1
00:00:14,050 --> 00:00:19,000
Chapter 3 - "School works"
2
00:00:24,400 --> 00:00:27,700
I don't know who he is, what he is like,
when or what is it
3
00:00:27,725 --> 00:00:30,770
But where is
It's where I go.
4
00:00:30,800 --> 00:00:34,396
With Adelaide, with Adelaide
5
00:00:34,398 --> 00:00:36,970
Come and join the Adelaide journey
6
00:00:37,000 --> 00:00:37,770
No.
7
00:00:37,800 --> 00:00:40,870
Adelaide, with Adelaide
8
00:00:40,900 --> 00:00:42,771
Let's go to his house.
9
00:00:43,941 --> 00:00:45,841
I need to fix that ending,
10
00:00:45,843 --> 00:00:47,343
But that's the idea.
11
00:00:47,345 --> 00:00:49,800
So, Beatrice, you will sing
the sharp part,
12
00:00:49,847 --> 00:00:52,030
Wirt, you will sing
the sharpest part.
13
00:00:52,050 --> 00:00:53,370
What? Oh.
14
00:00:53,400 --> 00:00:56,170
- And,
-No one will sing anything anymore.
15
00:00:56,200 --> 00:00:58,980
- And Wirt, keep walking.
- But I have to,
16
00:00:59,400 --> 00:01:00,070
Good.
17
00:01:00,100 --> 00:01:03,620
- But we have to do something fun.
- You know, not really.
18
00:01:03,627 --> 00:01:06,170
we can walk
in silence, you know?
19
00:01:06,200 --> 00:01:09,270
And, ugh.
Wirt, we must continue.
20
00:01:09,300 --> 00:01:11,470
- Sorry, sorry.
- But, shouldn't we-
21
00:01:11,500 --> 00:01:13,530
Greg, "You don't want to be
like your brother?
22
00:01:13,550 --> 00:01:15,500
Doing what you're told,
23
00:01:15,700 --> 00:01:19,150
�A pathetic weakling who
Does he need them to decide for him?
24
00:01:19,176 --> 00:01:21,230
Hey! What?
I'm not a weakling.
25
00:01:21,250 --> 00:01:23,430
Wait, Wirt.
Let me finish.
26
00:01:23,450 --> 00:01:24,279
Good.
27
00:01:24,281 --> 00:01:27,800
See, Greg?
Without willpower.
28
00:01:28,600 --> 00:01:29,830
Need to be like him.
29
00:01:29,854 --> 00:01:32,470
But that doesn't sound
very fun.
30
00:01:32,500 --> 00:01:34,770
The world is a miserable place, Greg.
31
00:01:34,800 --> 00:01:36,200
Life is not fun.
32
00:01:36,861 --> 00:01:39,330
Then I will do the
that I have to do.
33
00:01:39,350 --> 00:01:41,870
Thank you. Let's concentrate
to take them to Adelaide
34
00:01:41,900 --> 00:01:44,570
so I can get rid of this matter.
35
00:01:44,600 --> 00:01:47,900
And it would be better if
Hurry up a little, okay?
36
00:01:49,000 --> 00:01:49,970
Well?
37
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
-Hey, where's Greg?
- Oh.
38
00:01:52,400 --> 00:01:53,770
He broke up, I guess.
39
00:01:53,800 --> 00:01:55,070
Lightning and lightning!
40
00:01:55,100 --> 00:01:58,200
�We need to help
to improve the world!
41
00:01:59,600 --> 00:02:00,500
Yes.
42
00:02:04,700 --> 00:02:06,100
School?
43
00:02:06,650 --> 00:02:07,800
Not this time.
44
00:02:09,450 --> 00:02:10,300
Greg!
45
00:02:11,500 --> 00:02:12,600
Greg!
46
00:02:13,100 --> 00:02:14,200
Greg?
47
00:02:19,050 --> 00:02:19,800
Greg?
48
00:02:19,850 --> 00:02:20,969
Excuse me?
49
00:02:20,971 --> 00:02:22,850
Please sit down, children.
50
00:02:23,207 --> 00:02:24,270
They arrive late.
51
00:02:24,300 --> 00:02:25,370
They know the rules,
52
00:02:25,400 --> 00:02:28,470
"When the bell rings,
class is started."
53
00:02:28,500 --> 00:02:30,070
Oh, sorry,
sorry
54
00:02:30,100 --> 00:02:32,200
It has no brain,
can't learn anything.
55
00:02:32,216 --> 00:02:33,670
Let's go, Wirt.
56
00:02:33,700 --> 00:02:35,500
- Come on, boy.
- What did you say?
57
00:02:35,519 --> 00:02:38,270
I'm busy doing
what they tell me.
58
00:02:38,300 --> 00:02:39,650
What?
What are you-
59
00:02:39,690 --> 00:02:40,780
No, no.
Let's go.
60
00:02:40,800 --> 00:02:43,470
Oh no. I'm a weakling, remember?
61
00:02:43,500 --> 00:02:45,300
I have to do
whatever you tell me.
62
00:02:45,750 --> 00:02:48,700
Wirt, your brother
I could be in trouble.
63
00:02:56,200 --> 00:02:57,100
Yes!
64
00:02:58,650 --> 00:03:00,580
Tiles have short lives.
65
00:03:00,600 --> 00:03:04,070
They literally kill me every
moment I spent with you.
66
00:03:04,100 --> 00:03:04,870
Oh.
67
00:03:04,900 --> 00:03:09,280
Young man, I will not accept such
irreverence in my class.
68
00:03:09,300 --> 00:03:12,780
I have enough with that
good for nothing, vile,
69
00:03:12,800 --> 00:03:14,080
my elegant man.
70
00:03:14,100 --> 00:03:18,380
Oh, Jimmy Brown, why?
did you have to leave me like this?
71
00:03:18,400 --> 00:03:21,580
And now my father threatens
with closing the school,
72
00:03:21,600 --> 00:03:24,420
And with that wild gorilla on the loose,
73
00:03:24,450 --> 00:03:27,300
Why, Jimmy?
I only have one thing to say.
74
00:03:28,100 --> 00:03:34,100
"A" is for the ring he promised me
but he never succeeded.
75
00:03:34,800 --> 00:03:37,470
"B" is for the kiss
What could he have given me?
76
00:03:37,500 --> 00:03:39,180
That woman has problems.
77
00:03:39,200 --> 00:03:43,500
What was that?
Young man, go to the fool's box.
78
00:03:43,900 --> 00:03:45,380
Oh. It's okay.
79
00:03:45,400 --> 00:03:47,000
- No, no,
- It's okay.
80
00:03:49,000 --> 00:03:51,180
Now where was I?
81
00:03:51,200 --> 00:03:52,100
Oh, right.
82
00:03:52,120 --> 00:03:55,480
"C" is for the gentleman
what I thought.
83
00:03:55,500 --> 00:03:57,980
When I met him.
84
00:03:58,000 --> 00:03:59,830
My theory is that,
85
00:03:59,850 --> 00:04:02,480
hot dogs,
They are not real dogs.
86
00:04:02,500 --> 00:04:05,600
Despite what
they tell you at school.
87
00:04:06,400 --> 00:04:08,780
But you don't go
to school, right?
88
00:04:08,800 --> 00:04:11,000
I will stay with you.
89
00:04:13,700 --> 00:04:15,280
Hey, I have an idea.
90
00:04:15,300 --> 00:04:16,930
Let's play "Two Old Cats."
91
00:04:16,950 --> 00:04:19,300
They know how to play
"Two Old Cats"?
92
00:04:21,050 --> 00:04:22,900
It's fun, I'll show you.
93
00:04:23,850 --> 00:04:25,680
Here we go.
94
00:04:25,700 --> 00:04:27,500
Here is an old cat.
95
00:04:29,650 --> 00:04:31,030
You found another one!
96
00:04:31,050 --> 00:04:32,830
Wait, no.
97
00:04:32,850 --> 00:04:35,200
I think that one is too old.
98
00:04:36,300 --> 00:04:39,500
Sorry kitten.
We'll have to find another one.
99
00:04:40,900 --> 00:04:43,600
Hey, Jeffrey, I think
there is one behind you.
100
00:04:47,200 --> 00:04:48,170
Gorilla!
101
00:04:48,200 --> 00:04:49,100
Run!
102
00:04:49,800 --> 00:04:54,300
And "P" why?
That's what I asked myself.
103
00:04:54,800 --> 00:04:56,224
�Why?
104
00:04:56,550 --> 00:04:58,430
Hey, fool.
This is horrible!
105
00:04:58,450 --> 00:05:00,300
Good. I'm glad you think so.
106
00:05:01,700 --> 00:05:03,100
I remember when-
107
00:05:04,300 --> 00:05:05,300
Gorilla!
108
00:05:06,800 --> 00:05:08,380
Is it time to eat yet?
109
00:05:08,400 --> 00:05:10,400
Well, come on, children.
110
00:05:22,920 --> 00:05:25,480
We don't want to be late to the table.
111
00:05:25,500 --> 00:05:30,670
My father will visit us today, and we must
behave as best as possible.
112
00:05:30,694 --> 00:05:32,200
Quick!
Here!
113
00:05:37,200 --> 00:05:39,480
Heavens! Time to eat!
114
00:05:39,500 --> 00:05:42,300
This is better than being
chased by a gorilla.
115
00:05:46,900 --> 00:05:48,050
What's wrong?
116
00:05:50,650 --> 00:05:52,200
It's kind of insipid.
117
00:05:55,750 --> 00:05:58,600
- Nobody has told you to eat.
- Yes, but...
118
00:06:03,850 --> 00:06:05,000
Molasses
119
00:06:05,400 --> 00:06:07,130
Hey, I know what to do!
120
00:06:07,150 --> 00:06:10,000
Miss Langtree,
touch something like that.
121
00:06:12,750 --> 00:06:13,900
Something like that?
122
00:06:16,600 --> 00:06:17,600
It's okay.
123
00:06:19,350 --> 00:06:22,611
Oh, potatoes and molasses
124
00:06:23,200 --> 00:06:24,880
If you want to join
125
00:06:24,900 --> 00:06:26,380
Just pass
126
00:06:26,400 --> 00:06:29,780
They are soft and squishy
like woolen socks
127
00:06:29,800 --> 00:06:32,630
Filled with cream and mustard
128
00:06:32,650 --> 00:06:36,280
Oh, potatoes and molasses
129
00:06:36,300 --> 00:06:39,280
They are sweeter than algebra
130
00:06:39,300 --> 00:06:43,030
If you have a craving
and you want to eat a little
131
00:06:43,050 --> 00:06:45,980
It is the only thing that prevents
may you go crazy
132
00:06:46,000 --> 00:06:48,937
Oh, potatoes and molasses
133
00:06:49,700 --> 00:06:52,850
If you can't see
put on your glasses
134
00:06:52,880 --> 00:06:53,975
They are brilliant anyway
135
00:06:53,977 --> 00:06:56,080
May the sunlight
136
00:06:56,100 --> 00:06:59,180
You ate too much if
you start to get dizzy
137
00:06:59,200 --> 00:07:02,680
Oh, potatoes and molasses
138
00:07:02,700 --> 00:07:06,000
That's all you need
in your house
139
00:07:06,020 --> 00:07:09,180
They will surely want more,
They will make everyone scream
140
00:07:09,200 --> 00:07:11,130
For potatoes
141
00:07:11,150 --> 00:07:12,580
And
142
00:07:12,600 --> 00:07:14,200
Molasses
143
00:07:15,700 --> 00:07:17,532
For potatoes
144
00:07:17,800 --> 00:07:18,380
And
145
00:07:18,400 --> 00:07:20,080
- Enough!
- Father!
146
00:07:20,100 --> 00:07:24,680
Is this what I've been paying for?
147
00:07:24,700 --> 00:07:27,180
we just wanted
have a little fun.
148
00:07:27,200 --> 00:07:30,780
I did not invest in this
school for fun.
149
00:07:30,800 --> 00:07:34,200
I thought we were doing
important work!
150
00:07:34,220 --> 00:07:37,300
Teaching animals
to subtract and add.
151
00:07:37,550 --> 00:07:38,580
That's what we do!
152
00:07:38,600 --> 00:07:41,980
Father, don't close the school.
It won't happen again.
153
00:07:42,000 --> 00:07:43,680
I'll make sure of it.
154
00:07:43,700 --> 00:07:44,500
this,
155
00:07:45,150 --> 00:07:46,000
this,
156
00:07:46,400 --> 00:07:49,880
And this will come with me.
157
00:07:49,900 --> 00:07:51,530
Send them to bed!
158
00:07:51,550 --> 00:07:54,600
They listened to father,
go to sleep
159
00:08:09,900 --> 00:08:11,580
I just wanted to have fun,
160
00:08:11,600 --> 00:08:13,255
Change the world, and
161
00:08:13,257 --> 00:08:15,000
make it a better place.
162
00:08:15,100 --> 00:08:17,100
But it only made everything worse.
163
00:08:19,400 --> 00:08:20,880
Well, Wirt, I admit it,
164
00:08:20,900 --> 00:08:23,180
You look like a weakling,
but you are not.
165
00:08:23,200 --> 00:08:25,130
- Oh?
- Deep down,
166
00:08:25,150 --> 00:08:27,200
You're a cretin!
When are you going to give up?
167
00:08:27,220 --> 00:08:29,400
Maybe never.
Maybe I'll never give up.
168
00:08:30,300 --> 00:08:31,200
Yes!
169
00:08:31,500 --> 00:08:33,630
Wirt is right.
No need to give up!
170
00:08:33,650 --> 00:08:36,400
Come on, Wirt.
Let's save the day.
171
00:08:36,500 --> 00:08:38,400
Well, whatever you say.
172
00:08:38,800 --> 00:08:39,600
Let's go!
173
00:08:42,050 --> 00:08:43,730
What's the plan, Greg?
174
00:08:43,750 --> 00:08:44,880
Plan?
175
00:08:44,900 --> 00:08:45,980
Oh.
176
00:08:46,000 --> 00:08:47,255
I don't know.
177
00:08:47,700 --> 00:08:51,300
Who would believe that a
primary school for animals
178
00:08:51,320 --> 00:08:53,130
Would it be a bad idea?
179
00:08:53,150 --> 00:08:55,380
My savings, my home,
180
00:08:55,400 --> 00:08:59,380
Everything I had was for
pay for that beloved school.
181
00:08:59,400 --> 00:09:02,580
And now I will have to sell
these instruments,
182
00:09:02,600 --> 00:09:04,580
Just to keep it open.
183
00:09:04,600 --> 00:09:10,000
While that hateful Jimmy Brown
He's wandering who knows where!
184
00:09:10,300 --> 00:09:13,300
Not to mention that gorilla
wild man on the loose.
185
00:09:14,600 --> 00:09:18,700
If only something
it could turn out well.
186
00:09:22,050 --> 00:09:23,980
Well, I think he's asleep.
187
00:09:24,000 --> 00:09:25,580
Let's steal his things.
188
00:09:25,600 --> 00:09:26,500
What?
189
00:09:34,500 --> 00:09:35,580
The instruments!
190
00:09:35,600 --> 00:09:37,180
They were stolen!
191
00:09:37,200 --> 00:09:39,700
Who would do something like that?
192
00:09:41,050 --> 00:09:42,700
Money for school.
193
00:09:48,200 --> 00:09:50,180
What is this?
194
00:09:50,200 --> 00:09:52,330
It's a concert
charity, for the school.
195
00:09:52,350 --> 00:09:54,220
Isn't this splendid?
196
00:09:54,250 --> 00:09:58,180
�All these good people, giving
out of the goodness of their hearts?
197
00:09:58,800 --> 00:10:01,130
Unlike my Jimmy Brown.
198
00:10:01,150 --> 00:10:02,630
Oh, not again.
199
00:10:02,650 --> 00:10:06,700
The only thing he did was
steal my heart
200
00:10:06,950 --> 00:10:07,950
Gorilla!
201
00:10:10,450 --> 00:10:12,500
Young man, do something!
202
00:10:21,900 --> 00:10:23,230
At last.
203
00:10:23,250 --> 00:10:24,280
Jimmy?
204
00:10:24,300 --> 00:10:25,530
Right, dear.
205
00:10:25,550 --> 00:10:27,280
I was the gorilla.
206
00:10:27,300 --> 00:10:29,180
But why?
207
00:10:29,200 --> 00:10:32,680
I joined the circus to buy
that wedding ring.
208
00:10:32,700 --> 00:10:34,450
But when I got stuck in the suit,
209
00:10:34,480 --> 00:10:37,480
Nobody helped me
be scared
210
00:10:37,500 --> 00:10:39,200
Aww, Jimmy.
211
00:10:39,700 --> 00:10:40,480
Dear.
212
00:10:40,500 --> 00:10:41,601
Yes!
213
00:10:44,200 --> 00:10:47,280
It seems that the world
It really is sweet,
214
00:10:47,300 --> 00:10:49,900
like potatoes
and molasses.
215
00:10:50,200 --> 00:10:53,315
Oh, potatoes and molasses
216
00:10:54,050 --> 00:10:55,317
If you want to join
217
00:10:56,050 --> 00:10:58,930
So, we tell Greg
is it time to go?
218
00:10:58,950 --> 00:11:00,600
No, let him have his fun.
219
00:11:00,700 --> 00:11:03,480
Filled with cream and mustard
220
00:11:03,500 --> 00:11:05,000
Hey, Wirt.
221
00:11:05,250 --> 00:11:06,000
Yes?
222
00:11:06,150 --> 00:11:07,480
Tie your shoe.
223
00:11:07,500 --> 00:11:09,380
Oh.
It's okay.
224
00:11:09,400 --> 00:11:10,100
...than algebra
225
00:11:10,120 --> 00:11:13,000
If you have a craving...