
00:36:54,548 --> 00:36:58,785
ဒါမျိုးတွေရှိလား။
ခန္ဓာကိုယ်က အရင်းအနှီးလား?

138
00:37:00,888 --> 00:37:07,361
သူတို့သတိထားနေတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
သူတို့ရဲ့အလုပ်တွေကို အနှောင့်အယှက်မပေးပါနဲ့။

139
00:37:09,997 --> 00:37:13,834
ငါအဲဒါကိုတကယ်ဂရုမစိုက်ပေမယ့်။

140
00:37:15,836 --> 00:37:18,906
ငါလည်း မိန်းမ၊

141
00:37:21,108 --> 00:37:29,049
ကျွန်တော် ဘာမှ သတိမထားမိပါဘူး။
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာတုံ့ပြန်မှုများ၊

142
00:37:30,050 --> 00:37:35,055
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှုလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

143
00:37:35,689 --> 00:37:41,104
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုဂ္ဂလိကနှင့် ဆက်ဆံသည်။

144
00:37:41,116 --> 00:37:46,867
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ပါဝင်နေပါသည်။
အလုပ်က လုံးဝ ခြားနားပါတယ်။

145
00:37:48,335 --> 00:37:55,375
ငါလုပ်တဲ့အရာကို ငါယုံကြည်တယ်။
အလုပ်သည် ဆေးကုသခြင်းသာဖြစ်သည်။

146
00:37:57,044 --> 00:38:04,284
ခုတော့ မာန်မာနနဲ့ တွေးပြီး လုပ်လိုက်တာ
ငါလုပ်နိုင်တဲ့အလုပ်ပဲ၊

147
00:38:06,286 --> 00:38:09,781
အခု ကျွန်တော် လူတိုင်းကို ပြောနိုင်ပါတယ်။
ငါနှင့်ငါ

148
00:38:09,793 --> 00:38:13,727
အနုတ်လက္ခဏာမရှိပါ။
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်တဲ့ခံစားချက်

149
00:38:19,132 --> 00:38:21,458
အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊ အဲဒီမှာ
ရောက်လာတဲ့ လူနာတစ်ယောက်ပါ။

150
00:38:21,470 --> 00:38:23,604
ဆေးရုံသို့
အုပ်ထိန်းသူနှင့်အတူ လိုက်ပါသွားသည်။

151
00:38:28,175 --> 00:38:33,013
ဇာတ်လမ်းကို ကြားတော့ သူက လန့်သွားတယ်။
သူ့အိမ်မှာ ၁၀ နှစ်လောက် ချုပ်နှောင်ထားတယ်။

152
00:38:33,080 --> 00:38:36,214
အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ အတွေ့အကြုံမရှိခဲ့ဘူး။
မှန်မှန်ကန်ကန် မထုတ်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။

153
00:38:36,226 --> 00:38:39,086
ငါ၏လိင်ဆန္ဒကိုဖြစ်ပေါ်စေသော
ကျွန်ုပ်သည် ပြင်းထန်သော ဖိစီးမှုအောက်တွင် ရှိသည်။

154
00:38:40,954 --> 00:38:43,113
သူ့အမေက ပြောတာ။
သူ့ကို ဒီဆေးရုံကို ခေါ်သွားတယ်။

155
00:38:43,125 --> 00:38:45,092
မတတ်နိုင်လို့ပါ။
သူ့ကို ဒီလိုမြင်အောင် သည်းခံပါ။

156
00:38:45,158 --> 00:38:53,233
မင်းအမေလုပ်နိုင်ပြီလား
သူမရဲ့ လိင်ဆန္ဒကို အခုထိ ကောင်းကောင်း လွတ်မြောက်နိုင်ပြီလား?

157
00:38:53,300 --> 00:39:01,555
ငါ့မှာ အသန်မာဆုံး
ဒီနေရာမှာ လိင်စိတ်ဆန္ဒ၊

158
00:39:01,567 --> 00:39:09,650
တစ်ခါမှ အဆက်အသွယ်မရဖူးဘူး။
အခြားမိန်းမနှင့်။

159
00:39:10,284 --> 00:39:17,858
မှန်တယ်။ ဘာနာကျင်ရလဲ။

160
00:39:17,925 --> 00:39:24,164
ပထမတော့ တစ်ခုနဲ့ စချင်ပါတယ်။
အရမ်းယားယံခြင်းမရှိသောကုသမှု။

161
00:39:24,765 --> 00:39:27,768
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

162
00:39:59,666 --> 00:40:01,544
အဆင်ပြေပါတယ်။

163
00:40:01,568 --> 00:40:06,507
ပထမတော့၊ ငါတို့နဲ့စမယ်။
ယားယံမှုနည်းသော ကုသမှုများ။

164
00:40:26,360 --> 00:40:31,164
ဒါဆို စလိုက်ရအောင်
အဝတ်ကို အရင်ထိပါ။

165
00:40:37,738 --> 00:40:40,741
အိုကေ?

166
00:41:15,542 --> 00:41:18,712
ဒီတော့ လက်နှစ်ဖက်နဲ့ ကိုင်ကြည့်ရအောင်။

167
00:42:47,734 --> 00:42:50,737
ဒါဆို နောက်တစ်ပိုင်းကို ဆက်ကြည့်ရအောင်။

168
00:43:37,784 --> 00:43:40,787
ဒီကိုလာတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

169
00:43:46,793 --> 00:43:51,331
ထိတွေ့ရတာ အဆင်ပြေပါ့မလား
မင်းက ဒါမှမဟုတ် ငါလုပ်ချင်တာလုပ်

170
00:43:52,065 --> 00:43:55,068
ဟုတ်ကဲ့။

171
00:44:03,410 --> 00:44:06,413
အဆင်ပြေပါတယ်။

172
00:44:58,065 --> 00:44:59,943
စို့လို့ရမလား

173
00:44:59,967 --> 00:45:02,970
အဆင်ပြေပါတယ်။

174
00:46:34,261 --> 00:46:38,465
ဆောရီး။ ဆောရီး။ အလုပ်မလုပ်ဘူးလား။

175
00:46:39,099 --> 00:46:42,970
ဆောရီး။ ငါ အဲဒါကို ကျင့်သုံးနေပြီ။

176
00:46:43,036 --> 00:46:44,681
အဆင်ပြေပါတယ်။

177
00:46:44,705 --> 00:46:47,708
နောက်မှရှင်းပါ့မယ်။

178
00:46:48,442 --> 00:46:50,086
စို့လို့ရမလား

179
00:46:50,110 --> 00:46:53,113
အဆင်ပြေပါတယ်။

180
00:47:40,294 --> 00:47:43,297
ဆောရီး။ ဆောရီး။

181
00:51:37,698 --> 00:51:40,834
ဒီမှာ ခွဲစိတ်မှုလုပ်ရအောင်။

182
00:52:48,168 --> 00:52:50,980
ဆောရီး။ ညစ်ပတ်တယ်မဟုတ်လား

183
00:52:51,004 --> 00:52:52,282
မျက်နှာ

184
00:52:52,306 --> 00:52:55,309
တောင်းပန်ပါတယ်။

185
00:55:03,971 --> 00:55:07,040
နေလို့ကောင်းလား?

186
00:55:07,107 --> 00:55:10,110
နေလို့ကောင်းတယ်။

187
00:56:01,228 --> 00:56:04,231
ဟုတ်ကဲ့။

188
00:56:44,671 --> 00:56:47,674
အများကြီးထွက်လာတယ်။

189
00:57:21,742 --> 00:57:27,548
Minamo အချိန်က 11 နာရီကျော်နေပြီ။
အဲဒီနေ့ အလုပ်ကနေ အိမ်ပြန်ရောက်တယ်။

190
00:57:29,016 --> 00:57:33,353
သူ့အိမ်လို့ပြောတယ်။
အိပ်ရန်နေရာတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

191
00:57:34,221 --> 00:57:38,692
သို့တိုင် အကြောင်းပြချက်တစ်ခုရှိခဲ့သည်။
သူမဘာကြောင့်ဒီလောက်အလုပ်ကြိုးစားတာလဲ။

192
00:57:43,063 --> 00:57:50,161
ငါ့မျက်နှာကို ငါမပြောနိုင်ပေမယ့် ငါရှိတယ်။
အလုပ်အတွက် အမေ့ကို ကျေးဇူးတင်တယ်။

193
00:57:50,173 --> 00:57:57,077
ငါ့အတွက် ငါ့သားသမီးတွေကို ပြုစုပျိုးထောင်၊
ဒါကြောင့် အလုပ်ကြိုးစားရတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

194
00:57:57,611 --> 00:58:06,086
အမေက အချိန်ပိုင်းသာ အလုပ်လုပ်တာမို့လို့
ငါသူမကိုမထောက်ခံဘူး၊ သူတစ်ယောက်တည်းကျန်လိမ့်မယ်။

195
00:58:07,287 --> 00:58:10,290
အားလပ်ရက်တွေမှာ သင်ဘာလုပ်မလဲ။

196
00:58:11,491 --> 00:58:17,413
ငါ့မှာ တကယ်မရှိဘူး။
ဈေးဝယ်ရတာ ဝါသနာပါတယ်။

197
00:58:17,425 --> 00:58:23,737
ငါ့အမေနဲ့ဆိုတော့ ငါမနေဘူး။
ကိုယ့်အတွက် အချိန်အများကြီး ရှိတယ်။

198
00:58:34,915 --> 00:58:39,453
ဒီအလုပ်စလုပ်ကတည်းက
ဆေးသောက်ခဲ့ရပြီ။

199
00:58:41,655 --> 00:58:48,608
လုပ်ချင်တဲ့ လူနာတွေရှိတယ်။
သုက်အိမ်ထဲမှာမို့ အထူးကုသပါ။

200
00:58:48,620 --> 00:58:54,668
ထိုအခြေအနေမျိုးတွင် လိုအပ်သော်လည်း၊
ဆေးကိုအမြဲသောက်ဖို့သေချာပါစေ။

201
00:58:57,304 --> 00:59:00,307
Minami သည် ယခုနှစ်တွင် အသက် 25 နှစ်ရှိမည်ဖြစ်သည်။

202
00:59:01,108 --> 00:59:05,479
သူပျော်နေသင့်ပေမယ့်
မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း သူ့တွင် ရည်းစားမရှိခဲ့ပါ။

203
00:59:07,748 --> 00:59:12,236
မကြာသေးခင်အထိတော့ ကျွန်တော့်မှာ တစ်ခုရှိတယ်။
ငါချိန်းတွေ့ခဲ့တဲ့ ချစ်သူ

204
00:59:12,248 --> 00:59:16,356
နှစ်ပေါင်းများစွာနှင့်
စေ့စပ်ထားတာတောင်ရှိတယ်။

205
00:59:20,661 --> 00:59:28,335
ငါ့အလုပ်တွေ ရှုပ်ကုန်ပြီ။
ကျွန်တော် အခက်တွေ့နေရတယ်။

206
00:59:33,106 --> 00:59:38,810
လိုချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ကလေးယူဖို့၊

207
00:59:38,822 --> 00:59:45,219
အလုပ်လုပ်ချင်နေသေးတာ။
ငါတို့ သဘောမတူဘူး။

208
00:59:45,285 --> 00:59:52,552
သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ထောက်ခံတယ်။
ဒီအလုပ်က အရမ်းများတယ်။

209
00:59:52,564 --> 01:00:00,167
နားလည်ပေမယ့် ငါ
အထီးကျန်သလို ခံစားရတယ်။

210
01:00:01,034 --> 01:00:04,338
အိမ်ထောင်ပြုဖို့ ဆန္ဒရှိပါသလား။

211
01:00:04,404 --> 01:00:07,407
အခု သိပ်မရှိတော့ဘူး။

212
01:00:09,476 --> 01:00:19,386
အိမ်ထောင်ပြုရင် ကောင်းမယ်ထင်တယ်။
အမေနဲ့နေနိုင်ရင် ပိုကောင်းတာပေါ့။

213
01:00:20,153 --> 01:00:23,156
အမေ့ကို မပြောရသေးဘူး။

214
01:00:24,892 --> 01:00:28,232
တစ်စုံတစ်ဦးရှိခဲ့လျှင်
ငါတို့ သုံးယောက်ကို ဘယ်သူက ထားခဲ့မှာလဲ

215
01:00:28,244 --> 01:00:31,465
အတူတူနေမယ်။
အဲဒီလူကို လက်ထပ်ချင်တယ်။

216
01:00:39,173 --> 01:00:45,012
နောက်တော့ minami-San ဖြစ်ခဲ့တာပေါ့။
ပုံမှန်မဟုတ်သော သူနာပြုအသစ်များကို လေ့ကျင့်ပေးသည်။

217
01:00:47,347 --> 01:00:52,653
သူနာပြုအသစ်တွေကို လေ့ကျင့်ပေးစေချင်တယ်။
ဒီနှစ်မှာ တစ်ယောက်ချင်း တာဝန်ပေးခံရတာ။

218
01:00:53,487 --> 01:00:58,530
အောင်မြင်သော သူနာပြုသည်သာ ဖြစ်နိုင်သည်။
ထံမှ တိုက်ရိုက်ညွှန်ကြားချက်များ လက်ခံရရှိပါက၊

219
01:00:58,542 --> 01:01:03,797
သူနာပြုဆရာမ သို့မဟုတ် အထူးသူနာပြုတစ်ဦးကို ဖြတ်ပါ။
စာမေးပွဲအပြင် အမျိုးသားစာမေးပွဲ။

220
01:01:05,566 --> 01:01:11,738
ယေဘူယျအားဖြင့် အနည်းဆုံး အချိန်ယူသည်ဟု ဆိုပါသည်။
အောင်မြင်တဲ့ သူနာပြုတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ သုံးနှစ်။

221
01:01:13,774 --> 01:01:17,703
ယနေ့ခေတ်တွင် ၎င်းတို့၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ်၊
ပညာရေး အသစ်တွေ လိုချင်ပါတယ်။

222
01:01:17,715 --> 01:01:22,149
သူနာပြုတွေက သူတို့ဘာတွေကြည့်နေတာလဲ
တစ်နှစ်လုပ်ပါ။ အဆင်ပြေလား

223
01:01:24,384 --> 01:01:26,830
အဆင်ပြေပါတယ်။

224
01:01:26,854 --> 01:01:29,292
ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပြပါ
သင်စိုးရိမ်ပူပန်နေပါသလား။

225
01:01:29,304 --> 01:01:31,959
အာရုံစူးစိုက်မှုပြဿနာ
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် စောင့်ကြည့်ခံနေရသည်။

226
01:01:32,025 --> 01:01:35,028
နားလည်ပြီ။

227
01:01:35,996 --> 01:01:41,969
အမြဲနားထောင်ပါ။
မစတင်မီ လူနာ၏ လိုအပ်ချက်။

228
01:01:42,035 --> 01:01:44,581
ကျေးဇူးပြု၍

229
01:01:44,605 --> 01:01:48,075
မင်းတစ်ခုခုရှိလား။
ဒီနေ့ လုပ်ချင်တာလား။

230
01:01:48,976 --> 01:01:55,249
ကောင်းပြီ၊ ငါ မင်းကို ကိုယ်လုံးတီးနဲ့ တွေ့ချင်တယ်။

231
01:01:56,149 --> 01:01:59,152
နားလည်ပြီ။

232
01:02:02,756 --> 01:02:10,964
ကျေးဇူးပြုပြီး အဝတ်အစားတွေကို မြန်မြန်ချွတ်ပါ။
လူနာအရမ်းစိတ်မ၀င်စားခင်။

233
01:02:11,031 --> 01:02:13,634
ဟုတ်ကဲ့။

234
01:02:47,234 --> 01:02:52,139
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ မင်းရဲ့ဖင်ကို ငါမြင်နိုင်မလား။

235
01:02:52,206 --> 01:02:55,209
နားလည်ပြီ။

236
01:03:15,162 --> 01:03:19,132
မင်းရဲ့ တင်ပါးကို ထိလို့ ရမလား။

237
01:03:19,833 --> 01:03:22,836
အဆင်ပြေပါတယ်။

238
01:04:09,383 --> 01:04:12,386
နားလည်ပြီ။

239
01:04:21,595 --> 01:04:24,965
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဒါကိုလည်း ထိလို့ရမလား။

240
01:04:58,498 --> 01:04:59,233
ဟုတ်ကဲ့။

241
01:04:59,299 --> 01:05:03,837
မဟုတ်ကြောင်းသေချာပါစေ။
လူနာ၏တင်ပါးနှင့်တူသည်။

242
01:05:08,041 --> 01:05:11,044
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

243
01:05:12,446 --> 01:05:15,449
လူနာကို ငြိမ်ငြိမ်လေးကြည့်ပေးပါ။

244
01:06:58,051 --> 01:07:01,054
ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရမ်းမတွန်းပါနဲ့။

245
01:07:16,637 --> 01:07:20,774
ကြိုက်တာလုပ်လို့ အဆင်ပြေတယ်။

246
01:08:12,826 --> 01:08:15,829
အဆင်ပြေပါတယ်။

247
01:08:19,166 --> 01:08:20,610
ဗိုက်နာတယ်။

248
01:08:20,634 --> 01:08:23,637
ဗိုက်နာတယ်။

249
01:09:05,279 --> 01:09:05,955
ခန္ဓာကိုယ်မှာ obwohl နောက်ကွယ်က လက္ခဏာတွေ ရှိတတ်ပါတယ်။
အများအားဖြင့် ရောဂါလက္ခဏာများမှာ အတွင်းဒဏ်ရာများဖြစ်သည်။

250
01:09:05,979 --> 01:09:07,254
အဆိုပါမေးခွန်းနှင့်စပ်လျဉ်း
ဤအချိန်တွင်ပင်မစာသား၌

251
01:09:07,266 --> 01:09:08,458
ဘာအကြောင်းတွေးနေလဲ။
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်အရောင်ဖြစ်သင့်သည်။

252
01:09:08,482 --> 01:09:15,622
Isau faz ရည်မှန်းချက် ထုတ်ဝေမှုသာ။

253
01:09:15,689 --> 01:09:16,799
အဲဒီလူနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ။

254
01:09:16,823 --> 01:09:17,667
ဒါတောင် ပြောကြတယ်။
စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်၊ ငါမသေသေးဘူး။

255
01:09:17,691 --> 01:09:20,761
အတူတူ၊ အတူတူ။ အဲဒါကို ထည့်ချင်တယ်။

256
01:09:21,962 --> 01:09:23,030
မရှိ

257
01:09:23,897 --> 01:09:25,842
တင်ချင်တယ်၊ တင်ချင်တယ်။
ကုန်ကြမ်း။ အဲဒါကို တွဲတင်ချင်ပါတယ်။

258
01:09:25,866 --> 01:09:28,202
မရှိ

259
01:09:28,268 --> 01:09:33,540
ကျောင်းသားတွေကို ခွင့်မပြုတဲ့အတွက်ကြောင့်ပါ။
သူတို့က အထူး application တစ်ခုလိုတယ်။ ဆောရီး။

260
01:09:38,979 --> 01:09:41,958
မှန်တယ်။

261
01:09:41,982 --> 01:09:44,194
လျှောက်ထားပြီးနောက် လျှောက်ထားပါ။

262
01:09:44,218 --> 01:09:47,221
ငါလျှောက်ထားမည်။

263
01:09:52,459 --> 01:09:54,137
ရမလား?

264
01:09:54,161 --> 01:09:57,164
ဟုတ်ပါတယ်။

265
01:10:14,314 --> 01:10:19,529
ဆေးရုံက မဆင်းခင်မှာ
ဆေးရုံရောက်တော့ သေသေချာချာ စစ်ဆေးတယ်။

266
01:10:19,541 --> 01:10:25,492
လူနာရဲ့ အခြေအနေကို အရင်မေးပါ။
နာကျင်မှုတစ်ခုခုခံစားရရင် ငါ့လက်ကို ကိုင်လိုက်ပါ။

267
01:10:27,794 --> 01:10:29,138
မနာကျင်ဘူးလား?

268
01:10:29,162 --> 01:10:32,165
မထိခိုက်ပါဘူး။ နာကျင်စေတယ်။
မမြင်ချင်ဘူး။

269
01:10:33,934 --> 01:10:39,640
မချောပါက ချော်လဲခြင်း လိမ်းပါ။
အေးဂျင့်နှင့် လက်ဖြင့် ကိုင်တွယ်ပါ။

270
01:10:46,647 --> 01:10:49,650
အဆင်ပြေပါတယ်။

271
01:10:56,456 --> 01:10:58,268
ပိုးသတ်ဆေးထည့်မယ်။

272
01:10:58,292 --> 01:11:01,295
ဟုတ်ကဲ့။

273
01:11:19,112 --> 01:11:26,153
ကိုင်တွယ်တဲ့အခါ အထူးညင်သာပေးပါ။
ဆလင်ဒါသည် သိမ်မွေ့သော အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သောကြောင့်၊

274
01:11:26,220 --> 01:11:29,223
ဟုတ်ကဲ့။

275
01:11:51,478 --> 01:11:51,721
နေလို့ကောင်းတယ်။

276
01:11:51,745 --> 01:11:54,748
နေလို့ကောင်းလား?

277
01:11:56,450 --> 01:11:59,128
စိတ်ငြိမ်ဆေးအချို့ ဖြစ်နိုင်ပါသလား။

278
01:11:59,152 --> 01:12:00,530
အိုကေ?

279
01:12:00,554 --> 01:12:02,665
ဟုတ်ကဲ့။

280
01:12:02,689 --> 01:12:05,759
ဒါဆို ငါ ဆေးခန်းသွားမယ်။

281
01:12:05,826 --> 01:12:08,829
ကျေးဇူးပြု။

282
01:12:23,944 --> 01:12:27,414
Gyoin လည်း သူ့လျှာကို ဖြည်းဖြည်းချင်း စတင်လိုက်သည်။

283
01:12:56,443 --> 01:12:59,446
ကျေးဇူးပြုပြီး လူနာကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ ပြောပြပေးပါ။

284
01:13:00,647 --> 01:13:03,917
ဘယ်မှာနေလို့ကောင်းလဲ။

285
01:13:03,984 --> 01:13:05,261
ဘယ်မှာနေလို့ကောင်းလဲ။

286
01:13:05,285 --> 01:13:06,362
အဲဒါ လျှာ။

287
01:13:06,386 --> 01:13:07,421
ဟုတ်ကဲ့။

288
01:13:12,526 --> 01:13:15,071
သင့်လျှာကို ထပ်ခါထပ်ခါ နမ်းပါ။

289
01:13:15,095 --> 01:13:18,098
ဟုတ်ကဲ့။

290
01:13:46,994 --> 01:13:52,566
လူနာတွေက သူတို့ကိုကြည့်ရင် ပိုပျော်တယ်။
ဆေးရုံသွားတဲ့အခါ မျက်စိထဲမှာ။

291
01:13:53,233 --> 01:13:56,236
ဟုတ်ကဲ့။

292
01:14:01,575 --> 01:14:05,345
တချို့လူနာတွေက ပျော်တယ်။
အသံထွက်တဲ့အခါ၊

293
01:14:06,647 --> 01:14:09,650
လူနာအလိုက် စမ်းကြည့်ပါ။

294
01:15:02,402 --> 01:15:05,405
ဤအရေးပေါ်ခွဲစိတ်မှုများကို ကျေးဇူးပြု၍ တုံ့ပြန်ပါ။

295
01:15:05,906 --> 01:15:08,909
ဟုတ်ကဲ့။

296
01:16:10,070 --> 01:16:13,073
ဟုတ်ကဲ့။

297
01:17:36,023 --> 01:17:38,067
ကျေးဇူးပြု၍ လွှတ်လိုက်ပါ။

298
01:17:38,091 --> 01:17:41,094
ကျေးဇူးပြု၍ လွှတ်လိုက်ပါ။

299
01:18:44,691 --> 01:18:47,694
အဲဒါကို အစိမ်းလိုက် ထားချင်တယ်။ ကျေးဇူးပြု။

300
01:18:48,962 --> 01:18:51,307
ဒါဟာ ဘဝအတွက်ပါ။

301
01:18:51,331 --> 01:18:55,169
အဲဒါကို အစိမ်းလိုက် ထားချင်တယ်။

302
01:19:06,146 --> 01:19:16,857
အဲဒါကို အစိမ်းလိုက် ထားချင်တယ်။

303
01:19:19,193 --> 01:19:22,196
ကုန်ကြမ်းကို ခွင့်မပြုပါ။

304
01:19:22,796 --> 01:19:24,841
ကျေးဇူးပြု။

305
01:19:24,865 --> 01:19:25,909
မရှိ

306
01:19:25,933 --> 01:19:26,676
ကျေးဇူးပြု၍

307
01:19:26,700 --> 01:19:28,411
မရှိတော့ပါ။

308
01:19:28,435 --> 01:19:31,438
Live က ပိုပျော်စရာကောင်းလိမ့်မယ်။

309
01:19:34,741 --> 01:19:37,744
မရှိ

310
01:19:39,580 --> 01:19:41,925
ကျေးဇူးပြုပြီး ဝင်ခွင့်ပြုပါ။

311
01:19:41,949 --> 01:19:42,692
အဲဒါကို အစိမ်းလိုက် ထားချင်တယ်။

312
01:19:42,716 --> 01:19:44,961
အစိမ်းစားချင်လိုက်တာ။ ကျေးဇူးပြု။

313
01:19:44,985 --> 01:19:46,062
အစိမ်းစားချင်လိုက်တာ။ ကျေးဇူးပြု။

314
01:19:46,086 --> 01:19:46,996
တစ်ခုမှ မရှိပါဘူး။

315
01:19:47,020 --> 01:19:48,498
ကျေးဇူးပြု။

316
01:19:48,522 --> 01:19:49,833
ကျေးဇူးပြု။

317
01:19:49,857 --> 01:19:52,860
ထည့်လိုက်ရအောင်။

318
01:20:22,523 --> 01:20:25,526
ငါ ခဏနေ ခေါင်းထိန်းကို ခေါ်လိုက်မယ်။

319
01:21:35,896 --> 01:21:38,899
အိုကေ?

320
01:21:52,112 --> 01:21:55,115
နာကျင်သည်။

321
01:22:42,529 --> 01:22:45,308
အိုကေ?

322
01:22:45,332 --> 01:22:52,539
အဆင်ပြေပါတယ်။

323
01:25:22,289 --> 01:25:24,400
အိုကေ?

324
01:25:24,424 --> 01:25:28,562
အဆင်ပြေပါတယ်။

325
01:25:29,830 --> 01:25:46,580
အဆင်ပြေပါတယ်။

326
01:26:09,403 --> 01:26:12,406
နာကျင်သည်။

327
01:27:08,362 --> 01:27:10,073
အိုကေ?

328
01:27:10,097 --> 01:27:13,100
အိုကေ?

329
01:27:18,972 --> 01:27:21,975
အဆင်ပြေပါတယ်။

330
01:28:25,572 --> 01:28:28,575
ခဏနားပါ။

331
01:29:14,588 --> 01:29:26,900
ပစ်ချလို့မရဘူးလား။

332
01:29:27,935 --> 01:29:42,716
ပစ်ချလို့မရဘူးလား။

333
01:29:43,617 --> 01:29:46,253
ရွှေ့ဖို့ ငါ့အလှည့်ပဲ။

334
01:29:47,354 --> 01:29:49,365
ညစ်ပတ်သောတုတ်ကစားစရာများနှင့်ကစား

335
01:29:49,389 --> 01:29:51,000
အိုး မဟုတ်ဘူး အိုး.

336
01:29:51,024 --> 01:29:51,334
မကောင်းတဲ့လမ်း။

337
01:29:51,358 --> 01:29:54,361
ရပ်လိုက်ရုံပါပဲ။

338
01:30:00,234 --> 01:30:00,543
[မယုံကြည်မှုထောက်ခံသူ]

339
01:30:00,567 --> 01:30:36,637
ဟေး၊ ခဏစောင့်။

340
01:30:36,703 --> 01:30:38,281
ဟေး ငါခဏလောက်နေလို့ရမလား ဂျူး။

341
01:30:38,305 --> 01:30:40,450
စိတ်အေးအေးထားပြီး သန့်ရှင်းအောင်ထားလိုက်ပါ။

342
01:30:40,474 --> 01:30:43,477
ကျေးဇူးပြု။

343
01:31:02,657 --> 01:31:05,657
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

344
01:31:12,239 --> 01:31:20,747
ကောင်းသောညပါ။

345
01:31:30,624 --> 01:31:33,627
ဒါဆိုရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။

346
01:31:42,603 --> 01:31:45,315
အိုကေ?

347
01:31:45,339 --> 01:31:48,342
အဆင်ပြေပါတယ်။

348
01:31:54,314 --> 01:31:57,518
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

349
01:31:57,584 --> 01:32:02,923
နောက်ပိုင်းတွင်၊ Minamo သည် အတွင်းလူနာခန်းသို့ သွားခဲ့သည်။

350
01:32:03,724 --> 01:32:08,662
ဆေးရုံတင်ထားရတဲ့ လူနာတွေက တစ်အောက်
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြင်းထန်တဲ့ ဖိစီးမှုတွေ များတယ်။

351
01:32:08,729 --> 01:32:11,965
အနမ်းကို သေချာလက်ခံပါ။

352
01:32:14,301 --> 01:32:17,594
တိုးပွားစေရန်အတွက်
အမြင်အာရုံစိတ်လှုပ်ရှားမှု, ဝတ်ဆင်

353
01:32:17,606 --> 01:32:20,641
အတွင်းခံတွေလိုမျိုး
t-bags တွေကို တတ်နိုင်သမျှထားပါ။

354
01:32:21,575 --> 01:32:25,812
ကျေးဇူးပြု၍ အမျိုးသားများကို စိတ်လှုပ်ရှားစေသော အရာတစ်ခုခုကို ဝတ်ဆင်ပါ။

355
01:32:27,314 --> 01:32:30,784
Minamo ကို အထူးစေလွှတ်ခဲ့သည်။
အရေးပေါ်လူနာခန်း။

356
01:32:32,352 --> 01:32:35,355
လူနာဦးရေ များပြားခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။
ပြင်ပလူနာဆေးခန်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊

357
01:32:35,422 --> 01:32:38,926
ယုံကြည်စိတ်ချရသော သူနာပြုတစ်ဦးသည် သင့်အား အကူအညီပေးနိုင်ပါသည်။

358
01:32:41,295 --> 01:32:44,298
ကျေးဇူးပြု။

359
01:32:46,099 --> 01:32:48,845
မင်းရဲ့ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေရှိတယ်။
ဒီအတိုင်းပဲကျန်ခဲ့မှာလား?

360
01:32:48,869 --> 01:32:52,105
အင်း၊ လောလောဆယ်တော့ အဆင်ပြေပါတယ်။

361
01:32:52,172 --> 01:32:55,175
မင်းရဲ့အပူချိန်ကို ငါယူမယ်။

362
01:32:59,046 --> 01:33:02,049
ပြဿနာမရှိပါဘူး။

363
01:33:09,389 --> 01:33:09,999
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

364
01:33:10,023 --> 01:33:13,427
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ နည်းနည်းယားယံတယ်။

365
01:33:16,530 --> 01:33:18,541
အခုပဲ ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

366
01:33:18,565 --> 01:33:21,635
ကျေးဇူးပြု။

367
01:33:21,702 --> 01:33:24,705
ကျွန်တော့်မှာ တောင်းဆိုချက်တစ်ခုရှိတယ်။

368
01:33:25,205 --> 01:33:27,016
ကိုယ်မင်းကိုနမ်းလို့ရမလား?

369
01:33:27,040 --> 01:33:28,251
အဆင်ပြေပါတယ်။

370
01:33:28,275 --> 01:33:28,818
ကိုယ်မင်းကိုနမ်းလို့ရမလား?

371
01:33:28,842 --> 01:33:31,845
ကျေးဇူးပြု။

372
01:34:23,630 --> 01:34:25,942
စိတ်အေးအေးထားပါ ။

373
01:34:25,966 --> 01:34:28,969
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအေးဆေးပဲ။

374
01:35:26,627 --> 01:35:29,630
စိတ်အေးအေးထားပါ ။

375
01:35:50,450 --> 01:35:53,453
ကျွန်တော်ဗိုက်ထဲကနာပါတယ်။

376
01:36:09,269 --> 01:36:14,208
ငါ့ရင်ဘတ်နာတယ်။

377
01:36:15,943 --> 01:36:18,721
နာကျင်သည်။

378
01:36:18,745 --> 01:36:21,882
ခဏစောင့်ပါ။

379
01:36:21,949 --> 01:37:01,488
နာကျင်သည်။

380
01:37:01,989 --> 01:37:04,992
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

381
01:37:21,875 --> 01:37:24,387
ကျေးဇူးပြု၍ ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုပါ။

382
01:37:24,411 --> 01:37:26,389
မှန်တယ်၊ ဒါပဲ။

383
01:37:26,413 --> 01:37:28,558
စိတ်လှုပ်ရှားမနေပါနဲ့။

384
01:37:28,582 --> 01:37:31,585
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

385
01:37:32,286 --> 01:37:35,289
ငါ ဒီလို မိုက်ရိုင်းတဲ့ ဘောင်းဘီကို ဝတ်ထားတယ်။

386
01:37:37,257 --> 01:37:40,260
ဒါကို သည်းမခံနိုင်ဘူး။

387
01:37:46,500 --> 01:38:00,214
မျှော်လင့်ထားသလိုပဲ၊ ဒါပါပဲ။

388
01:38:01,415 --> 01:38:04,418
နာကျင်တယ်၊ နာကျင်တယ်။

389
01:38:29,643 --> 01:38:32,646
နာကျင်သည်။

390
01:39:14,588 --> 01:39:17,591
ဒီလို ခပ်မိုက်မိုက် ဘောင်းဘီကို ဝတ်ထားတယ်။

391
01:40:08,609 --> 01:40:09,586
နာကျင်သည်။

392
01:40:09,610 --> 01:40:12,613
အရသာ။

393
01:40:31,798 --> 01:40:34,177
မနာကျင်ဘူးလား?

394
01:40:34,201 --> 01:40:35,578
ဟုတ်ကဲ့။

395
01:40:35,602 --> 01:40:38,314
ဒါပေမယ့် ငြင်းပယ်ခံရတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

396
01:40:38,338 --> 01:40:41,341
ဟုတ်ကဲ့ ဒီမှာကြည့်ပါ။

397
01:41:08,969 --> 01:41:11,004
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

398
01:41:17,744 --> 01:41:20,747
ဩ၊ ငါမြင်တယ်။

399
01:41:32,159 --> 01:42:09,796
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

400
01:42:14,668 --> 01:42:16,513
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ သည်းမခံနိုင်ဘူး။

401
01:42:16,537 --> 01:42:19,540
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

402
01:42:25,112 --> 01:42:28,115
ချက်ချင်းပဲ၊ ဒီတစ်ခု။

403
01:43:00,914 --> 01:43:02,625
မြန်မြန်၊ မြန်မြန်။

404
01:43:02,649 --> 01:43:02,992
မြန်မြန်၊ မြန်မြန်။

405
01:43:03,016 --> 01:43:06,019
အိုး နာကျင်တယ်။

406
01:43:54,268 --> 01:43:55,636
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

407
01:43:55,702 --> 01:43:58,705
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

408
01:44:00,374 --> 01:44:03,377
အခု ငါ သူတို့ကို နားလည်အောင် လုပ်နေတယ်။

409
01:44:44,218 --> 01:44:47,654
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

410
01:44:49,623 --> 01:44:52,626
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

411
01:44:54,294 --> 01:45:08,108
အိုး နာကျင်တယ်။

412
01:45:19,453 --> 01:45:22,456
အဲဒါ အကောင်းဆုံးပါ။

413
01:45:26,026 --> 01:45:28,972
မြန်မြန်၊ မြန်မြန်။

414
01:45:28,996 --> 01:45:31,908
အတားအဆီးတစ်ခုပါပဲ။

415
01:45:31,932 --> 01:45:33,710
မင်းလက်ကို မြှောက်ပေးချင်လို့လား။

416
01:45:33,734 --> 01:45:35,445
မင်းလက်ကို မြှောက်ပေးချင်လို့လား။

417
01:45:35,469 --> 01:45:38,972
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မင်းကို နားလည်ပေးဖို့ တောင်းဆိုနေတယ်။

418
01:47:04,925 --> 01:47:07,928
မြန်မြန်၊ မြန်မြန်။

419
01:47:31,185 --> 01:47:34,188
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

420
01:48:25,939 --> 01:48:28,942
နောက်ထပ် ခဏနားလို့ရမလား

421
01:49:58,899 --> 01:50:01,902
နောက်ထပ် ခဏနားလို့ရမလား

422
01:50:15,215 --> 01:50:18,252
နောက်ထပ် ခဏနားလို့ရမလား

423
01:50:18,318 --> 01:50:21,321
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

424
01:50:28,161 --> 01:50:31,164
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

425
01:50:46,647 --> 01:51:15,008
နောက်ထပ် ခဏနားလို့ရမလား

426
01:51:15,075 --> 01:51:18,579
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

427
01:51:52,045 --> 01:51:55,048
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

428
01:52:17,504 --> 01:52:20,507
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

429
01:52:45,392 --> 01:52:47,110
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

430
01:52:47,134 --> 01:52:54,575
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

431
01:53:18,632 --> 01:53:23,403
ခဏလောက်စောင့်ပါ။

432
01:53:23,470 --> 01:53:26,473
ခဏစောင့်ပါ။

433
01:53:30,010 --> 01:53:33,013
မေမေ!

434
01:53:33,647 --> 01:53:36,650
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ!

435
01:53:37,251 --> 01:53:39,095
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ!

436
01:53:39,119 --> 01:53:42,122
အော်ဒါကြောင့်ပါ။

437
01:53:43,317 --> 01:53:46,894
ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။

438
01:53:49,696 --> 01:53:52,175
အော်ဒါကြောင့်ပါ။

439
01:53:52,199 --> 01:53:53,443
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

440
01:53:53,467 --> 01:53:56,537
အချိန်အတော်ကြာခဲ့ပါတယ်။

441
01:54:11,018 --> 01:54:13,329
ခဏစောင့်ပါ ara-chan။

442
01:54:13,353 --> 01:54:16,356
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

443
01:54:42,049 --> 01:54:45,052
ငါ့ရင်ထဲမှာ အရမ်းတူးနေတယ်။

444
01:54:54,661 --> 01:54:56,739
ငါက အပျော်လုပ်တဲ့သူမို့ ငါပဲ။

445
01:54:56,763 --> 01:54:59,742
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

446
01:54:59,766 --> 01:55:02,769
ကျေးဇူးပြုပြီး မအံ့သြပါနဲ့။

447
01:55:03,904 --> 01:55:06,907
ဒီကိုလာ၊ ဒီကိုလာ။

448
01:55:30,197 --> 01:55:31,574
ဒီလောက်ဆို လုံလောက်ပါပြီ။

449
01:55:31,598 --> 01:55:34,601
အိုး၊ ငါက ငါပဲ။

450
01:56:07,935 --> 01:56:11,505
ရှည်လွန်းတဲ့အတွက် မင်းလည်း နှစ်သက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

451
01:56:14,174 --> 01:56:17,678
ဒါ အမှန်တော့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

452
01:56:36,597 --> 01:56:39,766
ခဏစောင့်၊ ပြီးပြီ။

453
01:56:39,833 --> 01:56:43,237
ယုတ်မာတယ်၊ မိုက်မဲတာမဟုတ်ဘူး။

454
01:56:53,780 --> 01:56:56,783
ကျေးဇူးပြုပြီး ပြီးပါပြီ။

455
01:57:01,054 --> 01:57:02,899
ဟေး ဟေး ဟေး။

456
01:57:02,923 --> 01:57:04,167
ဒီလိုမျိုးဆိုရင်တော့ ပြီးသွားပါပြီ။

457
01:57:04,191 --> 01:57:07,194
ပြီးခါနီးပြီ။

458
01:57:27,548 --> 01:57:30,551
ပြီးပြီ။

459
01:57:32,286 --> 01:57:35,556
ခဏအနားယူပါ။

460
01:57:39,860 --> 01:57:42,863
ကျေးဇူးပြု၍ ပိုတင်းကျပ်ပါ။

461
01:57:44,097 --> 01:57:45,875
မဖြစ်နိုင်တော့ဘူးလား?

462
01:57:45,899 --> 01:57:48,902
ကျေးဇူးပြု၍ နည်းနည်းတင်းပေးပါ။

463
01:57:51,972 --> 01:57:54,975
ဟုတ်ပြီ

464
01:58:20,467 --> 01:58:23,470
ဟုတ်ပါပြီ၊

465
01:58:54,468 --> 01:58:55,445
ကြည့်၊ ကြည့်။

466
01:58:55,469 --> 01:58:55,945
ဟုတ်တယ်၊

467
01:58:55,969 --> 01:58:59,907
အဆင်ပြေပါတယ်။

468
01:59:02,543 --> 01:59:07,514
ဟုတ်တယ်၊

469
01:59:14,521 --> 01:59:17,524
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

470
01:59:20,994 --> 01:59:23,997
လက်တွေ မိုက်နေသလိုပဲ။

471
01:59:43,150 --> 01:59:46,153
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

472
02:00:54,087 --> 02:00:57,087
လက်တွေ မိုက်နေသလိုပဲ။

473
02:01:15,008 --> 02:01:18,011
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

474
02:01:23,584 --> 02:01:31,558
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

475
02:01:31,625 --> 02:01:34,628
ကျေးဇူးပြု၍ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကိုင်ထားပါ။

476
02:02:07,821 --> 02:02:10,821
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

477
02:03:33,547 --> 02:03:36,550
လက်တွေ မိုက်နေသလိုပဲ။

478
02:03:59,173 --> 02:04:02,176
နာကျင်သည်။

479
02:04:07,481 --> 02:04:10,484
ဆေးကုလိုက်မယ်။

480
02:04:12,753 --> 02:04:15,756
ငါ့ကိုမနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။

481
02:05:07,875 --> 02:05:10,878
အိုးဖမ်းစား။

482
02:05:57,691 --> 02:06:01,562
မေမေ။

483
02:06:35,162 --> 02:06:38,632
သွား၊ သွား၊ သွား။

484
02:06:57,484 --> 02:06:57,861
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

485
02:06:57,885 --> 02:07:00,096
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

486
02:07:00,120 --> 02:07:03,290
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

487
02:07:03,357 --> 02:07:06,360
ခဏလောက် အနားယူပါ။

488
02:08:01,207 --> 02:08:04,207
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

489
02:09:01,542 --> 02:09:07,881
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

490
02:10:02,669 --> 02:10:03,713
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

491
02:10:03,737 --> 02:10:06,740
ဂရုစိုက်ပါ...

492
02:10:25,993 --> 02:10:30,998
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်အတွက် ငါတကယ်စိတ်ပူတယ်။

493
02:10:31,064 --> 02:10:34,935
အခု မင်းငါ့ကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့လို့ရတယ်

494
02:10:35,002 --> 02:10:40,340
ငါသူတို့ကိုလက်ထပ်ချင်တယ်။
မကြာခင် သာယာတဲ့ မိသားစုလေး ပိုင်ဆိုင်နိုင်ပါစေ။

495
02:10:41,275 --> 02:10:46,213
ရောက်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။
အ​မေ့​ကြောင့်

496
02:10:47,581 --> 02:10:50,584
ငါတကယ်ကျေးဇူးတင်တယ်။

497
02:10:51,318 --> 02:10:53,954
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

498
02:10:54,021 --> 02:10:57,991
ဒီအလုပ်ကို ဆက်ပြီး ဂုဏ်ယူနေမယ်၊

499
02:10:58,725 --> 02:11:01,728
ပိုကြိုးစားချင်ပါတယ်။

500
02:11:05,065 --> 02:11:10,504
ဤအတူ, အနှောင်အဖွဲ့၏ဇာတ်လမ်း
မိဘနှင့် သားသမီးကြား ဆုံးခန်းတိုင်မည်။

501
02:11:12,005 --> 02:11:17,144
လူနာအတွက်နဲ့ အမေ့ကို ထောက်ပံ့ဖို့။

502
02:11:18,111 --> 02:11:21,782
ဆက်လုပ်ချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
သီးသန့် သူနာပြုစောင့်ရှောက်မှုပေးရန်။