1
00:00:22,800 --> 00:00:24,240
(الغرغرة)

2
00:00:56,600 --> 00:00:58,240
(الشخير)

3
00:01:31,040 --> 00:01:32,680
(الشخير)

4
00:02:02,760 --> 00:02:04,360
(الشخير)

5
00:02:46,280 --> 00:02:48,320
(الشخير)

6
00:03:04,000 --> 00:03:06,040
اللعنة من أجل ساقي!

7
00:03:08,120 --> 00:03:10,160
(أنين منتشي)

8
00:03:15,720 --> 00:03:17,840
- دانيال؟
- نعم.

9
00:03:19,600 --> 00:03:21,640
لقد أعددت لك بعض الإفطار.

10
00:03:21,640 --> 00:03:24,680
سأضعه في الطابق السفلي، أمي.
سأكون بالأسفل الآن.

11
00:03:24,680 --> 00:03:26,680
لقد حصلت على الذكرى اليوم.

12
00:03:26,680 --> 00:03:30,640
بالتأكيد، ضعه في السرير
وخذ وقتك.

13
00:03:30,640 --> 00:03:31,800
أماه؟

14
00:03:32,920 --> 00:03:35,600
لدي شخص ينزل
الذي سوف يساعد في العثور عليه.

15
00:03:35,600 --> 00:03:38,600
أينما كان.
مهما حدث.

16
00:04:00,840 --> 00:04:02,560
(طفل يبكي)

17
00:04:05,760 --> 00:04:07,200
هل هناك المزيد من الزبدة؟

18
00:04:09,480 --> 00:04:11,000
هل هناك؟

19
00:04:11,000 --> 00:04:13,400
فتى جيد. مجرد ملعقة أخرى
للأم.

20
00:04:13,400 --> 00:04:15,240
هل مازلت لا تتحدث معي؟

21
00:04:16,520 --> 00:04:18,600
لقد كنت الشخص الذي يتغرغر
في تلك الليلة، وليس أنا.

22
00:04:18,600 --> 00:04:22,080
- لم أرتكب أي خطأ.
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

23
00:04:22,080 --> 00:04:25,120
في سبيل الله، وارن.
انظروا إلى حالة الكلمة!

24
00:04:27,560 --> 00:04:29,520
أنت مخدر، هل تعرف ذلك؟

25
00:04:29,520 --> 00:04:31,040
لم أفعل شيئًا مع ذلك الطائر.

26
00:04:33,240 --> 00:04:35,280
انتظر ثانية. فقط افعل هذا، حسنًا؟

27
00:04:36,880 --> 00:04:39,240
- لا يمكنك المساعدة، أليس كذلك؟
- (وارن يبكي)

28
00:05:00,800 --> 00:05:02,840
(يرن الهاتف)

29
00:05:06,760 --> 00:05:08,000
مرحبا.

30
00:05:08,000 --> 00:05:11,840
سأتصل بك لاحقا، أمي.
هل أنت هناك؟

31
00:05:11,840 --> 00:05:14,200
- أنا أوصل الأطفال.
- هل هم بخير؟

32
00:05:14,200 --> 00:05:15,360
نعم.

33
00:05:15,360 --> 00:05:18,880
- هل كانوا يسألون أين كنت؟
- رقم هل أنت هناك الآن؟

34
00:05:18,880 --> 00:05:21,960
- أترك أمي الآن، وأنا.
- كيف حالها؟

35
00:05:23,480 --> 00:05:26,000
أنت تعرف. لا يمكنها البقاء
في المنزل لوحدها.

36
00:05:26,000 --> 00:05:27,960
علينا أن نفكر
لشيء طويل الأمد.

37
00:05:27,960 --> 00:05:30,640
- هل هي تنتقل للعيش معنا؟
- إنها لا تريد ذلك.

38
00:05:30,640 --> 00:05:32,920
ولكن هذا لا يمكن أن يستمر،
لي البقاء هناك كل ليلة.

39
00:05:32,920 --> 00:05:35,600
نعم. هل ستبقى
هناك مرة أخرى الليلة؟

40
00:05:35,600 --> 00:05:38,560
سأضطر إلى ذلك، أليس كذلك؟
سأقوم بإنجاز الأمر في مرحلة ما.

41
00:05:38,560 --> 00:05:40,720
- نعم.
- أراكم لاحقا.

42
00:05:47,480 --> 00:05:48,960
(يرن الهاتف)

43
00:05:59,680 --> 00:06:02,640
هذا تومي. ترك رسالة.

44
00:06:04,640 --> 00:06:06,680
(صافرة الانذار)

45
00:06:11,960 --> 00:06:14,520
من أجل اللعنة!
أنا لم أتناول فطوري حتى الآن.

46
00:06:14,520 --> 00:06:15,760
رخصة.

47
00:06:18,440 --> 00:06:19,600
ها أنت أيها الحارس.

48
00:06:22,880 --> 00:06:24,920
ألا يوجد معجون أسنان يا (إيدو)؟

49
00:06:24,920 --> 00:06:27,800
- ألا يوجد أي شيء هناك؟
- لا أستطيع أن أرى أي.

50
00:06:27,800 --> 00:06:29,640
لا يوجد شيء إذن.

51
00:06:31,120 --> 00:06:32,760
إنها تلك المتذمرة!

52
00:06:33,880 --> 00:06:36,400
هل هي التي اعتدت عليها
الخروج مع من قبل؟

53
00:06:37,360 --> 00:06:40,120
- قبل أن تتزوج.
- هل ما زالت متزوجة؟

54
00:06:40,120 --> 00:06:41,960
لا، لقد تركته.

55
00:06:41,960 --> 00:06:44,800
لم يكن يعطي الإجراءات الكافية
لذلك تأتي لي من أجل ذلك.

56
00:06:44,800 --> 00:06:48,400
- أعطيها لها.
- أنا أعرف. سمعتك في ذلك
طوال الليل.

57
00:06:48,400 --> 00:06:49,920
مجنونة لذلك، هي كذلك.

58
00:06:49,920 --> 00:06:54,520
يستمع. أعتقد أنني سأتحطم
في تومي لبضعة أيام.

59
00:06:54,520 --> 00:06:56,560
آه، لا مانع، أليس كذلك؟

60
00:06:56,560 --> 00:07:00,400
هذا فقط لأنه كان هناك.
يمكنها أن تغادر إذا فكرت
انها تنتقل للعيش.

61
00:07:00,400 --> 00:07:04,000
سوف تشعر بالملل في غضون أيام قليلة
والعودة إليه. إنها تفعل ذلك دائمًا.

62
00:07:04,000 --> 00:07:06,840
هو دائما يأخذها مرة أخرى.

63
00:07:06,840 --> 00:07:10,040
- هل أنت على حق؟
- نعم.

64
00:07:10,040 --> 00:07:12,520
سأحضر حقيبتي.

65
00:07:12,520 --> 00:07:15,680
إنه فقط لأنني أحتاج أن أكون كذلك
الاستمرار في التحرك على أي حال،
أنت تعرف.

66
00:07:15,680 --> 00:07:19,800
كيب هنا طالما تريد.
لا مانع من ذلك.

67
00:07:21,560 --> 00:07:24,400
نادين سوف تحضرني
إلى الفرح لرؤية الأخ.

68
00:07:24,400 --> 00:07:26,840
- كيف حاله؟
- حسنا، نعم.

69
00:07:26,840 --> 00:07:29,840
لقد كان محبطًا بعض الشيء منذ أن غادر طائره
له. نحن ذاهبون لتشجيعه.

70
00:07:29,840 --> 00:07:32,800
طائر الكراك الصغير الخاص بي هنا
أحضر له هدية صغيرة لطيفة.

71
00:07:32,800 --> 00:07:34,760
تعال.

72
00:07:34,760 --> 00:07:36,800
- حظ سعيد.
- حظ سعيد.

73
00:07:49,640 --> 00:07:51,640
يا.

74
00:07:55,360 --> 00:07:57,400
جلبت لك هذا.

75
00:07:58,480 --> 00:08:00,520
شكرًا.

76
00:08:04,960 --> 00:08:07,680
لا يمكنك الحصول على ما يكفي مني، أليس كذلك؟

77
00:08:07,680 --> 00:08:09,720
أنت مهووس معي.

78
00:08:11,280 --> 00:08:13,000
هل يمكنني الحصول على سحب من ذلك؟

79
00:08:25,680 --> 00:08:29,680
لقد كان مستيقظا طوال الليل.
لم أحصل على أي نوم.

80
00:08:39,480 --> 00:08:41,560
ديبي، أريد أن أكون مستقيماً
معك.

81
00:08:41,560 --> 00:08:42,880
نعم، أعرف.

82
00:08:42,880 --> 00:08:45,600
أنت مع سيوبهان
ولديك طفلك الصغير.

83
00:08:46,680 --> 00:08:48,800
أريد أن أضرب هذا على الرأس.

84
00:08:50,680 --> 00:08:55,160
لا بأس. هل انت ذاهب
للدفع من الآن فصاعدا، أليس كذلك؟

85
00:08:56,640 --> 00:08:58,920
أنت لست منزعجا؟

86
00:08:58,920 --> 00:09:02,880
أعطني استراحة، تومي.
لماذا سأكون منزعجا؟

87
00:09:02,880 --> 00:09:07,800
لأنك تعتقد أن هذا سيحدث
في مكان ما وهو... ليس كذلك.

88
00:09:07,800 --> 00:09:09,720
لم أعتقد أنه كان كذلك.

89
00:09:13,760 --> 00:09:17,160
لا أريدك أن تشعر بالسوء.

90
00:09:17,160 --> 00:09:19,200
لا أشعر بالسوء.

91
00:09:20,640 --> 00:09:23,680
ليس الأمر وكأنك تنتظرني
في الرمح في كل مرة أعود فيها إلى المنزل.

92
00:09:23,680 --> 00:09:26,640
هذا ليس جيدًا لأحد، أنت
أعرف. خاصة بالنسبة لك.

93
00:09:26,640 --> 00:09:28,320
لا بأس.

94
00:09:30,280 --> 00:09:32,320
لا مشكلة كبيرة.

95
00:09:33,480 --> 00:09:37,680
إذا لم يكن لدينا لايتون بالفعل،
سيكون الأمر مختلفًا.

96
00:09:41,520 --> 00:09:43,680
هل ستهرب معي، أليس كذلك؟

97
00:09:45,600 --> 00:09:47,280
نعم.

98
00:09:52,560 --> 00:09:57,200
وهناك كل هذا القرف الآخر
لا أستطيع أن أتحدث معك عن ذلك لأنني
لا أستطيع.

99
00:09:57,200 --> 00:10:01,360
لكن حتى لو أردت ذلك،
لا أستطيع أن أترك سيوبهان.

100
00:10:07,480 --> 00:10:09,840
لا بأس يا تومي.

101
00:10:11,400 --> 00:10:14,840
لم أكن أتوقع منك الهروب
بعيدا معي أو أي شيء.

102
00:10:23,480 --> 00:10:28,640
ابدأ بفراغ.
هذا هو المكان الذي رأيت فيه والدك آخر مرة.

103
00:10:29,560 --> 00:10:32,480
هذه هي المرة الأخيرة التي سمعت منها
له.

104
00:10:32,480 --> 00:10:34,640
هذا ما تعرفه
من السلطات.

105
00:10:37,120 --> 00:10:41,520
وهنا كان القتال
وهذا هو الذي كان القتال معه.

106
00:10:44,600 --> 00:10:47,360
من هذا؟ ما هو شكله؟

107
00:10:47,360 --> 00:10:51,040
هل من المحتمل أن يكون قد فعل ذلك؟
هل من المحتمل أن يكون قد فعل ذلك
ليلة؟

108
00:10:51,040 --> 00:10:53,280
اسأل نفسك يا هذا الرفيق.. ما
اسمه؟

109
00:10:53,280 --> 00:10:55,560
إريك ريد لكنهم يسمونه إلمو.

110
00:10:55,560 --> 00:10:59,280
اسأل نفسك، هل كان بإمكانه فعل ذلك؟

111
00:10:59,280 --> 00:11:01,920
لقد جعل دا القرف من وجهه.
أخرجت منه كتلة.

112
00:11:01,920 --> 00:11:04,800
- هل وصل إلى المستشفى
مباشرة بعد ذلك؟ - لا أعرف.

113
00:11:04,800 --> 00:11:06,920
أنت لا تعرف. بالضبط، ترى؟

114
00:11:06,920 --> 00:11:09,600
كان عليه أن يذهب
للحصول على الغرز، هل أنا على حق؟

115
00:11:09,600 --> 00:11:10,720
نعم، أود أن أقول ذلك.

116
00:11:10,720 --> 00:11:12,720
تمت رؤيته مع الغرز، أليس كذلك؟

117
00:11:12,720 --> 00:11:14,120
نعم.

118
00:11:14,120 --> 00:11:17,560
- هل كان سيذهب في تلك الليلة؟
- لا أعرف.

119
00:11:17,560 --> 00:11:21,200
هل كان قد تركها، انتظر
والدك ليفاجئه
في مكان ما؟

120
00:11:21,200 --> 00:11:23,080
أود أن أقول أن هذا ما فعله.

121
00:11:23,080 --> 00:11:26,000
ولكن كيف كان يعرف الخاص بك
سيكون الأب من تلقاء نفسه؟

122
00:11:26,000 --> 00:11:28,680
ولم يكن ليعلم بذلك الآن،
هل يفعل؟

123
00:11:32,040 --> 00:11:34,600
أعتقد أن Nidge يعرف المزيد
مما يقوله؟

124
00:11:34,600 --> 00:11:37,400
حسناً، لقد كان الأخير
رأيت دا الخاص بك مع.

125
00:11:37,400 --> 00:11:40,200
لذلك سنرى ما سيقوله.

126
00:11:42,320 --> 00:11:45,440
- (صفارة الإنذار)
- باسم يسوع.

127
00:11:57,960 --> 00:12:00,520
(يرن الهاتف)

128
00:12:08,240 --> 00:12:10,240
دانو. كيف الحال هناك يا صديقي؟

129
00:12:10,240 --> 00:12:13,120
حسنًا يا نيج. مجرد تسجيل الوصول
معك.

130
00:12:13,120 --> 00:12:15,600
نعم، لقد تم سحبها للتو
بواسطة النحاسين الحثالة.

131
00:12:15,600 --> 00:12:18,240
اللعين عشر مرات في اليوم هو الآن.
هراء.

132
00:12:18,240 --> 00:12:21,160
هل ما زلت قادمًا على هذا
الشيء الذي كنت أخبرك عنه؟

133
00:12:23,240 --> 00:12:26,400
- هل نسيت؟
- لا، سأكون هناك. لا شكر على واجب.

134
00:12:27,600 --> 00:12:31,400
- لأن هناك رجل يريد مقابلتك.
- أوه نعم؟ عظيم.

135
00:12:31,400 --> 00:12:34,480
- لا مشكلة. نراكم هناك.
- سأتحدث معك لاحقا.

136
00:12:34,480 --> 00:12:36,520
حسنًا يا صديقي. نعم.

137
00:12:41,080 --> 00:12:43,520
- قال إنه قادم.
- ما هو هذا الرجل مثل؟

138
00:12:43,520 --> 00:12:46,320
انه يجلب العتاد بالنسبة لنا.
انه بخير. يريد المساعدة.

139
00:12:46,320 --> 00:12:48,680
هل تثق به؟

140
00:12:48,680 --> 00:12:51,920
لجلب العتاد.
إنه مثل البقية منهم.

141
00:12:51,920 --> 00:12:54,640
يعتقد بادي أنه يكذب من خلاله
أسنان لكنه بخير بالنسبة للحثالة.

142
00:12:54,640 --> 00:12:58,240
- ما الذي لا تصدقه عنه؟
- أنت تعرف كيف هو.

143
00:12:58,240 --> 00:13:00,600
لن أضع أي شيء أمامه.

144
00:13:00,600 --> 00:13:04,240
- هل تريد إلقاء الخطبة يا بادي؟
- أنا؟ اه نعم.

145
00:13:08,160 --> 00:13:09,600
(يرن الهاتف)

146
00:13:17,440 --> 00:13:19,080
مرحبا.

147
00:13:19,080 --> 00:13:22,000
- تومي؟
- نعم، من هذا؟

148
00:13:22,000 --> 00:13:24,880
إنها جورجينا.
هل رقمي لم يأتي لك؟

149
00:13:24,880 --> 00:13:27,240
لقد فقدت كل أرقامي.

150
00:13:27,240 --> 00:13:30,480
- أكره ذلك.
- نعم.

151
00:13:30,480 --> 00:13:34,080
كنت أتساءل،
هل يمكنني مقابلتك بشأن شيء ما؟

152
00:13:34,080 --> 00:13:36,640
- اليوم؟
- اليوم؟ يمكنني أن أفعل اليوم، نعم.

153
00:13:36,640 --> 00:13:38,600
رقم أعني، هل يجب أن يكون كذلك
اليوم؟

154
00:13:39,920 --> 00:13:44,400
هذا مهم. هل يمكنك مقابلتي في
الغداء؟

155
00:13:44,400 --> 00:13:46,640
نعم حسنا.

156
00:13:46,640 --> 00:13:48,640
نعم، سوف أراك هناك. الوداع.

157
00:13:50,560 --> 00:13:52,520
اللعنة.

158
00:13:52,520 --> 00:13:54,280
أسرع، هل ستفعل؟

159
00:14:02,560 --> 00:14:04,600
توقف عن التحديق، أليس كذلك؟

160
00:14:06,280 --> 00:14:08,520
هنا، الهاتف كذلك.

161
00:14:08,520 --> 00:14:10,680
لقد نسيت أن أحضره إليه
آخر مرة.

162
00:14:10,680 --> 00:14:14,800
لا لقد أخبرتك أنه ليس نزيف
قفل لدي هناك.
انها لن تناسب.

163
00:14:14,800 --> 00:14:17,200
من أجل اللعنة، نادين.
مجرد التمسك بها مؤخرتك.

164
00:14:17,200 --> 00:14:18,560
لا، أنت تتمسك به بنفسك.

165
00:14:20,800 --> 00:14:23,160
أعطني الجيلي.

166
00:14:25,000 --> 00:14:27,320
يا أخي، إنها مجرد طائر.

167
00:14:27,320 --> 00:14:29,040
إنها لن ترسل لي رسالة نصية حتى.

168
00:14:30,520 --> 00:14:35,240
أشعر وكأنني أتفوق على نفسي هنا،
ايدو. أقسم.

169
00:14:35,240 --> 00:14:37,280
لا أستطيع اختراق هذا.

170
00:14:42,080 --> 00:14:44,600
أعطنا رقمها. سأتصل بها.

171
00:14:45,640 --> 00:14:48,360
انظر ماذا يحدث.

172
00:14:48,360 --> 00:14:49,840
هل أحببت ذلك؟

173
00:14:52,560 --> 00:14:56,440
ليس هذا.
اعتقدت أنه كان هناك بعض الذعر.

174
00:14:56,440 --> 00:14:59,000
لا، أنا فقط لا أحب التحدث
على الهاتف فقط في حالة.

175
00:14:59,000 --> 00:15:00,520
في حالة ماذا؟

176
00:15:04,560 --> 00:15:09,240
أستطيع أن أقول له أنني يجب أن أذهب
أرى أختي في إنجلترا.

177
00:15:09,240 --> 00:15:11,600
لأنني لقد مررت من قبل.

178
00:15:15,000 --> 00:15:18,040
لا أستطيع يا جورجينا. لا أستطبع.

179
00:15:22,720 --> 00:15:25,480
- هل أنت بخير؟
- نعم. نعم.

180
00:15:25,480 --> 00:15:28,880
- ما هو الخطأ؟
- لا يهم. انا ذاهب ل
اذهب.

181
00:15:28,880 --> 00:15:30,920
- يتمسك.
- لا.

182
00:15:35,000 --> 00:15:38,920
سأذهب معك ل
عطلة نهاية الأسبوع في وقت ما ولكن ليس الآن.

183
00:15:38,920 --> 00:15:40,680
لا أستطيع تحمل ذلك، لأكون صادقًا
أنت.

184
00:15:41,640 --> 00:15:45,440
- اعتقدت أنك لا تحبني.
- لا، أنا معجب بك.

185
00:15:47,200 --> 00:15:49,640
لأنه يمكنني الحصول على المال
لكي يرحل كلانا.

186
00:15:49,640 --> 00:15:51,600
فندق، أيا كان.

187
00:15:52,640 --> 00:15:55,560
- تعلمين أن لدي طفلاً.
- بالتأكيد، أنت تعلم أن لدي اثنين.

188
00:15:58,360 --> 00:16:00,200
هل سبق لك أن قمت بقراءة ملائكية؟

189
00:16:01,600 --> 00:16:03,640
لملاكك الحارس؟

190
00:16:12,400 --> 00:16:13,840
- حسنا، دارين.
- على ما يرام.

191
00:16:13,840 --> 00:16:15,680
ما أخبارك؟

192
00:16:17,200 --> 00:16:20,320
- ماذا؟
- هل جلبت هذا المال ل
أنا؟

193
00:16:20,320 --> 00:16:22,120
بولوكس!

194
00:16:22,120 --> 00:16:24,600
آسف، دارين.
لقد القرف مع الملاعين الأخرى.

195
00:16:24,600 --> 00:16:25,920
قصدت أن. سأحصل عليه لك.

196
00:16:25,920 --> 00:16:28,120
هراء، نيج. أنت تتصرف
وخز الآن.

197
00:16:28,120 --> 00:16:31,320
- دارين، أنا لست كذلك. اقسم بالله.
- نيج، ليس لدي فول.

198
00:16:31,320 --> 00:16:33,920
أنا أتجول.
أحتاج إلى الخروج من البلاد.

199
00:16:33,920 --> 00:16:35,600
دارين، سأحضره لك.

200
00:16:35,600 --> 00:16:38,680
أنت تعرفني، أنت صديقي. هل أنا
سوف يخدعك لبضعة
كبير؟

201
00:16:38,680 --> 00:16:41,240
نعم، أنت سخيف.
يبدو بهذه الطريقة بالنسبة لي.

202
00:16:41,240 --> 00:16:43,160
انها اثنين الكبرى هو كل شيء
لقد أعطيتني.

203
00:16:43,160 --> 00:16:47,480
من المفترض أن يأتي 18
طريقي ولا أثر له
إلا أنك هراء لي.

204
00:16:47,480 --> 00:16:51,520
على رؤوس أطفالي،
دارين، لقد نسيت.

205
00:16:51,520 --> 00:16:53,480
سأحصل عليه لك. أقسم.

206
00:16:53,480 --> 00:16:57,720
لقد ذاب رأسي بالتفكير
حول لقاء هؤلاء headbangers.
هذا كل ما هو عليه.

207
00:16:57,720 --> 00:17:00,560
يمين؟ لن أمزقك.

208
00:17:01,480 --> 00:17:02,680
أنت صديقي، أليس كذلك؟

209
00:17:04,000 --> 00:17:05,120
نعم؟

210
00:17:13,480 --> 00:17:16,520
- أنا آسف لقد نسيت، حسنا؟
- لا بأس.

211
00:17:17,920 --> 00:17:20,280
أنت لا تريد أن تأتي إلى
هذا الشيء معي؟

212
00:17:20,280 --> 00:17:24,000
لا أستطبع. سيكون رجال الشرطة في كل مكان
رمح. أنت تعرف ذلك.

213
00:17:24,000 --> 00:17:25,360
عادلة بما فيه الكفاية.

214
00:17:49,960 --> 00:17:52,040
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- لا شئ.

215
00:17:54,040 --> 00:17:56,080
- ماذا تفعل؟
- كنت بحاجة للحصول على...

216
00:17:56,080 --> 00:17:57,600
لا أعرف. أنا فقط...

217
00:18:00,400 --> 00:18:03,160
خارج التسوق، هل كنت كذلك؟ أنت متشرد.

218
00:18:03,160 --> 00:18:05,640
بلدي دا في عداد المفقودين وأنت
الزنا في جميع أنحاء المكان.

219
00:18:05,640 --> 00:18:07,200
أنا لست كذلك! آه!

220
00:18:07,200 --> 00:18:09,760
- ماذا تفعل في أموالي
صندوق؟ - لا أعرف.

221
00:18:09,760 --> 00:18:12,600
أنت لا تعرف؟ ما هو نزيفه
الاسم؟

222
00:18:12,600 --> 00:18:14,280
من هو طفلك اللعين؟

223
00:18:20,640 --> 00:18:22,760
(يلعب بايبرز)

224
00:18:51,200 --> 00:18:53,360
- شكرا لحضورك إلى هذا.
- أنت الكبير.

225
00:18:55,440 --> 00:18:58,000
أنظر إليه. استمر يا جيد
الشيء.

226
00:18:58,000 --> 00:19:01,880
بيان نيابة عن دبلن
لواء الاستمرارية (IRA).

227
00:19:01,880 --> 00:19:06,520
يرسل لواء دبلن التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي
تحيات عيد الفصح لأيرلندا وأوروبا
وأمريكا.

228
00:19:06,520 --> 00:19:10,800
ونحن ندعو جميع الجمهوريين
للوقوع وراء الاستمرارية IRA

229
00:19:10,800 --> 00:19:13,960
مما سيؤدي إلى أ
حملة متواصلة.

230
00:19:13,960 --> 00:19:18,560
يتعهد لواء دبلن بذلك
الولاء ل
استمرارية مستشار الجيش

231
00:19:18,560 --> 00:19:21,400
وسوف نستمر في القتال
من أجل الحرية الأيرلندية.

232
00:19:21,400 --> 00:19:25,240
إلى الأمام نحو الحرية. إلى الأمام ل
النصر. تيوكفيده آر لا!

233
00:19:29,360 --> 00:19:31,400
هنا ولدنا.

234
00:19:32,520 --> 00:19:37,800
أيها الرفاق، إنه لشرف عظيم بالنسبة لي
أن يطلب منه التحدث هنا اليوم

235
00:19:37,800 --> 00:19:41,280
في ذكرى عام 1916
ارتفاع،

236
00:19:41,280 --> 00:19:46,280
عندما رجال ونساء هذه المدينة،
الجمهوريون الحقيقيون

237
00:19:47,200 --> 00:19:49,600
استحوذت على قوة البريطانيين
إمبراطورية.

238
00:20:15,920 --> 00:20:18,560
هنا، حصلت على قطع المفتاح بالنسبة لك.

239
00:20:18,560 --> 00:20:21,280
تحياتي يا رجل. سوف يكون فقط
لبضعة أيام.

240
00:20:21,280 --> 00:20:22,760
البقاء طالما كنت في حاجة إليها.

241
00:20:22,760 --> 00:20:25,920
- هل تريد لعبة؟
- نعم.

242
00:20:25,920 --> 00:20:28,520
Fuckin 'Aido لديه شعاره في
رمح.

243
00:20:28,520 --> 00:20:30,760
أبقاني مستيقظا نصف الليل.

244
00:20:30,760 --> 00:20:33,280
- هل هذا هو الذي يصرخ؟
- نعم.

245
00:20:33,280 --> 00:20:36,920
- سيوبهان لن تمانع؟
- لا، إنها تعتقد أنك سليم.

246
00:20:44,600 --> 00:20:46,080
(يرن الهاتف)

247
00:20:48,560 --> 00:20:52,080
عليك أن تمزح معي.
إنها تلك العاهرة المجنونة مرة أخرى.

248
00:20:53,760 --> 00:20:56,640
هذا تومي.
ترك رسالة.

249
00:20:56,640 --> 00:20:59,880
تومي، أنا جورجينا مرة أخرى.

250
00:20:59,880 --> 00:21:03,200
أنا حقا بحاجة لرؤيتك.

251
00:21:03,200 --> 00:21:06,640
لذا هل يمكنك معاودة الاتصال بي،
من فضلك، عندما تستطيع؟

252
00:21:08,640 --> 00:21:10,680
رسالة أخرى.

253
00:21:11,840 --> 00:21:13,880
ما هي لعبتها؟

254
00:21:17,640 --> 00:21:22,480
دارين، فقط لإعلامك،
هناك سيارة شرطة متوقفة على بعد 100 ياردة
أعلى الطريق.

255
00:21:22,480 --> 00:21:24,800
يمين. في صحتك، بريان.

256
00:21:24,800 --> 00:21:28,520
- من الأفضل أن أتوجه إلى الخلف.
- ماذا سأفعل بشأنك؟

257
00:21:28,520 --> 00:21:30,640
أنا لا أعرف، تومي،
لأكون صادقًا معك.

258
00:21:33,680 --> 00:21:37,920
نحن لسنا جمهوريين منشقين.

259
00:21:37,920 --> 00:21:42,200
لأننا لم نختلف
من مبادئنا الجمهورية.

260
00:21:42,200 --> 00:21:47,560
المنشقون يجلسون في ستورمونت هيل
إدارة الحكم البريطاني.

261
00:21:47,560 --> 00:21:53,480
نائب مؤقت لشين فين
الوزير الأول هو تتويجهم
الإنجاز,

262
00:21:53,480 --> 00:21:59,240
وهم يقفون جنبا إلى جنب
مع القوى الرجعية
الإمبريالية.

263
00:22:00,640 --> 00:22:04,560
ولكن دعونا أيضا نتوقف لحظة
لنتذكر رفيقنا

264
00:22:04,560 --> 00:22:07,920
كريستوفر "جيت" لوجمان ...

265
00:22:09,920 --> 00:22:16,680
..who نعتقد أنه وقع ضحية
أيدي العناصر الإجرامية هو
تولى بشجاعة.

266
00:22:18,640 --> 00:22:22,560
كان جيت ناشطًا سياسيًا طوال حياته
الحياة.

267
00:22:22,560 --> 00:22:27,760
كان التزامه وقيادته
مصدر إلهام لكل من عرفه.

268
00:22:29,160 --> 00:22:34,000
قوات الدولة الحرة التي في الواقع،
حتى اليوم على البوابات يضايقوننا

269
00:22:34,000 --> 00:22:38,520
وتصوير لنا ومحاولة
يصنعون منا مجرمين

270
00:22:38,520 --> 00:22:41,080
لم تتابع هذه المسألة.

271
00:22:41,080 --> 00:22:42,920
ولكن تأكد من أننا سوف نفعل ذلك.

272
00:22:44,760 --> 00:22:51,600
اليوم ونحن نقف على مقدس
الأرض وتذكر وطنيتنا
ميت,

273
00:22:53,560 --> 00:22:59,120
نحن نفكر فيك، جيت، ونتعهد
أننا سوف نرى العدالة تتحقق.

274
00:23:06,880 --> 00:23:09,080
ألا ينبغي عليك إرجاع الأطفال إلى المنزل؟

275
00:23:09,080 --> 00:23:12,320
أخبرني أنه سيأخذهم مني
ولم يسمح لي برؤيتهم
مرة أخرى.

276
00:23:12,320 --> 00:23:14,880
- أنت لم تعترف بأي شيء؟
- لا، لكنه يعلم.

277
00:23:14,880 --> 00:23:17,640
- لم تقل شيئا عني، فعلت
أنت؟ - وهو يعلم أن هناك شيئا ما.

278
00:23:17,640 --> 00:23:19,880
لكنك لم تذكرني بالاسم؟

279
00:23:22,400 --> 00:23:24,600
المرأة لها كافة الحقوق
في المحكمة، وليس الرجال.

280
00:23:24,600 --> 00:23:26,600
لم يستطع أن يأخذ أطفالك منك.

281
00:23:26,600 --> 00:23:28,800
يستطيع. أنت لا تفهم.

282
00:23:28,800 --> 00:23:33,440
عندما كنت أصغر سنا، عندما كان الأطفال
كانوا صغارا، بعد أن كان لي
الثاني،

283
00:23:33,440 --> 00:23:36,840
كان لدي مثل الانهيار العقلي
وكنت في المستشفى و

284
00:23:36,840 --> 00:23:41,440
ولم يتم علاجه إلا بعد الولادة
الاكتئاب وحصلت عليه فرزها الآن
لكن...

285
00:23:42,640 --> 00:23:45,680
يمكنه استخدامه ضدي.

286
00:23:45,680 --> 00:23:47,720
لكنك لم تقل شيئا؟

287
00:23:49,520 --> 00:23:50,960
لا أريد العودة إلى هناك.

288
00:23:50,960 --> 00:23:53,520
يسوع، جورجينا، لا جريمة
لكني بالكاد أعرفك.

289
00:23:53,520 --> 00:23:55,160
(تنهدات)

290
00:23:56,520 --> 00:23:58,040
سوف يكون على ما يرام.

291
00:23:59,640 --> 00:24:02,080
- اعتقدت أنك يمكن أن تساعدني.
- لا، سأفعل.

292
00:24:02,080 --> 00:24:04,040
ولكن عليك أن تبقي هذا ل
نفسك.

293
00:24:04,040 --> 00:24:07,120
إذا قلت أي شيء لزوجك،
إنها أخبار سيئة بالنسبة لي.

294
00:24:07,120 --> 00:24:08,520
نعم.

295
00:24:10,560 --> 00:24:12,480
لكن هل ستساعدني؟

296
00:24:12,480 --> 00:24:18,040
نعم...إذا لم تقل شيئا.
ولكن إذا قلت أي شيء، لا أستطيع.

297
00:24:18,040 --> 00:24:20,760
- تمام.
- تمام. يمين.

298
00:24:20,760 --> 00:24:22,800
تمام.

299
00:24:23,880 --> 00:24:27,480
- توني، هذا هو نيدج الذي كنت أقوله
أنت عنه. - على ما يرام.

300
00:24:27,480 --> 00:24:29,000
هذا هو صديقي، فران.

301
00:24:29,000 --> 00:24:30,800
- كيف حالك؟
- على ما يرام.

302
00:24:30,800 --> 00:24:31,920
ليست سيئة للغاية.

303
00:24:31,920 --> 00:24:34,400
هل رأيت فرع الأوغاد
في طريقكم للدخول يا شباب؟

304
00:24:34,400 --> 00:24:35,480
القروش.

305
00:24:35,480 --> 00:24:38,080
لا يوجد شيء أفضل للقيام به من
تصوير لنا. هل أنا على حق؟

306
00:24:38,080 --> 00:24:39,520
إنهم مهرجين، إنهم كذلك.

307
00:24:39,520 --> 00:24:41,600
الحصول على وقت إضافي مضاعف،
الوخزات الكسولة.

308
00:24:41,600 --> 00:24:44,320
هل أنت موجود بعد ذلك؟

309
00:24:44,320 --> 00:24:46,960
الفتيان سوف يكون لديهم
بعض المجارف في شريط دا الخاص بي.

310
00:24:46,960 --> 00:24:48,360
نعم بالتأكيد.

311
00:24:48,360 --> 00:24:50,720
- سلان، توني.
- سلان، مايكل. رجل طيب.

312
00:24:50,720 --> 00:24:53,560
- كنت أتمنى اللحاق بك
في وقت لاحق. - لا مشكلة.

313
00:24:53,560 --> 00:24:57,040
أحاول أن أرى كيفية الحصول على هذا
سبيكة للخروج من الحجر
انه تحت.

314
00:24:58,640 --> 00:25:01,760
- اريك ريد.
- أوه نعم.

315
00:25:01,760 --> 00:25:06,680
- لقد كان مستلقيا منخفضة.
- نعم. لقد وضعت الكلمة
عنه ولكن...

316
00:25:06,680 --> 00:25:09,320
أعتقد أنه قام بالركض.

317
00:25:09,320 --> 00:25:10,640
رجل طيب.

318
00:25:36,880 --> 00:25:38,680
- هيا حبيبتي.
- هيا.

319
00:25:44,720 --> 00:25:47,240
كيف حال صديقي الصغير؟

320
00:25:50,640 --> 00:25:54,920
- هل رأيت أحدا يتبعك؟
- لا، لم أرى أحداً.

321
00:25:56,280 --> 00:25:58,240
هل تريد شطيرة أو قهوة؟

322
00:26:01,320 --> 00:26:04,200
- هل أخبرت الجميع أنني ذهبت إليه؟
انجلترا؟ - نعم.

323
00:26:04,200 --> 00:26:08,760
لقد قلت ميلتون كينز ولكني قلت
كنت على وشك السفر
حولها.

324
00:26:08,760 --> 00:26:13,960
لا بد لي من القيام بشيء ما. لا أستطيع
التمسك بها في كل وقت. أنا
يجب أن أخرج.

325
00:26:19,400 --> 00:26:21,680
أبي يفتقدك كثيرًا، كما تعلم
ذلك؟

326
00:26:21,680 --> 00:26:23,160
(أصوات مص)

327
00:26:23,160 --> 00:26:25,560
هل يمكنني الحصول على بعض من ذلك؟ هل أستطيع؟

328
00:26:28,640 --> 00:26:30,840
- كان ذلك على ما يرام.
- لا، استمر في المشي.

329
00:26:30,840 --> 00:26:33,560
- لماذا، ما القصة؟
- الرجل يبحث بهذه الطريقة.

330
00:26:33,560 --> 00:26:35,280
اعتقدت أنه كان على ما يرام.

331
00:26:35,280 --> 00:26:38,600
إنه أمر صعب للغاية. ما هذا
عن اللقاء؟ ماذا يريدون؟

332
00:26:38,600 --> 00:26:40,040
لقد بدا ودودًا بما فيه الكفاية.

333
00:26:40,040 --> 00:26:42,720
لن أذهب إلى هناك بمفردي،
المشي في الفخ.

334
00:26:42,720 --> 00:26:44,520
- (يرن الهاتف)
- القصة، جونسي؟

335
00:26:45,680 --> 00:26:49,200
- النحاسات لا تزال هناك، نيج.
- ماذا يفعلون؟

336
00:26:49,200 --> 00:26:52,800
لا شيء، مجرد الجلوس هناك،
هذا كل شيء.

337
00:26:52,800 --> 00:26:54,600
هل أنت متأكد من أنهم النحاسين؟

338
00:26:54,600 --> 00:26:56,440
نعم. هل تريد مني أن أفعل أي شيء؟

339
00:26:56,440 --> 00:26:59,440
لا، جونسي، أنت بخير. هتافات.

340
00:26:59,440 --> 00:27:01,640
كان كوبرز طوال اليوم بالخارج
الشيبين .

341
00:27:01,640 --> 00:27:03,160
إنهم بالكاد يعرفون، أليس كذلك؟

342
00:27:03,160 --> 00:27:06,120
لا، أود أن أقول أنه مجرد المعتاد
التحرش سخيف.

343
00:27:07,480 --> 00:27:09,040
(جرس الباب)

344
00:27:16,880 --> 00:27:18,720
- هل أنت تينا؟
- من أنت؟

345
00:27:18,720 --> 00:27:20,880
الأمر يتعلق بأخي. بوتسي.

346
00:27:22,160 --> 00:27:23,680
لا، لا، لا.

347
00:27:23,680 --> 00:27:26,160
لا داعي للقلق.
أريد فقط أن أتحدث إليكم.

348
00:27:26,160 --> 00:27:28,120
دقيقتين، هذا كل ما أريده.

349
00:27:28,120 --> 00:27:33,160
أقسم أنه لا يوجد ما يدعو للقلق
حول. لدي نادين هنا.

350
00:27:33,160 --> 00:27:34,920
يمين.

351
00:27:34,920 --> 00:27:37,960
لا داعي للخروج معه، فقط قل
لقد عاد مرة أخرى حتى انتهى
سنام.

352
00:27:37,960 --> 00:27:39,720
سأخرج مع شخص آخر الآن.

353
00:27:39,720 --> 00:27:42,800
- ليس عليه أن يعرف ذلك.
- لا أعرف.

354
00:27:42,800 --> 00:27:45,680
- سأدفع لك.
- كم ثمن؟

355
00:27:45,680 --> 00:27:46,840
سأقوم بحل المشكلة.

356
00:27:46,840 --> 00:27:49,680
ولكنك تحصل على المال ل
إرسال بعض النصوص، هذا كل شيء.

357
00:27:49,680 --> 00:27:51,560
- لا تحاول أن تمزقني.
- لست كذلك.

358
00:27:51,560 --> 00:27:53,120
إذن ستفعل ذلك إذن؟

359
00:27:54,400 --> 00:27:57,000
- مجرد الرسائل النصية؟
- نعم.

360
00:27:58,840 --> 00:28:01,360
هيا، أرسل له واحدة هناك الآن.

361
00:28:01,360 --> 00:28:03,840
أرسل صورة لثدييك للتشجيع
له حتى، أليس كذلك؟

362
00:28:03,840 --> 00:28:04,880
ماذا؟

363
00:28:04,880 --> 00:28:08,000
من أجل اللعنة، إنها مجرد
صورة فوتوغرافية. أنا أدفع لك.

364
00:28:11,560 --> 00:28:15,480
يمكنني أن أوصي بشخص ما إذا أردت ،
سيوبهان، للتحدث معه.

365
00:28:15,480 --> 00:28:17,440
هل يمكنني عدم التحدث معك؟

366
00:28:17,440 --> 00:28:20,680
أنت تستطيع. يمكنك،
لا توجد مشكلة هناك.

367
00:28:20,680 --> 00:28:26,400
ولكن على المدى الطويل، ربما سيكون الأمر أفضل
إن وجدنا لك من هو أفضل منه
مؤهل.

368
00:28:26,400 --> 00:28:29,000
لكنك تعرف ما أتحدث عنه.

369
00:28:29,000 --> 00:28:31,560
أشعر أنني أستطيع أن أثق بك. أعرف ما أنا
يعني؟

370
00:28:31,560 --> 00:28:33,480
بالطبع يمكنك، سيوبهان.

371
00:28:33,480 --> 00:28:37,160
'السبب... ليس لدي أحد للتحدث معه.

372
00:28:38,960 --> 00:28:42,800
وبصرف النظر عن شريكي،
لقد أخبرت شخصًا واحدًا، صديقتي دونا.

373
00:28:42,800 --> 00:28:45,960
لكنها الآن ليست متساوية
الرد على هاتفها.

374
00:28:48,920 --> 00:28:50,960
انظر، سأريك.

375
00:28:54,520 --> 00:28:56,480
(يرن الهاتف)

376
00:29:03,920 --> 00:29:07,880
- دونا هنا، اترك رسالة.
- يرى. اخبرتك.

377
00:29:10,560 --> 00:29:12,920
- كيف حالك الآن مع شريك حياتك؟
- عاهرة.

378
00:29:16,000 --> 00:29:17,920
(تنهدات)

379
00:29:19,280 --> 00:29:23,640
إنه يحاول. أستطيع أن أراه يحاول
لكن..

380
00:29:25,840 --> 00:29:29,680
لا أشعر بالرغبة في ممارسة الجنس،
'السبب...

381
00:29:33,000 --> 00:29:36,360
ما كان مثير للاشمئزاز حقا
هل كنت أستمر بالتفكير...

382
00:29:37,560 --> 00:29:41,960
.. وأنا لا أعرف إذا كان هذا هو ما
كان الأمر كذلك، لكن ذاكرتي هي...

383
00:29:43,560 --> 00:29:45,800
له ...

384
00:29:45,800 --> 00:29:47,840
قضيبه؟

385
00:29:48,800 --> 00:29:50,800
نعم.

386
00:29:54,800 --> 00:29:57,560
كان الأمر كما لو كان حيوانًا.

387
00:29:59,760 --> 00:30:01,240
يمكن أن أشعر...

388
00:30:04,600 --> 00:30:11,280
..it مثل مخلب أو مثل ذلك
المسامير الصغيرة مثل الإبر
أو مثل الصبار.

389
00:30:12,440 --> 00:30:15,680
أعلم أن ذلك غير ممكن،
ولكن هذا ما شعرت به.

390
00:30:15,680 --> 00:30:18,000
هل هذا منطقي؟

391
00:30:18,000 --> 00:30:23,280
أعلم أن هذا سيبدو غريبًا
لكني رأيت هذا الفيلم مرة واحدة

392
00:30:23,280 --> 00:30:28,960
هذه المرأة التي تعرضت للاغتصاب من قبل
الشيطان.

393
00:30:31,920 --> 00:30:34,000
هذا ما شعرت به.

394
00:30:45,320 --> 00:30:51,880
لقد كنت خارج الأمر نوعًا ما لأنه ضرب
لي من الصعب الحقيقي على جانب
رئيس.

395
00:30:53,800 --> 00:30:58,000
و...لا أتذكر.

396
00:31:02,240 --> 00:31:03,960
ولكن هذا ما شعرت به.

397
00:31:07,960 --> 00:31:09,840
الشيطان.

398
00:31:14,200 --> 00:31:18,760
ويبدو الأمر كما لو أنني لا أستطيع الخروج منه
أنا.

399
00:31:18,760 --> 00:31:22,800
لا أستطيع أن أغسله مني
وكل ما أريد أن أفعله

400
00:31:22,800 --> 00:31:26,480
هو تحويل نفسي من الداخل الى الخارج
وفرك نفسي الخام.

401
00:31:29,640 --> 00:31:34,520
وهذا ليس مثل تومي، شريكي،
كان يقفز فوقي على أي حال.

402
00:31:36,960 --> 00:31:39,280
لقد كان هناك عندما حدث ذلك،
نوع من الشيء.

403
00:31:40,800 --> 00:31:43,320
اللعنة، لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

404
00:31:43,320 --> 00:31:47,720
- هل كان شريكك متورطا في
اغتصاب؟ - لا! رقم مستحيل!

405
00:31:47,720 --> 00:31:51,200
لقد كان... أوقفه.

406
00:31:53,200 --> 00:31:55,240
لا ينبغي لي أن أقول.

407
00:32:01,160 --> 00:32:03,240
هل سأقول أي شيء لـ Nidge
عن العاهرة المجنونة؟

408
00:32:03,240 --> 00:32:05,800
- لا اللعنة.
- ثم ماذا سأفعل؟

409
00:32:05,800 --> 00:32:07,520
لا أعرف.

410
00:32:07,520 --> 00:32:10,480
لم أكن أعلم أنها أصيبت بانهيار
من قبل.

411
00:32:10,480 --> 00:32:14,880
إنه مثل الجلوس في وقت سخيف
قنبلة. لقد أخبرتك أنها قالت أنها كانت
في صندوق مجنون؟

412
00:32:14,880 --> 00:32:15,960
نعم.

413
00:32:19,800 --> 00:32:22,720
ليس هناك متاعب.
يتم التخلص من جميع العظام.

414
00:32:22,720 --> 00:32:25,320
- من المستحيل أن يعرف
أي شئ. - لا أهتم.

415
00:32:25,320 --> 00:32:28,120
أستطيع أن أرى دانو ينظر إلي
وهو يعرف أن هناك شيئًا ما.

416
00:32:28,120 --> 00:32:30,080
ليس هناك جثة، وليس هناك دليل.

417
00:32:30,080 --> 00:32:32,200
لقد وضعوني في الجزء الخلفي من الشاحنة،
لقد فات الأوان.

418
00:32:32,200 --> 00:32:36,480
- لن أذهب إلى هناك بمفردي.
- لا مشكلة. أنا هناك.

419
00:32:36,480 --> 00:32:39,400
على ما يرام. ما القصة؟

420
00:32:39,400 --> 00:32:41,920
دانو لديه رجل أسفل
طرح أسئلة حول جيت.

421
00:32:41,920 --> 00:32:45,920
سوف نتأكد من ذلك الوخز
يعود وهو يعلم أقل مما يعرف
الآن.

422
00:32:45,920 --> 00:32:49,560
- أي كلمة على إلمو؟
- لقد قام بالعداء على ما يرام.

423
00:32:50,840 --> 00:32:54,600
ليست هناك فرصة لظهوره، هو
هناك؟ الذهاب لنصف لتر أو
شيء؟

424
00:32:54,600 --> 00:32:57,720
- لا.
- صحيح.

425
00:32:57,720 --> 00:32:59,520
هذا سوف يجب القيام به في الوقت الراهن.

426
00:33:00,680 --> 00:33:02,760
- كيف حال شيوبهان؟
- إنها بخير.

427
00:33:02,760 --> 00:33:05,040
هل تحدثت إلى ذلك المتشرد
مع الفم عليها؟

428
00:33:05,040 --> 00:33:07,320
- لا.
- من الأفضل ألا تقول تلك العاهرة
أي شيء.

429
00:33:07,320 --> 00:33:09,600
تقول سيوبهان إنها لن تعيدها
المكالمات.

430
00:33:09,600 --> 00:33:14,360
(نيدج)، إذا كان هناك أي شيء تريده
لي أن أفعل هناك، وسوف فرز الكلبة
خارج.

431
00:33:14,360 --> 00:33:16,880
ناه، إنها تعرف ألا تقول شيئًا.

432
00:33:16,880 --> 00:33:19,240
لقد قمت بالفعل بوضع علامة على بطاقتها.

433
00:33:20,160 --> 00:33:24,600
- يا إلهي، هذا فظيع.
- لقد جعلني أشعر بالخوف بلا خوف.

434
00:33:24,600 --> 00:33:27,200
اعتقدت انه سيفعل
شيء لي في السيارة

435
00:33:27,200 --> 00:33:29,920
- لا أستطيع أن أصدق أنه قال أنه سيفعل
ذلك. - هذا ما قاله.

436
00:33:29,920 --> 00:33:32,080
كان يرمي الحمض في وجهي.

437
00:33:32,080 --> 00:33:34,560
حتى أفكر في الأمر الآن، أنا
اهتزاز.

438
00:33:34,560 --> 00:33:35,760
مسكين سيوبهان.

439
00:33:35,760 --> 00:33:37,640
لن تقول لها أي شيء يا (ويل)
أنت؟

440
00:33:37,640 --> 00:33:41,200
- أنا لن.
- أشعر بالذنب الشديد.

441
00:33:41,200 --> 00:33:43,560
إنها تستمر في الاتصال بي.
لا أستطيع حتى الرد على الهاتف.

442
00:33:43,560 --> 00:33:45,760
- هل تريد مني أن أتحدث معها؟
- لا.

443
00:33:45,760 --> 00:33:49,840
قال إذا قلت لها أي شيء
هذا ما سيفعله.

444
00:33:49,840 --> 00:33:52,200
ماذا سأفعل
إذا طرحته مرة أخرى؟

445
00:33:52,200 --> 00:33:55,560
يجب عليك التحدث معها، دونا.
أنت تعلم أنه يجب عليك ذلك.

446
00:33:55,560 --> 00:33:57,720
لا أستطبع.

447
00:33:57,720 --> 00:34:00,480
أنا خائفة حقًا يا إيما.
لا أعرف ماذا أفعل.

448
00:34:02,560 --> 00:34:04,680
يمكنك دائما الذهاب إلى رجال الشرطة.

449
00:34:15,520 --> 00:34:18,480
أريهم حديدك الخمسة الجديد يا فران.

450
00:34:21,160 --> 00:34:22,600
ما رأيك؟

451
00:34:24,800 --> 00:34:27,360
- أين فعلت ذلك؟
- لقد قمت بلحامها بنفسي.

452
00:34:27,360 --> 00:34:30,840
يأتي بعض اللعين إلى القافلة،
سأضرب رأسه بها

453
00:34:30,840 --> 00:34:32,120
الصدارة!

454
00:34:32,120 --> 00:34:34,480
هيا، من الأفضل أن نتقدم.

455
00:34:35,760 --> 00:34:38,840
- هل تعتقد أنه سيكون هناك
الزراعية؟ - لا، علينا أن نخدعهم.

456
00:34:38,840 --> 00:34:42,080
إذا اعتقدت أن اللعبة قد انتهت،
لن أسمح لنا بالذهاب. سيكون كذلك
غبي.

457
00:34:42,080 --> 00:34:46,240
من الصعب ألا تصاب بجنون العظمة
هذه الملاعين لذلك فمن الأفضل أن تكون
كثفت وجاهزة.

458
00:34:46,240 --> 00:34:49,200
ألا تعتقد أننا سنكون كذلك؟
أفضل حالا مع اثنين من المسدسات؟

459
00:34:49,200 --> 00:34:52,520
لديك بضع قنابل يدوية لرميها
عليهم، تفجير القرف منهم.

460
00:34:52,520 --> 00:34:54,680
أنت دائمًا تريد تفجير القرف
فوق.

461
00:34:54,680 --> 00:34:58,440
نحن نشم رائحة منه على الإطلاق،
فمن الأفضل أن يكون لديك هذه الأشياء، لا
البنادق.

462
00:34:58,440 --> 00:35:00,840
يتم إيقافنا من قبل رجال الشرطة،
ماذا سيفعلون؟

463
00:35:00,840 --> 00:35:03,520
هل تعتقلنا بسبب وجود أنابيب للصرف الصحي؟

464
00:35:03,520 --> 00:35:05,560
هيا، قم بتحميل السيارة، يا شباب.

465
00:35:07,120 --> 00:35:08,960
خذ هذا، هل ستفعل؟

466
00:35:10,960 --> 00:35:13,880
نيج. لدي مشكلة.

467
00:35:13,880 --> 00:35:17,200
يا يسوع، ما هو الآن؟

468
00:35:17,200 --> 00:35:19,240
تعال الى هنا.

469
00:35:21,360 --> 00:35:23,480
أنظر إلى هذا.

470
00:35:23,480 --> 00:35:26,680
- ما هذا؟
- ما رأيك هو؟

471
00:35:26,680 --> 00:35:29,720
- إنها عظمة.
- أنا أعرف.

472
00:35:31,000 --> 00:35:32,800
ليست كذلك؟

473
00:35:32,800 --> 00:35:35,760
لا تخبر نيدجي. سوف يتغوط
نفسه.

474
00:35:35,760 --> 00:35:38,640
أنا جاد، دين.
لدي عظمة لأختارها معك!

475
00:35:38,640 --> 00:35:42,000
إنها مسألة خطيرة للغاية.
أمر خطير جداً!

476
00:35:42,000 --> 00:35:44,040
(يضحك)

477
00:35:45,960 --> 00:35:49,640
- أنا آسف، نيج.
- قل ذلك مرة أخرى.

478
00:35:50,720 --> 00:35:53,400
اللعين يقول ذلك مرة أخرى!

479
00:35:53,400 --> 00:35:55,720
- ماذا يحدث هناك؟
- لا أعرف.

480
00:35:55,720 --> 00:35:58,840
لا أعتقد أنها ستقول أي شيء
لكنني أردت وضع علامة على بطاقتك إذا
هي تفعل.

481
00:35:58,840 --> 00:36:02,160
لقد مارس الجنس معها. لقد طلبت منك
لإعادتها إلى منزلها بالسلامة.

482
00:36:02,160 --> 00:36:08,160
- وأنت مارس الجنس معها.
- لم أكن أعلم أنها مجنونة!

483
00:36:08,160 --> 00:36:09,280
يا!

484
00:36:12,880 --> 00:36:16,080
- نيج!
- اصمتي عن أنينك!

485
00:36:16,080 --> 00:36:17,760
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

486
00:36:17,760 --> 00:36:20,000
لقد مارس الجنس معها، أليس كذلك؟
الآن نحن جميعا في القرف!

487
00:36:20,000 --> 00:36:21,680
لا، نحن لسنا كذلك. لا أحد يعرف.

488
00:36:21,680 --> 00:36:24,280
كان عليك أن يمارس الجنس معها، أليس كذلك؟
أيها الوغد القذر.

489
00:36:31,960 --> 00:36:34,400
تومي. تومي.

490
00:36:41,120 --> 00:36:43,560
- سأتصل بالإسعاف.
- لن يصل هنا في الوقت المناسب.

491
00:36:43,560 --> 00:36:46,880
- سيتعين علينا إحضاره إلى
المستشفى. - أستطيع أن آخذه في
شاحنة.

492
00:36:46,880 --> 00:36:48,960
هل سنفعل ذلك يا (نيدج)؟

493
00:36:50,080 --> 00:36:51,200
استمر.

494
00:36:56,480 --> 00:36:58,520
لم أقصد ذلك. لم أكن.

495
00:37:00,040 --> 00:37:02,240
هل لديك وسادة
أو وسادة وبطانية؟

496
00:37:02,240 --> 00:37:03,800
اذهب وانظر ما يمكنك العثور عليه.

497
00:37:03,800 --> 00:37:06,000
تومي، أنت ستكون كذلك
حسنا يا صديقي.

498
00:37:06,000 --> 00:37:08,240
- ستكون على ما يرام.
- دارين.

499
00:37:10,200 --> 00:37:13,080
لا أعرف ماذا حدث.
صادقة مع الله.

500
00:37:14,680 --> 00:37:16,600
أنت تعلم أنني لم أقصد ذلك، أليس كذلك؟

501
00:37:17,720 --> 00:37:21,080
إنه تومي، بحق اللعنة. دارين.

502
00:37:26,600 --> 00:37:29,200
- سوف تعتني به، أليس كذلك؟
- نعم.

503
00:37:29,200 --> 00:37:31,840
يجب أن أذهب إلى هذا الشيء أو
سيكون الأمر أسوأ بالنسبة لنا جميعًا.

504
00:37:33,400 --> 00:37:36,960
- دارين.
- من الأفضل أن تذهبي.

505
00:37:36,960 --> 00:37:40,640
لنفترض أنك وجدته في الشارع و
اخرج من هناك قبل أن يصل رجال الشرطة
هناك.

506
00:37:40,640 --> 00:37:41,880
دارين..

507
00:37:43,640 --> 00:37:45,960
تم العثور عليه في الشارع مثل
هذا، حسنا؟

508
00:38:24,920 --> 00:38:26,000
(صراخ)

509
00:38:33,960 --> 00:38:35,600
أنا، أنا، إيرا!

510
00:38:35,600 --> 00:38:37,320
أنا، أنا، إيرا!

511
00:38:44,320 --> 00:38:47,520
يمكننا أن نقول أنه كان هناك حادث.
توجه مباشرة إلى الخلف.

512
00:38:47,520 --> 00:38:49,280
تعال.

513
00:38:49,280 --> 00:38:51,920
قد تكون نعمة
في تمويه ما حدث.

514
00:38:51,920 --> 00:38:53,560
نعم ربما.

515
00:39:02,840 --> 00:39:04,200
قليلا من الجنون.

516
00:39:11,840 --> 00:39:14,040
ماذا حدث؟ اعتقدت أنك ستكون كذلك
في وقت سابق.

517
00:39:14,040 --> 00:39:17,360
نعم كان لدى أحد الشباب
حادث. كنا لإحضاره
الى المستشفى.

518
00:39:17,360 --> 00:39:21,080
- هل هو بخير؟
- أعتقد أنه سيكون على ما يرام.
كان علي أن أسقطه.

519
00:39:21,080 --> 00:39:23,600
قد أحتاجك للقيام بالتكريم.

520
00:39:24,840 --> 00:39:28,760
أنا لن أبقى هنا، دانو.
أنا فقط أسقط، أنا بحاجة إلى ذلك
تحقق من صديقي.

521
00:39:28,760 --> 00:39:30,920
بالتأكيد. تناول مشروب. سأرسل بعض
انتهى.

522
00:39:30,920 --> 00:39:33,200
نعم، سوف نبقى هنا لواحدة أو
اثنان.

523
00:39:48,720 --> 00:39:51,120
لا أستطيع الخروج إلا لمدة دقيقة.

524
00:39:51,120 --> 00:39:52,720
هل هو سيء؟

525
00:39:54,200 --> 00:39:56,240
نعم، هو، دارين.

526
00:40:01,480 --> 00:40:03,840
يجب أن أعود للداخل. أردت ذلك
أقول لك.

527
00:40:03,840 --> 00:40:06,440
- تمام. هل هناك أي شيء يمكنني القيام به
بالنسبة لك؟ - لا.

528
00:40:08,840 --> 00:40:12,040
- وجهه، دارين. هل رأيت ذلك؟
- نعم.

529
00:40:12,040 --> 00:40:13,960
فهل رأى أحد من فعل ذلك به؟

530
00:40:14,920 --> 00:40:16,280
أنا لا أعتقد ذلك.

531
00:40:18,840 --> 00:40:21,440
وجهه هو كل شيء..

532
00:40:25,280 --> 00:40:27,000
هل يعرف (نيدج) بعد؟

533
00:40:28,000 --> 00:40:29,880
أين كان عندما غادرت؟

534
00:40:29,880 --> 00:40:32,040
لقد كان بالخارج بعد..

535
00:40:33,400 --> 00:40:37,040
كنا في متجر يطرق
وكان دانو خارج الأمر، فكان كذلك.

536
00:40:37,040 --> 00:40:40,200
ويقول جيت، هل سأسقطهم؟
المنزل؟ أنا أسقط الاثنين منهم
المنزل.

537
00:40:40,200 --> 00:40:42,880
لقد أوصلت دانو وقلت لجيت،
"إلى أين، المنزل؟"

538
00:40:42,880 --> 00:40:46,760
إنه مجنون لمزيد من الشراب. "اللعنة
"هذا" ، كما يقول ، ويريد العودة
إلى المدينة.

539
00:40:46,760 --> 00:40:48,120
- إذن أنت قادته إلى الداخل؟
- نعم.

540
00:40:48,120 --> 00:40:49,440
وأين تركته؟

541
00:40:49,440 --> 00:40:52,400
بالقرب من شارع جاردنر
أسفل الأرصفة.

542
00:40:52,400 --> 00:40:54,200
هل ذهبت لتناول مشروب معه؟

543
00:40:54,200 --> 00:40:56,720
لا، كنت سأفعل،
لكنه خرج من السيارة وذهب.

544
00:40:56,720 --> 00:40:58,840
خرجت للبحث عنه لكنه
ذهب.

545
00:40:58,840 --> 00:41:01,880
- وأنت لا تعرف أين ذهب؟
- لا.

546
00:41:01,880 --> 00:41:03,760
فماذا فعلت؟

547
00:41:03,760 --> 00:41:07,760
حسنًا ، لقد عدت إلى مكان ما
لدينا. يمكننا أن نبقى منفتحين طالما
نحب.

548
00:41:07,760 --> 00:41:10,160
ولم يعد Git إلى هناك معه
أنت؟

549
00:41:11,880 --> 00:41:13,640
رقم لا على الاطلاق.

550
00:41:13,640 --> 00:41:15,000
ولم لا؟

551
00:41:16,200 --> 00:41:20,600
لأكون صادقًا معك،
كنت سعيدًا تمامًا بتوجهه
على.

552
00:41:20,600 --> 00:41:23,840
- هل أصبح فوضويًا؟
- لا شيء كثيرًا، قليلًا.

553
00:41:23,840 --> 00:41:25,480
اه هاه.

554
00:41:25,480 --> 00:41:27,720
هل كان هناك أي متاعب في يطرق
محل؟

555
00:41:28,880 --> 00:41:31,320
رقم لماذا؟

556
00:41:31,320 --> 00:41:33,360
لا شيء على الإطلاق؟

557
00:41:34,880 --> 00:41:36,920
لا يوجد متاعب مع أي من النساء؟

558
00:41:37,920 --> 00:41:40,400
لا لا.

559
00:41:52,880 --> 00:41:54,680


560
00:41:54,680 --> 00:41:57,120

وحيد

561
00:41:57,120 --> 00:41:59,280

مشط

562
00:41:59,280 --> 00:42:01,240


563
00:42:01,240 --> 00:42:02,800


564
00:42:02,800 --> 00:42:05,480


565
00:42:05,480 --> 00:42:07,920

واحد اثنين ثلاثة.

566
00:42:07,920 --> 00:42:09,240
(تصفيق)

567
00:42:09,240 --> 00:42:11,920
- ابن عرس نيدج وكلبه.
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟

568
00:42:11,920 --> 00:42:14,640
- سمعت أن هناك أغنية غنائية.
- ماذا تفعل؟

569
00:42:14,640 --> 00:42:15,840
أحضر لنا شراباً لعيناً

570
00:42:15,840 --> 00:42:18,520
يبدو أنه كان لديك زوجين
من المجارف بالفعل، المبهر.

571
00:42:20,800 --> 00:42:23,040
(ينبح)

572
00:42:24,840 --> 00:42:27,640
- ماذا تشرب؟
- فران، أحضري لنا فودكا مزدوجة.

573
00:42:28,920 --> 00:42:31,000
هنا، فران.

574
00:42:31,000 --> 00:42:33,920
هل سمحت لهم بالكلاب أن تلعقك؟
الكرات؟

575
00:42:34,880 --> 00:42:38,280
اللعنة عليك. يمكنه الحصول على مشروبه الخاص.

576
00:42:38,280 --> 00:42:40,600


577
00:42:40,600 --> 00:42:43,360


578
00:42:43,360 --> 00:42:44,800
(هتاف وتصفيق)

579
00:42:49,040 --> 00:42:50,400
هنا الفودكا.

580
00:42:51,880 --> 00:42:56,160


581
00:42:56,160 --> 00:42:59,200


582
00:43:00,560 --> 00:43:02,600
دارين، يسوع المسيح.

583
00:43:11,080 --> 00:43:12,960
ما القصة مع تومي؟

584
00:43:12,960 --> 00:43:17,760
نعم. أراد أن يفعل ذلك
ولكن بعد ذلك تسبب له وخز صغير
في

585
00:43:17,760 --> 00:43:20,840
والآن هو غير متأكد
إذا كان سيفعل ذلك أم لا.

586
00:43:20,840 --> 00:43:22,880
تعرف ماذا أعني؟

587
00:43:25,880 --> 00:43:27,880
الأمور تسير على ما يرام هنا، على أي حال.

588
00:43:31,280 --> 00:43:34,720


589
00:43:34,720 --> 00:43:37,080
جيد، أليس كذلك؟ صوت جميل.
ما رأيك يا فران؟

590
00:43:37,080 --> 00:43:39,160
اه نعم جميل .

591
00:43:39,160 --> 00:43:40,760
(سنيكرز)

592
00:43:46,040 --> 00:43:48,080
ما هي اللعنة مضحك جدا؟

593
00:43:50,720 --> 00:43:53,520
كل هذا كثير جدًا يا رجل.

594
00:43:53,520 --> 00:43:56,160
- كل هذا أكثر من اللازم.
- لقد خرج من بوليكس له.

595
00:43:56,160 --> 00:43:58,040
أنت تقدم عرضًا لنفسك،
دارين.

596
00:43:58,040 --> 00:44:00,000
آه، اللعنة، نيج.

597
00:44:09,880 --> 00:44:11,240
ابن عرس نيدج.

598
00:44:17,760 --> 00:44:19,120
(تصفيق)

599
00:44:28,400 --> 00:44:29,920
في صحتك، توني.

600
00:44:29,920 --> 00:44:33,040
أنا آسف لأنني يجب أن أتوجه ولكن أنا
بحاجة للاطمئنان على زميلي في
المستشفى.

601
00:44:33,040 --> 00:44:36,480
ربما سأتحدث معك بشأن
رحلة تسوق أخرى
يمكنك القيام به بالنسبة لنا.

602
00:44:36,480 --> 00:44:40,640
لا إزعاج. سأحتفظ بأذني
إلى الأرض عن الآخر
بوليكس صغير.

603
00:44:40,640 --> 00:44:45,040
يفعل. سيكون ذلك جيدًا. 'سبب جيت
يستحق أفضل من ذلك.

604
00:44:45,040 --> 00:44:47,600
قضيت بعض الوقت الجاد
عندما كان أصغر سنا.

605
00:44:47,600 --> 00:44:51,160
- قضى معظم حياته محبوساً.
- في الشمال، كان ذلك؟

606
00:44:51,160 --> 00:44:53,400
لا بورتلاويز.
لجمع الأموال وسرقة البنوك.

607
00:44:53,400 --> 00:44:56,200
لقد تم حبسه بعيدًا
18 سنة بين كل ذلك.

608
00:44:57,160 --> 00:44:59,480
لا أستطيع أن أترك بعض الرفاق يفلتون من ذلك،
أنت تعرف.

609
00:44:59,480 --> 00:45:00,840
لا، بالطبع.

610
00:45:00,840 --> 00:45:03,920
لأن جيت كان مثل
أحد مانديلا لدينا.

611
00:45:03,920 --> 00:45:06,040
أوه.

612
00:45:06,040 --> 00:45:07,320
مرتبة.

613
00:45:07,320 --> 00:45:08,880
- بالتأكيد، سوف نراكم قريبا؟
- نعم.

614
00:45:08,880 --> 00:45:10,920
أنا آسف بشأن زميلي.
كان يتغرغر.

615
00:45:10,920 --> 00:45:13,800
- لم أكن أعلم أنه سيأتي.
- بالتأكيد لا يمكن مساعدته.

616
00:45:13,800 --> 00:45:15,840
- سأتوجه إلى ذلك.
- طاب مساؤك.

617
00:45:15,840 --> 00:45:18,000
في صحتك، توني. آسف يا شباب.

618
00:45:19,960 --> 00:45:21,400
يبدو بخير.

619
00:45:22,320 --> 00:45:26,160
لا أعرف ما هي اللعنة
دارين كان يلعب في.

620
00:45:26,160 --> 00:45:28,680
يريد أن يكون حذراً،
أقول لك ذلك كثيرا.

621
00:45:28,680 --> 00:45:31,600
لا يمكنه أن يفعل ذلك
أمام هؤلاء الفتيان.

622
00:45:31,600 --> 00:45:33,160
أخبرني عن ذلك.

623
00:45:41,000 --> 00:45:42,880
قالوا لي أن أعود إلى المنزل.

624
00:45:44,520 --> 00:45:46,200
هل أنت بخير، دارين؟

625
00:45:46,200 --> 00:45:50,520
نعم. كان لدي عدد قليل فقط
المشروبات، كما تعلمون.

626
00:45:50,520 --> 00:45:52,640
فماذا قالوا؟

627
00:45:52,640 --> 00:45:55,280
قالوا أنهم سيعرفون في
يعتقدون أن الـ 48 ساعة القادمة.

628
00:45:56,320 --> 00:45:58,480
هل سيكون بخير؟

629
00:45:59,920 --> 00:46:01,960
إنهم لا يعرفون.

630
00:46:05,040 --> 00:46:07,440
قالوا إذا نجا..

631
00:46:08,840 --> 00:46:11,840
..يمكن أن يكون هناك خطر
لقد أصيب بأضرار في الدماغ.

632
00:46:13,920 --> 00:46:15,400
إنهم لا يعرفون.

633
00:46:17,720 --> 00:46:20,920
لقد طلبوا مني فقط العودة إلى المنزل،
دارين.

634
00:46:23,920 --> 00:46:25,640
تعال الى هنا.

635
00:46:30,440 --> 00:46:34,280
لا أستطيع أن أصدق ذلك. أنا في حالة صدمة.

636
00:46:34,280 --> 00:46:35,840
أنا أعرف. أنا أيضاً.

637
00:46:35,840 --> 00:46:40,800
- وليس لديهم أي فكرة من كان؟
- لا، لقد كان...

638
00:46:40,800 --> 00:46:42,880
لقد تم العثور عليه، على ما أعتقد.

639
00:46:44,400 --> 00:46:46,920
- مسكين سيوبهان.
- نعم.

640
00:46:49,360 --> 00:46:53,560
- اسمع، أعلم أنك تعتقد أنني
كان... - نايجل، حقا.

641
00:46:53,560 --> 00:46:57,000
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
- من المهم.

642
00:46:57,000 --> 00:47:00,760
مهما كان رأيك، أقسم أنه كان
لا شيء.

643
00:47:00,760 --> 00:47:05,480
لم أرها قط بنفس الملابس
كما حصلت لك. عليك أن تصدق
أنا.

644
00:47:05,480 --> 00:47:09,880
إنه مثل الآن، بعد ما حدث
مع تومي، تدرك
ما يهم.

645
00:47:09,880 --> 00:47:11,400
ما هو مهم.

646
00:47:12,880 --> 00:47:14,800
أنت تصدقني يا عزيزتي، أليس كذلك؟

647
00:47:17,440 --> 00:47:18,800
نعم.

648
00:47:25,560 --> 00:47:27,960
كل شيء سيكون على ما يرام.

649
00:47:30,200 --> 00:47:32,840
- دارين.
- ماذا؟

650
00:47:32,840 --> 00:47:38,920
كما تعلمون في تايلاند، بعد
تسونامي، جاء سعر السمك
أسفل.

651
00:47:40,480 --> 00:47:42,760
هل تعرف بكم؟

652
00:47:42,760 --> 00:47:44,960
50%.

653
00:47:47,360 --> 00:47:50,280
هل تعرف لماذا؟

654
00:47:50,280 --> 00:47:53,840
لا، لأن... لا أعرف، هناك
كان الأحمال؟

655
00:47:53,840 --> 00:47:56,400
سأخبرك.

656
00:47:56,400 --> 00:47:59,760
لأنه كان هناك
كلهم جثث في البحر.

657
00:47:59,760 --> 00:48:01,840
وكانت الأسماك تأكلهم جميعا.

658
00:48:01,840 --> 00:48:05,440
لقد كانوا يكبرون بشكل كبير، مثل
ضخمة.

659
00:48:05,440 --> 00:48:08,920
حتى الإسبرط
كانت بحجم سمكة التونة.

660
00:48:08,920 --> 00:48:11,840
- من أكل جميع الأجساد؟
- نعم.

661
00:48:13,400 --> 00:48:16,760
هم التايلانديين، على أية حال،
لم يرغبوا في أكلهم.

662
00:48:16,760 --> 00:48:18,960
ولهذا السبب انخفض السعر.

663
00:48:22,240 --> 00:48:24,920
ولهذا السبب أحب النظر إليهم،
هل تعلم؟

664
00:48:26,160 --> 00:48:29,400
الطريقة التي هم في الخزان.

665
00:48:29,400 --> 00:48:32,440
ليس هناك طريقة لعينة أن آكلهم.

666
00:48:35,840 --> 00:48:37,640
لا أريد ذلك.

667
00:48:38,840 --> 00:48:40,680
(يضحك)

668
00:48:46,480 --> 00:48:49,120
أنا لا أعرف، إيما. لا أعرف.

669
00:48:49,120 --> 00:48:52,600
- وماذا لو اكتشف أنه أنا؟
- عليك أن تفعل ذلك، دونا.

670
00:48:52,600 --> 00:48:54,560
لا أعرف. لا أعتقد أنني سأفعل.

671
00:48:54,560 --> 00:48:56,760
- ماذا عن سيوبهان؟
- وماذا لو اكتشف؟

672
00:48:56,760 --> 00:48:59,800
- أنت لا تعطي اسمك.
- اعتقدت أنك قلت لمنحهم بلدي
الاسم؟

673
00:48:59,800 --> 00:49:01,320
رقم أعطهم اسمك.

674
00:49:01,320 --> 00:49:04,600
وبعد ذلك يعرف ما إذا كان يفعل ذلك
أي شيء لك، سوف تحصل عليه رجال الشرطة
له.

675
00:49:04,600 --> 00:49:06,480
لن يفعلوا ذلك. أنا لا أفعل ذلك.

676
00:49:06,480 --> 00:49:09,840
ليس عليك الذهاب إلى رجال الشرطة
لكي يرمي الحامض على وجهك،
دونا.

677
00:49:09,840 --> 00:49:14,880
كل ما يجب أن يحدث هو لك
للتحدث مع سيوبهان
وماذا يحدث بعد ذلك؟

678
00:49:14,880 --> 00:49:19,600
كل ما عليه فعله هو أن يعتقد ذلك
لقد تحدثت معها ووجهك
سيتم تدميرها.

679
00:49:22,080 --> 00:49:24,360
- هل تعتقد أنني يجب أن أدخل؟
- نعم أفعل.

680
00:49:26,280 --> 00:49:27,960
يمين.